1
00:00:01,804 --> 00:00:16,898
SUB BY :- Jin_Kazama
::tekken_force2@yahoo.com::
2
00:00:49,258 --> 00:00:54,805
.تعهدتُ بالولاء لعلَم الولايات المُتحدة الأمريكية
3
00:00:54,930 --> 00:00:58,141
، والجمهورية التي يُمثِلُها
4
00:00:58,267 --> 00:01:03,689
أمة واحدة تحت إسم الرب
فيها الحرية والعدالة مِن أجل الجميع؟
5
00:02:36,573 --> 00:02:40,244
إسمي هو (جيمي كارتر) وأنا
.أرشح نفسي كرئيس
6
00:02:50,838 --> 00:02:56,093
.سنة 1976 لن تكون سياستها كالمعتاد
7
00:02:56,510 --> 00:02:57,761
!أجل
8
00:02:58,053 --> 00:03:01,723
.يُمكن أنْ تكون سنة إلهام وأمَل
9
00:03:03,183 --> 00:03:06,353
."وستكون سنة "الإهتمام
10
00:03:06,436 --> 00:03:08,856
.مهلاً ، (جيمي) ، تفقد هذا يا رجُل
11
00:03:09,022 --> 00:03:13,861
.وإعادة تأهيل لشَخص الأمة وهدفُها
12
00:03:13,944 --> 00:03:17,531
السنة التي يقرر فيها المُصوتون
.مصداقية التَجرُبة
13
00:03:17,614 --> 00:03:21,910
وأنا أضمنُ لَكُم أن هذه السنة ستكون
14
00:03:22,035 --> 00:03:25,539
الميعاد الذي نُعيد فيه
حكومة هذة الدولة
15
00:03:25,706 --> 00:03:28,041
.إلى شعب هذة الدولة
16
00:03:41,305 --> 00:03:45,392
حبي ، أهذا مِن أجلي؟
مَا هذا؟
17
00:03:45,559 --> 00:03:46,643
مِن أجلك
18
00:03:47,728 --> 00:03:49,813
.حبي ، لَم تُغلف هذا بنفسِك
19
00:03:49,980 --> 00:03:52,107
.تعلمين أني فعلت
20
00:03:59,072 --> 00:04:00,824
!(جاري)
21
00:04:03,327 --> 00:04:05,120
!جميل للغاية
22
00:04:05,412 --> 00:04:07,414
.أعني ، إنْ هذا كثير
23
00:04:07,497 --> 00:04:10,000
.(لا رحيل لـ(ماكميلان
24
00:04:11,668 --> 00:04:13,754
.إذا هذا مؤكد
25
00:04:13,837 --> 00:04:14,922
.هذة قضيتي الآن
26
00:04:15,088 --> 00:04:16,089
!أوه
27
00:04:17,299 --> 00:04:19,885
.مبارك -
.شكراً -
28
00:04:19,968 --> 00:04:23,055
.وأريدك أنْ تتولى هذا
29
00:04:23,138 --> 00:04:24,389
هل أنت واثِق؟
30
00:04:24,556 --> 00:04:28,602
.لأني مِن المُمكِن أنْ أكون صعب التعامل
31
00:05:20,821 --> 00:05:23,073
.شكراً جزيلاً ، تأنى في القيادة
32
00:05:23,198 --> 00:05:24,992
.(قُمّ بترك (شيلدون
33
00:05:25,075 --> 00:05:26,743
.وهذا سوف يُعيدك إلى حيث إنطلقت
34
00:05:26,910 --> 00:05:28,412
لديكَ كُل شيء؟
35
00:05:28,495 --> 00:05:29,329
.حسناً ، إعتني بنفسك
36
00:05:37,963 --> 00:05:40,132
إعتني بنفسك ، حسناً؟
37
00:06:31,475 --> 00:06:36,104
....يا إلهي ، رجاءاً....
38
00:06:37,022 --> 00:06:40,567
....تقبّل صلواتي....
39
00:06:42,110 --> 00:06:46,031
....بدون هدايتك لي....
40
00:06:46,698 --> 00:06:50,369
....لا يُمكنني أنْ أشعر بالسلام في أي مكان....
41
00:06:51,537 --> 00:06:56,041
....الحُب الذي أُكنَّهُ لَك....
42
00:06:56,834 --> 00:07:01,839
....ليس كأي حُب آخر عرِفتهُ مِن قبل....
43
00:07:41,879 --> 00:07:44,089
.لُم أعتقد أنّك ستظهر
44
00:07:48,886 --> 00:07:50,846
.(هذة (الشيماء
::إسم أخت النبي (مُحمد) .ص. في الرضاعة::
45
00:07:53,265 --> 00:07:55,517
.السلام عليكُم ، أختاه
46
00:07:56,268 --> 00:07:57,686
.(هذا (ماركوس
47
00:07:59,646 --> 00:08:01,190
.أخي
48
00:08:08,906 --> 00:08:11,074
.هيّا ، يا فتى
49
00:08:15,078 --> 00:08:17,664
!(إيريس)
أترغب في جني دولار؟
50
00:08:18,081 --> 00:08:20,125
.إثنان -
.$1.25 -
51
00:08:20,250 --> 00:08:21,251
$1.50.
52
00:08:47,819 --> 00:08:48,946
...إذاً إستمع
53
00:08:50,072 --> 00:08:54,368
."لدي عقد جديد في "بوسطن
54
00:08:54,535 --> 00:08:58,497
حاول أن تأتيني على الأقل بعشرة جنيهات
.المرة المُقبِلة
55
00:08:58,622 --> 00:08:59,998
.سأنظر ماذا يُمكنني عملُه
56
00:09:02,125 --> 00:09:04,545
!(مهلاً ، مهلاً ، (هاريسون
57
00:09:04,711 --> 00:09:06,964
أين الباقي؟
.(المدلات تنخفض ، (جيم
58
00:09:07,047 --> 00:09:09,216
.رجال مِثلُنا ينالون المخاطرة
59
00:09:23,105 --> 00:09:25,399
.أيُّها الوغد
60
00:09:32,447 --> 00:09:35,993
.إستأجروا الرجل (بوب) للقيام بأعمال قذرة
61
00:09:42,833 --> 00:09:45,544
.الكُل يتجه نحو منزل العزاء
62
00:09:45,711 --> 00:09:46,712
هل ستأتي؟
63
00:09:46,879 --> 00:09:48,714
بِكَم يدينُك؟
64
00:09:50,132 --> 00:09:51,175
لِماذا؟
65
00:09:51,300 --> 00:09:52,384
.يُمكنني عمل هذا مِن أجلِك
66
00:09:52,551 --> 00:09:54,219
.بدون مُقابل
67
00:09:54,678 --> 00:09:55,971
.ضع المال في جيبك
68
00:09:56,054 --> 00:09:58,223
.لدي مُشتري بالفعل
69
00:10:00,267 --> 00:10:01,852
...لكن إذا أردت أن تنظف المكان المحيط
70
00:10:01,935 --> 00:10:03,729
.يُمكنك البقاء بضعة أيام
71
00:10:05,856 --> 00:10:07,441
.لقد ترك المنزل لَك
72
00:10:07,566 --> 00:10:09,109
حسناً ، لَم يسمع أحد أخبارك
.مُنذ قرابة أربعة أعوام
73
00:10:09,276 --> 00:10:11,445
.حسناً ، أجل ، لقد ترك المنزل لأجلي
74
00:10:11,570 --> 00:10:13,488
.نحن لَم ندفنه حتى
75
00:10:13,655 --> 00:10:15,657
وأنت لديك مُشتري؟
76
00:10:15,782 --> 00:10:17,326
.هذة هي الطريقة التي تسير بِها الأمور
77
00:10:18,660 --> 00:10:20,329
.وأنا أردت تغييرها
78
00:10:21,330 --> 00:10:24,541
.أنا أعيدها للوضع الذي كانت عليه
79
00:10:24,708 --> 00:10:27,794
.أستعجب أن إهتمامك لا يزال موجود
80
00:10:27,878 --> 00:10:29,546
لقد أراد هذا
81
00:10:29,713 --> 00:10:32,132
.الكلمة لك ، يا زعيم
82
00:11:15,884 --> 00:11:17,344
أيمكنني المرور؟
83
00:11:18,262 --> 00:11:20,097
مَاذا قال؟
84
00:11:22,391 --> 00:11:23,225
.أنا أعرف المالكين
85
00:11:23,350 --> 00:11:25,853
هذا يوضح أنّهُ بإمكاني أخذ
.ما أشاء وقتما أشاء
86
00:11:25,936 --> 00:11:28,564
دع العربة ، أيُّها الغلام ، وإخرج مِن هُنا قبل
.أنْ توقع نفسك في مشاكل
87
00:11:28,689 --> 00:11:30,566
.لديَّ أعمال لأديرها يا رجل
88
00:11:30,691 --> 00:11:32,818
أنت لا تسمع جيداً ، أليس كذلك يا فتى؟
89
00:11:32,943 --> 00:11:34,736
.أخبرتك أن تخرج مِن هُنا
90
00:11:40,242 --> 00:11:41,326
.أحمق
91
00:11:42,327 --> 00:11:44,413
بماذا دعوتني؟
92
00:11:44,538 --> 00:11:45,539
!مهلاً
93
00:11:45,664 --> 00:11:47,875
!بماذا دعوتني؟
!تعالى إلى هُنا
94
00:11:48,000 --> 00:11:49,585
.تعالى هُنا
95
00:12:00,053 --> 00:12:01,346
.تعالى ، (فرانك) ، إنّهُ الغداء
96
00:12:01,471 --> 00:12:04,349
الفتى لديه فم ، مِن حقي
.أنْ أعرف إتهاماتي
97
00:12:04,474 --> 00:12:06,643
.ولا يزال يتحدث
98
00:12:12,941 --> 00:12:16,945
إذاً ، لقد تحدثت مع القاضي (توماس) حول
.(قضية إبن عمي (جيمي
99
00:12:17,070 --> 00:12:20,199
يَُريدون إحتجازُه حتى
.يدفع غرامته كاملة
100
00:12:20,324 --> 00:12:23,327
بماذا إتهمتهُ المَحكمة؟
101
00:12:23,452 --> 00:12:25,579
.سبٌّ وقَذف
102
00:12:26,413 --> 00:12:27,956
.....وتقدم للمدينة
103
00:12:28,081 --> 00:12:30,375
$400?
104
00:12:30,959 --> 00:12:32,211
.(شكراً لك ، (بين
105
00:12:35,589 --> 00:12:38,967
.حسناً ، أنا أرغب في إخراجه الليلة
106
00:12:40,427 --> 00:12:43,305
وتعلم أني ما كُنت لأسأل
.إلا إن إضـطررتُ لهذا
107
00:12:45,224 --> 00:12:49,311
حسناً ، تعلَم ، قضاء يومين في
.الريف ليس أمراً سيئاً
108
00:12:50,103 --> 00:12:53,899
أعني ، ربما يتسبب هذا في جعله
.مُستقيم مُجدداً
109
00:12:54,024 --> 00:12:56,568
.أو رُبما لن يتمكن مِن النجاة مِن هذا
110
00:12:57,152 --> 00:12:58,779
.شكراً لك
111
00:12:59,530 --> 00:13:01,281
.(شكراً لك ، (بين
112
00:13:05,744 --> 00:13:08,747
.(لا أستطيع ، (باتريسيا
113
00:13:10,582 --> 00:13:12,584
.ليس هذة المَرة
114
00:13:20,175 --> 00:13:23,220
لا أعلم كَم يوجد مِن هذا
.(بداخلي يا (جيمي
115
00:13:23,345 --> 00:13:25,305
، لا يُمكنني الاستمرار في عمل هذا لك
.تعلم ذلك
116
00:13:25,430 --> 00:13:27,766
.لا يُمكنني أنْ أخرجك فحسب
117
00:13:27,891 --> 00:13:29,977
ليس الأمر كأنني مِن الداخل
.أريد الظهور مُجدداً
118
00:13:30,102 --> 00:13:33,105
!أصحح الأمور عِندما تفشل أنت
119
00:13:33,230 --> 00:13:35,899
!(هذة حماقة ، (جيمي
120
00:13:36,024 --> 00:13:39,027
.هذة حماقة فعلاً
121
00:14:56,563 --> 00:14:58,315
أمي؟
122
00:14:59,107 --> 00:15:00,901
مَن هذا؟
123
00:15:01,985 --> 00:15:06,031
الناس تبحث عن أصوات
.جديدة وأفكار جديدة
124
00:15:06,156 --> 00:15:07,449
هل كُنت في مكتبي؟
125
00:15:07,616 --> 00:15:09,701
.لا
126
00:15:09,826 --> 00:15:11,787
ما إسمُه؟
127
00:15:14,206 --> 00:15:15,874
.(ماركوس)
128
00:15:17,251 --> 00:15:19,086
صديق والدك؟
129
00:15:22,047 --> 00:15:23,257
.إذهب نظف أسنانك
130
00:15:23,382 --> 00:15:25,509
كيف لَم نتحدث مُسبقاً
عن والدك؟
131
00:15:25,634 --> 00:15:27,386
.لقد تحدثنا للتو عنه
132
00:15:27,511 --> 00:15:29,471
.لا ، لم نفعل -
.(إيريس) -
133
00:15:31,682 --> 00:15:32,808
.لقد كان هُنا ، أنت تعلم هذا
134
00:15:32,933 --> 00:15:35,352
مَن؟ -
.الرجل بالصورة -
135
00:15:35,477 --> 00:15:37,688
.تعلم ، لا أحب أن تكذب علي
136
00:15:37,813 --> 00:15:40,607
لا أكذب ، لقد كان
.هناك بالشارع
137
00:15:40,732 --> 00:15:42,401
.أعلم أنّهُ كان هو
138
00:15:42,526 --> 00:15:45,404
هل كان نمراً؟
139
00:15:48,949 --> 00:15:49,867
.أجل
140
00:15:49,992 --> 00:15:55,455
الواقعين الذين لا يزالوا على عِلم
بأحلام العدالة والحرية
141
00:15:55,581 --> 00:15:59,168
.للبلد والمجتمع
142
00:17:09,655 --> 00:17:11,532
.كُنت أتسائل متى ستظهر
143
00:17:11,657 --> 00:17:13,700
.ها أنا هُنا ، حبي
144
00:17:16,286 --> 00:17:17,871
ماذا يُمكنني فعله لأجل ، (دوين)؟
145
00:17:18,080 --> 00:17:19,915
أهكذا ستجري الأمور؟
146
00:17:20,040 --> 00:17:21,416
هذا هو إسمُك ، صحيح؟
147
00:17:22,209 --> 00:17:24,503
.لدي رسالة مِن الأخوة
148
00:17:24,628 --> 00:17:25,963
هُم أرسلوك؟
149
00:17:26,755 --> 00:17:29,049
.تغيرت الأشياء ، أيُّها الواشي
150
00:17:29,174 --> 00:17:30,425
.أنا مُتهم الآن
151
00:17:31,635 --> 00:17:33,512
.لازِلت (دوين) القديم
152
00:17:34,638 --> 00:17:38,058
خدعت الجميع ، صحيح؟
153
00:17:38,183 --> 00:17:39,643
إنظر ، أنا هُنا لإسبوع
.ومِن ثَمَّ شأرحل
154
00:17:39,810 --> 00:17:41,687
أتظن أنَّ هذا يُغير الأمور؟
155
00:17:44,439 --> 00:17:46,817
.(عُدْ إلى المنزل .... (دوين
156
00:17:46,942 --> 00:17:50,404
، نادني بهذا الإسم مُجدداً ، هيّا
.نادني به مُجدداً
157
00:17:50,529 --> 00:17:52,322
.وأنظر ماذا سيحدُث
158
00:17:54,658 --> 00:17:57,619
أن لن تستطيع حتى أنْ تراها
.قادمة ، أيُّها الواشي
159
00:17:58,537 --> 00:18:00,956
.يوماً ما سوف يختفي النور فجأة
160
00:18:01,081 --> 00:18:02,499
.(بوب)
161
00:18:03,750 --> 00:18:07,921
لم ينسى أحد مَا فعلتهُ
.(بـ(نيل
162
00:18:52,174 --> 00:18:57,721
.مرحباً
163
00:19:01,141 --> 00:19:03,519
.لم أكن أتوقع أي أحد
164
00:19:08,190 --> 00:19:10,526
.آسف بشأن الموقر
165
00:19:15,531 --> 00:19:17,282
الأمور بخير؟
166
00:19:17,407 --> 00:19:18,700
.أجل
167
00:19:19,076 --> 00:19:20,911
.تعلَم
168
00:19:23,413 --> 00:19:25,165
أنت؟
169
00:19:31,880 --> 00:19:34,550
إنّها فضولية ، أليس كذلك؟
170
00:19:39,638 --> 00:19:41,139
ماذا ، 8؟ ، 9؟
171
00:19:41,306 --> 00:19:43,016
لا ، لا ، ربما أنت
أسأت إليها
172
00:19:43,225 --> 00:19:45,227
.إنها تقريباً بسن الـعاشرة
173
00:19:51,984 --> 00:19:54,653
.(إنها تشبه تماماً ، (باتي
174
00:19:57,364 --> 00:20:00,158
.لا يدعوني أحد (باتي) بعد الآن
175
00:20:02,911 --> 00:20:04,746
.لا أعلم إسماً آخر أدعوكي به
176
00:20:09,585 --> 00:20:11,587
إيريس)؟)
177
00:20:14,882 --> 00:20:16,800
."حان الوقت لأقول "وداعاً
178
00:20:17,593 --> 00:20:19,553
أتجد أي شيء مُثيراً للإهتمام؟
179
00:20:19,720 --> 00:20:21,138
.لا
180
00:20:21,263 --> 00:20:23,765
لدي هذا الصندوق به مجلات هزلية ، كُنت
سألقيه بعيداً
181
00:20:23,891 --> 00:20:26,935
....لكِن إن أردته
182
00:20:32,691 --> 00:20:34,860
."قولي "شكراً -
.شكراً -
183
00:20:34,902 --> 00:20:36,528
.على الرحب والسعة
184
00:20:36,570 --> 00:20:38,238
.شكراً لك
185
00:21:39,466 --> 00:21:41,426
مدير مكتب المباحث الفيدرالية
جي . إيدجار هوفار) اليوم)
186
00:21:41,468 --> 00:21:43,470
أكد على أن مجموعة الأسود المعادي
أنها جماعة متطرفة
187
00:21:43,679 --> 00:21:45,013
النمر الأسود يُمثل
188
00:21:45,138 --> 00:21:47,140
الخطر الداخلي الأكبر على
.هذة الأمة
189
00:21:47,266 --> 00:21:48,350
هل تستمعون أيُها الناس إلى ما أقول؟
190
00:21:48,517 --> 00:21:51,603
لأنهُ مِن الواضح بالنسبة لي
.أنْ هؤلاء الزنوج لا يعبثون
191
00:21:51,687 --> 00:21:53,313
.هؤلاء الزنوج لا يعبثون
192
00:21:53,438 --> 00:21:56,817
أمريكا" علّمت هؤلاء السود"
.أنْ يكونوا عدائيين
193
00:21:56,900 --> 00:21:58,652
....سوف نستغل هذا العنف
194
00:22:19,798 --> 00:22:21,466
مرحباً؟
195
00:22:22,676 --> 00:22:24,469
.(هذة (باتريشيا
196
00:22:25,679 --> 00:22:29,016
.إذاً لدينا مأدبة يوم غد
197
00:22:29,183 --> 00:22:32,144
إذا لَم تكُن هُناك خطط مُسبقة
.يُمكنك المرور
198
00:22:32,352 --> 00:22:36,315
هناك جَمعٌ للتبرعات لإحدى
.القضايا التي لا يُمكن دفع كفالتها
199
00:22:37,024 --> 00:22:39,693
.سأفعل ، شكراً
200
00:22:40,903 --> 00:22:44,323
.(وكان مِن اللطيف رؤيتك ، (باتي
201
00:22:45,699 --> 00:22:47,242
.إعتني بنفسِك
202
00:24:20,085 --> 00:24:21,795
هل خرجت اليوم؟
203
00:24:23,630 --> 00:24:26,592
.لَم أقرر بعد إنْ كُنت سأرحل
204
00:24:34,975 --> 00:24:37,144
.يُمكنني التحدُث معهم إن أردت
205
00:24:37,269 --> 00:24:38,228
.إنّهُم يستمعون إلي
206
00:24:38,312 --> 00:24:40,480
.يُمكنني الإعتناء بنفسي
207
00:24:49,656 --> 00:24:51,408
.... ، دعني
208
00:25:34,660 --> 00:25:36,370
!أيُّها اللعين
209
00:25:48,173 --> 00:25:49,007
أين (دورايت)؟
210
00:25:49,091 --> 00:25:50,551
.إنّهُ ليس هُنا
211
00:25:50,676 --> 00:25:52,761
.لو كُنت مكانك ، لكُنت خرجتُ مِن هُنا
212
00:25:52,886 --> 00:25:56,056
أنا هُنا (تي) ، أنت
لا تعلَم مَن يكون هذا؟
213
00:25:57,891 --> 00:26:01,353
.نحن في حضرة الملكية
214
00:26:02,604 --> 00:26:05,107
.أتعلَم ، (نيل) كان الجميل بينكم
215
00:26:05,232 --> 00:26:09,111
.لكن هذا الزنجي كان حامل الأعباء
216
00:26:09,236 --> 00:26:11,905
.إبقى بعيداً ، أنا أطلب مِنك بلُطف
217
00:26:12,030 --> 00:26:14,950
ماذا؟ أتريد بدء بعض المشاكل؟
218
00:26:17,244 --> 00:26:19,037
أتريد بدء بعض المشاكل؟
219
00:26:21,915 --> 00:26:23,917
.يُمكننا البدء في هذا
220
00:26:28,881 --> 00:26:31,425
.أبي أحب هذة السيارة
221
00:27:14,843 --> 00:27:15,761
.تعالى إلى هُنا
222
00:27:17,304 --> 00:27:19,431
ماذا يجري هُنا؟
223
00:27:19,515 --> 00:27:20,432
.لاشيء ، أنا أتولى تنظيمهم
224
00:27:20,516 --> 00:27:21,975
عمَّ تتحدث ، تعيد تنظيمهم؟
225
00:27:22,100 --> 00:27:23,810
لقد أخرجتهم إلى المنصة دون قمصان
.أو أي ملابس
226
00:27:23,977 --> 00:27:25,687
عراة؟ ماذا تفعل بحق الجحيم؟
227
00:27:25,812 --> 00:27:26,647
.أنا أقوم بِعملي
228
00:27:26,772 --> 00:27:28,440
.لا تذهَب مِن أمامي ، عُد إلى هُنا
229
00:27:28,524 --> 00:27:29,983
.مِن الأفضل لك أن ترجع ، أيُّها اللعين
230
00:27:30,150 --> 00:27:31,193
.لا يُمكنك فِعل هذا
231
00:27:31,318 --> 00:27:33,862
لدينا بعض المسائل العالقة هُنا
.أيُّها اللعين
232
00:27:33,987 --> 00:27:35,781
.اللعنة ، لنذهب
233
00:27:36,323 --> 00:27:37,616
!إنهض! لقد سمعتُه1 إنهض
234
00:27:37,699 --> 00:27:38,659
.جميعهم
235
00:27:38,825 --> 00:27:41,203
.هيّا يا رفاق ، يُمكنكُم الذهاب
236
00:27:50,629 --> 00:27:52,339
.هيّا يا رجل
237
00:27:53,048 --> 00:27:54,883
.لا يُمكنني النجاح بهذا
238
00:27:55,384 --> 00:27:57,177
ماذا ، أتظُنني أستطيع؟
239
00:27:57,886 --> 00:28:00,806
إني أدفع لك ربع دولار زيادة
.(عن سعر السوق ، (جيم
240
00:28:00,889 --> 00:28:02,516
!أوه
241
00:28:05,686 --> 00:28:06,687
ماذا تفعل؟
242
00:28:06,812 --> 00:28:08,438
.اليوم هو آخر يوم ، سوف تقوم بخداعي
243
00:28:08,564 --> 00:28:11,024
أخدعك؟ ماذا تعني
بـ"أخدعك"؟
244
00:28:11,191 --> 00:28:13,694
(لا يُمكنني أن احمل مشاكلي على (فريدي
.(و (واين أفينو
245
00:28:13,861 --> 00:28:16,363
هذا الرجل لص ، سيدف لك نِصف ما كُنت
.سأدفعه أنا
246
00:28:16,530 --> 00:28:19,908
مِن الآن وصاعداً أنا مَن سيقوم
."ببرم الصفقات مع "الإخوة
247
00:28:21,535 --> 00:28:22,870
لماذا تقفون جميعاً هُناك؟
248
00:29:02,409 --> 00:29:04,953
!ياله مِن زنجي أحمق
249
00:29:42,324 --> 00:29:44,117
.تبدو نحيلاً
250
00:29:46,662 --> 00:29:48,455
متى عُدت؟
251
00:29:50,999 --> 00:29:52,960
.(هيّا ، (ماركوس
252
00:29:55,796 --> 00:29:57,422
.أنا لست العدو
253
00:29:58,924 --> 00:30:02,177
في الحقيقة ، لقد أتيت إلى هُنا لأخبرك
.أنَّك لا تزال تمتلك أصدقاء
254
00:30:02,302 --> 00:30:03,846
أيُمكنني الذهاب؟
255
00:30:07,099 --> 00:30:09,768
.لو كُنت مكانك لإبتعدتُ عن هذة الحانة
256
00:30:09,935 --> 00:30:11,770
.دورايت) مُجرم)
257
00:30:12,938 --> 00:30:15,190
.إنّهُ يضع الأسلحة في أيدي الأطفال
258
00:30:15,315 --> 00:30:17,442
و (باتي)؟
259
00:30:20,153 --> 00:30:22,155
إعدتما أن تبقيا سوياً ، صحيح؟
260
00:30:22,948 --> 00:30:25,158
.....حسناً ، الآن
261
00:30:32,833 --> 00:30:36,795
إنّها تُساعد (دورايت) وفريقه
.في الأمور التقنية
262
00:30:37,296 --> 00:30:40,549
.لقد ضلّوا طريقهُم
263
00:30:44,803 --> 00:30:46,722
هل إنتهيت؟
264
00:31:05,657 --> 00:31:09,828
.لقد طلبتُ مِنك أن تقوم بالتنظيف
265
00:31:13,707 --> 00:31:15,042
.هذا ليس منزلُك
266
00:31:16,210 --> 00:31:18,253
.لا يُمكنك المجيء إلى هُنا وعمل ما يحلو لك
267
00:31:20,088 --> 00:31:21,256
.أعدها كما كانت
268
00:31:22,382 --> 00:31:23,926
.لقد خرجت عن عقلك
269
00:31:27,387 --> 00:31:30,682
مهلاً ، ماذا أصابك بحق الجحيم؟ -
.هذا ليس مَنزلك -
270
00:31:30,849 --> 00:31:32,392
.لا يُمكنك المجيء إلى هُنا وأخذ القرارات
271
00:31:32,518 --> 00:31:34,728
!لا يُمكنك التحدُث
272
00:31:38,690 --> 00:31:40,025
.إركُض
273
00:31:43,237 --> 00:31:46,031
.لَم يكن لك أن تكون جيّداً على أي حال
274
00:31:51,411 --> 00:31:55,916
أعلَم أن الأمر كان صعباً عليك حين
.غادرت ، أيُّها الزعيم
275
00:31:57,042 --> 00:31:58,961
.لكن هذا لَم يكُن خطئي
276
00:32:00,587 --> 00:32:03,090
.كان علّي الرحيل ، أنت تفهم هذا
277
00:32:04,758 --> 00:32:06,260
.لَم يكنْ لدي خيار
278
00:32:06,385 --> 00:32:07,636
والآن؟
279
00:32:09,763 --> 00:32:12,057
خطأ مَن الآن؟
280
00:32:13,642 --> 00:32:16,395
.توقف عَن طرح الأسئلة علي
281
00:32:17,229 --> 00:32:19,398
.مرحباً ، أختي -
أين هو؟ -
282
00:32:19,523 --> 00:32:21,233
أين الزعيم؟
283
00:32:21,441 --> 00:32:24,111
دورايت)؟! أين أنت؟)
284
00:32:30,576 --> 00:32:32,536
.تعلمي لِما أنا هُنا
285
00:32:32,661 --> 00:32:34,079
هل أنت جاد؟
286
00:32:34,204 --> 00:32:35,664
.أجل ، أنا أعني هذا
287
00:32:36,164 --> 00:32:37,791
.إبقى بعيداً عنه
288
00:32:37,958 --> 00:32:42,045
لعين يدخل إلى مكاني ، وأنتم تلقون هذا علي؟
289
00:32:42,171 --> 00:32:44,298
لقد تبعته ، أنا أعلم
.(أنك فعلت ، (دوين
290
00:32:44,423 --> 00:32:45,883
.أنت لَم تُحبه قط
291
00:32:46,008 --> 00:32:48,093
لِماذا تعمل لدى هذا الرجل؟
292
00:32:48,385 --> 00:32:51,597
.لأن هذا ما أعمل لأجلِكُم جميعاً
293
00:32:53,098 --> 00:32:56,518
هل أنت معه؟
.أنا أسأل فقط
294
00:32:56,643 --> 00:32:58,604
أنظر ، تعلم دوماً أنه كان
.يتطلع إليك
295
00:32:58,729 --> 00:33:00,898
هل لديك شيء مِن أجله؟
296
00:33:01,023 --> 00:33:03,400
.إنّها دوماً نفس المشاكل التي تتكرَر مَعك
297
00:33:04,026 --> 00:33:05,277
.أنت مُصاب بجنون الإرتياب
298
00:33:05,402 --> 00:33:07,112
.الفيدراليون يدينون لَه
299
00:33:07,613 --> 00:33:10,490
.إنّهُ رجلهُم بالداخل ، فتاهُم
300
00:33:11,200 --> 00:33:14,369
إذاً أنت صدقت نفس قصص الهُراء
.التي صدقها الجميع
301
00:33:14,494 --> 00:33:16,955
!لا ، أنا أعلَم! أنا أعلَم
302
00:33:17,623 --> 00:33:19,583
.أخبرني ماذا تخال نفسك الآن
303
00:33:19,666 --> 00:33:24,129
أعلَم أنّهُ سلّمَ (نيل) إلى
.الفيدراليين
304
00:33:25,214 --> 00:33:27,966
أعلَم أنّهُم أطلقوا 16 طلقة
.في أعز صديق لي
305
00:33:28,091 --> 00:33:31,678
في غرفة معيشتك وعلى عِلم مِنه
.بهذا ، أعلَم ذلك
306
00:33:31,803 --> 00:33:33,305
.(لَم يكُن (ماركوس
307
00:33:33,430 --> 00:33:37,392
حسناً إذاً ، مَن كان هو؟
308
00:33:38,602 --> 00:33:40,896
ربما كان أنت؟
309
00:33:46,777 --> 00:33:48,237
أتعلم ماذا؟
310
00:33:48,362 --> 00:33:51,615
.لن يمد أحد يده إلى يد أخي
311
00:33:53,617 --> 00:33:54,952
هل أنت راضٍ؟
312
00:33:59,540 --> 00:34:01,667
، لكن دعنا نكون صريحين
313
00:34:01,792 --> 00:34:04,127
لا تعود إلى هُنا مُجدداً طالباً
.أي خدمة
314
00:34:20,310 --> 00:34:21,937
هي لَم تقل أي شيء حول قضيتي ، أليس كذلك؟
315
00:34:22,062 --> 00:34:25,357
تي) ، هل أن جاد؟) -
.فقط أسأل -
316
00:34:54,178 --> 00:34:55,971
ماذا تفعل هُنا؟
317
00:34:57,097 --> 00:34:59,558
هل طردك (بوستك)؟
318
00:35:03,437 --> 00:35:05,731
.لدينا غُرفة إضافية
319
00:35:05,856 --> 00:35:07,816
.لا ، شُكراً
320
00:35:07,941 --> 00:35:10,402
إذاً ، هل ستتابع النوم
في سيارتك؟
321
00:35:10,527 --> 00:35:14,364
.لقد قُمت بهذا مُسبقاً -
إذاً ، لِما تقوم بِه مُجدداً؟ -
322
00:35:16,408 --> 00:35:20,495
.أنا بخير ، (باتي) ، شكراً
323
00:36:33,735 --> 00:36:36,655
، يوجد الكثير مِن الخنازير يا رجل
.يوجد الكثير مِن الخنازير
324
00:36:38,031 --> 00:36:38,866
جيمي) ، صحيح؟)
325
00:36:42,786 --> 00:36:43,704
.سلام ، أخي
326
00:36:43,829 --> 00:36:45,455
.على الفور
327
00:36:46,248 --> 00:36:47,958
.(هيّا ، (كولين
328
00:36:48,125 --> 00:36:50,711
.حسناً يا رفاق ، أراكُم لاحقاً
329
00:36:50,794 --> 00:36:53,130
.حسناً ، نراك لاحقاً
330
00:37:01,722 --> 00:37:03,473
.أنت مُجدداً
331
00:37:05,601 --> 00:37:07,269
.(إيريس)
332
00:37:07,895 --> 00:37:09,813
أهذا هو العمل؟
333
00:37:09,938 --> 00:37:11,607
.أحياناً
334
00:37:12,566 --> 00:37:15,485
أمي في المطبخ تقوم بإطعام
.الجيران كلهم
335
00:37:21,491 --> 00:37:23,452
.آمي) ، عليك التريث عندما تأكلين)
336
00:37:23,493 --> 00:37:25,662
.ليس عليكي ملئ فمك هكذا
337
00:37:25,787 --> 00:37:26,455
!أسَد
338
00:37:26,538 --> 00:37:28,290
!نَمِر
339
00:37:28,790 --> 00:37:30,959
....كان هذا
340
00:37:31,376 --> 00:37:34,296
.أنا أُحب....أنا أُحب النمور
341
00:37:34,421 --> 00:37:36,048
.والنَمِر المُرقط
342
00:37:36,215 --> 00:37:37,132
.والقرود
343
00:37:37,257 --> 00:37:38,175
.وحيوانات الشامبانزي
344
00:37:38,300 --> 00:37:40,010
.أحب الحرير
345
00:37:45,265 --> 00:37:50,145
.حسناً ، لا بأس ، الكرفس والجزر
مَن يرغب بالفاكهة؟
346
00:37:50,604 --> 00:37:51,897
!أنا -
.أنا أريد -
347
00:37:54,274 --> 00:37:56,235
.حسناً ، هيّا وأحضروا الزبدية
348
00:37:57,819 --> 00:38:00,239
ألَم أُخبرك أن تنهي شُرب الحليب قبل
قبل أن تبدأ في أكل الحلوى؟
349
00:38:00,364 --> 00:38:01,907
ماذا تفعل؟
350
00:38:31,353 --> 00:38:35,983
.هناك شيء مُريب حول هذة السفينة
351
00:39:35,250 --> 00:39:37,461
.لن أقول شيء ما لَم تفعل أنت
352
00:39:57,981 --> 00:39:59,233
كيف تعلَمت فِعل هذا؟
353
00:39:59,358 --> 00:40:02,694
.ترحالي في الطرقات لمدة أكسبني بعض الأشياء
354
00:40:03,237 --> 00:40:04,696
أهذا ما تفعل لكسب الرزق؟
355
00:40:05,364 --> 00:40:06,949
.شيء مِن هذا وذاك
356
00:40:07,074 --> 00:40:11,245
إضافات ونهايات؟ -
.أجل ، إضافات ونهايات -
357
00:40:11,370 --> 00:40:12,955
.هذا يعني أنك لا تفعل شيء
358
00:40:13,247 --> 00:40:15,791
صحيح؟ أهذا ما تعنيه؟
359
00:40:17,584 --> 00:40:20,003
أصحيح أنّك كُنت بالسجن؟
360
00:40:21,213 --> 00:40:22,881
.أجل ، صحيح
361
00:40:22,965 --> 00:40:24,424
ماذا فعلت؟
362
00:40:24,550 --> 00:40:26,969
.بِعتُ بعض الأسلحة
363
00:40:27,094 --> 00:40:28,929
.وتَمَّ القبض عليّ
364
00:40:31,640 --> 00:40:33,642
أبي يبيع الأسلحة ، أيضاً؟
365
00:40:35,853 --> 00:40:37,646
.أحياناً ، أجل
366
00:40:37,938 --> 00:40:39,481
.أنت تكذب -
.أنا لا أكذب -
367
00:40:39,606 --> 00:40:42,985
هل تَمَّ القبض عليه؟ -
.لا ، لقد كان أكثر دهاءاً مني -
368
00:40:43,110 --> 00:40:45,654
كيف كان يبدو؟
369
00:40:47,906 --> 00:40:49,533
.....حسناً
370
00:40:50,576 --> 00:40:53,871
.تبدو تماماً مِثله ، لكنك تتصرف كأمك
371
00:40:54,705 --> 00:40:57,416
.أريد أن أعلَم كيف مات
372
00:40:59,835 --> 00:41:01,837
ماذا أخبرتك أمُك؟
373
00:41:01,962 --> 00:41:03,088
.لن تتحدث عن هذا
374
00:41:03,213 --> 00:41:05,549
.رُبما لديها سبب مُقنع
375
00:41:05,799 --> 00:41:07,551
.إنها تحتفظ بالأسرار
376
00:41:07,718 --> 00:41:10,429
.هذا ما إعتادت أمي و (بوب) أن يقولا
377
00:41:10,512 --> 00:41:12,973
."مرة سمعته يناديها بـ"الشيوعية
378
00:41:13,307 --> 00:41:15,309
.وكأنها كلمة بذيئة
379
00:41:15,809 --> 00:41:18,437
.ومِن ثَمَّ بدأو بِمُلاحتنا
380
00:41:18,520 --> 00:41:19,813
مَن هُم؟
381
00:41:19,938 --> 00:41:23,066
الفدراليين ، لقد لحقوا
.بنا إلى المنزل في مرة
382
00:41:23,192 --> 00:41:25,402
.ومِن ثَمّ بدأو مُراقبة هواتفنا
383
00:41:25,527 --> 00:41:27,863
.ولا يزالوا
384
00:41:31,867 --> 00:41:33,744
أنظر؟ أتسمع هذا؟
385
00:41:37,372 --> 00:41:38,957
إذا إستمعت لمدة طويلة
386
00:41:39,291 --> 00:41:44,421
ستسمع صوت ، طق...طق
.(بوب)
387
00:41:44,546 --> 00:41:47,549
ألا يُمكنك سماع هذا؟
388
00:41:57,100 --> 00:41:59,520
.لقد قُتل هُنا ، تعلم هذا
389
00:42:01,647 --> 00:42:03,315
.أمي تظن أنني لا أعلَم
390
00:42:03,398 --> 00:42:05,150
.كان هذا هُنا بغرفة المعيشة
391
00:42:07,528 --> 00:42:12,866
جيمي) يقول أنّهُ أطلق النار على)
.خمسين شرطياً قبل أن ينالوا منه
392
00:43:05,878 --> 00:43:09,047
.لم يكُن هناك مكان يذهب إليه -
هل بإمكانك أن تضعنا ضمن أولوياتك؟ -
393
00:43:09,173 --> 00:43:10,007
.هذا ليس عدلاً
394
00:43:10,132 --> 00:43:11,758
لا ، الأمر الغير عادِل هو
هؤلاء الصبية المُشاغبين
395
00:43:11,884 --> 00:43:13,260
الذين يسرقون الفكة
.عندما أكون غير مُنتبِه
396
00:43:13,385 --> 00:43:14,052
!(جاري)
397
00:43:14,178 --> 00:43:16,722
أو إبن عَمِك (جيمي) الذي
.عاش بالطابق الرابع قُرابة عام
398
00:43:16,847 --> 00:43:19,099
.إذاً لن نتمكن أبداً مِن مُمارسة الجنس
399
00:43:20,976 --> 00:43:22,853
أهذا ما تُريد؟
400
00:43:22,978 --> 00:43:25,522
.لا ، ليس هذا ما أُريد -
.إذاً ، أثبِت هذا -
401
00:43:30,152 --> 00:43:34,698
.يُمكنك دوماً الإنتقال للعيش معي
402
00:43:36,200 --> 00:43:39,077
.لا ، أنا أعيش هنا
.هذا هو منزلي
403
00:43:39,203 --> 00:43:41,538
.لدي جذور هُنا
404
00:43:46,585 --> 00:43:49,379
.(أنتي تعيشين في الماضي ، (باتريشيا
405
00:43:49,546 --> 00:43:53,091
....هذا المنزل....هذا الجوار
406
00:43:53,884 --> 00:43:57,763
.جميعكُم يُحارب عَدو خيالي
407
00:44:44,685 --> 00:44:48,397
إنّهُ يُحبك ، (إيريس) ، وهذا
.لن يتغير
408
00:44:48,522 --> 00:44:50,983
لا ، إنّهُ لا يفعل ، وجيد
.أنّهُ رحل
409
00:44:51,108 --> 00:44:53,193
.أنت هو المُستاء هُنا
410
00:44:53,318 --> 00:44:59,575
أنا مُستاء لأنني مُهتم لأمره وأظنك
.مُهتمة أيضاً
411
00:44:59,700 --> 00:45:03,453
.لا ، أنا لست كذلك -
.أنت دائمة الكذب -
412
00:45:03,579 --> 00:45:05,581
.أنظر إلي
413
00:45:06,707 --> 00:45:08,667
!أنظر إلي
414
00:45:12,254 --> 00:45:14,923
.تحلى ببعض الإحترام
415
00:45:19,803 --> 00:45:22,723
الآن ، كيف يُفترض بنا تسديد
فاتورة الكهرباء؟
416
00:45:24,266 --> 00:45:26,476
.إذهب وأعد الفراش
417
00:46:05,098 --> 00:46:06,016
ماذا تفعل؟
418
00:46:06,058 --> 00:46:07,935
....(ماركوس)
419
00:46:09,645 --> 00:46:12,105
.هُناك شخص ما يُراقب المنزل
420
00:46:12,231 --> 00:46:14,775
الفيدرالين غير مُهتمون بنا
.(بعد الآن ، (باتي
421
00:46:14,900 --> 00:46:17,569
إنّهُ (جوردن) ، إنّهُ بالخارج
.بسببي
422
00:46:18,487 --> 00:46:21,615
....لكن إنْ أردت تَركي في الظلام هكذا
423
00:46:23,534 --> 00:46:24,993
.كُل ما عليك فعله هو السؤال
424
00:46:28,372 --> 00:46:30,290
.ليس مُفترض علي أن أسألك أي شيء
425
00:46:33,210 --> 00:46:33,794
.اذاً
426
00:46:33,919 --> 00:46:35,629
!أمي
427
00:46:36,463 --> 00:46:37,673
هل غسلت أسنانك؟
428
00:46:37,798 --> 00:46:41,426
.غسلتها وأنا مُستعده للذهاب إلى الفراش
429
00:46:41,552 --> 00:46:43,637
.سأصعد خلال دقيقة
430
00:46:50,310 --> 00:46:52,563
إلام تنظر؟
431
00:47:00,529 --> 00:47:04,783
.حسناً ، ليس لدينا الكثير مِن القواعد هُنا
432
00:47:07,661 --> 00:47:10,414
.لكننا لا نتحدث عن الماضي
433
00:47:11,915 --> 00:47:13,876
.هذا مؤلم للغاية
434
00:47:14,251 --> 00:47:17,212
لها أم لك؟
435
00:47:17,796 --> 00:47:19,965
.لكلتينا
436
00:47:26,805 --> 00:47:28,682
.شكراً لك ، زميل
437
00:47:31,518 --> 00:47:33,687
.(عِمت مساءاً ، (ماركوس
438
00:50:24,900 --> 00:50:26,568
!أسمعت هذا ، أيُّها القذر؟
439
00:50:27,819 --> 00:50:29,947
.لا تعود مُجدداً إلى حيّنا
440
00:50:30,113 --> 00:50:34,159
!طليعة الجيش أعلنت الحرب ضدك
441
00:50:39,206 --> 00:50:40,123
!إنبطح
442
00:50:43,585 --> 00:50:46,088
!لنذهب! هيّا ، لنذهب
443
00:50:53,929 --> 00:50:55,931
....الثورة قد أتت....
444
00:50:56,056 --> 00:50:57,099
....أوقفوا القزرين....
445
00:50:57,224 --> 00:50:59,643
....حان الوقت لرفع السلاح....
446
00:50:59,768 --> 00:51:00,561
....أوقفوا القذرين....
447
00:51:00,686 --> 00:51:04,314
....حان الوقت لرفع السلاح....
448
00:51:41,435 --> 00:51:44,855
لقد تركتها تذهب معي إلى الخزن عِند الناصية
.....اليوم و
449
00:51:46,440 --> 00:51:48,984
و (جيمي) تورط في مُشكلة مع بعض
.رجال الشرطة
450
00:51:49,526 --> 00:51:52,237
بعض القِطط مَرت وقذفت
.نافذتهم الخلفية
451
00:51:52,362 --> 00:51:56,158
.إنّها بخير ، الجميع بخير
452
00:51:57,910 --> 00:52:00,120
.أردتُ فقط أنْ أخبرك
453
00:52:00,454 --> 00:52:04,166
ظننت أنّهُ سيكون مِن الخطأ ألا
.أُخبرك
454
00:52:10,714 --> 00:52:12,424
.شكراً لك
455
00:52:17,554 --> 00:52:19,348
....(جيمي)
456
00:52:19,973 --> 00:52:22,309
.(مجنون ، (باتريشيا....
457
00:52:22,434 --> 00:52:24,269
.لديه قالِب طوب بين أذنية
458
00:52:24,394 --> 00:52:26,647
.وهذا يجعله غير واعٍ
459
00:52:29,316 --> 00:52:32,444
الطفل يسير بالأنحاء
.ويتحدث عن طليعة الجيش
460
00:52:32,569 --> 00:52:36,823
يدعو الشرطة بالقذرين وكأنه
.لا يعي ما يقول
461
00:52:39,409 --> 00:52:42,663
لا أعتقد أنّهُ يجب عليك تركه
.يعمل لدى (إيريس) بعد الآن
462
00:52:48,585 --> 00:52:52,005
ربما تستفيد حقاً مِن وجودِك
.بالجوار
463
00:52:52,130 --> 00:52:55,801
هي لَم تحظى بهذا مِن قبل
.تعلم؟ برَجُلْ
464
00:53:05,269 --> 00:53:07,020
...، أنا
465
00:53:07,187 --> 00:53:10,524
أنا أعمل بالساحة ليلة الخميس ، غير
.هذا أعود إلى المنزل الساعة السادسة
466
00:53:10,649 --> 00:53:11,441
....ويُمكنني أنْ أدفع لَك
467
00:53:11,525 --> 00:53:14,319
.لا يُمكنني أنْ آخذ مَالك
468
00:53:27,958 --> 00:53:29,209
ماذا عن (جيمي)؟
469
00:53:29,877 --> 00:53:31,712
.سأعتني بهذا الأمر
470
00:53:32,129 --> 00:53:33,839
وكيف ستقوم بهذا؟
471
00:53:33,964 --> 00:53:38,302
.لا تقلق بهذا الشأن
472
00:53:52,566 --> 00:53:55,319
.أنظر إلى هذا ، رائع
473
00:53:56,570 --> 00:54:00,741
يا رجل ، "النمور المُرقطو" كانت
.بمثابة عائلتي
474
00:54:01,533 --> 00:54:03,827
أعني عائلتنا ، تفهمني؟
475
00:54:08,874 --> 00:54:11,043
.لقد دافعوا عَنَّا أمام القذرين
476
00:54:11,210 --> 00:54:15,839
لَم يكونوا يرغبون مِنا أن ننال
.شيئاً ، لَم يرغبوا بأن نعيش
477
00:54:16,632 --> 00:54:20,052
.القذرين دمروا كُل شيء
478
00:54:50,832 --> 00:54:52,709
كَم عُمرك الآن ، (جيم)؟
479
00:54:53,085 --> 00:54:55,003
18؟ 19؟
480
00:54:56,880 --> 00:55:00,843
لا يوجد سواك أنت وأخيك ، صحيح؟ -
أجل ، وماذا إذاً؟ -
481
00:55:01,009 --> 00:55:03,095
أباك ، ماذا حدث لَه؟
482
00:55:03,220 --> 00:55:04,721
واين)؟)
كان هذا هو إسمُه ، صحيح؟
483
00:55:04,847 --> 00:55:07,099
إعتاد أن يُدير محلاً في
الحي الألماني؟
484
00:55:07,266 --> 00:55:09,893
إذهب للخارج ، سألقاك
.هُناك
485
00:55:11,395 --> 00:55:12,563
.إذهب للخارج
486
00:55:12,688 --> 00:55:13,856
.لا تتحدُث إليه
487
00:55:13,939 --> 00:55:15,941
.سيكون بالخار حينما ننتهي
488
00:55:24,700 --> 00:55:27,286
.إذاً أنت تعرف العجوز السكير
489
00:55:27,452 --> 00:55:29,121
هل مِن المُفترض أنْ نصير
أصدقاءاً الآن؟
490
00:55:29,288 --> 00:55:30,914
.(نحن لسنا أصدقاء ، (جيم
491
00:55:32,624 --> 00:55:35,127
.لا تعُد إلى هُنا
492
00:55:35,711 --> 00:55:38,130
.(وإبقى بعيداً عن (إيريس
493
00:55:42,134 --> 00:55:44,928
.(أنت لا تُخيفني ، (ماركوس -
.أنا لا أحاول إخافتك -
494
00:55:45,053 --> 00:55:48,390
.أنا لا أبالي بمن كُنت بالماضي
495
00:55:48,473 --> 00:55:51,101
.أنا لا أبالي بِكُم جميعاً
496
00:55:51,435 --> 00:55:52,477
.لدي خِططي الخاصة
497
00:55:52,644 --> 00:55:54,438
.خِطط -
.خِطط ضخمة -
498
00:55:55,814 --> 00:55:57,941
هذة المجلة الهزلية ، مِن أين أتيت بها؟
499
00:55:58,066 --> 00:55:59,818
أخذتُها ، وماذا في ذلك؟
500
00:55:59,985 --> 00:56:01,153
.أعدها
501
00:56:01,278 --> 00:56:03,488
.هذا ليس مَنزلك يا رجل
502
00:56:04,948 --> 00:56:07,075
أتعلَم لِماذا أحببت (نيل)؟
503
00:56:07,159 --> 00:56:09,828
.لأنّهُ قتل بعض رِجال الشُرطة
504
00:56:09,953 --> 00:56:12,998
لقد خرج كالرجال ، وماذا فعل أنت؟
505
00:56:13,165 --> 00:56:14,416
.أنا نجوت
506
00:56:14,499 --> 00:56:17,127
النجاة لا تساوي شيئاً لو
.كانت على حساب دم شخص آخر
507
00:56:17,252 --> 00:56:18,754
!أنت لا تعلم شيئاً
508
00:56:18,837 --> 00:56:20,964
.أعلَم أنّك واشي
509
00:56:22,174 --> 00:56:23,842
.أعلَم أنك أحمق
510
00:56:24,009 --> 00:56:26,011
أنا أحمق؟
511
00:56:30,516 --> 00:56:36,688
الفيدراليون طبعوا هذة المجلات
.فقط للناس أمثالك
512
00:56:38,649 --> 00:56:40,859
.الآن أنت تنعتني بالواشي مُجدداً
513
00:56:43,111 --> 00:56:45,656
.أنت لا تعلَم شيء
514
00:58:04,526 --> 00:58:06,403
أين ستنتهي مِن تهديدك له؟
515
00:58:06,528 --> 00:58:08,447
.تحدثتُ إليه
516
00:58:08,572 --> 00:58:10,616
أخبرتُك أنني سأتولى هذا ، صحيح؟
517
00:58:10,782 --> 00:58:13,619
أتظن أنّك ستجعله يتعامل بِلُطف
إذا أردت هذا؟
518
00:58:13,785 --> 00:58:15,871
طفل كهذا لديه الكثير ليُثبتَه؟
519
00:58:15,954 --> 00:58:18,582
إيريس) هو كل ما تملُك)
.ولا يوجد شيء آخر تبقى لك
520
00:58:18,707 --> 00:58:21,126
توقف عن إخباري "كيف
."أربي طفلي؟
521
00:58:21,251 --> 00:58:23,295
"إذاً توقفي عن تمثيل دور "الأم تيريزا
522
00:58:23,420 --> 00:58:25,130
.كُل مرة يأتي فيها يتِم مِن عبر الباب
523
00:58:25,297 --> 00:58:30,761
أنت ، دون كُل الناس ، تُعطيني
.مُحاضرة عن الإلتزام
524
00:58:32,763 --> 00:58:34,765
أين كُنت ، (ماركوس)؟
525
00:58:35,140 --> 00:58:36,892
.طوال تلك المُدة
526
00:58:37,309 --> 00:58:39,144
أين ذهبت؟
527
00:58:41,813 --> 00:58:45,651
....لابد أنّهُ مِن اللُطف....أنْ
528
00:58:46,151 --> 00:58:48,445
...أتى و...
529
00:58:49,947 --> 00:58:53,992
خُذ كُل ما يُمكنك حمله
.في حقيبتك السوداء هذة
530
00:58:57,329 --> 00:59:01,083
إذا أردت أن تقول شيء حول سير
، الأمور بالأنحاء
531
00:59:01,166 --> 00:59:04,920
.هذا مُتاح ، لكن عليك البقاء
532
00:59:05,003 --> 00:59:06,922
!هل أنت مُستعد لأجل هذا؟
533
00:59:07,840 --> 00:59:09,174
.لقد سئمت الإنتظار -
....(باتي) -
534
00:59:09,299 --> 00:59:14,388
!(توقف عن مُناداتي بـ(باتي
!هذا ليس إسمي
535
00:59:15,138 --> 00:59:17,391
بماذا عليّ أنْ لأُناديكي إذاً؟
536
00:59:20,435 --> 00:59:22,688
ماذا؟
537
00:59:29,903 --> 00:59:31,738
.أنا آسف
538
01:00:22,372 --> 01:00:25,125
!يا إلهي
539
01:00:27,211 --> 01:00:28,212
!آه
540
01:00:45,896 --> 01:00:49,399
جيمي) لا يُمكنه المجيء)
!(هُنا مُجدداً (باتريشيا
541
01:00:53,403 --> 01:00:55,531
.(باتي)
542
01:02:49,520 --> 01:02:51,438
أمي؟ -
ماذا؟ -
543
01:02:51,563 --> 01:02:53,941
لماذا لَم ننتقِل مُسبقاً؟
544
01:02:55,692 --> 01:02:56,735
ماذا تقصدين؟
545
01:02:56,860 --> 01:03:00,447
مُنذ وفاة والدي ، لِماذا
بقينا هُنا؟
546
01:03:00,572 --> 01:03:05,035
.هذا مُعقد ، لأسباب عِدّة أعتقد
547
01:03:05,369 --> 01:03:10,082
هذا غريب ، أعني أنّهُ
.غير طبيعي
548
01:03:11,208 --> 01:03:15,712
أمي؟
549
01:03:16,046 --> 01:03:18,465
حسناً ، (إيريس) ، أمهليني
.ثانية
550
01:03:18,590 --> 01:03:20,926
أحتاج أنْ أُنهي هذا ، حسناً؟
551
01:06:13,182 --> 01:06:16,018
....السنة التي وُلدتِ بها
552
01:06:18,020 --> 01:06:21,356
إثنان مِن "النمور" قتلوهُم رجال
.الشرطة
553
01:06:22,316 --> 01:06:27,613
.وأباكي ... إستشاط غضباً
554
01:06:28,488 --> 01:06:31,783
، "لذا هو وبعض أعضاء "النمور
555
01:06:31,909 --> 01:06:36,580
لقد قرروا أنّهُم سيقتلوا
.ضابط الشرطة
556
01:06:36,705 --> 01:06:39,249
.وأنا حاولت إقناعه بالرجوع عن هذا
557
01:06:39,374 --> 01:06:44,254
.(جميعنا حاولنا ، (ماركوس) والعم (دورايت
558
01:06:45,380 --> 01:06:48,008
.ولكنه لَم يستمع
559
01:06:48,133 --> 01:06:50,177
هل فعلها؟
560
01:06:55,682 --> 01:07:00,729
، لكن هذا لَم يكُن ما نحن عليه
.لَم يكُن هذا ما نريد
561
01:07:01,480 --> 01:07:05,651
.أباك صار غاضباً
562
01:07:06,568 --> 01:07:09,613
.مشوش رُبما
563
01:07:09,738 --> 01:07:15,702
كُنتِ بسن الـ8 شهور فقط
.ولم يكُن أحدْ بأمان
564
01:07:15,827 --> 01:07:20,082
لَم أكن أعلَم كيف
.سأبقي هذة الأسرة مُتماسكة
565
01:07:24,127 --> 01:07:28,924
ليلة القبض عليّ كُنّا نأخذك
.إلى والديِّ
566
01:07:29,049 --> 01:07:30,759
كُنّا؟
567
01:07:32,302 --> 01:07:34,263
.(أنا و (ماركوس
568
01:07:36,473 --> 01:07:38,725
.أحببت والدِك بِشدة
569
01:07:39,059 --> 01:07:41,979
.كانوا سيرسلوني للسجن حبي
570
01:07:42,521 --> 01:07:45,649
.وكان سيتم وضعك بالنظام للتأهيل
571
01:07:45,858 --> 01:07:47,526
....ولم أكن أستطيع خسارتك ، لذا أنا
572
01:07:48,694 --> 01:07:51,947
.قمت بتسليمه
573
01:08:02,249 --> 01:08:09,214
.أخبرت الشرطة....أنّهُ الفاعل
574
01:08:11,049 --> 01:08:13,760
.هذة كانت الصفقة
575
01:08:17,097 --> 01:08:18,932
...(نيل)
576
01:08:19,808 --> 01:08:22,477
.مِن أجلك ومِن أجل أمك...
577
01:08:30,360 --> 01:08:35,866
.(لَم أكن أعلَم أنّهُم كانوا سيقتلونه ، (إيريس
578
01:08:49,880 --> 01:08:51,590
.(إيريس)
579
01:09:31,672 --> 01:09:33,507
.لقد كانوا يحيطون بنا
580
01:09:34,216 --> 01:09:35,843
.أشباح
581
01:09:35,968 --> 01:09:37,803
.كانوا بكُل مكان
582
01:10:21,513 --> 01:10:23,307
.تحت الأرض
583
01:10:24,766 --> 01:10:27,227
.حسناً ، لا بأس
584
01:10:27,352 --> 01:10:29,313
!سُحقاً
585
01:10:35,777 --> 01:10:37,571
.(مرحباً ، (ماركوس
586
01:10:37,696 --> 01:10:40,073
!إبتعد عني
587
01:10:41,742 --> 01:10:43,410
!سُحقاً
588
01:10:43,869 --> 01:10:45,954
الآن ، هذا ما سوف تفعلُه؟
589
01:10:46,622 --> 01:10:49,333
دورايت) وفريقة أطلقوا النار)
.على سيارة دورية
590
01:10:49,458 --> 01:10:51,293
.إنّهُم يُطاردون الشرطة الآن
591
01:10:51,418 --> 01:10:53,420
.سألقي القبض عليهُم وأنت ستُساعدني
592
01:10:53,545 --> 01:10:55,422
.ضع تِلك القِطعة خلف الطاولة
593
01:10:55,547 --> 01:10:57,841
.تباً لك ، ضعها بنفسك
594
01:10:59,259 --> 01:11:03,430
حسناً الآن ، إلى مَن تظُن
نفسك تتحدث يا فتى؟
595
01:11:03,555 --> 01:11:05,474
.أنا أملُكك
596
01:11:05,599 --> 01:11:07,309
إذاً قُم بما أمرتُك وإلا سوف
597
01:11:07,434 --> 01:11:10,479
أدع الجميع يعلم أنّها الواشية
.الحقيقية
598
01:11:10,604 --> 01:11:11,438
ماذا؟
599
01:11:12,648 --> 01:11:14,483
.أجل
600
01:11:14,608 --> 01:11:17,402
.هي والفتى سيهربان مِن البلدة
601
01:11:17,528 --> 01:11:20,405
سيكون هناك الكثير
.مِمَن يترصدون بهم
602
01:11:20,531 --> 01:11:23,784
وربما يُمكن لسعر بخص يُثبت
603
01:11:23,867 --> 01:11:26,703
.أنّهُ قادر على وضع طلقة برأسِها
604
01:11:28,872 --> 01:11:31,124
ستضع تِلك القطعة
.خلف الطاولة
605
01:11:31,250 --> 01:11:34,211
.وسوف نحفظ أسرارنا الصغيرة
606
01:11:36,338 --> 01:11:38,799
.أجل ،هذا صحيح ، ضعه أرضاً
607
01:11:40,217 --> 01:11:42,928
الآن ، أنت تنال اللوم على
.شيء لَم ترتكبه
608
01:11:43,053 --> 01:11:45,722
الآن ، أي نوع مِن الرجال يفعل هذا
609
01:11:45,848 --> 01:11:48,475
مِن أجل إمرأة تحمِل مِشعلاً
.يُضيء لشخص آخر
610
01:11:48,600 --> 01:11:49,601
!تباً لك
611
01:11:49,726 --> 01:11:52,145
.أنت ضع هذة القطعة ، يا فتى
612
01:12:17,963 --> 01:12:19,882
أتعلَم ماذا أعتقد (تي.تي)؟
613
01:12:21,341 --> 01:12:23,260
.أعتقد أنّهُ يفتقدني فحسب
614
01:12:25,345 --> 01:12:28,557
هل أنت هُنا للإيقاع بي؟
615
01:12:33,729 --> 01:12:36,273
!أيُّها الحقير
!(تي.تي)
616
01:12:36,398 --> 01:12:38,066
!تعال إلى هُنا
617
01:12:38,734 --> 01:12:41,820
هل ترتدي سِلكاً؟ -
!لا -
618
01:12:43,655 --> 01:12:45,574
ألقيتُه بالجيتار قبل دخولي
.إلى هُنا
619
01:12:45,699 --> 01:12:47,576
السِلك؟ -
.مُسدس -
620
01:12:47,701 --> 01:12:50,495
أرادو مني أنْ أجلبُه
.إلى هُنا للإيقاع بك
621
01:12:52,080 --> 01:12:53,874
!عَلِمتُ هذا
622
01:12:55,209 --> 01:12:57,503
!عَلِمتُ هذا
623
01:13:07,596 --> 01:13:08,388
.أخرج مِن هُنا
624
01:13:08,555 --> 01:13:09,181
ماذا؟
625
01:13:09,348 --> 01:13:11,225
.هيّا ، هيّت ، إذهب
626
01:13:29,910 --> 01:13:32,162
لماذا لَم تُكمِل الخطة؟
627
01:14:25,007 --> 01:14:26,341
!اللعنة
628
01:14:34,683 --> 01:14:37,477
.نُريد مِن الجميع إخلاء المَنطقة
629
01:14:44,902 --> 01:14:45,736
!(إيريس)
630
01:14:46,695 --> 01:14:48,363
ماذا أخبرتك أمك أن تفعلي الآن؟
631
01:14:48,488 --> 01:14:50,449
، عندما أكون بمواجهة الشرطة
632
01:14:50,532 --> 01:14:54,244
أبقي فمي مُغلقاً ، لا
.أقول شيئاً إلا عِند السؤال
633
01:14:54,369 --> 01:14:56,830
أجيب الأسلة إما بـ"نعم سيدي" أو
."بـ"لا سيدي
634
01:14:57,080 --> 01:14:59,208
.إلا إذا تعرضو لحقوقي المدنيّة
635
01:14:59,541 --> 01:15:03,879
.ثُم أضع يدي حتى يُمكنهم رؤيتها
636
01:15:04,004 --> 01:15:06,673
وأطلب محامي ولا أقٌمْ بأي
.حركة مُفاجئة
637
01:15:07,466 --> 01:15:08,759
.و لا أغضب أبداً
638
01:15:10,385 --> 01:15:14,431
ماذا كُنت تفعل بالمطبخ؟
!ماذا كُنت تفعل بالمطبخ؟
639
01:15:14,556 --> 01:15:16,683
!ماركوس)! تحرك)
640
01:15:16,808 --> 01:15:19,853
ماذا تفعل هُنا؟
ماذا فعلت؟ ماذا فعلت؟
641
01:15:19,978 --> 01:15:21,897
عليك الخروج ، عليك
.الخروج مِن الباب الخلفي ، هيّا
642
01:15:22,022 --> 01:15:23,273
....أمي ، رجاءاً -
.صمتاً ، هيّا -
643
01:15:23,398 --> 01:15:24,983
إلى أين يُفترض بي أنْ أذهب؟ -
.لا أعلَم -
644
01:15:25,108 --> 01:15:27,653
.مِن المُفترض أنْ تُساعدني
645
01:15:27,778 --> 01:15:29,613
!رجاءاً أمي -
!لا ، توقف! اللعنة -
646
01:15:29,696 --> 01:15:30,822
!تمهل ، تمهل
647
01:15:31,657 --> 01:15:32,866
!اللعنة
648
01:15:34,451 --> 01:15:35,160
باتي)؟)
649
01:15:35,285 --> 01:15:39,623
حسناً ، بعد إنتهاء هذا لا
.أريد رؤيتك مجدداً
650
01:15:39,748 --> 01:15:40,541
.إذهب
651
01:15:42,584 --> 01:15:44,211
!(باتي)
652
01:15:47,798 --> 01:15:48,882
.(أحتاج إلى تفتيش مَنزِلك ، (باتي
653
01:15:49,007 --> 01:15:50,342
.(إنّهُ الآن مُقتصر عليّ أنا و (إيريس
654
01:15:50,467 --> 01:15:52,719
إنظر ، أحتاج أنْ أكتشف
.مَن تسبب في هذا
655
01:15:52,845 --> 01:15:54,096
تسبب في هذا؟
656
01:15:54,221 --> 01:15:55,889
!شُرطي ميت
657
01:15:57,307 --> 01:15:59,518
!هذا الوضع حرج
658
01:16:00,018 --> 01:16:03,188
.أنا آسفة للغاية على شرطيك
659
01:16:03,313 --> 01:16:05,190
.ولكني لا أعلم شيء حول هذا
660
01:16:05,315 --> 01:16:06,817
لذا ما لَم نكُن تحت وطأة الإتهام
661
01:16:06,942 --> 01:16:08,402
.ستحتاج إلى مُذكرة للدخول إلى هُنا
662
01:16:14,533 --> 01:16:16,869
إلام تنظُر؟
663
01:16:16,994 --> 01:16:19,788
!تباً لك
!ليس عليّ أنْ أُجيبك
664
01:16:20,414 --> 01:16:21,874
!تباً لك
665
01:16:26,712 --> 01:16:29,256
!(مهلاً ، (جوردن
.نحتاجُك هُنا
666
01:16:29,381 --> 01:16:30,632
.سأعود
667
01:16:31,091 --> 01:16:34,845
!تُضايقنا مُجدداً
!إخرج مِن حيّنا
668
01:16:44,688 --> 01:16:49,526
أريدك أنْ تخرج مِن
.الباب الخلفي ولا تعود أبداً
669
01:17:03,832 --> 01:17:05,542
(إيرريس) ، (إيريس)
.تعلي هُنا
670
01:17:05,667 --> 01:17:07,586
!الشرطة! إفتحوا الباب -
.لا تخافي -
671
01:17:07,711 --> 01:17:09,171
.لننتهي مِن هذا -
!الشرطة -
672
01:17:09,296 --> 01:17:10,255
!الشرطة ، إفتحوا
673
01:17:11,215 --> 01:17:12,341
!إفتحو
674
01:17:12,466 --> 01:17:13,884
!إبتعدوا
675
01:17:14,009 --> 01:17:16,094
، أنت إبقى قريباً مني
.لا تتفوه بكلمة
676
01:17:16,220 --> 01:17:18,055
!الشرطة ، إفتحوا
677
01:17:19,848 --> 01:17:21,767
!إنبطحي ، عزيزتي
678
01:17:22,267 --> 01:17:24,353
!إنبطحي
679
01:17:24,478 --> 01:17:25,938
!إرفع يدك في الهواء ، الآن
680
01:17:26,063 --> 01:17:27,189
.لا بأس
681
01:17:27,314 --> 01:17:28,774
!إنبطح على الأرض الآن
682
01:17:31,068 --> 01:17:32,945
!أوه
683
01:21:58,961 --> 01:22:02,256
.طرأت مُهمة
684
01:22:02,339 --> 01:22:03,966
.إنّها وظيفة جيّدة
685
01:22:05,300 --> 01:22:07,344
.كُنت سأخبرك
686
01:22:10,848 --> 01:22:15,018
أخبرت الرجل أنني لو نجوت
.فسوف أعود
687
01:22:15,185 --> 01:22:17,312
!لقد مرّت
688
01:22:20,107 --> 01:22:21,817
.ربما كان عليّ إخبارك مُسبقاً
689
01:22:21,942 --> 01:22:27,364
لكني سأفضل لو أتيتي أنتي و
.إيريس) معي)
690
01:22:34,288 --> 01:22:37,291
، لن تكونا سُعداء قط هُنا
أليس كذلك؟
691
01:22:41,879 --> 01:22:43,839
.لا يُمكنني الذهاب معك
692
01:22:44,631 --> 01:22:46,800
.لا يُمكنني البقاء
693
01:22:49,303 --> 01:22:52,973
لأن هذة ليست الحياة التي
.ترغب بعيشها
694
01:23:01,315 --> 01:23:03,734
.لأنني أرغب بالمزيد
695
01:23:04,568 --> 01:23:06,987
.لكلينا
696
01:23:08,488 --> 01:23:11,200
ولكن كُل ما عليك فِعله هو مُناداتي
.(باني)
697
01:23:12,159 --> 01:23:14,453
.وقتما تكون جاهز
698
01:23:27,549 --> 01:23:29,843
.أراك لاحقاً
699
01:23:45,442 --> 01:23:47,277
ماذا عن تلفازك؟
700
01:23:48,904 --> 01:23:51,448
.إحتفظ به ، إنّهُ مِلكُك
701
01:23:53,575 --> 01:23:55,202
أواثق؟
702
01:23:55,577 --> 01:23:57,621
لِمَ لا؟
703
01:24:12,427 --> 01:24:14,638
.(إلى اللقاء ، (ماركوس
704
01:24:20,427 --> 01:25:14,638
SUB BY :- Jin_Kazama
::tekken_force2@yahoo.com::