DarthArshed ترجمة
الشبكة
الحدود الرقمية
لقد حاولتُ تصوير تجمعات المعلومات
خلال حركتها في الكومبيوتر
كيف يبدو شكلها؟
مركبات؟ دراجات نارية؟
حيث الطرق مثل الطريق السريع
لقد إستمريتُ بالحلم بعالمٍ, لم أر لهُ مثيل
و عندها في يوم ما
لقد ولجتَ للنظام نعم, يا رجل لقد ولجتُ للنظام
عام 1989
و كانَ عالماً اجمل مما تخيلتهُ
و لكن أخطر مما تخيلتهُ أيضاً
هيا للسرير يا فتى
و عندها قابلتُ محاربٌ شجاع ترون
إنهُ يحارب من أجل المستخدمين بالتأكيد يفعل ذلك
يا فتى, لقد أراني أشياءً لم يتخيلها أحد
لقد كانَ هناكَ قتال الاقراص اُقيمت في حلباتٍ رائعة
و الدراجات التي تسابقت على شرائط الضوء
لقد كانَ بديعاً
و سويتاً و بنيتم الشبكة
لقد بنينا شبكة جديدة للبرامج و المستخدمين
لكنني لم أستطع التواجد هناك طول الوقت
لذا لقد صنعتُ برنامجاً في مثل صورتي و يستطيع التفكير
مثلكَ و مثلي
و أسميتهُ كلو
وحدة التشابه المرمزة إن ذلك صحيح
و كلو و ترون و أنا قد بنينا نظاماً
حيثُ كل المعلومات فيه مجانية و مُتاحة
جميل
و عندها في يوم ما
حدثَ شيءٌ ما
شيءٌ إستثنائي
معجزة
ماذا كانت؟
إنها يجب أن تنتظر للمرة القادمة
يجب أن أذهب للعمل
اُريد الذهاب معكَ يا أبي
أجل, في يومٍ ما ستفعل
أعدكَ
الى الشبكة؟ تصبح على خير يا سام
ماذا رأيكَ لو ذهبنا غداً أنا و أنتَ الى مركز الالعاب؟
لتستطيع كسر الرقم القياسي لأبيكَ
الادوار الاولى على حسابي
هل يمكن أن نلعب زوجي؟ في نفس الفريق؟
نحنُ دائماً في نفس الفريق
مساء الخير, خبرنا الليلة
أن المدير التنفيذي لإنكوم و رمز الالعاب كيفن فلين قد إختفى
لقد إشتهر لتصميمهُ لترون و لعبة مجانين الفضاء
اللعبتين الاكثر مبيعاً في التأريخ
لقد أمتلكَ فلين إنكوم في 1982 م
و عندها حلقت الشركة الى قمة الصناعات التقنية
و لكن الامور تغيرت في 1985 مع وفاة زوجة فلين
أم إبنهُ الصغير سام
حديثاً, إن أعضاء مجلس إدارة إنكوم
قد فزعوا من التقارير
حول تصرفات فلين المجنونة و المهووسة
و مع إختفاء فلين فإن الشركة في حالة فوضى
في ظهيرة اليوم, أعلن مجلس إدارة إنكوم
أنهُ قد سحب الثقة من شريك فلين, آلن برادلي
و تم تحويل الشركة الى شركة ربحية
مُخلصٌ حتى النهاية, يستمر برادلي بإعتقادهِ أن فلين ليس مفقوداً
بل هو يُطارد حلمهُ
عن الحدود الرقمية, لإعادة صياغة حياة الإنسان
في هناك عالمٌ جديد
في هناك مستقبلنا
في هناك مصيرنا
حتى أقوى مناصري فلين
يعترفون الآن بالحقيقة المرة
أن فلين قد هرب ببساطة
و بينما يرجوا مؤيدي فلين عودتهُ المنشودة
لربما لا أحد يرجو حدوث ذلك أكثر من إبن فلين سام
الذي هو الآن في رعاية جديه, و وريث أمبراطورية من المشاكل
سوف يأتي, لقد وعدني
سام, يجب أن تأكل إبتعدي عني
سام؟
ماذا سيكون إرث فلين و مستقبل إنكوم
هو على الاكثر يعتمد
على ماذا سيصبح هذا الولد اليتيم الصغير مُستقبلاً
سام, عُد الى هنا
الى الوحدات الدراجة تأهبوا
هذا حقاً بابٌ كبير
مرحباً جميعاً
أرجوكم إجلسوا, أعرف أن الوقت متأخر لذا سنتجاوز المقدمة
و ساُعطي الكلمة الى رئيسنا ريتشارد ماكي
شكراً لكم, شكراً لكم شكراً لكِ كلير
الليلة أنا سعيدٌ لاُعلن
أن السنة المالية الماضية ل إنكوم كانت السنة الاكثر ربحاً على الإطلاق
أجل
في منتصف الليل نسختنا الإثنى عشر لنظامنا التشغيلي
سوف تنتشر في جميع اسواق العالم
و أنا متأكد الى من سأوجه الشكر
الى رئيس قسم تصميم برمجياتنا
رجلٌ ذو والدٌ كان لديهِ تأريخٌ ملحوظ مع إنكوم
و ساعدَ لجعل الشركة على ما هي عليه اليوم
إدوارد ديلينجر, أحسنتَ عملاً
أحسنتَ عملاً
و بنفس الوقت لإطلاق نظامنا التشغيلي او اس 12
سوف نبدأ تداول أسهمنا في مؤشر بورصة نيكاي في طوكيو
إن أسهم إنكوم سوف تتداول في كل العالم على مدى اليوم طيلة الاسبوع
مرحى, أجل
معذرةً نعم, آلن
بالنظر للاسعار
التي أخذناها من التلاميذ و المدارس
ما هو التحسين الذي أدخلناهُ على إبتكار فلين
أقصد نظام إنكوم او اس 12؟
في هذه السنة سنضع رقم 12 على العلبة
او اس 12 هو النظام التشغيلي الاكثر امناً
إن فكرة أن نُشارك برنامجنا او أن نعطيها بالمجان
قد إختفت مع إختفاء فلين
أنا أعلم أنكَ هنا
دعنا نُسهل الامر
هيا, هيا
توقف
حسناً
هل هناك أسئلة اخرى؟
اُريدكم الآن أن تلتقوا بمحطم المبيعات خاصتنا
إنكوم او اس 12
هنالك عطلٌ ما
ما هذا؟ ما هذا؟
فقط تحملونا لثانية واحدة
إجعلوا هذا يختفي الآن
توقفوا عن ما تفعلونهُ توقفوا, توقفوا لثانية واحدة
حيثُ رئيس إنكوم ريتشارد ماكي سيُطلق
سوف نكون على الهواء في 30 ثانية إنهُ على السطح
هل يعرف أحدكم أين هو الملف الرئيسي؟ أنا أعرف
إنهُ على الانترنيت
يجب ان نوقف هذا
يجب أن اُطلق جرس التداول
إجعلوا هذا يتوقف- إنهُ مغلق-
فقط أغلق النظام, أغلق النظام الآن
إهدأ ماكي إهدأ
الامر تحت السيطرة
أهدأ؟ إن نظامنا
التشغيلي الاغلى و الاكثر امناً هو يؤخذ بالمجان
كيف سأستطيع تفسير ذلك؟
لا أعرف, قُل إنهُ جزءٌ من الخطة
كهدية صغيرة من إنكوم
على ما يبدو أن إنكوم لديهم مشاكل تقنية
لماذا لا نُعطيهم فرصة لحل هذه المشكلة
مرحباً أبي
كيف أحوالكَ؟
الى أين ستذهب الآن؟ أنتَ لا تحتاج لفعل ذلك
ألم يُخبركَ أحد أن السرقة خاطئة؟
إنها لا تُعتبر سرقة، إذا أخذتُ شيئاً صُممَ ليكون مجانياً
الآن لقد أمسكتُكَ إن رئيسكَ ليس لديه مشكلة مع هذا
إنهُ كذلك حقاً
إن رئيسكَ يعمل لدى المدير التنفيذي
و المدير التنفيذي يعمل لدى حاملي الأسهم
و هل تعرف من هو صاحب أكبر حصة أسهم؟
أنا لا أعرف....فتى ما
هل أنتَ السيد فلين؟
لماذا؟
إنها شركة والدكَ
ليس بعد الآن ماذا؟ أنتَ يا فتى
كلا
أجل
لا بد و أنكَ تمزح معي؟
ذلكَ هو، إذهبوا جميعكم الى هناك ها هو ذا أمسكوه
ما هذا
أنتَ لن تركب مجاناً
يا إلهي التاكسي ليس مجانياً
يجب أن تدفع
يا إلهي إنها ليست نُزهة مجانية
أنتَ هناك توقف، لا تتحرك
حسناً يا شباب لقد أمسكتم بي
مرحباً كارل مرحباً سام كيف حالكَ؟
إستمتع بها يا مارف، فلقد إستحققتها
لماذا أنتَ في منزلي يا آلن؟
أنتَ لا تُجيب على هاتفكَ
كيف هي أحوالكَ يا سام حسناً، حسب ما تعلم
عندما كنتُ في ال 12 كنتُ اقدر موضوع الاب البديل هذا لكن الآن بربكَ
إن كل شيء تحت السيطرة
واضح
هل تُريد أن تساعدني في فروضي المنزلية؟
مثل الايام الخوالي، أن نلعب قليلاً؟
أتعلم أن لديك منظرٌ رائع هنا
لقد سمعتُ أنكَ قفزتَ قفزة خطيرة منذُ ساعاتٍ مضت
هبوطٌ عنيف، أليس كذلك؟ من الممكن أن يكون أسوء
و أعتقد أن رسالتكَ لمجلس الإدارة
كانت ذكية جداً
هل أعجبكَ ذلك؟ إنها فكرة مارف
آلن، هل سنقوم بهذا مجدداً حقاً؟
هل أنا حقاً جاهز لإدارة ثروة مكونة من 500 شركة؟
كلا
بالحقيقة أن الشركة سعيدة بما أل بكَ الحال الآن
حقاً هم كذلك
و هكذا يستطيعون فعل ما يشائون بالشركة
أتعلم ما الذي هو أنا فضولي بشأنهِ هو التبرعات المجنونة
و مقالبكَ السنوية على الشركة
أنتَ لديكَ طريقة جيدة لتكون غير مهتماً يا سام
آلن، لماذا أنتَ هنا؟
لقد تم إستدعائي البارحة
يا رجل هل لا تزال تحمل المُستدعي
أحسنتً فعلاً
إن أباك أخبرني مرة، أن علي أنام و هو معي و ما زلتُ أفعل ذلك
الإتصال قد أتى من مكتب أبيك في مركز الالعاب
إذن؟ إذن
إن رقم المتصل تم فصلهُ منذ 20 سنة
سام، قبل ليلتين من إختفائهِ قد جاء أبيكَ الى منزلي
لقد ظل يقول لقد عرفتُ كل شيء
لقد كان يتكلم عن اللوغاريتمات الجينية و الإنتقال الكمي
لقد قال أنهُ سيغير كل شيء، العلم، الدواء، و العقيدة
إنهُ لم يكن ليترك هذا كلهُ يا سام
إنهُ لم يكن ليترككَ أبداً
يا آلن أنتَ الوحيد الذي بقيتَ مصدقاً لهذا
هو إما ميتاً او يمرح في كوستاريكا
و ربما كلاهما
إسمع، أنا آسف
أنا مُتعب و تفوح مني رائحة السجن
دعنا نلتقي مجدداً بعد سنتين، ما هو رأيكَ؟
خذ
هذهِ مفاتيح مركز الالعاب
أنا لم أذهب بعد الى هناك و أعتقد أنكَ من يجب عليهِ الذهاب الى هناك
آلن أنتَ تتصرف كأنني سأجدهُ هناك غارق في العمل
و عندها سيقول يا فتى لقد نسيتُ نفسي هنا
ألن يكون ذلك شيءٌ رائع؟
ماذا؟
أبي أنتَ حقاً مجنون
فلين
لنُجرب الباب الخلفي
على ماذا كنتَ تعمل يا أبي؟
تحكم الليزر
حسناً
إن هذا لا يحدث حقاً
يا إلهي، إنهُ يحدث حقاً
إنتظروا
إن هذا البرنامج ليس لديه قرص إنهُ مُتسللٌ أخر
إنتظروا
إنتظروا، أنا لستُ برنامجاً
لقد قامَ ببنائها حقاً
أنا بداخل الشبكة
هل إسم كيفن فلين يعني أي شيء لكَ؟
إلزم الصمت إذا أردتَ أن تعيش
ليس الالعاب، ليس الالعاب
ما مشكلتهُ؟
ليس الالعاب، ليس الا
قسم التصحيح
قسم الالعاب كلا أرجوكم
قسم التصحيح
على الارجح أنكَ تسمع هذا كثيراً لكن قد وقع خطأ كبير
قسم الالعاب
أرجوكم، كلا، كلا إنتظروا
كلا، إحذفوني
كلا، إنتظروا، إنتظروا
هل بإمكان أحدكم إخباري ما الذي يجري
إنتظروا، إن فيه سحاب
إنهُ مختلف
هذا لا يمكن أن يكون جيداً
أيها البرنامج، إنتباه سوف تتسلم قرص الهوية الخاص بكَ
كل شيء تقوم بهِ او تتعلمهُ سيكون مطبوعاً عليهِ
إذا فقدتَ هذا القرص او فشلتَ في إتباع الاوامر
سوف تكون معرضاً لعملية الحذف الفورية
تم الإعداد القرص مفعل و شغال
إتجه للالعاب
الالعاب؟
الى أين ستذهبون؟
ماذا علي أن أفعل؟
أن تعيش
على كل المتبارين التحضر لقتال الاقراص
قتال الاقراص، قتال الاقراص
قتال الاقراص
الحلبة 8
إن لدي نسخة من 3 إنشات مثلكَ على مكتبي
المتباريان 3 و 11
إبدأ قتال الاقراص
أنتَ لم تقصد ذلك حتماً
اللعنة
إذن هكذا سيكون الامر؟
المتباري 11 تم الحذف
لقد فزتُ، الآن دعوني أخرج
المتباري 3، الجولة الاولى، إنتصار
لا يوجد أي نشاط غير عادي في الشبكة
إن وحدات و دوريات الامن
قد تم تكثيفها و قسم التصحيح يسير حسب الجدول
إن خطتكَ ستكتمل خلال 12 دورة
لربما لو أطلعتني على مغزى
خطتكَ، سأكون ذو فائدة أكبر
المتباريان 3 و 7، إبدأ قتال الاقراص
إبدأوا
أنا ساخرج من هنا
المتباري 3، إنتصار
المتباري 3، مخالفة
المتباري 6، تم الحذف
ما هذا البرنامج؟
المتباري 3
مخالفة
إبدأ الجولة الاخيرة
المتباري 3 ضد رينزلر
رينزلر
لا بد أنكَ تمزح معي
رينزلر
بربكم، هل هذا تصرف قانوني؟
لماذا أشعر أنني قد تم توريطي بهذا؟
بربكَ، هيا
إحذفهُ
مستخدم؟
أيها البرنامج عرف عن نفسكَ
أنا لستُ برنامجاً
من أنتَ؟
إسمي سام فلين
إجلبوه إلي
إتركوني
أيها المجانين
أين أنا؟
هل أنا في الشبكة؟
من أنتَ؟
أبي
سام
إنظر الى نفسكَ يا رجل إنظر كم كبرتَ
كيف أتيتَ الى هنا؟ لقد وصلتني رسالتكَ
إذن لقد جئتَ لوحدكَ؟
أجل
أنتَ فقط
أليس هذا جميلاً؟
أنتَ لم تتغير
لقد حدث الكثير من الامور يا سام أكثر مما تتخيل، أعطني القرص
دعني ألقي نظرة
لقد فهمتُ الامر
لقد توقعتُ اكثر من ذلك
إذن لقد بقيتَ محبوساً هنا
إن هذا صحيح
و أنتَ المتحكم هنا هذا صحيح، أنتَ محق بشأن الامرين
إذن هل نستطيع أن نعود للمنزل الآن؟
إن ذلك ليس على المنهاج
ليس لكَ على الاقل
إنها فعلاً طريقة جيدة لتعامل بها إبنكَ
و بشأن ذلك
أنا لستُ أباكَ يا سام
لكنني سعيدٌ جداً جداً لرؤيتكَ
كلو
أين هو أبي؟
ماذا فعلتَ لهُ؟
نفس ما سأفعلهُ بكَ أيها المُستخدم
تحياتنا أيها البرامج
يا لهو من حدثٍ جرى هنا أمامنا
لكن إن الإشاعات حقيقية
إنهُ حقاً يوجد في بين أيدينا
مستخدم
إذن ماذا سنفعل بهِ؟
ما الذي يستحقهُ هذا المستخدم؟
هل يمكنني أن أقترح تحدي الشبكة؟
و من هو أفضل واحد ليقاتل هذا المتباري؟
ربما المناسب هو من لديهِ خبرة بهذه الامور
آوه أجل، بالطبع أيها البرامج
مُحرركم
و مُرشدكم
قائدكم و صانعكم
الذي دمرَ قوة المستخدمين
من قبل عدة دوراتٍ مضت
لقد إنتظرتُ هذا لوقتٍ طويل
كلو
هل تُريد اللعب معي؟ سألعب معكَ
كلماتٌ رائعة
هل أنتَ راضٍ بحكمي؟
إن الجمهور يبدو مُتحمساً فعلاً
لم يكن ذلك مُخصصاً لهم
ما هذا؟
ما سافعل بهذا؟
سوف اُعطيكَ تلميحاً
كلا ليس ذلك
إن الشبكة شغالة
إبدأوا بمعركة الدراجات الضوئية
ليس لديكَ أي فرصة أيها المستخدم
إن دراجاتهم أسرع من درجاتنا إستخدم المنحدرات
إنني أتقنُ فعل هذا
ها نحنُ ذا
هيا، هيا
إسمع يجب أن نعمل سويةً
إنهُ الحل الوحيد
ها أنتَ ذا، لقد أمسكتَ بي
مرحى أجل
إن هذا ما أنا أتكلم عنهُ
زبونٌ أخر، هيا بنا
تمسك يا صاحبي، أنا قادم
هيا
لقد حُسم الامر، هيا
متباري غير قانوني على الشبكة
إركب
متباري غير قانوني على الشبكة
إركب
فشل النظام، إطلاق رينزلر
لقد قبلتُ التحدي يا صاحبي
من أنت؟ تمسك
توقف يا رجل، أنتَ لن تستطيع النجاح
لقد نجحنا
أنا كورا
إنهم يعودون أدراجهم
ليس بإختيارهم
إن مركباتهم لا تستطيع الخروج عن الشبكة إنها سوف تتعطل على هذا الطريق
ماذا بشأننا؟ نحنُ لن نتعطل حتماً
الى أين تأخذينني؟ إصبر يا سام فلين
سيتم الإجابة عن كل أسئلتكَ قريباً
إنتظر هنا
كورا
لقد حلمتُ ب ترون
لأول مرة منذُ سنين
إنها إشارة
إنها إشارة يا تلميذتي العزيزة على وجود روحٍ قوية
أنا خائفة من أنهُ قد حدثَ شيء ما لقد حدثَ شيء ما
إن لدينا ضيف
ليس هناك ضيوف هنا يا بنت
سام
لقد مرَ وقتٌ طويل
ليس لديكَ فكرة
أنتَ....أنتَ هنا
أنتَ هنا
أنا هنا
لقد كبِرتَ
أنتَ
عجوز
كيف أتيتَ الى هنا؟
لقد جائني آلن
برادلي
أجل، لقد وصلهُ إتصالكَ
و وجدتُ مكتبكَ تحت مركز الالعاب
الإتصال
آوه، المُستدعي
بالطبع
لقد حصلَ عليهِ كلو على مضمار الدراجات الضوئية
و أنا تدخلتُ
آوه
لقد إقترب العشاء
سوف نتحدث عندها
هو لم يعتقد بأنهُ سيراكَ مُجدداً
أجل
إنها قديمة, لقد بناها فلين منذُ دوراتٍ عديدة من أجل الالعاب
إنهُ لا يستعملها كما كان سابقاً
لكنها لا تزال أسرع شيء في الشبكة
هل تعرف هذه اللعبة؟
إن صبرهُ عادةً ما يهزم طريقتي الهجومية
لقد شاركتُ فلين بالكتب
و قرأتهم جميعاً
إنها حقاً قراءة خفيفة
تولستوي
دوستويفسكي
رحلة بدون هدف ل إي-شينغ
لا بد أن لها نهاية قوية
إن فلين يعلمني عن فن نكران الذات
و كيف نُلغي فكرة الأنا من المعادلة
لكن بيني و بينك, إن جولز فيرن هو المفضل لدي
هل تعرف جولز فيرن؟- بالتأكيد-
كيف هو شكلهُ؟
الدور لكَ فلين, هيا
هيا
كم هو عمركَ الآن سام؟ يجب أن تكون في سن ال 27
أجل 27
هل دخلتَ للكلية؟ كال للتقنيات
إن كال للتقنيات هي منبع أفكاري
أجل
الى أن تركتُ الدراسة
و العمل؟
ألديكَ وظيفة في إنكوم كلا-
أنا أزورهم مرة في السنة
هل لديكَ زوجة, صديقة؟- كلب-
مارفن
إنهُ ملاذي- حسناً, الكلاب
الكلاب لطيفةٌ
أنا متأكدٌ بأن لديكَ عدة أسئلة يا سام
في الحقيقة لدي سؤال واحد
لماذا لم أعد أنا للبيت؟
في تلكَ الليالي التي ذهبتُ فيها للمكتب
أنا متأكدٌ بأنكَ قد فهمتَ الآن بأني كنتُ آتي الى هنا
صيغة الإنسان الى المجال الرقمي
امورٌ كبيرة
لكن كانَ لدي أنتَ
و لدي إنكوم, و لم أستطع التواجد هنا طيلة الوقت
و إحتجتُ الى زملاء ليساعدونني
ترون و كلو؟
إن ذلك صحيح
إن ترون صممهُ آلن في النظام القديم
و أنا جلبتهُ الى هنا ليحمي هذا النظام
كلو كانَ من إبتكاري
برنامجٌ صُمم ليخلق عالمٌ مثاليٌ
لقد كنا نتعب هنا يا رجل لبناء المدينة الفاضلة
الساعات كانت هنا مجرد دقائق عندما أعود للمنزل
و عندما إعتقدتُ بأنهُ لن يحدث شيءٌ عظيم
شيءٌ غير متوقع حدثَ
المعجزة
أنتَ تتذكر
الآيزو, اللوغارتمات الاُحادية
هي كائن حي جديد كلياً- و هل أنتَ صنعتهم؟-
كلا, كلا
لقد ظهروا هكذا مثل اللهب
بالحقيقة لم يكونوا من أي مكان
لقد كانت الظروف ملائمة و هم تحولوا الى مخلوقات
لقرون كنا نحلم بالآلهة, الارواح و الفضائين
و بأي ذكاء متقدم علينا
هل ترونَ ذلك؟
لقد وجدتهم هنا مثل إيجاد الزهور في الصحراء
هشين بصورة كبيرة
و حكمتهم لا تتخيل
لقد كانوا بديعين
و كل ما أملتُ إيجادهُ في النظام
من التحكم, التنظيم, و الكمال
كل هذا لم يعني شيئاً
لقد كنتُ أعيش في بيتٍ من المرايا
و لكن الآيزو حطموها
إن إمكانيات رمزهم الجذري و الحمض النووي الرقمي
الامراض؟ اصبحت من التأريخ
العلم و الفلسفة
كل فكرةٍ للإنسان عن الكون ليس لها قيمة
حتى الجاز الحيورقمي
لقد كانَ الآيزو ليكونوا هديتي للعالم
إذن, ماذا حدث؟
كلو, إن كلو ما حدث
إن وسيلة نقلكَ الى البوابة تنتظركَ
أنا لا يعجبني عندما تذهب بسرعة هكذا
حسناً, توقف عن القلق يا ترون؟ إن الامور بخير
و كل شيء تحت السيطرة فلين
هل لا أزال سأخلق عالماً مثالياً؟
أجل
لقد كانَ إنقلاباً
إذهب
لقد فسدتَ
لماذا؟ لماذا؟
فلين إذهب
لقد قاتل ترون من أجلي
و لم أرهُ مجدداً بعد ذلك
إذن لماذا أنتَ لم تُقاتل؟
لقد فعل ذلك
و لكن كلو تغذى على مقاومتي
كلما أنا اُقاتل كلما يصبح هو أقوى
إنهُ أمرٌ مثير حقاً
و بشأن معجزتي, إن كلو إعتقد أن الآيزو هم من الشوائب
لذلك قد قامَ بتدميرهم
المجزرة
هل قتلهم جميعاً؟ لقد كانت إبادة جماعية
لقد حاولتُ أن اعود, لكنني لم أستطع الوصول للبوابة
و هي تستهلك طاقة كبيرة, لذا فهي لن تبقى مفتوحة للأبد
و مثل الخزنة
لا يمكن فتحها إلا من الخارج
لقد إنغلق النظام علي, يا سام
لهذا أنا لم أعد للبيت
إذن البوابة تم تفعيلها
عندما أتيتُ، إذن البوابة مفتوحة الآن
لن تظل كذلك طويلاً
بل لمدة ملي دورة، أي ما يُعادل 8 ساعات
إذن لنذهب الآن، الى البيت لنُسرع من أجل اللحاق بها
من أجل أن نُخرجكَ من هنا لا تتسرع
ماذا تقصد؟ البوابة سوف تنغلق
ماذا؟ ماذا يعني هذا؟
ما إن ينزل فلين الى الشبكة، فإن كلو لن يتوقف حتى يحصل على قرص فلين
إن قرصي هو كل شيء
إنهُ المفتاح الرئيسي، التذكرة الذهبية و الطريق الى الخارج
وليس فقط بالنسبة لي ماذا تعني بذلك؟
إن عالمنا متصلٌ بشدة بهذا العالم أكثر مما تتصور
كلو عرفَ إن كنتُ أستطيع الدخول هنا
فهو يستطيع الخروج؟
إن إستخدم قرصي، هذا ممكن و ماذا بعدها
تنتهي اللعبة
و هو لا يحب عدم الكمال كثيراً
و ما هو الغير مثالي أكثر من عالمنا؟
أنا لن أسمح بحدوث ذلك، لن أقبل بذلك
إذن ماذا سنفعل بهذا الشأن؟ لا شيء؟
من البديع كيف يكون عمل اللاشيء
إن كلو يخطط لشيء ما لقد أحسسنا بذلك من زمان
لقد إستمرت البرامج بالإختفاء
و هم يفكرون بالعصيان عليهِ و لربما الثورة
إذا جلسنا ساكنين، فإن كلو سوف يخرج بنفسهِ للخارج
بما أن البوابة ستنغلق، فلا يجب أن نجلس هكذا، بل يجب أن نتحرك الآن
أخبرني ما الذي أتى بكَ للشبكة؟
لقد وصلَ إتصالُكَ الى آلن
أنا لم أقم بأي إتصال
إنهُ كلو
كلو قامَ بالإتصال لهذا أنتَ هنا
إن هذا كلهُ من تخطيطهُ و لكنهُ أرادَ قطعة جديدة
ليستعملها ليغير مجرى اللعبة
و بحصولهِ عليكَ، لقد حصلَ على أكثر مما حلمَ بهِ
هذا بالضبط ما يريدهُ هو أن نتجه كلانا نحو البوابة
إنهُ المتحكم باللعبة الآن و الطريقة الوحيدة للفوز هو أن لا نلعب
حسناً، إنها وسيلة رائعة لنعيش بها
لكنها لا تزال وسيلة
نحنُ نستطيع الذهاب للبيت
ألا تُريد ذلك؟
أحياناً الحياة تستطيع تسيركَ حسب ما تشاء فتنسى رغباتكَ و آمالكَ
إن ذلك عظيم يا أبي إستمر بقول ذلك لنفسكَ
ليلة سعيدة يا سام
كيف يكون هكذا خائفاً مما صنعتهُ يديهِ؟
أقصد لقد صنع كلو فلماذا لا يُنهيه فحسب؟
هو يستطيع ذلك، و لكنهُ يتطلب إعادة الدمج
أجل، حسناً
فلين لا يمكن أن ينجو من هذا الامر إنها قد تكون نهايتهما كلاهما
إذا هو يرفض أن ينقذ نفسهُ فأنا سأنقذ نفسي
كيف؟
أنا سأذهب الى البوابة
كلو يريد قرص أبي، و ليس قرصي
أنا سألتقي ب آلن و سنحاول حل المشكلة من الجهة الاخرى
هنا ربما كلو هو المتحكم و لكن في عالمي، إنهُ سيختفي بكبسة زر
و لكنني لا أستطيع فعل شيء ما لم أصل للبوابة
و إن حدسي يُنبئني
بأنكِ لا تُريدي أن تبقي محبوسةٌ هنا للأبد
أنتَ حقاً يجب أن تقتنع برأي والدكَ
أنا مقتنعٌ بهِ
منذ زمن لقد كنتُ أعرف
برنامجاً إسمهُ زيوس و قد قاتلَ الى جانب الآيزو
إنهم يقولون بأنهُ يستطيع نقل أي أحد الى أي مكان
كيف أستطيع إيجادهُ؟
هذهِ هي منطقتهُ
إن وصلتَ الى هناك حياً فهو سيجدكَ
سام؟
الى جميع البرامج إبراز قرص الهوية
في نقاط تفتيش المدينة
يا رجل إنهُ يوم سعدكَ
أي برنامج بدون قرصهِ أوقفوه
سوف يتم أخذهُ الى الحجز
أي برنامج إنتهكَ وظيفتهُ الأساسية سوف يتم إنهائهُ
سام فلين؟ هل تتذكرني
أجل لقد أسديتِ لي نصيحةً و لقد أخذتَ بها
من السيء أن نلتقي هكذا
أتمنى لكِ ليلة سعيدة
أنتَ تبحث عن شخصٍ ما
لماذا تعتقدين ذلك؟
الحدس
سيدي, الحراس في مركز المدينة صادروا دراجة فلين الضوئية
و تعقبناها الى نقطة الإنطلاق
حضري السيارة الضوئية يا كورا
نحنُ سنذهب لمركز المدينة
أشكركِ لجلب إبني إلي
فلين
أنتَ لستَ مضطراً للذهاب لقد أرسلتهُ الى شخصٍ نستطيع الثقة بهِ
كورا، ليس هناك حلٌ أخر
إنني لن أفقدهُ مجدداً
فوضى, إنها أخبارٌ جيدة
إسترخي, إنهم كلهم مشغولين
إن إسمهُ كاستور، و إذا أردتَ التحدث الى زيوس يجب أن تمر من خلالهِ
أينَ هو حسُ دعابتكَ يا صديقي؟
البرامج تختفي، و لن يبقى منا أي أحد قريباً
إن زيوس يستطيع توحيد الفصائل و أن يُحرض على الثورة
بالطبع إن زيوس يستطيع فعل هذه الاشياء وفر لي جمهوراً مستمع
إن حماستكَ مميتة يا عزيزي بارتيك
لكن وقت زيوس هو ثمين
سوف نرى بشأن ذلك
لقد جلبتُ لكَ إبن فلين
إذا أذنتم لي للحظةٍ، لأن يجب علي أن أحضرَ شيئاً
لكن إشربوا على حساب نادي نهاية الخط
إنهُ حقاً يحدث
إبتعد عن هذه البرامج البدائية
إبن فلين
من بين كل الإحتملات القليلة لقد دخل الى نادي
جرع الخمر
للجميع
أنا كاستور مضيفكم
مزودكم بأي و كل أنواع التسلية
و طرق اللهو
هو بخدمتكم
أنا أبحث عن زيوس
حقاً، هناكَ الكثير مثلكَ
أين أستطيع إيجادهُ؟
من الافضل أن نُجري هذهِ المحادثة في مكانٍ مغلق
لربما يجب أن نذهب لمهجعي الخاص
كما تعلم لقد صممتهُ بنفسي، حقاً
أنا سأذهب قليلاً يا شباب غيروا الجو و النمط
أشعلوا حماسة الفتية و الفتيات إذا أردتم أن تكونوا رحيمين بهم
شكراً لكِ
جيم، إن إسمي جيم
إنهُ دافئ
أنتَ كلو أنا كلو
أنتَ سوف تخلق عالمٌ مثاليٌ أنا سوف أخلق عالمٌ مثاليٌ
معاً سوف نُغير العالم يا رجُل
لنتحرك
لقد كانَ زيوس موجوداً
من الأيام الاولى لشبكة الالعاب
و عند الحاجة, يجب عليهِ أن يعدل جميع النسب
و كل الزوايا
إذن متى سألتقي بهِ؟
لقد فعلتَ ذلك أصلاً
من بعد المجزرة لقد إحتجتُ لأخترع نفسي من جديد
للحفاظ على النفس كما تعلم
الآن, ما الذي أستطيع عملهُ لكَ؟
اُريدُ أن اصل للبوابة
حسناً, إنها تنغلق بسرعة
و أنتَ مُدركٌ لذلك بالتأكيد
تيك-تاك, تيك-تاك
وهي رحلة طويلة
أبعد من أقاصي الاراضي الخارجية
إن أباكَ لم يُرد أن يخرج منها برنامجٌ عرضياً, أليس كذلك؟
هل تستطيع مساعدتي؟ بالطبع
و لكن اولاً, كرجلٍ يفتخر بكونهِ يبقى عليماً بكل شيء
أنا يجب أن أسألكَ من أرسلكَ إلي؟
إن إسمها كورا
لقد قالت بأنها إلتقت بكَ مُنذُ زمن طويل
حقاً إنها كذلك
قبل عدة دوراتٍ مضت
لقد كانَ زمناً مختلف
لكننا هنا ليس من أجل أن نعيش الماضي لنرى ما هو مستقبلكَ, هلا رأينا؟
يجب علينا أن نُغير ملابسكَ
و أنتَ تحتاج قرصاً حاداً و هذا ليس سهلاً الحصول عليهِ
و أنتَ بالطبع ستحتاج لوسيلة نقل
لتعبر بها بحر المحاكاة
إنها ستكون رحلة صعبة جداً
لقد أمنتُ بالمُستخدمين من قبل
أنتَ تُعدل كل الزوايا
قاوموا
إن اللعبة قد تغيرت يا إبن فلين
لقد قابلتُ صديقكِ, إنهُ رائع
إنظروا الى إبن صانعنا
أجل
أجل, أجل
لننفصل يا رجل
يا إلهي, يا إلهي
أحتاجُ الى المساعدة هنا
قرصكَ
أبي, لقد فقدتهُ
أجل
أنا آسف, أعلم أنني أخفقتُ
نحنُ نستطيع العودة
أنا أستطيع العودة كلا, نحنُ نبقى سويةً
أبي, أنا أستطيع فعل هذا لقد فعلتَ ما يكفي أصلاً
سام أنتَ حقاً
أنتَ تعبث مع هدوئي يا رجل
إنها مستقرة
إذن, ماذا سنفعل الآن؟ لا أعلم, لا شيء
نحنُ لن نفعل أي شيء
إبقى ساكناً
إنتظر
هل سبق و ركبتَ على قطار للشحن؟
ماذا؟
سنفعل الامر على طريقتكَ نقوم برحلة متواصلة الى البوابة
إذا وصلنا الى هناك قبل كلو فلدينا فرصة
لنُخرجها من هنا
إن هذا سيأخذنا الى هناك
هل ستنجو؟ أنا لا أعرف
يجب أن أجد الرمز المعطوب
لكن التسلسل هو معقد بصورة هائلة
لكن ألم تكتبهُ أنتَ؟ أجل بعضهُ لكن البقية هو
أعلى من مستواي
إنها من الآيزو
أجل, آخر آيزو
كل هذا الوقت
لقد كنتَ تحميها
إنها المعجزة يا رجل و كل ما عملتُ من أجلهِ
الحدود الرقمية لإعادة تشكيل الظروف الإنسانية
لقد إعتقدتُ دائماً أنهُ مجرد كلام لا أكثر
في عالمنا, لكانت لتُغير كل شيء
أجل
إنظر الى هذا
لقد خاطرت بنفسها من أجلي
بعض الامور تستحق المخاطرة
إنظر الى هذا
إن هذا رائعاً حقاً, إذا جاز لي قول ذلك, صحيح؟
هيا بنا, إنهُ سيأخذ وقتاً ليُعيد نظامها تشغيل نفسهُ
الآن هو دوركَ لتُخبرني بقصة
إن الفتى و فلين قد إختفوا
سعادتكَ, أنا أفترض أنهم قد ماتوا في المصعد
أنتَ تفترض؟
جد هم
إن الجليد القطبي يذوب و الحرب دائرة في الشرق الاوسط
اللايكرز و السيلتكس يلتقيان وجها لوجه
الأغنياء يصبحون أغنى و الفقراء يزدادون فقراً
الهاتف الخليوي، المواعدة على النت و الواي فاي
ما هو الواي فاي؟ وسيلة إتصال لاسلكية
للأجهزة الرقمية؟ أجل
لقد فكرتُ بذلك في ال 1985
إن أبي و أمي
أنا أفترض أنهم ماتوا أجل
آوه
ماك ماتَ عندما كنتُ في ال 12
و جدتي بعدهُ بخمس سنوات
هل تذكر تلك الليلة عندما لم تعُد للبيت؟
حسناً لقد قُلتَ
بأني سوف اُريكَ الشبكة
كانَ عليكَ رؤيتها في السابق
لم أستطع الإنتظار لاُريهِ لكَ لم أستطع الإنتظار
لا بد أنهُ كانَ مكاناً جميلاً قبل أن يفسدهُ كلو
كلا، كلا، إنهُ
إنهُ أنا، أنا من أفسد الوضع
مطارداً فكرة المثالية
مطارداً ما كانَ أمامي في ذلك الوقت
ما كانَ أمام عيني
إنظر الى ما صنعتَهُ
إنهُ رائع
سام
سوف أتخلى عن كل شيء من أجل أن أقضي يوماً آخر معكَ
مهلاً
هل تتذكر دراجتكَ الدوكاتي القديمة؟
أنتَ تمزح معي؟ لا يمر يوم بدون أن أفكر بتلك الدراجة
حسناً، أنا أقوم بإصلاحها الآن هل حطمتَ دراجتي؟
لمدة 20 سنة هي مرمية في الظل بدون حركة، أقصد إنها إحتاجت الى الحب
كيف هي سرعتها؟
عندما أنتهي من إصلاحها، ستكون أسرع من قبل
يا رجل، إنني أحب أن آرى ذلك
ستفعل ذلك
إمسك
إنها تُعيد التشغيل، فأعطيها هذا
إن أبيكَ سوف يتأمل في السماء لأستمع الى الصوت
عندما وصل فلين الى المكان
لقد تغير كل شيء
أنا لم آرَ أي شيء مثل هذا أبداً
إن الدهشة كانتَ
لا توصف
حقاً؟ أنا أفترض
أن إتفاقنا لا يزال ساري
عن التحكم بالمدينة
طلبٌ معقول، أعلم ذلك
لكنهُ يبدو تنازلاً مناسباً
ألا تعتقد ذلك؟
منذ متى كنتَ تبحث عن هذا يا كلو؟
قبل 1000 دورة، صحيح؟
فقط تخيل الأسرار التي يحملها
إنهُ المفتاح الرئيسي لأي و كل الألغاز
على الشبكة، الشبكة، الشبكة، الشبكة
لكن هنالك شيئاً آخر أيضاً
أليس كذلك؟
لقد سمعتُ كلاماً
عن خطتكَ الخاصة
أعتقد أن تحالفنا
في بعض الاوقات
يكون صعباً
لكنهُ ضرورياً دائماً
أنتَ تعلم بأنكَ تحتاجني
أن أبقى في مكاني
كلو؟
بالطبع أنتَ مُحق
إستمتع بالشراب
نهاية الخط يا رجل
تمهلي، لا عليكِ نحنُ بامانٍ الآن
نحنُ متجهين شرقاً بإتجاه البوابة
إن كلو لديهِ القرص
ما إن أخرج للخارج سوف أغلقهُ
ما كانَ يجب أن أرسلكَ الى زيوس إنها كانت غلطة
لا عليكِ، أنا أيضاً إرتكبتُ أخطاءً
أين هو؟
أعتقد أنهُ يتأمل في السماء
و يستمع الى الصوت
أجل
كيف وجدتيه؟
لا عليكِ
أنا أعرف بشأنكِ
لقد كانَ ذلك خلال المجزرة
كلو كانَ عديم الشفقة
و الحرس السود كانوا يعدمون الآيزو في الشوارع
و كل من أعرفهم قد إختفوا
و عندها قاموا بمطاردتي
لذا أنا هربتُ
تعاطف معي برنامجٌ فهربني الى خارج المدينة
و لكن بعدها بقليل قد حاصرونني
و تحضرتُ للنهاية
و ما إن كل شيء بدا مظلماً
فشعرتُ بيدٍ على كتفي
و عندما فتحتُ عيني
الصانع كانَ واقفاً امامي
أبيكَ
لقد أنقذني
يمكنكَ القول بأنهُ قد تم إنقاذي
يا لهُ من منظر رائع
لقد كانَ يدلنا على أن فلين كانَ هنا
و أصبحَ رمزاً لشيءٍ عظيم
شيءٍ أفضل من هذا العالم
لم أكن بهذا القرب من قبل
إنني أتخيل شروق الشمس هكذا
ثقي بي لا يوجد أي مقارنة
كيف هو شكلها؟
الشمس؟ أجل
يا إلهي
لم أضطر أن أصفها من قبل
دافئة
مُشعة
جميلة
تعاليا للأسفل, هيا
إن هذا لا يُفترض وجودهُ هنا
ماذا حدث؟ طريقٌ جديد
ما هذا المكان؟
كلو لا يستطيع أن يصنع البرامج
هو يستطيع أما تدميرهم أو إعادة تشكيلهم
إعادة تشكيلهم الى ماذا؟
الفرقة 6, التوجه الى منطقة الإنطلاق ألفا
إنهُ يبني جيشاً
هيا بنا
كل البرامج ذات الوظائف العليا التوجه الى مراكز القتال
الى اللقاء كورا
ماذا تفعل؟ إنها تُخرج نفسها من المعادلة
ترون
إنهُ لا يزال حياً
مركبة القيادة العليا تقترب
لا يمكننا أن ندعها تذهب هكذا كلا, سام هنالك طريقة آخرى
مركبة القيادة العليا تقترب
أحسنتَ يا سيدي
أنا لم أرَ شيئاً مثيلاً لهُ أبداً
بتواضع يا سيدي, أنا أعلم أن لديكَ تصاميماً عظيمة
لا يمكننا نحنُ أن نفهمها
و لكن ماذا يفعل هذا؟
إنها ستُصبح مثلهم
إستمر بالتحرك يا سام
أنتِ عرقٌ نادرٌ جداً, أليس كذلك؟
أينَ قُرصكِ؟
أين هو فلين؟
لا بد أنكِ كنتِ وحيدة جداً
يا لهُ من أمرٍ موحش أن تكوني آخر واحدة
لقد رأيتُ ما يستطيع المُستخدمين عملهُ يا كلو
و أنتَ لستَ مثلهم
إن لدي غرضاً خاصاً جداً لكِ
خذها للأعلى
و قم بأيجادهم
يجب أن تعذريني, لقد جئتِ و بينما أنا لدي مهمة صغيرة
تحياتي أيها البرامج
معاً لقد حققنا أشياءً عظيمة كثيرة
لقد صنعنا نظاماً شاسع و معقد و قمنا بالحفاظ عليهِ
و قمنا بتطويرهِ
و قمنا بالتخلص من الشوائب التي فيه
بالإضافة الى أننا
تخلصنا من الإله المزيف الذي سعى من اجل أن يستعبدنا
كيفن فلين
أين أنتَ الآن؟
أعزائي البرامج ليس هناك أدنى شك
أن عالمنا ليس قفصاً بعد الآن
في هذه اللحظة, إن المفتاح للعبور الى الجبهة القادمة و أخيراً
أصبح بحوزتنا
قُرصكَ
و ليس مثل حال صانعنا الأناني
الذي أبقى عالمنا لنفسهِ فقط
أنا سأجعل عالمهم مفتوحاً
و مُتاحاً لنا جميعاً
أجل
لكلنا جميعاً
هل سيأخذ كل هذا معهُ
لقد عرفَ الطريقة لفعل ذلك
و مهما يكن ما سنجدهُ هناك
إن نظامنا سوف ينمو هناك
إن نظامنا سوف يزدهر هناك
إفعلوا هذا
و أثبتوا أنفسكم و أثبتوا أنفسكم إلي
كونوا أوفياءً إلي
و أنا لن أخونكم أبداً
أبي يجب أن نأخذ قرصكَ
يجب أن نصل للبوابة و أنتَ ستُغلقهم من الخارج
حتى و إن ذهبتُ للخارج, أنتَ لن تبقى حياً هنا و كورا كذلك
سوف نكون بخير, بربكَ هيا أنا لن أذهب من دونكَ
سام
نحنُ في نفس الفريق
أتتذكر ذلك؟
لقد كنتُ أخشى أن تقول ذلك
إنتظرني على مدرج الطيران خلال 5 دقائق و أجلب معكَ مركبة
مركبة؟ ما هي خطتُكَ؟
أنا مُستخدم سوف أرتجل
أرفعوا الكفاءة
لنتخلص من شوائب النظام الجديد
إن بصيرتي واضحة أعزائي البرامج
إن هناك عالمٌ جديد
إن هناكَ يكمن نصرنا
إن هناك
يوجد مصيرنا
عرف نفسكَ أيها البرنامج
أنا لستُ برنامجاً إن إسمي سام فلين
عرف عن نفسكَ أنا سأخذ هذهِ المركبة
ليس مُصرحاً لكَ ذلك
حالاً يا سيدي
إنتبه الى خطواتكَ رجاءاً عندما تصعد للطائرة
ليعيش المُستخدمين
المفتاح الرئيسي مُنفصل
لقد أتيتُ مع فتاةٍ, برنامج أين هي؟
سام, إذهب
لماذا أنتَ هنا؟ يجب أن نأخذكِ الى مدرج الطيران
كلو سيكون هنا بأي لحظة
نحنُ لن نستطيع الوصول هيا بنا
هيا يا فتى
رائعٌ يا فتى
أسرعوا
لقد وصلنا
حاول الإحتفاظ بهِ جيداً سوف تحتاجهُ
يمكنكِ فعل ذلك كورا إن الامر يعتمد على المعصم
أيها المقاتلة الضوئية 5 طيرانٌ غير مصرح بهِ
الموت للمُستخدمين
إتجهي نحو الضوء يا كورا
أين تعلمتَ فعل هذهِ الحركة
على برج إنكوم قبل ليلتين
برج إنكوم
النفاثات الضوئية
ها هي تأتي
إذهب الى برج الهجوم ماذا؟
يا رجل أنا مُسيطرٌ على الوضع
أجل
أجل, سقط واحد و بقى خمسة
رائع
يجب أن نُفرقهم
هيا
إحظى بسباحة جيدة
يجب أن ندور من خلفهم
مرحى
أنا لا أعتقد أن هذهِ فكرة جيدة أنتَ لربما مُحق
إنهُ يتقدم نحونا
أجل
إن المدفع عالق
ترون الى ماذا تحولتَ؟
بربكَ هيا
فلين إذهب
رينزلر أطلق عليهم
و أنهي الأمر
قومي بالدوران
أنا اُقاتل من أجل المُستخدمين
لقد إنتهى الأمر
مرحى
كورا هنالك شيئاً اُريدكي أن تفعلينهُ
لنأخذكَ للبيت يا أبي
ها هو ذا
إهبطي هناك تمسكوا, قد يكون هبوطاً قاسياً
إنها معركتي
لقد شعرتُ بأنكَ ستكون هنا
إن الدورات لم تكن سهلة, أليس كذلك؟
آوه, أنتَ لا تبدو سيء الحال
لقد فعلتُ كل شيء كل شيء طلبتهُ مني
أعلم أنكَ فعلتَ ذلك
لقد نفذتُ المُخطط كما أردتهُ أنتَ
أنتَ...أنتَ وعدتني بأننا سنُغير العالم معاً
لكنكَ حنثتَ بوعدكَ أعلم ذلك
لقد عرفتُ ذلك الآن
لقد أوصلتُ النظام الى كفائتهِ القصوى
لقد صنعتُ عالماً مثالياً
إن معنى المثالية هو غير معلوم
إنهُ أمرٌ مستحيل توفرهُ, لكنهُ موجودٌ أمامنا طيلة الوقت
أنتَ لن تعلم ذلك لأنني أنا لم أكن أعلم ذلك عندما صنعتُكَ
أنا آسف يا كلو
أنا آسف
إذهبي
كلو
تذكر من أجل ماذا جئتَ
أبي
لقد عرفتَ بأنني سأهزمكَ
و مع ذلك قد فعلتَ كل هذا من أجلهِ؟
كلا
لماذا؟
إنهُ إبني
إذهبوا
أبي
سام لقد حانَ الوقت
كلا
سام, إنهُ ما يُريدهُ
أنا لن أترككَ
خذها معكَ
أجل
الى اللقاء يا فتى
كلا
آلن
هل إتصلتَ بي؟
أجل
اُريدكَ أن تكون في إنكوم في الساعة ال 8 صباحاً
ماذا بشأن مجلس الإدارة؟
أنتَ رئيس المجلس الآن
سوف أستعيد إدارة الشركة, يا آلن
آوه و أيضاً
لقد كنتَ مُحقاً
بشأن ماذا؟
بشأن كل شيء
ما هو القادم يا سام؟
أعتقد أنهُ يجب أن نُغير العالم
تعالي الآن, اُريدُ أن اُريكِ شيئاً
نأمل أن يكون الفلم قد نالَ رضاكم DarthArshed يودعكم
Thank You Sony Ericson Xperia