"إسلام المايسترو" egipcio_85@yahoo.com
(الأوحد (الجزء الثالث "الخلاص"
و الآن سيداتي سادتي
القتلة و اللصوص و عشاق القتال
استعدوا لأننا هنا مرة أخرى
هانحن ننطلق مرة أخرى
سايكوف , سايكوف
أجل
الفائز
من سانت بطرسبرج
الفائز بالضربة القاضية , فلاديمير سايكوف
...إن سايكوف جيدا و لكني قلق بشأن
إنه شيء لطيف منك أن تهتم بإستثماراتي
إهدأ الآن
إن سايكوف هو افضل مقاتل حظيت به منذ سنين
يا جيمو , أحضر لي سلطة القيصر او ما شيء مثله
لن يستطيع أي أحد في الدورة أن يحطمه
لقد أسقطت هذه
أحضر الفواتير
دعه يحصل عليها , ما الأمر ؟
أنا لا أريد نقودك اللعينة
هل هذا بويكا ؟
يوري بويكا
إن طلبك بخصوص التعهد بعدم الهروب مرفوض
علاوة على ذلك
في ضوء الطبيعة الخطيرة لجرائمك
فلن تكون مؤهلا كي تأتي الى هنا مرة اخرى
الا بعد 15 سنة
أنا أكمل مقاتل في العالم
من هناك ؟
تبدو بحال أفضل يا صديقي
ما الذي تريده ؟
أنا فقط لا أحب رؤية رجل مثلك يعيش بتلك الطريقة
اذا انت محب للخير الآن
أجل
الأم تيريزا , الدالاي لاما و جاجا
جدّيا , انت قمت بجني الكثير من الأموال من أجلي في الماضي
و أريد أن أساعد الآن
سوف تحصل غدا على زنزانة أفضل
...سوف تعمل في المكتبة و لا
لا ؟ لا, شكرا لك
حسنا, هل هذا الوضع مقبولا بالنسبة لك ؟
هذا هو مكاني
تمنياتي لك بحياة سعيدة
جاجا
اذا كنت تريد ان تساعدني فعلا
أدخلني في هذه الدورة البطولية . أريد القتال مرة أخرى
أنت تمزح , أليس كذلك ؟ لا
هل تريد ان تحارب سايكوف بركبة واحدة ؟
اعذرني
حسنا, لنقل أنك إجتزت سايكوف , و هذا شيء سيحدث في خيالك فقط
ماذا سيحدث في تلك الدورة ضد أفضل المقاتلين ؟
إنه انتحار يا بويكا
إنه انتحار , أليس كذلك ؟
آسف
توقف
الفائز
سايكوف
لا أهتم بما تفكر
فلتنتهي من هذا الحساب اللعين
و احضر لي مالي غدا
الو , الو , لوكا
اهدأ يا لوكا
منذ متى وانا أعبث بمالي الخاص ؟
إن هذا سيكون أكثر مشروع مربح قد تورطت فيه , أتفهم؟
و الآن لدينا آخر قتال في تصفيات دورتنا
و الفائز سيقاتل من أجل حريته
في أول مسابقة بين السجون
قاتلا
توقف
الفائز هو سايكوف
أنت لست البطل الحقيقي هنا
هل هذه مزحة ؟
لا , اريد القتال , لا تدفعوني
دعوني أقاتل , أريد أن أقاتل
دعوه يقاتل
اذا كان هذا ما يريده , فهو يستحق ان يخرج ببعض الكرامة
قاتلا
الفائز , بويكا
هيا
أهلا سيدي
السيد ريزو يرسل تحياته إليك
و يأمل أن تنال قبولك وسائل الراحة و التسلية التي عندنا
الكازينو هناك , لذا استمتع بوقتك
و بالتأكيد نتمنى لك حظاً سعيداً
شكرا لك
الرهانات الآن , من أجل بطولة السجون
الجولة الأولى عبارة عن مجموعة مكونة من ثمانية مقاتلين
و كل مباراة لها الرهان الخاص بها
أنظر ما الذي أتت به الرياح ؟
جو فارناتي , الفحل الإيطالي
ما أمر أكل الأرانب هذا ؟
لا تدعني أبدأ من فضلك
كانت نسبة الكولسترول عندي 242 الشهر الماضي
جينات سيئة , الكثير من شطائر البرجر بالجبنة
هل هذا لحم بقر ؟ أجل إنه ليس فول صويا
لا أفهم هؤلاء النباتيين
أنا أمضغ هذا الهراء الأخضر 24 ساعة , سبعة أيام في الأسبوع و لازلت أشعر بالجوع
إنه كله هراء أجل
حسنا , ما هي الاحتمالات التي جاءت بالنسبة لفتاك ؟
إنه ذو باع طويل كما تعلم
الأجدر به أن يكون كذلك
عفوا ؟
لا أحد سيستطيع أن يتخطى فتاي تربو . ثق بذلك
أيها السادة
أهلا بكم في بطولة السجون
أول دورة دولية لمقاتلي السجون
أنا سعيد بكوني مضيفكم
كما كنت أقول , أهلا بكم يا سادة
و سحقاً لكم
هذه منشأتي
قولوا أسماءكم , السجن الخاص بكم و جرائمكم
جيري لام
المعسكر رقم 14 بشمال كوريا
جريمل قتل
اندري برايتيز
إصلاحية سيساك بكرواتيا
قتلت شخصين
بيتروز مافروس
سجن سوبرماكس , أثينا , اليونان
قتلت ثلاثة أشخاص
جان دوبون
سجن ليبون , مارسيليا , فرنسا . جريمة قتل
يوري بويكا , سجن شورنيا , شلومي , روسيا
جريمة قتل من الدرجة الأولى
رودريجو سيلفا
سجن دانيلو , ساو باولو بالبرازيل متهم بالقتل و السرقة
قل إسمك
تربو , و لكن بإمكانك ان تناديني بالسيد جونز
إصلاحية كليرووتر بولاية الينوي . الولايات المتحدة الأمريكية
متهم بجريمة قتل مزدوجة
راؤول كينيونيس
أنا من كولومبيا
أقضي عقوبة من 20سنة الى مدى الحياة هنا في جورجون
تهريب بضائع و قتل
أرحب بكم جميعاً
جيد. نحن الآن نعرف بعضنا كلنا
إذا كان هناك أي شخص منكم يظن أنكم ستتلقون معاملة خاصة
فمن فضلكم افهموا أننا في هذه المنشأة نؤمن بالمساواة
لا يهمنا من أين أتيتم
و لا من تظنون أنفسكم
سوف تعاملون هنا معاملة واحدة
هذا هو جورجون . هذا هو الجحيم
و الآن أنتم فيه
هذا ابن عاهرة ساحر هناك
أجل
عذرا , ماذا قلت ؟
قلت أنك ابن عاهرة ساحر
سيدي
إذا كنت تفضل العودة للوطن , فبإمكاننا ان نرتب ذلك
و هذا هو المكان الذي سأتجه إليه
بمجرد أن أنتهي من هذا الهراء
إذا فأنا أقترح أن تبقي فمك مغلقا
حسنا, أنت الشخص الوحيد الذي يتكلم أيها الزنجي . ماذا ؟
أتعلم لقد تصديت لأناس منتهكين للقانون مثلك
ما الذي تقصده بأناس مثلي ؟
لقد قمت بالتصدي لأناس منتهكين للقانون مثلك ببراعة
إذا كنت تصر على هذه الغطرسة
فثق بي , بأنك ستجد نفسك في موقف غاية في الأسف
أتعتقد ذلك ؟
إذا انت تعرف ذلك الرجل المدعو ريزو ؟
قمت ببعض الأعمال معه في الماضي
البعض يقول أنه رجل ذو رؤية
ما هو رأيك ؟
أنا أقول أنه رجل عجوز يصدر روائح كريهة و مازال يظن أن رائحته جيدة
لديك طريقتك في الكلام يا جاجا
أصدقائي
أهلا بكم في اول بطولة للسجون
تفضلوا بالجلوس
أيها السادة
لدينا الآن فرصة نادرة
عندما قامت مؤسستنا بدعوة أعضاء من العالم السفلي الى هنا
فقد كان اهتمامهم منصباً على شيء واحد مشترك بيننا كلنا
المال
كيف يمكننا أن نضمن أعلى مكسب بأقل مخاطرة ؟
أعلم أنكم جميعا قد عملتم بجدية كي تأتوا الى هنا
و ليس من السهل فعل ما نفعله
و حتى هؤلاء الذين يملكون قوة كبيرة
يجب أن يجذبوا العديد من الخيوط المختلفة
كي يطلقوا سراح مقاتلينا و يحضروهم الى هذه النقطة من الأرض
و لكن ها نحن هنا
تمتعوا
البعض منكم يتساءل بخصوص التدريب
سوف يتم منح كل واحد منكم ساعة يوميا للتدريب
و لكن قبل ذلك , نود منكم ان تستمعوا ببعض الهواء المنعش و بعضاً من التمارين العامة
ماء ؟ شكرا لك
ماء؟
ماء هنا
شكراً
على الرحب و السعة
اللعنة علي
لا أستطيع أن أقوم بهذا الهراء
أنت
ما الذي تفعله تلك القذارة ؟
اغلق فمك و استمر بالعمل
لا , أترى هؤلاء الأوغاد هناك , هذا هو عملهم
أنا مقاتل . هذا هراء
هل عندك مشكلة معي يا رجل ؟
أنا أتحدث إليك . هل عندك مشكلة لعينة معي يا رجل؟
لما لا تخرس ؟
أنا آسف , لم أسمع ما قلت
لأن سمعي في بعض الأحيان يذهب و يأتي
ما كان هذا ؟
الأمريكان الملاعيين . دائما يتحدثوا كثيراً
سأتخطى تلك الصخرة الآن و أقوم بركل مؤخرتك هنا و الآن
توقف حالاً . قتالكما في الحلبة و ليس في أي مكان آخر
عليك اللعنة . هذا ليس مسلسل الجذور أيها الداعر
أصلح فمك اللعين عندما تكلمني
ما هذا الهراء ؟
قتال الديوك
أتمنى أن تكونوا قد استمتعم بيومكم الأول
و الآن كما وعدت
لو أراد أحدكم أن يتمرن من أجل أول جولة في هذه الدورة
فلديكم ساعة
أنا لا أعلم الآن أي شيء عنك يا رجل
هذا وقت العرض
سبعة
ما الذي تنظر إليه ؟
أعلم
أنك رأيت أضواءك تخبو
سيأتي الوقت
هذا من أجلك
كيف تشعر؟
أشعر أنني بخير
و لكنني سأكون كذلك بعد تناول الشيكولاتة الخاصة بي
بالتأكيد ستكون كذلك.
لديك الآن أشخاص كي تتدرب . استمتع
سيداتي سادتي
يحارب من اليونان , بيتروس مافروس
ضد البرازيلي اندرياجو سيلفا
هل أنت مستعد ؟
قاتلا
ذلك الرجل ليس سيئا
توقف , توقف , تراجع
الطبيب . هذا يكفي
الفائز
الفائز من البرازيل اندرياجو سيلفا
حسنا , راقب هذا
حاول ألا تصاب بالإكتئاب
سأقوم بما في وسعي
و الآن , مع المباراة الثانية في أول جولة لنا للتصفيات
الذي يمثل الولايات المتحدة الأمريكية
تربو
و الذي يمثل كرواتيا
اندريه كرايتز
هل أنت مستعد ؟ هل أنت مستعد ؟
قاتلا
لا تستطيعوا أن توقفوني كيف أعجبك هذا ؟
الفائز
الفائز بالقتال الثاني
من الولايات المتحدة الأمريكية . تربو أترى هذا الرجل
و في المباراة الثالثة من جولتنا الأولى , من روسيا , بويكا
و من فرنسا جان ديبون
هاهو فتاك
أجل
قاتلا
الفائز
و الفائز هو بويكا
ماذا ؟
خذ جزرة
إنه جيد من أجلك
من كولومبيا راؤول كينيونيس
و من كوريا الشمالية
هل سمعت عن هذا الكولومبي اللعين ؟
فقط أنه المفضل بنسبة 2 الى 1
راؤول كينيونيس
يطلقون عليه لقب الألم
محبوس هنا منذ عشرة سنوات بسبب تجارة الأبقار
و الفائز راؤول كينيونيس
حسنا
أخشى أن هذه هي نهاية الخط بالنسبة لكم كلكم
ياللأسف بالنسبة لحريتكم
أتمنى ان تكونوا قد استمتعم بإقامتكم هنا في جورجون
تعالوا لزيارتنا مرة أخرى
حسنا
مرافقوكم سيلتقطوكم من هنا
تمتعوا برحلتكم الى الوطن
ضعوهم في الفرن
رأيت قتالك الليلة الماضية
لن أكذب عليك . أنت عندك بعض المهارات
و لكن هذا الهراء لا يهمني
لأن عندي مهارات أيضا
متحدث لعين , هذا جيد . مهارات الكلام
أنت , من أخبرك بأن تتوقف ؟
استمر بالعمل
سأقول لك ما أنوي فعله
...عندما أقوم بركل تلك المؤخرة
أنت تحتاج لأن تغلق فمك اللعين
أتريد بعضا منه ؟
ها هو آت
سوف أطيح برأسك اللعينة
و آخذ مؤخرتك عليك اللعنة
خذوهم الى الحفرة
ابتعد عني يا رجل
أنا أسير يا رجل , اللعنة
دعني يا رجل
الى الداخل
أنت رجل قاس الآن
أنت يا روسي
هل أنت هناك يا روسي ؟
لا أستطيع التنفس في هذا الصندوق اللعين
أنت تعلم أن ما فعلته كان هراء , أليس كذلك؟
تنسل من وراء زنجي عندما لا يراك . هذا كله هراء
هذا الهراء الذي فعلته ربما يكون شيئا رائعا من حيث جئت أنت . و لكن من حيث أتيت فالعاهرات فقط تفعلن ذلك
أتسمعني ؟
العاهرات
أنا اتحدث إليك يا رفيق
من حيث أتيت
الناس لا يتكلمون إلا إذا كان هناك شيئا سيقولونه
حسنا
كنت أقول إذا كانت هذه الطريقة كي تفوز
فكان الأجدر بك ألا تكون هنا
أتسمع ؟
ربما كان يجب على مؤخرتك اللعينة ألا تكون هنا
أيها الروسي
أريد أن أتغوط
أريد أن أتغوط يا رجل و لكنني لا اجد مكاناً لفعل ذلك
أنت ماذا ؟
أحتاج الى أن أتغوط و لا أجد مكاناً لعيناً كي أفعل ذلك يا رجل
و ماذا تظن بإمكاني أن أفعل ؟
أظن أنه يجب أن تشنق نفسك
عليك اللعنة
لا أستطيع أن أجد مكانا حتى كي أجلس القرفصاء
ما كان هذا ؟
أيها الروسي
أيها الروسي , لديهم أشياء لعينة تتحرك في زنزانتي يا رجل
أيها الروسي ماذا ؟
ما إسمك يا رجل ؟
جديا
كن هادئاً
ألا تستطيع ان تخبرني باسمك يا رجل ؟
ألا تستطيع ان تخبرني باسمك اللعين يا رجل ؟
عليك اللعنة
سأتحدث الى نفسي
فستكون هذه محادثة أفضل في كل الأحوال , يا رجل الكهف اللعين
يا ابن العاهرة
اللعنة
ليخرجني أي أحد من هذا المكان اللعين
اللعنة
لا , لا ,لا
لن ننتظر . سوف نرى عملاؤنا الآن
من فضلك يا جاجا
لتر ما الذي يمكنك فعله
هذا يعيد لي الذكريات
لقد كان هذا قتالاً جيدا ذاك اليوم . كيف حالك ؟
كيف حالي ؟
أجل, كيف حالك ؟
هل أوقعت بي ؟
ما الذي يحدث ؟
ما نوع تلك الدورة اللعينة ؟
اختصر يا بويكا و قل ما الذي يحدث ؟
نحن مجبرون على القيام بأعمال شاقة
أعمال شاقة ؟ ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
أنا أتحدث عن كوني أقوم بتكسير الصخور بمطرقة
بالإضافة الى بعض السلاسل اللعينة
ابن العاهرة
أجل . هل ستقوم بفعل شيء بخصوص هذا الموضوع ؟
اعتبره منتهي
الكذّاب اللعين
أقسم بالمسيح , سوف أعلق شخصا لعينا قبل نهاية هذا اليوم
أيها السادة أيها الوغد
ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ بالطبع أنتما تعرفان السيد ريزو
صديقاي
تبدوان غاضبان
غاضبان ؟ لماذا يقوم مقاتلي بأعمال شاقة ؟
لأنك تريده أن يخسر بالطبع
ما الذي توقعتماه ؟
...هل تصورتما
أنني لن أقوم بترتيب الأمور كي تسير في صالحي...
يا ابن العاهرة , هل تعلم كم دفعت من نقود كي أحضر مقاتلي الى هنا ؟
بالطبع أعلم
سوف أدمرك
حسنا , ربما
او يحتمل أن تكون هناك طريقة كي نتفاهم سوياً
هل تذكران ما قلته أثناء العشاء ؟
كيف نضمن أكثر فائدة بأقل مخاطرة ؟
:لذا فاقتراحي هو الآتي
اذهبا و احضرا كل النقود التي بأسفل فراشيكما
و قوما برهانها كلها على الكولومبي
افعلا ذلك و ستغادرا من هنا أغنى مما تتصوران
ماذا عن مقاتلينا ؟ عليهما اللعنة
عليهما اللعنة ؟
إنهما الأحصنة الخاسرة
سوف نضعهما مع الباقي
هل يمكن ان تضمن ألا يفوز مقاتلي ؟
هذا أؤكده تماما
هل بإمكانك ان تتوقف عن السحب ؟
أنا لا أسحب
بلى , أنت تفعل ذلك
اذا رأيتني أتحرك , فتحرك معي
أنا لست جنجر روجرز , و مؤخرتك ليست فريد استير
أعطني تحذير و سأتحرك معك
اتفقنا اتفقنا
سأتحرك الآن
هذا مضحك , أليس كذلك ؟
هل تريد فعل ذلك مرة أخرى ؟ أن ينتهي بنا الحال في تلك الحفرة اللعينة ؟
هل هذا ما تريده ؟
بالطبع هذا ما أريده
سأخبرك هذا
لا أريد شيئاً سوى أن أركل مؤخرتك
و لكننا سنفعلها في الحلبة حيث يكون الأمر ذو قيمة . أفهمت ؟
حسنا حسنا
حتى نصل لثلاثة
واحد , اثنان , ثلاثة
أتعلم ؟
أين ابن العاهرة الكولومبي ؟
شكرا
اذا, لماذا اعتقلوك ؟
ماذا ؟ المزيد من الخبز
لماذا أخذوك ؟
أنا اتحدث الإنجليزية ؟
هل تتحدثها؟
كنت أسأل لماذا انت هنا في هذا المكان اللعين ؟
ارتكبت جريمة
أنت لا تريد أن تتكلم
حسنا, لن نتكلم
الكلام هو مجرد هراء على أية حال إنه ليس نقطة قوتي
لا تمزح في ذلك
أتعلم ما يجري ؟
ماذا ؟
هذا الهراء الذي يحدث؟
أي هراء ؟
هذا الهراء . تلك الدورة اللعينة
و الأسوأ في هذا أنه تم تثبيتنا في تلك الدورة اللعينة
لهذا السبب يقوم الكولومبي اللعين بالاستمتاع بوقته في زنزانته
بينما نحن محبوسان هنا
بالطبع
ما الذي تعنيه بالطبع ؟
هل هذه مفاجأة لك ؟
لقد جئت هنا كي أفوز
و كذلك أنا
ألا يزعجك هذا ؟
يتطلب الفوز اموراً عديدة
من بإمكانه أن يكون أفضل مقاتل , بالطبع هذا أمر أكيد
و لكن الأهم
من يستطيع البقاء على قيد الحياة ؟
يبقى على قيد الحياة من ماذا ؟
هنا , الناس الذين تقاتلهم
ليسوا في الحلبة فقط
أنت تعال هنا
المفتاح
أنستطيع أن نتدرب ؟
ساعة واحدة
هل انت مجنون ؟
اللعنة على هذا
! ...أنا بالكاد أستطيع السير , تمارين
هل هذا كل ما لديك ؟
سأعطيك اختبارا صغيراً
استمع الى يا لوكا
أريدك أن تصفي الحسابات
أجل كلها
لا, لا . غداً أريد ذلك
أنا لا أهتم كيف سيتم فعل ذلك
قم بفعل أي شيء. اتفقنا؟
أعلم يا فيتو , أعلم انك ضمنتني
لكن انظر, احتاج لمليون آخر
هذا شيء مؤكد يا فيتو
حسنا , حسنا
انظر من هنا
ما الذي يفعله بحق الجحيم ؟
انتهى الإفطار
هذا هراء لعين
إنها مزحة لعينة
هل من المفترض أن أقاتل هكذا ؟ إنهم يجوعونني
أنت تلعن كثيرا عليك اللعنة
اذا اعتزل
و ارجع من حيث أتيت
ربما يمكننا أن نقلب تلك الأمور
ما الذي تعنيه بحق الجحيم ؟ يمكننا أن نقلب الأمور لصالحنا
الإرتجال
التكيف
قهر الصعاب
ماذا لا شيء , لا شيء
كيف ؟
يمكننا أن نقول أن هذا عمل
أو يمكننا أن نقول أن هذا تدريب
واحد
اثنان
ثلاثة
ستة , سبعة , ثمانية
تسعة , عشرة
ما خطب ركبتك ؟
أنا بخير
أنت لا تتصرف و كأنك بخير لقد قلت أني بخير
اعصر هذا في يدك . خذ الزيت و حك بها ركبتك
قم بذلك
كيف تعرف هذا ؟
الإرتجل, التكيف , قهر الصعاب
أعلم الكثير من الأمور اللعينة أيها الروسي
أعلم الكثير من الأمور اللعينة . هيا بنا
هيا
أطفال ؟
لديك أطفال ؟
أجل
ولد و بنت
و أنت ؟
لا
هل كنت تريد أطفالاً ؟
أبداً
لا
ألم ترد أبدا ان يكون لك ابن ؟ أنت تسأل أسئلة كثيرة
هل لهذا تريد أن تفوز ؟
الأطفال ؟
لقد كنت محتجزا لفترة طويلة
أعني , أنني لم أر ابنتي الصغرى
منذ أن كان عمرها أربعة أسابيع
ماء؟
ماذا عنك ؟
يجب أن أفوز
يجب أن تفوز
أنت لن تفهم
جربني
لقد أعطاني الرب موهبة
واحدة فقط
أنا أكمل مقاتل
في العالم
لقد تدربت طوال حياتي
من أجل ماذا ؟
يجب أن أثبت أني أستحق شيئا
اللعنة
سوف أشعر بالسوء لضربي لتلك المؤخرة
جاءت في الوقت المناسب
أود أن أضع رهاناً جديداً
بكل تأكيد يا سيد جاجا
جولتنا القتالية الأولى في مرحلة ما قبل النهائيات هي بين بويكا من روسيا
ضد اندرياجو سيلفا من البرازيل
هل أنت مستعد ؟
تقاتلا
توقف , توقف يكفي
كانت معركة جيدة
الفائز
أول قتال في مرحلة التصفيات
الفائز هو بويكا من روسيا
أنا قلق جدا يا كاس
يبدو أن الروسي بويكا قوي جداً
قوي جداً
أستطيع أن أتخيل بأن الأمريكي سيكون نفس الشيء
ربما طرقك
غير ملائمة
سوف أزيد من مجهوداتي
حسنايا أولاد العاهرة , قولوا لي عن ماذا كل هذا الموضوع ؟
أريد أن أتحدث معك عن رفيقك في التدريب
من ؟ الروسي
حسنا, يجب أن تتحدث عن الروسي مع الروسي
أفهم أنكما الاثنان شواذ
ماذا قلت ؟ لأن سمعي في بعض الأحيان يذهب و يأتي
إنهم يقولون أنكما عشيقان يقولون ؟
يجب ان تعلم بأننا لا نسمح بهذا النوع من الانحراف في هذه المؤسسة
سوف أقتلك
خذوه لزنزانته
أيها الروسي
إنه المراقب اللعين
انت تحتاج لطبيب
تبا لهذا
كي تعطيه ما يرضيهم ؟
اهتم انت بالعمل
أنا و انت على موعد على الحلبة , أليس كذلك ؟
أليس كذلك ؟
أتعلم , عندما كنت في الحفرة
أذكر استماعي لقصص عظيمة عن يوري بويكا
ملك مقاتلي السجون
اعتقدت أنه سيكون
خطير جدا
و لكنه خسر بعد ذلك
خسر لصالح ملاكم أمركي
إنهم يقولون أن بويكا هو حصان مجروح الآن
إنه بطل المراحيض
...اذا كنت انا بطل المراحيض
ماذا سوف تكون أنت عندما أضربك ضربا مبرحا
لا بأس يا دميتي
نحن نولد كي نموت
اعمل على ان تقضي بعضا من الوقت الجيد مع فتاك الأمريكي
لأنها ستكون آخر مرة بالنسبة له
اجلبوهم للعمل
ما مدى معرفتك بالغابة ؟
ماذا ؟ انظر هذا ليس وقتا مناسبا للهراء معي
انت كنت في الجيش ,أليس كذلك ؟
استمع لي
أنت لن تنجو من قتال الغد , سوف يعملون على الا تنجو
أنا لا أبالي
يجب أن تبالي
اللعنة
هؤلاء السفلة لن يحطمونني
سوف أنهي هذا الهراء
هذا ليس الوقت المناسب . يجب ان ترحل من هنا
و من المفترض ان أذهب الى أين بحق الجحيم ؟
هذا سوف يعطيك الفرصة
فرصة لأجل ماذا ؟
الحراسة هناك بالخارج ليست مكثفة كما ينبغي
لن يتوقع اي شخص أن احدا منا سيهرب
نحن هنا كي نقاتل
سوف أكسر سلسلتك
اهرب الى الغابة . أنت تعرف كيف تنجو هناك
اذا, ماذا أنت , ملاكي الحارس ؟ أنا لست ملاكاً
لا. سوف أقاتل ذلك الرجل اللعين
ليس في ظروفك , إنه ليس اختبارا حقيقياً سوف أقاتل
ليس هناك شرف في ذلك
ليس هناك شرف في الهروب
ليس هناك شرف في الموت من أجل المال
حسنا, انا لن أموت , اتفقنا ؟ اللعنة على هذا
سوف أخسر ثم أعود لموطني
و أفعل ما كنت أفعله من قبل لا احد سيذهب لموطنه , ليس من هنا
المقتلون الخاسرون يختفون
لا احد يخرج من هنا حياً
أرأيت ؟
ليس لديك خيار
اللعنة
حسنا , عش كي تقاتل في يوم آخر , اليس كذلك ؟
أجل حسنا
سوف يقتلونك من أجل هذا
لا, إنهم يحتاجونني كي اقاتل
إنهم لن يدمروا يوم الدفع الأخير
لماذا تفعل ذلك أيها الروسي ؟
توقف عن طرح أسئلة لعينة
اضربها
هيا . اضربها بقوة أكثر
اضربها
اضربها مرة أخرى
اللعنة , اضربها
يا ابن العاهرة
لقد أخبرتك يا ابن العاهرة
لقد اخبرتك يا ابن العاهرة , اخبرتك
بألا تعبث معي
اذهب
أتعلم , لقد كنت انت آخر من توقعت
أن يسببوا لي متاعب
أين الأمريكي ؟ سوف يتم العثور عليه و التعامل معه
أريد التحدث الى جاجا
لديه مطالب الآن
هل تظن أن جاجا او اي شخص ما سيساعدك ؟
هل تظن أن جاجا يكترث لأمرك ؟ إنه يهتم بماله فقط
و هذا هو أنا
لن أكون متاكداً من ذلك
ما الذي يعنيه هذا ؟
هذا يعني أنه هناك تغيير في الخطط
لقد قمت برهان جديد يا بويكا
آسف يا صديقي
أنت لن تستطيع أن تهزم الكولومبي . ليس بركبتك تلك
هل انت مع هؤلاء الحيوانات ؟
انا مع مالي
انا دائما مع مالي
لقد تم اجبارك على الارتجال
سوف تقاتل الكولومبي في النهائيات
ما الذي سوف تعطيني اياه ؟
و سوف أقوم بتوصيله اليك
عفوا
يا يهوذا اللعين
حسنا أنا يهوذا اللعين
و الآن ماذا يصنع منك هذا ؟
المسيح ؟ لا
هذا يصنع مني شخصا غاضباً
نعلن الآن عن التصفيات النهائية لبطولة السجون
و الآن سيتم قبول رهاناتكم من كل عملاء الحجز
بأي عملة في العالم
سيداتي سادتي , في قتالنا الأخير
بويكا من روسيا
ضد الألم من كولومبيا
هل أنت مستعد ؟
تقاتلا
لقد نلنا منه , نلنا منه لم ينته الأمر , لم ينته الأمر
انظر إنه مجروح
هيا , هيا ؟
الألم , الألم
واحد
اثنان
ثلاثة
أربعة
خمسة
إنه بطل المراحيض
حياة سعيدة
ستة
الارتجال , التكيف , التغلب على الصعاب
سبعة
ثمانية
الشجاع
بويكا
برافو
اللعنة . انتهى الأمر
توقف , توقف , ابقى هناك
الفائز من روسيا هو بويكا
أضمن ذلك . أضمن ذلك بشكل مطلق
أيها العجوز اللعين
لقد كلفتني خمسة ملايين يا ريزو
سوف آكل عقلك بملعقة
أتفهمني ؟ سوف آكل عقلك اللعين بملعقة
لقد أخفقت
لا أعلم كيف حدث هذا
أنا لا اهتم كيف حدث هذا
كل ما اعلمه انني مثقل بمال كثير لا أملكه
و أنت سوف تقوم بايجاد حل لتلك الاموال
مت
لقد قمت بعمل جيد يا سيد بويكا
لا اريد جائزتك اللعينة
فقد ارني الباب الأمامي
...حسنا , بشأن هذا
بشأن ماذا ؟
اعتقد أنه لدينا مشكلة
بشأن الاتفاق في تلك البطولة
أنه سيوجد رجل واحد سيحصل على حريته
الآن تتحدث عن اتفاقات ؟
لسوء الحظ ,نحن لم نستعد الأمريكي
و بما انك المسئول عن هروبه
فأخشى أنك كلفت نفسك الفرصة كي تغادر من هنا رجلا حراً
في كل الأحوال انت لن تغادر هذه المنشأة حراً
بالفعل, انت سوف ترجع الى المراحيض حيث أتيت
لقد قمت بما يتوجب علي فعله
و حيث أذهب الآن
فهذا شيء لا يهمني
جيد , اذا انت لن تضايقني بأي نوع من انواع المقاومة
هناك حافلة بالانتظار بالخارج
سوف أقول لك هذا , أنت مقاتل رائع
مقاتل رائع
للأسف الشديد أنت أفسدت كل ما هو جيد
لقد رتبت كل شيء من أجل اخراجك
أشعر بالأسف بشأن حريتك
هذه هي حريتي
لقد عبثت مع الزنجي الخطأ
لنذهب
لماذا فعلت هذا؟
توقف عن طرح أسئلة لعينة
الى أين نحن ذاهبان ؟
يا إلهي , إنه رائع
افتحها
هيا افتحها
إنه نصيبك
لقد وضعت كل مالي عليك
أنت تعلم أنني أهتم بمالي فقط
...و أنت , حسنا , ركبة جيدة , ركبة سيئة , بدون ركبة
.فمازلت أفضل مقاتل في العالم خاصتا عندما تكون غاضبا
سحقا للكوليسترول , الفوز يجعلني اشعر بالجوع
أنت رجل حر الآن . كيف تشعر ؟
هل ستذهب معه ؟ أجل
و أطفالك ؟ اجل
يجب أن ارحل . أوقف السيارة
حسنا
أيها الروسي , ايها الروسي
انظر , لا يجب أن تشكرني على اي شيء
أنا مدين لك
انت لست مدينا لي بلى أنا كذلك
فمن حيث أتيت , ليس هناك شيء مجاني
و من حيث أتيت أنا , كل شيء كان مجاني
و قد كان كله هراء
هل عندك اي فكرة الى اين ستذهب يا رجل ؟
أنا أنتظر يا سيد تربو
انظر , من الأفضل أن ارحل من هنا
أراك لاحقا يا صديقي
إنه يوري
اسمي الأول هو يوري
جيريكو
جيريكو ؟ أجل
أعلم , إنه سخيف
أنت تسقط الحوائط
إنه اسم جيد
أجل
أظن انه كذلك اليوم
رجلي
آه , كدت أنسى , انت و انا بيننا أمور لم تنتهي
قتالنا ؟ أجل إنه كذلك
في المرة القادمة أجل , المرة القادمة , المرة القادمة , هيا بنا
المرة القادمة يا اخي . أنا و أنت
أجل
تمت بحمد الله أرجو أن تكون الترجمة قد حازت اعجابكم "إسلام المايسترو" egipcio_85@yahoo.com فبراير 2011