:: ترجمة و تنفيذ :: **SBO-SOFT** <<<أتمنى لكم مشاهدة ممتعة>>> *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي*
Exmen : تعديل
المحقق الأبلة 2
... سلبي لا اثر
... انتظر قليلا اعتقد باني وجدته
... اتعلم
تستطيع قلع عين شخص ما ... بهذا الشيء
،لقد انقذنا الآن الناجين الاخيرين "وعلينا الذهاب الآن "آيس
ماذا عن ناقلة الحيوانات ؟
لا تقلق، بقي فقط حيوان صغير ... لو كنت مكانك لعدت
... اذا كنت انت، انا معنى هذا انه انا، انت
... وقد كنت استعمل جسدك ذلك للوصول الى القمه
انت لا تستطيع ايقافي ولا يهمني من انت
! خاسر
... خ-ا
... س-ر
جائع، يا صديقي ؟
... ذلك سيكفيك لفتره
"ذلك جيد، "سبيك
لا يوجد شيء آخر نستطيع فعله
"انظر، "سبيك
لا تخف، يا صديقي الصغير
"حياتك بين يدي "آيس فينتورا
خبير الحيوانات
... مهما فعلت
... لا تنظر الى الاسفل
تمسك بقوه
تمسك بقوه، يا صديقي الصغير
امسكت بك
اعتقد باني قد امسكت بك
ربما لا
! انت تنزلق
لا تتركني
يا الهي
مرحبا
كان ذلك صدمه قويه
من اللّطيف جدا مقابلتك
"ادعى "فولتن جرينوال
"وابحث عن "آيس فينتورا
هل يوجد احد هنا
... يهمني امره
... علامه
ماذا ؟
اا، نعم
بلا اسماء، يا له من غباء مني
انه امريكي
... جميعنا اطفال
... لنفس قوة الحياه
نعم، بالطبع
ينحني ويتكلّم من مؤخّرته
ااا، هو
من الطريق هذه
جاء الينا وهو محطم
لقد فقد الاراده للبقاء على قيد الحياه
نعم، سمعت عن ذلك "الحادث المؤسف مع ال"راكون
لقد كان فظيعا بالنسبة له
... لكن قوة الحياه
... مرة اخرى
... ابتسمت له
... انه الآن
... يرقد بسلام
سوف انتظر هنا
... علي يجب أن أعتذر
هذا جيد ... لم اتاذى
... دعني أقدّم نفسي
"اسمي هو "فولتن جرينوال وانا هنا لخدمتك
... في إسترجاع حيوان مفقود
الآن هل تستطيع مساعدتنا ؟
... طلبك مثل أمعائك
... نتن ...
... وخطير ...
سوف ندفع بشكل رائع
أنا الآن طفل ضوء
... مالك لن يسحرني
$20,000.
حقا ؟
لا
... لا استطيع
... يحتاجوني
... هنا
... في المعبد
اذا اردتم ان اتدخل ؟
لدينا مساحه صغيره
ومن المهم لك ان تستعمل مواهبك
دعني اساعدك في حزم الحقائب
ولكني لم انجز جميع الامور في المعبد الازمه
! انتظر
! ها هو
الآن أنجزته
حقا ؟
نعم
والآن انت الوحيد
استطيع رايت ذلك من خلال عينك
انت الواحد من كل واحد
ماذا عن تتويجي على التحصيل الروحاني ؟
خذ تتويجي
لكن هذا استغرق منك 80 سنه للحصول عليه
هذا، جيد
لم اعد احبه بعد الآن، حقا
... من اجل التضحيه الشخصيه التي ضحيتها
... لم يعد لدي اية اختيار
... لآخذ المهمه
! عظيم
سوف اخبر الآخرين
! سيدي
اكسره لهم بلطف
لم ارهم قبل ذلك يتصرفون هكذا
النكران يمكن أن يكون شيء قبيحا
"يجب أن نذهب، سّيد "فينتورا جهزت طائرة
ساقابلك في الاسفل
بقي شيء واحد علي عمله قبل ان اذهب
اليس هذا مدهشا ؟
سيكون رقم قياسي
# "كل شخص يحب "سلنكي
# "يجب ان تحصل على "سلنكي
انطلق، "سلنكي"، انطلق
يا، رجل
هل تصدق هذا ؟
! لقد نجحت
هل يمكن أن افعل ذلك مرة اخرى ؟
سامحني، لكن إذا لم نسرع سوف نتأخّر عن الطائرة
بالطبع
... يا لها من انانيه مني
دعنا نعمل كل الاشياء التي تريد عملها
انه "الايل الكندي" اثناء موسم التكاثر
... والآن
... ثور
فستق ؟
! نعم، عندي واحد هنا
انه موجود لوقت الحاجه
فستق ؟
نعم، اني ارى
هل نعود الى عملنا "سيد "فينتورا
... واتشاتي" قبيلة مسالمه"
... منذ ان اختفى حيوانهم المقدس
... صدقوا بان هنالك لعنه سقطت على قبيلتهم
.. كل هذا حدث في احدى الاوقات من احدى اليالي
"لذا، بنت رئيس قريتهم "واتشاتي
قررت بان تتزوج اول ابن "من قبيلة "واتشوتو
... وحيوانهم المقدس عرض كمهر للزواج
... لكن
... ان لم يستعد الحيوان
... النتيجه سوف تكون
"ذبح قاسي ل"واتشاتي
"سيد "فينتورا
... هنالك
شخص ما على الجناح
... بعض
... الاشياء
آسف، ماذا قلت ؟
"بنت رئيس قبيلة "واتشاتي
... قررت الزواج ...
"الإبن الأول لقبيلة "واتشوتو
! مذهل
هذه الارض جميله للغايه
كم يبعد مشهد الجريمه ؟
... سأجلبك أولا إلى القنصلية
. . . التي ما بعد الأشجار . . .
... على الجانب الآخر من الغابة لذا، يجب أن تدور حول
... الطريق الميسره اكثر
... التنسيق الجيد
ها هي القنصليه
اوه، الحمد لله
لو استطيع فقط ايجاد موقف للسياره
يجب ان نبطىء قليلا
هراء، لا تنطق بالتفاهات
انت سريع للغايه
! حقا
! انتبه
! مثل القفاز
اطلب منك ان تنظف لطفلي هذا
سيارة القنصل العام
للاسفل
قلت للاسفل **SBO-SOFT**
هيا يا رجل
سيد "فينتورا" تطلعنا لرايتك بفارغ الصبر
مضحك، لم يبدو يالم لهذه الدرجه عندما قمت بعمل هذا للحصان
... سيدي
... سيد "فينتورا" لديه صله خاصه مع الحيوانات
لنذهب ؟
لما لا ؟
"اخبرني، سيد "فينتورا
فقط، كم انت جيد ؟
أنت شديد الحب للعمل
"مؤخرا عدت من سفرة ل"غوتان في شمال أفريقيا
وأنت فقط أخذت إنطباعا سيئا بسبب البعض
. . . عمل الانقاذ الرديئ
رائع جدا
هل يمكن أن أسأل كيف ؟
بالتأكيد
الجرح الذي على كف يدك وجدت نتيجه لسقوط مفاجىء
بقايا الاوساخ التي على حذائك وجدت بسبب الاهمال
ساعتك اليدوية الجديدة، مزوره بشكل جيد
على الأغلب إشتريتها من السوق السوداء الأفريقية الشمالية
وعادات عملي ؟
شديد الحب للعمل
لطخة البول على سروالك
... تبيّن بأنّك تبول كثيرا
لدرجة انه ليس لديك وقت لتسكير سحابك
"رائع، سيد "فينتورا
رائعا حقا
اهنتك
! اهنتك للغايه
نحن نتعايش بشكل رائع جدا مع القبائل المحلية
للسنوات الـ200 الماضية كنا كعائله واحده
حقا ؟
لذا علينا ايجاد الحيوان المقدس
والا، ابناء قبيله " واتشاتي" المسالمون سيزالون
قبيلة "واتشوتو" متعطّشه للدماء
يعتبرون إختفاء حيوانهم المقدس بانه إهانة ولعنة عليهم
هل يوجد شيء داخل اسناني ؟
"كادبي"
برنتشي" الرائع" حقا
"كوين"
"اود ان تقابل " آيس فينتورا
هذا "بيرتن كوين". يمتلك ويشغّل حديقة حيوانات "كوينلاند" المفتوحة
"كثيرا يدعوني "كوين
"قل مرحبا، "تينكي
"سعيد جدا، "تينكي
هذا هو الغراب المالوف انه اذكى من كل الطيور
نادر للغايه
... اعذروني
انه فرو جميل الذي تلبسينه
ربما تريدين احذية بيت ايضا
من راس كلب البحر ونعومة جلد الاطفال
من هذا الرجل الفظيع ؟
"آيس فينتورا، خبير الحيوانات"
... وانت مؤكد
... "رجل لعبة "المينابول
شكرا للموقف المجاني
عامل آخر من اجل الحفاظ على الطبيعه
عامل آخر، نعم
"سيد "فينتورا
لا يوجد شيء خاطىء للتمتع بثمار الطبيعه
من الجيد لك ان تحاول مره اخرى
ساحاول الآن
تعرفين شيئا ؟
انت محقه
"لا تضعف، خسرت 200 دولار"
رائع، لكني احب الزوج الاكثر صلابه
... "هل انتهيت، سيد "فينتورا
... لنذهب الى غرفة العرض
مخبول
"اودك ان تعرف، "هيتو رئيس امن العشيره في المنطقه
! من فضلك
... لا
... تقف
... لهذه اللحظه ليس لدينا اية ادله
لكن كان هنالك مشاكل مشابه في الماضي
آسف
"هذا "ديريك ميكين
لقد شوهد العديد من الاوقات في المنطقه السنه الماضيه، انه يربح العديد من الاموال
من بيع حيوانات نادره ومعرضه للخطر
... هؤلاء الاثنان أستراليين
"الأصلع هو "ميك كايتي
...اما الثاني فقد قيل بانه عاش بين السكان الاصل
السكان الاصليين
... المواطنين يدعونه
"يدعوه "غاهجي
الصياد
... كلاهما يعرفون بانهم صيادون غير قنونيين وقد شوهدوا في المنطقه
! حفل الزفان سيكون بعد 4 ايام لا اريد اراقة دماء هنا
! نحن نعتمد عليك
ايها المقنع
! بعيدا
خصّصت "جرينوال" لمساعدتك
"قبل ان تذهب سيد "فينتورا
... يوجد شيء ما اود ان تراه شيء قد يمتعك
بين حيوانات عشاق
"شيء خطا، سيد "فينتورا
بالطبع، لا
انها غرفة اموات جميله
توخى الحذر مع السلامه
للاسفل، يا حبيبي
... سيد "فينتورا"، كيف استطعت
"الآن، سيد "فينتورا القريه بعيده عن هنا حوالي الميل
ممتاز
عجله فارغه
اعتقد بان هذه النكته قديمه ؟ اليس كذلك
بالتاكيد
اقف امامك واطلب سماحك
لا تفهمني خطا انا احب المزح قليلا
لكني كعبي بدا يالمني
نحن نحبك ايتها الصخره السوداء ليله سعيده
! استمع
الاغنيه المفضله لذكر الغوريلا لنهاية التزاوج
يجب ان نتحرك بسرعه انه موسم تزاوجهم وقد يصبحون معادون للغايه
"اسمحلي، سيد "فينتورا
يجب ان ارتاح
بالطبع انت بحاجه
واتشاتي" يعتقدون بأنّ مصدر قوّتهم" هي هذه الكهوف
الآن هم يعيشون بخوف بعد ان اختفى وطواطهم المقدس
وطواط ؟
... ماذا
وطواط ؟
"الوطواط الذي عليك ان تجده سيد "فينتورا
لم تقل اي شيء حول الوطواط
ما الاختلاف ؟
هل رايت واحدا مره ؟ انهم قبيحون
عيون صغيرة ميّتة، اقدام مع مخالب أجنحة ضخمة، حتى أنياب
يصيبونك بداء الكلب
فهمتك
لكنك لم تقل بانك سترفض المهمه ؟
لا
كرجل ضوء، علي ان اكون رحيما على جميع خلق الطبيعه
جيد
لكني لن امسه
ولا حتى صفعه
ال "واتشاتي" اناس مسالمون
يجدون كل شيء امامهم مقدس
لقد احببتهم
"بومباواي اتونا"
سعيد برايتك
"بومباواي اتونا"
"آيس فينتورا، خبير حيوانات"
كيف حالك ؟
رائع
اسمح لي
... بيضك ظاهر
"بومباواي اتونا"
انهم يعيشون بذات الوضع منذ آلاف السنين
لم يعرفوا حلولا للمرض حتى اتاهم الانسان الابيض
ماذا يجري هناك ؟
"كل المحاربين الشباب ل"واتشاتي عليهم ان يقفوا 5 ايام
... بثبات وركوز
... اذا فقد التوازن وسقط
... عليه ان يبدا من جديد
! اختبار زلزال
انه جيد
بمساعدتي، ربما سيكون الافضل
"علينا راية الرئيس، سيد "فينتورا
من هذه الطريق
! بكل سرور
الرئيس عرف بانك سوف تاتي
الرئيس لا يفهم اللهجه التي تستعملها
قول له باني سعيد بمقابلته
... وحيوانهم المقدس
الوطواط
سيجد بسرعه
الهي، يبدو ان الرئيس احبك
"تلك اشاره عظيمه من الموده في قبيلة "واتشاتي
حقا ؟
"هذا ابن الرئيس، "وادا
المبشرون قدموا الى هنا وعلموه الانكليزيه
لقد احببتك
... يا
... انا شعبي للغايه هنا
والآن، اسمحو لي بعرض مودتي
... انه المخاط
... الذي يربطنا
الرئيس يقول بان الكوخ المقدس هناك
كيف استطاعوا عبور هذا الحارس ؟
انا خائف، لقد وجدوه بعد فترة قصيرة
نائم
انت في راحه ايها الجندي
كلنا نرتكب الأخطاء
مسكن مبشّر بالخير لإبن عرس الطائر القذر
"رجاء، سّيد "فينتورا
هذه ارض مقدسه، انا آسف لكن فقط اناس "واتشاتي" يسمح الدخول لهم هناك
خذ الامور بسهوله
انا المفتش الجيد، اتتذكر ؟
نعم، نعم، يا رئيس، فهمتك
شكرا لك
الرئيس يقول اذا لم يعد الوطواط المقدس
... قبل زواج الاميره قبيلة "واتشاتي" ستلاقي حتفها
اي نوع من الخفافيش نتحدث عنه ؟
الخفاش الابيض العظيم، بالطبع
"كريبوسكولار تشيروبترا"
... لكن المواطنين
"شيكاكا"
"شيكاشا"
"شيش كيباب"
"شواشانك ديب"
"شيكاجو"
... انت بالخارج
هيا انت، اذهب للخارج، هيا
اتريد ان تاكل هذا ؟
يجب ان افتش ذلك القفص
ياي، ياي، ياي
هذا معجون الفاكهة لذيذ
والفخاريات كذلك رائعة
انه يصنع من ذرق الطائر ؟
ذرق الطائر ؟
هذه الكلمه تبدو مالوفه
... وسخ الوطواط
"انه المصدر الرئيسي ل"واتشاتي يستعملونه للعديد من الاشياء في القريه
... ما الذه
انه ساحر للغايه هذا تقليد "واتشاتي" رائع
... رقص العذراء للاغراء
أنا الآن رجل مقدّس
اعتقادي عن المراة كان فقط انهم امهات اطفالنا
هم ادوات التربيه
هم مثل معبد لإسكان المعجزة من الولادة
هل تملك دولار ؟
! شكرا جزيلا
لم ارقص منذ سنوات
مرحبا
لا تهتمّ بي
نام
! نام
"في ... فاي"
"فو ... فوم"
اشم رائحة بصمات لاصابع اجرام فاشل
لنغبر المكان
نظيف كليا
ليست فكره ملعونه واحده
... مالم
ها هي قادمه
انا رجل مقدس، مقدس، مقدس
ايتها الافكار الجيده ادخلوا وايتها الافكار السيئه اخرجوا
جئت لمساعدتنا
... نحن في وضع
... عظيم للغايه
... انت
تتكلمين الانكليزيه
! نعم
المبشّرون جاؤوا بالكتب
أنت جيّد جدا بذلك
انه دقيق للغايه
تودين المحاوله ؟
ليس سيئا
جربي ثانية رخي اكتافك
تنفسي
واطلقي
انت جيده للغايه
جعلتني ابتسم
... ومع هذا
... انا مضطربه
... اترى
... الرجل الذي ابي يريدني ان اتزوجه
... احس بانني لن احبه
... لم اعرف رجل في حياتي
احب المساعده
... لكن كما ترين
... احببت حياة العزوبيه
... حسنا
... ربما هذا
... سيساعدك ان تقرر
انهم لطفاء جدا
لكن أنا طفل الضوء لدي روح الدعابه
لست مغرما بالشهوات الجنسيه
"انا آسف للغايه سيد "فينتورا
هذا جيد
... كنت فقط
... امارس عبارتك المتكرره
الم ترد زيارة الكهوف المقدسه ؟
! نعم
قابلني خارجا بعد 10 دقائق
... اذا لم انهي عملي
... اعتقد بانه سوف تصيبني مشكله
انتبه لنفسك والى اللقاء الآن
كل شيء يبدو جيدا راسي الآن معبىء
تستطيع التخمين كما تشاء ولكن ما لم تتاكد من ذلك بنفسك
... لن تعرف ابدا
هيا بنا نرجع
الا تعتقد بانه يجب عليك التدقيق فيه
لا حاجه للدخول هنالك، ابدا
اشعر بذلك بما انني رجل مقدس
... انت قلت بانك انه مظلم
... استطيع الدخول للاعماق
خذ هذا
صفعه قاسيه منك "هيلبي هيلبيرتون"
! انا لست خائفا
احب هذا المكان
قلادتي
... لن اخاف من اي مخلوق حي
طالما هذا بقربي
خذ هذه ايها المخلوق المجنح من الشيطان
ذلك جيد
كل ما احتاجه حقا هو مصباحي
مت، يا طير الشيطان
انا بخير
! انهم في شعري
الله يا من في السماء ساعدني
لا يوجد شيء على شعرك
بالضبط
كنت أدير مثقاب فقط
كما احسست
"كوين"
ماذا ؟
"قابلناه في حفلة "كادبي
"طيره الغراب، "تينكي وجدت هذا داخل الكهف
اذا لم تفهم بيرتن كوين" رجل قوي"
لا تقلق يا صديقي
... بسبب انني
... سيد
... المتنكرين
... تغذوا يا شباب
لا احد من تلك الحيوانات تختفي للابد
"سيد "مكاين
كيف حالك ؟
وضعي ممتاز
"لا تهتم بي سيد "كوين
أنا مجرّد وحيد قرن صغير وفضولي
... اقدر **SBO-SOFT**
.. موافقتك على التعهد هذا
هل ستجتمع بالاناس الشريرين سرا ؟
آه، ليس كثير جدا، آه، ليس كثير جدا
الحراره مرتفعه في هذا المكان
! حم
... كان عندي كلب واسمه كان
... بينجو
... حان وقت الحصول على بعض الاوكسجين
! هيا
! النجده
... يجب ان
... احصل
... على هواء
! هيا
هدوء، هدوء انظروا انظروا
اوه، انظر
ام وحيد القرن، تلد
يا الهي
! امي
! جميل
علينا ان نخرج من هنا
بسرعه ادخل الجيب
هيا يا فتيات ادخوا الجيب
"مرحبا بكم في "كوينلاند
وأنت، أيضا، يا صديقي
اعلم بانك ستفرح هنا كثيرا
كيف نجحت بالخروج يا صيديقي ؟
أنت شيطان صغير لطيف
ماذا تملك ؟
اين الوطواط ؟
ماذا يحدث هنا ؟
من انت ؟
... اين
الوطواط ؟
انا اعلم من تكون
"قابلتك عند "كادبي
... انت
... "هو هذا ال"فينتورا
... الفرصه الاخيره
اين ذلك الوطواط الرديء ؟
ماذا سوف تفعل ؟
مهما يكن علي ان احصل على بعض الاجوبه
! توقف
! توقف عن ذلك
تود ان اتوقف عن هذا ؟
! انت تغضبني
لن اقل لك شيئا
شاب قوي، ها ؟
اعرف ما علي عمله مع شاب قاسي مثلك
اخي كان يفعل لي ذلك
! يا ابن الزنا الفاسد
! توقف عن ذلك
حسنا، حسنا سوف اخبرك
قل
دفعت ل"ديريك ماكين" لايجاد ذلك الوطواط
... اعتقدت بان هذه سوف تكون جاذبيه
العمل كان ضعيفا في الآونه الاخيره
... اذا
... انت لا تعلم من
.. اخذ الوطواط
"وايضا ليس "مكين
سوف اقوم بتحريرك الآن
قبل ان افعل ذلك اود ان تعلم بانني
... حقا
... وللغايه
... آسف
... احتاج الى ناقله
سنمشي من هنا
كوين" خارج دائرة الاتهام" وليس لدينا مشتبه بهم او ادله
... لكن لدي غريزتي
وغريزتي تقول لي باننا نقترب اكثر
احس بذلك
... احس بذلك كانه
... في رقبتي
! اركض
اني بدات افقد الاحساس
... ثلاث مخدرات
... اكثر من الازم
... اعتقد
... انني فقدتهم
... ورود
... من اجلي
"انا اعلن سّيد "بيوريجارد
بانك بطلي
... هل كنت
... اتكلم في نومي ؟
تعاني من الهستيريا انه رد فعل طبيعي بسبب السم
ماء
ذرق طائر
اجمع كل المجموعه كاملة
آيس"، هل رايت المطلق ؟"
فقط اقدامهم
ليس كافيا لمعرفة هويته
"انه سهم لقبيلة "واتشوتو
ما ماذا ؟
كاهن "واتشوتو"، او عرافهم يحتج على الزواج القبلي
حقا ؟
"أنت لا تتكلّم لغة "واتشوتو
ساذهب معك
ودا" سيكون مترجمي"
منفضلك، انتبه
ال"واتشوتو" همج اذا القوا القبض عليك لن يرحموك
لا تقلق يا صديقي
سأكون كذبابة على الحائط كالملح في المحيط
سوف انزلق بينهم كالمعجون
الوطواط المقدّس يجب أن يكون في كوخ
لن نعلم هذا حتى ندخل بينهم ونتحرك بحريه
"رائع"
لقد ناداني بصوت حساس
هيا يا فتيات ارونا ماذا تستطيعون فعله
انا متاكد بان هذا بخير
ودا" مؤكد ذهب لنداء المساعده"
"مرحبا، "آيس
لقد وجدوني
! لا يوجد مشكله
لا تلوم نفسك على فشلك
... انت تعلم
إلتهاب اللثّة هو السبب الاول لتسوس الاسنان
ماذا يعني "كوينسو اوشا" ؟
شيطان ابيض
قل له باني لست كذلك
انا قابلتك فقط كيف اعلم بانك لست "شيطان ابيض" ؟
... لقد قال "دعني اخمن "شيطان ابيض، شيطان ابيض
نعم هل تتكلّم لغة ال"واتشوتو" ؟
: اخبرهم الذي اقوله
! جئب في سلام
لم يكن بوسعي إغفال عن "كوينسو اوشا" ؟
هل ناديتني ب"الشيطان الابيض" ؟
ذلك ما يعرفونه
الغي هذا القسم ايضا خارجا
! انا امثل الاميره
... الحرب"
" هي جهنم "
... آخر شيء نريده
... هو القتال
... الرئيس قال
"اذا نجحت في اختبارات "واتشوتو
... لن تموت
جنون
! مدخلي لدائرة الفائزين
لتقديركم يوجد قاعده مضحكه لكني فقط خادم
... لا تسجدوا لي
الرئيس يقول انك نجحت في كل الاختبارات ما عدا واحده
"بقي فقط دائره الموت ل"واتشوتو
... مضحك
... تلك خاصيتي
هذا هو ؟
هل يجب ان اغلبه ؟
حسنا، جيد
... علي ان اخبرك
... لا اود قتالك
... العنف لم يعد في طبيعتي
... ولكن اذا اردت هذا فاحصل عليه
... عضتني
"لم اعلم ان اهل "واتشوتو
... عضاضين
لماذا لا تجرب هذا وتتاكد ان هذا ملائم
انه محارب افضل منك بكثير
! ربما
! حسنا
كل قوه الشيطان الابيض هذا قد انتهت
... لا احد
... يتعامل
... مع الحلاقه
: لقد قال آسف ايها الشيطان الابيض
لكن عليه قتلك الآن
عليك انت تعلم انه لدي خصائص القطط
وسرعة النمس
ارمه
وتحداني
ودا"، لا تقف هنالك هكذا" ارمي لي رمحا
! لقد دخل العظم ! لقد دخل العظم
! لقد دخل العظم
انه يقول بانك تضحكه
! انت مثل الفتاه
: رئيس "واتشوتو" يقول "انك اصبحت صديقا ل"واتشوتو
لكن إذا لعنة "شيكاكا" لم ترفع غدا عند الظهر
... "واتشوتو" سيقتلون كلّ "واتشاتي" ويحطمون راسك على صخره
ممتاز
انتبه لنفسك ومع السلامه
هل رجلاك يالمونك ؟
تريدني ان احملك ؟
لن يكون ذلك ضروري
عندي تحمل للالم عالي
! قرد مقدس
آيس"، لماذا توقفت ؟"
"واتشوتو" لم يأخذوا "شيكاكا"
مرحبا اهلا بعودتكم
لمذا تقول هذا ؟
"سهم كاهن "واتشوتو
بالضبط
واذا قارنتها بالسهم التي اصابتني قبلا
انها نفس الشيء
فقط للعين الغير مدرّبة
... سهم "واتشوتو" يصنع من خشب شجرة قتات
... بينما الآخرون يصنعون الاسهم من حاملة الفطر الأحمر الا وهي شجرة اكالا
... وهنالك فقط منطقه واحده في الغابه فيها اشجار كهذه
عد الى القريه
واخبرهم ان "واتشوتو" سوف يهجمون غدا عند الظهر
كلب الصيد الصغير هذا فقط يلتقط الرائحه
"لن يكون لمدة طويلة ، "كايتي
انها ليله كبيره الليله
ستقابل مالكك الجديد
طاب يومكم
! جرذ مقرف
! رائع
هل سمعت هذا ؟
ما هذا ؟
حيوان متوحش
انثى
كبيره
... حوالي 200 متر
... جنوبا
سوف ناخذ 5،000$ مقابل هذه
ماذا عن الوطواط ؟ لا تقلق حوله
سنرجع بسرعه
ابقى في اتجاه الريح
أنت حتى أقبح مما إعتقدت
انها واحده كبيره اليس كذلك ؟
يا فتى
اشجار تسقط على حافة النهر
"شجيرات سومان مع "بروتوكوس
تيار المياه يتزايد بثبات
"سبيك"
اعتقد باننا نستطيع الاستراحه لان الجريان سيقوى قريبا
باللحظه التي اطلق سراحك فيها تستطيع بعد ذلك فك حبالي
! هذا هو
نعم، حان دورك
! رائع
! انا حي
"قل "عمي"، قل "عمي
لا تبدا بما لا تستطيع انهائه
! توقف عن ضرب نفسك
! او، مياه لذيذه، نعم
لم انتهي بعد
هنالك شيئا نسيته يا له من رمز او عائق لم اراه
... والعائق هو
"بلاه"
! فكر
هل هنالك شخص ما يريد ان تحطم قبيله واحدة الاخرى
يجب ان يكون هنالك في هذه الحاله
"ربما علينا التامل يا، "سبيك
... حيث قيل، انه من يبحث عن اجابه عليه
... ان يهدا روحه لكي يسمعها
... "ماذا يوجد ل"واتشاتي
... له قيمة كبيره للآخرين
... ما عدا الاميره صاحبت الخصر الجميل
... حسنا
آيس"، هل عدت ؟"
انت تستطيع الاستغناء عن احساس الا واحد
أنا هنا بخصوص العمل ووقتي ثمين
حسنا للغايه
أيّ جواب تريد ؟
... "ماذا يوجد لاهل "واتشاتي
ذات قيمه عاليه للانسان المتحضر ؟
... القلاده سوف ترشدك للجواب
ما زلت تملكها، صحيح ؟
القلاده ؟
نعم، طبعا
... لقد تركتها
... على جسدي
... هالتك
... تضعف
حسنا، لقد رميتها بالكهف
ماذا تريد مني ؟ ماذا ؟ انت السيد المثالي ؟
اتود ان تعلم اين هي ؟
... من المحتمل انه يكذب
... في كومة كبيره من
! ذرق الطائر
عندهم ذرق طائر
... مثل
... القفز
مرحبا ايها الرئيس
قم بعمل اجتماع هنا
... لنذهب ونركل
... اسفل القنصليه
"مرحبا "آيس
هل تريد مالك ؟
"اخطات ثانية، ايها الضفدع "سويني
جئت من اجل الوطواط المقدس، اين هو ؟
لماذا ؟
... لما انت ترمي
! ذرق الطائر
! مرحبا
الكلمه "كيكي" تعني لك شيئا ؟
... بيع ذرق الطائر مصدر اوساخ"
انتج 48% من مخصّب العالم
1.4% بليون صناعه
هذه هي قصة الحرب، هذه
انت لا تستطيع اخذ ملكيه كهوف "واتشاتي" بينما هم يسكنون فيها
وانت تريد ال"كيكي" من اجل هذا
تستطيع تذوقه
... حسبت ان
"نعم، شكرا لكم، "فولتن
"تلك نظريه ظريفه، سيد "فينتورا
ماذا يربطها بي ؟
... حسبت ان
... لا تسال ابدا
عندما قابلتك، كان هناك مادة بيضاء على حذائك وحسبت انه طين
أمس، رأيت نفس المادة خارج الكوخ الذي وجد فيه الوطواط
وفهمت بعد ذلك ان للوطواط الابيض ذرق ابيض
وبهذا قررت بانه كان على حذائك
وهذا يفسر سبب الجرح الذي على يدك
اتركيني ادبر ذلك لك
وبهذا قررت بانه كان على حذائك
وهذا يفسر سبب الجرح الذي على يدك
! تبا، انا بخير
هل تحس بذلك ؟
هل تحس به ؟
"كابتن "كومبوست
يوم الاصلاح قدم
صحح اجابتك
وسوف تنقذ
جيد للغايه
أعتقد بأنّك حللت المهمه
شيء واحد الذي ما زلت لا أفهمه "سّيد "بيلفيدير
انه انت الذي سبب كل هذه القذاره كلها
لماذا، اوه، لماذا ؟
هل تسمعني ؟
انا خائف سيكون هنالك تحقيق بعد الحرب
... انت كنت عذري
... لاثبت اني فعلت كل ما بوسعي كي اوقفهم
! اوقفه
من فضلك اوقفه
"سايمون" يقول، "اوقفه"
"اعتقد بانك احببت كل الحيوانات سيد "فينتورا
هل ألصقه على الحائط ؟
"لا، أنا لا أعتقد انه سيكون ضروري، "غاهجي
سرق سيد "فينتورا" بشكل ذكي "الوطواط لقبيلة "واتشاتي
للاسف، كنا عاجزين عن ارجاعه قبل بدء الحرب
... اطفأ الاضواء **SBO-SOFT**
المفتاح على الحائط بجانبك اضغط عليه
! اضغط عليه
حسنا
هل سندخل السجن ؟
توقف عن الدفع
ادخل
فقط شيء واحد
ماذا تفعل ؟
اوقفه
! قلت، توقف
للغابه، يا جميله
... اصدقائي
... القوارض
... الذين يمشون على اربع
اعيروني اصغائكم
ابله ! تركته يهرب
أنت لا تفهم القبيلة ستقتل
ذكرني ان ارسل بطاقة مواساه
سوف نلقي القبض على ابن الزنا هذا
لا شيء نستطيع عمله الآن
الوطواط بين ايدينا والظهر اقترب
ما هذا بحق الجحيم ؟
... اترى
الناس والحيوانات يستطيعان العيش بتوافق
"آسف على التأخير، "آيس
مرحبا ايها الصيادون
قولوا مرحبا
إلى صديقي الصغير النتن
! اخرج، اخرج
"ليس بهذه السرعة، "سالي
خذه عني
يريد الذهاب خارج الطريق
لا أحد يريد اللعب معي
! خاسر
من القنصلية، صحيح ؟
هذا غريب
! الظهر
"ال"واتشاتي
الروح ستتغلّب عليها
! صيادوا الرؤوس
"شيكاكا"
انتبهوا، افتحوا الطريق، ايها الناس
سيكملون الآن مراسم الزواج كما ارادت القبيله
"حسنا، "آيس
عليك ان تكون فخورا
التكبر فظاعه
... على احد ان يتخلى عن نفسيه
... لإنجاز الدسامة الروحية
... ويتجنّب القطع العلكية
... الاهانه
ماذا قال ؟
اعتقد بانه قال : "انها ليست عذراء" ؟
هل يستطيعون معرفة ذلك ؟
:: مع تحيات :: ع م ر و س ع ي د
:: مع تحيات :: عمروسعيد ا
:: مع تحيات :: عمروسعيد ال
:: مع تحيات :: عمروسعيد الح
:: مع تحيات :: عمروسعيد الحا
:: مع تحيات :: عمروسعيد الحاج
:: مع تحيات :: عمروسعيد الحاج علي
:: مع تحيات :: **SBO-SOFT** أرجوا أن تكونوا إستمتعتم بالترجمة والفيلم *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي*