:
:ت
:تر
:ترج
:ترجم
:ترجمة
A
:ترجمة Ah
:ترجمة Ahm
:ترجمة Ahme
:ترجمة Ahmed
:ترجمة Ahmed_
:ترجمة Ahmed_A
:ترجمة Ahmed_Ak
:ترجمة Ahmed_Akh
:ترجمة Ahmed_Akhm
:ترجمة Ahmed_Akhme
:ترجمة Ahmed_Akhmed
:ترجمة Ahmed_Akhmedo
:ترجمة Ahmed_Akhmedoo
هيه ( دينيس ) اين ادواتى
لم احضرها لك
اه اللعنة
اخبريه ان لا يقلق
انها حقيبة خفيفة يا رجل
انا لا احصل على صورة هنا
اوه ربما لو ازحت غطاء العدسة
اللعنة
ربما لو ازحت عطاء العدسة
هيا توقف
حسنا
( مركب ( كيفن
انها طفلة جميلة
( الحسناء ( ريزم
انا لا اصدق ان والدك سمح لك بأن تخرج بقاربه
انها تمازحنى
وادعا ( ميدلاند ) اراكى غدا
نعم حقا
هيا عزيزتى اعطينى قبلة اعطينى قبلة
يا إلهى انتى مثيرة جدا
اعتقد اننا لدينا بعض الخلاعة تحدث هنا
هل هذا نوع من الإحتفال
هيا يا سيدات
حسنا ليس الجميع
هيا يا بنات اظهروا لى حفلة جميلة
اوه ( كريس ) هل تريد ان ترى حفلتك
انا لن اشارك حسنا
هل تريد ان ترى حفلتك
نعم
( كيم ) ( كيم ) ( كيم ) ( كيم ) ( كيم ) ( كيم ) ( كيم ) ( كيم )
اوه انه دورك ايريك ) هيا بنا )
اخلع ملابسك
اوه حسنا حسنا سوف افعلها
لا فيما بعد
اخرس
ايريك ) هناك حالة طوارى يجب ان نرسو ) و يجب ان نتثبث بشئ
هاى اتركهما و شأنهما
اسمع انهم من اجل السيدات فقط
انهم من اجل السيدات فقط
( هاوس بيكن )
! ( هاوس بيكن )
نعم
هذا اسم جزيرة ؟
نعم اسم جزيرة
هذا اغبى اسم سمعته لجزيرة
هل يمكنك انت تضع بعض الكريم لى
اوه عزيزتى هل تريدين كريم الشمس هذا
اوه نعم
لكى هذا
هيه عزيزى
الى ماذا تنظر ؟
انهم فقط بعض الأطفال يقضون وقتا مرحا
هناك
هيه تعالى تعالى هنا
ماذا ؟
يا إلهى انت طويل جدا
نعم انا اعلم
اعطينى هذه اعطينى
اصبر للحظات استرح قليلا
هيه كريس ما هو عمر كاميرا التصوير هذه بالظبط
اكبر منك
حسنا هل تعمل بالجاز
لأنها قديمة جدا
( اليك شيئا يا ( ايريك
هل تعرف كم عدد الفتيات التى كنت معهم بهذه الكاميرا
اوه هذا مقرف
انا فقط اذكر هذا
لقد كانوا كثيرين
هذا مقرف
اوه بحق المسيح هل يمكنكم الصعود فقط من اجل الهواء
اوه لطيف
لطيف جدا
ما هذا ؟
ماذا ؟
هذا
هل هذه طائرة
انه سوف يصيبنا
هيه اللعنة
هل هذا نيزك
بحق المسيح لقد كاد ان يصدمنا
هل انتم بخير يا رفاق ؟
نعم
لقد اخافنى هذا كثيرا
يالها من عطلة جميلة لنهاية الأسبوع
نعم انا لا اعرف شيئا يا رفاق العاصفة اتت من لا شئ
من لا شئ
اممم مرحبا هل انت عاقل
اخبرونى يا رفاق انكم لم تروا اطنان من المياه تعصف بالمركب منذ 15 دقيقة
اى احد
كريس ) لماذا لا تغلق تلك الكاميرا الوقت غير مناسب )
حسنا دعينى افكر
لماذا تغلقين وجهك ؟
يا رفاق اظن انه يجب علينا العودة
وغد
نعم اعتقد هذه فكرة جيدة هيا نخرج من هنا
اعصر العاهرة
( كريس )
لماذا يتعطل المحرك
انا لا اعلم
( كيفين )
هل تعتقد ان النيزك سبب ذلك الطقس
النيزك لا يمكن ان يغير الطقس
اذن لماذا لا يعمل المحرك
انا لا اعلم اللعنة
حسنا الرياح تهب بعنف
لذلك سوف انزل الهلب و ننتظر لنرى ماذا سوف نفعل
كيف اصبح الجو مظلم بتلك السرعة ؟
اللعنة
هل تعتقد انها البطارية حدث بها ماس كهربى ؟
عظيم هذا شئ مطمئن
( اخرس ( كريس
هل تعتقدى ان الراديو سوف يعمل الان ؟
انا لا اعلم
ما الوقت الذى سوف نستغرقه لكى نرفع الهلب ؟
ما الذى يحدث بحق الجحيم ؟
ها هو
ماذا فعلت يا كابتن ذهبت للسباحة
يا إلهى هل انت بخير ؟
كيفن ) اعتقد ان البطارية تلفت )
لا بأس اعتقد ان الراديو لديه بطارية منفصلة عن القارب
النجدة النجدة هنا ( الحسناء ريزم ) الى أى أحد هل تسمعنى
على فقط ان اصل لليابسة هذا كل شئ
انت تقصد اننا كلنا يجب ان نصل لليابسة اليس كذلك ؟
امم نعم هذا ما اقصد
النجدة النجدة هل هناك احد حول؟
( روى ) هناك نداء استغاذة على الراديو
النجدة النجدة هنا ( الحسناء ريزم ) الى اى احد حول
( نحن نسمعك يا ( حسناء ريزم ) هنا ( هاوس بيكن انا اسمعك
حمداً لله
هاوس بيكن ) هنا (الحسناء ريزم ) نحن ) علقنا و ليس لدينا كهرباء ونطلب المساعدة على الفور حول
هل يمكنك ان ترى الفنار (بيكن ) حول
نعم بالتأكيد على بعد مسافة ولكن الرياح لا تهب فى اتجاهه حول
هل جربت موجة خفر السواحل حول
الحسناء ريزم ) هل تسمعنى حول )
ماذا تعنى بأن الراديو لا يعمل اعتقد انك قلت انه يستخدم بطارية منفصلة
عزيزتى انها عاصفة و الأشجار تتساقط فى بعض الأحيان
هذا يحدث
انا اعلم انا ايضا اكره التعامل مع الأشجار المتساقطة
على الأقل انها لم تسقط على منزل
عزيزتى يجب ان اذهب هناك خطط لأقوم بها
نعم و انا احبك ايضا
( محطة ( وول واى الو .............. الو
انقطع الخط
انا لا اعلم يجب ان نشق طريقنا الى اليابسة
اوه عظيم سوف نغرق جميعا
نحن لن نغرق ارفعى المقعد الخلفى
لماذا تعتقد ان الهاتف و الراديو كلاهما تعطل اليس هذا غريباً
انظر ( روى ) ماذا يحدث بالخارج انا فقط
عزيزتى انا لا اعلم
انا فقط اعتقد
عزيزتى كل ما اعرفه ان هناك احد بالخارج و هو فى ورطة سوف اذهب و ارى اذا امكننى تحديد مكانه
اعتقد اننا يجب ان نقفز على بعد نصف ميل عن الجزيرة
هناك صخور هناك نحتاج ان نقفز الان
هل جننت
هل ترين سوف نتصطدم بتلك الصخور و سوف نتحطم اذا إنزلقتى سوف تموتين
و نموت جميعا هيا نخرج من هنا
هيا
هل انتى بخير ؟
هل باقى الأولاد بخير ؟
لقد سقطنا من المركب
( انا لا ارى ( كيفن
كم عدد الباقين هناك ؟
اربعة شباب
هل انتم بخير ؟
نعم
لكن ( كيفن ) لا يزال هناك
دعينا نقلق بشأنكم انتم اولا حسنا
لا تقلقوا نحن بخير نحن بخير
هل انتم بخير ؟
اين ( كيفن ) ؟ اين ( كيفن ) ؟
انا لا اعلم
لكنه سيكون على ما يرام
اين ( كيفن ) ؟ اين ( كيفن ) ؟
هذا سوف يدفئك يا عزيزتى
هل جفت ملابس الجميع ؟
حذائى ما زال بعض الشئ ولكن انا بخير شكرا
انا لا اعتقد انه يوجد تفسير منطقى لخروجكم فى طقس مثل هذا
بحق المسيح انتم محظوظين ان واحد منكم فقط مفقود
( روى )
هيه بنى اشك ان هذه الكاميرا التى تستخدمها سوف تعمل من جديد
انها تعمل
انها تعمل على عمق 20 قدم على الأقل
حقا ؟
انظر انا اسف لأننا لن استطيع ان نتصل بخفر السواحل للبحث عن صديقكم
الهاتف و الراديو لم يتعطلا مع بعض من قبل
هل تعلم ان الراديو تلف على القارب ايضا
لقد كان ذلك مباشرة بعد ان بدأت العاصفة
التى بدأت مباشرة عقب اصطدام النيزك
نيزك !!!!
نعم الم تراه ؟
لا
اوه انه المنصهر اللعين ثانية
سوف اصلحه انا يا عزيزتى
لا انا سأقوم بذلك يا عزيزى
شكرا
بعد اذنك هل يمكننى ان استعمل حمامك من فضلك
نعم بالطبع انه فى نهاية الممر الباب على اليمين
شكرا
لقد نسى ( روى ) الباب مفتوحا
هل هذا يحدث غالبا مع الكهرباء
نعم غالبا كل مرة تهب عاصفة
هل تؤثر على الفنار ؟
لا الفنار لديه مولد احتياطى
هذه نصيحة تاريخية منى لك
هذا الفنار هو الوحيد فى الساحل الشرقى الذى لديه مولد يعمل بالغاز الطبيعى
لماذا الوقود ؟
هاوس بيكن ) اسست فى عام 1899 ) فى الحقيقة معظم الفنارات فى الساحل الشرقى اسست فى اواخر الثامن عشر
و جميعهم يستخدمون مولد يعمل بالغاز الطبيعى
و فى ( بيكن ) فى المنازل على الهضاب تم تحويلها للكهرباء فى عام 1927
لكن المولد الإحتياطى فى الفنار ما زال يستخدم الغاز الطبيعى
اما البقية فتم تحويلهم للوقود
اللعنة على الفئران
إذن لماذا تسمى ( هاوس بيكن ) ؟
حسنا القصة تحكى انه من حوالى مائة سنة احدى تلك السفن القديمة
المحملة بالأسلحة المرحلة من اوروبا كانت تحاول الوصول الى الميناء فى ظل عاصفة قوية جدا
لذلك قاموا بإشعال حريق بالقرب من هذا الفنار لإرشاد السفن كان حريق كبير جدا
قبطان السفينة قام بقرار احمق كما يقولون
لقد اعتقد ان النيران قريبة من الشاطئ و هى ليست كذلك
لذلك اتجه بالسفينة مباشرة الى الصخور نفس الصخور التى اصطدمتم بها يا رفاق
لذلكم انشطرت السفينى الى نصفين و لم ينجوا احد من اولئك المنحوسين
بيبى ) لقد افزعتنى )
يقولون ان الجثث ملئت الشاطئ لمدة اسبوع .....و يقولون ايضا
انه يمكنك ان ترى شبح القبطان يتجول فى ذلك الشاطئ يبحث عن الناجيين
حسنا قصة السفينة حقيقية اما الشبح فلا اعلم
( على اى حال لهذا سميت ( هاوس بيكن و لهذا بنيت الفنار
اللعنة
اننا لانمزح يا اوغاد ( سأذهب لأتفقد ( كيم
هيه هل يمكننى الدخول؟
هيه تعالى هنا تعالى
لقد كان من المفروض ان تكون عطلة نهاية اسبوع مرحة
تعالى هنا لقد تركت باب القبو مفتوح يا عزيزى
انا لم انزل للقبو
حسنا لقد كان مفتوحاً و السيد ( انا احتاج اى شئ ) هجم على مخزوننا
هاه لقد توقف المطر
جيد
هذا ولدى الجيد
( نام جيدا ( بيبى
يبدو اننا جميعا نحتاج لراحة
النوم يبدو جيدا بالنسبة لى
حسنا يجب على القيام ببعض الأمور
( روى ) لا تفعل هذا بنفسك
هيا هيا نذهب للنوم
حسنا
( يعقوب )
هل انتى بخير ؟
لم استطع النوم
لا بأس انا لا استطيع النوم ايضا
لماذا لم تستطيعى النوم ؟
لأنى قلقة بشأنك
انتى فقط طيبة القلب
انا اسفة
لا يجب ان افعل هذا بدا
انا فقط لم ارد التفكير من جديد
لا يمكننى ان اصدق انه مات
لا بأس
انا اسفة
ما هذا بحق الجحيم ؟
ماذا يحدث ؟
انا لا اعلم
لقد سمعنا ضوضاء فجئنا لنتحقق من الأمر
انا اعتقد انه الكلب
ما الذى يحدث بحق الجحيم ؟
هذا كان لم يكن كأى شئ رأيته من قبل
لا و انا ايضا
حسنا لدينا بندقية رش فى القبو
انا افترض ان احدكم يعرف كيفية استخدام مسدس السهام
انا اعرف
لك هذا
حسنا الجميع يبقوا مع بعضهم مفهوم ؟
سوف اكون بخير
هذا الشئ فى المنزل
لا هل تعتقدى ؟
هل انت دائما تكون وغد ؟
و هل انتى دائما تكونين عاهرة ؟
اخرسا كلاكما
ايريك ) لا )
لا تقلقى بشأنى
دعنا نرى ما مدى شجعاتك
ما الأمر ( كريس ) هل انت غيور ؟
انا خائفة
انا اعلم
و انا ايضا
ماذا كان هذا الشئ ؟
.......لقد كان يشبه
انا اعلم
( روى )
ابقى مكانك
انه فى الاسفل فى حجرة النوم البعيدة
عزيزى هل انت بخير ؟
ماذا هل هم اثنين فقط
اثنان
هناك واحد فى القبو
هل مات ؟
انا لا اعلم
الجميع يذهب للشاحنة
هيا
نحن نتجه للأراضى الرئيسية
هيا هل الشاحنة تطفو على المياه ؟
سوف نذهب بالشاحنة للظلام لدينا قارب هناك هيا
مركب
لماذا لا نأخد مركب صغير و نذهب به
انه صغير و قد يكون خطيرا
و اى خطورة من الممكن ان ينقلب
الى متى سنسير فى الظلام
الى الجانب الاخر من الجزيرة
اركضوا الان
( دينيس )
كريس ) ماذا تفعل سوف تكون بخير )
ما كان هذا الشئ بحق الجحيم ؟
اللعنة هذا الشئ سريع
هيه كل شئ سوف يكون على ما يرام
ما كان هذا الشئ
ماذا يحدث ؟
( هل هذا الشئ هو ( كيفين
انا لا اعلم
هل يمكنك ان تجدى طريق اّمن للشاطئ
لماذا ؟
الاّخرون سوف يذهبون الى الظلام و هم لن يغادروا بدوننا
لذلك افضل شئ نفعله هو ان نلف حول طريق الساحل الشرقى
لكى نصل فى النهاية اليهم
هل تعرفين كيف تستخدمين هذا الشئ
انا لم اتدرب عليه جيدا ولكن يمكننى تدبر امرى
عشر دقائق كحد اقصى
يا إلهى
انه يقترب منا فالنسير بسرعة اكبر
( روووى )
ابن العاهرة
يجب ان يكون قريبا
عن ماذا تتحدث ؟
لقد فكرتى فى هذا ان كل هذا بدأ بعد إصطدام النيزك
اللعنة
( هل تعلمين يا ( كيم
لقد اعجبت بك دائما
ماذا ؟
( كريس )
اصمتى انا احاول ان ابقى الكاميرا مسقرة
( كريس )
ماذا تفعلين ؟
يالهى ( روى ) هذا الشئ على الشاحنة
حسنا هيا اذهبى
اللعنة
روى ) هل قلت ان الموج قوى جدا )
نعم
إذن لماذا نحن هنا بحق الجحيم ؟
هل تريد ان تمكث هنا مع تلك الأشياء حولك لا اظن ذلك
غبى
عاهرة
اوه اللعنة لقد نسيت بندقية الرش فى الشاحنة
سوف احضرها انا
لا
روى ) لقد اطلقت النار على هذا الشئ من قبل ) يمكننى تدبر الأمر
لاااااااااااااااااااااااااا
هذه زوجتى يا ابن العاهرة
لقد ترك مفاتيح القارب
هيه الى اين تذهبين ؟
انا لن اغادر حتى نجد الاّخرين
انا اكره انا افزعك لكن كلهم معظمهم موتى
لذلك
هل كنت ستتركها هكذا انها صديقتك و انت لا تبالى
هل تعتقدى انه ترك مفاتيح الشاحنة
حمداً لله
اصمت
اللعنة
ماذا الان ؟
الان نجد الاخرين
و كيف تحديدا سوف نقوم بذلك
انا لا اعلم
كريس ) ابحث عنهم )
اظن انى اسمع شئ
يا إلهى
هيا نخرج من هنا هيا
يا إلهى لابد انه كان داخله
ماذا ؟
اب
ايريك ) يحمل الوحش بداخله )
ماذا تفعلين ؟ هيا نخرج من هنا
إذا كان ( روى ) يملك مسدس سهام و بندقية رش فأنها اراهن انه سيكون لديه مسدس
انا محقة
ماذا ؟
انه لا يهم على اى حال انا من سيمك المسدس اتتذكر
اظن انها فكرة رائعة انك انت من تمسكين المسدس
( الان قل هذا عندما نقابل ( ايريك
انتظرى
ماذا ؟
انا بدأت اشعر بالإثارة
( انت وغد يا ( كريس
( انتى اميرة يا ( هيذر
بعد سموك
اوه انضج
حسنا
اذا كنت تنزف اذن يمكنك ان تموت
............انا اعتقد انه يمكننا فقط ان نأخد المفاتيح و
......اسمع انا
( كيم )
لا يمكننى انا افعل هذا
هيا نذهب
( دينيس )
روى ) اهذا انت ؟ )
اين انتى ؟
( دينيس )
( اين ( ايريك ) و ( كيم
لقد ماتوا
يا إلهى
ايريك ) كان احد هؤلاء الأشياء )
يا عيسى
( لقد قتل ( كيم و لقد وجدته يأكلها
يا إلهى ماذا يحدث ؟
لقد اطلقت النار على احد هذه الأشياء عند تقاطع الطرق ولكن اسقطت المسدس و ركضت
لقد كنت خائفة
حمدا لله انك بخير
اوه اللعنة
احد هذه الأشياء امسكنى و طرحنى ارضا
انا اسفة ......... انا فقط اشعر بقليل من
لا اتذكر ماذا حدث بعدها
لماذا يحدث ذلك
هذه الأشياء يمكنها الإستيلاء على اجسادنا
كيف اعرف انك انتى لست منهم
كم كانت المدة التى فقدتى فيها وعيك
انها انا ( دينيس ) انا لست احد تلك الأشياء اللعينة حسنا
ربما تكونى و ربما لا تكونين
ماذا ستفعلين على اى حال نحن عالقون فى منتصف غابة لعينة
...... ألا تعتقدين إذا كنت احد تلك الأشاء لقتلت على اى حال
اعتقد انك محقة
انظرى
دينيس ) انا اعلم ان هذا موقف لعين )
لكن يجب علينا ان نبقى معاً
الان انا اعلم انك خائفة انا سوف اعتنى بك حسنا
لا تقلقى
مرة اخرى
( هيذر )
ابتعد عنى
( هيذر )
يا إلهى ( هيذر ) انا اسف
انت وغد لعين
( هيذر )
دعنا نذهب و نقتل تلك الأشياء اللعينة
( روى )
... لا انتظرى لا يمكنك أن
يجب ان اذهب ان زوجى هناك
رينيه ) اسمعينى )
إذا كان يطلق تلك البندقية فهذا معناه انه ما زال حى
كل ما نحتاجه هو العودة للمنزل
هذا ما سوف يذهب اليه الجميع للبحث عن بعضهم
انظرى
ايريك ) و ( كيم ) و انا لم يكن لدينا اى فكرة عن مكان المرسى )
المنزل هو افضل مأوى لنا
ثقى بى
هذا هو المكان الذى سيذهب اليه الجميع
على الأقل نعرف ان ( روى ) ما زال حى
دعينى احرز
نعود للمرسى
اوه لقد فقدت كاميرتى
اعتقد انى ساقوم بهذا على الطريقة القديمة
هيه
اوه حمداً لله
توقفى توقفى توقفى توقفى
( كريس )
هل انتى بخير ؟
و الان بعد ان رجعتما لبعض هل انا نعثر على زوجى
( روى )
انا اعلم انك بخير
لقد قتلك ذلك الشئ
اين البقية
فالنخرج من هنا
انا لدى فكرة افضل
يجب ان نقف فى وجههم
هل جننتم يا رفاق
فالنذهب فقط الى القارب و ننهى اليوم
فالندير ذلك الشئ و نذهب للمنزل
يا إلهى
اطلقى النار على رأسى
اسلحة مسدسات سهام ديناميت ( ما انت ( رامبو
انا جندى مشاه سابق ذو خبرة عالية
اى اسئلة اخرى
كم سيستغرق هذا ؟
انا احتاج ساعة او ساعتين على الأكثر
هل انتى متأكدة انك يمكنك التعامل مع هذا الشئ ؟
انا استطيع
حسنا انا اكتشفت انهم إذا كانوا يأتون من الشاطئ فيمكنهم المجئ من اتجهاين فقط
سوف نقتلهم و نذهب للقارب و نعود لأراضينا
.... حسنا انتها تبدو خطة جيدة ولكن يجب على احد ان يعلها تأتى هنا
........... انا اعنى انه يجب على احد ان
يعبر
كريس ) لا تفعل )
لا تقلقى سوف اعود قبل ان يحدث شئ
( كريس )
ماذا تريدين ؟
لا تذهب و تصبح بطلا
شكرا
يا ذو الوجه الدميم
ما هذا ؟
هيا اذهب و كن بطلا
واحد اخر اوه عظيم
انه مثل الفتاة القبيحة فى الحفلة هى لديها صديقة قبيحة معها
و كانت تشرب كل البيرة
انا احتاج الى ادواتى
حسنا هذه الفتيلات مدتها خمسة عشر ثانية
خمسة عشر ثانية لا مشاكل
حسنا
نحن مستعدون
هل انت ؟
حسنا
نعم بالطبع
لن يعيش احد للأبد
ماذا على ان افعل ؟
هل ترى تلك الطحالب هناك ؟
نعم
ما اريدك ان تفعله ان تتوغل فيها حوالى 20 قدم قم ببعض الضوضاء تأكد بأنهم يعلمون انك هناك
انه سوف يثير الشبهات
نعم بلا مزاح
عندما يطاردك احد هذه الأشياء اركض بأقصى سرعة كأن شيطان العالم كلها تطاردك
حسنا
بالطبع يبدو هذا ممتعا
اعتقد اننى من الأفضل انا اعانقك الان تحسبا فقط
إذا احتجتم لى سأكون عند الطحالب مع الديناميت
مرحبا
التهمنى
هيا ماذا تنتظر إلتهمنى
مرحبا
وجبتك الأولى ساخنة
اللعنة
لقد اصابت الهدف
هذا مؤشر جيد
( كريس )
هل انت بخير ؟
ماذا ؟
اهؤلاء كلهم ؟
اتمنى هذا
لقد قمت بعمل جيد
و انت ايضا
اللعنة انا لا استطيع سماع اى شئ
ماذا ؟
( الطنين فى اذنيك يا ( كريس سوف يتوقف فى خلال ساعات
روى ) انا لا استطيع ) ............ انا لا لا
حسنا ماذا الان ؟
دعونا نعود للمنزل نجمع امتعتنا ثم نذهب للقارب
سوف تنقشع الشبورة بعد بضع ساعات
انتظر انتظر
نحن يجب ان تجتمع فى المنزل ثم نذهب للقارب
نتجه للقارب
نعم سوف نفعل ذلك
( حسنا يا ( كريس
اللعنة هيه انتظروا
الى المركب
هيه هل تريد بيرة ؟
نعم بالطبع شكرا
اى احد اخر
إذن لماذا لا نذهب للقارب ؟
خذى راحة ساعتين من الان اعتقد انه سيكون اكثر اماناً فقط تحسباً
تحسبا لماذا ؟
تحسبا لظهور اى من هذه المخلوقات فى الجوار
نحن سوف نقوم بذلك ثم نرى ما يمكننا فعله
نحن سوف نرحل فى خلال ساعتين
انا اعنى اليس من المنطقى ان نرحل الان ؟
اتعلم يا بنى هذا نوعا ما سؤال غبى
ليس لك الحق فى ان تعاملنى كأنى احمق
إذن لماذا لا تغلق فمك و تقوم بفعل شئ مفيد
( روى ) ( روى )
هيا نذهب للأعلى
الان اذهبوا هيا و نالوا بعض الراحة و نحن سوف نخبركم عندما يحين وقت الرحيل
شكرا
هاووم انا احتاج لسرير
انا سوف انام هنا اهذا جيد ؟
نعم هيا نالى بعض الراحة
من اين تعلمتى ان تستخدمى السلاح كما فعلتى على اى حال ؟
ايريك ) لقد كان رامى ماهر )
لقد كان لديه
كل نوع من انواع المسدسات التى يمكن ان تتخيلها
لقد كنا نقضى وقتاً ممتعا و كان يأخدنى لمدار الرماية لنتمشى فى عطلة نهاية الأسبوع
و كل مرة كنا نأخد سلاح
( انا اسف بشأن ( ايريك ) يا ( هيذر
نعم
و انا ايضا
اتعلم
على الرغم من ان الهاتف و الراديو لا يعملا و لكن ربما يعمل التلفاز
ثم ماذا ؟
كل هذه الأشياء النيزك او مهما كان
اصطدام الجزيرة ربما بعض الساكنين على الأراضى الرئيسية ربما يكون لديهم شيئا فى نشرة الأخبار
هيا جربى
لقد تنبأت بهذا
هل فكرت ابدا لماذا ؟
لقد كنت سأخسرك
انت لن تفقدنى
لقد ظننت انك تريد النوم
هل انتى بخير ؟
نوم مضطرب انا لست متفاجأة بعد ما مررت به اليوم
هل اخدتم غفوة يا رفاق
لا
روميو هنا لم يدعنى انام
انهم لا يتغيرون يا عزيزتى
هيه هل تريدين شرب شئ ؟
اى شئ بالكافيين
و انتم ؟
نفس الشئ
( روى )
نعم
سوف اساعدك
انها تشرق بالفعل سوف نتحرك فى وقت قريب جدا
حسنا
( إذن منذ متى و انت ترين ( كريس
عامين حتى الان
إن ( كريس ) شخص لطيف
روى) يعرف كيف يثير غضبه )
لماذا يتصرف ( روى ) بهذا الشكل ؟
حسنا
( منذ حوالى 10 سنوات فقدنا ابننا ( يعقوب فى حادث هنا
لقد سوف يكون بعمرك الان
على اى حال روى ) يلوم نفسه لأنه لم يستطيع انقاذه )
و انتم اليوم عندما كنتم عالقين فى القارب اعتدم تلك الذكريات اليه على ما اعتقد
انا اسفة جدا
هذه هى الحياة يا عزيزتى ......... انها اكثر
هل كل شئ على ما يرام فى الداخل ؟
ابقيا هنا
اخرجوا الان ( انها ( دينيس
الديناميت هيا نذهب
لا يمكن ان تكون هى لقد كنا فى حجرة النوم
( دعنى اخبرك هذا يا ( كريس انها مزيفة
ماذا ؟
الى اين نحن ذاهبون ؟
لقد قال ( روى ) بأن الفنار يعمل بالغاز الطبيعى
انتى عاهرة مجنونة اتعلمين هذا
هيا
ها هو
عظيم
ها انت
اعتقد ان هذه النهاية
مطرقة
ماذا لا يوجد بازوكا
هيذر ) انتظرى )
ضعيفة
غبى
........ اتعلمين
( كريس )
رائحته مثل القاذورات
هيا
إذن من سيحضرها لهنا ؟
هذا سئ
اذهبى
اذهبى سوف اهتم انا بالأمر
لماذا لأن انا فتاة ؟
اوه اللعنة عليك يا رجل
كنت سأرجع و اقول انى لست رجل كفاية لكى تموت فتاة من اجل إنقاذ حياتى
( هذا غباء لعين يا ( كريس
صخرة ورقة مقص
حسنا
صخرة ورقة مقص اطلق
نجرب حتى ثلاث مرات ؟
هيا
نجرب حتى ثلاث مرات ؟
اذهبى
اذهبى و اعثرى على مكان لتختبئى فيه حتى يتنهى هذا
لا يمكن ان يرى احد
انا اعلم
اعتنى بنفسك
و انت ايضا
تعالى هنا
عاهرة مجنونة
وغد
فقط اذهبى
يجب ان اركز قليلا
اذهبى فقط
حسنا
هيه اخرجى ايها العاهرة الملعونة
هيا نذهب
هيا
فالنذهب
هيا
هيه
انظرى هنا
هيا ايها العاهرة الجميلة
دعينا نبطحك ارضا
كل ما على فعله هو الإنتظار
فالنرقص
هيا ايها العاهرة القذرة
لدى شئ من اجلك
لا ليس لديك
( روى )
يا إلهى
غاز اخرج من هنا
هيا اعطينى تلك المتفجرات
حسنا مع وجود الغاز بالداخل كل ما على فعله هو ان اشعلك هذه
........ شكرا على ( شكرا يا ( روى
هيا اخرج من هنا
خذ ( هيذر ) و ااذهبوا بالقارب الى الأراضى الرئيسية
هيا اخرج من هنا
هنا فى الأعلى ايها الوغد
يمكننا ان نهى ما بدأته
انا اضمن لك هذا
( من اجلك يا ( رينيه
اجاء وقت للفتيات لتبكى هكذا
لا تتخيل مدى سعادتى لرؤيتك الاّن
ماذا حدث ؟
روى ) اخذ مكانى )
هل يمكننا الذهاب للمنزل الاّن ؟
إذن الاّن ماذا سنفعل ؟
يجب ان نخبر احد
الشرطة
بالطبع يا حضرة الظابط هناك مخلوقات فضائية جائت فى نيزك و اصطدمت فى المياه و قتلت كل اصدقائنا و نحن الثنائى الوحيد
هل لديك فكرة افضل ؟
اين ذهب الجميع ؟
انه صباح باكر انها حتى ليست السادسة و النصف صباحا
انا احتاج الى قهوة بشدة الاّن
اوه ان لدينا غزو
ترجمة : Ahmed_Akhmedoo