1 00:00:03,000 --> 00:04:38,000 ترجمة عادل ايوب ****عمان الأردن**** ABOALIADEL@YAHOO.COM ارجوا الحفاظ على حقوق الترجمة 2 00:03:50,607 --> 00:03:52,650 3 00:03:56,487 --> 00:03:58,990 4 00:04:09,542 --> 00:04:12,045 5 00:04:14,505 --> 00:04:16,674 6 00:04:39,485 --> 00:05:10,445 ***** مدفون***** 7 00:05:14,732 --> 00:05:16,526 8 00:05:17,527 --> 00:05:20,071 9 00:05:48,599 --> 00:05:50,476 هااااااااي 10 00:05:53,688 --> 00:05:56,065 هااااااااي 11 00:06:05,199 --> 00:06:06,784 النجده 12 00:06:07,285 --> 00:06:10,329 النجده النجده 13 00:06:10,705 --> 00:06:12,874 14 00:06:14,250 --> 00:06:16,461 15 00:06:19,213 --> 00:06:21,632 16 00:07:01,547 --> 00:07:03,257 17 00:07:12,350 --> 00:07:13,434 اللعنة 18 00:07:45,967 --> 00:07:47,593 19 00:08:11,742 --> 00:08:14,245 حسنا حسنا حسنا حسنا 20 00:08:47,528 --> 00:08:49,572 21 00:09:10,843 --> 00:09:12,553 22 00:09:15,473 --> 00:09:17,850 23 00:09:29,695 --> 00:09:30,780 24 00:09:30,905 --> 00:09:31,989 25 00:10:01,269 --> 00:10:03,771 26 00:10:22,373 --> 00:10:25,876 حسنا ماذا كان ماذا كان الرقم ماذا كان الرقم 27 00:10:27,378 --> 00:10:29,046 1-2-1... 28 00:10:30,214 --> 00:10:31,465 اللعنة 29 00:10:42,727 --> 00:10:44,145 اين هو 30 00:11:05,583 --> 00:11:07,626 31 00:11:07,710 --> 00:11:10,212 - 911 الرجاء الأنتظار - لا ! انتظر ! ارجوك 32 00:11:12,673 --> 00:11:14,925 - تفضل 911. - مرحبا انا مدفون 33 00:11:15,009 --> 00:11:16,844 عليكي ان تساعديني عليكي ان تساعديني لا استطيع التنفس 34 00:11:16,927 --> 00:11:19,305 - سيدي - انا مدفون داخل تابوت ارجوكي ساعديني 35 00:11:19,388 --> 00:11:20,890 - ارسلوا احدا ليجدني -سيدي تمهل قليلا 36 00:11:20,973 --> 00:11:22,850 - ما هو اسمك - بول. بول كونروي 37 00:11:22,933 --> 00:11:25,269 حسنا سيد كونروي ايمكنك ان تخبرني اين موقعك 38 00:11:25,353 --> 00:11:27,188 لا ادري انا داخل تابوت 39 00:11:27,271 --> 00:11:29,357 لا ادري اين ارجوك ساعديني انا خائف 40 00:11:29,440 --> 00:11:31,525 -انت داخل تابوت - اجل 41 00:11:31,609 --> 00:11:32,860 انه مثل التوابيت الخشبية القديمة 42 00:11:32,943 --> 00:11:35,029 -هل انت داخل بيت جنائز - لا لا لا 43 00:11:35,112 --> 00:11:36,155 لا ادري لا 44 00:11:36,238 --> 00:11:37,406 كيف تتصل بي الان 45 00:11:37,490 --> 00:11:38,491 ماذا 46 00:11:38,574 --> 00:11:41,869 اذا كنت مدفون داخل تابوت فكيف تتصل بي 47 00:11:41,952 --> 00:11:43,746 من هاتف محمول كان هناك هاتف جوال قديم في التابوت 48 00:11:43,829 --> 00:11:46,332 -انت تتصل بي من هاتفك -اجل 49 00:11:46,415 --> 00:11:48,250 اجل اجل لا لا انه ليس هاتفي 50 00:11:48,334 --> 00:11:49,627 لكن اجل انا اتكلم من هاتف خلوي 51 00:11:49,710 --> 00:11:52,380 كان هناك هاتف في التابوت عندما دخلته 52 00:11:52,463 --> 00:11:53,964 نعم . ماذا 53 00:11:54,882 --> 00:11:57,551 -انا لم ادخله بأرادتي - اذن كيف انتهى بك الأمر داخل تابوت 54 00:11:57,635 --> 00:11:59,345 -لقد ادخلت هنا -في التابوت 55 00:11:59,428 --> 00:12:01,889 اجل ارجوك ساعديني 56 00:12:01,972 --> 00:12:04,642 - وتقول ان التابوت مدفون - اجل اجل 57 00:12:04,725 --> 00:12:06,977 انا سائق شاحنة انا امريكي 58 00:12:08,020 --> 00:12:09,397 الجو حار هنا ولا استطيع التنفس 59 00:12:09,480 --> 00:12:12,066 - ارجوك - اتعرف موقعك يا سيدي 60 00:12:12,149 --> 00:12:14,085 اخبرتك في مكان ما في العراق 61 00:12:14,086 --> 00:12:15,068 - ارجوك ساعديني . - العراق 62 00:12:15,069 --> 00:12:17,947 اجل انا سائق شاحنة انا امريكي اعمل لدى س.ر.ت 63 00:12:18,030 --> 00:12:20,366 -هل انت جندي يا سيدي - لا , ارجوك, عليكي الأستماع لي 64 00:12:20,449 --> 00:12:22,243 انا سائق شاحة انا امريكي . 65 00:12:22,326 --> 00:12:26,122 انا متعهد مدني اعمل في العراق لقد تمت مهاجمتنا في بعقوبة 66 00:12:26,205 --> 00:12:30,042 ولقد ...ولقد قتلوهم جميعا 67 00:12:30,543 --> 00:12:32,753 - قتلوا من يا سيدي - كل السائقين الاخرين 68 00:12:32,837 --> 00:12:35,005 وتقول ان هذا حصل في العراق البلد 69 00:12:35,089 --> 00:12:37,174 اجل . ارجوك , استمعي لي حسنا استمعي لي 70 00:12:37,258 --> 00:12:41,011 لقد سلموني رقم امان وكان في المحفظة ولا اعلم اين هو الأن 71 00:12:41,095 --> 00:12:45,224 سيد كونروي هذا رقم الطوارئ في ينقس تاون اهايوا 72 00:12:46,225 --> 00:12:47,476 - اوهايوا - اجل سيدي 73 00:12:47,560 --> 00:12:49,830 وانا لست واثقة كيف اتصلت بي 74 00:12:49,831 --> 00:12:51,312 وانت في بلد اخر ولكن اذا اردت 75 00:12:51,313 --> 00:12:52,773 استطيع ان اوصلك الى مدير قسم الشرطة 76 00:12:52,857 --> 00:12:55,443 انتي لا تفهمين انسي الأمر 77 00:12:56,193 --> 00:12:58,195 78 00:13:03,909 --> 00:13:07,204 حسنا حسنا حسنا حسنا 79 00:13:12,543 --> 00:13:14,545 80 00:13:16,839 --> 00:13:18,883 81 00:13:20,176 --> 00:13:22,219 ارفع السماعة ارفع السماعة 82 00:13:24,555 --> 00:13:25,806 ارفع السماعة 83 00:13:28,642 --> 00:13:31,520 شكرا لأتصالك بآل كونروي نحن لسنا في المنزل الآن 84 00:13:31,604 --> 00:13:34,690 ارجو ان تترك رسالتك بعد الصافرة شكرا 85 00:13:34,773 --> 00:13:36,609 اجل, ليندا.ليندا , عزيزتي انه انا 86 00:13:36,692 --> 00:13:40,321 انا احتاجك انا احتاجك انا احتاجك اتصلي بالحرس الوطني الان 87 00:13:40,404 --> 00:13:41,822 او البنتغون 88 00:13:41,906 --> 00:13:46,494 واخبريه اننا هوجمنا في محافظة ديالا في بعقوبة 89 00:13:46,577 --> 00:13:48,662 عليهم ان يجدوني حسنا 90 00:13:48,746 --> 00:13:51,707 ارجوك عزيزتي عليكي ان تساعديهم في ايجادي 91 00:13:51,790 --> 00:13:53,834 92 00:13:56,045 --> 00:13:58,255 93 00:13:59,757 --> 00:14:01,008 - مرحبا هنا ليندا -لا 94 00:14:01,091 --> 00:14:04,220 ارجوا ان تترك رسالة شكرا اتمنى ان تقضي يوما سعيدا 95 00:14:04,303 --> 00:14:06,597 ليندا ليندا اتصلي بي على الفور 96 00:14:06,680 --> 00:14:08,974 اتصلي بي على هذا الرقم انها حالة طارئة قصوى 97 00:14:09,058 --> 00:14:11,977 اتصلي بي على الرقم الذي يضهر عندك على الشاشة فورا حسنا 98 00:14:12,061 --> 00:14:15,064 انا لا ادري ما الذي يحصل لكن 99 00:14:15,731 --> 00:14:17,483 انا مدفون داخل صندوق 100 00:14:18,484 --> 00:14:20,277 انا مدفون داخل صندوق 101 00:14:22,446 --> 00:14:24,323 لا استطيع التنفس هنا 102 00:14:25,282 --> 00:14:28,285 اتصلي بي عندما تستطيعي ارجوك عزيزتي 103 00:14:45,261 --> 00:14:47,805 104 00:14:54,270 --> 00:14:56,814 105 00:14:58,649 --> 00:15:01,026 106 00:15:04,905 --> 00:15:06,407 107 00:15:06,490 --> 00:15:08,659 108 00:15:15,666 --> 00:15:17,668 109 00:15:18,335 --> 00:15:20,087 اي مدينة او ولاية تفضل 110 00:15:20,170 --> 00:15:22,047 )لا ادري ال( اف بي اي اينما كانوا 111 00:15:22,131 --> 00:15:24,550 الديك مدينة محددة تريد ان تتصل بها 112 00:15:24,633 --> 00:15:26,760 اي مكان اي مدينة اوصلي الى ال اف بي اي فقط 113 00:15:26,844 --> 00:15:28,841 سيدي لدي مكاتب متنقلة لل اف بي اي في بوسطن 114 00:15:28,842 --> 00:15:31,942 شيكاغوا نيويورك فيلادلفيا 115 00:15:32,725 --> 00:15:33,767 - نيوهفن -لا يهم 116 00:15:33,851 --> 00:15:35,519 اي مدينة اي مكان فقط اوصليني ارجوك 117 00:15:35,603 --> 00:15:37,313 اسفة سيدي انا لا يسمح لي بعمل هذا 118 00:15:37,396 --> 00:15:41,525 - شيكاغوا! جيد? شيكاغوا! حسنا - ليس هناك حاجة لتكون وقحا سيدي 119 00:15:41,609 --> 00:15:43,319 رجاء انتظر رقمك 120 00:15:43,402 --> 00:15:45,696 الرقم الذي طلبته هو 121 00:15:45,779 --> 00:15:48,198 3-1-2 122 00:15:48,699 --> 00:15:51,702 4-2-1 123 00:15:52,411 --> 00:15:56,582 6-7-0-0 124 00:15:57,541 --> 00:16:01,337 يمكن الاتصال به بعد دفع تكلفة اضافية مقدارها 25 سنتا 125 00:16:01,837 --> 00:16:03,964 عن طريق الضغط على الرقم 1 126 00:16:04,757 --> 00:16:05,966 127 00:16:06,050 --> 00:16:08,177 128 00:16:09,178 --> 00:16:10,971 مكتب شيكاغوا الميداني العميل الخاص هاريس 129 00:16:11,055 --> 00:16:12,848 -هل هذا ال اف بي اي - نعم يا سيدي 130 00:16:12,931 --> 00:16:14,725 حسنا انا اتصل من العراق 131 00:16:14,808 --> 00:16:16,602 انا مدفون في الصحراء في مكان ما اريدكم ان تساعدوني 132 00:16:16,685 --> 00:16:18,020 انتظر انتظر تمهل يا سيدي 133 00:16:18,103 --> 00:16:19,813 - متى كنت في العراق - الأن 134 00:16:19,897 --> 00:16:21,649 الأن انا هناك الأن انا سائق شاحنة 135 00:16:21,732 --> 00:16:24,151 اعمل لدى سي ر تي وانا هنا منذ تسع اشهر 136 00:16:24,234 --> 00:16:27,488 -ايمكنك ان تعطيني اسمك الأن يا سيدي -انا بول كونروي 137 00:16:27,571 --> 00:16:28,864 - بول كونروي 138 00:16:28,947 --> 00:16:29,948 اجل 139 00:16:30,032 --> 00:16:32,117 حسنا يا بول اشرح لي ما الذي يحدث 140 00:16:32,201 --> 00:16:34,328 حسنا حسنا 141 00:16:35,579 --> 00:16:38,123 حسنا انا وقافلة من السائقين الأخرين 142 00:16:38,207 --> 00:16:41,085 كنا نسلم معدات مطابخ الى مركز اجتماعي 143 00:16:41,168 --> 00:16:44,963 ثم كان هناك فتيه بدأو برمي الصخور على الشاحنة 144 00:16:45,047 --> 00:16:50,135 ثم توقفت مدرعة امامنا وفجرت احادى الشاحنات الأخرى 145 00:16:50,844 --> 00:16:53,389 وثم كان هنالك رجال خرجوا من خلف البيوت 146 00:16:53,472 --> 00:16:56,266 وبدأو بأطلاق النار على الجميع هناك على الشارع 147 00:16:56,350 --> 00:16:58,852 - هل اطلق النار عليك -لا اعلم 148 00:16:58,936 --> 00:17:01,480 لا اعلم كنت في مؤخرة القافلة 149 00:17:01,563 --> 00:17:03,774 اعتقد اني قد ضربت من قبل الأخرين في رأسي 150 00:17:03,857 --> 00:17:07,444 من قبل الحجارة واغمي علي وهذا اخر شيء اذكره 151 00:17:07,569 --> 00:17:10,906 وثم استيقظت هنا مربوط داخل تابوت 152 00:17:10,989 --> 00:17:13,534 - من وضعك هناك - اعتقد من كمنوا لنا 153 00:17:13,617 --> 00:17:15,536 - مجموعة اطفال - لا لا لا لا لا لا 154 00:17:15,619 --> 00:17:18,372 بعض الأطفال رموا علينا الحجارة 155 00:17:18,455 --> 00:17:22,209 هؤلاء الرجال العراقيون المتمردون لا ادري 156 00:17:22,292 --> 00:17:24,628 لقد ....خرجوا من العدم وبدأوابأطلاق النار على الجميع 157 00:17:24,712 --> 00:17:25,972 هناك على الشارع 158 00:17:25,973 --> 00:17:27,255 ولكنك قلت انهم لم يطلقوا عليك 159 00:17:27,256 --> 00:17:28,507 لا لم يفعلوا! لا ادري لقد اطلقوا عليهم 160 00:17:28,590 --> 00:17:30,217 سيدي عليك ان تكف عن الصراخ 161 00:17:30,300 --> 00:17:32,511 انا اصرخ لأنك لا تستمع لي 162 00:17:32,594 --> 00:17:34,471 اريك ان تساعدني 163 00:17:35,556 --> 00:17:38,517 حسنا حسنا لقد فهمت 164 00:17:39,435 --> 00:17:43,230 ايمكنك ان تتعقب الاتصال عن طريق الجي بي اس او أي شيء 165 00:17:44,231 --> 00:17:46,817 لماذا لم يطلقوا النار عليك 166 00:17:48,402 --> 00:17:51,989 لا ادري ليس لدي ادنى فكرة لم يطلقوا هذا كل ما اعرف 167 00:17:53,073 --> 00:17:56,201 ما هو رقم ضمانك الأجتماعي يا بول 168 00:17:56,285 --> 00:17:58,245 لماذا 169 00:17:58,328 --> 00:18:00,873 لماذا من يهتم 170 00:18:00,956 --> 00:18:02,666 انا مدفون في وسط الصحراء 171 00:18:02,750 --> 00:18:04,543 من يهتم برقم ضماني الأجتماعي 172 00:18:04,626 --> 00:18:07,755 انا مواطن امريكي فقط ارسلوا احدا ليجدني 173 00:18:07,838 --> 00:18:10,257 الديك ادنى فكرة اين ............. 174 00:18:10,340 --> 00:18:12,342 ماذا انتظر انتظر لا اسمعك 175 00:18:12,426 --> 00:18:15,554 ما الذي .................. انتظر انتظر . لا لا لا .لا استطيع ............ 176 00:18:15,637 --> 00:18:16,930 177 00:18:17,014 --> 00:18:18,098 اللعنة 178 00:18:20,809 --> 00:18:21,894 اللعنة 179 00:18:29,777 --> 00:18:30,778 هيا 180 00:18:33,113 --> 00:18:34,656 181 00:18:39,703 --> 00:18:41,538 182 00:18:45,167 --> 00:18:47,044 183 00:18:50,881 --> 00:18:52,674 شكرا لأتصالك بشركة كريستين رونالد و تومس 184 00:18:52,758 --> 00:18:53,967 كيف اوجه اتصالك 185 00:18:54,051 --> 00:18:55,928 اي احد اريد ان اتكلم الى احد ما الأن 186 00:18:56,011 --> 00:18:58,138 -انها حالة طوارئ - من على الخط رجاء 187 00:18:58,222 --> 00:18:59,556 انا بول كونروي 188 00:18:59,640 --> 00:19:01,850 انا اعمل سائق لديكم انا اتصل من العراق 189 00:19:01,934 --> 00:19:04,394 - قافلتي تم الهجوم عليها -سيدي اذا كانت هذه ازمة 190 00:19:04,478 --> 00:19:06,146 عليك الأتصال برقم الأمان الذي 191 00:19:06,230 --> 00:19:07,314 اعلم اعلم اعلم 192 00:19:07,397 --> 00:19:09,274 لم يعد لي لقد اخذه الناس 193 00:19:09,358 --> 00:19:10,317 من اخذه سيدي 194 00:19:10,400 --> 00:19:13,320 لا ادري لا ادري العراقيون اعتقد لقد اغمي علي 195 00:19:13,403 --> 00:19:15,656 سوف احولك الى الن دفنبورت 196 00:19:16,657 --> 00:19:18,992 - من هذا -مدير الموظفين الرجاء الأنتظار 197 00:19:19,076 --> 00:19:21,995 الموظفين لا لا لا لا لا انتظري انتظري انتظري 198 00:19:22,079 --> 00:19:23,914 199 00:19:25,082 --> 00:19:27,376 في سي ار تي نعمل مع عملائنا 200 00:19:27,459 --> 00:19:29,837 لتوفير حلول فعالة ومستدامة 201 00:19:29,920 --> 00:19:33,549 للتحديات التي يواجهونها في وجه التطور العالمي للأقتصاد 202 00:19:33,632 --> 00:19:34,883 -وكما...... 203 00:19:35,384 --> 00:19:36,927 معك الن دفنبورت 204 00:19:37,010 --> 00:19:39,513 مدير الموظفين في شركة كرستين رونلد وتومس 205 00:19:39,596 --> 00:19:41,348 رجاء اترك اسمك ورقمك عند الصافرة 206 00:19:41,431 --> 00:19:43,350 وسوف اعاود الأتصال بك في اقرب وقت 207 00:19:43,433 --> 00:19:44,434 208 00:19:44,518 --> 00:19:47,062 انا بول كونروي انا من هيستنق متشقن 209 00:19:47,145 --> 00:19:48,146 انا سائق لدى سي ار تي 210 00:19:48,230 --> 00:19:52,109 قافلتي هوجمت من قبل ارهابين او متمردين لا ادري 211 00:19:52,192 --> 00:19:54,152 لا ادري من كانوا وانا عالق 212 00:19:54,236 --> 00:19:57,531 انا مدفون في تابوت تحت الأرض واحتاج الى المساعدة 213 00:19:57,614 --> 00:19:59,950 ارجوكم ارسلوا المساعدة انا اترجاكم 214 00:20:00,033 --> 00:20:02,035 اعتقد اني في بعقوبة في محافظة دياله 215 00:20:02,119 --> 00:20:04,746 لست واثقا ارجوك ارجوك ارسل المساعدة 216 00:20:04,830 --> 00:20:07,249 لا استطيع التنفس هنا لا استطيع التنفس 217 00:20:07,332 --> 00:20:09,042 لا ادري بمن اتصل ارجوكم ارسلوا 218 00:20:09,126 --> 00:20:10,168 219 00:20:10,252 --> 00:20:12,796 اللعنة 220 00:20:13,380 --> 00:20:14,631 اللعنة 221 00:20:15,340 --> 00:20:17,926 اللعنة 222 00:20:22,639 --> 00:20:25,017 223 00:20:28,604 --> 00:20:31,148 224 00:20:47,080 --> 00:20:48,707 225 00:21:31,041 --> 00:21:32,334 226 00:21:47,808 --> 00:21:49,851 227 00:21:50,644 --> 00:21:51,645 228 00:21:51,728 --> 00:21:52,980 هيا 229 00:21:53,063 --> 00:21:54,731 230 00:21:58,694 --> 00:22:00,570 231 00:22:02,447 --> 00:22:03,740 232 00:22:03,824 --> 00:22:06,076 مرحبا هل هناك احد 233 00:22:07,244 --> 00:22:08,412 مرحبا 234 00:22:12,082 --> 00:22:14,710 - مرحبا - اتتنفس ايه الأمريكي 235 00:22:15,293 --> 00:22:16,837 -اتتنفس - انتظر انتظر 236 00:22:16,920 --> 00:22:19,089 لا اعرف ماذا تقول من انت 237 00:22:19,172 --> 00:22:20,716 هل تستطيع التنفس ايه الأمريكي 238 00:22:20,799 --> 00:22:22,843 لا لا استطيع ارجوك اخرجني من هنا 239 00:22:22,926 --> 00:22:24,344 - تخرج - اجل اجل اخرجني 240 00:22:24,428 --> 00:22:26,179 اخرجني ارجوك ساعدني 241 00:22:26,263 --> 00:22:28,515 - جندي - لا لا لست جنديا 242 00:22:28,598 --> 00:22:31,268 انا سائق شاحنة فقظ مقاول 243 00:22:31,351 --> 00:22:33,311 - مقاول - اجل اجل مقاول 244 00:22:33,395 --> 00:22:35,022 هذا كل شئ لست جنديا 245 00:22:35,105 --> 00:22:37,315 - هل تعمل لدى البلاك وتر - لا لا لا اعمل لدى البلاك وتر 246 00:22:37,399 --> 00:22:40,694 لست مقاول حماية انا سائق شاحنة فقط 247 00:22:40,777 --> 00:22:42,571 -انت امريكي - اجل 248 00:22:43,405 --> 00:22:45,032 اذن انت جندي 249 00:22:45,949 --> 00:22:47,576 250 00:22:48,118 --> 00:22:50,037 لا لست جنديا 251 00:22:52,456 --> 00:22:56,001 انا لم اكن مسلحا ومع ذالك اطلقتم النار علينا 252 00:22:56,501 --> 00:22:59,546 في رأسك وفي حنجرتك لا تقل المزيد من الأكاذيب 253 00:22:59,629 --> 00:23:02,716 لا انا لا اكذب كنا سائقي شاحنات 254 00:23:02,799 --> 00:23:05,177 -تقود ماذا - شاحنات شاحنات 255 00:23:05,260 --> 00:23:06,928 التي ترونها في كل مكان توصل الأمدادات 256 00:23:07,012 --> 00:23:10,307 هذا انا. هذا نحن . هذا كل شيء لست جنديا انا سائق شاحنة 257 00:23:11,349 --> 00:23:13,643 - خمس ملايين - ماذا 258 00:23:13,727 --> 00:23:18,398 خمس ملايين الليلة الساعة التاسعة او تبقى مدفونا كلكلب 259 00:23:19,524 --> 00:23:22,694 -خمس ملايين من من - من عائلتك 260 00:23:22,778 --> 00:23:26,907 ليس لدى عائلتي خمس ملايين ان كان لديهم لن اكون هنا 261 00:23:27,324 --> 00:23:28,575 من السفارة 262 00:23:30,535 --> 00:23:33,663 لا ادري اجل اجل من السفارة 263 00:23:34,247 --> 00:23:37,584 اذا اخرجتني من هنا سوف يدفعون اجل 264 00:23:37,667 --> 00:23:40,670 التاسعة مساء خمس ملايين 265 00:23:41,046 --> 00:23:42,756 266 00:24:58,039 --> 00:25:00,458 267 00:25:56,306 --> 00:25:57,974 268 00:26:30,674 --> 00:26:32,842 269 00:26:50,402 --> 00:26:51,861 270 00:26:52,821 --> 00:26:55,073 يا إلهي ما هو الرقم 271 00:26:57,659 --> 00:26:59,411 272 00:27:00,954 --> 00:27:03,039 273 00:27:05,041 --> 00:27:07,085 - الأسم والمدينة رجاء - هايستنق مشقن 274 00:27:07,168 --> 00:27:08,795 انا ابحث عن دونا متشل 275 00:27:08,878 --> 00:27:10,630 276 00:27:12,173 --> 00:27:14,009 لدي اثنتين يا سيدي 277 00:27:14,092 --> 00:27:17,512 واحدة في الطريق الفدرالي وواحدة في جادة اردمور 278 00:27:17,595 --> 00:27:21,057 اعتقد في جادة اردمور .لا اللعنة 279 00:27:21,141 --> 00:27:22,726 لا ادري اعطني ذالك الرقم 280 00:27:22,809 --> 00:27:25,562 -جادة اردمور - اجل جادة اردمور 281 00:27:25,645 --> 00:27:28,148 الرجاء انتظار رقمك 282 00:27:28,231 --> 00:27:29,816 الرقم الذي طلبته هو 283 00:27:29,899 --> 00:27:33,987 269-148 284 00:27:34,070 --> 00:27:37,741 1998 يمكن... 285 00:27:37,824 --> 00:27:39,034 286 00:27:39,993 --> 00:27:41,911 287 00:27:43,121 --> 00:27:44,372 هيا 288 00:27:45,415 --> 00:27:47,167 اين الجميع 289 00:27:51,338 --> 00:27:53,381 - مرحبا - دونا انا بول 290 00:27:53,465 --> 00:27:55,675 - مرحبا ما اخبارك - جيده 291 00:27:55,759 --> 00:27:58,845 احتاج الى التكلم لليندا فهي لا ترد على هاتفها 292 00:27:58,928 --> 00:27:59,888 لدي مشكلة 293 00:27:59,971 --> 00:28:01,389 لقد اخذت رهينة من قبل مجموعة اشخاص ......... 294 00:28:01,473 --> 00:28:03,892 لقد خدعتك انا لست في المنزل 295 00:28:03,975 --> 00:28:07,520 لكن اذا تركت رسالة سوف اعاود الأتصال بك حالما تصلني الى اللقاء 296 00:28:07,604 --> 00:28:08,646 297 00:28:08,730 --> 00:28:11,775 دونا انا بحاجة الى التكلم الى ليندا انها حالة طارئة 298 00:28:11,858 --> 00:28:14,152 اجعليها تتصل بي . استخدمي الرقم *69 لمعرفة هذا الرقم 299 00:28:14,235 --> 00:28:15,987 اجعليها تتصل بي على هذا الرقم 300 00:28:16,071 --> 00:28:17,864 - بول -دونا 301 00:28:17,947 --> 00:28:20,617 - ما الذي تريده -اريد التكلم الى ليندا اين هي 302 00:28:20,700 --> 00:28:22,660 لا اعلم لم اكلمها طوال اليوم كلمها على هاتفها 303 00:28:22,744 --> 00:28:24,788 - هل انت على الكمبيوتر الأن - اجل لماذا 304 00:28:24,871 --> 00:28:28,291 حسنا اريدك ان تبحثي لي عن رقم رقم وزارة الخارجية 305 00:28:28,375 --> 00:28:30,710 بول كنت انا ذاهبة الى السوبر ماركت وانا فعلا........ 306 00:28:30,794 --> 00:28:32,587 ارجوك ارجوك ارجوك فقط ابحثي لي عن الرقم 307 00:28:32,670 --> 00:28:34,422 - هل كل شيئ على ما يرام - لا لاشيئ على ما يرام 308 00:28:34,506 --> 00:28:36,549 -فقط ابحثي لي عن الرقم - لا تصرخ على 309 00:28:36,633 --> 00:28:38,259 - انا لا اصرخ عليك يا دونا -بلا انت تصرخ 310 00:28:38,343 --> 00:28:40,762 لا فقط احضري لي الرقم اللعين 311 00:28:40,845 --> 00:28:43,390 اعطني الرقم اعطيني الرقم 312 00:28:43,473 --> 00:28:44,474 313 00:28:44,557 --> 00:28:45,850 اللعنة 314 00:28:45,934 --> 00:28:48,520 ايه المرأة الغبية اللعينة 315 00:28:48,978 --> 00:28:50,063 اللعنة 316 00:28:50,563 --> 00:28:53,024 تبا لك ايته العاهرة تبا لك 317 00:28:53,650 --> 00:28:54,943 تبا لك 318 00:28:55,026 --> 00:28:56,653 319 00:29:00,407 --> 00:29:02,659 320 00:29:11,626 --> 00:29:13,253 321 00:29:15,964 --> 00:29:17,424 322 00:29:17,507 --> 00:29:20,802 - ماذا - دونا انا اسف لأني صرخت في وجهك 323 00:29:21,553 --> 00:29:23,346 ما كان علي فعل ذلك 324 00:29:23,430 --> 00:29:25,557 لكني سوف اسئلك مرة واحدة لأعطائي هذا الرقم 325 00:29:25,640 --> 00:29:28,143 واذا لم تفعلي فسوف اموت 326 00:29:28,226 --> 00:29:30,311 - ماذا - ارجوك ليس لي وقت للشرح 327 00:29:30,395 --> 00:29:32,981 - الرقم - حسنا انتظر 328 00:29:36,860 --> 00:29:39,696 - حسنا وزارة الخارجية - اجل 329 00:29:39,779 --> 00:29:42,532 - انه 202... -202. 330 00:29:42,615 --> 00:29:44,659 -134... -134. 331 00:29:44,742 --> 00:29:47,745 -4750. -4750? 332 00:29:47,829 --> 00:29:49,622 - اجل - حسنا تبا لك 333 00:29:49,706 --> 00:29:50,707 334 00:29:50,790 --> 00:29:52,041 335 00:29:55,545 --> 00:29:57,088 336 00:29:59,716 --> 00:30:00,717 وزارة الخارجية الولايات المتحدة 337 00:30:00,800 --> 00:30:03,470 انا مواطن امريكي اعمل في العراق وقد اخذت رهينة 338 00:30:03,553 --> 00:30:05,972 - احتاج التكلم الى احد الأن - من اين تتكلم الأن يا سيدي 339 00:30:06,055 --> 00:30:10,059 من العراق انا سائق شاحنه اعمل لدى سي ار تي كرستين رولند وتومس 340 00:30:10,143 --> 00:30:12,604 قافلتي تم الهجوم عليها وقد تم احتجازي من اجل فدية 341 00:30:12,687 --> 00:30:15,482 -هل الخاطفون معك -لا انا مدفون في مكان ما 342 00:30:15,565 --> 00:30:17,609 - انت مدفون - نعم نعم في تابوت 343 00:30:17,692 --> 00:30:19,486 انه صندوق خشبي تابوت خشبي قديم , 344 00:30:19,569 --> 00:30:21,362 هل حاولت الأتصال بالجيش هناك 345 00:30:21,446 --> 00:30:23,865 لقد اعطوني رقما لأتصل به رقم امان 346 00:30:23,948 --> 00:30:25,992 - لكنهم اخذوه - الذين اخذوك رهينة 347 00:30:26,075 --> 00:30:28,161 - اجل اجل اجل - لا اعلم 348 00:30:28,244 --> 00:30:30,830 - انتظر دعني اوصلك بي -لا لا تضعني على الأنتظار لا 349 00:30:30,914 --> 00:30:32,457 350 00:30:40,924 --> 00:30:42,217 - ربيكا براوننق - مرحبا 351 00:30:42,300 --> 00:30:44,552 نعم مرحبا لقد ابلغت للتو بوضعك 352 00:30:44,636 --> 00:30:45,845 نعم وضعي 353 00:30:45,929 --> 00:30:47,764 الوقت ينفذ مني وانتم تتضعونني على أنتظار 354 00:30:47,847 --> 00:30:49,516 - ما الذي اصابكم -انا اسفه 355 00:30:49,599 --> 00:30:50,683 لا تتأسفي ساعدوني فقط 356 00:30:50,767 --> 00:30:52,477 لدي بضعة اسئلة لك سيد كونروي 357 00:30:52,560 --> 00:30:53,604 لا بد وانك تمزحين 358 00:30:53,605 --> 00:30:55,187 من المهم ان احصل على هذه المعلومات 359 00:30:55,188 --> 00:30:58,483 - سوف تساعدنا في عملية انقاذك - انتظري انتظري انتظري 360 00:30:58,566 --> 00:31:00,652 - كيف عرفتي اسمي - ماذا 361 00:31:00,735 --> 00:31:05,448 اسمي انا لم اعطك اياه ولم اعطه للرجل الأخر ايضا 362 00:31:05,532 --> 00:31:07,534 ما الذي يحدث الأن 363 00:31:08,076 --> 00:31:11,621 لقد تلقينا اتصالا من ممثل شركة سي ار تي لقد تركت له رساله 364 00:31:11,704 --> 00:31:13,206 - اجل -لقد اتصل بنا على الفور 365 00:31:13,289 --> 00:31:14,415 اذن اذا كنتم تعرفون الذي يحصل 366 00:31:14,499 --> 00:31:15,667 ما الذي فعلتوه كي تخرجوني من هنا 367 00:31:15,750 --> 00:31:17,752 حسنا هناك القليل لنفعله من واشنطون 368 00:31:17,835 --> 00:31:20,421 هذا كل شيء هل من المفترض ان ابقى هنا واتعفن 369 00:31:20,505 --> 00:31:21,589 لأن هناك القليل لتفعليه 370 00:31:21,673 --> 00:31:22,674 - لا - اذن ماذا 371 00:31:22,757 --> 00:31:25,051 اريد ان اعرف اين كنت عندما هوجمت قافلتك 372 00:31:25,134 --> 00:31:27,345 - في بعقوبة محافظة ديالا - حسنا 373 00:31:27,428 --> 00:31:29,055 وهل حصل اتصال مع الخاطفين 374 00:31:29,138 --> 00:31:31,724 نعم الرجل يقول انه يريد خمس ملايين الساعة التاسعة مساء 375 00:31:31,808 --> 00:31:33,726 حسنا وإلا 376 00:31:33,810 --> 00:31:36,271 وإلا سيئخذني الى عالم البحار 377 00:31:36,354 --> 00:31:39,983 - ما الذي تضنينه يا سيده - سوف نقوم بما نستطيع 378 00:31:40,066 --> 00:31:42,318 اذن سوف تدفعون لهم صحيح 379 00:31:42,402 --> 00:31:44,445 - لا لا نستطيع فعل ذلك - انتظري انتظري لماذا 380 00:31:44,529 --> 00:31:46,030 انها سياسة الولايات المتحدة الأمريكية 381 00:31:46,114 --> 00:31:47,365 ان لا تتفاوض مع الارهابيين 382 00:31:47,448 --> 00:31:48,825 ليس سياسة الولايات المتحدة الأمريكية 383 00:31:48,908 --> 00:31:50,243 هيا يا سيده 384 00:31:50,326 --> 00:31:52,787 انتي تجلسين في مكتبك المكيف هذا امر سهل لتقوليه 385 00:31:52,870 --> 00:31:56,124 فأنت لست في تابوت مدفون في وسط الصحراء 386 00:31:56,207 --> 00:31:58,876 - انا افهم احباطك - احباط 387 00:31:58,960 --> 00:32:02,463 سيدتي انا سوف اموت هنا هل تفهمين 388 00:32:02,547 --> 00:32:04,299 389 00:32:09,721 --> 00:32:11,264 - مرحبا -انا هنا 390 00:32:11,347 --> 00:32:13,933 اذن قولي شيئا قولي لي كيف ستخرجيني من هنا 391 00:32:14,017 --> 00:32:15,018 حسنا 392 00:32:15,101 --> 00:32:17,562 ما رقم الخط الذي تتصل منه 393 00:32:17,645 --> 00:32:20,648 - لا ادري هل ظهر عندك - لا لقد ورد عندي كغير مستعمل 394 00:32:20,732 --> 00:32:22,859 اخبرني هل تستطيع تذكر رقم 395 00:32:22,942 --> 00:32:24,777 اجل . لا لدي.... لدي قلم 396 00:32:24,861 --> 00:32:27,697 - حسنا اكتب هذا - حسنا انتظري ثانية 397 00:32:28,823 --> 00:32:30,617 حسنا ابدأي 398 00:32:30,700 --> 00:32:32,201 -410... - اجل 399 00:32:32,285 --> 00:32:33,536 ...195... 400 00:32:34,245 --> 00:32:36,581 -5453. -5453. 401 00:32:36,664 --> 00:32:38,708 - من هذا - انه دان برنر 402 00:32:38,791 --> 00:32:42,545 انه قائد رهائن مجموعات العمال في العراق 403 00:32:43,713 --> 00:32:44,964 رهائن مجموعات العمال ؟ 404 00:32:45,048 --> 00:32:48,635 شكلت عام 2004 للتعامل مع حالات مثل حالتك 405 00:32:48,718 --> 00:32:51,929 حالات تعجبني تسميتكم لها بهذه الأسماء 406 00:32:52,013 --> 00:32:53,473 - هل دونت الرقم - اجل 407 00:32:53,556 --> 00:32:55,850 حسنا انتظر سوف اوصلك به الأن 408 00:32:55,933 --> 00:32:58,436 - سوف يكون في انتظار مكالمتك - ماذا عن الأعلام اريد ان اتصل بهم 409 00:32:58,519 --> 00:32:59,812 لا لا تتصل بالأعلام 410 00:32:59,896 --> 00:33:01,356 - انا اكرر لا تتصل بالأعلام - لما لا 411 00:33:01,439 --> 00:33:03,232 - سوف تعقد الأمور لاحقا - هذا هراء 412 00:33:03,316 --> 00:33:04,984 - انتم فقط تتسترون على الموضوع - لا نحن نريد حمايتك 413 00:33:05,068 --> 00:33:06,736 انتي لا تبحثين عن شيء عندما لا تعرفين انه مفقود 414 00:33:06,819 --> 00:33:07,820 كل شخص بحاجة لأن يعرف عن هذا الموضوع فقد عرف 415 00:33:07,904 --> 00:33:10,448 - انا بحاجة لكل مساعدة ممكنة - الوقت ينفذ يا بول 416 00:33:10,531 --> 00:33:13,951 لذلك عليك الإتصال بدان برنر حالا 417 00:33:14,661 --> 00:33:15,745 حسنا 418 00:33:16,621 --> 00:33:18,623 سوف احولك الان 419 00:33:19,916 --> 00:33:21,417 420 00:33:40,186 --> 00:33:41,729 - برنر - دان برنر 421 00:33:41,813 --> 00:33:44,357 -هل انت بول كونروي - اجل اجل انه انا انا بول 422 00:33:44,440 --> 00:33:46,275 بول لقد اعلمت بما يحدث 423 00:33:46,359 --> 00:33:49,612 اريدك ان تعرف اننا نعمل على اخراجك من هناك 424 00:33:49,696 --> 00:33:50,863 شكرا لك .يا الهي 425 00:33:50,947 --> 00:33:53,825 لقد قيل لي ان لدينا حتى التاسعة صحيح 426 00:33:53,908 --> 00:33:55,034 - هذا ما قال - حسنا 427 00:33:55,118 --> 00:33:57,120 هذا لا يعطينا الكثير من الوقت 428 00:33:57,203 --> 00:34:00,081 ولكي افهم هذا بشكل صحيح لقد دفنوك تحت الأرض 429 00:34:00,164 --> 00:34:01,290 اجل في تابوت خشبي قديم 430 00:34:01,374 --> 00:34:04,460 حسنا حسب تقديري بما انك قادر على الأتصال 431 00:34:04,544 --> 00:34:06,271 انت مدفون على بعد اقدام قليلة تحت الأرض 432 00:34:06,272 --> 00:34:07,254 اجل لا ادري ربما 433 00:34:07,255 --> 00:34:10,299 ماذا عن البطارية كم بقي من الشحن 434 00:34:10,383 --> 00:34:14,971 - اقل من النصف - حسنا عليك المحافظة على هذه البطارية 435 00:34:15,054 --> 00:34:17,890 افضل رهان لنا هو ان نتتبع اشارة هاتفك 436 00:34:17,974 --> 00:34:21,185 - هل الهاتف بوضع الرنين او الأهتزاز - الأهتزاز 437 00:34:21,269 --> 00:34:23,438 اريدك ان تضغط على زر النجمة 438 00:34:23,521 --> 00:34:26,107 حتى تغيره الى الرنين سوف يستخدم طاقة اقل 439 00:34:26,190 --> 00:34:28,776 - ماذا عن ولاعتي - معك ولاعة 440 00:34:28,860 --> 00:34:31,404 - اجل - استخدمها للبحث عن علامات 441 00:34:31,487 --> 00:34:33,072 شعار اي شيء تجده - الن تستخدم الأكسجين 442 00:34:33,156 --> 00:34:34,741 لا تقلق بشأن هذا الان فقط حاول البحث عن ..... 443 00:34:34,824 --> 00:34:37,118 - المكان مظلم جدا بدونها -انا افهم يا بول 444 00:34:37,201 --> 00:34:41,289 ابحث عن اي علامة قد تدلنا اين صنع ذلك التابوت 445 00:34:41,372 --> 00:34:44,751 - عليكم ان تسرعوا - نحن نعمل بأسرع ما يمكننا 446 00:34:44,834 --> 00:34:46,544 هل تعلم اذا كان هناك اي ناجين 447 00:34:46,627 --> 00:34:48,463 - من قافلتك ? -اجل 448 00:34:48,546 --> 00:34:50,673 لا نعلم لحد الأن 449 00:34:51,758 --> 00:34:53,593 اردت ان اقوم بهذا لعائلتي هذا كل شيء 450 00:34:53,676 --> 00:34:56,971 ولم اعلم ان الوضع هكذا هنا 451 00:34:57,430 --> 00:34:59,557 لم يتوقع احدا منا ذلك 452 00:34:59,640 --> 00:35:01,184 453 00:35:03,102 --> 00:35:04,604 -انه هو انه يتصل - الخاطف 454 00:35:04,687 --> 00:35:06,397 - اجل ماذا افعل - اتعلم رقمه 455 00:35:06,481 --> 00:35:07,523 - اجل - اعطني اياه 456 00:35:07,607 --> 00:35:09,108 - حسنا ماذا عن الاتصال - اعطني الرقم اولا 457 00:35:09,192 --> 00:35:10,318 - سيغلق الخط - رد عليه 458 00:35:10,401 --> 00:35:13,029 - انا....حسنا - لا بأس تلقى الأتصال 459 00:35:13,738 --> 00:35:15,198 مرحبا مرحبا 460 00:35:16,032 --> 00:35:17,867 2ساعتين 4 دقائق 461 00:35:20,244 --> 00:35:23,539 - عليك ان تعطيني المزيد من الوقت . -اتحدثت الى السفارة 462 00:35:23,623 --> 00:35:25,541 - من اجل النقود - اجل اجل لقد تكلمت الى احد 463 00:35:25,625 --> 00:35:27,335 الحكومة وقالوا انهم لن يدفعوا النقود 464 00:35:27,418 --> 00:35:28,544 - لن يدفعوا - لا 465 00:35:28,628 --> 00:35:30,588 قالوا انهم لا يتفاوضون مع الأرهابيين 466 00:35:30,671 --> 00:35:33,049 ارهابيين اأنا ارهابي 467 00:35:33,132 --> 00:35:36,719 اجل اجل انت ارهابي يا ابن العاهرة 468 00:35:36,803 --> 00:35:39,222 انت مذعور اذن انا ارهابي 469 00:35:40,056 --> 00:35:42,058 ما الذي فعلته لك 470 00:35:42,433 --> 00:35:43,976 - فعلته - اجل 471 00:35:45,061 --> 00:35:49,398 انا هنا لأنه عمل يدفعون لي النقود 472 00:35:49,482 --> 00:35:52,151 - وهذا كل شيء - وانا كان لدي عمل حتى اتيت 473 00:35:52,235 --> 00:35:54,654 - والأن عائلتي ليس لديها شيء - هذا ليس ذنبي 474 00:35:54,737 --> 00:35:59,158 9/11لم يكن خطائي ومع ذلك انت هنا صدام لم يكن خطائي ومع ذلك انت هنا 475 00:35:59,242 --> 00:36:02,078 اخبرتك انني هنا لأعمل لأعادة الاعمار 476 00:36:02,161 --> 00:36:03,454 اعمار ما هدمتموه 477 00:36:03,538 --> 00:36:08,000 توقف ! توقف! ارجوك توقف ! انا فقط رجل , انا سائق شاحنة, حسنا 478 00:36:08,084 --> 00:36:09,627 انا لا اصنع القرار بشأن اي شيء 479 00:36:09,710 --> 00:36:11,587 اريد العودة الى المنزل فقط 480 00:36:16,843 --> 00:36:18,010 مرحبا 481 00:36:19,387 --> 00:36:22,306 - سجل فيديو فيديو رهينة - اجل اجل 482 00:36:22,390 --> 00:36:23,933 سوف اسجل فيديو اذا جعلتني اذهب سوف اقوم بالفيديو 483 00:36:24,016 --> 00:36:26,018 لا سجل الفيديو الأن 484 00:36:26,102 --> 00:36:28,437 - ماذا كيف - استخدم كاميرا الجهاز 485 00:36:29,313 --> 00:36:32,567 قرب قدميك هناك حقيبة اقرأ الرسالة التي في الصندوق 486 00:36:34,735 --> 00:36:36,863 - لا اراها - قرب قدميك 487 00:36:36,946 --> 00:36:39,365 - اقرأ الرسالة التي في الصندوق - حسنا حسنا 488 00:36:39,448 --> 00:36:43,369 - اذا سجلت الفيديو استجعلني اذهب - فقط اذا حصلنا على النقود 489 00:36:43,452 --> 00:36:46,038 لا احد سوف يدفع لي 5 ملايين 490 00:36:46,122 --> 00:36:49,000 سوف نأخذ اقل مليون 491 00:36:49,083 --> 00:36:51,294 اذا فعلوا هل سوف تتركني 492 00:36:52,587 --> 00:36:55,172 مليون 493 00:36:55,256 --> 00:36:56,924 494 00:37:14,483 --> 00:37:15,985 495 00:37:55,858 --> 00:37:57,693 496 00:38:10,581 --> 00:38:12,541 497 00:39:05,594 --> 00:39:07,304 498 00:39:09,682 --> 00:39:12,018 499 00:39:41,338 --> 00:39:42,465 500 00:40:51,826 --> 00:40:52,827 501 00:40:55,871 --> 00:40:57,414 502 00:41:03,921 --> 00:41:07,049 شكرا لأتصالك بآل كونروي نحن لسنا بالمنزل الأن 503 00:41:07,133 --> 00:41:09,552 اترك رسالة بعد الصافرة 504 00:41:09,635 --> 00:41:10,636 505 00:41:10,719 --> 00:41:12,138 506 00:41:12,221 --> 00:41:15,182 نحن اسفون مكالمتك لا يمكن اكمالها اتصل مرة اخرى 507 00:41:15,266 --> 00:41:16,392 اللعنة 508 00:41:17,393 --> 00:41:18,727 509 00:41:23,607 --> 00:41:25,067 510 00:41:27,111 --> 00:41:28,737 511 00:41:28,821 --> 00:41:30,156 - بول - ها هو رقمه 512 00:41:30,239 --> 00:41:33,409 - انتظر حسنا ابدأ - حسنا انتظر 513 00:41:34,785 --> 00:41:39,582 07-902-24-921 انه 514 00:41:40,291 --> 00:41:43,669 حسنا هذا عظيم يا بول الا اذا كانوا يستخدمون رقم منسوخ 515 00:41:43,752 --> 00:41:46,505 سنستظيع ايجاده في دقائق 516 00:41:46,589 --> 00:41:48,424 حسنا ماذا عني اتستطيعون تتبع ارسال هاتفي 517 00:41:48,507 --> 00:41:50,176 هناك مشاكل كثيرة مع هاتفك 518 00:41:50,259 --> 00:41:51,844 يبدوا انه خط اي دي اس 519 00:41:51,927 --> 00:41:53,804 ربما عن طريق احد السائقيين المصريين 520 00:41:53,888 --> 00:41:55,639 ماذا يعني هذا 521 00:41:56,682 --> 00:42:00,186 - انه لن يكون سهلا - انه يريدني ان اسجل له فيديو فديه 522 00:42:00,269 --> 00:42:02,938 لا اصمد قدر ما تستطيع 523 00:42:03,022 --> 00:42:04,523 اذا كان سوف يخرجني فسوف اسجله 524 00:42:04,607 --> 00:42:07,818 هذا اخر شيء نريده نحن ان ينتهي الفيديو على قناة الجزيرة 525 00:42:07,902 --> 00:42:08,903 - نحن - نعم 526 00:42:08,986 --> 00:42:10,738 لا يمكن ان نحول هذا الى حدث دولي 527 00:42:10,821 --> 00:42:13,324 هل هذا هو ما تهتمون به اليس كذلك انتم لا تهتمون بأمري 528 00:42:13,407 --> 00:42:14,450 - نحن نهتم -ماذا عني 529 00:42:14,533 --> 00:42:16,785 نحن نهتم نحن نهتم يا بول ولذلك نحن هنا 530 00:42:16,869 --> 00:42:19,455 لا لا لا انت لا تهتم بأمري 531 00:42:19,538 --> 00:42:20,623 انتم لا تهتمون بأي منا 532 00:42:20,706 --> 00:42:23,000 لقد قتل ثمانية من اصدقائي هنا ستة منه اليوم 533 00:42:23,083 --> 00:42:26,545 -اسمع يا بول انت فقط - ليس لدينا سلاح ليس لدينا دروع 534 00:42:26,629 --> 00:42:28,797 - لا شيء - لأنكم لستم جنودا 535 00:42:28,881 --> 00:42:30,549 قل هذا للناس الذين وضعوني في هذا الصندوق 536 00:42:30,633 --> 00:42:33,844 - بول اسمعني - قل هذا للناس الذين قتلوا اصدقائي 537 00:42:33,928 --> 00:42:36,889 - نحن نفعل ما بوسعنا - لا انتم لا تفعلون 538 00:42:36,972 --> 00:42:38,432 - حسنا اهدأ - انا هنا منذ تسعة اشهر 539 00:42:38,515 --> 00:42:40,100 واعلم كيف يتم الأمر كل ما تهتمون به 540 00:42:40,184 --> 00:42:41,894 هو خططكم السرية وسياسة الغرفة الخلفية 541 00:42:41,977 --> 00:42:43,270 اتعلم لو اني دبلوماسي 542 00:42:43,354 --> 00:42:46,106 او رئيس وحدة رهائن العاملين او اي كان لقبك اللعين 543 00:42:46,190 --> 00:42:47,233 لكنت خرجت من هنا الأن 544 00:42:47,316 --> 00:42:50,069 لكني لست كذلك لذلك علي اغلق فمي واجلس هنا واموت 545 00:42:50,152 --> 00:42:52,905 حسنا اريدك ان تبقى مركزا يا بول 546 00:42:52,988 --> 00:42:53,989 تبا لك يا دان 547 00:42:54,073 --> 00:42:56,909 بول اسمعني ايجادك هو اولوية قصوى 548 00:42:56,992 --> 00:42:58,911 افهمتني ونحن نبحث عنك 549 00:42:58,994 --> 00:43:01,247 كما لو اننا نبحث عن جنرال بأربع نجوم 550 00:43:01,330 --> 00:43:03,415 لذا لا تتضيع انفاسك لقول شيء اخر 551 00:43:03,499 --> 00:43:06,252 لا استطيع .....لا استطيع 552 00:43:06,335 --> 00:43:07,753 هل انت مجروح يا بول هل انت بخير 553 00:43:07,836 --> 00:43:09,922 لا اعلم ....من هم 554 00:43:10,005 --> 00:43:11,674 الذين وضعوني هنا من هم 555 00:43:11,757 --> 00:43:15,177 انهم ناس لا يختلفون عني وعنك 556 00:43:15,261 --> 00:43:17,930 - انا لست ارهابيا - ولا هم 557 00:43:18,013 --> 00:43:19,014 كيف تعرف 558 00:43:19,723 --> 00:43:23,185 اذا كنت بلا بيت بلا طعام في الحقيقة سوف اسحب كلامي 559 00:43:23,269 --> 00:43:26,480 اذا كانت عائلتك بالا بيت بالا طعام ما الذي ستفعله لهم 560 00:43:26,563 --> 00:43:29,566 -سوف اقتل احد ما -كيف تكون متأكد 561 00:43:30,943 --> 00:43:32,695 ما الفرق 562 00:43:32,778 --> 00:43:35,447 انهم مجرمون يائسون 563 00:43:35,531 --> 00:43:38,033 ولا يهتمون بأمر شيء سوى النقود 564 00:43:38,117 --> 00:43:39,994 اذن ادفع لهم ادفع لهم 565 00:43:40,077 --> 00:43:43,539 ثق بي اذا كان هذا خيار لفعلته في ثانية 566 00:43:46,750 --> 00:43:48,961 كم شخص كان في مثل موقفي 567 00:43:49,044 --> 00:43:50,462 -منذ ان اصبحت هنا - اجل 568 00:43:50,546 --> 00:43:53,507 بالعشرات صحفيون متعاقدون جنود 569 00:43:53,590 --> 00:43:58,053 العشرات اخذوا انها اكثر تجارة مربحة هنا 570 00:43:58,137 --> 00:44:00,139 كم انقذتم 571 00:44:05,060 --> 00:44:07,688 - كم - ليس الكثير 572 00:44:07,771 --> 00:44:09,857 - اخبرني اسمائهم - لا 573 00:44:11,108 --> 00:44:13,986 - اي احد - من 574 00:44:14,069 --> 00:44:16,905 اجعلني اصدق انك تهتم بهم 575 00:44:16,989 --> 00:44:18,907 انك اهتممت بهم 576 00:44:19,533 --> 00:44:22,286 - مارك وايت - من مارك وايت 577 00:44:23,412 --> 00:44:27,750 فتى من نيوا هامبشر ستة وعشرون عاما طالب طب 578 00:44:28,375 --> 00:44:31,253 جاء هنا كي يساعد الاطباء 579 00:44:31,337 --> 00:44:33,130 ما الذي حدث له 580 00:44:33,714 --> 00:44:36,633 -متمردون امسكوا به - متى 581 00:44:36,717 --> 00:44:38,385 قبل ثلاث اسابيع 582 00:44:42,473 --> 00:44:45,351 لقد تذكرت اسمه 583 00:44:45,434 --> 00:44:47,519 انا اتذكر اسمائهم جميعا 584 00:44:49,938 --> 00:44:51,940 هل ........هل 585 00:44:52,024 --> 00:44:54,610 نعم نعم انه حي 586 00:44:54,985 --> 00:44:56,904 - اين هو الأن - في بيته 587 00:44:57,988 --> 00:45:00,491 من المؤكد انه سعيد بالعودة الى الجامعة 588 00:45:03,452 --> 00:45:05,496 اريد ان اخرج من هنا 589 00:45:05,579 --> 00:45:07,915 وجدناه وسنجدك 590 00:45:09,958 --> 00:45:11,001 كيف 591 00:45:11,377 --> 00:45:14,546 لينا دليل جيد من الرقم الذي اعطيتنا اياه 592 00:45:14,630 --> 00:45:17,591 - صحيح - اجل هناك وحدة في طريقها الى هناك 593 00:45:18,592 --> 00:45:19,968 هذا جيد 594 00:45:20,594 --> 00:45:22,471 - انه شعور رائع - اجل 595 00:45:24,473 --> 00:45:27,309 ما الذي علي فعله في الوقت الراهن 596 00:45:27,726 --> 00:45:30,229 انا اعلم ان هذا صعب لاكن عليك الأسترخاء 597 00:45:30,312 --> 00:45:33,524 كلما كنت مشدودا كلما استنفذت الهواء بشكل اسرع 598 00:45:33,607 --> 00:45:35,734 حسنا اعلم 599 00:45:35,818 --> 00:45:40,864 انا اعلم انه صعب لأن لدي قلق 600 00:45:41,782 --> 00:45:43,659 انا اخذ حبوب 601 00:45:43,992 --> 00:45:46,078 - هل هم معك - اجل 602 00:45:46,161 --> 00:45:47,162 جيد تناوله 603 00:45:47,788 --> 00:45:50,249 عليك المحافظة على مستوى الأكسجين 604 00:45:50,332 --> 00:45:51,458 حسنا 605 00:45:52,626 --> 00:45:55,254 - هل ولاعتك مشتعلة - لا ليس بعد الأن 606 00:45:55,337 --> 00:45:57,756 - جيد حسنا - اشعر بالغثيان 607 00:45:57,840 --> 00:45:59,591 - عليك ان تهدأ - حسنا 608 00:45:59,675 --> 00:46:01,844 وعليك المحافظة على هذه البطارية 609 00:46:02,511 --> 00:46:05,013 نحن نتوقع استخبارات بعد عشر دقائق 610 00:46:05,097 --> 00:46:06,974 - اتصل بي - حسنا 611 00:46:07,057 --> 00:46:10,102 - تمسك يا بول - انا احاول حسنا 612 00:46:10,185 --> 00:46:12,146 613 00:46:16,108 --> 00:46:17,109 614 00:46:17,192 --> 00:46:18,193 615 00:46:18,360 --> 00:46:19,695 - ماذا - هل سجلت الفيديو 616 00:46:19,778 --> 00:46:20,946 - لا - سجل الفيديو 617 00:46:21,029 --> 00:46:22,156 - اخرجني وسوف اسجله - لا 618 00:46:22,239 --> 00:46:23,949 - سجل الفيديو الأن - لا استطيع قرأة الورقة 619 00:46:24,032 --> 00:46:25,451 - سجل الفيديو الأن - لا استطيع 620 00:46:25,534 --> 00:46:27,327 لا اعرف ما الذي تريدني ان اقوله لا استطيع قراءة الورقة 621 00:46:27,411 --> 00:46:29,121 سجل الفيديو الأن 622 00:46:29,204 --> 00:46:30,456 623 00:46:30,539 --> 00:46:31,623 اللعنة 624 00:46:31,915 --> 00:46:33,792 625 00:46:38,213 --> 00:46:39,590 626 00:46:46,263 --> 00:46:48,724 627 00:46:58,400 --> 00:47:00,360 حسنا حسنا هيا هيا هيا 628 00:47:01,278 --> 00:47:02,404 هيا 629 00:47:02,488 --> 00:47:05,782 هيا هيا هيا هيا هيا هيا 630 00:47:19,087 --> 00:47:21,131 631 00:47:38,482 --> 00:47:39,608 اللعنة 632 00:48:07,469 --> 00:48:09,137 633 00:48:12,015 --> 00:48:13,141 اللعنة 634 00:49:42,356 --> 00:49:43,940 635 00:49:45,984 --> 00:49:47,277 636 00:49:53,325 --> 00:49:54,910 637 00:49:56,078 --> 00:49:58,080 مركز عجزة ماونتين فيو 638 00:49:58,163 --> 00:50:02,626 مرحبا هل استطيع التكلم الى مريانا كونروي رجاء 639 00:50:03,919 --> 00:50:05,087 حسنا 640 00:50:05,587 --> 00:50:09,966 دعني اعطيها الهاتف في غرفتها انتظر رجاء 641 00:50:17,766 --> 00:50:20,477 سيده كونروي لديك اتصال 642 00:50:21,269 --> 00:50:22,938 تفضلي استخدمي الهاتف 643 00:50:26,066 --> 00:50:27,234 مرحبا 644 00:50:27,943 --> 00:50:29,945 امي انا بول 645 00:50:30,779 --> 00:50:31,822 من 646 00:50:32,447 --> 00:50:34,408 انا بول ابنك 647 00:50:35,450 --> 00:50:36,910 لدي ابن 648 00:50:36,993 --> 00:50:39,538 لا بأس امي كيف حالك 649 00:50:39,955 --> 00:50:41,832 - انا بخير - هذا جيد 650 00:50:43,083 --> 00:50:44,459 من انت 651 00:50:45,127 --> 00:50:47,504 انا ابنك يا امي بولي 652 00:50:48,755 --> 00:50:50,465 - بولي - اجل 653 00:50:52,008 --> 00:50:56,304 اتذكرين عندما كنا نعيش في شارع كولفكس في الشقق اتذكرين 654 00:50:57,013 --> 00:50:58,849 - بولي - اجل 655 00:51:00,559 --> 00:51:02,936 - هذا صحيح - هل انت بولي 656 00:51:03,019 --> 00:51:04,730 انه انا انه بولي 657 00:51:04,813 --> 00:51:06,565 658 00:51:07,649 --> 00:51:10,444 - كيف الأمور في الدار - جيدة 659 00:51:11,153 --> 00:51:14,823 انا وابوك نلعب لعبة جن رمي كل ليلة 660 00:51:17,617 --> 00:51:18,702 اجل 661 00:51:19,828 --> 00:51:21,830 لا اعتقد ان ابي معك هناك يا امي 662 00:51:22,914 --> 00:51:25,000 كيف حالك يا عزيزي 663 00:51:25,959 --> 00:51:27,461 لست على ما يرام 664 00:51:31,006 --> 00:51:33,967 قد تكون هذه اخر مرة اتكلم فيها معك 665 00:51:34,050 --> 00:51:35,802 هذا لطيف يا عزيزي 666 00:51:38,305 --> 00:51:41,516 هل وصلتك الأزهار التي ارسلتها منذ اشهر 667 00:51:41,933 --> 00:51:46,730 - ازهار - اجل لقد ارسلت ......لا تهتمي 668 00:51:48,774 --> 00:51:51,568 اسمعي علي ان اذهب الأن 669 00:51:52,110 --> 00:51:54,905 لقد كنت اريد التكلم اليك فقط 670 00:51:55,614 --> 00:51:57,199 احبك يا امي 671 00:51:59,409 --> 00:52:01,745 لقد قلت احبك يا امي الا تريدي ان تخبريني انك تحبينني 672 00:52:01,828 --> 00:52:06,249 اجل يا عزيزي انا وابوك كنا نلعب لعبة جن رمي كل ليلة 673 00:52:07,834 --> 00:52:09,169 حسنا يا امي 674 00:52:09,586 --> 00:52:11,505 بلغي ابي السلام 675 00:52:12,964 --> 00:52:14,633 676 00:52:14,716 --> 00:52:16,343 677 00:52:24,559 --> 00:52:26,144 678 00:52:32,526 --> 00:52:34,194 679 00:52:47,791 --> 00:52:49,501 680 00:52:50,085 --> 00:52:51,586 681 00:53:00,971 --> 00:53:02,013 لا 682 00:53:02,639 --> 00:53:04,391 لا لا لا لا لا 683 00:53:05,600 --> 00:53:07,519 لا لا لا لا لا 684 00:53:07,602 --> 00:53:09,062 685 00:53:09,354 --> 00:53:10,689 686 00:53:10,772 --> 00:53:12,399 - هل سجلت الفيديو - ارجوك لا تؤذيها 687 00:53:12,482 --> 00:53:14,192 - لا تؤذيها اتركها تذهب - سوف اقتلها اذى لم تسجل الفيديو 688 00:53:14,276 --> 00:53:16,736 - لا لا لا تقتلها لاتقتلها - احصل على النقود مليون دولار 689 00:53:16,820 --> 00:53:18,238 سوف افعل سوف افعل 690 00:53:18,321 --> 00:53:20,198 انا اعدك ارجوك انها ام لديها طفلين 691 00:53:20,282 --> 00:53:21,366 - طفلين - اجل لديها طفلين 692 00:53:21,449 --> 00:53:23,034 كان لدي خمسة والأن واحد 693 00:53:23,118 --> 00:53:24,452 - سجل الفيديو الأن - انتظر انتظر 694 00:53:24,536 --> 00:53:25,871 - لن انتظر -معك ثلاث ثواني 695 00:53:25,954 --> 00:53:27,247 - لا اعلم ما الذي تريدني ان اقوله - ثلاثة 696 00:53:27,330 --> 00:53:29,624 - حسنا حسنا سوف اسجله - اثنان واحد 697 00:53:29,708 --> 00:53:32,544 سوف اسجله سوف اسجله! ارجوك ارجوك ارجوك 698 00:53:32,627 --> 00:53:34,629 سوف افصل الأن كي اسجل الفيديو 699 00:53:34,713 --> 00:53:37,132 لديك ثلاث دقائق لتسجل الفيديو 700 00:54:01,156 --> 00:54:02,407 اسمي بول كونروي 701 00:54:02,490 --> 00:54:04,951 انا مواطن امريكي من هيستنق مشقن 702 00:54:05,035 --> 00:54:08,997 انا سائق شاحنة مدني اعمل لصالح شركة كرستين رولند وتومس 703 00:54:09,080 --> 00:54:11,791 وقد اخذت رهينة في مكان ما في العراق 704 00:54:12,709 --> 00:54:15,837 انا بحاجة لمليون دولار هذا المساء الساعة التاسعة بتوقيت بغداد 705 00:54:16,546 --> 00:54:19,341 او ساترك للموت مدفونا في هذا التابوت 706 00:54:20,258 --> 00:54:22,802 وقد قيل لي انه اذا دفعت النقود 707 00:54:22,886 --> 00:54:24,679 708 00:54:24,763 --> 00:54:27,349 وقد قيل لي انه اذا دفعت النقود سوف يخلى سبيلي 709 00:54:27,432 --> 00:54:29,851 وإلا سوف اترك لأموت هنا 710 00:54:31,770 --> 00:54:35,231 هذه التهديدات حقيقية وسوف يتم تنفيذها 711 00:55:02,050 --> 00:55:03,885 712 00:55:39,045 --> 00:55:41,297 713 00:56:01,609 --> 00:56:03,194 714 00:56:05,613 --> 00:56:08,116 715 00:57:00,543 --> 00:57:02,754 716 00:59:16,679 --> 00:59:18,014 717 00:59:19,933 --> 00:59:21,309 718 00:59:54,801 --> 00:59:56,177 719 01:00:04,602 --> 01:00:05,603 720 01:00:05,687 --> 01:00:06,688 721 01:00:07,855 --> 01:00:08,898 722 01:00:28,459 --> 01:00:29,877 723 01:01:04,412 --> 01:01:07,999 724 01:01:55,254 --> 01:01:56,464 يا الهي 725 01:02:02,470 --> 01:02:03,805 وجدتك 726 01:02:10,937 --> 01:02:12,522 727 01:02:12,605 --> 01:02:14,941 لقد وجدتك يا ابن العاهرة 728 01:02:21,280 --> 01:02:23,866 وجدتك وجدتك وجدتك وجدتك 729 01:02:25,993 --> 01:02:28,079 يا ابن .........حسنا 730 01:02:28,162 --> 01:02:29,747 731 01:02:32,542 --> 01:02:34,001 732 01:02:34,085 --> 01:02:36,712 هيا هيا هيا ارفعي السماعة ارفعي السماعةارفعي السماعة 733 01:02:36,796 --> 01:02:38,923 مرحبا هنا ليندا ارجوك اترك رسالة 734 01:02:39,006 --> 01:02:41,217 شكرا طاب يومك 735 01:02:41,300 --> 01:02:44,554 ليندا لقد عرفت رقم الهاتف لقد وجدته 736 01:02:44,679 --> 01:02:46,597 لقد وجدته 737 01:02:46,681 --> 01:02:51,394 0792-42-884 حسنا انه 738 01:02:51,477 --> 01:02:55,148 استخدمي رمز الأتصال الدولي لقد وجدته يا عزيزتي 739 01:02:55,231 --> 01:02:59,026 احبك اتصلي بي حالما تصلك الرسالة اتصلي بي احبك 740 01:02:59,360 --> 01:03:00,778 741 01:03:03,322 --> 01:03:04,407 اللعنة 742 01:03:06,617 --> 01:03:07,702 اللعنة 743 01:03:08,911 --> 01:03:10,037 حسنا 744 01:03:38,691 --> 01:03:39,692 745 01:03:52,413 --> 01:03:53,831 اللعنة هيا 746 01:04:07,220 --> 01:04:08,304 اللعنة 747 01:04:11,098 --> 01:04:12,725 748 01:04:35,289 --> 01:04:36,582 749 01:04:39,210 --> 01:04:41,420 اسمي باميلا لوتي 750 01:04:41,504 --> 01:04:44,131 انا عاملة تسليم خدمات الغذاء 751 01:04:44,632 --> 01:04:47,718 تم توظيفي من قبل شركة كرستين رولند وتومس 752 01:04:52,390 --> 01:04:54,850 طلب خاطفي لم يلبى 753 01:04:54,934 --> 01:04:56,936 ارجوك ارجوك لا 754 01:04:57,019 --> 01:04:58,646 755 01:04:59,981 --> 01:05:01,107 756 01:05:14,829 --> 01:05:16,831 اسمي باميلى لوتي 757 01:05:16,914 --> 01:05:18,833 ارجوك لا 758 01:05:21,836 --> 01:05:24,589 ان كنت مدفون في تابوت فمن اين تتصل 759 01:05:28,634 --> 01:05:29,927 الرقم الذي طلبته هو 760 01:05:30,011 --> 01:05:36,392 269-948-1998. 761 01:05:37,602 --> 01:05:40,271 انهم مجرمون يائسون 762 01:05:40,354 --> 01:05:42,273 ولا يهتمون بشء سوى الحصول على ..... 763 01:05:42,356 --> 01:05:44,650 في شركة سي ار تي نعمل مع عملائنا لتحــ 764 01:05:44,734 --> 01:05:46,944 سيدي عليك التوقف عن الصراخ 765 01:05:47,028 --> 01:05:49,363 766 01:05:51,699 --> 01:05:54,827 خمس ملايين الليلة التاسعة مساء والا ستبقى 767 01:05:54,910 --> 01:05:57,997 ايجادك اولوية قصوى نهاية الموضوع 768 01:05:58,080 --> 01:06:00,416 769 01:06:04,003 --> 01:06:06,881 شكرا لأتصالك بآل كونروي نحن لسنا في المنزل الأن 770 01:06:06,964 --> 01:06:09,675 ارجو ان تترك رسالة بعد الصافرة 771 01:06:27,234 --> 01:06:28,861 772 01:06:38,245 --> 01:06:39,747 773 01:06:39,830 --> 01:06:41,082 774 01:06:44,085 --> 01:06:45,586 775 01:06:47,963 --> 01:06:49,924 لماذا سجلت الفيديو 776 01:06:50,007 --> 01:06:52,635 -انها اكاذيب اليس كذلك - ما هي 777 01:06:52,718 --> 01:06:53,969 ما الذي تتحدث عنه 778 01:06:54,053 --> 01:06:56,097 - كلها - ماذا 779 01:06:56,597 --> 01:06:59,767 انتم لا تهتمون بنا نحن لا شيء بالنسبة لكم 780 01:06:59,850 --> 01:07:01,644 سوف نجدك 781 01:07:01,727 --> 01:07:04,021 اصمت يا دان انت تلاعبني فقط 782 01:07:04,105 --> 01:07:06,649 ستبقى معي على الهاتف حتى اموت 783 01:07:06,732 --> 01:07:09,026 حسنا لا تبدأ بالأنهيار يا بول 784 01:07:09,110 --> 01:07:13,030 - عليك ان تبقى قويا - قتلوها ولم تفعلوا شيئا 785 01:07:13,114 --> 01:07:15,408 لم نعلم حتى انها رهينة 786 01:07:15,491 --> 01:07:18,703 - لقد ارسلت ثلاث فيديوهات - هذا ما قالوا لها ان تقوله 787 01:07:18,786 --> 01:07:20,621 - لماذا - لا اعلم 788 01:07:21,330 --> 01:07:22,957 ما الذي تعلمه 789 01:07:24,458 --> 01:07:28,629 ان فيديو الفدية الخاص بك شوهد 47.000 على اليوتيوب 790 01:07:29,588 --> 01:07:33,259 وكل قنوات الأخبار تبثه من ضمنهم الجزيرة 791 01:07:33,551 --> 01:07:36,804 لذا خاطفوك ليس امامهم سوى المتابعة 792 01:07:37,221 --> 01:07:39,306 لقد عرفت رقم هذا الهاتف 793 01:07:40,391 --> 01:07:42,351 - كيف - من يهتم 794 01:07:43,352 --> 01:07:45,688 لقد اكتشفته وانت لم تستطع لماذا 795 01:07:46,522 --> 01:07:48,232 796 01:07:48,399 --> 01:07:50,025 لاني لم استطع 797 01:07:50,443 --> 01:07:52,570 مثلك ومثل كل شخص على سطح الكوكب 798 01:07:52,653 --> 01:07:55,823 هناك اشياء اعلمها وهناك ما لا اعلمه 799 01:07:57,825 --> 01:07:59,869 اذن كيف سأخرج من هنا 800 01:07:59,952 --> 01:08:04,165 اشارتهم مستنسخة كما توقعنا لكنا قريبون قريبون جدا 801 01:08:06,667 --> 01:08:08,335 انا بجانب مسجد 802 01:08:09,336 --> 01:08:11,255 لقد سمعت الاذان 803 01:08:11,338 --> 01:08:14,550 جيد جيد هذا يعني اننا في المكان الصحيح 804 01:08:15,176 --> 01:08:16,177 انت 805 01:08:17,636 --> 01:08:18,596 انت قريب 806 01:08:18,679 --> 01:08:19,680 807 01:08:19,764 --> 01:08:23,559 لقد تحدثت الى جنود كانوا يرافقون قافلتكم 808 01:08:24,560 --> 01:08:26,061 هل هم احياء 809 01:08:26,604 --> 01:08:30,524 ليس كلهم كلا المدرعتين ضربتا بصاروخ 810 01:08:31,025 --> 01:08:33,611 والباقي قتلوا بنيران خفيفة 811 01:08:33,694 --> 01:08:34,945 812 01:08:35,029 --> 01:08:37,364 ما الذي يحدث يا بول 813 01:08:37,990 --> 01:08:39,074 بول 814 01:08:39,450 --> 01:08:40,868 - انتظر 815 01:08:41,368 --> 01:08:42,453 بول 816 01:08:43,621 --> 01:08:46,248 817 01:09:02,723 --> 01:09:04,058 818 01:09:04,141 --> 01:09:05,559 819 01:09:27,832 --> 01:09:28,916 اللعنة 820 01:09:48,769 --> 01:09:50,187 هيا هيا 821 01:09:51,689 --> 01:09:54,441 هيا هيا هيا 822 01:09:55,025 --> 01:09:56,485 هيا 823 01:09:56,777 --> 01:09:57,987 مرحبا 824 01:09:58,487 --> 01:10:00,406 - مرحبا من المتصل - هل انت بول كونروي 825 01:10:00,489 --> 01:10:02,575 اجل اجل اجل. انا بول من انت 826 01:10:02,658 --> 01:10:04,451 بول اسمي الن دافن بورت 827 01:10:04,577 --> 01:10:07,037 انا مدير الموظفين في شركة كرستين رولند وتومس 828 01:10:07,121 --> 01:10:08,289 اجل اجل لقد تركت لك رسالة 829 01:10:08,372 --> 01:10:12,251 اجل . وقد وصلتني معلومات من ربيكا بروننق من وزارة الخارجية 830 01:10:12,334 --> 01:10:14,378 هل انت قادر على الكلام في وضعك الحالي 831 01:10:14,461 --> 01:10:18,340 الوضع يسوء لقد حصل انفجار او شيء من هذا القبيل والرمال تتدفق 832 01:10:18,424 --> 01:10:20,926 ربما امامي نصف ساعة حتى يمتلئ التابوت 833 01:10:21,010 --> 01:10:23,387 تمهل عليك ان تبقى هادئ 834 01:10:23,470 --> 01:10:25,973 والأن بول اخبرني الى من تحدثت 835 01:10:26,056 --> 01:10:29,560 الخاطفون , ودان برنر من مجموعة رهائن العاملين 836 01:10:29,643 --> 01:10:32,438 حسنا بول انا معك الان ماذا عن الأعلام 837 01:10:32,521 --> 01:10:33,898 اعلم ان فيديو الفدية الخاص بك تسرب 838 01:10:33,981 --> 01:10:36,066 لكن هل تكلمت الى اي احد مباشرة عما يجري 839 01:10:36,150 --> 01:10:37,568 - لا لا لا لا - جيد جيد جيد 840 01:10:37,651 --> 01:10:38,944 يجب ان يبقى الوضع كما هو 841 01:10:39,028 --> 01:10:42,323 يجب ان نبقي الوضع محصورا قدر الأمكان 842 01:10:42,406 --> 01:10:44,575 الوضع في تابوت 843 01:10:44,658 --> 01:10:47,912 اعتقد انه محصور بشكل جيد ساعدني ساعدني 844 01:10:47,995 --> 01:10:49,914 ما الذي تفعله الأن لتساعدني 845 01:10:49,997 --> 01:10:52,333 اعلم انك منزعج ولكن حسب ما قيل لي 846 01:10:52,416 --> 01:10:55,419 انهم قريبون جدا من اخراجك من هناك 847 01:10:55,502 --> 01:10:57,379 لذى نأمل انها لن تأخذ وقت اطول 848 01:10:57,463 --> 01:11:00,716 - شكرا لله - اجل شكرا لله 849 01:11:02,343 --> 01:11:05,346 الأن سوف اشغل التسجل 850 01:11:05,429 --> 01:11:07,556 - ماذا - ثانية 851 01:11:08,515 --> 01:11:10,559 852 01:11:10,643 --> 01:11:12,227 انا الن دفن بورت 853 01:11:12,311 --> 01:11:16,231 مدير الموظفين لدى شركة كرستين رولند وتومس 854 01:11:16,690 --> 01:11:19,693 التاريخ هو 23من اكتوبر2006. 855 01:11:19,777 --> 01:11:22,863 انا اتحدث الى بول كونروي 856 01:11:22,947 --> 01:11:26,992 سيد بول هل تعلم انني اسجل هذه المحادثة 857 01:11:27,076 --> 01:11:29,536 - ماذا - ارجوك اجب على السؤال 858 01:11:29,662 --> 01:11:31,372 - اللعنة - سيد كونروي 859 01:11:31,455 --> 01:11:32,581 اجل اجل اجل 860 01:11:32,665 --> 01:11:34,792 ولدي الأذن كي افعل ذلك 861 01:11:35,876 --> 01:11:37,503 الأذن لتفعل ماذا ما الذي تخطط له 862 01:11:37,586 --> 01:11:39,296 اريدك ان تجيب بنعم او لا رجاء 863 01:11:39,380 --> 01:11:41,548 - اجل اجل حسنا - شكرا 864 01:11:41,632 --> 01:11:44,510 الأن سيد كونروي متى وضفت من قبل شركة سي ار تي 865 01:11:44,593 --> 01:11:47,972 لا اعلم قبل تسعة اشهر ربما في كانون الثاني لماذا تسأل 866 01:11:48,055 --> 01:11:51,308 لدي تاريخ التوظيف الرسمي الرابع من كانون الثاني 867 01:11:51,392 --> 01:11:52,977 - هل هذا صحيح - من يهتم 868 01:11:53,060 --> 01:11:54,561 هذا جنون 869 01:11:54,645 --> 01:11:57,606 - الرابع من كانون الثاني هل هذا صحيح - اجل 870 01:11:57,690 --> 01:12:01,026 وخلال تدريبك قبل ان ترسل الى العراق 871 01:12:01,110 --> 01:12:05,239 كنت واعيا للتهديد المحتمل للوظيفة التي تقدمت لها 872 01:12:05,322 --> 01:12:08,242 تعني عندما اتيتم الى دالاس وقلتم لنا ان الشاحنات 873 01:12:08,325 --> 01:12:10,369 ستكون مصفحة ولها زجاج مضاض للرصاص 874 01:12:10,452 --> 01:12:13,247 وهل تقصد عندما قلتم لنا ان الوضع اصبح أمن من اي وقت مضى 875 01:12:13,330 --> 01:12:14,832 هل هذا ............ عندما وعيت عن الوضع 876 01:12:14,915 --> 01:12:17,668 اريد اجابة بنعم او لا رجاء 877 01:12:18,335 --> 01:12:19,378 نعم 878 01:12:19,461 --> 01:12:24,383 وخلال هذا الوقت هل وقعت عقد توظيف مع شركة سي ار تي 879 01:12:24,466 --> 01:12:26,552 والذي يشرح سياسة الشركة 880 01:12:26,635 --> 01:12:28,429 على ما يبدوا الى شروط تشغيلك المعينة 881 01:12:28,554 --> 01:12:30,264 اجل اجل اجل لقد وقعت مجموعة اوراق اجل 882 01:12:30,347 --> 01:12:34,143 - نعم او لا - نعم لقد وقعت العقد نعم 883 01:12:34,226 --> 01:12:36,937 افد فهمنا انك اخذت رهينة في العراق 884 01:12:37,021 --> 01:12:39,148 منذ ساعتين هل هذا صحيح 885 01:12:39,231 --> 01:12:42,860 اجل هذا تعبير رائع للوضع ايه الغبي اللعين 886 01:12:42,943 --> 01:12:44,194 ما الهدف من كل هذا 887 01:12:44,278 --> 01:12:48,407 قسمنا القانوني يطالب بحصولنا على شهادة من الموضفين 888 01:12:48,490 --> 01:12:53,495 كي يفهموا سبب فصلهم من الشركة 889 01:12:53,579 --> 01:12:57,249 ابتدئا من صباح اليوم عقدك مع سي ار تي تم فسخه 890 01:12:57,332 --> 01:12:59,668 انتظر ,انتظر , انتظر , انتظر , انتظر , انتظر , انتظر . انتظر ? 891 01:12:59,752 --> 01:13:02,171 لقد ظهر لنا انك قد دخلت في علاقة 892 01:13:02,254 --> 01:13:06,383 مع موظفة في سي ار تي وهي باميلا لوتي 893 01:13:07,176 --> 01:13:09,803 - لا لا لا انتظر انتظر - ويشترط في عقدك 894 01:13:09,887 --> 01:13:13,557 بكلمات مفهومة وواضحة 895 01:13:13,640 --> 01:13:15,184 - ان العلاقات - توقف ارجوك توقف 896 01:13:15,267 --> 01:13:17,436 من النوع الرومنسي والجنسي 897 01:13:17,519 --> 01:13:19,063 - لقد كنا اصدقاء فقط - غير مقبولة 898 01:13:19,146 --> 01:13:21,899 وعقوبتها الفصل الكامل 899 01:13:21,982 --> 01:13:24,902 انتظر كنا فقط اصدقاء كنا فقط اصدقاء 900 01:13:24,985 --> 01:13:27,571 - سجلاتتنا تفيد بغير ذالك - سجلاتك خاطئه 901 01:13:27,654 --> 01:13:29,948 وقانونيا نحن ملزمون لأخبارك 902 01:13:30,032 --> 01:13:32,076 لأنك لم تكن تقنيا عامل في شركة 903 01:13:32,159 --> 01:13:35,621 سي ار تي عن اختطافك 904 01:13:35,704 --> 01:13:38,165 نحن غير ملزمين بما يحدث لك من اي اصابة 905 01:13:38,248 --> 01:13:42,920 بعد موعد فصلك من الشركة 906 01:13:43,003 --> 01:13:46,256 وذالك يشمل هذه الحادثة 907 01:13:46,340 --> 01:13:49,051 او اي شيء قد ينتج عنها 908 01:13:50,803 --> 01:13:54,473 ماذا عن نقود التأمين عائلتي ستحتاج هذه النقود 909 01:13:54,556 --> 01:13:58,227 بعتبارك حيا حتى موعد فصلك فلن 910 01:13:58,310 --> 01:13:59,853 لا تفعل هذا 911 01:14:00,771 --> 01:14:03,107 - هل فهمت كل شيء - لا تفعل هذا 912 01:14:03,190 --> 01:14:06,485 هل فهمت كل ما قيل لك سيد كونروي 913 01:14:10,197 --> 01:14:11,782 سيد كونروي 914 01:14:13,492 --> 01:14:15,369 ايه الحثالة 915 01:14:16,703 --> 01:14:19,998 هذا يتضمن مقابلتنا مع بول كونروي 916 01:14:20,082 --> 01:14:22,376 انا انهي التسجيل 917 01:14:23,210 --> 01:14:24,962 918 01:14:25,045 --> 01:14:26,630 انت من وضعني هنا 919 01:14:31,135 --> 01:14:32,469 انا اسف 920 01:14:35,889 --> 01:14:37,558 921 01:16:11,068 --> 01:16:12,361 922 01:16:17,866 --> 01:16:19,409 923 01:16:25,165 --> 01:16:26,500 924 01:16:27,417 --> 01:16:30,420 رد على الهاتف رد على الهاتف 925 01:16:35,509 --> 01:16:36,802 926 01:16:40,097 --> 01:16:41,640 927 01:16:50,649 --> 01:16:53,527 هيا لما لا تجيبين على الهاتف 928 01:16:53,610 --> 01:16:54,861 929 01:17:08,375 --> 01:17:10,502 930 01:17:26,059 --> 01:17:27,311 931 01:17:31,982 --> 01:17:33,358 932 01:18:01,720 --> 01:18:02,971 933 01:18:06,350 --> 01:18:07,893 934 01:18:09,311 --> 01:18:10,687 بول هل هذا انت 935 01:18:10,771 --> 01:18:12,272 انهم اموات 936 01:18:12,481 --> 01:18:14,566 - كيف تعلم - انا فقط اعلم 937 01:18:15,692 --> 01:18:18,862 ثلاث طائرات اف 16 قصفت مناطق من المدينة قبل دقائق 938 01:18:18,945 --> 01:18:20,947 نعم اعلم 939 01:18:21,573 --> 01:18:23,116 اجل لقد كان هذا ممتع بالنسبة لي 940 01:18:26,453 --> 01:18:28,455 هل علموا انني هنا 941 01:18:29,915 --> 01:18:31,833 - اجل - اجل 942 01:18:32,626 --> 01:18:34,544 هل اهتموا 943 01:18:39,758 --> 01:18:43,678 الناس الذين اخذوني اذا كانوا اموات 944 01:18:44,930 --> 01:18:47,140 فلن يستطيعوا ان يقولوا لك اين انا 945 01:18:47,808 --> 01:18:50,352 نحن نحاول تتبع اششارة جهازك 946 01:18:51,853 --> 01:18:53,313 لقد جربت هذا 947 01:18:53,522 --> 01:18:55,482 سوف نحاول مرة اخرى 948 01:19:04,032 --> 01:19:06,410 - لقد انتهى الأمر اليس كذلك - لا 949 01:19:10,580 --> 01:19:11,998 نعم 950 01:19:13,375 --> 01:19:14,626 951 01:19:17,546 --> 01:19:19,172 ما الذي علي فعله 952 01:19:21,842 --> 01:19:23,176 لا اعلم 953 01:19:25,262 --> 01:19:26,638 انه غريب 954 01:19:27,806 --> 01:19:29,015 ما هو 955 01:19:30,725 --> 01:19:32,185 معرفة انك ستموت 956 01:19:35,522 --> 01:19:38,316 كنت اتمنى ان ينتهي هذا بشكل مختلف 957 01:19:40,444 --> 01:19:41,778 اجل 958 01:19:44,448 --> 01:19:45,824 وانا ايضا . 959 01:19:46,741 --> 01:19:48,452 960 01:20:03,341 --> 01:20:05,552 اسمي بول ستيفن كونروي 961 01:20:07,387 --> 01:20:12,934 رقم الضمان الأجتماعي , 048-32-1198. تاريخ الميلاد 3/23/76. 962 01:20:15,854 --> 01:20:19,941 هذا الفيديو هو وصيتي الأخيرة 963 01:20:22,194 --> 01:20:23,612 انا 964 01:20:25,572 --> 01:20:27,782 لزوجتي لندا كونروي 965 01:20:29,075 --> 01:20:32,370 اترك لكي $700 من مدخراتي الشخصية 966 01:20:34,998 --> 01:20:37,751 وأي ما تبقى من نقودي 967 01:20:39,044 --> 01:20:42,923 لابني شاين كونروي 968 01:20:46,885 --> 01:20:48,428 لا اعلم 969 01:20:49,763 --> 01:20:52,974 لا املك ... ملابسي 970 01:20:54,434 --> 01:20:57,812 اترك لك ملابسي التي ستكبر لتصبح على مقاسك 971 01:20:57,896 --> 01:20:59,231 972 01:21:00,023 --> 01:21:01,942 ليس هذا 973 01:21:05,946 --> 01:21:07,948 انا ليس لدي 974 01:21:09,115 --> 01:21:12,035 اتمنى لو عندي المزيد لك لكن 975 01:21:14,246 --> 01:21:18,250 ربما لو كنت لاعب بايس بول شهير او رجل اعمال يذهب بالبدلة كل يوم الى العمل 976 01:21:18,333 --> 01:21:19,334 977 01:21:20,710 --> 01:21:22,629 لكن لدي الكثير 978 01:21:23,171 --> 01:21:27,092 لكن انت تعلم انه من الممكن ان تصبح مثل احد هؤلاء الناس 979 01:21:28,802 --> 01:21:31,221 اجل اجل 980 01:21:32,222 --> 01:21:35,934 عدني فقط انك عندما تكبر سوف تعتني بأمك 981 01:21:36,017 --> 01:21:38,728 وانا اعلم 982 01:21:40,146 --> 01:21:42,816 انك تحاول عمل الصحيح دائما 983 01:21:46,611 --> 01:21:48,947 احبك كثيرا يا شين 984 01:21:51,783 --> 01:21:56,413 ربما لم اقل هذا بشكل كاف ربما فعلت لا اعلم 985 01:21:57,622 --> 01:22:00,667 وهذا ربما يعني انني لم افعل .و 986 01:22:08,174 --> 01:22:11,303 انا اسف يا لندا كان يجب ان استمع لك 987 01:22:13,054 --> 01:22:14,055 988 01:22:22,355 --> 01:22:25,191 989 01:23:00,894 --> 01:23:02,228 990 01:23:18,995 --> 01:23:22,374 انت لست ميتا مرحبا مرحبا 991 01:23:22,457 --> 01:23:23,875 اين النقود 992 01:23:24,793 --> 01:23:26,461 - لا اعلم - كيف لا تعلم 993 01:23:26,544 --> 01:23:28,004 - لا اعلم اين النقود - كاذب 994 01:23:28,088 --> 01:23:29,547 لا انا لا اكذب انا اقسم 995 01:23:29,631 --> 01:23:31,883 - تقسم - اجل انا اقسم 996 01:23:31,966 --> 01:23:33,510 - انا اقول لك الحقيقة - من السفارة 997 01:23:33,593 --> 01:23:34,844 - لا - اجلب النقود الأن 998 01:23:34,928 --> 01:23:36,012 - لا استطيع - ستفعل 999 01:23:36,096 --> 01:23:37,889 - احتاج المزيد من الوقت ارجوك - لا مزيد من الوقت 1000 01:23:37,972 --> 01:23:39,516 الرمل يتتدفق 1001 01:23:39,599 --> 01:23:42,977 الرمال في كل مكان اخرجني من هنا واعدك اني سوف اجلب لك النقود 1002 01:23:43,061 --> 01:23:44,854 - اريهم دما - ماذا 1003 01:23:44,938 --> 01:23:47,357 - اريهم دما سوف يدفعون - لا 1004 01:23:47,440 --> 01:23:50,151 اقطع اصبعك وارسل الفيديو . 1005 01:23:50,235 --> 01:23:51,945 -لا لن افعل ذلك - اجل 1006 01:23:52,028 --> 01:23:53,029 - لا. - لا 1007 01:23:53,113 --> 01:23:54,864 لا لقد سمعت لا اخرجني من هنا 1008 01:23:54,948 --> 01:23:56,741 وسوف اقطع كل يدي 1009 01:23:56,825 --> 01:23:58,243 - لديك زوجة - اجل لدي 1010 01:23:58,326 --> 01:24:01,204 وولد لدي ولد صغير واريد ان اراهم مجداد ارجوك يا سيدي 1011 01:24:01,287 --> 01:24:02,539 - سيدي - اجل سيدي 1012 01:24:02,622 --> 01:24:04,082 انا اقول هذا بدافع الاحترام 1013 01:24:04,165 --> 01:24:08,586 243, شارع ولنت هاستنق مشقن الولايات المتحدة 1014 01:24:08,795 --> 01:24:11,715 هذا لما تقول هذا 1015 01:24:12,090 --> 01:24:14,801 اريهم الدم او نريك الدم 1016 01:24:14,884 --> 01:24:17,929 لا انتم لا احد كلكم 1017 01:24:18,555 --> 01:24:19,597 لا تستطيع الوصول اليهم 1018 01:24:19,681 --> 01:24:20,849 - لا - لا 1019 01:24:20,932 --> 01:24:23,393 انتم فلاحون انتم مجرمون ملاعين وهذا كل شيء 1020 01:24:23,476 --> 01:24:24,644 انت لا تعلم اين مشغن حتى 1021 01:24:24,728 --> 01:24:26,604 ديترويت ان اربور 1022 01:24:26,688 --> 01:24:29,607 لقد نظرت في خريطة لقد نظرت في خريطة 1023 01:24:29,691 --> 01:24:34,320 اريهم الدم او نريك الدم سجل الفيديوا وارسل بعد خمس دقائق 1024 01:24:35,155 --> 01:24:36,823 1025 01:24:38,783 --> 01:24:40,034 1026 01:24:43,747 --> 01:24:45,331 1027 01:24:47,834 --> 01:24:51,755 مرحبا هنا لندا اترك رسالة بعد الصافرة شكرا وطاب يومك 1028 01:24:51,838 --> 01:24:55,550 ليندا ليندا اسمعيني انتي وشين عليكم الذهاب الى مكان اخر 1029 01:24:55,633 --> 01:24:58,303 لا تعودوا الى البيت لا تعودوا الى البيت 1030 01:24:58,386 --> 01:25:00,930 اذهبي الى اي مكان سوى البيت حسنا هؤلاء يعرفون اين نعيش 1031 01:25:01,014 --> 01:25:02,432 لديهم رخصة القيادة الخاصة بي 1032 01:25:02,515 --> 01:25:05,894 اذهبي الى مركز الشرطة اذا اطررت لا تذهبي للمنزل 1033 01:25:05,977 --> 01:25:07,645 1034 01:25:10,690 --> 01:25:12,358 يا الهي 1035 01:25:13,193 --> 01:25:14,444 اللعنة 1036 01:25:14,527 --> 01:25:15,779 1037 01:25:16,362 --> 01:25:17,489 اللعنة 1038 01:25:19,616 --> 01:25:22,118 هنا دانيل برنر اترك رسالة بعد الصافرة 1039 01:25:22,202 --> 01:25:24,662 برنر اين انت ما زالوا احياء 1040 01:25:24,746 --> 01:25:26,790 لقد اتصل بي ما زال حيا 1041 01:25:27,749 --> 01:25:28,750 اللعنة 1042 01:25:28,833 --> 01:25:30,543 1043 01:25:31,669 --> 01:25:34,422 لا يمكن اين يجدوهم لا يمكن ان يجدوهم 1044 01:25:35,507 --> 01:25:38,551 ليس هناك طريقة لا لا لا 1045 01:25:38,760 --> 01:25:41,221 لا يمكن اين يجدوهم لا يمكن ان يجدوهم 1046 01:25:48,520 --> 01:25:49,771 اللعنة 1047 01:25:52,524 --> 01:25:54,234 1048 01:25:55,860 --> 01:25:57,821 اسمي باميلا لوتي 1049 01:25:58,613 --> 01:26:01,658 انا عاملة تسليم خدمات الغذاء 1050 01:26:01,991 --> 01:26:04,786 تم توظيفي من قبل شركة كرستين رولند وتومس 1051 01:26:06,162 --> 01:26:08,206 طلب خاطفي لم يلبى 1052 01:26:08,289 --> 01:26:10,208 ارجوك ارجوك لا 1053 01:26:10,291 --> 01:26:11,584 1054 01:26:16,756 --> 01:26:17,882 اللعنة 1055 01:26:48,329 --> 01:26:50,123 1056 01:27:02,510 --> 01:27:04,053 1057 01:27:28,828 --> 01:27:30,246 1058 01:27:46,763 --> 01:27:49,766 - من الجهة الاخرى - هيا تحرك هيا هيا 1059 01:27:49,849 --> 01:27:51,184 اني اراه تحرك 1060 01:27:52,060 --> 01:27:54,354 تراجعوا جميعا تراجعوا 1061 01:27:55,271 --> 01:27:58,441 لقد تم تحديد مكان المدني لقد تم تحديد مكان المدني 1062 01:27:58,524 --> 01:28:00,693 هل انت بخير تحدث الي 1063 01:28:00,777 --> 01:28:02,737 بول هل انت بخير 1064 01:28:03,279 --> 01:28:05,114 1065 01:28:21,047 --> 01:28:22,048 اجل 1066 01:28:22,131 --> 01:28:23,967 - بول بول انا برنر - 1067 01:28:24,550 --> 01:28:27,428 - بول هل انت معي - انا هنا 1068 01:28:27,512 --> 01:28:30,598 نحن قادمون اليك اتسمعني نحن نعرف اين انت 1069 01:28:30,682 --> 01:28:31,975 - هل انت قادم - اجل يا بول 1070 01:28:32,058 --> 01:28:34,310 - نحن تقريبا عندك - كيف تعرف 1071 01:28:34,394 --> 01:28:37,730 قوات التحالف قبضت على متمرد شيعي خارج حدو بغداد 1072 01:28:37,814 --> 01:28:39,857 ويقول انه يعرف اين دفن امريكي حيا 1073 01:28:39,941 --> 01:28:41,943 لقد وافق على اخبارنا اذا اطلقنا سراحه 1074 01:28:42,026 --> 01:28:44,487 - هل انتم قادمون - نحن بقربك بالفعل 1075 01:28:44,570 --> 01:28:46,531 - عليك ......عليك ان تسرع - اجل يا بول 1076 01:28:46,614 --> 01:28:48,825 عليك ان تسرع الرمل ...........الرمل 1077 01:28:48,908 --> 01:28:50,702 فقط اصمد ثلاث دقائق فقط 1078 01:28:50,785 --> 01:28:52,745 سوف ينتهي هذا قريبا اعدك يا بول 1079 01:28:52,829 --> 01:28:54,330 حسنا حسنا اصدقك . 1080 01:28:54,414 --> 01:28:57,065 ثلاث دقائق يا بول اريدك ان تصمد لثلاث دقائق 1081 01:28:57,066 --> 01:28:57,985 شكرا 1082 01:28:57,986 --> 01:28:59,086 سوف ينتهي هذا قريبا 1083 01:28:59,168 --> 01:29:01,671 - علي الذهاب اتصل بي فيما بعد - لا لا لا بول بول بول 1084 01:29:01,754 --> 01:29:04,173 - اتصل بي فيما بعد - لا انتظر بول 1085 01:29:05,425 --> 01:29:07,760 ليندا ليندا 1086 01:29:07,885 --> 01:29:10,221 بول بول هل هذا انت 1087 01:29:10,304 --> 01:29:12,223 - اخبرني انه انت - انه انا 1088 01:29:12,306 --> 01:29:14,642 يا الهي بول ما الذي يفعلونه لك 1089 01:29:14,726 --> 01:29:16,769 - ارجوك اخبرني انك بخير - انا بخير 1090 01:29:16,853 --> 01:29:19,313 لقد شاهدت الأخبار للتو لقد تركت هاتفي في المنزل 1091 01:29:19,397 --> 01:29:21,065 انهم يعلمون اين انا انهم قادمون لأخراجي 1092 01:29:21,149 --> 01:29:23,026 الأمريكيون قادمن من اجلي 1093 01:29:23,109 --> 01:29:24,777 - هل هم قادمون - سوف يكون الأمر بخير 1094 01:29:24,861 --> 01:29:26,988 شكرا لله شكرا لله 1095 01:29:27,864 --> 01:29:30,366 انهم قادمون انهم قادمون سوف يكون الوضع بخير 1096 01:29:30,450 --> 01:29:32,535 لقد كنت خائفة ان اخسرك 1097 01:29:32,618 --> 01:29:34,120 - لن تخسريني - انا احبك كثيرا 1098 01:29:34,203 --> 01:29:36,414 - احبك كثيرا - احبك كثيرا 1099 01:29:36,497 --> 01:29:39,459 احبك كثيرا . انا اسف ما كان علي المجيء هنا 1100 01:29:39,542 --> 01:29:40,835 كان علي الأستماع لك انا اسف 1101 01:29:40,918 --> 01:29:44,297 عزيزي ,انا لا اهتم . انا اريدك في البيت فقط ارجوك عد الى المنزل الي 1102 01:29:44,380 --> 01:29:46,174 انا قادم الى المنزل انا قادم الى المنزل 1103 01:29:46,257 --> 01:29:47,425 - عدني - اعدك 1104 01:29:47,508 --> 01:29:50,094 - اعدك ان آتي الى المنزل - احبك احبك كثيرا 1105 01:29:50,178 --> 01:29:51,387 اعلم 1106 01:29:52,430 --> 01:29:54,140 - انهم هنا - حسنا 1107 01:29:54,223 --> 01:29:55,892 انهم هنا علي الذهاب 1108 01:29:55,975 --> 01:29:57,894 - كلمني مباشرة - سوف افعل اعدك 1109 01:29:57,977 --> 01:30:00,104 - سوف افعل اعدك - احبك عدني 1110 01:30:00,188 --> 01:30:01,564 - احبك كثيرا - عدني مرة اخرى 1111 01:30:01,647 --> 01:30:03,274 اعدك علي الذهاب 1112 01:30:03,357 --> 01:30:05,193 - ارجوك عد الى المنزل لي - احبك 1113 01:30:05,276 --> 01:30:06,861 - دان - تحرك تحرك لنذهب 1114 01:30:06,944 --> 01:30:09,072 - برنر - حسنا بول بول نحن هنا 1115 01:30:09,155 --> 01:30:11,532 - انه انا - لقد اوصلنا لك 1116 01:30:12,492 --> 01:30:14,744 اسرع اسرع عليك الأسراع لقد قارب على الأمتلاء 1117 01:30:14,827 --> 01:30:16,412 بول فقط تماسك نحن فوقك تماما 1118 01:30:16,496 --> 01:30:18,748 لا استطيع لا استطيع هل انت قريب 1119 01:30:18,873 --> 01:30:19,916 -نحن قريبون - هل انتم قريبون 1120 01:30:19,999 --> 01:30:21,167 نحن قريبون نحن فوقك 1121 01:30:21,250 --> 01:30:23,169 - ارجوك ارجوك انا لا اسمعك - تابعوا الحفر 1122 01:30:23,252 --> 01:30:25,755 - انا لا اسمعك اين انت - نحن قريبون 1123 01:30:26,964 --> 01:30:29,842 - تابع الحفر نحن نرى التابوت - اجل احف.....ر 1124 01:30:29,926 --> 01:30:32,053 -تماسك - ارجوك افتحه افتحه 1125 01:30:32,136 --> 01:30:33,930 لنذهب تحركوا بسرعة يا شباب تحركوا 1126 01:30:34,013 --> 01:30:35,890 - اسرعوا اسرعوا - حسنا حسنا 1127 01:30:35,973 --> 01:30:37,475 اسرع ارجوك 1128 01:30:37,850 --> 01:30:39,185 اسرع 1129 01:30:39,268 --> 01:30:40,561 1130 01:30:40,645 --> 01:30:42,105 يا الهي 1131 01:30:43,064 --> 01:30:44,899 - ماذا ماذا - يا الهي 1132 01:30:45,691 --> 01:30:49,195 - انا اسف يا بول انا اسف - ماذا هناك ماذا 1133 01:30:49,278 --> 01:30:50,863 انه مارك وايت 1134 01:30:51,572 --> 01:30:53,699 لقد احضرنا الى مارك وايت 1135 01:30:54,117 --> 01:30:55,868 يا الهي يا الهي 1136 01:30:56,869 --> 01:30:58,913 - انا اسف انا اسف - حسنا 1137 01:31:00,164 --> 01:31:02,208 حسنا يا الهي 1138 01:31:09,966 --> 01:31:13,052 انا اسف يا بول انا اسف جدا اسف جدا 1139 01:31:22,895 --> 01:35:25,439 مع تحيات عادل ايوب **عمان الأردن ** ABOALIADEL@YAHOO.COM اتمنى ان تكونوا قد استمتعتم بالفيلم