جوني. .
. . . هل أنت بخير؟
هل أنت بخير؟
اظن
يجب عليك أن تعود إلى كلير. لا، يارجل. . .
. . . لا اريد ان اتركك لوحدك
يجب عليك أن تعود إلى كلير.
حقا
بوبي؟
حبيبي استيقظ
انني لست هنا. أنت لن تراني ابدا. انني فقط سيدة تنظيف. آسفه جدا.
عندما كنت في السرير دسسناك في 2 صباحاً
اريد الخروج ثانية
المرح؟ نوع من
الإمكانية؟
لا اعتقد ذلك
لذا، ماذا سنفعل الآن --؟
أراك فيما بعد، عزيزي. جوني -
أوه، انه دقيق كليا. هناك كل العالم ملئ بأولاد الفن بالخارج
لا تقلق. أحبك
يا رجل ماذا تعمل هنا؟
بعض الملكات بجانب الباب حصل على موزارت تحرك. لا استطيع أن افصل نفسي بعيدا
الأوبرا , هاه؟
كلير تحبك
اني احب كلير
أليس كل هذا يبدو نوع من الغرابة؟
لا، يارجل، انه مثالي
مثل هذا
بوبي , بدأت بالشعور قليلا
أنت ضروري، يارجل
دعنا نرقص
أنك لا تستطيع الرقص إلى الأوبرا. يمكنك أن ترقص إلى أي شئ
ماذا تعمل
قبلة صغيرة بين الإخوة
لا شيء خطئ بذلك
جون
جوني؟
كلير! كلير، استيقظي
ماذا؟
جوناثان. . .
. . . أنت تافه! ياالله
نحن سوف نجده
عزيزي، هو لم يفقد. انه غادر
انه عيبي
هذا ليس حقيقي
لا، أنت لا تفهمين
بوبي. . .
. . . هذه مشكلة جوناثان.
ثق بي هناك شيء لعين حولي
ليس هناك شيء لعين حولك
أنت لا تعرفين
الس
بوبي هل انت هو حبيبي
لا اريد ان اقلقك لكن هل لي ان اسمع من جوناثان؟
بالطبع. انه هنا هل تريد أن تتكلم معه؟
هل هو هنا رائع
بوبي , انا آسفه , يبدو مثل انه سوف ينام
لكن سوف اخبره انك اتصلت به، جيد؟ اخبرُيه كلير وأنا جيدين
حسنا، حبيبي , سوف افعل.
مع السلامة
هل تحبه هنا؟
هنا يمكنني تقريبا أن اتنفس الهواء. . .
. . . وأمك تعلم كيف تجعل المارجريتز أزرق
من تتوقع ان ينتهي بالعيش في الصحراء؟
نعم، من يتوقع الإنتهاء به بالعيش بأي مكان؟
ذلك عميق جدا لي
كيف ذلك؟
النظرات تشبهني قليلا، أليس كذلك؟
نحن لا نتكلم مع أي شخص الآن
عُطله سعيدة. لكل الناس
مرحبا بوبي هذه الس
عزيزي لدي شئ لا اقوله لك
أوه، انظر الى نفسك
وهذه كلير
أوه، كلير. انه المدهش مقابلتك أخيرا
شكرا لقدومك شكرا
ألس، آسف
ألس؟
اني خرقاء جداً سأحصل عليه
كل شئ بخير , انهم كلفوا $ 1. 98 في كيمارت
ألس
افعل شيء لي
أي شئ امسك بي
فقط امسك بي
حسنا
أشد
لا تكن لطيف معي
إعصرني بقوة
اقوى
إجعلني أحس أنك تكسر أضلاعي
أوه، ياالله لا استطيع
لا اريد ان أوذيك
احبك
أنت ملاك أمي؟
سوف اكون هناك، حبيبي
هل من احد يريد الشرب؟
نعم، بالتأكيد نعم
آسف على --
حسنا، كل هذا
اعرف ارغب برؤية كلاكما ثانية اني فقط اتخيل
. . . حسنا. . .
. . . الظروف المختلفة
كل شئ على ما يرام
نيد، يارجل. . .
. . . انه كان في رحلة
لقد كان مثل أبي أيضا أنت كنت ستحبيه، كلير
اني متأكدة بوبي؟
اذا اردت عائلتي بشكل سيئ اورثهم بموجب هذا إليك
لا. ليس، افضل لحد الآن , بموجب هذا اورثك كل حياتي
واكون. بموجب هذا القبك جوناثان غلوفير.
غدا، عندما يحرقون جسم أبي
. . . يمكنك أن تكون الإبن وسوف اكون أفضل صديق
يمكنك أن ترجع من الخدمة وتواسي أمي
جوناثان، توقف
أنت أفضل مني أنت أفضل كفأه. لذا اذهب اليه
. . يَكون إبنهم مع بركاتِي استمع لي، انك شخص لعين
كل هو عمله تقديسك كل ماعملت تتركه
لا تتجاسر بالتتكلم إليه بمثل ذلك
أنك لا تعرف مالذي تتحدث عنه أنت لا تعرف شيء واحد حول العبادة
هل تعرف؟
هل لديك اي فكرة كم ؟
إسمع، رجالك
كم انا اريدك؟ كم أحبك، أنت تافه؟
تعرف، وبعد ذلك، ما غبائي كم ذلك مثير للشفقة؟
اني، عاشقه لك ثم بوبي يأتي
. . . واقع في الحب مع هذا الشخص ثم اعتقد بأننا
الثلاثة منا ربما نحن يمكننا أن
اللعنة
فقط اتركني لوحدي وعد إلى البيت وتناول الشراب
كلير
كيف يمكنك المغادرة بدون ان تقول أي شئ؟
لا يمكنني أن اكون العم على اي حال اعطيني راحة، جيد؟
كلير لا تدعوني بذلك
ماذا، لا اعوك بماذا؟ اسمك؟
مذا تعتقد اني اعمل بدونك، جوناثان؟
ماذا كنت تعتقد؟ كلير، هيا
اني حبلى، أنت لعين
ماذا؟
هل أنت متأكدة؟
اني متأكدة جدا
أردت هذا، أليس كذلك؟
ساعدني يالله
كلير
أوه، يارجل اتعتقد؟
نعم
ماذا تعتقد حول '' إثان '' للولد أو '' تريفور ''؟
دعنا لا نكون متوهمين اذا كانت فتاة، ندعوها '' كليرجير ''
كلير واحد في العائلة كافي
ماذا سيدعو الطفل بوبي وأنا؟ لم افكر بذلك '' أب ''
مثل '' أب واحد '' و'' أب إثنان ''؟
سيكون عندنا حركه، أليس كذلك؟ صحيح
العائلة المضحكة ستحتاج غرفة نوم ثالثة
العائلة المضحكة قد تحتاج حي جديد
في مكان ما أين إثنان خارج ثلاثة أشخاصِ مُرور لَيستْ ذهانيَ؟
بالضبط ماذا عن كليفيلند؟
لا دعينا نتحرك هنا
ارجوك كرر ماقلت الان انه من الصعب جدا تربيه الطفل في المدينة
الا تعتقد؟
ماذا إذا اظهر الطفل نوع من , لا اعرف، هيدي
ما مقدار الطيبة التي نريدها؟
الكبر في البلاد لا يدين أي شخص إلى السلوك الجيد
أغلب القتلة المثيرين يأتون من المزارع المهجورة
هذا بالغ جدا، انظر إلى العقارات
نحن بالغين، نوعا مع من الطفل يلعب مع خروجه من هنا؟
مخلوقات الغابة مثل أبيض الثلجِ
لا اريده ان يتعلق بالسناجيب عندهم اضطرابات في الشخصية
!توقف
هذا شخص عنده روح عظيمة الا تعتقدين؟
عزيزي؟
انه مالك انه مال جدي
اني لم اكسب دائما منه ما زال
أنت ستكونين المالك
ماذا تعتقدين؟
اتريد هذا حقا، أليس كذلك؟
اذا أنت عملت
اذا كلنا عمل
لا، أنت، غد بوبي ولد مجنون
انت تريد هذا، ويمكنني أن احصل عليه لاأجلك لا، انه سيكون لنا
طويل جداً، كنوز.
اعتقد الأبيض هنا كليا أبيض، مثل ضريح شنتو
. . . ونحن يمكننا أن نعلق فوانيس ورقية في جميع الأنحاء
أنت دائما الإنسان الأكثر مرحاً شخص ما سيكون مرحا هنا
ماذا تحب؟
اعتقد اني ساذهب واصلح النافذة
حسنا. جوناثان، ألازرق صديقك
انظر، الأزرق لون السماء والماء
نعم، لكن الأبيض يذهب بكل شيء حسنا، عزيزي انه البيت، ليس المظهر
جيد , سوف اقوم بذالك لا، نم. انها ليلتي
حسنا، بوبي ايقوم بذلك. انها ليلته
اذا لم نلتزم بالجدول سنكون كلنا منهَكون قبل الغد
انا لا اهتم .اني افتقد ابنتي. اظن لا أحد ينام الليلة
مرحبا، ريبيكا. مرحبا
أوه، حبيبي
الجميلات والأبطال أين كنتم؟
لدي شيء لتروه
هذه البلدة تتوسل بالخارج من اجل مقهى بارد. هذه البلدة تتطلب منتزه مركزتسوق
ماذا؟ انه عنده الإمكانيات
أين؟ مساله خارج الإمكانية
المطبخ أساسا حسنا فقط احتاج نظافة جيده
انظر، طوابق خشبية
هل هذا نمل أبيض؟ لا
نعم، ربما
اعتقد l لدي اسم
مقهى البيت
ماذا تعتقدين؟
حسنا، انه سيكون أفضل للعمل. . .
. . . من '' مقهى اليأس والقذارة، '' اظن ذلك
والإلاهة قالت، '' اطعم الناس وارسلهم للخارج سعداء في تلك الليله ''
هكذا ذلك وزانيا تماسكت؟
اكثر من طلبان خلف احتفظ بهم لمارثا وجيل
ليست مشكلة
حصلت عليهم، أعزائي شكرا، جوناثان
نحن بالبيت، عزيزتي أوه، انها ليست سعيدة اليوم
طوال الوقت . ليس لدي فكرة
عزيزتي
فقط اشعر بشتي؟ اعتقد بأنها مريضة
سوف البس الملابس واعود إلى المطعم
نعم. و يجب أن، حسنا التقط بعض اللعب
أنت بخير؟ لست جيده بالمرة
يبدو لي أن نهاية الأم والزوجة، اليس كذالك؟
ذلك ليس عادلا لا، ذلك ليس عادلا
ولا استطيع المساعدة بذلك
إعتقد بأنك ستكون خارج هنا
اني آسف
أنت لم تفعل أي شئ
فقط اريد كل شخص ان يكونوا سعداء.
اعرف بأنك فعلت. انه لن يكون دائما مثل هذا. نحن. . .
. . . ما زالنا نبدأ
بوبي، ماذا إذا. . .
. . . الان هل بإمكانك ان تفعل هذا؟
سيكون كل شئ على ما يرام. ثق بي
تعرف , اعتقد، ربما انني لست. . .
. . . هذا الغير عادي
اعتقد ربما انه فقط شعري
ا حب شعرك تعالي الي هنا
أوه، بوبي امي
انت هنا
شاهد ما قد فعلت مكاننا الصغير
انه جميل
أوه، ذلك نيد وأنا أين وجدت هذا؟
أوه، انه رائع، كله
اريد ان ارى المطبخ هيا.
أوه ,احب ذلك
لذا انها هنا مزرعة ياسجور، الأرض المقدسة نفسها
انه صعب التصديق كل الذي ذهبوا هنا أليس كذلك؟ انه فقط يبدو مثل. . . .
بركة طين وحقل كابيز؟ اعرف
تعالوا الى هنا، أنتم ايها الناس لا
كنت في ذلك الماء قبل ذلك بوبي، لا تتجاسر بوضعها هناك
ياالأولاد، اعطيها بركة للعب فيها. . . .
هم جميلون سوية، أليس كذلك؟
في طريقهم جوني اعتقد بأنك شجاعه جدا
اليس كذالك؟ نعم
عندما اكون بعمرك تزوجت وكان عندي عائلة
ما حدث لك لتفعل أي شئ آخر
حسنا، تعرفين , أرادت ذلك أرادت. . .
. . . فقط شيء أكثر طبيعية عندما كنت أصغر سنا
فقط أرادت زوج و طفل رضيع و. . . .
اعتقد ربما أنت أفضل حالا
حقا
دقيقة واحدة عندك كل شيء دائما أردت، والقادم. . .
. . . تجد نفسك في بعض حيّ مدينة في مكان ما
وأنه جيد. اقصد هو لا ليس جيد، انه فقط. . . .
العالم فقط. . .
. . . يبدأ بالإنكماش حولك بطريقة ما
أكثر النساء بالتأكيد ليس عندهن فكرةَ ماذا لديهم
لا
لا اعتقد أي وحده تعرف ماذا لديها
. . . حتى انهم بداخله
أجل لأجل الله ما الأمر؟
خلوة صغيرة، رجاء
أنت لم تريد الخلوة الصغيرة قبل ذلك.
أنت بخير؟
نعم , اني بخير
ماذا ذلك؟
لا شيء
تعال هنا
انه أحد تلك البقع, اعتقد
لا، يارجل، انها كدمة
ربما
بالتأكيد
هل ستعمل شيء ما لي؟ بالتأكيد
لا تخبرهم لن افعل
لا استطيع. . . .
اذا انا مرضت -- أنت لست مريض
فقط عدني بذلك، ثم، موافق؟
اذا كانت فقط كدمة -- انها كدمة
اذا انا الان ضربت وركي ليس هناك سبب لذكره
انها كدمة موافق، ليس هناك سبب للتحدث عنه
موافق حسنا
أمي، هل هذا هو . . . ؟ رماد أبوك
اعتقد انهم يكونون هناك في الوقت المناسب
فجأة، إذا لم اعطيهم إليك الآن. . .
. . . سوف يجب علي أن ارجعهم إلى العنقاء معي
انه لم يريدهم متفرقين في أريزونا
اعتقد يمكننا أن نبعثرهم هنا. هنا؟
حسنا، هذا بيتك، أليس كذلك؟
اظن
تعرف , اعتقد بأنه قد يكون أفضل الان لكي تعمل معه. انه كان رجل معتدل
انه لن يكون عنده مطالب مراسم حفلة
أمي وانا يمكن أن اخبرك بهذا. . .
. . . انه ليس أكثر من زوج أحذيه قديمة
ليس بعد. انا -- ليس هنا، ليس الآن. انا لست جاهزة
حسنا، مهما كنت
يجب علينا أن نذهب حسنا
أوه , احبك، يا حياتي وانا احبك أيضا
سأراك في المقهى
مع السلامة
اعرف. هل وسخت نفسك؟ أليس كذلك؟ جلبت على نفسك كثيرا من القذارة
اني بحاجة الى القوة
هل أنت وسخت نفسك اعرف بأنك فعلت
أنت جنسيه جداً مثل هذا أنت حقا منحرف . اعطيني المسحوق
ماذا حدث؟ لديك شيء على وجهك
هنا، دعني
يمكنك أن تفعل أي شئ، أليس كذلك؟
انا؟ لا اقصد ذلك
يمكنك أن تعيش في الضواحي في القرية الشرقية، من البلاد
انه لا يحدث أي فرق إليك أليس كذلك؟
لا اعرف l انا حقا لم افكر أبدا في الموضوع
هناك اذهب، هيا
شكرا
تعال هنا. إنتصبي هناك، ياأميرة.
أنت غريب ومخلوق غامض
انا، مثل، اخر شخص غامض هنا
اني اراهن بأنك يمكنك أن تعيش في الصحارى
اني اراهنك بأنك الان تثبت خيمة وتجد شخص ما لبيعك جمل
اني اعنيه. هل هناك أي شئ هل بإمكانك؟
لا يمكنني أن اكون لوحدي
ترجمة سـتار 75
لا، أنت لا تستطيع، أليس كذلك؟
يا رجل
البركات في يوم العطلة
اني اتسأل إذا كان يجب علينا أن نغلق أيام الإثنين
اني اشعر اني مذنب حول ذلك. لا تقلق، ارجوك
تلك الكدمة الصغيرة ذهبت؟
حسنا، لا
دعني أرى
انه نفسه دعني أرى
انظر؟ انه نفسه
لا، يارجل، انه يتلاشى
اتعتقد حقا ذلك؟ بالتأكيد
اتريد الرقص؟
ماذا؟ هيا
جوناثان
مرحباً
لقد كنت عاشقه جدا لك
لقد كنت عاشق لك أيضا
لكن بوبي حب حياتك
تعرف بأنه ليس ذلك بالبسيط
انه فقط ذلك. . .
. . . يبدو لي أنه إنتهى. . . .
تعال إلى السرير لا استطيع النوم
هل ترديني ان اقف؟
لا
عد للنوم
ليلة سعيدة، أم مجنونة
الكل سيبدون أفضل في الصباح
سأشتاق اليك انها فقط أيام قليلة
أنك تأخذين الكثير من الحاجيات حسنا، انها تحتاج الكثير من الاشياء
حسنا, اعتقد بأننا كلنا جلسنا
لذا. . . .
بوبي، هل تريد ان تاتي معنا؟
لا استطيع
بوبي
هل تريد ان تأتي معنا؟
كلا
حسنا
إتصلي بي سوف افعل
اتفقنا؟ نعم
أنت إمرأة شجاعة, زوري أمك انها لوحدها
انها ليست لوحدها انها لديها ريبيكا معها
الآن. . .
. . . لاتقلق، آنسة ار
أفضل شيء في فيلاديلفيا انه يمكنك أن تتركها
. . . وسننتظرك هنا عندما ترجعين للبيت
اذا كنت محظوظه وجيده. . .
. . . سيكون عندنا مفاجئة خاصه تنتظرك عندما تعودين
حبيبي
ياالأولا
كونوا جيدين
دائما
أحبكم
هل نمت، يارجل؟
لا استطيع، حقا
انهم لم يرجعوا، تعرف
هذه بقعة جيدة، الا تعتقد ذلك؟ نعم
اتعتقد بأننا يجب أن، نقول بضعة كلمات؟
اصبحنا بعيدين، أبي
اعتقد بأنك تحبه حقا احبه
يا رجل يجب علينا ان نكتب شيء ما
كلا، يارجل. هذا ممتاز
على أية حال، أبي، ها نحن هنا
انه مكاننا
وهو لك أيضا
حسنا
الآن
واحد
إثنان
ثلاثة
ماهذا - لوح زجاج النافذةِ.
لوضوح الرؤية اذا شيء سيئ حدث
. . . أخبر والدي اني حاولت ان كون جيد لكنه كان صعب جدا
أنت ألم تخاف المقبرة؟ اقصد، لا تكون
الموتى انهم بشر أيضا
الناس الذين أرادوا نفس الأشياء نريد
ماذا نريد؟
لا اعرف، يارجل
اقصد، حياتنا، حقيقي؟
يارجل، مثل، هذا الكبير الكامل عالم صاخب جميل. . .
. . . وكل شيء الذي يمكن أن يحدث
الكل جيدون، قليلا أخي
ناسك يحبونك
احبك
لا شيء يدعوا للخوف
كنت افكر ان علينا أن نصبغ ثانية غرفة ريبيكا
مثل، اللون الوردي انها تود ذلك
الا تظن ذلك؟ حسنا
هي سترجع يوما ما
. . . إلى هذا البيت , اقصد
انه سيكون لها
اظن بأنه سيكون
من المحتمل انها لن تريد ذلك، حقيقي؟
من المحتمل انها ليس عندها أي فكرة ما العمل معها
لكن ما زال، سيكون لها، تعرف؟
سوف يكون لها
إسمع
هذا سيَكون مكان جيد لوضع رمادي أيضاً، صحيح؟
بالتأكيد
اعني، مهما كنت تريد
بنيت لنا بيت جيد جدا
ذلك ليس الذي
ذلك ما فعلت
ذلك ما عملته لي، اتعرف؟
انه مضحك، أليس كذلك
ماذا
العالم الصاخب الجميل الكبير
كل شيء يمكن أن يحدث
نعم
انه مضحك