تمت الترجمة بواسطة " ZakaRiia "
لقد أخبرتك كثيرا انك سبب الفساد
لذا قدم صلاة الخاصة ... ,لذلك EgyMiX.NeT
لم يهتم ، فخسر حياته
لقد قررت قتل من قتل بريثفي
الكواكب هي المواتية لا تستخف بها شانكار
يجب إنهاء عملك خلال 30 دقيقة -الآن يمكن أن يكون...
ماذا تقول ؟
القاتل ذهب بجانبه بعد أن قتله.
أعتقد أن الذهاب شرقا مفيدا... لذا إذهب
فـاستو؛ فـاستو ؟ ماذا؟
متأكد أن القاتل ممكن أن يكون...
نعم سيدي
إلقي القبض عليه ؛ أغلق الملف وصداعك سينتهي
تحرك
عمي
دخلوا رجال (بانديت) و قتلوا رجالنا
لا أعرف لماذا تفعل ذلك يجب أن يتم قتل جميع أفراد عصابته
سيدي... ألن نفعل أي شىء مع شانكار و بانديت
لا نحتاج لفعل أى شىء سيقوموا بعمل كل شىء بأنفسهم
ألم تفهم قصدي ؟ لا سيدي
آلا تعرف عن (T20) كريكيت ؟ أشاهد فقط لا ألعب...
أعرف سيدي أخبرني
لا شىء سيدي الفريق الذي يضرب أولا يلعب 20 مرة أخرى
الأهداف التي حققوها والفريق الثاني يجري بسرعة للضرب
أليس كذلك ؟ بالمثل هنا لجنة ريدي
لو قتل أحد افراد العصابة القليل
سيقوم الآخر بقتل المزيد
في العملية سيقتل رجال (شانكار) رجال بانديت
وكذالك رجال بانديت وبالتالي قتل رجال شانكار
في النهاية سيبقي رجلين
أحدهم شانكار والآخر بانديت
لكن يجب أن يفوز أحدهم ،أليس كذلك ؟ إذا سيلعبون البولينج
و سوف نرفع أسلحتنا قائلين على الجميع الخروج
في البوليج ، كيف ذلك ، سيدي ؟ إذا خسر احدهم سيفوز الآخر
سنقضي علي الرابحين
هذه النتيجة النهائية
مرحبا، أنا براساد
منذ ذالك الوقت شاهدت فيلم الأيام السعيدة -
لقد حصلت على عادة التحدث وجها لوجه
إنها التاسعة مساءً ، ولم أبدأ بالشرب
علاج جميع المشاكل
اذا هذا هو النصف الذي سأتناوله اليوم
إنها زوجتي
تدعى ناجور بهينجافي ، الراقسة الكلاسيكية العضيمة و زوجة جيدة أيضا
االحضة التي أختار فيها النصف تأتي بكامل إستعدادها
هذه إبنتي، الخمور تتدفق هنا منذ ان وُلدت
ومن عشقي للخمور سميتها سيري
هي تحترمني كثيرا
ولدي طفل ايضا
مثل كمال حسن بفيلم ساجار سانجمان
مثل الأم ، مثل الإب وليس مثلي
يتمنى أن يكون راقصا كلاسيكيا
لكن جسمه لايسمح له بذالك
المنزل يهتز اذا فإن إبني هنا
لا حاجة لي الآن في التحدث في شيء , شاهد هذا
هل انهيت تمرين الرقص ؟
هذا كثيرا يا عمي ما عدد القتلى ؟
ما هذا، عمي ؟
توفى أبي عندما إتخد خطوته الأولى
أما أمي توفيت في الخطوتها الثانية
في كل مرة يمشي فيها يكسر بلاط الارضية
الحوائط تفقد الأسمنت الأبواب تنكسر
هذه الأشياء تنكسر أثناء مشيه فكم من واحد سيموت برقصه ؟
أتستخف به، ياعمي ؟
أنت تعلم أنه مركز الإنتباه في فريقي
تقولين هذا بتأثر كيف يكون مركز الإنتباه؟
أنا أتجنبك لأنك زوج أمي
وإذا لم يكن كذالك لرقصت هنا وبدون موسيقى
هذه المرة سيكون رأسك وليس ذيلك
لا تفعل ذلك بني ، من فضلك أتوسل إليك
متى ستأخده إلى حيدر أباد
الحافلة ستتوقف في جاينشواكا غدا ، في السابعة مساء
هل لديك أي إعتراض هل تمانع إذا أحضرته في السادسة ؟
حسنا أختي
لقد قلت شيئا بالانجليزية لم أفهمه
لقد فهمتها، أتركها الآن
ماذا فهمت ؟
لقد تكلمت عني ماذا سأقول له
قالت لك أن تتوقف عن شرب الخمر وخذ شرابا صحيا
لماذا أتوقف عن شرب الخمر من أجل شراب صحي ؟
لما لا نضيف الخمر إلى الشراب الصحي؟
هل حملت الأمتعة، ديناصور ؟ لقد فعلت
لمذا لم يأتي "دامبو" حتى الآن ؟ أنا هنا أختي
لماذا تأخرت ؟
أنظر هناك ماذا كنت أفعل ؟
هو مجرد طفل وسائق السيارة ، يطلب مبلغ كاملا
من أجل صحته جعلته يتمشى
أمه مجنونة كيف يرقص هذا البدين ؟
أنا طبيعي الآن ، سوف أعود مثل مايكل جاكسون
لما أنت عنيف معي ؟
أبنائي لايجلسون بعيدا عني كثيرا EgyMiX.NeT
من فضلك ، إعتني بهم
سأعتني بهم مثل الأم وليس مثل الأخت
حسنا ، لقد أسرتيني بمشاعرك
سائق الحافلة ينذر بالتحرك
خذ هذه وإرحل هل هذه لي - نعم
عمي هديتي لك
وردة ! لماذا تعطيني الوردة ؟
إعتها لمعلمتك ستثبتها في شعرها
هذه ليست وردة شاهدها جيدا ، عمي
إنها وردة
هل يمكن أن تنتج الخمور بواسطة السحر ؟
إحصل عليها سريعا
توقف يا كابتن من هذا ؟
إنه "سينيو" مساعدنا في المطعم
أنا مساعدك يا كابتن هذه صورتي
أين صورته ؟ أريه صورتك
هاهي
أنت مساعدي لكن من أنا ؟
لايجب ذكر إسمك في الأماكن العامة يا كابتن
هل أنا مشهور ؟
لم تقم بدفع مرتبتنا 3 أشهر ووعدت أن تدفع لنا اليوم
راتب ؟ ما هذا ؟
ماهذه الإشارات ؟
حتى الآن أظهرنا لك صورنا مساعدك
لكن ، ماذا أفعل هنا ؟
غياب عقلك يقتلنا ، سيدي
لماذا صفعتني الآن ؟ للجحيم أنت و صورك
يجب أن تخبرني بالأمر عندما كانت هنا وليس بعدها
من أكون لأطلق الرصاص ؟ لنطلق الرصاص المرة القادمة
يجب أن تخبرني كل يوم بما يجب علي أن أفعل
سأطلق النار عليك بدلا منها
أختي ماهذا الشر ؟
ليس شرا ، أختي فريق "فيجاي" قادم أيضا
هم أيضا يتمرنون بجدية إذا لم نكسب في النهاية
فلا تأخذ برنامج "أتاد" مزحا خذه بجدية
إذا فالكأس لنا
كوني حذرة غدا يا أختي سنمزقهم على المسرح
ماذا قلتم يا أولاد ؟
هذا كل شيء
تحرك
أختي..."جيراف" مفقود ماذا ؟
أوقف الحافلة
أختي
مرحبا "جيراف" لماذا أنت هنا ؟
لقد منحتنا لحظات من التوتر
توقف...ماذا حدث ؟
لقد وضعني بالرف ، أختي
ماهذا "دينو" ؟ إعتني بهم جيدا
لاأختي ، لقد كان قريبا من الامتعة وظننت إنه من الأمتعة
ماهذا ؟
بعض الرجال الذين هربوا مع 10كرور روبية منذ 10 سنوات
مجنون تماما ، كيف له أن يرجع بعد أن رحل بالأموال
ربما إستقر في بلاد أجنبية حتى الآن
أليس كذلك أختي ؟
أليس من الضروري نومك بدلا من هذه القضية الغير مجدية ؟
إذهبي إلى النوم
مرحبا بك في فريق "دورغا ماهيشواري"
المشاهير و أكثر من منتج الذين يقومون بالتمويل
هل تريد مني حمل الأمتعة ؟
هل أنت منتج ؟
لقد قللت أجري ومكافأتي لأنك صديق قديم
أستسلم ، موافق أنت صديقي ، إتفقنا ؟
جيد ، جيد جدا أوقف التحية وعلينا الذهاب
ستجلس في هذا المنزل فقط
إلى هناك و إنتقل
كم هي ثقيلة هذه الأمتعة !
ويبدأ تحدي الرقص من الآن حتى الوصول للنصف النهائي
كيف يبدوا ؟
كيف يتدرب الأولاد في مثل هذا المنزل ؟
ماذا أفعل ؟
لا أحد يعطي منزلا للرقص
لقد حصلت على هذا المنزل بصعوبة كبيرة
أرجوك نظمي الوقت
خذ مفاتيح الدراجة سأقابلك مساءً
تعايشوا سريعا يمكننا بدأ ممارسة الرقص
إعتيه لعمي دقيقة واحدة
أخبرني "برابها"
لقد ذهب "بانديت" وحده إلى بازار سلطان
لقد حدثني سازي هل يمكن أن أذهب للقتل ؟
لا ، إحضر له إكليل من الزهور وإنزل على قدميه
صديق أحمق
عندما تذهب للصيد ، لا يهم من الوحش ومن العدو ، تقتل بصمت
إستمتع بالحفلة
لقد فهمت يا عمي سأتصل بعد الإنتهاء منه
10قبعات و 5من هذه...
أخي ! إجلس أنت
أين أنت أختي ؟ أقوم بشراء قبعات و فساتين
"دامبو" و"جيراف" يتشاجران
إتصل لاحقا
لا يسمح لنا بالتمرين تعالي بسرعة يا أختي
سأكون هناك خلال 10 دقائق ، إتفقنا ؟ حسنا ، أختي
هيا يا أولاد
أنت توقف ، لا تستعجل يا كابتن
ماذا ؟
هل أنا جذابة ؟ تم التحميل من موقع ايجى ميكس دوت نت
لا تشعر بالخجل تكلم
إفعل شيء واحد واجهني
إذا دفعتني مرة أخرى وشعرت بالمتعة
آلا يجب أن أشعر بهذا ؟
لا مشكلة ، إدفعني مرة أخرى
لم يكن لدي أي شعور من قبل وسوف أشعر هذه المرة أيضا
إذهب يا كابتن
إذهب
أنت ميت
لماذا تحدق بي ؟ سأقتلك يا لعين
هل النساء رخيصات بنظرك ؟
اليوم ستموت على يدي
البنات يجب أن يكونوا فخورات جدا
إذ كنت محظوظ ستكون زوجتك
قولك مُبشر
لا ، أخي تعالوا ياأولاد
توقف
هل ستجن برؤية فتاة جميلة ؟
كل بنت ستكون جميلة الجمال يعني البنات
لو أنك مجنون بالجمال جد واحدة وسط هؤلاء
حاد جدا ! سأكون في هذه المدينة خلال 10 أيام القادمة
وإذا رأيتك ، سأخرقك
إذهب إلى الجحيم
تعالي
من الذي يتصل بي الآن ؟
أنظر هناك
سأعود خلال ثانية
لما تبالغ فيها ؟ هل تعرف من أكون ؟
أنت ترقصين هل أنت "مايكل جاكسون" ، أختي ؟
لا ، السكين فيزاج نايف
سكين ؟ لقد إعتقدت أنك مصاصة
لا تبالغ ، إذا تخطيت حدودك ستخسر رقبتك
إذا ، يجب أن أحضر ألا تفهم الكلام ؟
عقولنا تحجب عندما ترقصين هكذا
أعرف كيف أجعل كلب مثلك أن يفهم هذا
إنتظروا ، أنا قادمة
لا يا عزيزتي هؤلاء رجال شانكار
حمقى ، إبتعدي عنهم
إذا سمحت لهم بالجري بحرية سيحولون حياتنا إلى جحيم
سأعلمهم درسا أرجپك إسمعي
من هو زعيمكم شانكار
إنه عمي شانكار
من هو العم "شانكار" ؟
إنه ليس هنا
لماذا تريدين عمي ؟ تحدثي معي
هل يجب أن أتحدث معك ؟ لن أتحدث مع عامل عنده
أخبرني أين يعيش "شانكار" بحق الجحيم ؟
هل لديه رقم هاتف؟
ماذا تقول ؟ سأجن من الغضب
لماذا لا ترد علي لقد سألتك عن رقم هاتفه ؟
لقد هرعت إعطها رقم هاتف عمي
أخي إعطها الرقم
هل هذا هو الرقم ؟
من هذا ؟
"برابها" هل إنتهيت منه ؟
لم ينتهي ، و إذا قطعت علي الطريق فإنك ميت
من هذا ؟ نايف ، فيزاج نايف
ليست حفنة من الموز إقفل الخط
أعتقد أنه بلل بنطلونه عندما سمع إسمي
لقد أغلق الخط
ليس علي الهاتف سأتحدث معه شخصيا
أخبرني بعنوانه
ماهي نقطة المعالم ؟
عمي "شانكار "هو أكبر المعالم
أنت إذهبي إلى هناك وسوف يأخدونك إليه
سأرى
لا أتوقع أنها ستدخل منزلك بهذه السهولة
نعم أخي
لقد سقطت
توقفي ... توقفي
هل أنت شانكار ؟
إبتعد
أيتها الفتاة
منزل الوزير ، هل أنت ضدي بسبب الكرور الذي دفعه لك بانديت
ستموت
أنت مخطأ بشأني لم أحصل على قرشا من بانديت
ثق بي ، سيدي
هل أنت شنكار ؟ من فضلك ،ثق بي ، سيدى
هل لديك أي شعور ؟
هل أنت الأحمق الكبير ، مع أتباع قليلة
هل تعرف من أكون ؟ نايف ، فيزاج نايف
لا تقطع علي الطريق
سأتحدث لاحقا ، الفتاة معي
الا تري أنني أتحدث على الهاتف ؟
وأنت تتحدثين كأنك في أخبار الجريمة
ألا يجب أن أسمع ما تقولين ؟
أنت جيدة ، أشعر بأنه سيكون من الجيد لو عندي فتاة مثلك
لدي ولد واحد أرجوك لاتكوني خشنة جدا
أخبريني بمشكلتك يا عزيزتي
أدعى ميليشواري أنا مدرسة رقص
كنت أتدرب علي الرقص بالقرب من منزلك بمنزل أناند النجار
أبنائك مثيري الشغب والقلق لنا
حالة الإثارة ؟ ليس كذلك
المنزل التالي أهذا منزل سوبا راو ؟
نعم سيدي إنه منزل صغير
علاوة على ذلك تقول أن تدريب الرقص ب 10 أطفال
هل سيكون المكان كافي ؟
تلفزيون قناة الشعب.. حسنا...
كم من الوقت ستمكثين هنا ؟
لدينا النصف النهائي غدا ، سيدي
إذا ربحنا ، ماذا إذا ربحنا ؟ أنا واثقه بأننا سنفوز
النهائيات بعد 10 أيام ، سيدي
مهما كان منزل "سوبا راو" صغير جدا عليكم EgyMiX.NeT
المنزل التالي كبير جدا مناسب لتمرين ، إجلسي به
لما أنت مصدومة ؟ هذا منزلي
سيكون المنزل رائع لك للرقص مع الأطفال ... إذهبي ... إذهبي
عمي ، إذا ... إخبر الأولاد بإخلاء المكان
وإفعل ذلك بسرعة
مرحبا يا فتاة ، إذا إحتجتي أي مساعدة تعالي إلي مباشرة
إذهب يا رجل
لو لم يدعمها العم لأخذتها في مهمة
لقد حذرتك بأن تبتعد عني
كيف ذلك ؟ هل دخل بسهولة ؟
لعينة
تعال ، لنذهب
لماذا هذا المنزل غير نظيف ؟
المنزل متسخ تماما
سأقولها بأسلوبك ، أختي
لا تخف ، أنظر هنا!
أنا أدفعها من الخلف هل ستتعامل مثل الإنسحاب من الأمام ؟
أنت
أليس هذا الوجه مألوف ، أختي ؟
الآن ، تذكرته
لقد قرأت الأخبار بالحافلة عن هذا الرجل لقد أنتقل ب 10 كرور روبية
الآن عرفت ، هذا المخادع الذي يملك منزل أصدقائنا
لقد سرقوا مال الحكومة وقسموه بالتساوي
هلا توقفتي ، من فضلك ؟
لقد إعتبرني كإبنته لماذا نكافح في مكان صغير ؟
منزلي كبير جدا تمرن كثيرا
هل نتصل بهذا المحتال ؟
إذا جاء العم شانكار وعرف ذالك ، سيقتلك
أين أكون لأحافظ على هذه الأمتعة ؟ على رأسي ؟
يبدو وجهك مشرقا لامعا لماذا هذا لاحزن و الملل ؟
لقد دعيت لنا فتاة ، عمي
هل يستطيع أي أحد إخافتنا في منطقتنا ؟
هل قتله "سازي' ، أم لا ؟
إذهب!
من هذا ؟
إنه يبدوا كلاعب كرة الكريكيت
عمي ، لقد قتل بانيرجي
أنت صغير جدا كيف يمكن أن تقتل عملاق ؟
لا ، لا أعرف شيئا
ماذا ؟ لا أعلم شيئا
إخرس !
أيضا نذهب بكبرياء عندما نقتل
بعد ذلك الخوف سنقول لا ، لا نعرف شيئا
لا تقلق ما هي طريقة عملك ؟
الأحمق ، إنه يسألك كيف قتلته ؟
قلبي سيفشل أيضا إذا بكى ؟
أخبره
أخبره ، كيف قتلته ؟
يبدوا أنك كنت على مرتفع
ماذا ستفعل في هذه الحالة ؟
أنا بخير ، لقد سألتك أين ستذهب معهم ؟
لم أقم بتعريف أصدقائي ، أليس كذالك ؟
هذه "ياهو"، هذه "جوجل" و هذه ، هوت ميل
لديهم سرعة الوصول ، أبي
لا حاجة لتحدث عنهن
أستطيع أن أعرف من شكلهم إنهم بنات الشارع
بالمناسبة ، إلى أين أنت ذاهب
لقد تلقيت إميل يجب أن أراهم
لا حاجة للذهاب الى الحانة للتحقق منها
إذا أخبرنا بيدابيريم سيرسل الموقع الحالي
لقد مللت من مشاهدة هذا الإيميل سأشاهد إلي إمييلي
وسأخرج لمشاهدة الإمييلات لاحديثة
لا ، تفعل شئ ، أخي
ما المشكلة ؟ لقد قتل بانيرجي
هذه آخر صيحة له
إذا لم يتم فتح الملف فك ، شفرة الملف نفسه ، و إقبض عليه
أنت لا تعرف الفرق بين فتحه الزجاج و المسدس
أحمق ، لعين
أنا أجنبي ، كابتن لقد أتيت من الخارج
لقد جئت طوال الطريق للرجال الشجعان
لماذا توجه مسدسك نحوي ؟ أنا مساعدك وهذا هو الدليل
دقيقة واحدة أين مسدسك ؟
أين هو ؟ أوقف بلاك سيون
أين مسدسك ؟ لقد نسيته في مكان ما
أنا مساعدك فقط هل أنت متأكد ؟ - نعم متأكد
هل أنت من رجال "شتي" الذي جاء ليعرف الفلاش باك ؟
هل أنا من رجال" شتي " ؟ وأنت الأحمق فلاش باك ؟
لقد تزحلقت على قشر موز وسقطت ، وفقدت عقلك
هل يجب أن أذهب لغرفتك لأعرف ذلك ؟
على الرغم أني لا أملك الفلاش باك مثل بشا
عندي هدف جدير مثل جيجاما في أرونداتي
ألست هنا لتفسدها ؟
أنا مساعدك ، لا تفسد بسبب مشاهدة الأفلام الجديدة
أين الدليل ؟ أحاول الحصول عليها ، سيدي
سيصدق والدك و بدون دليل أيضا
لكن سأصدق دليل واحد
أين الدليل ؟ ليس معي
ليس معك ؟
إفتح الباب ، أنا مساعدك
لقد رأيته في مكان ما
إفتح الباب ، أنا أموت بالداخل
هذا أنا
لماذا تنام بالمكتب على الرغم من أن لديك منزل كبير
هل نمت ؟ ، لقد هزمتني وقفلت علي بالداخل من... أنا ؟
هلا هزمتك ؟ نعم
أريد الدليل أيها الأحمق
أين أنت ؟
من أنت ؟
عمي ، دقيقة واحدة أرجوك إسمعني
منفضلك ، إسمعني يا عمي لن تتحمل رؤية ذلك
توقف يا عمي
عمي ، لا تفعل ذلك
لا يمكنك الرؤيته ، يا عمي
لماذا تمنعني ؟
عمي... عمي
عمي
إهدأ يا عمي
لماذا يجب أن أهدأ ؟ كيف أهدأ ؟
لقد أخبرتك بأن تقتله لقد فشلت في ذلك
أخبرتك بأن تحمي إبني على الأقل
و فشلت فيها أيضا
إستمتع .. إستمتع بدون حدود
ثلاث فرق في المسابقة
لكن هناك مفهوم للتغير يمكن لمصممي الرقص أن ينضموا إلي
بعد ثلاث شهور من المسابقة ، " بريم راكيش" و فريقه وصلوا للنصف النهائي
و في النهاية الفريق الذي سيدخل للنصف النهائي هو ..
لماذا وقفت؟ أين معلمك ؟
هــــا هو
هـــنا
هل يمكن أن تصعد على المسرح لدقيقة ؟
معلم ، إصعد على المسرح لماذا ؟
أنت ... نانا شاندراسيكار مصمم الرقصات الشهير
هدفك هو أن تفوز عليهم إذهب الآن
هذا هو الدليل نعم هذا أنا
أنا قادم
هذا ليس سؤالي ، سيدي
المشاهدين من ولايات " اندرا " ،" تيلانجانا " .. يسألون من خلال الرسائل النصية
ماهو إسمك الحقيقي ؟
إسمي الحقيقي ، إسم الشهرة .. إسم وهمي ، أي إسم ، إسمي نانا
ليس أنت ... نانا شاندراسيكارا
جيد جدا ، لكن ماهي علاقتك بالقاضي.. أماراج سيكارا ؟
هـو ؟ أخـي حقا ؟
بما أنكم إخوة لما ألقابكم مختلفة ؟
هو بجانب الأم لذا هو .. أمراج سيكارا
أنا بجانب الأب لذا أنا .. نانا شاندرا سيكارا
هذا هو إذن ؟
جيد جدا لنبدأ النصف النهائي الآن
هل إستمتعتم بالعرض ؟ تم التحميل من موقع ايجى ميكس دوت نت
لقد شاهدنا أول فريق لنرحب بالفريق الثالث
لقد رأينا مدونات أداء العقل أليس كذلك ؟
فريقين فقت سيصلوا للنهاية الكبرى
هل أعلن عن الفريق الفائز ؟
لماذا تصفق ؟
لقد أعلنوا إسم نانا شاندرا سيكار
من هذا ؟ أنـت ؟ - أنـا ؟
الآن فريقين في الميدان
فريق واحد فقط سيكون محظوظ للوصول للنهاية الكبرى
وهذا الفريق هو ..
فريق.. بريم راكشيت خسر نقطة
فريق دورغا ميليشواري وصل للنهائيات
ألم تكن رقصة " كاثيك " تهز المسرح ؟
نعم ، لقد كانوا مصدومين و ذهبوا لهناك
لماذا هزمـتني ؟ لا تقل هـذا ؟
لما أنت هنا مجددا ؟
أريد أن أراك
لــما تبالغ في قولك ؟ لا تقطع عليها الطريق
أختي " نايف " .. فيزاك نايف
بالفعل ، أختك ساحرة
إذهب أنت ، دومبو سأعتني بهم
في حفظ الله
أعتقد إنك لا تعرف من أكون وما هي خبرتي
إذا جاء رئسك لمعرفة ذلك ستكون في عداد الموتى ، أغرب عن وجهي
لقد أرسلنا رئيسنا إلى هنا
ماذا ؟ هل أرسلكم رئسكم ؟
نعم ، أرسلنا قائدنا لقد رتب لفتاة معكم في هذه الغرفة
لقد توقعنا ويسكي أسكتلندي
لم أتوقع أنك فتاة ساحرة
لقد توقعت ذلك ، لقد جن جنوني
كما وثقت " سيثا " بـ " رافانا"، لماذا يجب أن أثق بـ " شانكار " ؟
لقد عال أني منثل إبنته و تركته بهذا الشعور
الآن لا أشعر بالإرتياح بهذا الشعور
سأريحها الآن
يا فتاتي ، أصبحت خائفة وهربت
الخوف وأنا ؟ مستحيـــل
" ميليشواري " ليست الفتاة التي تخيفها بل هي التي تخيفك
لن أتحدث معكن الآن سأتحدث مع رئيسكم
هل أنت رجل نبيل ؟
ألن تحافظ على كلامك ؟
ما الذي تقولينه ؟
أنا لا أتحدث معك لا تتدخل
تقول إنني مثل إبنتك فلماذا ترسل هؤلاء المشاغبين ؟
لم يذهب رجالنا إلى هناك ، عمي
ما الذي تقوله ؟
لقد تسلقوا الجدران ، و غمزول لي
إنهم رجال بـانديـت من هــو ؟
هل هــو أحمق أكثر منك ؟ توقفي
إنه طفل
إذا كان طفل ، فلما لم تخلي المكان ؟-
ما مشكلتك ؟
إنه منزل مقسم إلى قسمين مثل التسوية بقانون مكافحة غسيـل الأموال
إنه إتفاق ، بأن لا ندخل النصف الآخر
إتفاق ؟ إتفاق مع مكافحة غسيـل الأموال ؟
إذهب إلى الجحيــم ، مـع إتفاقك
إخبرني بأنك لا تستطيع الإتفاق معه سأهتم به
مـاذا ترى ؟ هل لديك رقم هاتفه ؟
إتصـل به ، و إعطيني الهـاتف
مهلا ، الأرض السيئة ستكون جائعة يوم الثلاثاء
ألا تستطيع أن ترضيها بدماء شخص واحد ؟
ستريـد دم شخص آخر
لماذا تجعلني أقتل شخصين بدون سبب ؟
وقع على الأوراق فقط لن أوقع
إذا كنت تحب زوجتك إشتري لها مجوهرات
لماذا تحول الملكية بإسمها ؟
الوقت المشؤوم بدأ
هل تعتقد أن " دورغا ميليشواري " هي الفتاة التي لن تؤذيها ؟
لا أعتقد ذلك
أنت لا تعرفني نــايف أنا فيزاج نايف
سأقطع حلقك
أعتقد أنها زوجتك إنها تبكي على الهاتف
ليس بسبب وفاتك ولكن بسبب ضياع الأرض
لقد قطع الخط
أيها الطفل ، لا حاجة لإستخدام الهاتف أين يسكن ؟
ما هذا الهراء ، عمي ؟ لقد سألتك أين المنزل ؟
مهما يكن سأقطعك إربا EgyMiX.NeT
أنت تعرف ، أين سيضعون الإلاه غانيــش في كايورتباد
لـما لا ؟ لقد ثبتوه بإرتفاع 45 قدم
هناك مدخل يواجه إدارة التأمين الهندية هذا هو منزل بــانديت
أنت تعرفين العنوان ماذا ستفعلين الآن ؟
ســأقتله مــاذا ؟
سأقطع رقبته
إعتني مسدسا عمي
ما هذا سيدي ؟
إذا سحبت الزناد سيموت الرجل المقابل
لقد قلت بأنني سأقتله مزاحا فقط لماذا تعطيني مسدسا ؟
إذا هرب أحد سأجعله يستعيده
لكن لن أسمح لأحد بإعادة الكلام ، إقتله
توقفي
الناس تأتي هنا بإرادتها لكن أنا أقرر رجوعهم
كم يوما على النهائيات ؟ 10أيام ، سيدي
سأعطيك نفس ال 10 أيام
لا تقتليه ، لكن أقتلي إبنه لا ، سيدي
لا تقلقي على أبنائك سأعتني بهم
عمي فهمت ذالك ، أليس كذالك ؟
أين أختي ؟ هي بالداخل ، تعالوا يا أطفال ، إنها بالداخل
أختي نحن هنا
جيد ، الضو" جاكسون " هنا
أنتم لا تعرفون يا أطفال أنا جدكم
جدنا ؟
جدي ، أين عالم ألعابنا ؟
عالم اللعب ؟ ، عالم إسيل عالم الأطفال بالأعلى
ما هذا يا أطفال ؟ هل ترقص مع هذا الولد أيضا ؟
سأرقص روك مثل مــايكل جاكسون
لا من فضلك الأرض ضعيفة
تحرك .. تحرك ما هذه الضوضاء ؟
ليس حتى بحجم الفأر لكن يصعب الوصول بسهولة ، عمي
أنت صاحب مهمل
هل ترقص أيضا أيها الولد ؟ نعم أرقص
ما إسمك ؟
حجمك صغر لكن إسمك " جـراف " زرافة
إذهبوا تعالوا بسرعة
لماذا طلبت منا المجئ إلى هنا ؟
ستأتي ، وتخبرك لاحقا الآن إذهبي ، إلعبي مع الأطفال
إذهبي.. إذهبي
إتكنا من فضلك ، سيدي
سأترككم ، لكن يجب أن تفعلي شىء من أجلي
عمي
يدعى.. بـاندا موداف
إبن.. بــانديت
إنه فاسق لا أعلم كيف يفعل ذلك
قيديه بحـزامك مثل سـاثي أباهاما
و في اليوم المناسب ، إقطعي رقبته
موته يجب أن يكون مألم أكثر من موت إبني
أقـتليـه
لا أستطيع فعل ذالك ، سيدي لن تفعلي ذالك ؟
إلتزمي بالصمت ، إذا سمع أهد ذالك سيظن أن هذا صحيحا
ألا أعرف قدراتك ؟
من أنت ؟ نايف ، فــيزاج نايف
ستقوم بقطع رقبته
السكاكين يجب أن تفسك الدماء وليس إسالة الدموع
إذهب الآن ء عمي ، إنها..! أعرف شكوك
أنت خائف بأن تذهب إلى الشرطة
كيف ستذهب ؟ كل الأطفال معنا
أنت تعرفين ذلك ، أليس كذالك ؟ أنت تعرفين ، الآن ستذهب أنت
سأعتني بهم مثل الأم ليس مثل الأخت هذا وعدي
دقيقة أخرى وسينقضي الوقت المشؤوم
إذا لم توقع قبل ذلك ســ
لن يكون هناك كلام ، سيكون فعل
ماذا قلت ؟
مرحبا يا رجل هل أنت بانديت ؟
هل جلبت الوثائق الأصلية ؟
أليس لديك عمل غير الإستيطان ، الوثائق والقتل ؟
لما يجب الإهتمام بعملك ؟ هل لديك أي شعور ؟
في المناطق السكنية يعيش الناس الجيدين
أليس لديك الفطرة السليمة لتبعد حماقتك ؟
لماذا تحدق بي ؟
أعيش بالمنزل المجاور عند النجار أناند
تسلق بعد الحمقى وكانوا من أتباعك
ليس لديهم أي عمل ولا يتركون الآخرين يعملوا
أليست هذه زوجتك ؟ لا
لا يا أخي ، لا أعرفها
لماذا تتناقش معه عندما أتحدث إليك ؟
قد تعتقد أنني فتاة ساذجة و سهلة
أنا.. " ريميلاما " من " تاليجانا " من تيلجراما من كوناسيما
رايلا سيما ، ريداما بينالتي ريديراما
بيزاواتا دورجاما أنا فيزاج نايف
إذا قاتعت طريقي سأقطع أعصابك
هل رأيت مسدسا من قبل ؟
ستموتين
إذهبي
أنت تبكي لأن أبي وجه المسدس عليك ؟
لا تقلقي ، أنا هنا من أجلك
هل يزعجك أطفالي كثيرا ؟ تعالي معي
إذهبوا بعيدا يا أولاد أخي هذا ..
أعرف فقط التكلم أنا لا أسمع
لا ، أخي أنا ملك هذه الإمبراطورية
لقد كبر أبي و تقاعد
أريد أن أخبره لكن أعتقد أنه سيشعر بالسوء
من اليوم ، أنا الملك
إذهبوا بعيدا
تعالوا يا أولاد
ميليشواري هي فتاتي إذا أساء أحد التصرف معها
لن أرحمه
لن يزعجك أحد بعد الآن
ليس في هذا المنزل فقط لأنهم لن يخطوا خطوة في هذا الشارع
أنت الملكة ، فكوني سعيدة وداعا
لقد حصلت عليه
على الخوف ؟
لا هناك مشكلة ، المحاولة الأولى ستكون هكذا في الأول
لا يزال لديك 9 أيام
لنعطيها عندما تحتاجه حسنا
يبدوا أنه قال لك أني أحبك
لقد فعلتها ، وحصلت عليه
لا تريدين اللعب ، فقط إجعليه يرقص على نغماتك
ضعي غضبك فيه و إقتليه في اللحظة المناسبة
ليس من أجلي و لكن من أجل الأطفال
أرجوك ، إسمح لي بالتحدث معهم مرة واحدة
هــي فتاتنا ، إنها متوترة دعها تتحدث معهم
أختي
أنا خائفة ، أختي
أنا خائف من هؤلاء الحمقى
لا تدعين نجلس هنا فلنذهب للتمرن في المنزل القديم
أرجوكم لا تبكوا يا أطفال
سنذهب بعيدا من هنا خلال يومين ، إتفقنا ؟ لا تبكي
حسنا ، أختي
أختي ، إبقي معنا
متى سنغادر هذا المكان ؟
لقد قلت سنغادر خلال يومين ، أليس كذالك ؟
ماذا فعلت لهم ؟ لماذا تبكون ؟
تكييف بالغرفة ، مسرح المنزل كبير
أحدهم يريد الرياضة الآخر يريد لعب البوجو
لقد حولوا المنزل إلى ملعب
لا حاجة للتحدث عن الطعام
أنظر إليه ، أكثر من شاندراموهان لكن أقل من الإبن
يأكل مثل الجحيم و يقلد كل الأبطال
أين الولد السمين ؟ أتركني... أتركني
توقف
يستطيع المجلس الإنفاق عليه شاهرا واحدا لوجبة واحدة فقط
توقف
إذ ضربتك ، سوف تطير
أختي
ماذا ، عزيزي ؟
أنت تغنين أغنية ، ما هي ؟
ليس كذلك ، أنت تغنين وترقصين إفعلي ذلك الآن
هل هي كذالك ؟
لن يساعدني ظهري
أنظري كم هم سعداء
أنت تقلقين بدون داعي
أنت قلقة على الأطفال
أختكم لديها عمل ستأتي قريبا
أختي .. أختي أنت تعالي معي
ستفعلين أي شئ لسعادة الأطفال
لديك فقط 10 أيام
في اليوم العاشر سيتم التضحية بطفل مثل التضحية بالماعز للآله
فهمت ذلك ، أليس كذلك ؟ خذي هذا
لقد قلت خذي هذا
إذهبي
قلت إذهبي
عمي
إجعل عيونك عليها
قيدها حسنا
هيا أنت
أهذه أنت ؟ تحياتي ، سيدتي
قلت لك قيدها لما تتحدث معها ؟
إنها زوجة " ميليشواري " سيدي
زوجة مــاليشواري ؟
ليس بالصدفة إبنة المفض ، أليس كذلك ؟
تحياتي سيدتي
سيدي ، " مايـشواري " مصممة الرقص ببرنامج الرقص التليفزيوني
مصممة الرقص ؟
ما هذا ؟ EgyMiX.NeT
أنت من المشاهير ، لما أنت هنا في هذا الوقت المتأخر
هل من الضروري مشاهدة التمثال بوذا في هذا الوقت ؟
سأغادر خلال 5 دقائق
تعال وداعا ، سيدتي
تعال
أخبرني من هو الشخص قبل أن تلقي التحية عليه ؟
أدخل ، ألم تدرك وجود الناس ؟
كنت بإنتظالرك طوال اليوم بالقرب منزلك
لقد تجولت بالمدينة
لكن على الأقل وجدتك هنا سأغادر خلال دقائق
ليس لدي أي عمل
إذا فعلت ، فإنه لا يوجد أي شئ أهم منك
لقد قلت دقائق قليلة لنذهب معا
لا ، أنا .....
لن أزعجك ، شاهدي تمثال " بوذا " من هنا
سأقف هنا ، و أنت تابعي المشاهدة
سأرحل الآن
تعالي ، سأُصلك
لدي دراجة
حـقا ؟
لا تقلقي ستكون بالمنزل قبل أن تصلي هيا بنا
ماذا ؟ فلنذهب
ما هـذا ؟
تعالي معي بسرعة
أنت لم تخافي ، تعالي
تفضل سيدي
جرب الهاتف هل وصلت للخط ، سيدي ؟
أنت لا تتوتري
إذهبي غدا للمنزل ، ونامي بسلام سأحدثك غدا صباحا ، إتفقنا ؟
أوصلها إلى المنزل حسنا
ماذا حدث ؟ لم تتأذى ، أليس كذلك ؟
ألا ترى ، أنني بخير ؟
من هذه ؟
الإحترام ، تحدث عنها بإحترام السيدة ستكون زوجتي
أعنو إبنتك القانيية المستقبلية
إذا لم تبدي إحترامك لن أمانع إذا كان والدي
سأقتلك
تحرك
على الرغم من تعرض " باندا " للهجوم إلا أنه لم يقدم أية شكوى
بالإضافة إلى أنه إدعى أنه لم يكن هناك
لماذا هذا ، سيدي ، هل هو خائف ؟
إرفع قبعتك مرة واحدة
لقد فقدت عقلك مع شعرك
هل شاهدت فيلم بـوكيري ؟
4 مرات سيدي ، هل أخبرك بالقصة ؟
لا حاجة لذلك ، هل مــاهيش بابو أحمق أم ضابط الشرطة ؟
ضابط شرطة مثلنا
لما العنوان بــوكيري ؟
المنحرف و الطاغي ، أليس كذلك ؟
هنا أيضا بالمثل ـ لجنة ريدي
بدون قول الحقيقة مع القليل من التطور
يقتل رجال ' شانكار ' رجال بـانديت
و رجال " بـانديت " يقتلون رجال شـانكار
الآن فهمت ، سيدي ماذا ؟
من سيكون ضحية " بانديت " التالية ؟
لا ، سيدي لماذا كان " بوكيري " ناجحا ؟
من أنتم يا أولاد و يا بنات ؟ تحقق من الصور
أنتم جميعا تلاميذي ، أليس كذالك ؟ ماذا تفعل ، سيدي ؟
ألا ترى أننا نتمرن على الرقص ؟
نـعم ، سيدي لماذا ؟
نريد أن نتمرن بجد للفوز بالنهائيات أليس كذلك سيدي ؟
من أنت ؟ أنا مصممة الرقص التي تعلم هؤلاء الرقص
إذا ، من أنا ؟
أنت مصمم رقص الفريق ، سيدي
يجب أن ءعلمك الخطوات لما تقومين بعملي ؟
الذهاب إلى كوريا سيجعل منك مصمم رقص جيد
أنت تحتاج إلى ذاكرة قوية لتأليف خطوات الرقص
هل تقولها بصورة مباشرة ؟ أنا لا أملكها
ليس بصورة مباشرة إلى الجحيم مع صورك
إنتظروا ، سأريكم ماهي الخطوات
أريني كيف سترقص مع هذه الأغنية ؟
أنتما الآن ترقصان أي رقصة تعجبك أكثر ؟
أحببت واحدة فقط
تعلمينهم خطواتك *وهم يختارون الأفضل منها
إنها قسوة توجيه أفكارك إليهم
إنها سمة مصممي الرقص مثلي للتعرف على المواهب وتشجيعها
حقا ؟ إذا علم نفسك الرقص أنا سأغادر
أين أنت ذاهبة ؟
إسأل رئيسك المجنون ألا تعرف ماذا قال ؟
تحرك جانبا ، هاهي الصور أنا مساعدك
لـما غادرت ؟
لما سأتضايق إذ غادرت الفتاة ؟
هي مساعدتنا ، لقد دفعنا لها لتعلم الرقص للأطفال
أنت ستقتلنا يا رئيسي بالدليل ، هاهي صورتها
هـل هذه هي الفتاة ؟
لما أنت هادئ الآن ؟ ألم تخبرك بأنها سـتغادر
عـادت الفـتاة فيزاج نايف ، ليست مزحة
أنت لا تشعورين بالسوء
ساشين تيندوكار.. هو لاعب الكريكيت العــالمي المـشهور
هـل يضرب القرن في كل إخـتبار للـعب ؟
يأتي في بعض الأحيان و يخرج الكرة التالية
هل يـمكن أن نستخف بفشل .. سـاشين النادر ؟
لا ، سيدي لا ؟
سيكون " بـانديت " مصدوما من الإرتجاج الذي سببته له
الأطفال هنا لمدة يومين يـمكن أن يخافوا
سأخذهم للخارج للإسترخاء مستحيل
لقد قلت إنها فتاتنا خذي الأطفال خارجا
أخــتي هـنا أوقف المـوسوقى
أخـتي كـيف حـالكم يا أطفال ؟
لـما أنت حـزينة جـدا ، أختي ؟
نحن بخير هنا ، أختي
أنظري ، كم من العضلات التي نمت
جاهز للمصارعة الثنائية أيضا
نتمرن للنهائي
لما يجب أن نكون خائفين عندما نكون معا ، أختي ؟
هل سنخرج الآن ؟
تعالوا .. تعالوا.. لنذهب خارجا
لما سمحت لهم بالخروج ، عمي ؟
دقيقة واحدة يا فتاة
إذهي لأي مكان ، إرقصي أو إفعلي شئيا آخر لكن حتى المساء فقط
في المساء يجب أن تكوني هنا
إذا فشلت في فعل ذلك تعرفين ماذا سأفعل
لقد حصلتِ على ذلك
إذهبي
هذا ليس جيدا ، عمي لقد وضعت الخطة وخاطرت وزرعت القنبلة
أي قنبلة
ما النتيجة ؟ لقد فقدته
إترك ما مضى يمضي إذا عرفت خطتنا
ستعود لنا و تخطط لقتلنا
إتبعها بعناية سيأتي وحدة من أجلها
لا تفقدها هذه المرة
إذهب أنت ، و تمرن جيدا أنا قادم غدا -إتفقنا ؟
سأكون هناك الآن
كن جاهزا خلال 10 أو 15 دقيقة
حسنا .. حسنا
هذا برنامج " جيريولنساما " ... مصممت الرقص
نعم ، سيدي حقا ؟
لما خرجت من منزل .. شانكار ؟
لا أعرف ، سيدي
إسمها ...
الآن لقد فهمت
إنها تقوم بإجراء إختبار المسابقة الصغيرة لنا
لماذا دخلت " مونيكا بيدي " منزل الرجل الكبير ؟
أولا الراقص و " دون " صديقان
ثانيا " دون بلا كميلينج " راقص
ثالثا الراقص .. دون لاكميلينج
إذا عرفت الإجابة الصحيحة مثل الثلاث إختيارات
إرسلها فورا من هاتفك
و إكتب إخيارك و إرسله في رسالة نصية إلى 100 ، أقصد إلى
هل يمكنني الدخول ؟
الإسم " ميليشواري " من .. فيزاج
ماجيستير إدارة الأعمال ، جامعة .. أندار
متعلم الرقص الكلاسيكي من .. كوتشيبودي كاناكامالا كشيمي
شخصية نظيفة و خضراء مثل القضيم .. فيزاج
تعالي إلى " حـيدر أباد " لبرنامج الرقص التليفزيوني
فزتم بالنصف النهائي و في إنتظار النهائيات
يبدو أن " شانكار " حصل على هذا المنزل الرائع بسرعتك
صورتك واضحة حتى هنا
و القليل من الفوضى هنا
يبدوا أن إبن " بانديت " قال علنا أنك مِلكه
هذا كلام الناس عامة
هـل هذا حـب ؟ هـذا ...
يمكن أي شخص أن يقع في حب شخص آخر
لكن من المهم جدا لك أن تعرفي شئ واحد
قبل أن تأتي ، حرب العصابات بينهم تسببت بموت الكثير
لقد قتل " بانديت " إبن .. شانكار
" باندا " إبن " بانديت " هنا إنه ورائك
إذا شاهدنا ما حدث
أعتقد أن الأحداث التالية ستكون أكثر خطرا
إتصلي بي في أي وقت إحتجت فيه للمساعدة و داعــــــــا
نصيحة صغيرة تم التحميل من موقع ايجى ميكس دوت نت
ليس علينا فقط أن نكون ساذجين ولكن يجب إقامة علاقات صداقة مع الناس
لن يخسروا شيئا و نحن نقف لنخسر
وداعا
مثل المصباح الذي يعطي ضوئا و أسفله الظلام
أتنبئ بمستقبل الآخرين و لكن أفشل في التنبؤ في مستقبل إبني
لا تقلق ، أخي
هل هناك أي تفاصيل عنها ؟
الفتاة التي كانت تتكشى عندما كنت تجهز إتفاق الأرض
هل هذه الفتاة مجنونة ؟
ليست مجنونة ، بل جعلت رئيسنا مجنون به
إسمها " دورغا ماليشواري " معلمة الرقص
معلمة رقص ؟ نعم يا سيدي
لقد أحضرت " فيزاج " لبرنامج الرقص التيليفزيوني
هي تجلس بالجزء الخاص بـ " شانكار " في المنزل المشترك
في الجزء الخاص بـ شانكار ؟
هل يوجد إتصال بينهم ؟
لا ، هي تذهب إليه كما أتت إلى هنا من قبل
هل يزورها إبني يوميا ؟ هذا هو
لقد أخبرتك بأن تبتعد عن مـاليشواري
لا ، يا أخي .. أخي
أخي
لقد جاءت الآن ، إنها بالمنزل
تعال للمنزل حالا ، أيها الأحمق
أنا أتجنبك لأنك زوج أمي
لقد أخبرتك بأنها ستكون زوجتي
لا أحد يعتقد ، أن أب ينظر إلى زوجة إبنه
هـل سيفعل ؟
هذا آخـر تحذير
إذا قاطعت عليها الطريق مرة أخرى .. سـ
سـأقتلك
أقـتلك
أخبرني ، ماهذا ؟
إنه " مـاكدويل براساد " معك
أين إبني ؟ إنه يتمرن ، عمي
تقولين " حديقة المتحف " منذ أسبوع حتى الآن
و إذا ضغط عليك .. تقولين أنه يتمرن
هل هو مقعك أم غرق في النهر ، " موسي " غير قادر على التحمل
لا تحزني إنها فقط مزحة
بعد مشاهدة الرقص في النصف النهائي أصبحت مشهورا في منطقتي
على الرغم بأني أرفض ، يقوم الناس بسكب الخمور في فمي
أريد التحدث معه مرة واحدة
يجب أن أخرجه و أدع " دامبو " يتحدث إليه
إنه غير موجود هنا حاليا
لكننا إستلمنا صورا في الحديقة ، الأمس
هل أرسل لك الصور بالبريد الإلكتروني ؟ سجلي إيميلي
أخبرني يا عمي
لا تقلقي ، هذا إيميلي الجديد
حسنا سأرسل لك الإيميل
أنت مثل إبني
أنت إبني الآن ، حتى يعود
شخص ما يلاحقني
إنه يختبئ
لـقد إنتهى اليوم
من أنت ؟ أخبرني
أنا.. نــانا شاندراسيكــار
أنت ؟ كنت تلاحقني
نعم إتبعتك .. ليس في الحديقة لكن من فيزاج لماذا ؟
أنتم مصممي رقص جيدون
أنا رجل غائب العقل
يتجاهلني فريقي عندما لا أعلمهم الخطوات الجيدة
لما أنت ورائي ؟
أريد أن أقلد خطواتك و أعلمها لفريقي
هل يمكن لأحد رؤية وجهي ؟
سألون وجهك بالأسود
هل أنت فعلا مصمم للرقص
أين الصور ؟
أنا مصمم لرقص
هل تشعر بالخجل لطلب ذلك ؟
" ميلي " إذا أخبرتني بالمكان سأتركك تتمرنين مع الأطفال
أنا قادم إلى هنا مع الأطفال من فضلك ، أخبريني
تحت الأرض
نحن جميعا فريق واحد
سأرى في المرة القادمة
من أنت ؟ هذا ما أسأل عنه أيضا
من أنت ؟
كيف تتجرأ و تسأل .. بانجوتا أكب ؟
أين الدليل ؟ أي دليل ؟
أعتقد أنه يجب أن يكون " الناكسالاتين " أو إرهابي ليسأل الشرطة عن الدليل
ماذا ، ياعزيزي ؟ نعم ، ياعزيزي
ماهي الدفعة التي تنتمي إليها ؟ لا أنتمي لأي دفعة
أنا بنفسي دفعة هناك إثنى عشر شخص خلفي
ليس المنحرفين خلفي
12 شخــص في الـمكان
مثل فندق " تاج " في مومباي
يخططون لأخذ مركز .. مـانغا
أين المكان الآخر ؟
يقومون بغسل الملابس في ذاك المكان
أنا متأكد أنه إرهابي
إضربوه
كيف تتجرأ و تسأل المفتش أكـب ؟
أرجوكم ، لا تضربوا رئيسي
هل هذا الإرهابي قائدك ؟
لقد بلل سرواله برؤيته للصرصور كيف يكون إرهابي ؟
يقول أن حوالي 12 شخصا يتمرنون في المكان الآخر
إنه مصمم برنامج الرقص
لكنه لا يبدو كذلك
لما يلاحق .. ميليشواري ؟
لتقليدها ، سيدي للحصول على حق التأليف و النشر
الناس يقلدون الأفلام الإنجليزية ، فهل تقليد الرقص جريمة
إنه على حق
إعطه بعد الوقت و سيقول كل الحقائق
لكن إنسى كل شئ
إفعل أي شئ ، ولا تلاحق .. ماليشواري
إذا إعترفت أنك تلاحقها سـ
سـأدفعها إليك
إتركه سيدي ، تعال سيدي
هل أنت بخير ، يا أخي ؟
لما أتيت إلى هنا ، أيها الطفل ؟
أحتاج مشروب بارد في الداخل إذا أخذت مشروب بارد
هل تريد مشروب بارد ؟
أعطيه شئ ممتاز حسنا أخي
أعطيه مشروبا باردا ، لكن هل تتمرن جيدا على الرقص ؟
تسير بشكل جيد ، عمي
يجب أن تفوز بالنهائيات ، سيكون شرفا على المحك
سنفوز ، لقد أعتيتها للمرة الألى خذها
لما مذاقه مختلف ؟ المشروب أجنبي
هل لديك مثله من المشروبات الباردة ؟ نعم ، إشرب
سوف آتي لشرب المشروبات الباردة من عندك فقط حسنا ، تعال
ماذا ؟
تريد واحدا آخر ؟ تفضل الآن
هذا كان من أجلي ، أما هذا من أجلك
هل ستشرب من أجلي ؟ من أجلك .. من أجلك
جهز مشروبا آخر من أجله من أجلك .. من أجلك
تفضل ، إشرب من أجلي
جميل جدا
إسكب
لقد شربت لنفسك ، ومن أجلي و بعد ذلك من أجل الآخرين ، فلمن ستشرب هذه المرة ؟
هذه المرة من أجل الفريق فريقك ؟
هل ستشرب من أجل فريق ؟
لا تفعل أي شئ ، إذهب إلى الداخل
لقد تحدث معي رسميا
قل شيئا عني ، لكن ولا كلمة عن فريقي
سأغضب إذا فعلت ذلك
و إذا غضبت لن أكون إنسانا سأكون بلا إنسانية
أنت تتحدث عن البشر إذا ضغطت على الزناد ، ستموت
هل هذا مسدس ؟ أهذا مسدس ، أعتقد أنه مسدس لعبة
لن أرقص هذه المرة ، سأجعلكم ترقصو ا نحن ؟
لقد تفاجأت عندما رأيت الأرض تهتز
هل ترقص هنا ؟
أيها الطفل ، خذ هذا المسدس جدي
لن أعتيها لك بسهولة ماذا تريد ؟
أريد مشروبا باردا إعتيه مشروبا باردا
لا أريد مشروب بارد ماذا إذا ؟
لقد أخذت مشروب الباردا مبكرا أي مشروب ؟
ماذا أعطيته ؟ شراب مسكر
حصلت عليه .. حصلت عليه
لقد وضعت حياتك بيديه
تعال إلى هنا عمي
المسدس مليئ بالذخيرة مع الولد لا تقلق
سيرقص الولد ، ويلعب ، ويسقط
قبل أن يعد " بانديت " على أصابعه يجب كل رجاله أن يموتوا
إقتلوهم يا أولاد
إهربوا يا أولاد
إقتله و أنت تقبض عليهم
إذهبوا للجانب الآخر ... تعالوا مع من هذا الجانب
أين ذهبت ؟
لن أتركه ، سأقته
أرجوك ، إنتظر الكواكب تُغير مواقعها
لنغير أبراجه
كن صبورا تحرك
لا تختف كثيرا " هيدرأباد " كثيرا عن .. فيزاج
إذا كان " فيزاج " الويسكي فإن " حيدرأباد " البراندي
مهما كان فهو من الخمر
توقف.. توقف .. توقف
أنا مثلكم
لماذا أنت مثلنا ، سيدي ؟
أنت تشبه البيرة و هو يشبه الخمر
أين سيارتك ؟ هنا - إذهب .. و خذ حقيبتي .. إذهب
أين تريد الذهاب ، سيدي ؟ إلى إبني
إبنك ؟ ومن هو إبنك ؟
كيف تتجرأ وتسأل من هو إبني الجالس في .. حيدرأباد ؟
هل تشرب الويسكي أم تشرب الخمر المحلي ؟
هل لديك أي إحساس ؟ هل أنت إنسان ؟
خذ هذا ، سيدي عندي
لا أريدك لاءريد أن ألعب بك
توقف
هل تعرف إبن " ميجاستار رامشاران ؟ أعرفه
هل تعرف " ناغاجونا . ناجاشيتانيا " ؟ أعرفه
هل تعرف إبن " يسار " .. جاغان ؟ أعرفه أيضا
إذ كنت تعرف العديد من الأبناء ألا تعرف إبني ؟
ما هذا الهراء ؟ أخبرني ، ماذا يفعل إبنك ؟
هذا سؤال جيد ، هل لديك التلفاز ؟ نعم لدي التلفاز ، سيدي
هل تشاهد برنامج الرقص ؟ أحيانا
هل تشعر بالتوتر و بالدور أثناء مشاهدتك للرقص ؟
لماذا ؟
عندما أشاهدهم يرقصون أشعر بالدوار و الإغماء
سيكون هذا إبني
أعتقد أنه يكسر صباحا أنت محق
وداعا سيدي
من فضلك أظهر القليل من الرحمة ، خذني إلى هناك
أنظري يا فتاة " دامبوا " بالداخل من فضلك ، تحدثي معه
دامــبوا ؟ من دامـبو ؟
أعتقد أنها شاهدته يرقص عن قرب إفقد عقلك
يبدو مثل طفل الفيل ، ويرقص بصعوبة كبيرة
هنا مكتب قنوات التلفاز ، وليس مكان للحيوانات
هل أبدوا غبيا لا أعرف التفريق بين زجاجة المياه ؟
ماذا تقول ؟ هل هو على قيد الحياة ؟
أم إنك إتفقت مع " ميلي " للقضاء عليه
هل أنت والد المتسابق الراقص دامــبو ا ؟
لا هو إبني من أنت ؟
إنتظر هنا ، سأتحدث مع ميليشواري
هذا أفضل بكثير
ميليشواري نعم ، من أنت ؟
والد " دامبو " العضو في فريقك هنا و يأكل دماغي
تعالي بسرعة ، سيكون الرئيس في أي لحظة
تعامل معه حتى أحضر سأكون هناك 10 دقائق
التحية من طبيب المشهور راماشاندرا راو
تحدثنا الإسبوع الماضي عن أسباب النوبات القلبية
هذا الأسبوع ، سنعرف عن الطعام الذي يعطي لمرضى القلب
تحياتي ، سيدي تحياتي
يجب أن يتجنب مرضي القلب الأطعمة الدهنية
و تجنب الخمور تماما ولا حتى أي كأس مسكر
ولا حتى ملعقة شاي ممتلئة أيضا
ألا يجب على مرضى القلب أن يشربوا كأس مسكر أيضا
لقد قلت حالا ولا حتى ملعقة منها
تعني .. يجب أن يشربوا كأسين من .. الــبيراندي
من أخبرك بهذا ؟ الدكتورة " ادهكيرشنا " الذي تعيش في شارعي
هل هي طبيبة قلب ؟ لا ، هي عازفة .. فلـــوت
كيف يمكن لعازفة " فلوت " أن تكون طبيبة
لماذا أقطته الحكومة لقل طبيب ؟
ليس هو فقط
كل هؤلاء أطباء هل هذا صحيح ؟
من هذا ، إنه برنامج مباشر ؟ إخرجوه
صدمة ؟ إشرب كأسين من باندي وإطلب الإغاثة
إتروكني
ماذا حدث ، عمي ؟ شئ ما
لنذهب من هنا هيا بنا
أين دامبوا ؟
لما أنت متوثرة ؟ هل هو حي أم ميت ؟
لا ، هو على قيد الحياة
إنه يتمرن خذني إلى هناك
مستحيل لما لا ؟
سأتي لرؤية دامبوا
أخيرا ، المياه سيدي
أعرف أيضا الإنجليزية ، فلا تستفزني أريني
ممتاز يا أخي
إنني محظوظ لكونك معي مثل أخي
أنت عظيم ، تعال يا أخي
النصر لنا
هذا طريق المغامرة ، عمي أرضنا هنا
الأرض المجاورة لأرض .. رام بابـو
هذا هو الطريق ، عمي
من هذا الزائر الغير المتوقع ؟
والد .. دامـبو
يريد رؤية إبنه لهذا أحضرته
" دامـبو " يعني حفيد الدهون
نعم ، أبي كيف أكون والدك
إذا كان حفيدك ألا تريد أن تكون والدي أيضا ؟
منطق جيد
عمي
خذ هذا الأحمق للأعلى تعال
كيف يرقص إبني الذكي على رِجل واحدة مثل القائد غانيشا ؟
من هذا الرجل ، عديم الفائدة ؟
لا ، أنت أبي لا ، زوج أمي
هل جئت أالى هنا أيضا ؟ إبني العزيز
أبعد يديك عني لماذا أتيت إلى هنا ؟
لقد أتيت لرؤيتك ، بني لقد إطمأن قلبي بعد رؤيتك
سأذهب لبعض الحانات ، وأشرب زجاجة و أعود ل " فيزاج " في الحافلة
القدوم إلى هنا سهل جدا ، لكن الخروج من هذا المكان مستحيل حتى في الأحلام
لماذا ؟
ةبر جيد لقد تم إختطافنا
هل أبدو مثل أحمق ، من لا يعرف الإختطاف ؟
يجب أن يكون هناك أسلحة أثناء الخطف ، أين هي هذه الأسلحة ؟
لقد سألنا عنها و معنا مسدسات الآن
كفى ، وإلا أطلقت النار ؟
إخرس ، و إنتبه لعملك
لما مازلت هنا ، ألا تعرف أنك مخطوف ؟
لنتسلق الجدران ، و نهرب تعال معي
لن نأتي أنت ؟ لن أذهب
إذا لم تأتي ، لن أحافظ على هدوئي
سأخرج و أعود مع الشرطة لأخذك
إن إسمي من الان و صاعدا لا يجب أن يكون .. مــاكدويل براساد
إذب يا رجل لقد قال لك ، إذهب
لن يجدي هذا نفعا إتركه عمي
يبدو أن أبي سيهرب و يعود مع الشرطة
سنرى هذا
كيف يمكن أن تكوني ولدتي من أجلي ؟
لقد ولدت من أجل أمي و ليس من أجلك
إذهب للجحيم ستذهب إليه أنت
أحمق
تغلبوا عليه يا أولاد
توقف
لم ترد على إتصالاتي
لقد أسأت الفهم غير أنك لا تشبهيني
لما تتوقفي عن تمرين الرقص وتشاهدين صوري
لقد أوقفت الأك ، و أفكر فيك فقط
أليس هذا مسليا م'ل فيلم رومانسي ؟
على أية حال ، القرار هو إننا واحد
لا أحب أن أحلم وحدي و الشعور بالخجل و حدي
سأخبر أبي اليوم ستتم خطبتنا غدا
لا ، أنا أشعر بالخجل .. أنا .. مصدومة
ألس هذا ماتريدين قوله ؟
إحتفظي بخجلك لشهر عسلنا
كوني جاهزة صباح الغد
عروستي الجديدة
لا ، الشعور بالخجل صعب جدا
رائــع ! لـما أنت قلقة ؟
ستحتشد الساحة برجالي
عمي أحمق
المسدس ملكي فقط إسعي ليكون لك
الرصاصة ملكي ، وسحب الزناد عليك EgyMiX.NeT
عمي
الأحمق ،المعتوه ! يجب أن يبكى لموت إبنه
يوم خطوبته سيكون يوم وفاته
سأعدك بأن لا يعرفوا إسمك
و ستأخدين الأولاد وتذهبين بسلام
إرقصي كما يقول قلبك لا أهد يستطيع إقافك
إنها الآن عروسة ، أخبرها أن تكون محمرة الخدود ولا تكن متوثرة
ماهذا يا عزيزتي ؟ إذهبي .. إنصرفي
لما إتصلت بي من أجل تسوية الحانة ؟
لا ، أخي مــاذا ؟
الزعيم ، سيخطب اليوم
خطوبة في الحانة ؟
هل يمكن لرجل لديه إحساس أن يخطب في الحانة ؟
" سـاتورن "
تحرك .. تحرك
إنــها لـــي
توقف .. توقف
تفضلي
إنك تشعورين بالخوف
لا أحـد هــنـا غـيرنــا
لـقد نسيت بالتحدث معك لقد إنقضى الوقت الميمون
إغتسلي ، وكوني جاهزة
هل تريدين مني المجيئ معك ؟
سـأذهب تفضلي
ماذا حدث ؟
لقد كان يراقبني أحد ما أثناء إستحمامي
من أنت ؟ إذ كنت شجاعا ، فلتخرج
من هـذا ؟ WwW.EgyUp.CoM
لاتقلقي سأعتني بهم
خدي هذا .. خذيه إقتلي هذا الوغد
لا ترتعشي
إحمليه ، إسحبي الزناد ثم اطلقي النار
من أنت ؟ أحد أتباع العم " شانكار " لقتلك
أعلم إنها أنانية أن أقتلك لكي أحافظ على حياتي
لكن من الضروري أن أقتلك لإنقاد حياة 10 أطفال
يجب أن أقتلك لأحافظ عليهم
لقد تعلمت علم التنجيم و التنبئات مستقبل موت الإلاه نفسه
لكن لم أتوقع موت إبني صغيرا
إنتهيت ، لقد إنهارت مملكتي
إنهي البيانات بسرعة
أخي
إذهب بعيدا عني ... لاتخبرني أي شيء إذهب بعيدا
سأذهب الآن ، سيدي مــاذا ؟
لقد فعلت ما أمرتني به سأغادر مع الأطفال
سنغادر حالا
آسف يا فتاة ، هذا المشهد مرتبط بالجريمة
إفعلي شيئا آخر إقتلي " بانديت " الآن
أنا لم أعد هدفه أنت هي هدفه
إذا ، لقـد كانت خطتنا أنت من قتله
سيقتلك أنت و الأطفال
إذا كنت تريدين تجنب ذلك إقتوليـــه
فهو لن يرحمك
لقد قلت أن إسمي لن يذكر إذا قتلته
لقد قلت ذلك من قبل لكن الآن أنا أقول شيئا آخر
إقتولي أيضا غدا ستكون النهائيات ، أليس كذلك ؟
فكري بالأمر
العواطف ليس لها فائدة لقد بدأ العد التنازلي
هل أنــت ... ؟
أنــت !
" ميليشواري " إنهي العمل و تعالي سأنتظرك بالخارج
إعطيني إياه
أخبريني
لقد قبضت على " بانديت " هل ستقتله أم أقتله أنا ؟
لا ، أريد أن أقتله بنفسي إذا ، تعالي وحدك
سأحضر وحدي لا أحد آخر - أخبرني
إترك الأطفال بحرية قبل مجيئك
هذا كل شئ ، سأتركهم
إعطي الهاتف للعم .. براساد حسنا ، تعال
هاتف ميــلي
سأشرح لك كل شئ لاحقا إذهبي للأستوديو حالا مع الأطفال
سأعتني بالأطفال حسنا
أنت إجلس هنا
لماذا تريدين قتلي ؟ ماذا فعلت لك ؟
هل أنت مجنونة ؟ من أنت ؟
أنـظر إلي
جامع التحيات تحياتي ، أنت ... ؟
هذا " بانديت " جد المناضل .. جيسريج
سعيد بلقائك أرجوك إعتني بمقعدك
الوقت جيد
لقد سمعت أن جدك أسس من أدوار للأيتام
ليس تأسيسهم فقط لقد أعطني الملكية لإدارتها
رجل عظيم لقد ورث ملكيتها
ما هو إستخدام الولد الذي كبر ؟ هل هو عديم الفائدة ؟
الأرض ليست شيئا لكن الأحجار و الصخور
لا يوجد حصاد ، نعاني لدفع الضرائب
لذا أتينا لطلب المساعدة من الحكومة
كيف ترفض الحكومة طلبك ؟تيتر غير مترجم -
لقد تصدقوا ب 10 كرور روبية لدور الأيتام الخاصة بك
لم أحصل على شئ حتى الآن
بمجرد أن أفحص الملفات سأستلم الشيك بنفسي
لا تتأخر أكثر من ذلك وداعا ، سيدي - وداعا
هل يمكننا الحصول على الأوراق الجاهزة ؟
توقف .. توقف
أتوسل إليك ، سيدي إسمح لنا بمقابلة الجامع ، من فضلك
مستحيل
السيد مشغول جدا بالداخل إسمح لنا سيدي ، من فضلك
مستحيل من فضلك إسمح لنا بالدخول ، سيدي
لقد أتيت لأخبره عن محنة الأطفال
مـن هـم ؟
تحياتي -تحياتي إلقوا التحية يا أطفال
تحياتنا ، سيدي تحياتي
من أنتم جميعا ؟
هم سجناء دار الأيتام
لماذا أتيتم إلى هنا ؟ لنخبرك عن معناتنا
معانات ؟
لقد سمعت أن " بانديت " يعتني بدار الأيتام
إنه شيطان في العائلة من الله
إنها محقة
إنهم يسرقون أموال الحكومة بالتواطؤ مع المجتمع
موقفنا حرج جدا
لقد مرت يومين منذ أن تناولوا الأطفال الطعام
الحارس يقول أن الله موجود دائما من أجل الأيتام مثلنا
عمي ، تبدو مثل الإلاه لنا
خذ هذه الأموال وإشتري الطعام لهم
حسنا ، سيدي
ما إسمك ، عزيزتي ؟
إكتبي ظلمكي في ورقة التي تواجهيها
سأعتني بهم حسنا عمي
يابدو أنك بلغتي ضدنا
ماذا تظنين نفسك ؟
هو مجرد فتاة صغيرة لكن أفعالها أكبر منها
خذها و إلقها و ستبقى صامتة
أخي
توقف .. توقف .. " الجامع " قادم
الجامع قادم .. إختفوا جميعا
مرحبا يا أطفال
بعد شكوتك ، فحصت كل دور الأيتام التي تدار بواسطتهم
نفس حالة الأطفال في كل مكان
سأتأكد بأن الأطفال يحصلون على العدالة
لما أنت لست سعيدة بالأخبار الجديدة ؟
لقد عرفوا كيف يصفقوا في عيد الإستقلال بروعة
كيف عرفوا ذلك ؟ أنت ؟
ذاكرته ممتازة نعم ، يا أخي
الآن أنت تعلم بالأمر
أخبرني بنسبة مشاركتك في أموال و ملكية دار الأيتام
هذا جزء كل يتيم
هل تصرق هؤلاء الأطفال ؟
لا حوار ، أخبرني عن نسبتك
لن أسمح بأن يحدث هذا طالما أنا على قيد الحياة
إهتم بها
هل يكفي ، أم تريد أن يموت الأطفال أيضا
لا ، سأفعل ما تقوله
تحياتي ، سيدي تحياتي
وقع عليها ، أنت هنا ؟ كلهم رجالي
المخبرين بالمكتب
أرجوك ، وقع هنا
وقع
إذا لم توقع سيموت الأطفال
توقف ، من شاهد هذا لا يجب أن يعيش
أرجوك لا تأذيهم
أعني أنك لم .. في ذالك اليوم لم تفهمي ذلك الآن ؟
لست الشخص الذي يموت ، أنا الذي يقتل
لقد قتلت رجالك ورجال شانكار
لقد كنت حولك أنتظر الفرصة
الآن أنت ، وبعد ذالك شانكار
أين هو ؟
ستذهبين لبرنامج الرقص بعد أن تسلميه لي
أنت مجنون ! تبدو عظيم
لقد ربطتك منثل كلب مجنون
هل ستقتل إبني ؟ كلب خائن
ماهذه التلميحات ، مثل أمراض الدجاج ؟
لقد كنت صراف محظوظ في شارع .. كـوتي
لقد خلقتك مثل حفيد " جيزاج " و جعلتك رجل غني
هل ستكون ضدي بعد حصولك على الأموال ؟
إخبرني يا جاجاد
لم أقتل إبنك إذا من قتله ؟
أخبرني
إبني لقد قتلته
لقد أيت إلى هنا للعب لعبة معكما
لكنك يا " شانكار " إخطفت الأطفال وسببت لي المشاكل
لماذا تتركنا ؟
الموت قريب منا ، إفعل شيئا
نحن مثل آبائك منفضلك ، إتركينا
لن نقوم بأي حل آخر أرجوك ، إتركينا
الحيل تبني الطرق و الجسور العالية
الإحتيال بإعطإء المزارعين أسمدة مغسوشة
الإحتيال هو كل شئ نقوم به تم التحميل من موقع ايجى ميكس دوت نت
أنت تسرق طعام الأيتام و التلاميذ
بسبب أشخاص مثلكم ، العديد من الأطفال يفقدون الطعامهم و منازلهم
إذا كان عندك حياة أخرى سأبليك بأن تولد يتيما
لماذا تأخذي الهاتف ؟
ما هذا يا فتاة ؟
إنها تضع الهاتف بجوار قنينة الغاز
إذا رن الهاتف ستنفجر القنينة
يــا أنسة ... سيدتي
أرجوكي أظهري بعض الرحمة إنها تذهب بعيدا
هل إنتهى عملك ؟
عن ماذا تبحثين ؟
أتبحثي عن الهاتف ؟
لا تقلقي ، أنا لست هنا للقبض عليك أو للحفاظ عليهم
هل أنت متفاجئة من رؤية ضابط شرطة يتحدث بهذه الطريقة ؟
لقد كنت أزيل أيضا بهذا الملجأ
و كضابط شرطة ، لا يمكن أن أفعل ذلك
كالبشر ، فأنا أحترمك
لا يجب أن أراها أثناء عملي إنهي هذا أثناء شربي للشاي
خدي هذا EgyMiX.NeT