. يَتمنّى مُقَابَلَة كُلّ ثلاثة منك
.نعم أنا كُنْتُ أَخْدعُ
.لكن فقط في الألعابِ
عالجتَ حياةً بنفسها ك . لعبة وغَشّتْ مَعي
!مَع رفيقِكَ
.هذا كَانَ وقتاً لي لذِهاب، إبن
.لَكنَّك تَركتَ
ماذا ستعمل أنا بدونك؟
أين إبني؟
.ذَهبَ مَعك أين تَركتَني؟
!أخبرْني
أَيّ نَوْعٍ مِنَ الأبّ أنت؟ أنت !أحرقَ إبنُكَ بأيديكَ الخاصةِ
هناك حقيقة في العاداتِ .يسار وراء مِن قِبل الأسلافِ
لَيسَ حتى ظِلَّ .الأرملة يَجِبُ أَنْ تَسْقطَ على الأشياءِ
لِهذا أنا لَمْ أُردْ إلى .إدعُ في زفاف
.لَكنَّك لَمْ تَصغي .يَرى الآن ما حَدثَ
.لا تُستعملْ موتَ إبنِي، أَخّ
؟
. - .طفلي -
.الطفل، يُغيّرُ هذه الملابسِ
.لا، ، هذه لَطِيف
لا عزيزَي. الألوان جَلبتْ .أنت و سوية
إذا تُبعدُ نفسك منهم، .أنت سَتَنْمو بعيد مِنْ
، يَلْبسُ ملابسَ ملوّنةَ .لا تَجْلبْ ألوانَ مفقودةَ مِنْ الحياةِ
!إضافةً إلى، العادات تَقُولُ .أَنا أكثرُ قلق بشأنك منهم -
.لي
.أنا لا أُريدُ فَقْد ي
.يا رفيق
ماذا أنت لَكَ ضدّ نومِي؟
.أَنا في الموطن الأصلي رفيق، أَنا في الموطن الأصلي
.لَنْ أَذْهبَ إلى أيّ مكان
!الجدّ. الجدّ
ماذا جدّ حَادِث؟
.نا مَا ذَهبتُنّ إلى أيّ مكان. النظرة
.هذا نا
.نعم. نا
كيف أنت طفل؟ - كَيْفَ أَكُونُ بدون ؟ -
.تَذْهبُ العوائقُ إلى البيت. بيتنا
إذا أنت حيِّ هنا، أنت سَ .يَكُونُ متشابكُ دائماً فيك ماضي
.أمس فقط حلم
.هو لَيْسَ لهُ وجهُ ولا حضورُ
الآن هناك فقط كَ .اليوم ومجيئ غداً
.بأَنْك سوف لَنْ تَرى إذا أنت حيِّ هنا
الواحد مَع الذي جِئتَ .ذَهبَ هنا بعيداً جداً
تَركَ الآن هناك لا شيء هنا. لا شيء
!الأبّ
الأبّ، كُلّ شيء هنا. بيتي، عائلتي
.مومي، أبّ، ! كُلّ شيء هنا
تَركَ، لكن
.أنا لا أَستطيعُ تَجَاوُزكلّهم
.أنا فقط لا أَستطيعُ
؟ ؟
ماذا طفلي يَعْملُ هنا؟ - .أَنا مَع الرفيقِ -
.أنا يُمْكِنُ أَنْ أَشتمَّه هنا
، أنا هَلْ يُخبرُأنت شيء عن الرفيقِ؟ - .أَعْرفُه -
.ذَهبَ إلى الله
هو كَانَ لوحده فوق هناك لذا .هو خابرَ رفيق هناك
.عِنْدي جدةُ، جدّ وأنت مَعي
لكن ، أَنا غاضب مِنْ الرفيقِ .لأنه لَمْ يَقُلْ مع السلامة لي
إنّ السؤالَ جداً ، .لكن جوابَكَ ضروريُ
الذي سَيُعْمَلُ مَع الربح مِنْ الأسهمِ
إمتلكَ مِن قِبل السّيدِ الذي هَلْ أودعَ في حسابِه؟
. كَانَ زوجةَ .مهما كَانَ عِنْدَهُ، يَعُودُ إلى
يُحوّلُ كُلّ بلطف .مثل هذا الشيءِ إلى
.نعم. صحيح
طبقاً للسّيدِ .السياسة، أنت المستفيدَ
.وهذه المراقبةِ ل5 بليون
.تَبقي هذا أيضاً، السّيد .حوّلْه إلى حسابِ
.حَسناً جداً
هذا يومِ Kk إستعملَ لِكي يَكُونَ مثل هذا اليومِ الكبيرِ لي
مليئة بالسعادةِ. أنا سَ .ما زالَ يَتْلي العاداتَ
!لَكنِّي لا أَستطيعُ فَهْم كَمْ
، ماذا تَعْملُ؟
.الأبّ، اليوم Kk
أخبرتَني بأنّ المُلاحَظَة هذه .السريع يَعطيني ل7 أرواحِ
. . .لذا إعتقدتُ
.لذا الذي إذا تَركَني في هذه الحياةِ
أنا أَستمرُّ بمُلاحَظَة هذا .صُمْ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ ه في كُلّ حياة
.دائماً. حتى نفسِي الأخيرِ
ثمّ أنا أَحْصلُ عليه، .الأبّ الصحيح؟ يُخبرُني
يُستَعملُ لقَول ذلك .أبي أَبَداً أكاذيبُ
أخبرْني أبَّ، أنا سَأَحْصلُ على أَحْصلُ على ، حقّ؟
. . .عندما أنت كُنْتَ شاب جداً
أنت كُنْتَ تَبْحثُ عن كَ .الأبّ والعمّ بين النجومِ
.اليوم أُحاولُ البَحْث عنك،
. . .حيثما أنت
أسئلة ودموع .سَيُزعجُك أيضاً
. . .أنا كُنْتُ أُفكّرُ ذلك بعد خسرانك
.كَانَ عِنْدي الألمُ الأعظمُ في الحياةِ
لكن بعد رُؤية ألمِ
.يَشْعرُ مثل ألمِي لا شيءُ
.نَستْ كلياً كَيفَ تَبتسمُ
هي تُغادرُ .مِنْ الحياةِ يوماً بعد يوم
.أَشْعرُ بالرعب. أَبْدو خائفَ جداً
بعد خسرانك، أنا لا .أردْ فَقْدها أيضاً
. . .ذلك اليومِ
عيونكَ كَانتْ تُحاولُ. . . .لقَول الشيءِ لي،
لكن عيونَي غَرقتْ متألّمةً .لا يَستطيعُ أَنْ يَفْهمَه
.اليوم فَهمتُ كُلّ شيءَ
الآن أَتمنّى أَنْ أعْمَلُ الذي كَ .العيون كَانتْ تُحاولُ إخْباري
.تَكُونُ سعيداً، رفيق. يَكُونُ سعيداً
.التحيات، في القانونِ
متى حَصلتَ عَلى هنا؟ - .حَسناً، الآن -
.رجاءً إقعدْ
كيف كُلّ شخص؟
؟
لَيسَ مثل نحن .أَخذَ على طول مِنْ هنا
أخبرْني، هذا صديقِ ، ما اسمه؟
. - .نعم. -
أين هو هذه الأيامِ؟ .لا تَراه حول
ذَهبَ إلى حقِّ أوروبا .بعد
.أعتقد إستقرَّ هناك
.أعذرْني
.مرحباً عمّ - .مرحباً إبن -
عَرفَني؟ - .كَيْفَ أنا لَستُ. أَبّ -
.و أيضاً - .نعم -
لكن ماذا تَعْملُ هنا؟ العمل؟
.لا، إبن. هنا أَنْ أُقابلَك
.فقط يَعطيني قيادتَكَ
المكان يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مفتوحَ ل .محادثة المفتوحة
.بالطبع، لم لا! تعال
منذ متى وأنت هنا؟
.مباشرةً بعد زواجِ
مَنْ ما عدا ذلك في عائلة مِنَ العمرِ؟
.عائلتي فقط ني
.الوحيد ني
أنت مَا تَزوّجَ؟
رَأى شخص ما يَدُّي عندما و .أخبرتْني أنا ما كَانَ عِنْدي الخطوطُ
بالمناسبة، كيف صديقي ؟
تَذكّرتَها بعد العديد من السَنَواتِ؟
.هي لَيستْ سعيدةَ
.نَستْ كَيفَ تَبتسمُ
الواحد أنت أعطيتَها إلى .أعطتْها لا شيء سوى دموع
.حذّرتُ في وقت سابق
إذا هو يَعطي مستوي هبوط . . .دمعةِ إلى عيونِ
!أنا سَأَقْتلُه. . .
.الآن أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ حتى ذلك
.لأن الله عَملَ الذي
. لا أكثر - الذي؟ -
.هي كَانتْ لذا سعيدة ب
هي لَنْ تَكُونَ قادرة على .بشكل مباشر بدون حبِّها
.أحبّتْ كثيراً
وأنت؟
ما مقدار أحببتَها؟
.أكثر مِنْ حياة
لكن الذي كَانَ حبّاً لي ما كَانَ أبداً .أكثر ثمّ ل
.وحبّي أرادَ رُؤية سعيد
.سعادة كَانتْ
إئتمنتُ إليه .وإبتعدَ إلى الأبد
الآن ماذا سَيَحْدثُ؟ كيف تَبْقى؟
.هي يُمْكِنُ أَنْ. إذا تَحْصلُ على بعض النفسِ الجديدِ
الواحد الذي يُسلّمُ هي حَملتْ . . .لرحلةِ الحياةِ
يسارها في مثل هذا تقاطعِ الطرق. . . .حيث كُلّ الطرق مُغلقة
.الظلام، يأس، إزدحام
.لا شيء ماعدا هذه
.لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أَجِدَ مخرج
.بإِنَّني سَ
لكي هي يُمْكِنُ أَنْ نفسَ ثانيةً،
.إبتسمْ وعِشْ حياةً في الإحساسِ الحقيقيِ
.ليَعمَلُ هذا، أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ
.إذا تُريدُ، هي يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ على ظهرِ
إذا تُريدُ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُوافقَ عليه .مكان مرةً أخرى
من الصعب قُبُول إمرأة .التي كَانتْ زوجةَ شخص ما
.أمّ طفلِ شخص ما
.هذه لَيستْ الحالةَ، عمّ
. حبُّي، بهجتي
لَكنِّي أَعْرفُ بأنّها سَ .لا يُوافقَ. هي لَنْ
هي سوف لَنْ تَتْركَ أي واحد .الوارد مكان
.أي واحد
هو صعبُ. لكن إذا .تُساعدُ، هو يُمْكِنُ أَنْ يُعْمَلَ
هَلْ تُساعدُني؟
.هذا المنظرِ يَحْزنُني دائماً
.هذا شروقِ الشمس وأنا كلاهما متشابه
.كلتا يَفْقدُ إضاءتَهم
هذه الألوانِ سَتَكُونُ .مفقود في الظلامِ قريباً
هناك يوم جديد , جديد .البِداية بعد كُلّ غروب
.إذا تَضِعُ الشمسَ، يَرتفعُ أيضاً ثانيةً
.كُلّ يوم
.لا تَكُنْ حزين أبداً الآن
أَعْرفُ ي شجاعُ جداً. هي .يَعْرفُ كَيفَ يَسْرقُ ضوءَ مِنْ الظلامِ
.أنا كُنْتُ أَعْرفُ،
عندما أنا مَا فَهمتُ حياةَ، .أَو رَأى موتاً مِنْ لذا قُرْب
.بما فيه الكفاية عنيّ. أخبرْني عن نفسك - .هناك لا شيء للإخْبار -
.أنا بخير. أَنا جيدُ
.أبقِ نفسي مشغول بالغناء
.بإِنَّهُ - مشغول جداً بِحيث نَسى أصدقائَكَ؟ -
.لا. هو لَيسَ لذا
.أصدقاء يَستبدلونَ عندما أماكنَ تَتغيّرُ - .أصدقاء لا يُمْكن أنْ يُغيّروا -
.الوقت يَتغيّرُ
في أغلب الأحيان المسافات في الأماكنِ .قوّ العِلاقاتَ
.فكّرْ في الموضوع
إذا أنا ما سَبَقَ أَنْ كُنْتُ غائبَ للذا سَنَواتِ، كَمْ هَلْ قَدْ كُنْتُ أنا أَعْرفُ بأنّك تَتغيّبُ عنّي كثيراً؟
مَنْ قالَ بأنّني هَلْ تَغيّبَ عنك؟
أنت مَا تَغيّبَ عنّي؟
على أي حال، تَركَه يَكُونُ .على الأقل. أنا سَأَعِيشُ معه
!!
!؟ هذا الطفلِ
!أوه تغوّط - قُلتَ تغوّطاً؟ -
.آسف. آسف
لكن ماذا تَعْملُ هنا؟ - .أَلْعبُ كريكتَ هنا -
مَنْ أنت؟ - .أَنا صديقُ ماماكَ -
وأنت؟ - .أَنا إبنُ ماماي -
حَسناً ثمّ، لماذا تَختفي هنا؟
.لأن الجدةَ سَتَجْعلُني أَشْربُ حليباً
.لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَشْربَ حليبَ .يُساعدُ الحليبُ على جَعْل العضلاتِ
.رفيقي كَانَ عِنْدَهُ هم أيضاً. مثل هذه
حقاً؟ ثمّ أنت يَجِبُ أَنْ أصبحْ رجل عضلةِ أيضاً
تعال. حليب شرابِ، صنع .العضلات والذراع يُكافحانِني
.أنت سَتَفْقدُ - !نعم -
.الآن ذراع عوائقِ يَتصارعُ
مرحباً؟ - .نعم، -
.صباح الخير عمّ - .صباح الخير إبن -
!فقط يُعْتَقَد بأنَّه يُذكّرُك الذي اليوم - كَيْفَ أَنْسي؟ -
.أنا كُنْتُ عَلى وَشَكِ أَنْ أَتْركَ
!مع السلامة
.مومي
!مومي
يا، ما الأمر رجل؟
هَلْ أنت لَيْسَ مِنْ واجِبكَ أَنْ تَذْهبَ إلى المدرسةِ؟ - .أنا أعْمَلُ -
.مع السلامة مومي - .مع السلامة -
.هَلْ نَذْهبُ؟ نعم. تعال
.رأي مع السلامة إلى الماما - .مع السلامة مومي -
.مرحباً - ؟ -
.مساء الخير عمّة - .مساء الخير -
.عِنْدَهُ بَعْض الحلويات هنا - حلويات؟ ما ؟ -
.عمّة سببين
واحد، نا بَدأتُنّ . . .ذِهاب إلى المدرسةِ. ثانياً
.قرّرتُ الإِسْتِقْرار في الهند. . .
حقاً؟ - .إشتريتُ حتى بيت صغير -
.هذا جيدُ جداً، هَلْ أخبرتَ أمّاً؟
.إلتقطتْ الوقتَ للصلاواتِ بنفسه
أنتم جميعاً يَجِبُ أَنْ .تعال. وعمّ أيضاً
.نعم، نحن سَنَجيءُ بالتأكيد
.التحيات. رجاءً تعال فيه
.التهاني
أليس كذلك؟
.تهاني. بيتكَ رائعُ - .شكراً لكم العمّ -
.إن شاء الله يُمطرُ كُلّ بركاته هنا - .شكراً لكم -
لكن أين السّيد ؟ - .إمتِلاك بيرةِ خارج -
.أوه. ثمّ يَتْركُ ويَجْلسُ مَعه
هذا هَلْ لَك؟ - هذا؟ -
.جَلبتُ كُلّ صوري - .نجاح باهر! رائع -
.أنا يُمْكِنُ أَنْ أَجْلبَ فقط هذه بسرعة - فقط؟ -
ألوانكَ في كُلّ .زاوية هذا البيتِ
ألَمْ ذلك الكافيِ؟
.النجاح الباهر. جميل
.هذه كَانتْ صورتَي الأخيرةَ
. . .هو جميلُ. لكن
لكن؟ - .ناقص -
.لاتقلق. دعْني أُكملُه
هنا. الآن ألَمْ هو كامل؟
.هو يُصبحُ تماماً برودةَ هذه الأيامِ
هَلْ نَذْهبُ داخل؟ - .لا، أنه بخير هنا -
.الأبّ، قهوة
كَيفَ عَرفتَ أنا قهوةَ مطلوبةَ؟
.لأن أَنا بنتُكَ
.شكراً لكم الطفل
، هَلْ قابلتَ ؟
لا. هَلْ كَانَ هو هنا؟ - .نعم -
في الحقيقة أعتقد هو .قَدْ ما زالَ يَكُونُ حول
قالَ بأنّه أوله .برنامج في الهند غداً
.قالَ بأنّ كلنا يَجِبُ أَنْ نَكُونَ هناك
.أنا لا أَستطيعُ ذِهاب الأبِّ
؟
هو صحيحُ بأنّه أَصْبَحَ .مريح مَعنا، لَكنَّه صديقُكَ
.هو لا يَحْبَّه إذا أنت لا تَذْهبُ - ، لا يَعِيشُ مع -
.لَكنَّه يَبْقى مَعي .تَذْهبُ مَع الأبِّ غداً
.أنا سَأَعتني ب - .حسناً أُمّ -
.تعال. تعال عمّاً
سَمعتُك قبل أيضاً، لكن .اليوم بَدا للمَجيء مِنْ ضمن
.أعذرْني. نعم؟ مرحباً
.أنت طَلبتَ مِنْني دَعوتك في 9. لذا أنا عَمِلتُ
المشكلة في المكتبِ؟
.رفيع حسناً. أَنا على طريقِي
هناك بَعْض المشكلةِ في .المكتب. أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ
هَلْ أنت تُوصلُ إلى البيت بالسيارة؟ - متأكّد -
. . .إذا تُريدُني أَنْ أَذْهبَ
.أنت كان يُمكنُ أنْ فقط قُلتَه
.أنا كُنْتُ سَأَتْركُ
لكن لماذا هذا؟ لماذا الأبّ؟
بعد موتِ ، عَمِلَ . . .العلاقة التي جَعلتَ
إنكسرْ أيضاً؟. . .
ألَسْتُ أطولَ بنتَكَ؟ هَلْ لا تَحبُّني أكثر؟
.لا طفلَ. لا تَقُلْ مثل هذه الأشياءِ
.أَحبُّك لدرجة أكبر مِنْ قبل ذلك
. . .أَيّ نَوْعٍ مِنَ الحبّ هذا الأبِّ
الذي يُريدُ إلى. . . .إفصلْني مِنْ ملكِي
.أنت، ماما، k
ذكريات حَفرتْ .في هذا المكانِ الكاملِ
أَخذَ الله حياة ،
لكن تُريدُ أَخْذ حياتِي بأَخْذ ذكريات ؟
.لا. لا طفلَ لا
بعد خسران إبنِي، عِنْدَكَ .أصبحْ مهمَ لدرجة أكبر
وأنا لا أُريدُ إلى .إفقدْها مهما
ثمّ لماذا تَعْملُ هذا الأبِّ؟ لِماذا؟
.هذا البيتِ لك. هو بيتُكَ
هو فقط ذلك نورِ الشمس و .الريح تَوقّفتْ تَجيءَ فيها
وفي مثل هذه البيوتِ حيث هذه تَحْدثُ،
.الزهور لا تَنْمو
أنا فقط أمنية لرُؤية السعادةِ .تَفَتُّح على هذا الوجهِ الحزينِ
هو ني، لكن .كُلّ والد الذي يُريدُ هذا
.أنا يُمْكِنُ أَنْ أَفْهمَ لِماذا أبَّ عَمِلَ هذا
.لأن يَحبُّني مثل بنت
لَكنِّي لا أَستطيعُ الفَهْم .بأَنْك عَمِلتَ هذا
.عَرفتَني أكثر مِنْ نفسي .عَرفتَ بأنّني يُمْكِنُ فقط أَنْ أَحبُّ مرّة
.أنا لا أَستطيعُ التَفكير بالزَواج ثانيةً
كُلّ هذا، هكذا عَمِلَ أنت يَعتقدُ حتى بأنّني هَلْ يَحبُّ ثانيةً؟
في حياتِي، صداقة و .الحبّ لا يَستطيعُ نَقْل الأماكنِ
كلا منفصل. كلاك .الحبّ المشوّش مَع
عندما رَجعتَ، أنا .فكّرَ صديقُي كَانَ خلفيَ
لَكنِّي كُنْتُ خاطئَ. أنت فقط جِئتَ .هنا لإمْطاري بالشفقةِ
.بما فيه الكفاية! ذلك بما فيه الكفاية
كَيْفَ أَعطيك أيّ شئَ عندما جِئتُ هنا لإسْتِجْدائك للحبِّ؟
أحببتُك مُنذُ ذلك الوقت .تَعلّمتُ معنى الحبِّ
أنت كُنْتَ أعظمي .السعادة والمودّة
.لكن سعادتَكَ كَانتْ
.أنا كُنْتُ سعيدَ لَك كُنْتُ سعيد
لكن في هذه العيونِ المبتسمةِ .جاءتْ دموعُ الحزنِ
.لذا أنا لَمْ يَعُدْ أَستطيعُ حَمْله
حاولتُ الإشتِراك في حزنِكَ ويُعيدُ البهجةَ
بإعْطائك حبِّي ويَأْخذُ لك
.لَيْسَ لِي شيء للإعْطاء إلى أي واحد
.لَيسَ حتى حبَّ
.لَكنِّي عِنْدي بما فيه الكفاية لكِلانَا
نَشرَ هذا الماءِ حتى الآن بأَنْك تَنْظرُ إليه
يَظْهرُ لِكي يَكُونَ مثل الماءِ،
يَشْعرُ مثل الماءِ،
.لَكنَّه لَيسَ ماءاً
هو مالحُ. أنت لا تَستطيعُ .إروْ عطشَكَ مَعه
.حياتكَ أيضاً مثل هذه
الذي يَظْهرُ ويَشْعرُ مثل الحياةِ
.لكن لَيسَ في الحقيقة حياةَ
.التنفّس الوحيد لا يَعِيشُ، طفل
.وأنت عِنْدَكَ حياة للعَيْش
.عَرفتُ بأنّني أَجِدُك هنا
إذا تَعْرفُني جيّد جداً، لماذا تسيئُ فهمني؟
في أغلب الأحيان من الصعب / إفهمْ نفسَ ' أيضاً
ليس من السّهلِ تَغْيير .العلاقة عندما في الطّريق
.أَحتاجُ بَعْض الوقتِ لي
هَلْ تَعطيه لي؟
.الوقت لا يَتغيّرُه سرعةُ
إذا تُريدُ، أنا يُمْكِنُ أَنْ .أعطِك حياتَي الكاملةَ
من الآنَ فَصَاعِدَاً، كُلّ حزنكَ .لي وبهجتي لك
ماذا هذا؟ - .فقط مفاجأة حلوّة -
.أنا يُمْكِنُ فقط أَنْ أَرى إذا تُزيلُ يَدَّكَ
ماذا نوع يُنكّتُ هذا؟ - .هو لا نكتةَ. هي الحقيقةُ -
.لَنْ أَتْركَ هذا أَحْدثُ .هذا الزواجِ لا يَستطيعُ الحَدَث
.لا طريقَ - الذي تَقُولُ، ؟ -
بنتُنا. لَيسَ هو نا المسؤولية للتَفكير بسعادتِها؟
وسعادتي؟ هي لَيْسَ لَها قيمةُ؟
إذا فَقدَ زوجَها، .فَقدتُ إبنَي الوحيدَ أيضاً
الآن أنا لا أَستطيعُ فَقْد ي أخيراً .السعادة، حفيدي
.، يُحاولُ أَنْ يَفْهمَ هذا
.إفهمْ ما؟ يُخبرُني
.أنتَ الذي تَحتاجُ للفَهْم
إذا هذا الزفاف يَحْدثُ، ثمّ أنا .يَفْقدُ حفيدَي و كلا
.هذا لَنْ يَحْدثَ - .أنت لا تَفْهمُ ألم أمِّ -
الإبن يَعِيشُ أين .الأمّ تَعِيشُ
أنت تُوضّحُ ألم الأمِّ لي؟
الأمّ التي خَلقتْ إبنها مِنْ دمِّها
.ورَأى بأنّ يَكْبرُ
ورَأى بأنّ يَتْركُ .غَطّى في نفس الدمِّ
.المفقود إلى الأبد
أنت نفسك قُلتَ نا مَا ذَهبَ إلى أيّ مكان،
هو في مكان ما في . لذا .حاولتُ إيجاده في هناك
الآن بأنّني وَجدتُه أنت هَلْ يَطْلبُ مِنْني فَقْده ثانيةً؟
.لا. لا طريقَ
الذي تَدْعو الخسران .يُمْكِنُه الكَسْب ل
هو يُصبحُ أبّ، !. أي أبّ
والذي أيضاً مثل ، .الذي يَحبُّه كثيراً
هذا الحبِّ الأبويِ .أولوية ل
لكن لي .الحضور ضروريُ
أنا لا أَستطيعُ العَيْش بدونه. وهو .لا يَذْهبُ إلى أيّ مكان بعيداً عني
إلى الجحيمِ. أَتمنّى هذه الأرضِ كَانَ عِنْدَها .إنفجرَ قَبْلَ أَنْ سَمعتُ هذه الأخبارِ
.وأنا كُنْتُ قَدْ دُفِنتُ فيه
.أَخّي الأصغر خَزّاني
لِماذا؟ ماذا عَمِلَ ؟
الآن ناس سَيَبْصقونَ على .العائلة التي كَانتْ عندما مثالَ
! تَخبّلَ. مجنون
.لا يَقُولُ ذلك - .أنت أسكت -
!هو سَيُصبحُ أرملة تَزوّجتْ
هذا الذنبِ مَا سَبَقَ أَنْ إرتكبَ .في 7 أجيالِ. وهو مَا سَ
لَنْ أَتْركَ حتى واحد .اللطخة الّتي سَتُوْضَعُ على عاداتِنا
.مهما كلف الأمر - ماذا تَعْملُ؟ -
العمّ رجل بسيط ذلك .الذي أصبحَ مَخْدُوعاً
لَكنِّي فَهمتُ بأنّ لَستُ .شخص صادق الذي اللحظة رَأيتُه
هو فقط يُريدُ الإِنْضِمام .مَع للِعْب يَدّ كبيرة
.لكن لَنْ أَتْركَ الذي أَحْدثُ .أنا سَأَرى كَمْ هذا الزفاف يَحْدثُ
.شكراً جزيلاً - .رجاءً لا تَقُلْ ذلك -
.إجلبْ الزوجَ هنا .الوقت يَطِيرُ بعيداً
.دعنا نَذْهبُ
ما المسألة؟
تَفكير بشأن كُلّ هذا، أنا .لا يَستطيعُ دَفْع خطواتي إلى الأمام الأبِّ
.لا يُمْكِنُ أَنْ أَتْركَ ماضيي، ولا أنت
البنات يَجِبُ أَنْ يَتْركنَ .بيت أبائهم
الأبّ، أنت لَسْتَ فقط مسمّيّ كَ .بنت لكن عالجتْني مثل الواحد أيضاً
بَعْدَ أَنْ أَدْخلُ الدائرةَ، هذه .العلاقة سَتُنْقَشُ أيضاً
قَدْ يَكُون أنا لَنْ أكُونَ .قادر على يَعمَلُ الذي أُريدُ إلى
فقط للمرّة الأخيرة أنا .تمنّ مَسّ أقدامِكَ
.لا طفلَي، لا
البنات لا يَمْسسنَ الأقدامَ
.أنا كُنْتُ فقط أُنزلُها إليك - . . .أنا لا أَستطيعُ تَوَقُّف نفسي أَقُولُ لذا -
.بأنّني رَأيتُ العديد مِنْ الناسِ. . . .لكن لَيسَ شخص ما مثل هذا
الذي اليه حزن الآخر أكثر .مهم مِنْ سعادتِه الخاصةِ
الذي راغبُ لإنكِسار كُلّ .روابط فقط للمُسَاعَدَة على جَعْل واحد جديدة
.باركْني لكي أنا قَدْ أكُون مثلك
لكي أنا قَدْ أكُون قادر على الإعْطاء .ها كُلّ بأنّها تَستحقُّ
.عِنْدي إيمانُ كاملُ فيك، إبن
توقّفْ هذا الهراءِ! هذا .الزواج سوف لَنْ يَحْدثَ
أَخّ كبير؟ - !لا يَدْعوني ذلك -
.أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ أَخَّي مطلقاً
أَخّي كَانَ الواحد الذي وافقَ ي .إقبلْ ورَفضَ ما كَرهتُ
بإِنَّني كُنْتُ متأكّدَ أُواصلُه .تقاليدنا عندما عانقتُه
.لَكنَّك بَصقتَ على تلك التقاليدِ
.أنت أشعلتَ النار فيهم
رَأيتَ نفسك .نتائج التقاليدِ الصعبةِ
أنا لَمْ أُردْ جَلْب .لكي هناك لا حظَّ سيئَ
.لَكنَّك لَمْ تُستمعْ لي
وبعد ذلك حَملَ .نتائج عَمَل ذلك
الآن أنت لا تَستطيعُ الحَمْل .ألسنة أي واحدِ، عمّ
لَمْ كَ تَرْججنَ أنت ل إعْطاء بنتكَ في القانونِ؟
ألَنْ أنت خجلان؟
روحه ميتةُ. ذلك الذي بعد خاسرِ إبن؛
هو يَسْرقُ حفيد مِنْ نِصْف أختِي الميتةِ،
.ويَقْتلُها بالكامل
؟ رجاءً إنزلْ. أولئك .الناس يَقُولونَ كثيراً إلى الأبِّ
الآن الذي خارج البنتِ . . .نَما مهمُ جداً
بأنّك راغب إلى ضحّ بك حياةَ الزوجةِ؟
!خفْ اللهّ، واحد صغير، يَخَافُ اللهّ
هو ذنب حتى للتَفكير .زَواج مِنْ مرة أرملةِ ثانية
حَتَّى الآن إذا أنت لا تراجعْ، ثمّ أُقسمُ
بِأَنَّ هذه النارِ هنا. . . .أصبحْ غطاءَ جثّتِي
لرُؤية هذا الزفاف خلال، أنت .يَجِبُ أَنْ يَذْهبَ على جثّتِي
إذا يَحْدثُ الشيءَ إلى أبي، .ثمّ أنا سوف لَنْ أَعتبرَ أيّ شئَ
.كُلّ شخص، يَعُودُ إلى بيوتِكَ .ليس هناك مراسيم زفاف هنا
!يا كاهن، يَنْهضُ
.رجاءً إقعدْ، كاهن. إجلسْ
.وكلّكم أيضاً. رجاءً إقعدْ
هكذا تُرعبُك تَفْرضُ كَ هَلْ على قيادتِي؟
تُحاولُ إثْبات بأنّك هَلْ فوق التقاليدِ والدينِ؟
بأنّك هَلْ الله؟
!لا. أنت مجنون. مجنون
.نعم أَنا أَخُّ كبيرُ مجنونُ
.أَنا مجنونُ
إذا هو جنونُ للتَفكير ب .بنت في القانونِ ك بنت مِنْ أَنا
إذا مَسْح دموعِها .جنون ثمّ أَنا مجنونُ
إذا حشو حياتِها المُظلمةِ مَع .الأضوية جنونُ ثمّ أَنا
ما عيب هذا الطفلِ؟
الذي يُمْكِنُ أَنْ يَجْعلَني أُحاصرُها في هذه الحيطانِ وتَعطي حكم إعدام؟
ليس هناك هواء، لا نورَ شمس .هنا ولا أيّ أمل لأيّ صباح
طفلكَ لَيسَ الأكثر .الأرملة الفريدة هذا العالمِ
لأَيّ أنت تَذْهبُ .ضدّ ناسِكَ الخاصينِ
.إنظرْ هنا
إنظرْ إليها. هي الأرملةُ .أَخِّيكَ الأصغرِ الخاصِ
هي تَقْعدُ بيتَ ل20 .السَنَوات تَحْمي السمعةَ العائليةَ
.إسألْها إذا كَانَ عِنْدَها أيّ مشاكل
.أخبرْ . تُخبرُ نفسك
لا أَخَّ كبيرَ، أنا أعْمَلُ .لا لَهُ أيّ مشكلة
أَحْصلُ على وجبتي طعام، هذه الملابس العديمة اللون لتَغْطية نفسي
.ونعم، أَتنفّسُ أيضاً
إذا هذه الذي تُدْعَى حياةَ،
.ثمّ أَعِيشُ
.رجاءً إغفرْ لي،
.إرتكبتُ خطأ في تلك المرحلةِ
.أنا لا أَستطيعُ أَنْ أُحشّدَ قوّةَ للمُحَارَبَة
.لكن لا أحدَ يُمْكِنُ أَنْ يَتوقّفَني اليوم
لَيسَ ديناً، لَيسَ مجتمعاً، !لَيسَ تقليداً. لا شيء
والذي دين أو مجتمع أَو تقليد؟
واحد أَيّ طرازات يَترمّلُ يَمْشي ميتةً؟
أَو الواحد الذي يَأْخذُ الحقّ للعَيْش مِنْها؟
يَقُولُ الناسُ الذي التقليدُ . ألغىَ
!أين الذي لذا؟ هو ما زالَ يَجِدُ
لَكنِّي سوف لَنْ أَبقي بنتَي .الحيّ فقط لتَرْكها تَتنفّسُ
سَأَعطي تلك مرآتِها مِنْ الحياةِ
.الذي فيه هي يُمْكِنُ أَنْ تَرى وجه جديد
الذي فيه هناك .الألوان والسعادة
لكن الأَخَّ الكبيرَ، رجاءً .أخبرْني شيءَ واحد
هذا المعرضِ الذي الرجلِ الذي يَجْعلُ التقاليدَ
يَجِبُ أَنْ يَبقي على المعاناة لهم؟
التقاليد لعَيْش، و دُرْ للإبْقاء على المَوت؟
التقاليد عُليا، وحياة هَلْ لا شيء؟
تَذكّرتَ بعد التقاليدِ، لكن نَسى مَسْح دموعِ ؟
وأنا أوَدُّ أَنْ أَسْألَ .أنت سؤال واحد أيضاً، زوجة
هذا مقامِ البنتِ بجانبك
كَانَ عِنْدَها هي بنتَكِ بدلاً مِنْ بنتِ في القانونِ،
وكَانَ عِنْدَهُمْ هو الذي فَقدنَا إبنكَ في القانونِ بدلاً مِنْ إبن،
عِنْدَكَ ما زِلتَ مُناحَ للرُؤية بنتكَ المُدمّرة تَحْصلُ على سعادةِ؟
تَدْفعُ جانباً ظِلّ أبّ على طفلِها؟
!رجاءً إغفرْ لي
.أصبحتُ أنانياً
إنّ الحقيقةَ، أصبحتَ أبَّ
لَكنِّي لا أَستطيعُ أَنْ أُصبحَ أمّا .أمّها، ولا زوجتُكَ
واليوم في هذه العاصفةِ عندما إحتجتَني الأكثر
أنا تَركتُك بدون تدخّل. لَيسَ .حتى الله سَيَغْفرُ لي
.إستعجلْ. أَو أنت سَتَلْعنُ
لا . اللعنة دارتْ .بعيداً اللحظة رَأيتُ الضوءَ
.أَخّ، رجاءً إغفرْ لي - لا، أَخّ -
.لا؟ ثمّ لا يَدْعوني أَخَّاكَ الكبيرَ
.لأنني يَستحقُّ ذلك .لَستُ كبيرَ، أنت كبير
اليوم تَعلّمتُ منك ذلك .الحياة كبيرةُ، ولَيستْ تقاليدَ
عندما تَبْدو تقاليدَ قديمةَ لبَهْت، .نحن لا نَتردّدَ في جَعْل الواحدِ الجديدةِ
الطفل! الوقت لَهُ في الحقيقة أُهدرَ
الآن كلماتي لَيْسَ لَها معاني أمّا
لكن رجاءً إعتبرْني ككَ .الأخّ الأكبر ويَغْفرُ لي
.تعال. تعال هنا
.الصغير الواحد، يَجْلبُ البنت
!يا . إبدأْ
.رجاءً إجلبْ أباءَ البنتَ هنا
رجاءً تعال، سيد
الحقّ لإعْطاء تَعُودُ البنتُ إلى الأبِّ
.وذلك الأبِّ لَيسَ ني. أنتَ
.رجاءً لا تَقُلْ ذلك الأَخِّ
أَتمنّى كُلّ بنت عِنْدَها . أبّ مثلك، أبّ
مَنْ البنت مُسْتَسْلمةُ زواج مِن قِبل أبّ مثلك
.الله بنفسه يَجيءُ لمُبَارَكَة تلك البنتِ [[Synced By: Aboodi12]]