0 00:01:00,000 --> 00:00:03,00 .. تمت التـرجمة بواسطـة .. Doola (c) 1 00:00:06,280 --> 00:00:06,960 مرحباً 2 00:00:07,520 --> 00:00:08,520 نعم؟ 3 00:00:08,920 --> 00:00:09,680 من هذا؟ 4 00:00:10,200 --> 00:00:10,920 بمن تتصل؟ 5 00:00:11,120 --> 00:00:12,120 مع من أتحدث؟ 6 00:00:12,760 --> 00:00:13,560 رقم خاطئ . 7 00:00:14,160 --> 00:00:14,840 من كان هذا؟ 8 00:00:15,320 --> 00:00:16,320 لا أحد 9 00:00:16,600 --> 00:00:17,360 هل إخترتِ فيلماً ؟ 10 00:00:17,920 --> 00:00:20,480 نعم إستعدى للرعب الطعنه الجزء الرابع 11 00:00:20,760 --> 00:00:25,960 لقد شاهدته بالسينما إنه مقرب وليس مرعباً 12 00:00:26,680 --> 00:00:28,320 أنتِ حقاً تكرهينه 13 00:00:28,760 --> 00:00:33,000 أحب (جيكسو) أعتقد أنه يقتل الناس بإبتكار 14 00:00:33,640 --> 00:00:36,640 ولكنكِ لا تهتمين لمن يموت لأن الفيلم بلا شخصيات 15 00:00:37,080 --> 00:00:39,960 فقط أعضاء بشريه تتطاير ودماء تتدفق 16 00:00:40,280 --> 00:00:41,320 من الذى تراسلين؟ 17 00:00:41,560 --> 00:00:44,240 شخص يتعقبنى من( فيسبوك) يرسل لى رسائل 18 00:00:44,800 --> 00:00:46,920 مثل ماذا ؟ 19 00:00:47,280 --> 00:00:49,760 اشياء مثل .. مرحباً أنتِ مثيره أريد أن أقتلكِ . 20 00:00:50,440 --> 00:00:51,520 إحذفيه 21 00:00:51,880 --> 00:00:54,160 فعلت .. ولكنه إخترق حسابى ثانية 22 00:00:54,880 --> 00:00:56,880 أبغلى عنه (تقصدِ إداره الفيسبوك) 23 00:00:57,120 --> 00:00:59,040 إنه مثير فعلاً 24 00:00:59,320 --> 00:01:02,360 هل تريدين أن تلقى نظرة ؟ 25 00:01:04,960 --> 00:01:06,480 - هذا (شانينج تاتوم) - لا ليس هو 26 00:01:06,880 --> 00:01:10,320 - هل هو ؟ - نعم من أيام فيلمه القديم 27 00:01:11,120 --> 00:01:13,000 لقد تم خداعك 28 00:01:19,160 --> 00:01:19,520 - مرحباً - من هذا؟ 29 00:01:19,520 --> 00:01:19,840 - مرحباً - من هذا؟ 30 00:01:19,840 --> 00:01:20,560 - مرحباً - من هذا؟ 31 00:01:20,560 --> 00:01:20,920 - مرحباً - من هذا؟ 32 00:01:20,920 --> 00:01:21,160 - مرحباً - من هذا؟ 33 00:01:21,160 --> 00:01:21,240 - مرحباً - من هذا؟ 34 00:01:21,640 --> 00:01:22,200 النسخه الأقل صبراً من الشخص الذى كلمته 35 00:01:22,200 --> 00:01:23,760 النسخه الأقل صبراً من الشخص الذى كلمته 36 00:01:23,760 --> 00:01:24,240 النسخه الأقل صبراً من الشخص الذى كلمته 37 00:01:24,360 --> 00:01:25,600 أنا أسف , ليس عليكِ أن تتذمرى هكذا 38 00:01:25,600 --> 00:01:26,960 أنا أسف , ليس عليكِ أن تتذمرى هكذا 39 00:01:27,440 --> 00:01:27,800 بالطبع إذهب للجحيم 40 00:01:27,800 --> 00:01:28,560 بالطبع إذهب للجحيم 41 00:01:28,880 --> 00:01:31,800 أغلقى الهاتف وسأقطع هنقك حتى أشعر بالعظم 42 00:01:32,240 --> 00:01:33,440 - من هذا ؟ - إنه لكِ . 43 00:01:33,440 --> 00:01:35,680 - من هذا ؟ - إنه لكِ . 44 00:01:37,000 --> 00:01:39,960 - مرحباً ؟ - من المتحدث ؟ 45 00:01:40,400 --> 00:01:42,040 انا ( ترودى) من أنت ؟ 46 00:01:42,280 --> 00:01:45,480 هذا أخر شخص سوف ترينه فى حياتِك 47 00:01:46,080 --> 00:01:47,400 لإنها معاكسة أغلقى الهاتف 48 00:01:48,240 --> 00:01:51,280 - لماذا أعطيتنى الهاتف؟ - أنتِ التى لديكِ متعقب 49 00:01:51,920 --> 00:01:54,880 - هل كل الأبواب مغلقه ؟ - لا تفزعى 50 00:01:58,840 --> 00:01:59,960 دعيه يرن 51 00:02:08,880 --> 00:02:10,560 إنه من المتعقٍب 52 00:02:11,480 --> 00:02:16,680 - يقول أجيبى الهاتف - حباً بالله إنها مزحة 53 00:02:17,200 --> 00:02:20,880 - إلى أين تذهبين ؟ - لأتأكد أن الباب مغلق 54 00:02:22,440 --> 00:02:25,520 - لا لا تفتحى - أنتِ تبالغين 55 00:02:28,240 --> 00:02:32,880 إنها مزحه أحدهم يحاول إخافتك 56 00:02:33,240 --> 00:02:39,280 إنتظرى من بالباب؟ قلت من بالباب؟ 57 00:02:40,200 --> 00:02:42,800 دعينا نتصل بالشرطة 58 00:02:45,000 --> 00:02:49,400 يقول يجب أن تفتحى الباب لا ( شيرى) 59 00:02:49,640 --> 00:02:53,640 - لا أنا خائفة - يمكن أن يكون أى شخص نعرفه 60 00:02:54,040 --> 00:02:58,640 (ليزا)(بيلى)(وين) أو (شانينج توتام) 61 00:03:15,640 --> 00:03:17,160 لا يوجد أحد هنا 62 00:03:22,040 --> 00:03:23,520 ماذا تقول الرسالة؟ 63 00:03:23,840 --> 00:03:29,840 تقول أنا لست بالخارج أنا بجوارك مباشرةً 64 00:03:30,760 --> 00:03:33,400 (رودى) 65 00:03:51,680 --> 00:03:54,160 - لا بد أنكم تمزحون - ماذا ؟ 66 00:03:55,160 --> 00:03:59,560 كان هذا غبياً جداً مقتل أفلام الرعب أمامنا 67 00:04:00,200 --> 00:04:03,200 - لقد أخافنى - قاتل (فيسبوك) ؟ 68 00:04:03,560 --> 00:04:05,120 لا بد أنكِ تمزحين 69 00:04:05,600 --> 00:04:08,920 أعتقد أن الأنسب (تويتر) هذا سيكون منطقى 70 00:04:09,320 --> 00:04:10,760 مجموعه من المراهقات المتحذلقات يجلسن 71 00:04:11,200 --> 00:04:13,440 ويعدن إحياء أفلام الرعب حتى يأتى القاتل 72 00:04:13,720 --> 00:04:15,760 ويقتلهن واحدة تلو الأخرى 73 00:04:15,800 --> 00:04:17,200 لقد تم تكراره حتى الموت 74 00:04:17,560 --> 00:04:20,440 هراء الإدراك الذاتى لما بعد الحداثه 75 00:04:20,760 --> 00:04:23,040 أعتقد أننى نلت كفايتى من ستة منهم 76 00:04:23,800 --> 00:04:26,480 أحب أفلام الطهن إنها أكثر إخافه 77 00:04:26,480 --> 00:04:30,040 ليست مخلوقات فضائية أو زومبى أو اشباح أحب أفلام الطعن إنها أكثر إخافة 78 00:04:30,440 --> 00:04:36,840 بُعد حقيقى لشخص يحمل سكيناً ويفقد أعصابه 79 00:04:38,560 --> 00:04:40,400 يمكن أن يحدث فعلاً 80 00:04:41,040 --> 00:04:42,120 يمكننى أن أفعلها إنهم لا يعرفون متى يتوقفو 81 00:04:42,560 --> 00:04:43,640 هؤلاء الناس لا يعرفون متى يتوقفون 82 00:04:44,360 --> 00:04:45,880 إنهم فقط يكررون نفس السخافات 83 00:04:46,560 --> 00:04:49,160 حتى المشهد الإفتتاحى هناك دائماً فتاتين 84 00:04:50,000 --> 00:04:55,320 تقتلان ليس هناك عامل مفاجأه 85 00:05:02,560 --> 00:05:05,880 هل فاجأكِ هذا؟ 86 00:05:08,440 --> 00:05:11,320 - لماذا ؟ - لأنكِ تتكلمين كثيراً 87 00:05:13,920 --> 00:05:16,200 الأن إخرسى وشاهدى الفيلم 88 00:05:24,680 --> 00:05:28,760 يا إلهى أنا أحبه شاهدته 5 مرات 89 00:05:29,040 --> 00:05:31,320 أنت تمزحين ؟ أنا لا أفهمه 90 00:05:35,040 --> 00:05:39,440 إنه مثل ( تويليت زون) فيلم بداخل فيلم 91 00:05:40,040 --> 00:05:42,040 ولكنه غير منطقى إنه يثير التسائل عن 92 00:05:42,520 --> 00:05:44,000 إذا كانت بداية الجزء السابع هى السادس 93 00:05:44,480 --> 00:05:47,680 إذا بداية السادس هو الخامس فأين الرابع؟ 94 00:05:48,080 --> 00:05:49,480 أنتِ تفكرين فى هذا أكثر من اللازم 95 00:05:49,840 --> 00:05:53,880 حقاً أم من كتبه لم يفكر ملياً ؟ 96 00:05:54,760 --> 00:05:57,480 لا أصدق أنكِ لم تريه نحن نعيش فى " ويزبرو" 97 00:05:58,240 --> 00:05:59,800 لم يكن للفيلم علاقه بـ"ويزبرو" 98 00:06:00,360 --> 00:06:03,120 أعتقد أنكِ قلتِ أنه مبنى على قصة حقيقية 99 00:06:03,480 --> 00:06:06,640 الأجزاء الثلاثة الأولى كانت كذلك 100 00:06:06,960 --> 00:06:10,840 ثم هددت بمقاضاتهم إذا نشروا قصتها 101 00:06:11,440 --> 00:06:14,520 (الطعنه 5) كان الأسوأ على الإطلاق 102 00:06:14,960 --> 00:06:17,320 ألا نسمع ما يكفى عن تلك القصة كل سنة ؟ 103 00:06:18,160 --> 00:06:20,240 على الأقل المدينه مشهوره بشئ ما . 104 00:06:22,480 --> 00:06:23,560 هل سمعتِ هذا ؟ 105 00:06:24,000 --> 00:06:27,480 لا لم أسمع أى شئ 106 00:06:31,240 --> 00:06:33,520 (جينى) توقفى عن محاولة إخافتى 107 00:06:34,000 --> 00:06:35,040 - لا أحاول إخافتكِ - أنتِ تفعلين ذلك دائماً 108 00:06:35,040 --> 00:06:35,480 - لا أحاول إخافتكِ - أنتِ تفعلين ذلك دائماً 109 00:06:37,200 --> 00:06:39,960 - إلى أين تذهبين؟ - قلت لكِ سمعت شيئاً 110 00:06:40,320 --> 00:06:42,000 أعلم أنكِ تحاولين إخافتى 111 00:06:50,560 --> 00:06:51,440 ما الأمر ؟ 112 00:06:53,240 --> 00:06:55,640 لابد أننى تركت النافذة مفتوحة 113 00:06:58,480 --> 00:06:59,760 هل أجبت على الهاتف؟ 114 00:07:00,360 --> 00:07:02,000 (مارنى) 115 00:07:06,440 --> 00:07:10,320 - مرحباً ؟ - من هذا ؟ 116 00:07:11,000 --> 00:07:13,240 (مارنى) من أنت ؟ 117 00:07:13,680 --> 00:07:17,560 أنا أخر شخص سوف ترينه فى حياتك 118 00:07:19,920 --> 00:07:21,480 ماذا؟ 119 00:07:21,880 --> 00:07:27,000 أنا أسفه كان يجب على 120 00:07:27,480 --> 00:07:30,640 أيتها اللعينه غير طريف بالمرة 121 00:07:31,320 --> 00:07:33,200 بعضهم يقع فى الفخ كل سنة 122 00:07:33,200 --> 00:07:33,320 بعضهم يقع فى الفخ كل سنة 123 00:07:33,760 --> 00:07:37,800 - لا أعلم لماذا يثيرك هذا ؟ - (مارنى) ؟ 124 00:07:41,800 --> 00:07:42,560 (مارنى) 125 00:07:42,600 --> 00:07:42,920 (مارنى) 126 00:07:45,760 --> 00:07:45,840 (مارنى) 127 00:07:54,760 --> 00:08:01,360 أحسنتِ الأضواء مغلقة والهاتف على الأرض 128 00:08:02,800 --> 00:08:06,120 أين أنتِ ؟ 129 00:08:06,400 --> 00:08:11,920 دعينى أخمن تريدينى أن أمر من جانب الباب 130 00:08:17,240 --> 00:08:21,600 التوقيت ممتاز لكن ليس لديك فلتر على هاتفك 131 00:08:22,120 --> 00:08:24,120 لذا لا يمكنكِ أن تقلدى (وجه الشبح) 132 00:08:25,080 --> 00:08:27,360 - هل يمكنك؟ - نعم يمكننى 133 00:08:28,400 --> 00:08:31,080 من هذا؟ 134 00:08:31,560 --> 00:08:34,960 - هل أنت (تريفور) ؟ - هل أبدو كـ(تريفور) ؟ 135 00:08:35,320 --> 00:08:40,160 فكرى فى كمخرجك أنتِ فى فيلمى لديكِ دور جيد 136 00:08:40,160 --> 00:08:41,880 - أى فيلم؟ - نفس دور (مارنى) لكن ... 137 00:08:42,640 --> 00:08:44,760 ... دورخا إنتهى مبكراً لكن أنتِ 138 00:08:45,240 --> 00:08:47,080 أنتِ الشقراء الغبيه ذات الأثداء الكبيرة 139 00:08:47,880 --> 00:08:50,560 سأستمتع بكِ قبل أن تموتى 140 00:08:50,760 --> 00:08:55,520 لدى معدل ذكاء مرتفع ماذا فعلت بها؟ 141 00:08:55,560 --> 00:08:58,360 - إنها على أرضيه الغرفة - هذا ليس ظريفاً 142 00:08:59,480 --> 00:09:02,440 هذا ليس كوميديا بل رعب ناس تموت وناس تعيش 143 00:09:02,920 --> 00:09:04,600 ومن الأفضل أن تبدأى فى الجرى 144 00:10:42,800 --> 00:10:46,680 (سكريم 4) (الصرخه ج 4 ) 145 00:10:46,680 --> 00:10:48,800 (سكريم 4) (الصرخه ج 4 ) 146 00:11:29,320 --> 00:11:32,240 - ما رأيك ؟ - أعتقد أنها الذكرى السنوية 147 00:11:32,720 --> 00:11:33,480 مراهقين 148 00:11:33,480 --> 00:11:34,000 مراهقين 149 00:11:34,280 --> 00:11:37,240 أعنى العرض 150 00:11:39,760 --> 00:11:40,520 (الخروج من الظلام) الواحدة مساءً 151 00:11:40,520 --> 00:11:40,800 (الخروج من الظلام) الواحدة مساءً 152 00:11:40,800 --> 00:11:42,720 (الخروج من الظلام) الواحدة مساءً 153 00:11:43,200 --> 00:11:44,720 - جيد - قلت لهم أننى سأقتلهم إن لم يتقونها 154 00:11:44,720 --> 00:11:45,600 - جيد - قلت لهم أننى سأقتلهم إن لم يتقونها 155 00:11:46,200 --> 00:11:46,320 طريف 156 00:11:46,560 --> 00:11:46,600 طريف 157 00:11:46,720 --> 00:11:46,840 طريف 158 00:11:47,400 --> 00:11:47,480 طريف 159 00:11:47,560 --> 00:11:48,360 طريف 160 00:12:34,640 --> 00:12:36,560 - تمهلى السرعه 25 ميل - أسفه أيها الشرطى 161 00:12:38,120 --> 00:12:39,240 ال(كيربى) 162 00:12:55,280 --> 00:12:58,400 قبل أن تركبى يجب أن تعدى ألا تقتلينى 163 00:12:58,400 --> 00:12:58,480 قبل أن تركبى يجب أن تعدى ألا تقتلينى 164 00:12:58,680 --> 00:13:00,280 لماذا ؟ ماذا فعلتِ ؟ 165 00:13:00,680 --> 00:13:03,560 - لأن (تريفور) إتصل بى بالأمس - لماذا ؟ 166 00:13:03,840 --> 00:13:07,520 لأنك لا تردين عليه ولأنه يعرف 167 00:13:08,200 --> 00:13:11,280 - يعرف ماذا؟ - كم أنتِ مستاءة 168 00:13:11,560 --> 00:13:13,200 لا تتحدثى بالأمر 169 00:13:15,440 --> 00:13:18,800 - (تريفور) إتصل بى بالأمس - أنت أيضاً ؟ 170 00:13:19,040 --> 00:13:22,880 يخش أن مقدم بنت عمك لزيارتك سيشغلك عنه 171 00:13:23,400 --> 00:13:25,080 هذا مبتكر 172 00:13:25,800 --> 00:13:27,000 يا إلهى 173 00:13:31,120 --> 00:13:32,880 بالمناسبه هل رأيتِ ملاك الموت ؟ 174 00:13:33,320 --> 00:13:35,680 ما الذى تتحدثين عنه؟ 175 00:13:36,080 --> 00:13:42,880 إبنة عمكِ أخر محطه فى توزيع كتابها 176 00:13:43,720 --> 00:13:45,760 إنها السبب فى محبتى لأفلام الرعب 177 00:13:46,160 --> 00:13:50,160 سوف تحب أن تسمع هذا لو كنت أعرفها 178 00:13:50,640 --> 00:13:55,280 أينما تذهب يموت الناس أناس أخرين ليس هى 179 00:13:55,600 --> 00:13:58,960 فيلم (ستاب) ليس مناسباً (فينال ديستنيشن) 180 00:13:59,280 --> 00:14:01,280 لماذا تتصل بى ( جين ) ؟ 181 00:14:01,680 --> 00:14:02,400 - مرحباً - مرحباً (جيل) 182 00:14:02,400 --> 00:14:04,640 - مرحباً - مرحباً (جيل) 183 00:14:04,840 --> 00:14:07,560 (جنى) هل هذا أنتِ ؟ 184 00:14:07,960 --> 00:14:10,880 ما هو فيلم الرعب المفضل لكِ؟ 185 00:14:11,240 --> 00:14:13,600 حسناً من هذا ؟ 186 00:14:15,440 --> 00:14:21,760 - قلت من هذا ؟ - سألتك ما هو فيلمك المفضل 187 00:14:22,400 --> 00:14:24,520 سوف أغلق الهاتف 188 00:14:25,800 --> 00:14:27,920 هذا كان مبتكراً 189 00:14:29,440 --> 00:14:31,840 يجب أن أحظى بمكالمه كهذه من أجل درجتى 190 00:14:33,760 --> 00:14:33,840 إحترسى 191 00:14:38,440 --> 00:14:40,560 يجب أن تلتزمى بالإشارات 192 00:14:41,040 --> 00:14:44,240 أسفه 193 00:14:45,760 --> 00:14:47,520 ملاك الموت 194 00:14:51,640 --> 00:14:54,280 يجب أن ننتهى قبل الغذاء 195 00:14:54,280 --> 00:14:54,520 يجب أن ننتهى قبل الغذاء 196 00:14:54,520 --> 00:14:54,800 يجب أن ننتهى قبل الغذاء 197 00:14:54,800 --> 00:14:54,880 يجب أن ننتهى قبل الغذاء 198 00:14:55,480 --> 00:14:57,200 يتبقى 25 واحدة فقط 199 00:14:58,880 --> 00:15:01,200 صباح الخير أيها الشريف 200 00:15:01,840 --> 00:15:02,920 مرحباً أيتها النائبة 201 00:15:02,920 --> 00:15:03,520 مرحباً أيتها النائبة 202 00:15:03,520 --> 00:15:05,280 مرحباً أيتها النائبة 203 00:15:06,000 --> 00:15:10,040 - وبدأ الإحتفال - شباب الثانوية على الأرجح 204 00:15:11,040 --> 00:15:11,400 مأساه جيل ملهاة الأخر 205 00:15:11,400 --> 00:15:11,680 مأساه جيل ملهاة الأخر 206 00:15:11,680 --> 00:15:12,640 مأساه جيل ملهاة الأخر 207 00:15:12,640 --> 00:15:13,040 مأساه جيل ملهاة الأخر 208 00:15:13,040 --> 00:15:14,120 مأساه جيل ملهاة الأخر 209 00:15:14,840 --> 00:15:17,800 أسفه أنك لا يمكنك الإبتعاد عن هذا 210 00:15:18,120 --> 00:15:21,920 أتمنى لو أننى كنت كبيرة أثناء هذه الجرائم 211 00:15:22,240 --> 00:15:27,000 التحقيقات المتوترة هى ما تعضد العلاقات 212 00:15:30,600 --> 00:15:36,120 - كيف حال ( جيل ) ؟ - بخير إنها تكتب 213 00:15:36,720 --> 00:15:40,560 أعدد فطائر الليمون إنها فى سيارتى 214 00:15:41,840 --> 00:15:44,600 شكراً أيتها النائبة أعفينى 215 00:15:44,600 --> 00:15:44,640 شكراً أيتها النائبة أعفينى 216 00:15:44,880 --> 00:15:46,160 لن تخون زوجتك إذا أكلت فطائرى 217 00:15:46,160 --> 00:15:49,000 لن تخون زوجتك إذا أكلت فطائرى 218 00:15:49,560 --> 00:15:50,920 ولكنى سأخون حميتى 219 00:15:50,920 --> 00:15:51,800 ولكنى سأخون حميتى 220 00:15:51,800 --> 00:15:53,280 ولكنى سأخون حميتى 221 00:15:53,560 --> 00:15:56,560 -شريف ( رايلى ) أجب - هنا ( رايلى ) تحدث 222 00:15:56,960 --> 00:15:58,600 يجب أن تذهب إلى منزل اّل (راندل) بسرعة 223 00:15:59,080 --> 00:16:01,080 الوضع سيئ سيئ جداً 224 00:16:01,080 --> 00:16:03,480 الوضع سيئ سيئ جداً 225 00:16:13,560 --> 00:16:13,800 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 226 00:16:13,800 --> 00:16:14,240 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 227 00:16:14,240 --> 00:16:14,840 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 228 00:16:14,840 --> 00:16:15,120 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 229 00:16:15,120 --> 00:16:15,480 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 230 00:16:15,480 --> 00:16:15,960 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 231 00:16:15,960 --> 00:16:16,520 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 232 00:16:16,520 --> 00:16:16,920 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 233 00:16:16,920 --> 00:16:17,160 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 234 00:16:17,160 --> 00:16:17,880 كتاب ( خارج الظلام ) و مؤلفته معنا اليوم 235 00:16:18,240 --> 00:16:22,360 هل كان أفلام (ستاب) السبعة الذين كتبوا عنك 236 00:16:22,720 --> 00:16:27,360 - جعلوا الأمر صعباً - أنا لا ألوم (جيل) 237 00:16:28,360 --> 00:16:31,880 لأننى كنت ضحية لوقت طويل فالأمر موكول لى 238 00:16:32,480 --> 00:16:38,360 - ولهذا كتبت هذا الكتاب - (سيدنى بريسكوت) 239 00:16:39,800 --> 00:16:40,080 هيا يا (جيل) لنفعلها لأعيد إكتشاف نفسى 240 00:16:40,080 --> 00:16:43,560 هيا يا (جيل) لنفعلها لأعيد إكتشاف نفسى 241 00:16:45,640 --> 00:16:52,160 عدا أننى ليس لدى فكرة 242 00:16:52,440 --> 00:16:54,720 عما أكتب 243 00:17:05,920 --> 00:17:08,040 - هل هذا جديد ؟ - نعم إنه نسخة محدثة 244 00:17:08,400 --> 00:17:10,240 محمول كلية الأن يا رجل 245 00:17:11,200 --> 00:17:13,240 هذا هو (هول باس) مع (روبى) مع 246 00:17:13,240 --> 00:17:14,400 هذا هو ( هول باس ) مع ( روبى ) مع 247 00:17:14,400 --> 00:17:14,760 هذا هو ( هول باس ) مع ( روبى ) مع 248 00:17:15,080 --> 00:17:16,200 الرائعة (أوليفيا) وسؤالى ؟ 249 00:17:16,200 --> 00:17:16,680 الرائعة (أوليفيا) وسؤالى ؟ 250 00:17:16,680 --> 00:17:17,320 الرائعة (أوليفيا) وسؤالى ؟ 251 00:17:17,320 --> 00:17:20,160 الرائعة (أوليفيا) وسؤالى ؟ 252 00:17:20,680 --> 00:17:21,560 ما هو فيلم الرعب المفضل لديك 253 00:17:21,560 --> 00:17:22,200 ما هو فيلم الرعب المفضل لديك 254 00:17:22,200 --> 00:17:22,760 ما هو فيلم الرعب المفضل لديك 255 00:17:23,440 --> 00:17:26,000 - هل هذا هو كل ما لديك ؟ - من أين أتيت به ؟ 256 00:17:26,000 --> 00:17:26,720 - هل هذا هو كل ما لديك ؟ - من أين أتيت به ؟ 257 00:17:26,720 --> 00:17:27,080 - هل هذا هو كل ما لديك ؟ - من أين أتيت به ؟ 258 00:17:27,520 --> 00:17:30,920 إنه سطر من ( الطعنه ج 1 ) و أنتِ يا (كيربى) 259 00:17:30,920 --> 00:17:31,200 إنه سطر من ( الطعنه ج 1 ) و أنتِ يا (كيربى) 260 00:17:31,480 --> 00:17:32,040 - ما هو فيلم الرعب المفضل لديك ؟ - ( بامبى) 261 00:17:32,040 --> 00:17:32,560 - ما هو فيلم الرعب المفضل لديك ؟ - ( بامبى) 262 00:17:32,560 --> 00:17:32,880 - ما هو فيلم الرعب المفضل لديك ؟ - ( بامبى) 263 00:17:32,880 --> 00:17:33,800 - ما هو فيلم الرعب المفضل لديك ؟ - ( بامبى) 264 00:17:33,800 --> 00:17:34,040 - ما هو فيلم الرعب المفضل لديك ؟ - ( بامبى) 265 00:17:34,040 --> 00:17:35,240 - ما هو فيلم الرعب المفضل لديك ؟ - ( بامبى) 266 00:17:35,240 --> 00:17:35,360 - ما هو فيلم الرعب المفضل لديك ؟ - ( بامبى) 267 00:17:36,360 --> 00:17:38,600 هذا مضحك يا (كيربى) 268 00:17:40,720 --> 00:17:42,600 لا تشعر بوجودك 269 00:17:43,040 --> 00:17:44,600 لا يا رجل إنها تريدنى 270 00:17:47,080 --> 00:17:47,360 أتمنى أليس كذلك؟ 271 00:17:47,360 --> 00:17:47,800 أتمنى أليس كذلك؟ 272 00:17:47,800 --> 00:17:49,760 أتمنى أليس كذلك؟ 273 00:17:50,000 --> 00:17:51,200 أعتقد أن (شارلى) معجب بكِ 274 00:17:52,640 --> 00:17:57,200 وأنا معجبة به والتعذيب و الإغاظة 275 00:17:57,440 --> 00:17:59,240 يمكنك أن تفعلى ما هو أسوأ ثقى بى 276 00:17:59,760 --> 00:18:04,720 مرحباً يا (تريفور) وداعاً يا ( تريفور) 277 00:18:05,000 --> 00:18:11,200 هل يمكننا أن نتكلم ؟ هناك شخص يهتم بكِ هنا 278 00:18:11,600 --> 00:18:13,760 شخص جعلك سعيدة مرة وما كان يجب أن يتركك 279 00:18:13,760 --> 00:18:16,120 شخص جعلك سعيدة مرة وما كان يجب أن يتركك 280 00:18:16,120 --> 00:18:16,320 شخص جعلك سعيدة مرة وما كان يجب أن يتركك 281 00:18:17,120 --> 00:18:19,800 عندما تنتهى من الهاتف تترك الأخر يذهب 282 00:18:19,800 --> 00:18:23,040 عندما تنتهى من الهاتف تترك الأخر يذهب 283 00:18:23,360 --> 00:18:26,160 عندما تخبر شخص أنك تحبه ويعطيك كل شئ 284 00:18:26,760 --> 00:18:33,480 ثم تواعد أخرى هذا إسمه خيانة 285 00:18:34,840 --> 00:18:40,000 ما هو فيلم الرعب المفضل لك ؟ 286 00:18:50,280 --> 00:18:53,800 عندما سئمت من لعب دور الضحية بإستمرار 287 00:18:54,400 --> 00:18:56,320 وكان هذا غير مقبولاً بالنسبه لى 288 00:18:57,240 --> 00:19:01,360 لذا جلست وبدأت بالكتابة 289 00:19:01,360 --> 00:19:01,720 لذا جلست وبدأت بالكتابة 290 00:19:01,720 --> 00:19:01,960 لذا جلست وبدأت بالكتابة 291 00:19:01,960 --> 00:19:03,000 لذا جلست وبدأت بالكتابة 292 00:19:03,320 --> 00:19:09,280 دوراً جديداً سيكون لى حيث أخطو فى الشمس 293 00:19:09,680 --> 00:19:11,520 خارجه من الظلام 294 00:19:13,040 --> 00:19:13,880 شكراً لكم 295 00:19:14,960 --> 00:19:17,040 سنبدأ توقيع الكتب بعد قليل 296 00:19:17,880 --> 00:19:19,840 لذا إشترو نسخكم قبل أن تنفذ 297 00:19:20,000 --> 00:19:21,040 وأنتم أيها السيدات ... 298 00:19:25,480 --> 00:19:26,280 - (جيل) سعيده بمجيئك - تهانينا مرة أخرى 299 00:19:26,280 --> 00:19:26,560 - (جيل) سعيده بمجيئك - تهانينا مرة أخرى 300 00:19:26,560 --> 00:19:26,800 - (جيل) سعيده بمجيئك - تهانينا مرة أخرى 301 00:19:26,800 --> 00:19:27,040 - (جيل) سعيده بمجيئك - تهانينا مرة أخرى 302 00:19:27,040 --> 00:19:28,320 - (جيل) سعيده بمجيئك - تهانينا مرة أخرى 303 00:19:28,320 --> 00:19:28,560 - (جيل) سعيده بمجيئك - تهانينا مرة أخرى 304 00:19:28,560 --> 00:19:29,440 - (جيل) سعيده بمجيئك - تهانينا مرة أخرى 305 00:19:29,840 --> 00:19:33,080 لم تتح لى الفرصه لقرائته بعد 306 00:19:37,760 --> 00:19:47,640 - ( دوى) مرحباً - ماذا يجرى؟ 307 00:19:47,960 --> 00:19:48,720 عذراً سيستغرق الأمر دقيقه أريدكم أن تبقوا 308 00:19:48,720 --> 00:19:49,840 عذراً سيستغرق الأمر دقيقه أريدكم أن تبقوا 309 00:19:49,840 --> 00:19:51,160 عذراً سيستغرق الأمر دقيقه أريدكم أن تبقوا 310 00:19:52,080 --> 00:19:52,920 فى أماكنكم وتبقوا صامتين 311 00:19:52,920 --> 00:19:53,160 فى أماكنكم وتبقوا صامتين 312 00:19:53,160 --> 00:19:53,440 فى أماكنكم وتبقوا صامتين 313 00:19:53,480 --> 00:19:57,400 - لا يغادر أحد الأن - أنا أدير حدثاً هنا 314 00:19:57,720 --> 00:20:00,720 - سيدتى هذا حدث بوليسى الان - ماذا يجرى ؟ 315 00:20:01,000 --> 00:20:05,560 - (جيل) هذا شأن بوليسى - أنا أكلم زوجى 316 00:20:05,920 --> 00:20:09,800 إسمعى هناك هاتف مأخوذ من مكان الجريمة 317 00:20:10,080 --> 00:20:15,720 لقد تعقبوا إشارته إلى هنا والباقى سرى 318 00:20:16,200 --> 00:20:17,840 وأنا لا أحتاج أن أعرف؟ 319 00:20:21,280 --> 00:20:24,200 يرن هنا بالخارج 320 00:20:35,400 --> 00:20:35,920 إنه صادر من الحقيبة 321 00:20:35,920 --> 00:20:35,960 إنه صادر من الحقيبة 322 00:20:37,280 --> 00:20:40,160 - (دوى) - ليس الأن (سيدنى) 323 00:20:40,200 --> 00:20:41,720 إنها سيارتى 324 00:20:41,720 --> 00:20:41,840 إنها سيارتى 325 00:20:51,280 --> 00:20:57,320 حسناً الأن هذا مسرح جريمة رسمى 326 00:20:57,640 --> 00:20:58,800 من فضلك أخبرنى أنها مزحة 327 00:20:58,800 --> 00:21:00,160 من فضلك أخبرنى أنها مزحة 328 00:21:00,640 --> 00:21:04,320 أخشى أن الأمر ليس كذلك يا (سيدنى) 329 00:21:04,720 --> 00:21:07,200 أنت لن تصدق هذا 330 00:21:07,240 --> 00:21:07,520 تراجعى يا (جيل) 331 00:21:08,160 --> 00:21:10,920 أنا فقط أريد أن أرى 332 00:21:14,400 --> 00:21:18,440 أى شئ له مفتاح غلق يجب أن يكون مغلقاً 333 00:21:18,440 --> 00:21:18,800 أى شئ له مفتاح غلق يجب أن يكون مغلقاً 334 00:21:18,800 --> 00:21:23,040 أى شئ له مفتاح غلق يجب أن يكون مغلقاً 335 00:21:24,040 --> 00:21:26,040 هلا أخبرنى أحدكم ما الأمر؟ 336 00:21:26,400 --> 00:21:28,360 (جينى راندل) و (مارنى كوبر) توفيتا بالأمس 337 00:21:28,800 --> 00:21:30,400 ماذا ؟ 338 00:21:31,760 --> 00:21:33,080 طعناً حتى الموت 339 00:21:33,680 --> 00:21:34,080 طعناً حتى الموت 340 00:21:36,920 --> 00:21:38,520 هذا كان سريعاً 341 00:21:39,040 --> 00:21:39,320 هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل 342 00:21:39,320 --> 00:21:39,560 هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل 343 00:21:39,560 --> 00:21:41,000 هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل 344 00:21:41,000 --> 00:21:41,240 هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل 345 00:21:41,240 --> 00:21:41,480 هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل 346 00:21:41,480 --> 00:21:41,720 هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل 347 00:21:41,720 --> 00:21:42,000 هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل 348 00:21:42,000 --> 00:21:42,400 هذا الأسبوع هو الذكرى السنوية لحوادث القتل 349 00:21:43,280 --> 00:21:45,160 فتاتان قتلتا فى نفس اليوم الذى عادت فيه 350 00:21:45,800 --> 00:21:49,480 (سيدنى بريسكوت) إلى موطنها الأصلى 351 00:21:50,080 --> 00:21:55,760 فيما يبدو وكأنه أحد كتابات (جيل) 352 00:21:59,480 --> 00:22:02,920 عفواً يا ( جايل ) إنه يقوم بمقابلة 353 00:22:02,920 --> 00:22:03,480 عفواً يا ( جايل ) إنه يقوم بمقابلة 354 00:22:03,840 --> 00:22:07,440 - رائع أحب المقابلات - لا يمكننى أن ادخلك 355 00:22:07,760 --> 00:22:10,960 ماذا ستفعلين ؟ هل ستعتقليننى؟ 356 00:22:11,360 --> 00:22:16,080 إذا تحتم التدخل فى تحقيقات الشرطة جريمة 357 00:22:16,320 --> 00:22:20,360 حسناً إسمعى يا (جودى) أنا لا أمانع عملك 358 00:22:20,640 --> 00:22:23,680 مع زوجى أو انك تطهين له هذه الفطائر 359 00:22:24,120 --> 00:22:26,920 لكن إذا كنت ستتصرفين مثله فضعى شارباً 360 00:22:26,920 --> 00:22:27,160 لكن إذا كنت ستتصرفين مثله فضعى شارباً 361 00:22:27,160 --> 00:22:27,600 لكن إذا كنت ستتصرفين مثله فضعى شارباً 362 00:22:27,600 --> 00:22:28,360 لكن إذا كنت ستتصرفين مثله فضعى شارباً 363 00:22:28,840 --> 00:22:33,080 - ( جيل ) - ( جودى ) 364 00:22:34,000 --> 00:22:36,320 من فضلكم 365 00:22:36,600 --> 00:22:39,920 إذا كنت لا تمانعين أن تمنحينا دقيقة 366 00:22:41,040 --> 00:22:45,720 هل شرحت لهذه الغبيه أن لدى حق التواجد؟ 367 00:22:46,280 --> 00:22:48,960 إذا كانت جريمة أخرى 368 00:22:49,680 --> 00:22:55,040 - هذه ليست معلومه للعامة إنها على الإنترنت 369 00:22:55,400 --> 00:22:58,280 نعم العالم كله يعرف عنها قبلى 370 00:22:58,560 --> 00:23:00,840 تريد أن تكون جزءاً من التحقيق 371 00:23:02,080 --> 00:23:04,360 إنتظرى 372 00:23:04,640 --> 00:23:09,040 هل سمعت بتعبير أنا كتبت كتاباً عن هذا؟ 373 00:23:10,000 --> 00:23:13,840 مع كامل إحترامى 374 00:23:14,320 --> 00:23:15,000 لا ارى كيف يمكن أن يطابق هذا المثل ؟ 375 00:23:16,120 --> 00:23:18,040 لأننى كتبت كتاباً عن هذا 376 00:23:19,160 --> 00:23:22,000 جرائم قتل ( ويزبرو) 377 00:23:22,440 --> 00:23:26,040 ولكنك لست صحفيه الأن 378 00:23:26,280 --> 00:23:29,920 لا تعاملنى كالإعلام لقد ساعدت فى حلها 379 00:23:30,360 --> 00:23:35,280 ثلاث مرات هل تذكر؟ أنا وأنت 380 00:23:35,560 --> 00:23:39,920 ولكننى الشريف الأن يا (جيل) 381 00:23:41,600 --> 00:23:43,720 ألن تتركنى أساعدك في هذا؟ 382 00:23:47,120 --> 00:23:48,880 حسناً سأعمل وحدى 383 00:23:49,840 --> 00:23:55,040 هذا عملى يا (دوى) وهذا ما أجيده 384 00:23:57,720 --> 00:24:01,600 فطائر الليمون طعمها مقزز 385 00:24:02,320 --> 00:24:02,360 طعمها ليس مقززاً 386 00:24:02,400 --> 00:24:02,520 طعمها ليس مقززاً 387 00:24:02,560 --> 00:24:02,600 طعمها ليس مقززاً 388 00:24:02,680 --> 00:24:04,800 طعمها ليس مقززاً 389 00:24:05,520 --> 00:24:05,880 - طعمها ليس مقززاً فى الحقيقة - شكراً سيدى 390 00:24:05,880 --> 00:24:08,440 - طعمها ليس مقززاً فى الحقيقة - شكراً سيدى 391 00:24:08,720 --> 00:24:13,880 لدى فتاتان تدعيان أنهما تلقيتا 392 00:24:14,560 --> 00:24:15,720 من هاتف الضحية 393 00:24:16,480 --> 00:24:20,160 الأسماء هى (أوليفيا موريس) و ( جيل موريس) 394 00:24:20,520 --> 00:24:22,600 هذه بنت عم ( سيدنى) 395 00:24:23,040 --> 00:24:25,280 إنهم هنا يا سيدى 396 00:24:25,880 --> 00:24:30,040 - مرحباً (جيل) - (سيدنى) 397 00:24:30,760 --> 00:24:33,240 من اللطيف رؤيتك حتى فى هذه الظروف 398 00:24:33,440 --> 00:24:35,120 - هل انتِ بخير ؟ - نعم 399 00:24:35,560 --> 00:24:36,960 إذا إثنتان منكما تلقيتا إتصالاً 400 00:24:37,520 --> 00:24:42,360 نعم نحن الإثنتين ما هو فيلمك المفضل؟ 401 00:24:42,880 --> 00:24:46,440 كان صوت القاتل فى فيلم الطعنه حياتك 402 00:24:47,480 --> 00:24:49,440 أنا (كيربى) بالمناسبة صديقتهما 403 00:24:50,600 --> 00:24:52,400 - والقاتل لم يتصل بكِ - لا 404 00:24:53,720 --> 00:24:55,760 هل هذا أمر سئ ؟ 405 00:24:56,320 --> 00:24:58,440 هل هذا يعنى أننى التاليه ؟ 406 00:24:59,120 --> 00:25:02,000 لا .. ربما بالطبع لا 407 00:25:02,480 --> 00:25:04,760 فقط كونو حذرين 408 00:25:05,360 --> 00:25:09,840 يا إلهى هل سمعت هذا أنا التالية 409 00:25:10,200 --> 00:25:16,640 - لا يمكنك مغادرة البلدة - لا نعتقد بتورطك 410 00:25:16,920 --> 00:25:21,880 وكان هناك أدلة بسيارتك تصل القاتل بكِ 411 00:25:24,720 --> 00:25:28,640 سنوفر لكم رقابه 24 ساعة 412 00:25:29,040 --> 00:25:31,640 هذا مريح 413 00:25:32,400 --> 00:25:40,160 هذه ( ريبيكا ) نعم الأمر صحيح 414 00:25:40,560 --> 00:25:41,480 يوم الحصاد 415 00:25:41,480 --> 00:25:41,720 يوم الحصاد 416 00:25:41,720 --> 00:25:42,040 يوم الحصاد 417 00:25:42,040 --> 00:25:42,320 يوم الحصاد 418 00:25:42,320 --> 00:25:42,560 يوم الحصاد 419 00:25:42,560 --> 00:25:42,800 يوم الحصاد 420 00:25:42,800 --> 00:25:43,600 يوم الحصاد 421 00:25:43,840 --> 00:25:46,920 طرأت لى فكرة لعينه الأن 422 00:25:47,240 --> 00:25:50,040 أفضل فكرة على الإطلاق 423 00:25:50,280 --> 00:25:51,720 سأتصل بك لاحقاً 424 00:25:53,160 --> 00:25:53,640 عذراً أنا معجبة كبيرة بكِ 425 00:25:53,640 --> 00:25:58,200 عذراً أنا معجبة كبيرة بكِ 426 00:25:58,920 --> 00:26:00,960 - ( ريبيكا والترز) - مرحباً 427 00:26:00,960 --> 00:26:03,960 - ( ريبيكا والترز) - مرحباً 428 00:26:04,240 --> 00:26:06,400 - كنت فترة التسعينات الخاصة بى ( جيل رايلى ) 429 00:26:06,400 --> 00:26:06,800 - كنت فترة التسعينات الخاصة بى ( جيل رايلى ) 430 00:26:06,800 --> 00:26:07,280 - كنت فترة التسعينات الخاصة بى ( جيل رايلى ) 431 00:26:07,680 --> 00:26:08,680 لقد تخليت عن عملك من أجل الحب أعلم هذا 432 00:26:08,680 --> 00:26:08,920 لقد تخليت عن عملك من أجل الحب أعلم هذا 433 00:26:09,360 --> 00:26:10,680 - منذ متى وأنت متزوجة - عشر سنوات 434 00:26:10,680 --> 00:26:11,000 - منذ متى وأنت متزوجة - عشر سنوات 435 00:26:11,880 --> 00:26:14,560 تماماً كفيلم الطعنه 3 436 00:26:15,080 --> 00:26:21,880 لم أعنى هذا بطريقة سيئة ويكن هذا كان رومانسيا 437 00:26:21,880 --> 00:26:23,360 ويصف الحياة التى لن تحظين بها 438 00:26:23,760 --> 00:26:26,680 هدفى هو التسلق هنا 439 00:26:27,080 --> 00:26:32,120 من لديه الشجاعة للسقوط من على الخريطة المهنية 440 00:26:32,480 --> 00:26:41,000 خلال ثانيتين سأهشم وجهك 441 00:26:41,480 --> 00:26:42,880 ما زلت أحتفظ بالموهبه 442 00:26:55,000 --> 00:26:59,360 كل تلك الحوادث لابد وأن لديهما ندوباً كثيرة 443 00:27:01,760 --> 00:27:05,040 أمها أختى لدى ندوب أيضاً 444 00:27:05,760 --> 00:27:08,160 لا أحد يسألنى عن ندوبى 445 00:27:08,600 --> 00:27:12,400 - انا أسفة - تعنى من أثر السكين يا أمى 446 00:27:18,200 --> 00:27:22,760 كيف حالك وحالى ( جيل ) 447 00:27:23,080 --> 00:27:29,600 أنا بخير لكن (جيل) وضعها صعب 448 00:27:29,920 --> 00:27:33,640 مدينة صغيرة زوج من مدينة صغيرة 449 00:27:34,040 --> 00:27:35,840 لا يوجد الكثير لتكتب عنه 450 00:27:38,160 --> 00:27:39,360 هل أنتما بخير؟ 451 00:27:40,720 --> 00:27:43,320 لقد قرأت ذات مرة 452 00:27:43,560 --> 00:27:45,680 عندما تعتقد أن الأمور لا يمكن ان تسوء 453 00:27:46,280 --> 00:27:50,320 فى بعض الأحيان لا تسوء بل تتحسن 454 00:27:51,360 --> 00:27:54,800 خارج الظلام بواسطتك صفحه 22 455 00:28:04,320 --> 00:28:05,800 يجب أن أذهب 456 00:28:11,360 --> 00:28:12,960 كان من اللطيف رؤيتك 457 00:28:13,640 --> 00:28:14,600 - لقد مررنا بالكثير سوياً - وسنمر بهذا أيضاً 458 00:28:14,600 --> 00:28:19,720 - لقد مررنا بالكثير سوياً - وسنمر بهذا أيضاً 459 00:28:40,240 --> 00:28:46,200 إهدأى إنه أنا - ماذا تفعل الشرطة بالخارج؟ 460 00:28:46,520 --> 00:28:48,640 ليسو ندا لى 461 00:28:51,160 --> 00:28:56,080 ماذا تفعلين فى بيت واحد مع (سيدنى) 462 00:28:56,080 --> 00:28:56,480 ماذا تفعلين فى بيت واحد مع (سيدنى) 463 00:28:56,720 --> 00:28:57,560 من فضلك إبتعد عن النافذه ؟ 464 00:28:57,560 --> 00:28:58,680 من فضلك إبتعد عن النافذه ؟ 465 00:28:58,680 --> 00:29:03,040 من فضلك إبتعد عن النافذه ؟ 466 00:29:03,400 --> 00:29:06,680 سمعت أنك تلقيتِ إتصالاً من القاتل 467 00:29:07,200 --> 00:29:08,200 هل هذا حقيقى ؟ 468 00:29:08,200 --> 00:29:08,520 هل هذا حقيقى ؟ 469 00:29:09,240 --> 00:29:10,440 هل تهتم ؟ 470 00:29:11,400 --> 00:29:13,600 ألا تعتقدين أنك ستكونين أأمن و أنا هنا ؟ 471 00:29:13,880 --> 00:29:16,120 لا أثق بك يا ( تريفور) 472 00:29:17,080 --> 00:29:19,240 سوف أعمل على أن تثقى بى 473 00:29:23,840 --> 00:29:25,040 أسفه ظننتك لم ... 474 00:29:25,480 --> 00:29:28,280 إنه يغادر الأن إنه صديقى السابق 475 00:29:28,280 --> 00:29:29,160 إنه يغادر الأن إنه صديقى السابق 476 00:29:30,320 --> 00:29:30,360 الوحيد 477 00:29:32,720 --> 00:29:32,840 مرحباً 478 00:29:32,880 --> 00:29:35,160 مرحباً 479 00:29:35,400 --> 00:29:35,560 مرحباً 480 00:29:36,280 --> 00:29:40,560 لقد حصلت على نسخة من كتابك 481 00:29:42,640 --> 00:29:44,600 أنت أصغر فى الحقيقة 482 00:29:52,400 --> 00:29:53,080 ماذا ؟ 483 00:29:53,080 --> 00:29:53,320 ماذا ؟ 484 00:29:53,320 --> 00:29:53,560 ماذا ؟ 485 00:29:54,040 --> 00:29:54,440 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 486 00:29:54,440 --> 00:29:54,760 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 487 00:29:54,760 --> 00:29:55,520 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 488 00:29:55,520 --> 00:29:55,760 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 489 00:29:55,760 --> 00:29:56,280 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 490 00:29:56,280 --> 00:29:56,960 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 491 00:29:56,960 --> 00:29:57,280 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 492 00:29:57,280 --> 00:29:57,560 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 493 00:29:57,560 --> 00:29:57,800 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 494 00:29:57,800 --> 00:29:58,200 لا أنتِ فقط تذكريننى بنفسى 495 00:30:00,720 --> 00:30:01,160 أغلقى نافذتك 496 00:30:01,160 --> 00:30:01,600 أغلقى نافذتك 497 00:30:01,600 --> 00:30:04,280 أغلقى نافذتك 498 00:30:04,280 --> 00:30:04,560 أغلقى نافذتك 499 00:30:04,560 --> 00:30:05,240 أغلقى نافذتك 500 00:30:06,720 --> 00:30:08,480 أسفه أنى أفزعتك 501 00:30:11,880 --> 00:30:15,160 فقط أقوم بالمرور قبل أن أغادر 502 00:30:18,400 --> 00:30:20,000 لا تذكرينى أليس كذلك ؟ 503 00:30:21,960 --> 00:30:24,000 لقد ذهبنا للمدرسه سوياً 504 00:30:24,240 --> 00:30:27,280 (جودى هيكس) 505 00:30:27,800 --> 00:30:29,160 كنا سوياً فى فصل التمثيل 506 00:30:29,720 --> 00:30:33,400 فى مسرحية بيتر بان 507 00:30:34,480 --> 00:30:37,840 وكنتِ تقومين بدور الفتاة الصغيرة 508 00:30:40,400 --> 00:30:42,320 أسفة كان هذا من وقت طويل 509 00:30:43,840 --> 00:30:48,240 لا بأس 510 00:30:48,560 --> 00:30:50,120 لقد كانت حياتك مملوءه بالأمور وقتها 511 00:30:50,840 --> 00:30:52,600 من اللطيف رؤيتك ثانية 512 00:30:53,760 --> 00:30:54,840 أنتِ أيضاً 513 00:31:03,560 --> 00:31:06,320 من المفروض أن تكون أمام الباب 514 00:31:15,200 --> 00:31:17,480 أربع حروف للشجاعة 515 00:31:18,120 --> 00:31:19,360 جرأة 516 00:31:26,960 --> 00:31:30,080 إنها (أوليفيا موريس) جارتهم إنها بالقائمة 517 00:31:32,040 --> 00:31:33,680 يمكنها ان تكون جارتى 518 00:31:54,400 --> 00:31:55,800 ماذا تفعلان ؟ 519 00:31:55,800 --> 00:31:57,760 نشاهد ( شون أوف ذا ديد ) 520 00:31:58,080 --> 00:32:00,480 تعرفين أن هناك زوج من الزومبى بالخارج؟ 521 00:32:00,760 --> 00:32:03,680 نعم إنها الشرطة هل تريدين أن تصعدى ؟ 522 00:32:03,880 --> 00:32:06,680 - وملاك الموت ؟ - فى حجرة الضيوف 523 00:32:07,600 --> 00:32:11,680 - لا المنزل المجاور قريب كفايه - أمك هنا ؟ 524 00:32:12,040 --> 00:32:13,360 لا هى مع صديقها 525 00:32:14,080 --> 00:32:15,800 وضع مخيف الليلة 526 00:32:16,160 --> 00:32:18,280 الزومبى بالسيارة 527 00:32:18,600 --> 00:32:22,200 لذا لا تخافى 528 00:32:22,800 --> 00:32:27,080 - ألن تأتى ؟ - تخاف ملاك الموت 529 00:32:27,720 --> 00:32:30,600 شاهدى هذا 530 00:32:38,440 --> 00:32:42,800 - تكلم - ما هو فيلم الرعب المفضل لكِ؟ 531 00:32:43,720 --> 00:32:51,640 هذا أسوأ تقليد سمعته فى حياتى يا (جيل) 532 00:32:52,640 --> 00:32:54,880 لذا إعتقدت أننى لم أحصل على بعض الخصوصية , فشئ ما سأتوقع حدوثه 533 00:32:55,360 --> 00:32:58,280 إنه ( تريفور ) سأتولى الأمر 534 00:32:58,640 --> 00:33:00,160 ماذا تريد ؟ 535 00:33:00,520 --> 00:33:02,640 أريد التحدث مع ( جيل ) 536 00:33:03,080 --> 00:33:08,120 أنا ( كيربى ) يا (تريفور ) هى لا تريد الرد 537 00:33:08,680 --> 00:33:11,720 - ماذا يحدث هناك - إنتظرى دقيقة ماذا يقول ؟ 538 00:33:12,240 --> 00:33:14,640 أنا لست (تريفور) 539 00:33:15,400 --> 00:33:19,360 - يمكننى سماعك بصعوبه - أنا لست (تريفور) 540 00:33:19,840 --> 00:33:22,680 إذاً لماذا لديك هاتفه ؟ 541 00:33:22,920 --> 00:33:24,920 أيا من تكون يحاول أن يقلد القاتل 542 00:33:24,920 --> 00:33:25,320 أيا من تكون يحاول أن يقلد القاتل 543 00:33:25,320 --> 00:33:25,920 أيا من تكون يحاول أن يقلد القاتل 544 00:33:26,880 --> 00:33:28,600 يتصرف بغرابه 545 00:33:29,240 --> 00:33:32,760 - اريد الحديث مع ( جيل ) - وهى لا تريد ذلك 546 00:33:33,680 --> 00:33:38,280 هيا يا سيادة القاتل ألن تسألنى سؤالاً ؟ 547 00:33:39,080 --> 00:33:42,840 - حسناً كيف حال الفيلم ؟ - أى فيلم 548 00:33:43,080 --> 00:33:44,640 ( شون أوف ذا ديد ) 549 00:33:47,040 --> 00:33:48,480 كيف تعرف هذا ؟ 550 00:33:48,720 --> 00:33:54,480 - لأننى أقف فى الخزانة - توقف لست بالخزانة 551 00:33:54,880 --> 00:33:57,840 (تريفور) يتصرف بغرابة 552 00:33:58,320 --> 00:34:01,640 - أنا لست هذا اللعين - إذاً من أنت ؟ 553 00:34:02,240 --> 00:34:04,360 إفتحى الخزانة 554 00:34:07,080 --> 00:34:09,480 أنت تعلم أن هناك شرطة 555 00:34:09,720 --> 00:34:12,520 أعتقد أن لدى الوقت الكافى لأذبح شخصاً ما 556 00:34:13,760 --> 00:34:16,360 سأكلمه 557 00:34:17,080 --> 00:34:18,960 ماذا يجرى هناك يا رفاق؟ 558 00:34:20,040 --> 00:34:21,880 أسفه لا أعلم 559 00:34:22,440 --> 00:34:24,160 (كيربى) 560 00:34:24,640 --> 00:34:28,000 لا يمكن أن تكون بالداخل 561 00:34:28,640 --> 00:34:30,480 أنظرى بنفسك 562 00:34:31,520 --> 00:34:32,680 (كيربى) 563 00:34:33,240 --> 00:34:36,000 كلمينى هذا ليس ظريفاً 564 00:34:43,400 --> 00:34:46,440 كذاب أنا سأتتبعك 565 00:34:46,840 --> 00:34:50,680 لم أقل أننى فى خزانتك 566 00:35:05,160 --> 00:35:07,480 توقف 567 00:35:28,800 --> 00:35:36,560 ليساعدنى أحدكم 568 00:36:29,760 --> 00:36:32,600 - ماذا ؟ - مرحباً يا (سيدنى) 569 00:36:32,960 --> 00:36:34,840 عرض عن الأحداث المستقبلية 570 00:36:35,560 --> 00:36:37,000 لماذا لم تأت من أجلى ألست شجاعاً بما يكفى؟ 571 00:36:37,200 --> 00:36:41,360 تظنين أن هذا كله عنك وأنكِ ما زلت النجمة 572 00:36:41,880 --> 00:36:43,960 -هذا ليس فيلماً - سوف يكون 573 00:36:43,960 --> 00:36:46,000 - هؤلاء أناس أبرياء - أعفينى من المحاضرة 574 00:36:46,720 --> 00:36:51,080 لقد تربحت من هذه المذابح جيداً 575 00:36:51,360 --> 00:36:53,360 لدى خطط من أجلك 576 00:36:53,360 --> 00:36:57,560 سوف أقوم بقطع جفونك كى لا ترمشى 577 00:36:57,760 --> 00:37:03,080 ستموتين عندما أريد هذا 578 00:37:03,280 --> 00:37:05,360 وحتى هذا الوقت سوف تعانين 579 00:37:06,520 --> 00:37:08,720 - ( سيدنى) - ( جيل ) 580 00:37:09,200 --> 00:37:10,920 إبقى مكانك 581 00:37:11,240 --> 00:37:13,320 - هل هى؟ - لا تنظرى 582 00:37:14,200 --> 00:37:16,040 لقد قالت أنكِ ملاك الموت 583 00:37:40,080 --> 00:37:44,640 - إنه هنا - أين هو ؟ 584 00:38:02,720 --> 00:38:04,720 ماذا حدث ؟ 585 00:38:05,240 --> 00:38:07,640 يا إلهى (جيل) 586 00:38:09,280 --> 00:38:16,240 هيا بنا هيا بنا 587 00:38:17,360 --> 00:38:22,000 يا إلهى هل أنتِ بخير؟ 588 00:38:24,800 --> 00:38:28,280 هل أنتِ بخير؟ 589 00:38:29,760 --> 00:38:32,600 أنظر بالأعلى 590 00:38:44,000 --> 00:38:45,520 دعنا نحضر الحانوتى إلى هنا 591 00:39:05,840 --> 00:39:07,680 أسفه بشأن ما قلته 592 00:39:08,640 --> 00:39:11,160 هل تريدين أن تفحصى هذا ؟ 593 00:39:13,240 --> 00:39:13,600 نعم 594 00:39:13,680 --> 00:39:13,760 نعم 595 00:39:14,760 --> 00:39:14,880 نعم 596 00:39:15,560 --> 00:39:19,920 - ما الذى حدث هنا ؟ - لقد رأيته يدخل من هنا 597 00:39:20,200 --> 00:39:23,480 وأنا إلتففت لكى أقطع عليه الطريق 598 00:39:23,760 --> 00:39:29,920 ثم قابلت ( هاس ) قادماً من الناحية الأخرى 599 00:39:31,000 --> 00:39:32,200 سيدى نحن أسفين 600 00:39:32,200 --> 00:39:32,440 سيدى نحن أسفين 601 00:39:32,440 --> 00:39:33,680 سيدى نحن أسفين 602 00:39:34,680 --> 00:39:39,440 أخرجا من هنا 603 00:39:50,480 --> 00:39:54,160 هنا ( هولى باس ) معكم فى أحلك اللحظات 604 00:39:54,480 --> 00:39:57,480 ولكن مرة أخرى كما نتذكر إنتهى بحادثه قتل 605 00:39:58,160 --> 00:40:01,040 (اوليفيا) موريس والتى لن تخرج معى ماتت 606 00:40:01,040 --> 00:40:08,320 أسطورتنا المحلية تبعث من جديد 607 00:40:08,640 --> 00:40:10,680 هل أنت تسجل بهذا الشئ؟ 608 00:40:11,000 --> 00:40:13,480 إنه يبث على الهواء الأن 609 00:40:13,840 --> 00:40:16,200 هل تمانع أن تغلقه قليلاً من أجل حديث خاص؟ 610 00:40:16,960 --> 00:40:19,840 - لا يمكننى - أغلق هذا الشئ اللعين الأن 611 00:40:22,800 --> 00:40:26,960 أنتمها الفتيان اللذان يديران نادى الأفلام ؟ 612 00:40:27,240 --> 00:40:30,160 شارلى من يديره أنا فقط عضو مهم به 613 00:40:30,440 --> 00:40:31,760 نادى السينما؟ 614 00:40:32,000 --> 00:40:35,440 ألا تريدان نظرة فريدة على الفيلم؟ 615 00:40:36,800 --> 00:40:37,640 ربما؟ 616 00:40:38,720 --> 00:40:42,240 ماذا لو تمكنا من الإمساك بالقاتل سوياً ؟ 617 00:40:42,720 --> 00:40:47,720 جيلان من الصحفيين نعمل سوياً بحماس 618 00:40:49,280 --> 00:40:50,480 ماذا تقولان؟ 619 00:40:50,800 --> 00:40:52,120 - انا أحبك ؟ - جيد جداً 620 00:40:52,320 --> 00:40:57,800 أعطونى خبراتكم عن المشهد الداخلى للمدرسه 621 00:40:58,040 --> 00:41:03,080 وساعطيكم شئ بالمقابل مثل زيارة من مشهور 622 00:41:06,800 --> 00:41:08,600 ماذا عن ( سيدنى)؟ 623 00:41:09,320 --> 00:41:13,320 ماذا عن ( سيدنى)؟ 624 00:41:13,560 --> 00:41:16,280 هذا سيكون أمراً مهما لنادى السينما 625 00:41:16,720 --> 00:41:19,560 زيارة من ( سيدنى بريسكوت ) إنها النجمة 626 00:41:19,800 --> 00:41:23,320 نعم إنها نجمة عادية جداً 627 00:41:23,880 --> 00:41:26,400 هذا خلاف ما يقوله مبيعات كاتبها 628 00:41:29,160 --> 00:41:33,000 لا يوجد عظم مكسور سوف تكونين بخير 629 00:41:33,000 --> 00:41:35,880 خذى يومين أجازة 630 00:41:38,760 --> 00:41:42,960 حسناً على أية حال 631 00:41:43,200 --> 00:41:45,880 الناشر يريد أن توقعى على عقد ثلاث كتب 632 00:41:46,360 --> 00:41:47,840 هل ترين المساحة الفارغة فى عقدك؟ 633 00:41:47,920 --> 00:41:49,800 يمكنك أن تحددى سعرك 634 00:41:50,280 --> 00:41:52,840 وبمجرد أن تنتهى من هذا التحقيق سنطير 635 00:41:53,280 --> 00:41:55,960 إلى نيويورك لقد حجزت اليوم والمنظر 636 00:41:56,000 --> 00:41:58,600 هل يمكننى أن أسألك سؤالاً ؟ 637 00:41:58,920 --> 00:42:01,200 هل قرأتِ كتابى؟ 638 00:42:02,120 --> 00:42:04,600 قررت أن انتظر الفيلم 639 00:42:05,440 --> 00:42:07,440 لقد إنتهت الجولة 640 00:42:09,240 --> 00:42:12,880 إقبلى وضعك أنت ضحية 641 00:42:13,240 --> 00:42:16,000 لذا إستغلى الوضع 642 00:42:16,880 --> 00:42:22,880 أعلم أنك تهتمين بقرائك المكتئبين 643 00:42:23,360 --> 00:42:27,720 أنا احدثك عن زياده 100 % من المبيعات 644 00:42:28,000 --> 00:42:32,080 هذا يعنى مليون فاشل يمكنك أن تساعديه 645 00:42:35,320 --> 00:42:37,040 لن احتاجك بعد الان 646 00:42:37,320 --> 00:42:39,080 أنتِ مطرودة 647 00:42:39,320 --> 00:42:40,920 - مطرودة؟ - مطرودة 648 00:43:06,200 --> 00:43:07,680 هل قرأت كتابى ؟ 649 00:43:21,480 --> 00:43:25,560 مشكلتها أنها لا تقيم علاقات 650 00:43:27,360 --> 00:43:29,040 سوف تتصل وتعتذر 651 00:43:29,320 --> 00:43:30,880 فقط أنتظر 652 00:43:38,040 --> 00:43:39,560 سوف ترجع إلى 653 00:43:39,960 --> 00:43:44,440 فقط أعطها وقتها وسوف تعود الى رشدها 654 00:43:55,800 --> 00:43:57,320 هنا (ريبيكا) 655 00:43:57,680 --> 00:43:59,520 (سيدنى بريسكوت) من فضلك 656 00:44:00,080 --> 00:44:03,000 أنا من يتولى إتصالاتها هل أتلقى رسالة؟ 657 00:44:03,560 --> 00:44:06,320 أنتِ الرسالة 658 00:44:09,880 --> 00:44:12,000 - هل تكتبين ما أقول؟ - نعم أنا أكتبه 659 00:44:12,640 --> 00:44:14,960 يصعب على سماعك أنا معها بالمستشفى 660 00:44:18,040 --> 00:44:21,680 لدى الوقت أنت من ليس لديه وقت 661 00:44:29,720 --> 00:44:32,640 لا يبدو لى أنكِ بالمستشفى 662 00:44:33,480 --> 00:44:35,560 بيدو أنكِ بالجراج 663 00:44:35,880 --> 00:44:39,760 المهجور المظلم 664 00:44:41,680 --> 00:44:44,800 لكن إن أردتِ أن تدخلى المستشفى سوف أساعدك 665 00:44:45,400 --> 00:44:47,040 ستدخلين المشرحة 666 00:45:04,120 --> 00:45:04,920 اللعنة 667 00:45:33,720 --> 00:45:34,840 ساعدونى 668 00:45:35,680 --> 00:45:37,360 ساعدونى 669 00:45:38,400 --> 00:45:39,840 ساعدونى 670 00:45:53,480 --> 00:45:55,880 أيها اللعين 671 00:47:04,600 --> 00:47:06,360 هذا تحقيق مفتوح 672 00:47:07,440 --> 00:47:08,720 لكن تأكدوا 673 00:47:09,000 --> 00:47:10,880 أن لدينا عددا من الأدله 674 00:47:11,120 --> 00:47:13,280 كلما قل الكلام عن هذا كان أفضل 675 00:47:13,720 --> 00:47:15,680 سوف أخذ الأسئلة 676 00:47:15,960 --> 00:47:17,960 (دوى) 677 00:47:17,960 --> 00:47:18,240 (دوى) 678 00:47:18,640 --> 00:47:18,920 (جيل)؟ 679 00:47:18,920 --> 00:47:19,200 (جيل)؟ 680 00:47:19,200 --> 00:47:24,320 هل لديك تعليق أن هذه الحوادث تشبه المذبحة؟ 681 00:47:25,000 --> 00:47:26,760 عزيزتى لاحقاً 682 00:47:27,160 --> 00:47:30,160 كما كنت أقول 683 00:47:30,960 --> 00:47:34,640 ضباطى يعملون بجد نريد من الناس أن تعرف 684 00:47:35,440 --> 00:47:37,040 أننا قريبون من إنهاء هذا الموقف 685 00:47:37,040 --> 00:47:39,360 أننا قريبون من إنهاء هذا الموقف 686 00:47:51,840 --> 00:47:52,480 إبتعدوا 687 00:47:53,120 --> 00:47:54,960 أريد رجل على السلالم 688 00:47:59,720 --> 00:48:01,960 لا أحد بالأعلى يا سيدى 689 00:48:04,200 --> 00:48:05,920 كل شئ تحت السيطرة 690 00:48:06,760 --> 00:48:08,360 ماذا يجب على أن أقول؟ 691 00:48:08,600 --> 00:48:12,720 ربما لا أرتدى زياً ولكن لدى دليل وانت لا 692 00:48:13,200 --> 00:48:16,880 لذا أعلمنى عندما تعود إلى فريقى 693 00:48:19,080 --> 00:48:20,520 إبتعدوا أيها الهواة 694 00:48:31,400 --> 00:48:32,400 حسناً نادى السينما نحن الان منعقدون مرحباً 695 00:48:32,400 --> 00:48:33,640 حسناً نادى السينما نحن الان منعقدون مرحباً 696 00:48:33,640 --> 00:48:34,520 حسناً نادى السينما نحن الان منعقدون مرحباً 697 00:48:35,200 --> 00:48:39,040 نحن نشاط بعد المدرسة 698 00:48:39,760 --> 00:48:41,480 أقل من فريق الغناء وأعلى من فريق 699 00:48:41,720 --> 00:48:43,560 النينتيندو . 700 00:48:43,960 --> 00:48:45,640 دعونى أقول لضيفتنا 701 00:48:46,000 --> 00:48:47,600 (سيدنى بريسكوت) 702 00:48:48,320 --> 00:48:50,240 إنه لشرف لنا 703 00:48:50,240 --> 00:48:50,480 إنه لشرف لنا 704 00:48:55,600 --> 00:48:56,760 هذا أمر رائع 705 00:48:57,360 --> 00:48:58,800 شكراً على ما أظن 706 00:48:59,440 --> 00:49:03,920 هل تصور تجربتك الدراسية كلها؟ 707 00:49:04,200 --> 00:49:05,640 الجميع سيفعلونها يوماً ما. 708 00:49:06,200 --> 00:49:08,120 إنه الأمر الوحيد الذى يفتقده القاتل 709 00:49:08,440 --> 00:49:09,680 ماذا تعنى؟ 710 00:49:10,920 --> 00:49:13,320 إذا أردت أن تكون النسخة الأحدث 711 00:49:13,600 --> 00:49:14,840 يجب أن تصور القتل 712 00:49:15,280 --> 00:49:16,280 إنها الخطه التاليه فى ذهن القتلة 713 00:49:16,280 --> 00:49:17,880 إنها الخطه التاليه فى ذهن القتلة 714 00:49:18,200 --> 00:49:20,640 تصورهم جميعاً ثم قبل أن يقبض عليك ترفعه 715 00:49:20,880 --> 00:49:22,040 إلى الإنترنت 716 00:49:22,320 --> 00:49:23,840 لتجعل فنك خالداً مثلك 717 00:49:24,440 --> 00:49:26,520 ليس أننا نوافق 718 00:49:27,120 --> 00:49:29,000 إذا من الذى تظنون أنه وراء حوادث القتل؟ 719 00:49:30,480 --> 00:49:31,160 إنها ظاهرة طعن كما هو واضح 720 00:49:31,160 --> 00:49:31,880 إنها ظاهرة طعن كما هو واضح 721 00:49:31,880 --> 00:49:33,040 إنها ظاهرة طعن كما هو واضح 722 00:49:33,040 --> 00:49:33,080 إنها ظاهرة طعن كما هو واضح 723 00:49:33,720 --> 00:49:34,840 مثل الأجزاء اللاحقة وإعادة الإنتاج 724 00:49:34,840 --> 00:49:35,080 مثل الأجزاء اللاحقة وإعادة الإنتاج 725 00:49:35,080 --> 00:49:35,400 مثل الأجزاء اللاحقة وإعادة الإنتاج 726 00:49:35,400 --> 00:49:35,640 مثل الأجزاء اللاحقة وإعادة الإنتاج 727 00:49:35,960 --> 00:49:38,520 لا يتبقى إلى إعادة التمثيل 728 00:49:38,880 --> 00:49:39,360 كل لإستديوهات إنتاج الرعب تفعلها 729 00:49:39,360 --> 00:49:40,560 كل لإستديوهات إنتاج الرعب تفعلها 730 00:49:40,840 --> 00:49:43,440 أعنى هناك قواعد ولكنها تغيرت شيئاً ما 731 00:49:43,640 --> 00:49:45,400 المتوقع هو المفاجأة الجديدة 732 00:49:45,760 --> 00:49:50,240 يجب أن يكون لديك نهاية مفتوحة 733 00:49:50,480 --> 00:49:52,160 والفيلم يجب أن يكون متطرفاً جداً 734 00:49:52,520 --> 00:49:54,920 الأفلام لا ترتبط بالقواعد القديمة 735 00:49:55,480 --> 00:49:57,200 لذا المعكوس يصبح القاعدة الجديدة 736 00:49:57,520 --> 00:49:59,720 بالواقع الطريقة الوحيدة لتصمد أمام 737 00:50:00,040 --> 00:50:02,640 فيلم رعب جديد أن تكون شاذاً 738 00:50:06,280 --> 00:50:08,320 لماذا أنتما متأكدان أن القاتل يتبع القواعد؟ 739 00:50:08,320 --> 00:50:09,200 لماذا أنتما متأكدان أن القاتل يتبع القواعد؟ 740 00:50:09,600 --> 00:50:11,920 فيلم (الطعنه) الأصلى واضح جداً 741 00:50:12,240 --> 00:50:13,400 بنتان تقتلان ببيتهما ووالديهما متغيبين؟ 742 00:50:13,400 --> 00:50:14,360 بنتان تقتلان ببيتهما ووالديهما متغيبين؟ 743 00:50:14,600 --> 00:50:16,840 وأجمل بنت بالمدرسة تُشوه حتى تضيع ملامحها 744 00:50:16,840 --> 00:50:16,960 وأجمل بنت بالمدرسة تُشوه حتى تضيع ملامحها 745 00:50:17,320 --> 00:50:18,880 وكلنا نعرف إلى أين يتجه الأمر 746 00:50:19,120 --> 00:50:19,200 - حفل - بالضبط 747 00:50:19,560 --> 00:50:19,640 - حفل - بالضبط 748 00:50:20,080 --> 00:50:21,200 - حفل - بالضبط 749 00:50:21,680 --> 00:50:25,160 حفل مكان مثالى لإرتكاب جريمة 750 00:50:25,160 --> 00:50:26,960 هل تظنون أن سيفعل شيئاً للتغيير؟ 751 00:50:29,520 --> 00:50:31,440 هل تعرف أى حفل سيقام الليلة؟ 752 00:50:32,760 --> 00:50:34,360 هناك مارثو أفلام الطعنة 753 00:50:35,600 --> 00:50:36,360 ماذا؟ 754 00:50:36,360 --> 00:50:36,880 ماذا؟ 755 00:50:37,200 --> 00:50:41,200 نشاهد كل الأجزاء السبعة سوياً مرة واحدة 756 00:50:41,600 --> 00:50:43,280 وهذا الليلة ؟ 757 00:50:43,520 --> 00:50:46,800 هناك قاتل بالخارج يحاكى الفيلم الأصلى 758 00:50:47,160 --> 00:50:48,600 نعم أمر متوحش جداً 759 00:50:48,840 --> 00:50:50,000 يجب أن تلغوه 760 00:50:50,320 --> 00:50:52,480 إنها الجمعة متأكد أننا 761 00:50:52,520 --> 00:50:54,440 لسنا فقط من يقيم حفلاً 762 00:50:55,280 --> 00:50:57,320 أين ستقام دائرة الحمقى هذه؟ 763 00:50:58,040 --> 00:50:59,440 إذا حان وقت الإنتهاء 764 00:50:59,760 --> 00:51:01,440 لا أريد المكان حقاً 765 00:51:01,440 --> 00:51:01,600 لا أريد المكان حقاً 766 00:51:02,000 --> 00:51:05,240 هذا أمر سرى بالدعوات فقط 767 00:51:05,240 --> 00:51:05,400 هذا أمر سرى بالدعوات فقط 768 00:51:05,800 --> 00:51:06,360 ألن تخبرنى؟ 769 00:51:06,360 --> 00:51:06,960 ألن تخبرنى؟ 770 00:51:06,960 --> 00:51:09,160 ألن تخبرنى؟ 771 00:51:09,160 --> 00:51:09,400 ألن تخبرنى؟ 772 00:51:09,760 --> 00:51:10,320 نحن نعمل سوية 773 00:51:10,320 --> 00:51:10,560 نحن نعمل سوية 774 00:51:10,560 --> 00:51:10,960 نحن نعمل سوية 775 00:51:10,960 --> 00:51:12,080 نحن نعمل سوية 776 00:51:12,080 --> 00:51:12,360 نحن نعمل سوية 777 00:51:12,360 --> 00:51:12,920 نحن نعمل سوية 778 00:51:14,920 --> 00:51:16,160 عليك اللعنة 779 00:51:16,720 --> 00:51:18,120 دعينا نذهب 780 00:51:21,840 --> 00:51:21,880 كان هذا رائعاً 781 00:51:25,320 --> 00:51:27,840 أشعر كأننى رهن الإعتقال المنزلى 782 00:51:42,920 --> 00:51:46,760 أتعرفين حينما يقول الناس أنهم يعرفون كيف تشعرين؟ 783 00:51:53,560 --> 00:51:55,200 تعرفين , إنهم يقولون هذا فقط لأنهم ليس لديهم أدنى فكره بما تشعرين 784 00:51:55,200 --> 00:51:58,480 أعرف كيف هو شعوركِ 785 00:51:59,160 --> 00:52:04,280 وكأنكِ .... اّسفه للغاية بشأن ما حدث لـ(أوليفيا) 786 00:52:07,880 --> 00:52:10,640 اّسفه بشأن وكيلكِ الإعلامى 787 00:52:15,560 --> 00:52:19,840 كيف تتحملين حملقه الأشخاص طوال الوقت؟ 788 00:52:20,920 --> 00:52:23,400 حملقة الأشخاص بى؟ 789 00:52:24,120 --> 00:52:29,600 لا أحتمل هذا القد من الإنتباه أشعر انه قد يسلب حياة المرء 790 00:52:35,280 --> 00:52:40,960 كل ما أفعله هو محاولة عدم التفكير بنفسى 791 00:52:42,560 --> 00:52:46,280 لدى أشخاص أهتم لأمرهم وأعتنى بهم 792 00:52:47,680 --> 00:52:50,680 وحينما أكون بجوارهم , تنجح الأمور 793 00:52:53,560 --> 00:52:59,400 لقد أنقذتى حياتى ليلة أمس , أعرف أننا من عائله واحدة , لكن هذا يعنى لى الكثير 794 00:53:00,400 --> 00:53:05,440 هذا يجعلنى أتسائل لو كنت شجاعة كفاية لأفعل نفس الشيئ 795 00:53:07,320 --> 00:53:10,600 أتمنى حقاً ألا تأخذكِ الأمور لإكتشاف الأمر بنفسكِ 796 00:53:13,600 --> 00:53:19,960 حسناً , تعرفين أين تجدينى إن إحتجت لى على أن أذهب لأرتاح قليلاً 797 00:53:44,120 --> 00:53:47,440 دائماً ما أشعر بالقلق , لطالما كنت كذلك 798 00:53:48,880 --> 00:53:50,600 أمر غريب فعلاً 799 00:53:50,640 --> 00:53:54,320 أعتقد أن ( أوليفيا ) ستتفهم الأمر أرادت التواجد مع اشخاص اخرون 800 00:53:55,000 --> 00:53:59,600 تباً , لقد وصلت إلى أرض الغرباء 801 00:54:00,760 --> 00:54:03,040 جئت لمراقبه ( ترافيس ) هنا 802 00:54:03,080 --> 00:54:06,400 " ماذا يفعل هناك ؟ هذا ليس مكان مشهده " 803 00:54:06,440 --> 00:54:08,880 ليس لدى أدنى فكره فكرت أنه هنا فقط 804 00:54:08,920 --> 00:54:13,640 " أجل , لكنه إحتمال بعيد بعد ما حدث ليله أمس, أعنى أمى مرعوبه تماماً " 805 00:54:13,640 --> 00:54:15,320 " أجل , لكنه إحتمال بعيد بعد ما حدث ليلة أمس , أعنى أمى مرعوبه تماماً " 806 00:54:15,320 --> 00:54:18,880 حسناً , إلعبى دور الإبنة الصالحة, وأنا سأشرب لكلانا 807 00:54:18,920 --> 00:54:21,720 - سأخبركِ إن جد شئ - حسناً , كما تشائين 808 00:55:11,120 --> 00:55:13,720 شكراً لكم , شكراً لكم 809 00:55:16,400 --> 00:55:17,720 أظن أنكم مستعدون لمشاهدة العرض 810 00:55:17,720 --> 00:55:17,960 أظن أنكم مستعدون لمشاهدة العرض 811 00:55:17,960 --> 00:55:18,760 أظن أنكم مستعدون لمشاهدة العرض 812 00:55:18,760 --> 00:55:19,720 أظن أنكم مستعدون لمشاهدة العرض 813 00:55:19,760 --> 00:55:20,880 خذ رقمك , خذ رقمك 814 00:55:20,880 --> 00:55:21,560 خذ رقمك , خذ رقمك 815 00:55:21,560 --> 00:55:21,760 خذ رقمك , خذ رقمك 816 00:55:21,800 --> 00:55:22,240 أظن أننا نمثل ولا يمكن , لأحد تلقى شبكه للهاتف 817 00:55:22,240 --> 00:55:24,880 أظن أننا نمثل ولا يمكن , لأحد تلقى شبكه للهاتف 818 00:55:26,040 --> 00:55:30,880 تخيلوا ذهابكم إلى الثلاجة لتجدون شخصاً مرعب ورائكم 819 00:55:30,880 --> 00:55:31,360 تخيلوا ذهابكم إلى الثلاجة لتجدون شخصاً مرعب ورائكم 820 00:55:33,240 --> 00:55:35,960 هل مستعدون لإحساء الشراب فى الصرخات المرتفعة؟ 821 00:55:36,000 --> 00:55:36,240 أجل 822 00:55:36,240 --> 00:55:36,480 أجل 823 00:55:36,480 --> 00:55:37,000 أجل 824 00:55:37,000 --> 00:55:37,720 أجل 825 00:55:37,760 --> 00:55:42,040 - لنبدأ العرض المرعب - أجل 826 00:55:51,280 --> 00:55:54,960 " الطعنة " 827 00:55:56,640 --> 00:55:58,680 إبتعد عن الشاشة 828 00:55:58,720 --> 00:56:01,160 هذا ليس مرحاً 829 00:56:01,200 --> 00:56:04,480 - تحرك - تباً لك 830 00:56:40,400 --> 00:56:42,360 أجل 831 00:56:48,120 --> 00:56:51,240 أجل , ها قد عدت للعب 832 00:56:52,360 --> 00:56:55,960 ممتاز , العمل الجديد فصل 1 ... 833 00:56:56,000 --> 00:56:59,640 حينما إنتقلت إلى " ويتزبريل " لم أحلم قط ... 834 00:56:59,680 --> 00:57:05,280 أننى سألعب دوراً أساسياً فى حل سلسلة أخرى من تلك .... 835 00:57:14,280 --> 00:57:16,360 ماذا بحق الجحيم ؟ 836 00:57:38,600 --> 00:57:40,120 (جيل) , أين أنتِ ؟ 837 00:57:40,160 --> 00:57:45,320 لقد لحقت بالأطفال إلى فيلم " الطعنه " هناك مزرعه مهجوره على طريق " فورفيلون" 838 00:57:45,760 --> 00:57:49,760 قررت تصوير كل ما يجرى ’ لأننى ظننت أن القاتل سيأتى إلى هنا 839 00:57:50,000 --> 00:57:52,280 ماذا جعلكِ واثقه من هذا ؟ 840 00:57:52,320 --> 00:57:55,840 تقوم بصناعة فيلم جديد لإعادة الأحداث الحقيقية , هذا ما قاله الأطفال 841 00:57:55,880 --> 00:58:00,320 هذا الأمر يتعلق بأفلام " الطعنه " , هيا كم عدد ما يمكنك الحصول عليه؟ 842 00:58:00,760 --> 00:58:04,320 - كم عدد ماذا ؟ - لا أعرف , سمعتهم يقولونها 843 00:58:04,360 --> 00:58:10,120 (ديوى) أنصت , يجب أن تأتى إلى هنا تقبض على القاتل وأحصل أنا على قصتى 844 00:58:10,160 --> 00:58:13,640 - أنت تفوز وأنا أفوز - ظننت أننا حصلنا على التعادل ( جيل) 845 00:58:13,680 --> 00:58:16,040 هل أنت جاد فى هذا ؟ هيا 846 00:58:16,960 --> 00:58:19,680 إنسى الأمر , شكراً لإيمانك بى 847 00:58:19,720 --> 00:58:23,400 - بإمكانى إصلاح كاميراتى - (جيل)؟ 848 00:58:25,800 --> 00:58:28,240 اللعنة 849 00:58:42,000 --> 00:58:46,040 ممتاز , أحسنتما عملاً أنا مبهورة حقاً 850 00:58:46,080 --> 00:58:49,000 أنا مبهورة للغاية , ليس تماماً 851 00:58:49,680 --> 00:58:52,440 - هذا يفى بالغرض , أحصل على الفتاة - أجل , إنها تريدنى 852 00:58:59,880 --> 00:59:02,440 أجل 853 00:59:10,920 --> 00:59:13,920 - مرحباً ؟ - " مرحباً ؟ " 854 00:59:14,360 --> 00:59:17,600 - من أنت ؟ - " هل كنتِ تنتظرى مكالمة أحد ؟ " 855 00:59:25,840 --> 00:59:29,720 حقاً؟هل أعرفك؟ هذا بعيد الإحتمال 856 00:59:29,760 --> 00:59:31,840 (هيكس) كم تبتعدى عن طريق " فورفيلون " ؟ 857 00:59:31,840 --> 00:59:34,600 - خمس دقائق عل الأغلب , سيدى - تعالى إذاً 858 00:59:36,520 --> 00:59:38,440 أنظرى من النافذة 859 00:59:38,440 --> 00:59:38,560 أنظرى من النافذة 860 01:00:23,360 --> 01:00:25,560 (جيل) ؟ إنه خلفكِ 861 01:00:42,680 --> 01:00:44,520 (جيل)؟ 862 01:00:58,800 --> 01:01:00,640 إثبت 863 01:01:13,240 --> 01:01:15,720 إبتعدوا عن طريقى أيها الحمقى 864 01:01:20,600 --> 01:01:22,760 (جيل)؟ 865 01:01:25,040 --> 01:01:25,440 - حسناً , أنتِ بخير؟ - هل امسكت به ؟ 866 01:01:25,440 --> 01:01:28,480 - حسناً , أنتِ بخير؟ - هل امسكت به ؟ 867 01:01:28,920 --> 01:01:34,440 لا , أتمنى أن تكون كاميرتكِ إلتقطت شيئاً 868 01:01:34,480 --> 01:01:38,440 كانت هناك كاميرة أخرى تقوم بتصويرى 869 01:01:38,480 --> 01:01:41,880 - كاميرة أخرى؟ - إنه ييقولم بتسجيل جرائمه 870 01:01:41,920 --> 01:01:46,680 - ماذا ؟ - إنه يصنع فيلمه بنفسه هذه المرة 871 01:01:50,920 --> 01:01:55,680 (سيدنى بريسكوت) لديها كل التفاصيل يا رجل وهذا لا يعجبنى 872 01:01:55,720 --> 01:01:58,680 يقتلون دائماً رجال الشرطة التى تحرس المنزل 873 01:01:59,200 --> 01:02:02,040 - ما الذى تتحدث عنه؟ - هذا أساس صناعة السينما 874 01:02:02,520 --> 01:02:05,920 من المقرف أن تلعب هذا الدور إلا إن كنت (بروس ويلز) 875 01:02:05,960 --> 01:02:10,160 - ليس كل رجال الشرطة يموتون فى الأفلام - بالفعل , لكن ..... 876 01:02:10,200 --> 01:02:12,760 إن كنت بعيداً عن التقاعد تموت 877 01:02:12,800 --> 01:02:16,360 إن كنت (روكى) ووجدت زوجتك حامل تموت 878 01:02:17,200 --> 01:02:20,440 أو إن كان بجوارك زميلك تموت, لا أعرف ... 879 01:02:20,480 --> 01:02:23,120 حسناً , لن أموت 880 01:02:23,160 --> 01:02:27,000 حسناً , لن أبقى هنا للأبد سأعود على الفور 881 01:02:28,720 --> 01:02:33,320 اللعنة أعلم أننى لا يجب أن أقول هذا , أليس كذلك؟ 882 01:02:33,360 --> 01:02:36,440 أنت أحمق فى لعب هذه الأدوار فى هذه الأيام , لا تعود .... 883 01:02:36,480 --> 01:02:40,920 إن قلتها يقوم " الطعنة " بقتلك ويتنهى دورك فى الفيلم 884 01:02:40,960 --> 01:02:43,120 - يجب أن أتعلم هذا الهراء - أجل 885 01:02:43,720 --> 01:02:46,080 سألعب هذا الدور 886 01:02:47,000 --> 01:02:48,640 ( هاس ) .... 887 01:02:49,600 --> 01:02:52,920 - توخى الحذر - أتوخى الحذر دائماً 888 01:02:56,080 --> 01:02:58,640 رجل ميت سائر 889 01:03:48,040 --> 01:03:51,840 (بيرك) , هل كان هناك نافذه مفتوحة فى اّخر تفتيش قمت به؟ 890 01:03:54,000 --> 01:03:56,320 (بيرك) , أجب 891 01:04:26,040 --> 01:04:28,040 أنت 892 01:04:28,920 --> 01:04:30,640 (بيركينز) ؟ 893 01:04:35,320 --> 01:04:39,360 - تباً - كان يجب أن ترى وجهك , (روكى) 894 01:04:41,240 --> 01:04:44,000 (هوس), ماذا بحق الجحيم؟ 895 01:04:45,880 --> 01:04:47,800 اللعنة 896 01:04:57,480 --> 01:04:59,640 (هوس)؟ 897 01:05:15,040 --> 01:05:18,280 تباً لـ(بروس ويلز) 898 01:05:45,240 --> 01:05:48,920 اّسفة , حان الوقت , لقد وصلت 899 01:05:48,960 --> 01:05:49,440 لم أكن أتوقع مجيئكِ , أسفة 900 01:05:49,440 --> 01:05:49,920 لم أكن أتوقع مجيئكِ , أسفة 901 01:05:49,920 --> 01:05:50,200 لم أكن أتوقع مجيئكِ , أسفة 902 01:05:50,200 --> 01:05:50,440 لم أكن أتوقع مجيئكِ , أسفة 903 01:05:50,440 --> 01:05:50,680 لم أكن أتوقع مجيئكِ , أسفة 904 01:05:50,680 --> 01:05:51,200 لم أكن أتوقع مجيئكِ , أسفة 905 01:05:51,200 --> 01:05:51,400 لم أكن أتوقع مجيئكِ , أسفة 906 01:05:52,720 --> 01:05:52,960 جئت للتو من " ميسادور " 907 01:05:52,960 --> 01:05:54,600 جئت للتو من " ميسادور " 908 01:05:55,040 --> 01:05:58,200 - هل كنتِ تتسوقين؟ - كنت عابرة فقط .... 909 01:05:58,200 --> 01:06:00,840 سأجلب حقيقة واحدة أخرى من السيارة وساّتى على الفور 910 01:06:26,600 --> 01:06:28,960 (جولى) , هل ستجيبى على هذا ؟ 911 01:06:32,440 --> 01:06:35,800 - منزل (روبنز)؟ - " أنتِ ناجية , أليس كذلك , (سيدنى) ؟" 912 01:06:36,240 --> 01:06:41,280 " أنتِ المرأة الوحيدة التى تنجو لدى سؤال واحد لكِ ... " 913 01:06:41,760 --> 01:06:50,040 " ما فائدة أن تعيشى بينما يموت كل قريب لكِ؟ " 914 01:06:50,080 --> 01:06:53,440 - من أنت بحق الجحيم ؟ - " شغلى التلفاز على المحطه 6 وشاهدى ما يحدث " 915 01:06:55,640 --> 01:07:01,120 أهم الأنباء هو الضحية الأخيرة وهى زوجة شريف " ويزبيل " .... 916 01:07:01,160 --> 01:07:04,080 (جيل رايلى) , المعروفه بإسم (جيل ويزرز) 917 01:07:04,120 --> 01:07:09,520 وهى فى حالة حرجة جراء طعنها , والفاعل إختفى فى مشهد ..... 918 01:07:10,920 --> 01:07:13,400 " سعدت بعودتكِ للمنزل, (سيدنى) هل الأمر يستحق بعد ؟ " 919 01:07:13,440 --> 01:07:16,120 - لماذا تفعل هذا ؟ - " الأصدقاء يؤخذون فى الحسبان ... " 920 01:07:16,160 --> 01:07:19,400 " لكن , موت فرد من أفراد العائلة هو الأمر الموجع حقاً " 921 01:07:19,440 --> 01:07:23,040 -" ألست محقاً؟ " - ماذا تعنى؟ 922 01:07:23,080 --> 01:07:26,720 " من تهتمى لأمره بشدة؟ ومن أقرب لكِ من عائلتكِ؟ " 923 01:07:26,760 --> 01:07:29,200 - " رابطه الدم " - لا تفعل هذا 924 01:07:29,240 --> 01:07:33,120 " لايمكنكِ إنقاذهم لا يمكنكِ سوى المشاهدة " 925 01:07:34,680 --> 01:07:36,600 (جيل)؟ 926 01:07:54,000 --> 01:07:55,880 - (كيت)؟ - (سيد) ؟ 927 01:07:55,920 --> 01:07:57,960 - (جيل) ليست بغرفتها - يا إلهى 928 01:07:57,960 --> 01:07:58,200 - (جيل) ليست بغرفتها - يا إلهى 929 01:07:58,240 --> 01:07:58,520 لقد خرجت و إتصلى بها وأخبريها ان تعود 930 01:07:58,520 --> 01:08:00,000 لقد خرجت و إتصلى بها وأخبريها ان تعود 931 01:08:02,360 --> 01:08:04,400 - أجيبى , (جيل) -" أترك رسالة " 932 01:08:04,440 --> 01:08:07,360 إنها لا ترد , ماذا يحدث؟ 933 01:08:07,400 --> 01:08:10,760 القاتل إتصل وقال أنه يلاحقنى لكنه يرغب بقتل عائلتى أولاً 934 01:08:10,800 --> 01:08:12,840 - يا إلى , (جيل) - لنذهب للشرطة 935 01:08:12,880 --> 01:08:14,160 - الشرطه ليست هنا - ماذا ؟ 936 01:08:14,200 --> 01:08:16,480 كانوا هناك حينما دخلت لكنهم ليسوا هناك الان 937 01:08:16,520 --> 01:08:19,200 لنجلب المساعدة 938 01:08:21,680 --> 01:08:23,840 إذهبى للمقدمة 939 01:08:31,720 --> 01:08:34,120 إدفعى بقدمكِ , أيمكنكِ هذا ؟ 940 01:08:40,240 --> 01:08:42,520 لنخرج من هنا 941 01:08:42,560 --> 01:08:44,480 (كيت) , هيا بنا 942 01:08:44,920 --> 01:08:47,240 (كيت) ؟ 943 01:08:48,840 --> 01:08:50,920 (كيت) ؟ 944 01:08:56,440 --> 01:09:00,040 تباً , (جيل) أنا أسفه بشدة 945 01:09:00,080 --> 01:09:02,760 لا , لا عليكِ 946 01:09:30,040 --> 01:09:31,240 - ( هيكس) ؟ ماذا تفعلين هنا؟ - لقد رأيت للتو أحداً بالقرب من المنزل 947 01:09:31,240 --> 01:09:34,360 - ( هيكس) ؟ ماذا تفعلين هنا؟ - لقد رأيت للتو أحداً بالقرب من المنزل 948 01:09:34,760 --> 01:09:37,040 أين ( هوس ) و (بريكنز)؟ لم أستطيع الاتصال بهم عن طريق اللاسلكى 949 01:09:37,960 --> 01:09:40,480 - دماء من هذه ؟ - إنها .... 950 01:09:40,520 --> 01:09:43,560 دماء ( كيت) , لقد تعرضنا للهجوم للتو لقد ماتت 951 01:09:43,600 --> 01:09:46,800 - أين هى؟ خذينى إليها - عن الباب الأمامى 952 01:09:52,600 --> 01:09:54,480 - إبقى هنا - حسناً 953 01:09:59,640 --> 01:10:06,840 هنا الضابطة(هيكس) , لدى جريمة فى منزل (روبرتس) 954 01:10:06,880 --> 01:10:09,160 أنا شديدة الأسف 955 01:10:19,720 --> 01:10:21,360 ستكونين بخير , حسناً ؟ أقسم لكِ 956 01:10:21,360 --> 01:10:22,840 ستكونين بخير , حسناً ؟ أقسم لكِ 957 01:10:22,880 --> 01:10:26,880 لن أترككِ وحدِ ثانية سأبقى بجواركِ للأبد 958 01:10:28,880 --> 01:10:29,280 بهدوء 959 01:10:30,040 --> 01:10:30,520 بهدوء 960 01:10:31,000 --> 01:10:32,400 - (ديوي) ؟ - نعم؟ 961 01:10:32,400 --> 01:10:33,040 - (ديوي) ؟ - نعم؟ 962 01:10:33,040 --> 01:10:33,160 - (ديوي) ؟ - نعم؟ 963 01:10:34,600 --> 01:10:37,600 - عدنى بشئ - أى شئ 964 01:10:38,560 --> 01:10:41,440 أمسك بهذا اللعين 965 01:10:41,800 --> 01:10:45,560 - بالتأكيد , أحبك - وأنا أيضاً 966 01:10:47,520 --> 01:10:50,200 هذه الفوضى نحن السبب فيها 967 01:10:50,640 --> 01:10:53,320 - لا أصدق هذا - زوجة (جيرى) هى السبب 968 01:10:53,360 --> 01:10:56,280 أمرتنا بإلغاؤه وهذا ما حدث ماذا يفترض أن نفعل؟ 969 01:10:56,320 --> 01:11:00,240 إهدأ , الأمر منطقى يجب إعادة الأمر أيضاً 970 01:11:00,280 --> 01:11:03,080 - يحتاجون نهاية حقيقية - وهذا شئ مهم للغاية ... 971 01:11:03,080 --> 01:11:06,320 - إنتهى الأمر بالحفل , وفى النسخه الجديدة - الحفل نهاية زائفة 972 01:11:06,360 --> 01:11:06,960 - لا تتماشى مع القوانين - بالضبط 973 01:11:06,960 --> 01:11:07,360 - لا تتماشى مع القوانين - بالضبط 974 01:11:07,360 --> 01:11:09,520 - لا تتماشى مع القوانين - بالضبط 975 01:11:09,560 --> 01:11:13,640 لا أقصد الإهانه يا رفاق لكننى ساتصل بصانعى " الطعنه " لا أحد يلغى إحتفالى 976 01:11:13,640 --> 01:11:17,440 مهلاً , لا أريد مشاهدة هذا بعد ما حدث لــ(أوليفيا) 977 01:11:17,480 --> 01:11:20,840 -هيا , إنه المفضل لديكِ - مهلاً , (كولى) 978 01:11:20,880 --> 01:11:23,160 - شئ تقليدى هنا - أجل 979 01:11:23,200 --> 01:11:24,840 إثاره , إخافة دائمة 980 01:11:24,840 --> 01:11:28,960 أجل , بإمكاننا الإختباء أنا وأنت أسفل الطاولة 981 01:11:29,000 --> 01:11:31,640 حقاً ؟ من يلقى بالنرد أولاً؟ 982 01:11:31,680 --> 01:11:33,480 - تبدو وسيماً - رائع 983 01:11:33,480 --> 01:11:34,520 - تبدو وسيماً - رائع 984 01:11:35,000 --> 01:11:37,360 أتشعرين بهذا؟ 985 01:11:37,400 --> 01:11:40,640 - أهذا سبب الإعجاب بيننا؟ - بل أنا السبب 986 01:11:40,680 --> 01:11:43,840 - لدى قوى خارقة - مثيرة للغاية 987 01:11:44,640 --> 01:11:48,760 أنتما غريبان, أتلعبان؟ الشرطه ستأتى من أجلنا 988 01:11:48,800 --> 01:11:50,920 سيغلقون موقعى الإلكترونى سيقضى علينا 989 01:11:50,960 --> 01:11:53,720 - أجل , أتفق معك - بحق السماء , من أين أتيت؟ 990 01:11:54,120 --> 01:11:57,680 من الباب الأمامى , بالمناسبه ,( كولى) بعد كل ما يحدث الأن ..... 991 01:11:57,720 --> 01:12:00,520 غالباً كان من المفترض أن تغلقى الأبواب 992 01:12:01,000 --> 01:12:04,440 - اسف -وهل لى أن أسأل عن سبب مجيئك؟ 993 01:12:04,440 --> 01:12:05,560 - اسف -وهل لى أن أسأل عن سبب مجيئك؟ 994 01:12:05,600 --> 01:12:08,520 ماذا ؟ ألا يجب ان احتفل معكم؟ 995 01:12:08,560 --> 01:12:11,600 إننا نحتفل فعلاً لكن, هذا حفل للمدعوين فقط 996 01:12:11,640 --> 01:12:15,560 حسناً , لقد تلقيت دعوة من ( جيل) 997 01:12:16,800 --> 01:12:19,480 ما القصة إذاً ؟ 998 01:12:20,200 --> 01:12:22,840 - ماذا ؟ - أرسلتى رسالة على الهاتف 999 01:12:23,280 --> 01:12:27,320 بعد حفل منزل (كيربى) , أعنى لقد جائتنى من هاتفكِ 1000 01:12:27,360 --> 01:12:29,800 - أعنى , جائتنى من هاتفكِ - ماذا تعنى بهذا ؟ 1001 01:12:29,840 --> 01:12:34,560 أين هاتفى؟ أعتقد أنى نسيته فى سيارتكِ , لم أرسل له شيئاً 1002 01:12:35,800 --> 01:12:38,000 لم أرسل لك رسالة وسأثبت هذا 1003 01:12:38,000 --> 01:12:39,800 لم أرسل لك رسالة وسأثبت هذا 1004 01:12:41,280 --> 01:12:46,200 إذاً , (تشارلى) , (روبى) , ما شعوركما بخوض أحداث جريمة؟ 1005 01:12:46,240 --> 01:12:49,080 أعنى , حقاً؟ زوجة (ديوى)؟ 1006 01:12:49,120 --> 01:12:53,120 - حياتى إنتهت -أيكما أرسل لى رسالة من هاتف (جيل)؟ 1007 01:12:56,280 --> 01:12:58,120 هل من المفترض أن نصدق أنك تقول الحقيقة؟ 1008 01:12:58,120 --> 01:12:59,240 هل من المفترض أن نصدق أنك تقول الحقيقة؟ 1009 01:12:59,240 --> 01:13:03,120 - هل فقدت هاتفك؟ -حصلت على هاتف جديد 1010 01:13:03,160 --> 01:13:06,280 حقاً ؟ هذا منطقى للغاية 1011 01:13:07,880 --> 01:13:10,040 - (ديوى), انا (هيكس) -- " ما الأمر ؟" 1012 01:13:11,160 --> 01:13:14,040 (كيت روبرتس ) ماتت و(سيدنى) غادرت مسرح الجريمة 1013 01:13:14,960 --> 01:13:18,960 - ماذا ؟ ماذا حدث لــ(كيت)؟ - طُعنت كالأخرين 1014 01:13:19,000 --> 01:13:22,080 - ماذا بشأن (جيل)؟ - لا أثر لها مطلقاً 1015 01:13:22,120 --> 01:13:26,920 -ماذا حدث لـ(بيركنز)و(هوس)؟ -عثرنا على جثتهما على بعد شارعين 1016 01:13:27,920 --> 01:13:30,800 " وتم طعن كلاهما" 1017 01:13:30,840 --> 01:13:35,680 - حسناً , أنا فى طريقى إليكِ - " حسناً , سيدى " 1018 01:13:43,440 --> 01:13:45,960 -رقم خاطئ - من هذا ؟ 1019 01:13:46,680 --> 01:13:48,760 - لا أحد - هل أخذتِ كل شئ؟ 1020 01:13:48,800 --> 01:13:51,920 أجل , لكن هذا ليس مخيفاً إنها لا يستحق 1021 01:13:51,960 --> 01:13:56,440 لقد شاهدته فى السينما , ليس مخيفاً إنه مقرف 1022 01:14:21,200 --> 01:14:24,520 (تشارلى) , أتريد أن تجلس بجوارى ؟ 1023 01:14:31,800 --> 01:14:32,200 حسناً , إستعدوا لفيلم خاص ب(روبى ميرسر) 1024 01:14:32,200 --> 01:14:33,040 حسناً , إستعدوا لفيلم خاص ب(روبى ميرسر) 1025 01:14:33,040 --> 01:14:34,040 حسناً , إستعدوا لفيلم خاص ب(روبى ميرسر) 1026 01:14:34,040 --> 01:14:34,880 حسناً , إستعدوا لفيلم خاص ب(روبى ميرسر) 1027 01:14:34,880 --> 01:14:35,880 حسناً , إستعدوا لفيلم خاص ب(روبى ميرسر) 1028 01:14:35,880 --> 01:14:36,440 حسناً , إستعدوا لفيلم خاص ب(روبى ميرسر) 1029 01:14:36,920 --> 01:14:37,720 الأن , هناك إحتمال كبير الليلة أن (تشارلى والكر).... 1030 01:14:37,720 --> 01:14:38,560 الأن , هناك إحتمال كبير الليلة أن (تشارلى والكر).... 1031 01:14:38,560 --> 01:14:39,520 الأن , هناك إحتمال كبير الليلة أن (تشارلى والكر).... 1032 01:14:39,520 --> 01:14:40,400 الأن , هناك إحتمال كبير الليلة أن (تشارلى والكر).... 1033 01:14:40,400 --> 01:14:41,360 الأن , هناك إحتمال كبير الليلة أن (تشارلى والكر).... 1034 01:14:41,360 --> 01:14:42,160 الأن , هناك إحتمال كبير الليلة أن (تشارلى والكر).... 1035 01:14:42,160 --> 01:14:42,960 أجل , ( تشارلى ) صديقى 1036 01:14:42,960 --> 01:14:43,240 أجل , ( تشارلى ) صديقى 1037 01:14:43,240 --> 01:14:43,960 أجل , ( تشارلى ) صديقى 1038 01:14:44,200 --> 01:14:44,440 قد يحالفة الحظ مع الفتاة 1039 01:14:44,440 --> 01:14:44,880 قد يحالفة الحظ مع الفتاة 1040 01:14:44,880 --> 01:14:45,880 قد يحالفة الحظ مع الفتاة 1041 01:14:45,880 --> 01:14:46,840 قد يحالفة الحظ مع الفتاة 1042 01:14:46,880 --> 01:14:47,640 حسناً , لا أعرف المكان تحديداً ومع هذا .... 1043 01:14:47,640 --> 01:14:48,640 حسناً , لا أعرف المكان تحديداً ومع هذا .... 1044 01:14:48,640 --> 01:14:49,520 حسناً , لا أعرف المكان تحديداً ومع هذا .... 1045 01:14:49,520 --> 01:14:50,480 حسناً , لا أعرف المكان تحديداً ومع هذا .... 1046 01:14:50,480 --> 01:14:51,320 حسناً , لا أعرف المكان تحديداً ومع هذا .... 1047 01:14:51,320 --> 01:14:51,440 حسناً , لا أعرف المكان تحديداً ومع هذا .... 1048 01:14:51,840 --> 01:14:52,280 يجب أن أقول , قد تكون الفتاة متاحة إن كانت ثملة 1049 01:14:52,280 --> 01:14:53,120 يجب أن أقول , قد تكون الفتاة متاحة إن كانت ثملة 1050 01:14:53,120 --> 01:14:54,120 يجب أن أقول , قد تكون الفتاة متاحة إن كانت ثملة 1051 01:14:54,120 --> 01:14:54,960 يجب أن أقول , قد تكون الفتاة متاحة إن كانت ثملة 1052 01:14:54,960 --> 01:14:55,960 يجب أن أقول , قد تكون الفتاة متاحة إن كانت ثملة 1053 01:14:55,960 --> 01:14:56,480 يجب أن أقول , قد تكون الفتاة متاحة إن كانت ثملة 1054 01:14:56,760 --> 01:14:57,800 لصناعة التاريخ, سنرى 1055 01:14:57,800 --> 01:14:58,480 لصناعة التاريخ, سنرى 1056 01:14:58,480 --> 01:14:59,600 لصناعة التاريخ, سنرى 1057 01:14:59,600 --> 01:15:00,320 لصناعة التاريخ, سنرى 1058 01:15:14,920 --> 01:15:14,960 مرحباً؟ 1059 01:15:17,680 --> 01:15:20,160 من هناك؟ 1060 01:15:24,760 --> 01:15:27,120 يا إلهى 1061 01:15:40,280 --> 01:15:40,520 - إلى أين تذهبين ؟ - لأتأكد من غلق الباب الأمامى 1062 01:15:40,520 --> 01:15:41,160 - إلى أين تذهبين ؟ - لأتأكد من غلق الباب الأمامى 1063 01:15:41,160 --> 01:15:42,960 - إلى أين تذهبين ؟ - لأتأكد من غلق الباب الأمامى 1064 01:15:45,520 --> 01:15:48,680 أتعرفين؟ أتركيه مفتوحاً 1065 01:15:51,160 --> 01:15:53,480 -(تشارلى)؟ - نعم ؟ 1066 01:15:53,960 --> 01:15:57,880 اّسفة , أعرف انك دخلت لمشاهدة الفيلم لكن ... 1067 01:15:57,920 --> 01:15:58,200 الاّن وقت مناسب لتتقدم 1068 01:15:58,200 --> 01:16:01,640 الاّن وقت مناسب لتتقدم 1069 01:16:02,040 --> 01:16:06,080 أنا أتقدم؟ 1070 01:16:07,880 --> 01:16:11,960 - أيمكنكِ أن تتقدمى أنتِ ؟ - فعلت هذا للتو 1071 01:16:13,200 --> 01:16:22,320 لأنك ظريف للغاية , بالأخص حينما أكون خائفة , وحيدة وثملة 1072 01:16:24,600 --> 01:16:28,960 يا رفاق , هل رأيتما (جيل)؟ لم أراها فى الخارج 1073 01:16:29,920 --> 01:16:36,000 أجل , (تريفرس) إنها بالأعلى حمداً لله انك هنا لحمايتها بينما لا يمكنك القتال 1074 01:16:37,160 --> 01:16:41,400 - لا يوجد أحد هنا - يا صاح , أنا أعشق هذا الفيلم 1075 01:16:42,320 --> 01:16:47,600 أجل , أجل , يقولون جميعاً أنهم يشعرون براحة فى المنزل 1076 01:16:48,000 --> 01:16:50,440 ها قد أتى الشبح 1077 01:16:54,680 --> 01:16:57,040 هل بينكما شيئاً؟ 1078 01:16:57,560 --> 01:17:03,080 - أصمتى بحق الجحيم - من دعاك , (تريفر)؟ 1079 01:17:03,440 --> 01:17:06,960 حسناً , من الواضح أنكِ لم تدعينى 1080 01:17:07,000 --> 01:17:10,840 رائع , سأصعد للأعلى 1081 01:17:10,880 --> 01:17:14,040 أخرج من منزلى 1082 01:17:16,120 --> 01:17:21,920 أجل , أجل , انا ثمل للغاية لذا لا تقلقى من خطأ الإتصال 1083 01:17:23,200 --> 01:17:25,880 لترى ماذا سنرى؟ 1084 01:17:25,920 --> 01:17:28,840 أو ملحمة الملاك القاتل 1085 01:17:28,880 --> 01:17:32,960 أو دخلاء " وينزيبل" هذا ملئ بالدراما 1086 01:17:48,000 --> 01:17:48,560 يا إلهى 1087 01:17:48,560 --> 01:17:49,760 يا إلهى 1088 01:17:50,800 --> 01:17:53,880 أجل , هذا أفضل 1089 01:18:07,440 --> 01:18:10,760 مهلاً , لا يمكنك ذلك هناك قواعد 1090 01:18:10,800 --> 01:18:15,560 حسناً , حسناً هذا أفضل 1091 01:18:44,040 --> 01:18:47,720 (كولى), لقد عثرت على هاتفى كان فى غرفتكِ 1092 01:18:47,760 --> 01:18:51,960 لا يوجد أى رسائل تم إرسالها إلى (تريفر) إنه كاذب 1093 01:18:52,000 --> 01:18:56,520 - أين هو ؟ - ماذا تقصدين؟ لقد صعد لكِ للتو 1094 01:18:57,320 --> 01:18:59,920 إنه ليس بالأعلى 1095 01:18:59,960 --> 01:19:02,280 (تريفر)؟ 1096 01:19:04,320 --> 01:19:07,120 (تشارلى)؟ (روبى) ؟ 1097 01:19:07,160 --> 01:19:09,480 قد يكونوا بالخارج 1098 01:19:10,120 --> 01:19:11,680 - (جيل) - (سيدنى)؟ 1099 01:19:11,720 --> 01:19:16,960 - اّسفة , كان يجب أن أخبركِ بمكانى - لا بأس , تعالى معى , تعالى معى فى الحال 1100 01:19:17,000 --> 01:19:19,000 يا إلهى 1101 01:19:20,000 --> 01:19:21,680 (روبى)؟ 1102 01:19:28,400 --> 01:19:30,200 (سيدنى)؟ 1103 01:19:32,120 --> 01:19:32,200 أسرعى 1104 01:19:36,360 --> 01:19:38,560 - إلى الشرفة - ألا يوجد مخرج أخر ؟ 1105 01:19:39,000 --> 01:19:40,160 أيمكننا أن نقفز؟ 1106 01:19:40,160 --> 01:19:40,880 أيمكننا أن نقفز؟ 1107 01:19:41,280 --> 01:19:44,120 الإرتفاع كبير للغاية أين هاتفكِ؟ 1108 01:19:44,160 --> 01:19:46,000 -خذى , ماذا ؟ - إذهبى أسفل السرير 1109 01:19:46,040 --> 01:19:50,360 إفعلى ما أقوله فقط , لا تقلقى أنا اعرف ما سأفعله , حسنا؟ إذهبى فقط 1110 01:19:58,200 --> 01:20:00,000 وصلتِ؟ هل أنتِ بخير؟ (جيل)واصلى الهرب واحضرى المساعدة 1111 01:20:00,000 --> 01:20:00,240 وصلتِ؟ هل أنتِ بخير؟ (جيل)واصلى الهرب واحضرى المساعدة 1112 01:20:00,240 --> 01:20:02,240 وصلتِ؟ هل أنتِ بخير؟ (جيل)واصلى الهرب واحضرى المساعدة 1113 01:20:28,600 --> 01:20:30,760 - مرحباً؟ (سيدنى) , أين أنتِ؟ - (ديوى)؟ 1114 01:20:30,800 --> 01:20:33,560 فى منزل (كيربى) , القاتل هنا وأحتاج مساعدتك 1115 01:20:33,600 --> 01:20:35,960 - أنا فى طريقى إليكِ -حسناً 1116 01:20:37,960 --> 01:20:38,640 (سيدنى)؟ 1117 01:20:38,640 --> 01:20:38,960 (سيدنى)؟ 1118 01:20:38,960 --> 01:20:39,640 (سيدنى)؟ 1119 01:20:39,640 --> 01:20:40,120 (سيدنى)؟ 1120 01:20:40,120 --> 01:20:40,240 (سيدنى)؟ 1121 01:20:40,280 --> 01:20:42,640 أرسلى جميع الوحدات إلى 329 بحيرة " ويسبرينج" 1122 01:20:42,680 --> 01:20:45,760 جميع الوحدات إلى 329 بحيرة " ويسبرينج" 1123 01:21:06,520 --> 01:21:10,320 هذه أنا , حاولت الإتصال بالهاتف الأرضى لكنه معطل ولقد حطم الراوتر 1124 01:21:10,360 --> 01:21:13,200 - أعتقد أن بإمكانى الإتصال بهاتفى - أين (جيل)؟ 1125 01:21:13,680 --> 01:21:16,080 يا إلهى , هيا بنا لنذهب من هنا , أسرعى 1126 01:21:20,080 --> 01:21:22,680 هناك غرفة بالأسفل بإمكاننا أن نغلق على أنفسنا 1127 01:21:22,720 --> 01:21:24,800 سمعت صراخكِ لـ(جيل) هل هربت؟ 1128 01:21:25,280 --> 01:21:27,320 أظن أنها بأمان 1129 01:21:34,040 --> 01:21:37,440 - (كولى) , أدخلينى - ( تشارلى)؟ 1130 01:21:39,000 --> 01:21:41,920 لا, لا لقد رأيت جثه (روبى) 1131 01:21:41,960 --> 01:21:45,600 أرجوكِ , ثمة أحد أخر بالخارج 1132 01:21:45,960 --> 01:21:49,240 - أدخلينى - لا تفتحى الباب إن كنتِ لا تثقين به 1133 01:21:49,920 --> 01:21:53,320 - يا إلهى , أدخلينى - إبتعد عن الباب , (تشارلى) 1134 01:21:53,800 --> 01:21:57,760 - (كولى) , هذا أنا , أدخلينى أرجوكِ - إبتعد عن الباب, (تشارلى) 1135 01:21:57,800 --> 01:22:00,040 هذا أنا 1136 01:22:00,640 --> 01:22:04,280 - أسفه , لا أستطيع - ماذا بحق الجحيم؟ 1137 01:22:04,680 --> 01:22:08,440 - أسفه , إحترس - (تشارلى) 1138 01:22:12,000 --> 01:22:12,480 لا,لا,لا 1139 01:22:12,480 --> 01:22:12,880 لا,لا,لا 1140 01:22:12,880 --> 01:22:14,080 لا,لا,لا 1141 01:22:14,520 --> 01:22:14,640 (كولى) 1142 01:22:14,760 --> 01:22:15,120 (كولى) 1143 01:22:15,200 --> 01:22:16,200 (كولى) 1144 01:22:26,400 --> 01:22:29,400 -لا - لا , أرجوك أتركه 1145 01:22:30,880 --> 01:22:30,960 أتركه 1146 01:22:31,000 --> 01:22:31,400 أتركه 1147 01:22:35,160 --> 01:22:37,080 إنه هاتف (تشارلى) 1148 01:22:38,440 --> 01:22:41,120 أخبرى (سيدنى) أن الحفل سيبدأ الليلة 1149 01:22:41,160 --> 01:22:45,880 أخبريها أن ما يحدث بسببها هى أو ربما ينبغى أن تكون فى مكانه 1150 01:22:45,880 --> 01:22:48,480 لقد وعدت بالإثارة 1151 01:22:48,520 --> 01:22:50,080 - إنه هو - حسناً , لا بأس ... 1152 01:22:50,120 --> 01:22:53,640 يجب أن أكون بجوار ( جيل ) , أبقيه على الهاتف وسأعود لاحقاً , حسناً؟ 1153 01:22:56,720 --> 01:23:00,720 - أتركه , أرجوك - سمعت أنكِ تعشقين أفلام الرعب 1154 01:23:00,760 --> 01:23:03,440 لكن , هل تحبيها بقدر حبكِ له؟ 1155 01:23:03,480 --> 01:23:06,760 إنسى أمر فيلم " الطعنه " بإمكانك , الإرتجال 1156 01:23:06,800 --> 01:23:09,960 لا , لا , إنه الخبير وليس أنا 1157 01:23:10,000 --> 01:23:12,600 أجيبى على أسئلتى ما سلاح (جيسون)؟ 1158 01:23:13,600 --> 01:23:15,360 - مدية ها قد نجحتِ , احسنتِ 1159 01:23:15,360 --> 01:23:17,000 - مدية ها قد نجحتِ , احسنتِ 1160 01:23:17,000 --> 01:23:17,600 - مدية ها قد نجحتِ , احسنتِ 1161 01:23:17,600 --> 01:23:17,800 - مدية ها قد نجحتِ , احسنتِ 1162 01:23:17,840 --> 01:23:21,040 - سلاح (مايكل مايرز)؟ - سكين جزارة 1163 01:23:21,080 --> 01:23:22,360 - (ليتر فيس) - المنشار , أرجوك 1164 01:23:22,360 --> 01:23:23,720 - (ليتر فيس) - المنشار , أرجوك 1165 01:23:23,760 --> 01:23:26,560 إسألى (سيدنى) إن إحتجتِ للمساعده سلاح (فريدى كروجر) ؟ 1166 01:23:26,600 --> 01:23:28,880 - مخالب حديدية - أى الأفلام التالية أكثر شعبية؟ 1167 01:23:28,880 --> 01:23:30,000 - مخالب حديدية - أى الأفلام التالية أكثر شعبية؟ 1168 01:23:30,040 --> 01:23:33,120 " هالوين" , " مذبحه منشارتيكساس" "أخر منزل على اليسار" أم "سايكو" 1169 01:23:33,120 --> 01:23:33,360 " هالوين" , " مذبحه منشارتيكساس" "أخر منزل على اليسار" أم "سايكو" 1170 01:23:33,400 --> 01:23:35,520 - " سايكو" - أذكرى إسم الفيلم ... 1171 01:23:35,560 --> 01:23:41,800 إنتاج عام 1960 , أخرجه (مايكل باوف) أول فيلم يجذب إنتباه الجمهور للقاتل 1172 01:23:41,840 --> 01:23:45,440 ماذا ؟ مهلاً , لا , لا أرجوك , إسألنى سؤال واحد أخير 1173 01:23:45,480 --> 01:23:48,560 - سؤال واحد أخير فقط - حسناً , (كولى) 1174 01:23:48,600 --> 01:23:52,040 سؤال فرصتكِ الأخيرة 1175 01:23:52,440 --> 01:23:56,640 أذكرى أكثر الأفلام رعبأص بترتيب تنازلى ... 1176 01:23:56,640 --> 01:24:00,480 "هالوين" , " مذبحه منشار تيكساس" "فجر الموتى", "تل الجحيم" .. 1177 01:24:00,520 --> 01:24:04,840 "اّيز", إيفنلى فير هور", " أخر منزل على اليسار" , "13" .... 1178 01:24:04,880 --> 01:24:09,800 " كابوس شارع "إيلم" , "عيد الحب الملعون" "حينما يتصل الغريب" , "ليلة الجحيم" ... 1179 01:24:09,840 --> 01:24:14,280 " الكريسماس الأسود " , " منزل الشمع " " الضباب" , " بيرانا" .... 1180 01:24:14,320 --> 01:24:17,280 هذا فقط , أليس كذلك ؟ أليس كذلك؟ 1181 01:24:24,960 --> 01:24:28,360 لقد أصبت , كان جواب صحيح 1182 01:24:28,400 --> 01:24:30,600 (جيل)؟ 1183 01:24:41,920 --> 01:24:44,600 لقد فزت , (تشارلى) . فزت بحق الجحيم 1184 01:24:45,160 --> 01:24:47,760 لقد فزت , حاول هزيمتى لكننى فزت 1185 01:24:47,800 --> 01:24:49,560 - أجل - لقد فزت 1186 01:24:49,560 --> 01:24:52,560 لقد فزت 1187 01:24:52,600 --> 01:24:55,520 كدت أن أنتهى , لا تقلق 1188 01:24:56,720 --> 01:24:58,600 - حسناً - (كولى) ؟ 1189 01:24:58,640 --> 01:25:01,040 - نعم؟ - هذا هو تقدمى 1190 01:25:03,760 --> 01:25:06,920 أمضنا 4 سنوات فى الصف معاً ولم تلاحظينى إلا الآن؟ 1191 01:25:06,960 --> 01:25:10,400 أيتها العاهرة الغبية لقد تأخرتِ 1192 01:25:12,400 --> 01:25:16,960 أعلم , أعلم لا عليك ,هذا مؤلم 1193 01:25:17,000 --> 01:25:20,040 لا يحدث الأمر سريعاً كما يحدث فى الأفلام , أليس كذلك ؟ 1194 01:25:20,560 --> 01:25:23,040 (تشارلى) .... 1195 01:25:48,560 --> 01:25:50,360 ( كولى ) ؟ 1196 01:25:54,480 --> 01:25:57,080 أتعرفين ما الذى لاحظته اثناء مشاهدة الأفلام مراراً وتكراراً ؟ 1197 01:25:57,120 --> 01:25:59,720 جميع القتله يحاولون قتلكِ أنتِ 1198 01:26:01,240 --> 01:26:04,360 - أين (جيل)؟ -هل إعتقدتِ أنها ستهرب؟ 1199 01:26:04,400 --> 01:26:05,000 هل تعتقدين أن أحداً سيهرب؟ 1200 01:26:05,000 --> 01:26:06,440 هل تعتقدين أن أحداً سيهرب؟ 1201 01:26:15,960 --> 01:26:17,680 - (جيل)؟ - مرحباً , (سيدنى) 1202 01:26:17,680 --> 01:26:18,880 - (جيل)؟ - مرحباً , (سيدنى) 1203 01:26:18,880 --> 01:26:19,040 - (جيل)؟ - مرحباً , (سيدنى) 1204 01:26:19,080 --> 01:26:22,760 هل تفاجئتِ؟ شاهدى هذا 1205 01:26:22,800 --> 01:26:24,040 هذا قناع إبن عمى العزيز والكاميرا 1206 01:26:24,040 --> 01:26:26,080 هذا قناع إبن عمى العزيز والكاميرا 1207 01:26:27,080 --> 01:26:29,640 إغلاق 1208 01:26:32,600 --> 01:26:35,520 - (تشارلى) ؟ - سأعتنى بالأمر 1209 01:26:35,560 --> 01:26:38,360 لقد قمت بتسجيل قتل (روبى) 1210 01:26:38,400 --> 01:26:40,960 جميعهم وكذلك (مارنى) و (أوليفيا) 1211 01:26:41,000 --> 01:26:43,800 جيد , سنرتب الأمر لاحقاً لإلصاق التهمة بــ(تريفر) 1212 01:26:43,840 --> 01:26:45,840 بمناسبة الحديث عنه 1213 01:26:48,600 --> 01:26:51,080 - هل يذكرك هذا بشئ؟ - (جيل) , أرجوكِ 1214 01:26:51,120 --> 01:26:54,640 -إخرس - لقد تعلمت كل شئ منكِ 1215 01:26:55,080 --> 01:26:59,120 هل كنتِ تظنيه حبيبك اللعين الذى سيضاجعكِ؟ 1216 01:26:59,160 --> 01:27:03,120 لقد هجركِ , وهذا لم يجعلكِ مشهورة 1217 01:27:04,120 --> 01:27:08,360 - ماذا بحق الجحيم , (جيل)؟ لقد أحببتكِ - إخرس بحق الجحيم 1218 01:27:11,160 --> 01:27:15,040 (جيل) و الشرطة تريدكِ أن تحتفظى بهذا من أجل حمايتكِ 1219 01:27:19,360 --> 01:27:21,160 تباً أرجوكِ 1220 01:27:21,200 --> 01:27:23,360 لما كان يجب أن تقتل كل أولئك الأشخاص (تريف) ... 1221 01:27:23,400 --> 01:27:25,760 ولما كان يجب أن تصور هذا أيضاً 1222 01:27:25,800 --> 01:27:30,160 - لكن , أقدر كل ما فعلته من أجلى - ما الذى تتحدثين عنه بحق الجحيم؟ 1223 01:27:30,200 --> 01:27:33,920 لست الفتاة التى تقبل بالخيانة 1224 01:27:34,960 --> 01:27:38,000 تباً تباً 1225 01:27:38,600 --> 01:27:41,080 قمت بترتيب كل شئ سنفلت بهذا بلا شك 1226 01:27:41,120 --> 01:27:45,320 - أعلم , إننا مثاليان - لا , لا , أرجوكِ ... 1227 01:27:52,400 --> 01:27:56,680 - هل أنت جاهز للجولة 3 ؟ - ستكشفى الأمر ,(سيدنى) ... 1228 01:27:57,080 --> 01:28:01,440 ترتيب مسرح الجريمة (تريفر) هو القاتل فى الأفلام 1229 01:28:01,480 --> 01:28:04,920 ومن سيلعب دور الضحية ؟ (سيدنى) و (راندى) 1230 01:28:04,960 --> 01:28:09,680 لقد علم العالم فقط بما حدث من خلالكِ , اما نحن .... 1231 01:28:10,200 --> 01:28:13,600 لن يعرفون فقط سيرون هذا بأعينهم 1232 01:28:13,640 --> 01:28:17,720 على الجميع رؤيه هذا الهراء, لم يعد أحد يحب القراءة 1233 01:28:20,000 --> 01:28:25,320 شئ حقيقى , لم تحلمى به من قبل 1234 01:28:25,360 --> 01:28:27,920 النهاية مذهلة ... 1235 01:28:28,480 --> 01:28:28,840 هذه المرة يحظى ( راندى) بفتاته 1236 01:28:28,840 --> 01:28:29,240 هذه المرة يحظى ( راندى) بفتاته 1237 01:28:29,240 --> 01:28:30,960 هذه المرة يحظى ( راندى) بفتاته 1238 01:28:35,920 --> 01:28:38,880 أنتِ مذهلة , ضحية أخرى مثالية 1239 01:28:38,920 --> 01:28:43,280 كنت رائعة اليوم , أليس كذلك؟ 1240 01:28:43,320 --> 01:28:46,680 لقد قلت أكاذيب كثيرة , لدرجة أنى صدقتهم 1241 01:28:47,160 --> 01:28:51,200 - اعتقد أنى ولدت لهذا فعلاً - كيف أمكنكِ فعل هذا؟ 1242 01:28:52,960 --> 01:28:56,480 أتعرفين كيف كانت نشأتى فى هذه العائلة؟ 1243 01:28:56,520 --> 01:29:00,680 بوجودكِ فيها , أنعل , كل ما كنت أسمعه ... 1244 01:29:00,720 --> 01:29:04,480 (سيدنى) فعلت وقامت بهذا كل شئ يتعلق بــ(سيدنى) 1245 01:29:05,040 --> 01:29:08,280 كنتِ مميزة دائماً 1246 01:29:08,320 --> 01:29:12,680 - والآن , أنا المميزة - سينكشف أمركِ كما حدث للسابقين 1247 01:29:13,280 --> 01:29:16,120 هيا , (تشارلى) , لننهى الأمر 1248 01:29:18,040 --> 01:29:22,440 عليك ان تكون قويا وتثبت , حسناً ؟ 1249 01:29:22,480 --> 01:29:25,400 أجل ,أجل , الطراز القديم أنا معتاد عليه 1250 01:29:26,160 --> 01:29:28,360 هيا , عزيزتى قومى بهذا 1251 01:29:28,400 --> 01:29:32,840 هيا إطعنى فى كتفى هيا 1252 01:29:36,680 --> 01:29:40,760 القلب؟ لم نقوم بهذا فى البروفة 1253 01:29:40,800 --> 01:29:44,480 (تشارلى) , ستكون أنت و(تريفر) القاتلان 1254 01:29:45,080 --> 01:29:47,400 هذا هو الحب الحقيقى , عزيزى 1255 01:29:47,440 --> 01:29:51,640 إنها ناجية بارعة, كان ينبغى أن تسألها 1256 01:29:52,640 --> 01:29:57,280 (تريفر) كان شريكك لكن, كنت أنت صاحب الفكرة 1257 01:30:06,920 --> 01:30:09,440 تقتلين أصدقائكِ؟ 1258 01:30:09,720 --> 01:30:15,160 أصدقائى؟ أى عالم هذا الذى تعيشين بداخله ؟ أنا لا أحتاج أصدقاء 1259 01:30:15,640 --> 01:30:19,280 أحتاج معجبين , ألم تفهمى؟ 1260 01:30:19,800 --> 01:30:20,040 الأمر لم يتعلق بقتلكِ أبداً 1261 01:30:20,040 --> 01:30:20,280 الأمر لم يتعلق بقتلكِ أبداً 1262 01:30:20,280 --> 01:30:23,080 الأمر لم يتعلق بقتلكِ أبداً 1263 01:30:23,120 --> 01:30:26,280 الأمر يتعلق بأن أخذ مكانكِ 1264 01:30:26,320 --> 01:30:28,680 أعنى , بحق السماء كان على والدتى أن تموت .... 1265 01:30:28,680 --> 01:30:32,320 ليست بخسارة كبيرة , كى أحافظ على مصداقية الحقيقة 1266 01:30:32,640 --> 01:30:34,680 هذا شئ جنونى , أليس كذلك؟ 1267 01:30:34,720 --> 01:30:38,520 الإختلال العقلى إنه مشهد جديد 1268 01:30:38,560 --> 01:30:41,240 لقد حصلت على الــ 15 دقيقة الخاصة بكِ , أريد الـ15 دقيقة الخاصة بى الآن 1269 01:30:42,000 --> 01:30:44,960 اعنى , ماذا كان يفترض أن أفعل؟ أذهب للجامعه... 1270 01:30:45,000 --> 01:30:47,600 أتخرج منها وابدأ العمل؟ 1271 01:30:48,120 --> 01:30:51,960 أنظرى حولكِ , جميعنا يعيش علانيه الآن جميعنا على الإنترنت ... 1272 01:30:52,000 --> 01:30:54,840 كيف يمكن لأحد أن يصبح مشهوراً؟ 1273 01:30:54,880 --> 01:30:58,520 ليس عليكِ تحقيق اى شئ 1274 01:30:59,160 --> 01:31:02,640 يجب أن يحدث لكِ شئ مروع فقط 1275 01:31:02,680 --> 01:31:06,720 لذا , كان يجب أن تموتى , (سيد) هناك قواعد .... 1276 01:31:06,760 --> 01:31:09,680 فيلم جديد , بوجوه جديدة ... 1277 01:31:09,720 --> 01:31:13,600 لنواجه الأمر , هناك مكان شاغر لبطل واحد هذه الأيام .... 1278 01:31:14,160 --> 01:31:17,120 لذا , لقد إنتهى دوركِ 1279 01:31:21,440 --> 01:31:24,760 لا تخبرينى أنكِ لم تتوقعى هذا 1280 01:32:44,560 --> 01:32:46,680 تباً 1281 01:34:06,400 --> 01:34:06,760 هيا , تحركوا 1282 01:34:06,760 --> 01:34:07,040 هيا , تحركوا 1283 01:34:07,040 --> 01:34:07,280 هيا , تحركوا 1284 01:34:07,280 --> 01:34:07,520 هيا , تحركوا 1285 01:34:07,520 --> 01:34:08,080 هيا , تحركوا 1286 01:34:08,080 --> 01:34:08,680 هيا , تحركوا 1287 01:34:17,880 --> 01:34:20,720 - فتشوا الغرف بالأعلى - علم , سيدتى 1288 01:34:38,040 --> 01:34:40,400 (جيل), عل ينمتك إعطائنا أوصاف القاتل؟ 1289 01:34:40,440 --> 01:34:42,480 - ماذا حدث بالداخل؟ - (جيل)؟ 1290 01:34:44,080 --> 01:34:45,760 - نريد ان نعرف - إوصفى لنا شكله , كيف يبدو؟ 1291 01:34:45,760 --> 01:34:46,600 - نريد ان نعرف - إوصفى لنا شكله , كيف يبدو؟ 1292 01:34:48,920 --> 01:34:51,560 أوصفى لنا وجهه 1293 01:34:54,640 --> 01:34:57,920 (جيل), كيف هو شعوركِ كونكِ بطلة؟ 1294 01:35:08,160 --> 01:35:10,920 لقد نجوتِ , (جيل) 1295 01:35:10,960 --> 01:35:15,200 - هذا هو المهم - بالفعل , لقد حاول (تريفر) قتلى 1296 01:35:15,560 --> 01:35:18,040 وسمعت أنه قتل الجميع 1297 01:35:18,080 --> 01:35:20,120 وقد قتلى (كولى) أيضاً 1298 01:35:21,600 --> 01:35:24,200 إستلقى فقط إرتاحى 1299 01:35:25,680 --> 01:35:30,360 - كيف هى زوجتك؟ - ستكون بخير 1300 01:35:30,400 --> 01:35:32,600 إنها بغرفه الإستشفاء 1301 01:35:33,040 --> 01:35:37,760 إن كنت سأكتب بشأن ما حدث ساجعلها تكتب كل شئ معى 1302 01:35:37,800 --> 01:35:42,000 سنشكل فريقاً جيداً لتشابه إصابتنا 1303 01:35:44,680 --> 01:35:47,240 لقد نجونا .... 1304 01:35:47,680 --> 01:35:50,400 من الؤسف أن (سيدنى) لم تنجو 1305 01:35:50,800 --> 01:35:54,280 (جيل)... ليسوا واثقين بعد 1306 01:35:54,720 --> 01:35:59,600 إنها مازالت فى حالة حرجة لكنها فى غرفة العناية المركزة 1307 01:36:00,040 --> 01:36:03,000 ويعتقدون أن (سيدنى) قد تنجو 1308 01:36:03,360 --> 01:36:07,360 ماذا ؟ عظيم لكننى رأيت (تريفر) وهو يقتلها 1309 01:36:07,400 --> 01:36:12,280 أنصتى , إننا لا نعرف بعد لكنها تكافح 1310 01:36:15,400 --> 01:36:19,680 - أريد رؤيتها - لم تفق بعد 1311 01:36:20,240 --> 01:36:24,480 وقد لا تتذكر شيئ , هذا ما قاله الأطباء 1312 01:36:25,400 --> 01:36:28,960 إنها تحتاج المزيد من الوقت إرتاحى الآن فقط , حسناً؟ 1313 01:37:17,720 --> 01:37:21,440 - هل ستكون بخير؟ - أجل 1314 01:37:22,040 --> 01:37:25,440 - إنها فتاة قوية - ليس من الفترض أن تكون كذلك 1315 01:37:27,160 --> 01:37:31,600 إنها تتقبل الأمر بشكل جيد ... تظن انكما يجب أن تؤلفا كتاباً سوياً 1316 01:37:32,000 --> 01:37:36,640 - بما أن جرحكما متشابه - لماذا ؟ هل طعنها فى كتفها؟ 1317 01:37:39,800 --> 01:37:43,440 كيف علمت أننى أصبت فى كتفى أيضاً؟ 1318 01:37:46,960 --> 01:37:49,000 اللعنة 1319 01:37:54,360 --> 01:37:57,440 أنتِ لن تكوتى أبداً , أليس كذلك؟ 1320 01:37:58,320 --> 01:38:01,400 من انتِ ؟ (مايكل مايرز) اللعين؟ 1321 01:38:01,880 --> 01:38:02,320 أجل , لا اعتقد ذلك 1322 01:38:02,320 --> 01:38:03,400 أجل , لا اعتقد ذلك 1323 01:38:03,400 --> 01:38:04,440 أجل , لا اعتقد ذلك 1324 01:38:09,080 --> 01:38:11,480 لمتوتى الآن 1325 01:38:34,200 --> 01:38:36,960 كيف هو الجرح؟ 1326 01:38:41,400 --> 01:38:43,560 "(سيدنى)" 1327 01:38:46,560 --> 01:38:49,200 (هيكس) , توجهى إلى غرفة (سيدنى) وأطلبى الدعم 1328 01:38:49,240 --> 01:38:51,360 حالاً , سيدى 1329 01:38:58,640 --> 01:39:00,440 (سيد)؟ 1330 01:39:01,280 --> 01:39:02,920 - (سيد)؟ - (ديوي) .... 1331 01:39:21,000 --> 01:39:25,120 لا أعرف ماذا أقول ,(سيد) كان يفترض أن ينتهى الفيلم فى المنزل 1332 01:39:25,160 --> 01:39:28,160 أعنى , الأمر سخيف فعلاً 1333 01:39:28,200 --> 01:39:30,800 هناك نهاية بديلة 1334 01:39:31,880 --> 01:39:34,360 - لن تفلتى بهذا , (جيل) - بلى , سأفلت بهذا 1335 01:39:34,400 --> 01:39:36,280 (ديوى)؟ 1336 01:39:36,840 --> 01:39:39,840 - (سيد) ؟ - إهدأى 1337 01:39:39,880 --> 01:39:41,680 حسناً , حسناً 1338 01:39:41,720 --> 01:39:45,280 - ماذا بشأن الكتاب؟ - يبدو أنى سأقوم بتأليفه بنفسى 1339 01:39:47,400 --> 01:39:49,880 تباً 1340 01:39:50,640 --> 01:39:54,240 لا تفكر فى إطلاق النار وإلا أصبت رأس (ديوى) 1341 01:39:54,720 --> 01:39:58,080 ماذا ؟ أتعتقدينى لن أفعلها؟ أعطنى سلاحكِ 1342 01:39:58,120 --> 01:40:00,320 أعطها إياه 1343 01:40:08,880 --> 01:40:11,320 يجب أن تكون هى البطلة , أليس كذلك؟ 1344 01:40:16,160 --> 01:40:20,840 أعطنى مسدسكِ .. هل أنتى صماء؟ أعطنى مسدسكِ 1345 01:40:27,840 --> 01:40:30,080 إنهضى 1346 01:40:31,600 --> 01:40:35,880 - ضعى يداكِ فوق رأسكِ - لا تفعلى شيئ أحمق 1347 01:40:37,000 --> 01:40:40,600 - لا تقولى لى ما أفعله - يا إلهى 1348 01:40:40,600 --> 01:40:41,080 - لا تقولى لى ما أفعله - يا إلهى 1349 01:40:41,560 --> 01:40:44,480 - إنهضى يا عاهرة - حسناً 1350 01:40:45,840 --> 01:40:46,560 إنهضى 1351 01:40:47,200 --> 01:40:49,800 - الآن - حسناً 1352 01:40:53,160 --> 01:40:55,200 هيا 1353 01:41:00,160 --> 01:41:03,840 هيا أخرجى إلى هنا 1354 01:41:07,040 --> 01:41:10,080 سأفجر رأسكِ 1355 01:41:11,040 --> 01:41:16,920 حسناً , لكن هل يمكننى قول كلمة أخيرة؟ 1356 01:41:17,440 --> 01:41:20,480 ماذا ؟ هل ستقولين " أرجوكِ "؟ 1357 01:41:25,560 --> 01:41:27,760 -خال - "خال"؟ 1358 01:41:28,000 --> 01:41:29,880 خال 1359 01:41:34,440 --> 01:41:36,840 لقد نسيتِ أول قواعد إعادة الخلط , (جيل) .... 1360 01:41:36,880 --> 01:41:39,600 لا تعبثى بالقصة الواقعية 1361 01:41:43,440 --> 01:41:45,520 لا , (ديوى) ؟ 1362 01:41:45,800 --> 01:41:48,360 - ماذا أصابنى؟ - لا تسأل 1363 01:41:51,400 --> 01:41:53,680 - هل أنتِ بخير؟ - أجل 1364 01:41:55,320 --> 01:41:57,960 كانت تقف خلفى مباشرةً 1365 01:41:59,200 --> 01:42:01,600 هذا حالهم دائماً 1366 01:42:13,960 --> 01:42:16,040 يا إلهى 1367 01:42:16,480 --> 01:42:18,600 إصابة مباشرة 1368 01:42:19,080 --> 01:42:21,160 هل انتِ حية , (هيكس)؟ 1369 01:42:23,040 --> 01:42:25,920 إرتدى الأفضل , لإنقاذ صدرك 1370 01:42:27,880 --> 01:42:29,920 سقط ضابطان 1371 01:42:30,280 --> 01:42:32,480 إصابات متعددة 1372 01:42:32,520 --> 01:42:34,520 وجثة القاتل 1373 01:42:35,920 --> 01:42:38,920 نحتاج طبيباً بحق السماء 1374 01:42:38,960 --> 01:42:42,040 لا اعرف بشأنك , لكننى أشعر بتحسن كبير 1375 01:42:45,280 --> 01:42:47,960 بث مباشر من أمام مستشفى "ويزبيل" العام ... 1376 01:42:48,000 --> 01:42:51,800 بإنتظار أول تصريح من الناجية (جيل روبرتس) 1377 01:42:51,840 --> 01:42:56,280 إنها من "مذبحة"ويزبيل" 1378 01:42:56,320 --> 01:42:59,760 إسمها (جيل روبرتس) وسيعرفها العالم أجمع 1379 01:42:59,800 --> 01:43:05,040 لقد وضعت حداً بيدها لسلسلة قتل "ويزبيل" القرن 24 1380 01:43:05,360 --> 01:43:06,920 (جيل روبرتس) من " ويزبيل ".... 1381 01:43:06,960 --> 01:43:10,200 الفتاة التى جذب إنتباهنا جميعاً إليها الليلة .... 1382 01:43:10,240 --> 01:43:14,920 " بطلة أمريكية , خارج نطاق الأفلام " 1383 01:43:14,920 --> 01:43:14,960 ترجمه : احمد عادل (Doola)