1 00:00:00,000 --> 00:00:35,000 {\fad(10000,4500)\shad4\bord3.5}SuBZer0 : تمت هذه الترجمة بواسطة MeTalic.PoP2009@Yahoo.CoM 2 00:01:35,590 --> 00:01:38,590 " الــوجــود " 3 00:07:25,192 --> 00:07:55,192 أتمنى لكُم مُشاهدة مُمتعة 4 00:16:59,887 --> 00:17:03,287 هل ترغب فى المجئ للداخل وإحتساء القهوة ؟ - لا أستطيع عزيزتى - 5 00:17:03,332 --> 00:17:05,332 ... السيدة بمفردها فى المخزن 6 00:17:05,622 --> 00:17:07,622 علىَ أن أعود يومَ الأحد على أى حال 7 00:17:07,980 --> 00:17:09,980 حسناً , أنا أقدر قدومكَ بهذه السُرعة حقاً 8 00:17:13,695 --> 00:17:19,695 هل أنتِ مُتأكدة من أنكِ بخيُر هُنا , أنتِ تعيشينَ فى وحدة رهيبة - لا , لا أنا فى حاجة لهذا بطريقة لا تتصورها - 9 00:17:20,674 --> 00:17:21,674 ! الوضعُ يُخيفنى قليلاً 10 00:17:22,152 --> 00:17:25,152 لا صدقاً سأكونُ بخير - إنه مخيف نوعاً ما - 11 00:17:25,789 --> 00:17:26,789 سأكونُ بخير 12 00:17:27,919 --> 00:17:32,919 حسناً إذن لقد جلبتُ لكِ فرختان طازجتان روست ) إضطر أن يأتى بِهُم من المزرعة ) 13 00:17:33,212 --> 00:17:35,212 ...فقط قومى بحفظهُم فى الثلاجة إلى أن تحتاجيهم 14 00:17:35,326 --> 00:17:37,326 و طقسُ مثلَ هذا يعمل عمل الثلاجة أيضاً 15 00:17:37,643 --> 00:17:39,643 شُكراً لكَ كثيراً , هذا فى غاية اللطف منكَ 16 00:19:56,881 --> 00:19:58,881 " المجرمون الهاربون يغرقون " 17 00:21:56,853 --> 00:21:58,853 مرحباً هل السيد ( بريمن ) هُنا من فضلك ؟ 18 00:22:00,025 --> 00:22:02,025 هل تعرف متىَ سيعود ؟ 19 00:22:05,845 --> 00:22:06,845 أجل , أجل 20 00:22:10,040 --> 00:22:12,040 لا , لا ليست هُنالك حاجة لكى تقوم بهذا 21 00:22:13,931 --> 00:22:17,931 لا , لا بأس لا تُزعج نفسك أن أعتقد أن الأمرُ لا يستحق على أى حال 22 00:22:19,092 --> 00:22:22,092 لا , لا فقط إخبر السيد ( بريمن ) أننى كنتُ أطمئن عليه 23 00:22:22,194 --> 00:22:23,194 حسناً , شُكراً لكَ 24 00:24:14,740 --> 00:24:15,740 لا بأس , لا بأس 25 00:24:16,255 --> 00:24:17,255 مرحباً 26 00:24:17,886 --> 00:24:18,886 إنه أنا 27 00:24:23,589 --> 00:24:24,589 ! رائع 28 00:24:24,914 --> 00:24:25,914 ...لا داعى للغضب 29 00:24:26,427 --> 00:24:29,427 ! سأجلب حقيبتى لقد جلبتُ جوراب 30 00:24:35,860 --> 00:24:36,860 رائع 31 00:24:37,734 --> 00:24:40,734 كيفَ وصلتُ إلى هُنا ؟ - ...هذا الرجُل العجوز , ماذا يُدعى ؟ - 32 00:24:40,836 --> 00:24:41,636 ( وولمان ) 33 00:24:42,186 --> 00:24:45,786 رجلُ فقير قد أوصلنى معه فى هذه الرحلة ثم عاد مُجدداً 34 00:24:46,365 --> 00:24:48,365 نفسُ الشئ قد حدثَ حينما أوصلكى إلى هُنا أليسَ كذلك ؟ 35 00:24:48,671 --> 00:24:49,671 إنهُ غريباً نوعاً ما 36 00:24:51,282 --> 00:24:54,282 إذن هذا هو المكان , هذا هو المكان الذى كنتِ تقضين فيه فصل الصيف حينما كنتِ طفلة 37 00:24:54,839 --> 00:24:55,839 مكانُ جيد 38 00:24:56,085 --> 00:24:57,085 لطالما أحببته 39 00:24:58,368 --> 00:24:59,368 أجل , أنا أحبه أيضاً 40 00:25:00,680 --> 00:25:01,680 هل تطلعينى على المنزل ؟ 41 00:25:01,968 --> 00:25:03,068 هذا فى غاية الروعة 42 00:25:04,152 --> 00:25:06,152 هذا ليسَ سوى فونوغراف قديم 43 00:25:06,761 --> 00:25:07,761 ليسَ شئ مُميز 44 00:25:09,151 --> 00:25:11,151 هل تستمعين له فى بعض الأحيان ؟ 45 00:25:12,169 --> 00:25:14,169 لماذا لا نُفرغ حقائبكَ ؟ - ! لا تمهلى عزيزتى - 46 00:25:14,600 --> 00:25:15,600 لا بأس 47 00:25:17,397 --> 00:25:19,397 أرينى المكان أولاً ثم نُفرغ الحقائب لاحقاً 48 00:25:19,731 --> 00:25:20,731 هل أنتِ بخير ؟ 49 00:25:26,580 --> 00:25:27,580 ! يا إلهى 50 00:25:28,755 --> 00:25:29,555 لقد إشتقتُ إليكِ 51 00:25:33,733 --> 00:25:35,733 أجل هذا حقيقى 52 00:25:35,756 --> 00:25:37,776 لقد إشتقتُ إليكِ , أوتعلمين ماذا أيضاً ؟ 53 00:25:48,861 --> 00:25:49,861 حسناً 54 00:25:50,586 --> 00:25:51,586 ...إذن 55 00:25:55,182 --> 00:25:56,182 ! هذه هى غُرفة المعيشة 56 00:25:57,783 --> 00:25:58,783 تعال هُنا 57 00:26:14,638 --> 00:26:17,638 كيفَ كُنتِ تقضين كل هذا الوقت بمفردكِ ؟ - ليسَ بالشئ الكثير عزيزى - 58 00:26:24,225 --> 00:26:26,225 ! وهذا هو الجناح الرئيسى 59 00:26:31,692 --> 00:26:33,692 أرغبُ فى البقاء هُنا أيضاً 60 00:26:36,104 --> 00:26:41,104 وأينَ من المُفترض أن أضع ملابسى ؟ - أى مكان الخزانه هُنا أو يمكنكَ أن تضعهُم هُنا - 61 00:26:47,014 --> 00:26:52,014 ماذا كُنتِ تفعلين حينما كُنتِ تأتين إلى هُنا ؟ - ألعبُ و ألعبُ - 62 00:26:52,779 --> 00:26:54,079 ...لقد كنتُ أحب المجئ إلى هُنا 63 00:26:54,111 --> 00:26:55,211 ...لقد كُنت أميرة السحر هذه 64 00:26:55,381 --> 00:26:57,481 ...وكنتُ أملك كل المُساعدين السحرة هؤلاء 65 00:26:58,119 --> 00:27:01,419 ولكن ( تشيف مان مان ) كان مُعتاد على التخفى وجعل الناس يختفون أيضاً 66 00:27:02,367 --> 00:27:06,367 لقد كان يساعدنى فى لعب لعبة الغماية ...لأن الجميع إعتقد مرة أننى قد إختفيتُ حقاً 67 00:27:06,998 --> 00:27:09,298 ولكن ما حدث هو أننى كنتُ أبحث عن أفضل مكان للإختباء 68 00:27:10,753 --> 00:27:12,753 لقد كُنتُ تقوم بهذا فى بعض الأحيان أليسَ كذلك ؟ - أجل - 69 00:27:19,665 --> 00:27:20,665 لقد تذكرتُ 70 00:27:20,984 --> 00:27:22,684 لقد تذكرتُ - أجل - 71 00:27:23,886 --> 00:27:25,886 هل نشربُها الليلة ؟ - أجل - 72 00:27:25,967 --> 00:27:27,467 شُكراً لكَ - على الرحب و السعة - 73 00:27:41,211 --> 00:27:42,211 إنظرى 74 00:27:42,610 --> 00:27:44,610 هل هذه جدتكِ ؟ - أجل - 75 00:27:47,595 --> 00:27:48,595 إنها جميلة 76 00:27:54,465 --> 00:27:56,465 أجل , إنها كانت العالمُ بالنسبة لى - أنا أعلم - 77 00:27:59,288 --> 00:28:01,288 يبدوا أنَ جدكِ لديه جزء فى هذا المكان 78 00:28:02,697 --> 00:28:04,697 أجل ولكنه لديه جزء لأنه أرادَ هذا 79 00:28:05,333 --> 00:28:07,333 إنه لم يكنُ يأتى إلى هُنا إلا قليلاً 80 00:28:07,454 --> 00:28:09,454 لقد إعتقدت أنه هكذا قد هون الأمر عليه 81 00:28:10,680 --> 00:28:13,680 أنتِ لم تتحدثى عنهُ مُطلقاً - ليسَ هُنالك حاجة لهذا ولكنه كان رجلُ جيد - 82 00:28:15,751 --> 00:28:16,751 كوالدكِ ؟ 83 00:28:19,047 --> 00:28:20,547 بالتأكيد 84 00:28:31,903 --> 00:28:32,903 ...وضعتُها فى الخارج 85 00:28:33,910 --> 00:28:36,910 ...لقد إعتقدتُ أنه مع زيادة التنقل , ولكنه إستحقَ هذا 86 00:28:36,955 --> 00:28:38,955 ...ولكنه كان شريكُ جيد حقاً أتمنى وإن كنتِ معى 87 00:28:40,271 --> 00:28:44,271 أنا أريدُ أن أكونَ هُنا - أنا أعلم أنا لم أقصد هذا - 88 00:28:46,996 --> 00:28:49,996 أنا فقط أريدُ أن تكونى بجوارى إلا وإذا كنتِ لا توافقيننى الرأى 89 00:28:51,780 --> 00:28:54,780 لا أنا بجوارك هُنا 90 00:28:55,566 --> 00:28:57,566 أجل , هذا شئ جيد 91 00:28:58,575 --> 00:28:59,575 جيد جداً 92 00:29:01,659 --> 00:29:03,659 أنا سعيد بقدومى حقاً 93 00:29:10,037 --> 00:29:11,037 هل أنتِ مُستيقظة ؟ 94 00:29:14,591 --> 00:29:15,591 عزيزتى 95 00:29:23,575 --> 00:29:30,575 على أن أذهبُ إلى المرحاض - لماذا لم تذهب قبل أن تصعد إلى السرير أيها الرجُل الصغير ؟ 96 00:29:31,441 --> 00:29:33,441 لم أفعل و لكن على أن أذهبُ الأن 97 00:29:36,875 --> 00:29:38,875 حسناً إنتظر لحظة 98 00:30:06,871 --> 00:30:07,871 ! ها أنتَ 99 00:30:10,085 --> 00:30:11,085 ماذا تعنين ؟ 100 00:30:12,081 --> 00:30:14,081 ! هذا كل ما تحتاجه ستقوم بهذا بمُفردكَ أيها الرجل الكبير 101 00:30:15,882 --> 00:30:17,882 فقط إتبع المِصباح , خذه 102 00:30:21,809 --> 00:30:23,809 هذا ليس ما علىَ فعله 103 00:30:27,076 --> 00:30:32,076 فقط إنزل للأسف ثم إذهب إلى المطبخ وإخرج من الخلف و إتبع الطريق إنه ليس بعيداً 104 00:30:33,777 --> 00:30:35,777 ألن تُرينى الطريق فى الخارج ؟ 105 00:30:47,116 --> 00:30:53,116 عزيزى تأكد من تأخذ عصا من عند الباب لكى تتأكد من عدم وجود العناكب فى المِقعد 106 00:31:33,357 --> 00:31:34,357 ! لابُد وأنكِ تُمازحيننى 107 00:32:34,364 --> 00:32:35,364 ! اللعنة 108 00:33:01,798 --> 00:33:03,798 كيفَ كان الأمر ؟ , جيد ؟ 109 00:33:11,008 --> 00:33:14,008 ...لقد كُنت ألعب طوال اليوم لعبة الغماية 110 00:33:14,213 --> 00:33:15,213 .ولم يجدونى قط 111 00:33:16,692 --> 00:33:18,692 علىَ أن أرى هذا المكان السرى 112 00:33:25,628 --> 00:33:27,628 هل كُنتِ تزحفين فى الأسفل هُنا ؟ 113 00:33:28,050 --> 00:33:29,250 أجل, طوال الوقت 114 00:33:30,805 --> 00:33:33,805 وفى بعض الأحيان ليسَ فقط ونحنُ نلعب إنه مكان رائع لكى تكون بمفردكَ 115 00:33:33,998 --> 00:33:35,548 هل كنتِ تشعرين بالخوف ؟ 116 00:33:36,718 --> 00:33:43,718 لا إنه كان مكان دافئ للغاية فى الصيف عندما كنتُ .فى الأسفل كنتُ أسمع جدتى وهى تتحرك وتُعد الطعام وتتحدث 117 00:33:43,995 --> 00:33:45,595 لقد شعرتُ بالأمان 118 00:33:48,482 --> 00:33:50,482 ماذا عن زيارتكَ لمنزلنا ؟ 119 00:33:52,861 --> 00:33:56,861 هل خُفت ؟ - تعالِ وشاهدى منزلى - 120 00:33:57,147 --> 00:33:59,147 أجل لهذا لا أذهبُ فى الظلام 121 00:33:59,357 --> 00:34:01,857 .إنه لم يكُن بهذا السوء ماعدا القرع الذى حدث 122 00:34:02,211 --> 00:34:05,211 قرع ؟ - أجل حينما كنتُ بالداخل - 123 00:34:08,270 --> 00:34:11,270 ...فقط فروع الأشجار كانت تصطدم بالجدران و الرياح 124 00:34:13,200 --> 00:34:15,200 تعالِ لنتمشى قليلاً 125 00:34:49,755 --> 00:34:50,755 ! يا للروعة 126 00:34:54,051 --> 00:34:56,751 إنه مكان أخر من إحدى أماكنى السرية - ! أجل - 127 00:34:58,263 --> 00:35:01,263 إنه فى غاية الجمال - لطالما أحببتُ هذا المكان - 128 00:35:05,147 --> 00:35:07,147 أنتِ جميلة حقاً 129 00:35:11,456 --> 00:35:14,456 الثلاث سنوات الماضية التى قضيتُها معكِ كانت الأفضل فى حياتى 130 00:35:15,295 --> 00:35:18,295 أنا أتفهمُ أنكِ لديكِ بعض الشكوك ولكننى أريدكِ أن تعلمى أننى ليسَ لدى أى شك 131 00:35:20,128 --> 00:35:22,128 أنا أريد أن أمضى حياتى معكِ 132 00:35:24,025 --> 00:35:28,025 أريدُ أن أنشئ عائلة معكِ 133 00:35:29,000 --> 00:35:34,470 لا يُمكننى التفكير فى مكان أفضل من هنا لفعل هذا 134 00:35:42,128 --> 00:35:43,128 هل تتزوجينى ؟ 135 00:35:47,481 --> 00:35:49,481 أنا لستُ كهؤلاء الرجال فى عائلتكِ 136 00:35:50,553 --> 00:35:53,553 أنا أعلم أنه شئ صعب عليكِ ..فى بعض الأحيان أن تصدقى هذا ولكننى رجل جيد 137 00:35:54,828 --> 00:35:57,828 ! لستُ كامل الأوصاف على أى حال ولكننى جيد 138 00:35:58,816 --> 00:36:01,816 يُمكنكِ أن تثقى فيَ يُمكنكِ أن تضعى إيمانك بى 139 00:36:17,263 --> 00:36:19,263 فكرى فى الأمر فقط , حسناً ؟ 140 00:36:23,249 --> 00:36:24,249 تعالِ هُنا 141 00:36:36,358 --> 00:36:37,358 ! تمسك 142 00:36:41,545 --> 00:36:42,545 تمسك بسترتى 143 00:36:45,897 --> 00:36:46,897 أجل لقد فعلتها 144 00:36:59,312 --> 00:37:02,312 لقد شعرتُ بذراعكِ الرجل الذى أنقذته إمرأة 145 00:37:04,804 --> 00:37:05,804 هل أنتِ بخير ؟ 146 00:37:11,683 --> 00:37:14,683 ماذا تقولين ؟ - أنا أحبُكَ - 147 00:37:21,754 --> 00:37:23,754 هذا شئ جيد حقاً 148 00:37:28,864 --> 00:37:30,864 أتعلم ماذا ؟ - ماذا ؟ - 149 00:37:31,310 --> 00:37:32,310 ! أنا موافقة 150 00:37:51,830 --> 00:37:56,830 هل تعتقدى أن أى شخص من عائلتك سوف يحضر زفافنا ؟ 151 00:37:57,863 --> 00:37:59,863 أنا أعتقد أنكَ ستكون الأول 152 00:37:59,995 --> 00:38:01,845 ماذا ؟ - يا إلهى - 153 00:38:01,784 --> 00:38:02,784 ماذا هُناك ؟ 154 00:38:02,998 --> 00:38:04,598 لا أعلم , لا أعلم , لا أعلم 155 00:38:04,736 --> 00:38:05,436 ماذا هُناك ؟ 156 00:38:06,695 --> 00:38:08,695 الخاتم , الخاتم 157 00:38:16,849 --> 00:38:18,849 ...لقد كنت أمسك به بيدى ولكن 158 00:38:19,096 --> 00:38:21,596 أنتَ سقطت وحاولتُ أن أساعدكَ - لا بأس - 159 00:38:21,925 --> 00:38:23,925 ...حسناً , حسناً لنستمر فى 160 00:38:24,794 --> 00:38:25,794 لنبحث عنه 161 00:38:26,302 --> 00:38:27,302 سوفَ نعثُر عليه 162 00:38:46,292 --> 00:38:48,292 أنا فى غاية الأسف - أنا أعلم - 163 00:38:52,293 --> 00:38:54,293 إنه ليسَ خطئ أحداً بجانب أنكِ أنقذتى حياتى 164 00:38:54,461 --> 00:38:55,461 أليسَ كذلك ؟ 165 00:38:55,966 --> 00:38:57,066 أجل - أجل - 166 00:38:59,437 --> 00:39:01,437 هذا لن يجعلك تعدلين عن رأيك ؟ 167 00:39:03,117 --> 00:39:06,117 مازلتِ موافقة أليسَ كذلك ؟ - أجل - 168 00:39:09,223 --> 00:39:10,223 أنا أسفة 169 00:40:27,121 --> 00:40:28,121 عزيزتى ؟ 170 00:40:38,361 --> 00:40:40,361 يا إلهى الجو قارس البرودة هُنا 171 00:40:42,089 --> 00:40:43,089 أنا بخير 172 00:40:43,903 --> 00:40:45,903 لماذا لم توقظيننى ؟ 173 00:40:46,681 --> 00:40:47,681 إعتقدتُ أنكَ فى حاجة للنوم 174 00:40:50,393 --> 00:40:51,393 هل ستأكلين ؟ 175 00:40:52,133 --> 00:40:54,133 أعتقد أننى سأستمرُ فى العمل 176 00:40:59,930 --> 00:41:01,930 حسناً هل تُساعدينى فى إشعال المدفأة ؟ 177 00:41:02,024 --> 00:41:03,724 لأننى لم أقوم بهذا من قبل 178 00:41:05,973 --> 00:41:07,973 إذا كُنتُ ترغب فى البقاء هُنا عليكَ أن تعتنى بنفسك 179 00:41:08,880 --> 00:41:09,880 إنه ليسَ بهذه الصعوبة 180 00:41:44,471 --> 00:41:45,471 سأقوم بهذا 181 00:42:05,801 --> 00:42:07,801 شُكراً لكِ - لا عليكَ - 182 00:42:08,497 --> 00:42:09,497 إنها خالية من السكر 183 00:42:12,035 --> 00:42:14,035 أنا مُتأسفة بشأن ليلة الأمس - لا عليكِ - 184 00:42:16,398 --> 00:42:19,088 إذا كنتِ تريدى أن أعود مُجدداً ...يُمكننى أن أغادر حينما يأتى هذا الرجل العجوز 185 00:42:19,284 --> 00:42:20,484 لا - لا - 186 00:42:20,943 --> 00:42:21,943 أنا سعيدة لكونك هُنا 187 00:42:22,491 --> 00:42:23,491 أنا أيضاً 188 00:42:27,217 --> 00:42:29,317 شُكراً على المُساعدة - أجل لقد كنتُ مُعتاد على هذا - 189 00:42:31,615 --> 00:42:32,615 ...أخبركِ ماذا 190 00:42:34,582 --> 00:42:38,582 ...سأخرُج من هُنا سأسكتشف الجزيرة و أتركُكِ تعملين 191 00:42:39,418 --> 00:42:41,418 شكراً - ثم سأعود لأعدُ العشاء - 192 00:42:40,570 --> 00:42:42,770 وسوفَ ترين مدى جودتى فى إعداده 193 00:42:45,078 --> 00:42:46,578 أنتِ تعلمين أن بإمكانى الطبخ 194 00:42:47,029 --> 00:42:49,029 ...وسوف ترين هذا وسوف تحصلين على أشهى الطعام ولكن 195 00:42:49,737 --> 00:42:51,737 هل يُمكننى أن أساعدك فى هذا ؟ - لا , لا , لا - 196 00:42:57,359 --> 00:42:58,359 إستمتع بوقتك 197 00:43:24,305 --> 00:43:25,305 مرحباً 198 00:43:28,670 --> 00:43:29,670 هل حظيتى بيوم جيد ؟ 199 00:43:30,223 --> 00:43:32,223 أجل لقد واجهتُ مشكلة صغير فى التركيز 200 00:43:35,954 --> 00:43:37,954 أجل لقد فعلتُ وقد قُمت بأكبر جولة فى العالم 201 00:43:38,985 --> 00:43:40,985 هذه الجزيرة أكبر بكثير مما توقعتُ 202 00:43:43,489 --> 00:43:44,489 ...سوفَ أبدئ فى إعداد العشاء 203 00:43:45,916 --> 00:43:49,916 ستكونين مُستعدة لتأكلين خلال 5 ساعات - هذا يبدوا ممتازاً - 204 00:43:50,678 --> 00:43:52,678 حسناً وداعاً - شكراً على الزهور - 205 00:46:22,325 --> 00:46:23,325 ! العشاءُ قد جهز 206 00:46:26,389 --> 00:46:27,389 تعالِ هيا بنا 207 00:46:27,829 --> 00:46:28,829 كفَ عملاً اليوم 208 00:46:31,373 --> 00:46:35,373 يُمكنكِ أن تتركيها أعتقد أنها رائعة للغاية 209 00:46:37,156 --> 00:46:40,156 أنا سأستمرُ فى العمل أخيراً لقد وجدتُ الفكرة 210 00:46:45,582 --> 00:46:47,582 علىَ أن أعمل لهذا السببُ جئت 211 00:46:50,062 --> 00:46:51,062 حسناً 212 00:46:52,440 --> 00:46:56,440 إنه ليسَ عدلاً أن تستمر فى طلبك لى بأن أقضى معكَ الوقت و أنا لا أريدُكَ هُنا حتى 213 00:47:00,234 --> 00:47:01,234 عزيزتى ؟ 214 00:47:01,838 --> 00:47:02,838 ماذا حدثَ ؟ 215 00:47:05,789 --> 00:47:09,789 لا , لا , لا تفعل أى شئ فقط إتركنى بمفردى 216 00:48:14,280 --> 00:48:15,280 أتريدى بعض القهوة ؟ 217 00:48:23,226 --> 00:48:26,226 لقد أعددتها جيداً من محاولتى الأولى 218 00:48:41,380 --> 00:48:42,380 علىَ أن أبدئ 219 00:48:55,966 --> 00:48:56,966 أترى سهولة هذا الأمر ؟ 220 00:49:00,506 --> 00:49:02,506 أنا لم أخذ الكثير من الوقت 221 00:49:05,249 --> 00:49:06,249 إنها أصبحت ملكاً لكَ 222 00:49:08,628 --> 00:49:10,928 أنا أعرف انكَ تُفكر بشأنه 223 00:49:12,430 --> 00:49:13,430 لقد كنتُ أراقبكَ 224 00:49:17,326 --> 00:49:19,326 ولكن ماذا يمكنُكَ أن تفعل بعد هذا ؟ 225 00:49:24,473 --> 00:49:25,473 أنتَ تعلم أنه ليسَ بمقدورك 226 00:49:28,419 --> 00:49:29,419 ولكن لماذا لا تحاول حتى ؟ 227 00:49:34,622 --> 00:49:36,622 لا يُمكنكَ فعل أى شئ حقاً 228 00:49:38,431 --> 00:49:39,431 نحن لا نتحدث عن الوقت الحالى 229 00:49:43,035 --> 00:49:45,035 ولكن يُمكنك الحصول على العديد من الأشياء 230 00:49:46,398 --> 00:49:48,398 المُتعة التى رفضتكَ طوال الوقت 231 00:49:50,091 --> 00:49:52,091 أداه واحدة للسعادة بأكملها 232 00:50:00,910 --> 00:50:01,910 ! أن تهرب 233 00:50:03,176 --> 00:50:04,176 من هذا المكان 234 00:50:14,515 --> 00:50:16,515 من المؤكد أنكَ لم تنسى كيفَ شكلُ الحياة ؟ 235 00:50:17,663 --> 00:50:20,663 أنا أعلم أن الوضع يبدوا وكأنه خلود 236 00:50:21,490 --> 00:50:24,490 ...ولكن خلودك ما هو إلا مُجرد بداية 237 00:50:25,157 --> 00:50:27,157 هل حقاً تُريد أن تقضى خلودك محاصر هُنا ؟ 238 00:50:28,324 --> 00:50:34,324 تخيل وجودك فى أى مكان تُريد فى أى وقت 239 00:50:36,645 --> 00:50:37,645 ! الحُرية 240 00:50:42,954 --> 00:50:50,954 !أو أنكَ تُفضل أن تقضى خلودك بطريقة مُختلفة ؟ 241 00:51:06,854 --> 00:51:12,854 يُمكننى أن أعطيك أشياء عديدة يُمكننى أن أعطيك كل شئ 242 00:51:18,393 --> 00:51:19,393 ! إنه خيارك 243 00:52:00,280 --> 00:52:01,280 هون على نفسك 244 00:52:15,686 --> 00:52:17,686 إعطنى يدكَ فقط وستكونَ حُراً 245 00:52:20,003 --> 00:52:22,003 عليكَ أن تفعل شئ واحد فقط 246 00:52:23,320 --> 00:52:24,320 وهى ستكون ملكَك للأبد 247 00:52:39,931 --> 00:52:40,931 فكر فى الأمر 248 00:53:06,959 --> 00:53:08,959 لن تكون مختلفاً على ما أنتَ عليه الأن 249 00:53:19,672 --> 00:53:21,672 ربما لم يأخذ مكانكَ من الأصل 250 00:53:26,045 --> 00:53:28,645 لا يُمكنك أن تحصل على شئ بدون مقابل 251 00:53:40,183 --> 00:53:42,183 عليكُم أن تعلموا هذا جميعاً 252 00:55:08,153 --> 00:55:09,153 لا بأس 253 00:55:29,145 --> 00:55:30,145 ثق بى 254 00:55:42,441 --> 00:55:43,441 مرحباً 255 00:55:50,367 --> 00:55:52,367 إذن أنتِ لا تتحدثين إلىَ الأن ؟ 256 00:55:57,710 --> 00:56:01,710 فى بادئ الأمر قد وافقتى على زواجك منى والأن تتصرفين و أنكِ لا تُريدين أى شئ منى 257 00:56:06,414 --> 00:56:07,414 حسناً , حسناً 258 00:56:08,161 --> 00:56:09,161 ماذا تُريدنى أن أقول ؟ 259 00:56:12,102 --> 00:56:13,102 ...أنا لا أعلم 260 00:56:14,596 --> 00:56:15,596 ...شئ مثل 261 00:56:16,004 --> 00:56:18,094 ...مرحباً ( تشى ) نحنُ مخطوبين 262 00:56:18,187 --> 00:56:22,787 أنا سعيدة للغاية أنا فخورة للغاية أننى لم أضيع ثلاث سنوات من عمره 263 00:56:22,911 --> 00:56:26,611 حسناً لقد كنت أحاول أن أقرر إذا كنتُ قادرة على أن أكون مع شخص ماً , شئ كهذا 264 00:56:27,724 --> 00:56:28,724 أهذا سيكون جيداً ؟ 265 00:56:29,066 --> 00:56:32,666 ربما يُمكنكِ أن تكونى سعيدة بشئ لمرة واحدة - سعيدة ؟ - 266 00:56:34,602 --> 00:56:37,602 !سعيدة وأنت تضغطُ علىَ و توغزنى ؟ 267 00:56:38,005 --> 00:56:39,605 ماذا يُمكنك أن تفعل أكثر من هذا ؟ 268 00:56:39,731 --> 00:56:42,231 لماذا لا يُمكنك أن تدع الأمر برمته ؟ 269 00:56:43,037 --> 00:56:46,237 أنا لن أكون جيدة لكَ بالطريقة التى أريدها العلاقة مقطوعة بشكل ما 270 00:56:46,747 --> 00:56:49,747 ولكنكَ تُريد أن تمسح كل شئ من على الطريق ! وكأن لم يحدث شئ 271 00:56:50,477 --> 00:56:53,477 وهذا ما فعلته عندما كنتُ طفلة لنجعل كل شئ ممتاز 272 00:56:53,633 --> 00:56:55,633 عليكَ أن تكون ممتاز 273 00:56:56,007 --> 00:56:59,227 أتعلم ماذا ؟ , أنا لن أكون هكذا ! الأمر لن يكونَ ممتازاً 274 00:56:59,389 --> 00:57:00,089 ! أبداً 275 00:57:00,743 --> 00:57:01,743 حسناً , حسناً 276 00:57:02,371 --> 00:57:05,371 إنهُ خطئى , إنه خطئى دائماً هو خطئ الرجال 277 00:57:06,336 --> 00:57:13,336 خصوصاً الرجُل الذى يوجد دائماً فى أى مكان تذهبين إليه حتى هُنا فى وسط اللا مكان 278 00:57:14,778 --> 00:57:15,778 أنا لم أريدكَ أن تأتى 279 00:57:17,073 --> 00:57:19,073 هذا هو مكانى المُميز 280 00:57:19,578 --> 00:57:21,978 وأنت لا تُريد حتى أن تجعلنى أحظى بهذا 281 00:57:23,547 --> 00:57:27,547 ...لقد جئت إلى هُنا وغزوت المكان وبدأت تستحوذ على كل شئ وتتبعنى 282 00:57:28,432 --> 00:57:29,432 ! ولا تنظُر لى بهذه الطريقة 283 00:57:30,208 --> 00:57:32,908 أنتَ تحاول أن تتحكم بى ! أنا أعلم هذا و أكرهه 284 00:57:34,122 --> 00:57:35,122 كيف تقوليَن هذا ؟ 285 00:57:37,262 --> 00:57:39,262 أى كان ما فعلته ...لا يمكنكِ أن تقارنينى بوالدكِ 286 00:57:39,348 --> 00:57:42,448 والدتى لم تكُن تعلم إنها لم تعلم إنها لم تكن لتراهُ 287 00:57:44,381 --> 00:57:48,081 ولكننى لن أوقع عقد لحياة مثل هذه ...أنا لن أدع نفسى 288 00:57:48,091 --> 00:57:48,381 ! توقفى 289 00:57:49,557 --> 00:57:50,557 ! توقفى 290 00:57:51,266 --> 00:57:52,266 من أنتِ ؟ 291 00:57:54,913 --> 00:57:55,913 إهدئى 292 00:57:57,076 --> 00:58:00,076 هل تعلم كم شخصاً حضر فى جنازة أبى ؟ 293 00:58:01,175 --> 00:58:05,175 خمسمائة شخص تقريباً البلدة بأسرها 294 00:58:06,052 --> 00:58:10,052 " وكانوا يرددون الحمد و الثناء بقولهم " لقد كان رجلاً طيباً 295 00:58:11,533 --> 00:58:14,533 لم يكُن لديهم أدنى فكره على ما كان يفعله بى 296 00:58:16,236 --> 00:58:19,236 إذن كيفَ يُمكنكَ أن تعرفُنى ؟ 297 00:58:19,472 --> 00:58:21,472 وكيفَ يُمكننى أن أعرفُكَ ؟ 298 00:58:24,327 --> 00:58:25,327 ! أنتِ تعرفينى 299 00:58:34,796 --> 00:58:37,796 ...أجل , ربما أعرفك , وربما أنتَ أيضاً 300 00:58:38,109 --> 00:58:42,109 ...رُبما أخيراً يُمكننى أن أرى ماوراء هذه العيون الزرقاء الهادئة 301 00:58:48,533 --> 00:58:49,533 وأعرف من أنتَ حقاً 302 00:58:52,553 --> 00:58:56,553 لقد إنتهيت - إنتهيتِ ؟ - 303 00:59:01,891 --> 00:59:05,891 لقد إنتهيت هذه غلطة لم يكُن عليكَ أن تأتى إلى هُنا 304 00:59:07,162 --> 00:59:08,162 ! حسناً 305 00:59:11,060 --> 00:59:14,060 ...سوفَ أغادر بمجرد عودة السيد الذى لا يوجد له إسم ثم 306 00:59:14,149 --> 00:59:16,149 ثم يأخذنى إلى الجانب الأخر - إنه لن يأتى قبل ثلاثة أيام - 307 00:59:16,286 --> 00:59:21,006 إذن سوف أخذ القارب - !لا يمكنك أن تأخذ القارب ربما تضل طريقك حينها كيفَ سأتى لأنقذك ؟ - 308 00:59:21,186 --> 00:59:22,006 ماذا تريدنى أن أفعل ؟ 309 00:59:23,012 --> 00:59:25,012 ...أريدكَ أن تتصل بالسيد ( برومان ) تحمل المسؤولية 310 00:59:25,649 --> 00:59:28,649 وإطلب منه أن يأتى ويقلك وغادر ! جزيرتى اللعينة الأن 311 00:59:29,122 --> 00:59:31,122 ! حسناً , حسناً 312 00:59:48,167 --> 00:59:49,167 ! لا يُصدق 313 00:59:50,534 --> 00:59:55,534 ! الهاتف قد نفذَ شحنه لقد تركتيهِ مفتوحاً , سأخذ القارب 314 00:59:56,989 --> 00:59:57,989 ! حسناً 315 00:59:59,929 --> 01:00:00,929 ! حسناً 316 01:00:01,521 --> 01:00:02,521 ! حسناً لقد إنتهينا 317 01:01:11,766 --> 01:01:13,766 "أنا لستُ كهؤلاء الرجال فى عائلتكِ" 318 01:01:14,529 --> 01:01:17,529 أنا أعلم أنه صعب عليكِ فى بعض الأحيان أن تصدقى ...هذا ولكننى رجلُ جيد 319 01:01:18,039 --> 01:01:22,039 أنا لستُ مُمتازاً ولكننى رجل جيد 320 01:01:23,119 --> 01:01:26,119 يُمكنكِ أن تثقى بى يُمكنكِ أن تؤمنى بى 321 01:01:46,926 --> 01:01:47,926 ! يا إلهى 322 01:02:46,380 --> 01:02:47,380 عزيزتى ؟ 323 01:02:53,804 --> 01:02:54,804 هل أنتِ بخير ؟ 324 01:03:02,679 --> 01:03:03,679 عزيزتى ؟ 325 01:03:42,943 --> 01:03:43,943 عزيزى ؟ 326 01:03:46,755 --> 01:03:49,755 أنا كنتُ فى منتهى الغباء أنا لا أعلم ما الذى حل بى ؟ 327 01:04:23,746 --> 01:04:24,746 الأمرُ يُصبح أسهل 328 01:04:27,796 --> 01:04:28,796 سوفَ ترى 329 01:04:36,090 --> 01:04:37,090 سَيُصبح مُمتعاً 330 01:04:41,684 --> 01:04:42,684 ...والمكافأت 331 01:04:49,002 --> 01:04:53,192 ...مع كل واحد تزرعه فى نصب أعيُنها 332 01:04:53,663 --> 01:04:57,663 ! إنه ... جيد 333 01:04:57,946 --> 01:04:59,946 منذُ أن بدأتُ فى خدمتهِ 334 01:05:02,040 --> 01:05:04,040 ...ولكن الحُرية تأتى مع ثمن يجب دفعه 335 01:05:10,057 --> 01:05:11,057 ليسَ الأن 336 01:05:13,164 --> 01:05:24,164 مع كل مهمة سوف تحصل على المزيد و المزيد أتُريد أن تُثبت نفسك ؟ 337 01:05:30,153 --> 01:05:32,153 ...ولكن المهم فالأهم 338 01:05:38,628 --> 01:05:39,628 ! لنمرح قليلاً 339 01:06:00,537 --> 01:06:01,537 هل تسمعينى ؟ 340 01:06:03,581 --> 01:06:06,581 فتاة جيدة , تعالى إلى هنا 341 01:06:10,918 --> 01:06:11,918 إفتحى كتابكِ الصغير 342 01:06:17,735 --> 01:06:20,735 لقد كُنت عاجزُ مثلكِ عاجزة 343 01:06:21,472 --> 01:06:23,472 عاجزة عن الدفاع عن نفسكِ 344 01:06:53,016 --> 01:06:58,016 ما الذى فعلته ؟ ! من الأفضل أن يكون قد مات 345 01:08:24,049 --> 01:08:26,049 هل يوجد أحداً هُنا ؟ 346 01:08:31,516 --> 01:08:32,516 من أنتَ ؟ 347 01:08:39,009 --> 01:08:40,349 هل مازلتَ هُنا ؟ 348 01:08:45,212 --> 01:08:46,212 لماذا ؟ 349 01:08:46,384 --> 01:08:47,684 لماذا أنتَ هُنا ؟ 350 01:08:53,808 --> 01:08:54,808 هل تعيش هُنا ؟ 351 01:08:59,201 --> 01:09:01,201 هل علىَ أن أخاف منكَ ؟ 352 01:09:10,365 --> 01:09:12,365 هل رأيتَ خطيبى وهو يُغادر ؟ 353 01:09:17,485 --> 01:09:18,485 هل غادر ؟ 354 01:09:20,491 --> 01:09:21,491 هل هو بخير ؟ 355 01:09:22,989 --> 01:09:23,989 أينَ هو ؟ 356 01:09:28,599 --> 01:09:29,599 هل تعلم أينَ هو ؟ 357 01:09:30,345 --> 01:09:31,345 أينَ ؟ 358 01:09:32,446 --> 01:09:33,446 هل هو فى المنزل ؟ 359 01:09:35,743 --> 01:09:36,743 هل هو فى الخارج ؟ 360 01:09:40,082 --> 01:09:41,082 هل مازلت هُنا ؟ 361 01:09:48,009 --> 01:09:49,119 هل أنتَ من قام بهذا ؟ 362 01:09:54,655 --> 01:09:55,655 من هُنا آيضاً ؟ 363 01:10:00,075 --> 01:10:02,075 هل هُنالك شخص أخر هُنا ؟ 364 01:10:04,766 --> 01:10:06,766 هل علىَ أن أخاف منه ؟ 365 01:10:25,918 --> 01:10:26,918 ! عزيزى 366 01:10:36,941 --> 01:10:37,941 لقد كنتُ أحمق 367 01:10:39,002 --> 01:10:40,002 هل تعتقدُ هذا ؟ 368 01:10:41,656 --> 01:10:43,656 ...لقد إعتقدت أن وجودكَ فى هذا المكان شئ سئ 369 01:10:44,632 --> 01:10:46,632 ! ليسَ لديكَ أدنى فكرة 370 01:10:47,050 --> 01:10:49,050 ! ما مدى سوء الجحيم 371 01:10:55,638 --> 01:11:02,638 عندما أنتهى من هذه الداعرة الغبية ستتمنونَ أنكم لم تولدوا من الأصل 372 01:11:12,552 --> 01:11:13,552 ! أرجوك قل شئ 373 01:11:16,739 --> 01:11:17,739 ! أرجوك يا إلهى 374 01:11:18,002 --> 01:11:19,162 لقد كنتِ صحيحة بشأنه 375 01:11:22,642 --> 01:11:24,642 سوف يفعلُ بكِ ما فعله أباكِ 376 01:11:31,671 --> 01:11:32,671 أنا رجلُ جيد 377 01:11:34,267 --> 01:11:35,267 يُمكنكِ أن تثقى بى 378 01:11:37,114 --> 01:11:39,114 هذا ما قاله أباكِ لأمكِ 379 01:11:39,355 --> 01:11:40,955 عندما خرجتى من هذا الباب 380 01:11:41,342 --> 01:11:43,342 كلانا يعلم أن هذا لم يكن صحيحاً 381 01:11:43,748 --> 01:11:45,748 كيفَ يُمكنكَ أن تعلم هذا ؟ 382 01:11:47,111 --> 01:11:51,111 لقد كنتُ موجود لقد كنت أرعاها كما كنتُ أرعاكى 383 01:11:51,578 --> 01:11:53,578 ! لقد رأيتُ الأمر برمته 384 01:11:54,082 --> 01:11:56,082 أنا أعلم لماذا كنتِ تأتى إلى هُنا 385 01:12:00,297 --> 01:12:02,297 إنه لم يكُن خطأى 386 01:12:06,741 --> 01:12:08,741 الأن إنه يُريد أن يفعل هذا أيضاً 387 01:12:09,708 --> 01:12:12,708 هذا هو السبب الحقيقى لقدومه إلى هُنا 388 01:12:13,212 --> 01:12:15,212 إنه لن يدعكِ بمُفردكِ أبداً 389 01:12:16,847 --> 01:12:17,847 .إنه لم يفعل قط 390 01:12:20,493 --> 01:12:21,493 ! إلى أن يموت 391 01:12:23,110 --> 01:12:25,110 لا أحد يعرف ما الذى يدور هُنا إلا أنتِ و أنا 392 01:12:27,229 --> 01:12:32,229 يُمكنكِ أن تتحررى منه ! يُمكنكِ أن تتحررى منه للأبد 393 01:12:33,554 --> 01:12:34,554 ويُمكننى أن أساعدكِ 394 01:12:36,082 --> 01:12:39,082 أنا الشخص الذى يُمكنكِ أن تثقى فيه 395 01:12:40,058 --> 01:12:41,058 ! أجل 396 01:12:49,791 --> 01:12:50,791 ! أريدُ أن أقضى حياتى معكِ 397 01:12:51,081 --> 01:12:53,081 أنا رجلُ جيد , يُمكنكِ أن تثقى بى 398 01:12:54,202 --> 01:12:56,202 ! أنتِ تعرفيننى , أنتِ تعرفيننى 399 01:13:00,076 --> 01:13:01,076 ماذا تفعلين ؟ 400 01:13:03,285 --> 01:13:08,285 عليكِ أن توقفيه - سوف أوقفه - 401 01:13:10,099 --> 01:13:15,099 أنا أعرفه إنه يحبنى حقاً 402 01:13:15,651 --> 01:13:16,651 ! وأنا أحبه 403 01:13:20,271 --> 01:13:21,271 ...وأنا أعرفُكَ 404 01:13:23,982 --> 01:13:24,982 ...أنا أميزُكَ 405 01:13:25,063 --> 01:13:29,063 ! أنتَ الكاذب الذى كان بجوارى دائماً , أنتَ الكاذب 406 01:13:29,149 --> 01:13:30,749 ! ولن أسمعُ لكَ بعدَ الأن 407 01:13:34,062 --> 01:13:35,562 أنا لستُ خائفة منكَ 408 01:13:45,969 --> 01:13:46,969 عزيزى ؟ 409 01:13:50,356 --> 01:13:54,356 إسمع , سوف أركُض للخارج وسأحاول أن أجد شئ يُساعدنى على أن أخرجُكَ من هُنا 410 01:13:54,985 --> 01:13:56,685 ولكننى سأعود فى الحال 411 01:14:23,963 --> 01:14:25,963 هل لديكَ أسوء من هذا ؟ 412 01:16:16,957 --> 01:16:17,957 ! سامحينى 413 01:19:06,528 --> 01:19:08,528 ! عذراً سيدتى إنه أنا فقط 414 01:19:10,514 --> 01:19:14,514 أنا عائد للضفة الأخرى إذا كنتِ بخير سيدتى ولكن لا يبدوا أنكِ بخير على الإطلاق 415 01:19:14,925 --> 01:19:20,425 لماذا أنتَ هُنا ؟ - لقد كان ينتابنى شعور مُضحك كل يوم أن هُنالك شئ ما - 416 01:19:20,881 --> 01:19:22,881 لقد إتصلتُ بكِ كثيراً ولكننى لم أستطع أن أجدكِ على الهاتف 417 01:19:23,366 --> 01:19:26,366 خطيبى قد إصيبَ إصابة بالغة وعلينا أن نأتى له بالمُساعدة 418 01:19:26,437 --> 01:19:28,337 أينَ هو ؟ - أسفل المنزل - 419 01:19:28,440 --> 01:19:29,940 حسناً لنذهب ونُحضره 420 01:19:43,137 --> 01:19:45,137 يبدوا وكأنكِ إضطررتى لأن تنقذينى مُجدداً 421 01:19:47,766 --> 01:19:48,766 ! لا حقاً 422 01:19:51,968 --> 01:19:52,968 ماذا حدثَ ؟ 423 01:19:55,293 --> 01:19:56,293 إرتاح قليلاً 424 01:19:56,936 --> 01:19:58,536 سوفَ أخبرك لاحقاً عزيزى 425 01:20:00,426 --> 01:20:01,426 ! أنا أحبك 426 01:20:12,367 --> 01:20:14,367 هل أنتِ مُستعدة سيدتى ؟ 427 01:20:19,503 --> 01:21:45,503 {\fad(10000,4500)\shad4\bord3.5}SuBZer0 : تمت هذه الترجمة بواسطة MeTalic.PoP2009@Yahoo.CoM