تمت الترجمة بواسطة (نهر الحياة) اتمنى لكم مشاهدة ممتعة
تم الرفع بواسطة (Mr-AhMaD)
المنطقة البيضاء لشحن وتفريغ المسافرين فقط
ممنوع الركون
.اهلا. انتظر. انتظر.انتظر
من هذا؟ (ريتشارد). اين انت؟
ماذا يحدث؟ .(ريتشارد). اننى فى المطار
ماذا تفعل هناك؟ .سأفسر لك فيما بعد
اريد ان أعرف .اذا كنت تقوم بكتابة الكتاب
(ريتشارد). اننى لا افعل
.لن اقوم بكتابته .اننى لااريد ان اعطيهم مايريدون
.انك متعاقد. جون .يجب ان تقوم بالكتابة
.فكر بالتعاقد .انهم يستطيعون الحجز على المنزل
انهم يستطيعون مقاضاتى. اننى لا اهتم انضَََََج يا(جون). قوم بكتابة الكتاب
.سنتحدث عن ذلك فيما بعد.يجب ان اذهب. سلام
لقد كنت احتفظ بالصندوق هنا حتى اشتكى منه هو. اعتقادا منه بأنه خطير
شكرا. (ديفون)؟
هاى
دعنا نلقى عليك نظرة. ياصغيرى.
نعم. هاى.
.انها سلسلة
.سأقوم بوضعها عليك الان
.هذا كل شئ
.سأقوم بفتح الباب. اننى قادم .لاتفتح الباب
هاى
ماذا؟
.من فضلكم ارجعوا للخلف
.اننى لا احب الكلاب
.معذرة. اسف لمن هذا الكلب؟
.سيدتى. يجب ان تبقى هادئة
هل هذا الكلب لك؟ .نعم
ضع عليه سلسلة. من فضلك. حسنا .لانه لو قام بعض شخص ما. فستكون انت السبب
هذا مفيد جدا. اننى اقدر هذا .هيا الان. (ديفون)
.ابقى هادئة. سيدتى اجلس. (ديفون).
هل يمكن للجميع ان يعود للوراء؟ حسنا. حسنا
-(ديفون). (ديفون). (ديفون) سيدى؟
(ديفون). (ديفون). (ديفون). .حسنا
.سيدى. لايمكنك الصعود هناك .حسنا
هيا الان. اجلس. (ديفون).
(ديفون). (ديفون)! .هناك كلب يسير بوحشية.فى البوابة 7
.سأحتاج الى دعم هنا
.لأسباب امنية .....من فضلك احتفظ بأمتعتك
...معك فى كل الاوقات. أمتعة غير مراقبة....
.اسف
اسف. (ديفون)? (ديفون).
.ابتظر . ابتظر
حسنا
.اهدأ الان
.ولد جيد
.ان الامور بخير.ستكون الامور بخير
اننى (جون كاتز).
.اننى كاتب
.اننى 56 سنة
.اننى سئ الحظ
(ديفون).انظر
(.ديفون). لدي هدية لك
.نعم. انها لدى. انظر
(ديفون).
.انها جيدة. انظر. خذها
أتعرف؟ ليست جيدة كفاية .من اجلك? حسنا
.انتظر
.انتظر. (ديفون)
.تعالى هنا. هذا هو ولد
(ديفون). (ديفون). (ديفون)
.نعم. ولد جيد .اننا ذاهبون للمنزل
.حسنا. حسنا
.لا. لا. لا. سوق نذهب للمنزل الان
.سوق نذهب للمنزل الان
.حسنا
(جوليوس) و (ستانلى) .ينتظرونك بالمنزل
اننى لا اعرف ماقد مررت به .ولكننى اعمل بالمنزل
.اننى سأنتظر بالمنزل ....سأعطيك بعض الحرية
بعض الطعام. بعض الصير...
.هيا
(ستانلى)؟ (جوليوس)؟
.هاهو.يارفاق
هذان هما (ستانلى) و(جوليوس).
.حسنا. ارجع. سندخل
.لا. لا. لا. هيا. تعالى هنا
.تعالى هنا. دعنى ارى تعالى هنا. عالى هنا. عالى هنا
دعنى ارى. هذا هو ولدى. حسنا
نعم
حسنا
نعم. هذا هو ولدى
هاى
ماذا تفعل؟
انها غرفة (ايما). انها بالخارج فى الجامعة
هيا.هاى
هل انت؟ تبحث .عن سيدة المنزل
.حظك سئ. بال. لقد ذهبت
هيا. هيا
عالى هنا. عالى هنا. عالى هنا.
تعالى هنا
.لاتفكر حتى بذلك جون؟
من لدينا هنا؟ انه (ديفون). الكلب الخارج من الجحيم
من اين حصلت عليه؟
.من مربية بتكساس
اقد قرأت احدى كتبى حيث ذكرت (جوليوس) و (ستانلى)
اعتقد انه يمكننى مساعدة هذا الكلب
لقد اخبرتنى انها تقوم بانقاذ هذا الكلب الهائج.
حيث انه يحتاج لمنزل وايضا كما تعرفين
قبلت بذلك. ولكن لم اكن اعرف
.بماذا كنت افكر؟
تعالى هنا. تعالى هنا.
اذهب الى القرية
اذا كيف حالك؟
كما تعرفين. اننى - اننى وحيد. ظهرى يقتلنى. اننى بخير.
انه الكلب هو المشكلة.
.عنينيه مصابة
-رائحة فمه كريهة. -اخبرينى عن ذلك
لديه خدوش على ظهره
-ولديه خدش اخر بالخلف ايضا -حسنا. وخدوش فى خلفية قدمه
لديه خدشين على خلفية قدمه
أترى كيف ان ظهره محنى ومحدب؟
بعض اظافره مكسورة لم ارى مثل هذه الحالة من قبل...
...لكلب حفظ فى قفص لمده شهور طويلة
(ديفون)؟
اتعرف عندما ارى هذا؟
.اعتقد ان مالكه هو من قام بعضه
هذا هو سبب خوفه .انه خائف من العالم
.حسنا. (ديفون). دعنا نعطيك حماما
.اقرأ هذا
''.هذا مسلى. التكائر عالى الطاقة''
اخبرنى عن هذا
''بدون عمل جاد. كلب الكولى سوف يصبح مملا ومحبطا...
...وربما يسئ التصرف''
التحق بالنادى
''....كلاب الكولى تربت لقرون
...لتطارد اى شئ يتحرك''
.هذا يقول ان يجب ان تكون ذكى
مدرب؟
....حسنا
...سوف نرى. حسنا
.هيا
.حسنا. حسنا .تعالى هنا. تعالى هنا
.اوه. (ماكس). يجب ان ترى هذا .هيا نذهب. هيا نذهب
.ببطء. (ديفون)
لماذا يريد (جون كاتز) الحصول على كلب جديد؟
.هيا
.هيا. هيا. هيا
.حسنا. حسنا
.حسنا. هذا لاينفع .هيا. هيا. هيا
(ديفون)
.حسنا. تعالى هنا
.تعالى هنا. ابقى بالقرب .ابقى بالقرب. تعالى هنا
.اجلس الان. اجلس. دعنى ارى
.حسنا. هيا
.حسنا. حسنا
.هيا. هيا
(جون). لقد حصلت على كلب جديد.
.هيا . هيا .فقط استمر بالسير
.اننا لانريد التحدث لاى شخص
بجدية. ماذا ستفعل معه؟ .حقا. (مارجو). لا اعرف
.تعالى هنا.تعالى هن. تعالى هن .هاى. (ديفون)
!لا! (ديفون)
(دبفون), لا
اللعنه. (ديفون).
هاى! هاى
(ديفون)
توقف
(ديفون)
توقف
توقف!
(ديفون) توقف
توقف
.هناك رجل عجوز غريب يجرى وراءنا
!توقف
(ديفون)
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
.تعالى هنا
كيف تفعل هذا؟
.رسالة واحدة جديدة
.هاى, (جون). انه انا .فقط اترك رسالة اخرى
لقد اتصل بى (مارجو). واخبرنى اننا حصلنا على كلب جديد
هل هذا صحيح؟
اننى احول ان اترك بعض المساحة .......لكى تستطيع الكتابة
ولكن هذا يعنى..... ,انه فى الواقع يجب ان تكتب
اعتقد انك لا فكرة لديك عن .العيش معك. انك تسأل فقط
.ولكننى لا استطيع تحمل علاقة
.اننى اشعر بالوحدة
هل حتى غيرت ملابسك ابدا, (جون)؟
هل هناك اى شئ بالثلاجة؟
هل يمكنك الاتصال بى؟
.اختى ترسل لك حبها
.النظافة فى جناح 6
هاى. (جون).
لا يوجد وقت مثل الحاضر. اليس كذلك؟ .حسنا
ربما ينبغى عليكى التحدث معه الان حسنا
تقدمى
هاى. (جون). هل يمكننى الحديث معك لدقيقة؟ لا. لا. لا.
.لقد حصلت على خبرة جيدة للتعامل مع الكلاب
(.ماكس) فاز بستة اشرطة زرقاء
لايهمنى عدد الاشرطة حسنا (جون).
لقد كنا نشاهد الطريقة .....التى تتعامل بها مع كلبك
ونحن نحاول مساعدتك......
وايضا نحاول الحفاظ على امن الحى (جون ).
(جون). يجب ان تفعل شئ مع كلبك. احب ان اساعدك
يمكننى القدوم واعطائك بعض التدريبات الارشادية
.فى اى وقت
.طفلى الصغير
هل افتقدت والدتك؟
اهلا. (ديفون).
.ها انت تذهب. ها انت تذهب
ماذا يحدث؟ هل تريد التبول؟
(ديفون).(ديفون) يكفى هذا الان
هيا الان عليك اللعنه. (جون).
.هذا الكلب خطير .(ديفون). هيا. هيا الان
ولد سئ. (ديفون). ولد سئ
.انه كلب صغير. حسنا. حسنا
....ليس لدى
اى فكرة بالتأكيد.....
اوه. يالهى
.اوه. هيا
ماذا؟
لا. لا , كيف؟
.تعالى هنا كيف صعدت الى هناك. هاه؟
حسنا. اننى محبط
تعالى هنا. هاى.
(ديفون)؟
.اعرف. انك خائف
هل انت جائع؟
.هيا
.اعرف. اننى لا انوى ان اؤذيك
.يجب ان تصبح شجاعا
ماذا تفعل؟
اهلا. ابى انها انا.هل انت هناك؟
......امى لاتستطيع الوصول اليك
لذلك اردت الاتصال بك.... لقد سمعت انك حصلت على كلب جديد؟
سوف اتى فى نهاية الاسبوع لأخذ بعض الاشياء
لذلك هل تستطيع معاودة الاتصال بى؟ .لن اجبرك على الحديث معى
لذا فقط اتصل بى .لاعلم انك بخير
(هولى)؟ (جون) اوه. يالهى. كيف الحال؟
ليس بخير. ماذا؟ لقد اعتقدت انك بخير بالتأكيد
حسنا. بسبب لماذا. (جون)؟
.بسبب الكلب الخارج من الجحيم .هذا هو السبب
ولكن. (جون). اننى... -(جون)؟ نعم. سأعيده
.انى مضطر الى اعادته .اخبرتك انك تحتاج الى وقت
لا احتاج. انك مخطئة هل تعرفين كم كلفنى؟
(هولى). اريدك ان تتصلى بالخطوط الجوية. واحجزى لى تذكرة واتركى لى رسالة بعد ذلك
انا على اى رحلة
(ديفون)
ماذا؟
.اللعنة
(ديفون)
نعم؟ اوه. يالهى. (جون).
اخيرا. اين انت بحق الجحيم لقد كان بيننا موعد
اننى اجلس هنا والنساء تصدمنى يا(جون).
.هيا. تعالى الى هنا (ريتشارد) . انا اسف
.لا استطيع القدوم
عن ماذ اتتحدث؟
(.جون). يجب ان نتحدث بشأن الكتاب ....اعرف. اسمع
.هيا. اسرع تعالى الى هنا. انت تعرف
لا استطيع المساعدة ....اريد ان اكتب عن شئ
....كما تريد انت بالظبط.... (جون). هيا
ولكننى... لا استطيع... .لاتقم بفعل هذا
.......سأضطر فقط
.....لايجاد شئ مختلف جديد انك فى فترة انتهاء العقد (جون)
او. كما تعرف. سأقوم بقتل نفسى
لاتقل هذا (جون)
هل تأخذ دوائك؟ هل انت صامد؟
.كلنا نأخذهم
أتعرف؟, هاى اننى وكيلك
اننى اريد فقط .......اريد الافضل لك
تعرف (جون)؟.....
ليس لدى ادنى فكرة عما اريد ان اكتبه
(جون), (جون)
(ديفون)؟
(جون). هل انت بخير؟
....اننى سوف اقتلك
انت غبى. انت غبى.......
.حسنا. حسنا
(هولى)؟ (هولى)؟ كيف تسير الامور؟
.لن اعيده حقا؟
.ولكننى دفعت ثمن تذكرة العودة .لا
.لن اعيده
هل انت جاهز؟
كيف تحب ذلك؟
كيف يمكنك أن تكون مثل حطام القطار؟
.ولد جيد
.أتريد الخروج؟ ها انت تخرج
لا. (ديفون). (ديفون). (ديفون) ماذا تفعل? ماذا تفعل؟
لا. لا. لا. لا. (ديفون)
انت تحب ذلك , اليس كذلك؟
انت من النوع الذى احبه. اليس كذلك؟
هيا! (جوليوس)
.انظر لنفسك. يالك من لوحة زيتية
حسنا. انت يارفاق فقط ابقوا هناك وبعد ذلك
.انه وقت العرض الان
حسنا
تعالى هنا. تعالى هنا. هاى.
ابتعد عن هناك. تعالى هنا تعالى هنا.(ديفون).
اجلس. (ديفون). انزل من هناك
تعالى هنا. انظر. اجلس. (ديفون).
(ديفون). اجلس
(ديفون) تعالى هنا.
حسنا. نحن سوف نعمل على هذا
.....أتعرف؟. ان الناس
اعتادوا على القدوم الى من اجل النصايح عن الكلاب.....
لقد حصلت على (جوليوس) اولا من مربى
وحصلت على (ستانلى) من نفس المربى
......لقد جلبتهم من اجل (ايما)
...ولكن. بالطبع...
لقد اصبحوا كلابى.....
.وافضل اصدقائى
.واصدقائى الوحيدين .حسنا. انت تبقى هناك الان
استمر. لا. لا. لا. هيا
ابتعد عن هناك! هاى
Hey. Hey.
هل انت سعيد الان؟
ابى؟
(ايما)؟
اهلا. ماذا يحدث؟
اوه. انى حالا خارج من الحمام اننى سوف اصل.
هاى. ماذا تفعلين بالمنزل؟
اخبرتك اننى قادمة حقا؟
حتى اخذ بعض الاشياء
.احب مافعلته بالمكان هاى. هل تريدى رؤية كلبى الجديد؟
اخرجى. احضرى (جوليوس) و (ستانلى) .وسأقابلك هناك
هاى
وحشتونى
اهلا (ايما)؟
نعم؟ هل هم بالداخل؟
نعم. هيا. يارفاق. اذهبوا.
للداخل. هيا
ادخل. ولد مطيع
انتظر. هل انت جاهزة؟
نعم
(ديفون)
انظر من هنا يريد ان ان يراك؟ انها ( ايما)
ابقى فى مكانك الان .انه يخاف من الناس
.انه غريب
(ديفون)
ماذا يفعل؟
انه يقودك (يوجهك)
ولماذا يريد اذيتى؟ لا, لا
يقودك. انه يعتقد اغلب الاشياء المتحركة كأنها غنم هذه هى غريزته
هذا مثير للاهتمام , ابى
انظرى اليه. انه جيد جدا. اليس كذلك؟
ماذا تعتقدين؟
.ليس لدى ادنى فكرة عما اعتقده
(جولس)
(ستانلى)
هاى
هاىy. (جولس)
(ستانلى)
هاى. ياصديقى. مالامر؟
ابى؟
شئ ما خطأ فى (ستانلى)
(ستانلى) لقد تباطأ. يبدو كذلك لان معدك ضربات قلبه انخفضت
انها اقل من المعدل المعتاد
فى الواقع. ربما هو بالفعل نبضه ضعيف
وأشعة اكس اكدت انه يعانى من(hip dysplasia) شديدة. هذا المرض معروف فى المعامل
لقد اصبح يؤلم (ستانلى) عندما يجرى او يمشى
اننى متفاجئ انه يستطيع مطاردة الكرة الزرقاء
ولكن انخفاض معدل النبض انها الاكثر مدعاة للقلق
ربما ان قلبه سوف يتوقف قريبا
هل (ديفون) له دخل بما حذث ؟
اوه. يالهى. لا. لا. .هذا كان سيحدث فى كل الاحوال
انت مضطر لان تقرر ماسيحدث ل (ستانلى)
(ستان)
(ستان). انها كرتك الزرقاء
.انها المفضلة لديك
اوه. (ستان)
اننى احبك
عزيزى
ابى. ارجوك لاتغنى تلك الاغنية ماذا؟
هذه هى اغنيتهم المفضلة
ابى. انها منحطة جدا
فى كل مكان ولكن على الورقة. اليس كذلك؟
يالهى
اراك بالغد
حسنا
هاى , ابى
اوه. امازلتى مستيقظة؟
ماذا؟
ماذا يحدث , ابى؟
هل تقوم بكتابة اى شئ؟
نعم. كما تعرفين. .
انك تعير اهتماما للكلب اكثر من كتاباتك
لن اتخلص منه
سأقوم بعمل فحص للكلب
....امى طلبت من القدوم هنا
لاننا كنا قلقين عليك جدا.......
(ايمى) , (ايمى)
اننى افتقدك.(ايم)
اعرف ذلك
...اننى افتقد
كلاكما......
حسنا؟
لقد مات
حسنا
هل انت جاهزة؟
هل انت متأكد من ذلك؟
ربما ينبغى ان ابقى
اننى بخير. هل انت بخير؟
نعم؟
حسنا. لاتتغيبى عن فصولك
لاتقلق علي
هل انت متأكد؟ .اننى بخير , اننى بخير
اذهبى. اذهبى. هيا
سلام
هيا نذهب لنتمشى. (ديفون)
يالهى
(ديفون)
لا! (ديفون)
لا! لاo!
تعالى هنا. تعالى هنا.
اذهب. اذهب. اذهب
اذهب
الله يلعنك
يالهى اننى اكرهك. ايها النذل
لقد انتهينا
ألا تفهم؟
اذا لم تتغير. لن تستطيع العيش هنا
لذا لاتفكر بأن زملائك سوف يعيرونك اهتماما
(جوليوس) كلب عظيم. انت تعرف ذلك
ابى, اخبرنى ماذا يحدث؟. لماذا انا مضطرة لاهذ (جوليوس)؟
انظر. (ديفون). انه بالاسفل بالبدروم
انه لايستطيع الصعود. اننى مضطر للقفل عليه
انه يكره هذا ابى؟
(ايم). كل شئ سوف يكون بخيرe اننى فقط لا اريد اى شئ اخر سئ يحدث
ماذا يعنى هذا؟
(ايم). الخط الاخر يرن يجب ان ارد. انتظر الان
ابى
نعم؟ أخبار جيدة, (جون)
لقد انتهى , المنزل اصبح متاحا انه مكان ممتاز لتستطيع الكتابة
عظيم. مذهل. نعم
.نعم. اريد ان اراه الان الان؟
نعم. اننى فى الطريق .اننى ادخل السيارة الان
هل تريد منى ان اجد لك فندق؟ لا , اننى انوى النوم فى السبارة
.هذا هو المكان الذى تريده
.انه يبلغ 42 فدان
.عرض للبيع لمدة ثلاث سنوات
...المالكون يريدون تأجيره بالتأكيد
.الان. الاجر منخفض ....والمالكون عواجيز
....ويعيشون فى فلوريدا. لذلك لن يستطيعون القدوم....
ليقوموا ببعض الاصلاحات الصغيرة حسنا
.هذا لن يصبح دائم هل سيكون الاجر شهريأ؟
اعتقد انهم يحبون ان يجلبوا اى .مال من هذا المكان
.بالاسفل تحت جانب من مستشفى المجانين
نستطيع القيادة لهناك. استطيع تقديمك لبعض الناس. اذا تحب
.اوه. لا. لا اريد مقابلة اى شخص
لن تستطيع الحصول على اشارة على هذا الجبل
اوه. شكرا للرب
...لايوجد خط تليفون لهذا المنزل
ولكنى استطيع الاتصال بشركة التليفون اذا اردت
لا. ليس ضروريا .لا اريد اى تليفون بالمنزل
.ابقى بالداخل الان
بالتأكيد انه أمر جيد لرؤية شخص من مزرعة ماثيوز مرة أخرى
قهوة؟
.حسنا. شكرا لك .تفضل بنفسك
تستطيعين رؤية مزرعتى من نافذتك
اوه. نعم. القرية بكاملها تستطيع رؤية مزرعتك على هذا التل
.تستطيعين رؤية كل شئ
نعم. اننا لانفتقد اى شئ .بالقرب من هنا
ماذا تعمل؟
لا اعرف ماذا اعمل
أليس انت الرجل صاحب الكلب؟
.نعم. اننى رجل الكلب. شكرا لك
.اوه. هذا يكلفك دولارا
.اسف. حسنا
.لم اقابل كاتب من قبل
مااخر شئ كتبته؟ من اخبرك بأننى كاتب؟
تستطيع ادخال اسم اى شخص فى الكمبيوتر لتعرف ماذا يعمل
تعالى هنا. تعالى هنا. تعالى هنا.
هل تريد اى مساعدة بالمنزل؟
لا
.اننى استطيع اصلاح اى شئ
اننى لا اريد اى شئ
ماهذا؟ ...لقد وجدت امرأة
تستطيع مساعدتك فى تربية الكلب.....
هاى. لا اريد اى مساعدة بالكلب
.نعم , فعلا
ماذا؟
.لديك مكالمة بالمخزن .حسنا
اهلا (جون).هل هذا انت؟
(بولا) ماذا يحدث بحق الجحيم؟
(ايما ) اعطتنى رقما لادفع فاتورة تليفونه
.....فى مكان غير معروف
اين انت؟
.لقد اجرت هذا المكان بالبلدة
لماذا؟ (جون)؟
حتى انت. هذا جنون
انظر. سوف اتى للمنزل .دعنا نجد حلا لهذا. قابلنى
(جون)
(جون), اعتقد اننى افقد الاتصال (جون), هل تستطيع سماعى؟
الو؟
.الو؟ الان
.انك لاتنبح
من أنت؟
(كون كاتز) صحيح
انت الرجل صاحب الكلب الهائج
هذا (جو).
اننى انوى اعطاء الكلب اختبار
.كلبى لايحب الاختبارات .سئ جدا
.اننى لا احب الاختبارات .....اذا كنت تريد ان تصبح تلميذا لى
يجب ان تخضع لاختبارى..... هيا. (جو)
انى اخذ مستحقاتى فى الجلسة .الاولى مقدما
200 دولار
.اننى اخذ فقط كاش
.احضر كلبك
كلاب الكولى كلاب جيدة
....لقد كانوا يقودون الغنم فى ايرلندا
.واسكتلوندا. فى كل انحاء العالم......
.كون اكثر تركيزا لانك التالى
ارجع. (جو)
.خطوة للخلف مع كلبك
اخرجوا. ياخرفان
اذهب , (جو)
.اضطجع
قف. (جو)
اذهب
شكرا لك. (جو)
.انه دورك
اريد معرفة ردة فعل كلبك مع الغنم
هذا ماادعوه اختبار الغريزة هل انت جاهز؟
تعالى هنا. تعالى هنا. تعالى هنا هاى,هاى
(ديفون). (ديفون). (ديفون). الان. اريدك ان تبلى جيدا, حسنا؟
حسنا? حسنا
هل انت جاهز؟ نعم
اخرجوا. ياخرفان
حرر (ديفون)
اذهب
من المفترض الان ان يقوم بعمل دائرة حول القطيع
لماذا يذهب بهذا الاتجاه؟
.اوه. انه يدور حولهم
هل ترى الاختلاف بين الكلبين؟
حيث ان (جو) هادئ
ويستطيع تحريك القطيع بالتطلع لهم
....بينما كلبك يناضل .انه مندفع
حسنا. هذا كل شئ.
(ديفون)؟(ديفون)
(ديفون). (ديفون)
تعالى هنا. (ديفون)
(ديفون)
اوه. انك صغير لعين
تعالى هنا
لماذا تحدث الفوضى دائما؟
تعالى الى (جو)
تعالى هنا. تعالى هنا. تعالى هنا. (ديفون). (ديفون). (ديفون).
تعالى هنا
تعالى الى. (ديفون). هيا
اعمل معى. (ديفون).
هيا. هيا. تعالى هنا
تعالى الى. (جو)
توقف
شكرا لك , (جو)
.فقط دور حول القطيع .هذا كل ماكان مطلوبا منك
لقد سقط بالاختبار. اليس كذلك؟
نعم
يجب ات ترى لمن هذا الكلب
لقد فقد اتصاله بالعالم الخارجى لقد فقد الاتصال بنفسه
.لقد فقد غريزته وانت لن تساعده ليجدها
اننى لا افهم عن ماذا تتحدثين؟
انه ليس الكلب من احدث الفوضى .انت من احدثت الفوضى
هذا الكلب هو اقل مشاكلك
هيا. هيا
انت دفعت 200 دولار
انا سوف اعطيك 200 دولار
لم ادفع 200 دولار لطبيبة نفسية
عود الى هنا انها مشكلتى؟
نعم مشكلتى؟
نعم انها انا؟
نعم. انك غبي لعين
هيا. هيا
هيا
ابن السافلة
هالو.هاى. لاتريد اى مساعدة
لا اريد اى مساعدة اسمى (انتونى)
مذهل. انك تملك اسما ......ماالذى لا تفهمه
من جملة ''لا احتاج مساعدة'' (انتونى)
ماهذا؟ اوه. لا.
انها تعمل افضل اذا كانت تعمل
حسنا. حسنا
نعم
يجب ان تتركها مربعة نعم. نعم
نعم
حسنا
تعالى هنا. تعالى هنا
لقد حصلت على راعى كلب الاسكيمو
انه لايملك نصف القوة التى يملكها هذا الكلب
هل انت متزوج؟
نعم
انها ليست هنا لا, ليست موجودة
منفصلين؟
لا
لا. ان زواجنا ممتاز اننا مستقلين. أتعرف؟
اننا نقبل بعض الغيابات القصيرة لبعضنا البعض
....احيانا
.. .تقبلهم ببعض الانزعاج الحماسى
اذا بكم ادين لك؟ نعم
سأرسل لك فاتورة
هاى. خذ الامور بسهولة هناك ايها العجوز
حسنا. انتونى
هذا الكلب يملك الكثير من الطاقة
من يملك هذا الكلب المجنون؟
كن لطيفا هاهو يأتى
هاى
هذه ابنتى. (ايدا) هاى,(ايدا)
لقد اخبرتها عن كلبك
من هؤلاء الشباب؟
انهم ارادوا رؤيته ايضا
انه يجرى
ماذا تطعم هذا الكلب
طعام كلب خاص
يحتوى على نسبة عالية من البروتين. ونسبة عالية من الدهون
(انتونى) اخبرنى بأنك تنظف اسنان هذا الكلب
اسنانه كانت عفنة عندما جلبته
هاى. كم تستغرق فى اطعام هذا الكلب؟
40دولارا فى الاسبوع
اننى لااستطيع قضاء ذلك فى اطعام بقرة
حسنا. كلبى اكثر ذكائا من بقرتك
اننى اريد ان اكون صاحب هذا الكلب
....اذا كان هو يسبب المشاكل لهذا الحد
ربما ينبغى عليك فقط التخلص منه
لن اتخلص ابدا من هذا الكلب
لن ايأس معه
اترك كلبك بالسيارة
اخرج غضبك فى هذا القش
وعندما تنتهى تعالى لرؤيتى
.....اول شئ تفعله
ان تبقى هادئا....
اعمل اتصال بصرى
قول اسمه
....واعطيه هدية
(ديفون). انظر هنا لا
فقط قول اسمه
(ديفون)
مرة أخرى
(ديفون)
قولها مرة اخرى
(ديفون)
قولها مرة اخرى
(ديفون)
قولها مرة اخرى
(ديفون)
مرة اخرى (ديفون)
ومرة اخرى
(ديفون)
دعنا نحاول شئ واحد اخر اليوم
...انظر اليه فى العين. قول اسمه
وبعدها اخبره ان يجلس...
(ديفون)
اجلس
ولد جيد
ولد جيد. هذا هو ولدى
ولد جيد حسنا. هذا كل شئ لليوم
هذا كل شئ؟
خطوة واحده صغيرة كل فترة
مرحبا بك ان
تعود وتستمر فى اى وقت
البدايات صعبة
هيا
يجب ان اكون هناك عندما تصلين
انا اسف
متى تصل للمنزل؟
قريبا
متى؟ (بولا) اننى
كما تعرفين. قريبا
حسنا. سأفعل
سأكون بالمنزل قريبا
(ديفون)
اللعنة
(ديفون)
تعالى هنا
هاى هاى
ماذا هناك؟ هاى
هذه هى مفاتيح المزرعة
اننى ذاهب للمنزل
جيد
سوف اعود
سوف تعود؟ اوه. نعم. سوف اعود
ربما احضر زوجتى وابنتى ليأتو ايضا. أتعرف؟
اتعتقد انك قادر على الاعتناء بالمكان لفترة؟
نعم نعم؟
من الجيد سماع هذا
حسنا
اتحتاجنى فى فعل شئ حاليا؟
ذلك الصنبور فى المطبخ.لم استطع وقف تسريبه
سأعتنى انا بهذا حسنا
شكرا لك. (انتونى)
اراك لاحقا
اراك لاحقا. (ديفون)
ولد جيد
نعم
نرجو ان تكونوا قد استمتعتم بمشاهدة الفيلم