[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Export Encoding: UTF-16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.78,Default,,0000,0000,0000,,هذا مجرد تذكار صغير\N.تعبيراً عن شكري وتقديري
Dialogue: 0,0:00:04.86,0:00:09.11,Default,,0000,0000,0000,,.هذا شيء جميل جداً -\N.اووه, جميل جداً -
Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:11.24,Default,,0000,0000,0000,,.سوف اعتز بها للأبد
Dialogue: 0,0:00:15.45,0:00:17.66,Default,,0000,0000,0000,,.أتمنى ان تعجبكِ
Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:25.26,Default,,0000,0000,0000,,"سبق وأن قلت لأمكِ انا الاسم "أولفيا\Nلا يصلح كأسم أوسط
Dialogue: 0,0:00:27.93,0:00:30.01,Default,,0000,0000,0000,,جدتي،هل سيسهل الأمر علي يوماً ما؟
Dialogue: 0,0:00:30.09,0:00:32.76,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ،ياعزيزتي؟ -\N.هذا الوضع -
Dialogue: 0,0:00:32.85,0:00:37.18,Default,,0000,0000,0000,,.الحياة ،وكل شيء -\N...مارني "،لاتجعلي تصرفات" -
Dialogue: 0,0:00:37.27,0:00:40.60,Default,,0000,0000,0000,,.هؤلاء البنات يحبطونكِ
Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:42.90,Default,,0000,0000,0000,,.تجاربنا هي ماتكوننا
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:46.19,Default,,0000,0000,0000,,تلك الايام الفظيعة جعلتكِ\N.ما أنتِ عليه الان
Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:49.36,Default,,0000,0000,0000,,.أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:00:49.45,0:00:52.03,Default,,0000,0000,0000,,.أنتِ محقة تماماً ياجدتي
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:54.37,Default,,0000,0000,0000,,.سأعود بعد قليل
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:01.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}متعة للفم؟ -{\i0}\Nليس منذ كنتُ في الكلية -
Dialogue: 0,0:01:05.63,0:01:08.30,Default,,0000,0000,0000,,مرحبا،اختي.اليس هذا ممتعاً؟
Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:12.51,Default,,0000,0000,0000,,"أنظري"أختي\Nلقد مللتُ من هذه اللعبة
Dialogue: 0,0:01:12.60,0:01:14.72,Default,,0000,0000,0000,,بإمكانكِ أن تسهلي\N.الأمر على نفسكِ
Dialogue: 0,0:01:14.81,0:01:16.43,Default,,0000,0000,0000,,.كل الذي يتحتم عليكِ فعله هو الإعتذار لي
Dialogue: 0,0:01:16.52,0:01:19.56,Default,,0000,0000,0000,,إذا إعتذرتي،سوف أسكت\N.ولن أبوح لأي أحد بأي شئ
Dialogue: 0,0:01:19.64,0:01:21.69,Default,,0000,0000,0000,,"حسناً"آسفة
Dialogue: 0,0:01:22.77,0:01:26.19,Default,,0000,0000,0000,,هذا كل مالديك؟   هذا\N"هذا هو اعتذاركِ "الكبير
Dialogue: 0,0:01:26.28,0:01:29.86,Default,,0000,0000,0000,,حسناً\N.لقد بذلتِ مجهود كبير
Dialogue: 0,0:01:29.95,0:01:33.36,Default,,0000,0000,0000,,ربما يجب أن يتدخل"ويل"في الموضوع\N.ويسمع بعض التفاصيل
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:39.50,Default,,0000,0000,0000,,لو كنت مكانكِ لفكرت ملياً\N"قبل أن ارتكب شيئاً مجنوناً،"أختي
Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:42.58,Default,,0000,0000,0000,,من تعتقدين أن أخاكِ\Nسيصدق؟
Dialogue: 0,0:01:42.67,0:01:46.09,Default,,0000,0000,0000,,لا\N.لن تفعلي بي هذا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:01:46.17,0:01:48.46,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست نفس الفتاة صاحبة الأربع أعين\N..المغطاة بحب الشباب
Dialogue: 0,0:01:48.55,0:01:49.80,Default,,0000,0000,0000,,.التي تمردتي عليها في الثانوية
Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:54.55,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ هل رأيتِ نفسكِ\Nفي المرآة مؤخراُ؟
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:22.75,Default,,0000,0000,0000,,علي أن أعترف\N"الأهداف الأولى حصلت عليها"جوانا
Dialogue: 0,0:02:22.83,0:02:25.63,Default,,0000,0000,0000,,لقد لعبت بمهارة\N.كانت جيدة جداً،ولكني سعيدة
Dialogue: 0,0:02:25.71,0:02:29.59,Default,,0000,0000,0000,,هذا جعلني أدرك أن علينا أن نحسن\N.لعبنا وننتقل إلى المستوى التالي
Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:34.38,Default,,0000,0000,0000,,علينا"؟"\N.لا،إنها عدوتكِ اللدودة لوحدكِ
Dialogue: 0,0:02:34.47,0:02:37.64,Default,,0000,0000,0000,,لن أكون جزء\N.من خطتك الشريرة
Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:39.35,Default,,0000,0000,0000,,.سوف أعطيك 20 دولار -\N.موافق -
Dialogue: 0,0:02:41.52,0:02:43.94,Default,,0000,0000,0000,,.قد لا يصدق "ويل"أخته
Dialogue: 0,0:02:44.02,0:02:47.19,Default,,0000,0000,0000,,لكنه سيواجه صعوبة\N.في عدم تصديق ماتراه عينيه
Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:50.53,Default,,0000,0000,0000,,.إبدأ بالحفر
Dialogue: 0,0:02:53.61,0:02:56.28,Default,,0000,0000,0000,,أين أمي؟\N.بدأ الوقت يتأخر
Dialogue: 0,0:02:56.37,0:02:58.49,Default,,0000,0000,0000,,تقول بأنها انشغلت في البلدة\N.انا متأكد بأنها في طريقها إلى هنا
Dialogue: 0,0:02:58.58,0:03:00.99,Default,,0000,0000,0000,,بطريقتها في القيادة\N.ستصل هنا في ثوانٍ
Dialogue: 0,0:03:01.08,0:03:02.66,Default,,0000,0000,0000,,.هي تقود السيارة كالمعتوه -\N.صحيح -
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:04.62,Default,,0000,0000,0000,,نحن سنتشارك في استضافة هذه الحفلة\N.لابد أن تكون هنا بأسرع وقت
Dialogue: 0,0:03:04.71,0:03:05.75,Default,,0000,0000,0000,,.سوف تأتي
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.63,Default,,0000,0000,0000,,!حبيبتي، تبدين رائعة
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:18.59,Default,,0000,0000,0000,,إلزمي مكانكِ
Dialogue: 0,0:03:19.35,0:03:22.43,Default,,0000,0000,0000,,!أمي ، تبدين رائعة
Dialogue: 0,0:03:29.40,0:03:31.15,Default,,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:33.78,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:03:36.91,0:03:38.66,Default,,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:03:44.20,0:03:49.58,Default,,0000,0000,0000,,للأسف ، لقد خُرب فستاني ، وكان علي أن\N.أجد فستان بديل على وجه السرعة
Dialogue: 0,0:03:49.67,0:03:54.30,Default,,0000,0000,0000,,"بسرعة ، فليتصل أحدكم بمجلة"ويكلي\Nلكي نعرف  "من منا بدا أفضل في الفستان؟
Dialogue: 0,0:03:55.63,0:03:58.18,Default,,0000,0000,0000,,"جوانا"
Dialogue: 0,0:03:58.26,0:04:02.26,Default,,0000,0000,0000,,تبدين رائعة -\Nشكراً -
Dialogue: 0,0:04:05.52,0:04:06.52,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً ياشباب
Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:11.31,Default,,0000,0000,0000,,المعذرة،ماالذي يفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:04:11.44,0:04:13.02,Default,,0000,0000,0000,,من؟
Dialogue: 0,0:04:14.61,0:04:16.53,Default,,0000,0000,0000,,نقانقي
Dialogue: 0,0:04:16.61,0:04:20.41,Default,,0000,0000,0000,,آمل بأن لا تمانعو بأنني\N"دعوت"تيم
Dialogue: 0,0:04:20.49,0:04:23.79,Default,,0000,0000,0000,,أجل،أنا أمانع نوعاً ما
Dialogue: 0,0:04:23.87,0:04:26.45,Default,,0000,0000,0000,,كل مافي الامر،انه من الغريب\Nأن أحضر لهذه المناسبات لوحدي
Dialogue: 0,0:04:26.54,0:04:29.42,Default,,0000,0000,0000,,"أنتِ قلتِ أن علاقتكِ بـ"تيم\Nلم تكن جدية أبداً
Dialogue: 0,0:04:29.50,0:04:31.67,Default,,0000,0000,0000,,لذا ، لم اعتقد\N.أن هذا سيسبب مشكلة كبيرة
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:36.09,Default,,0000,0000,0000,,...إعتقدت\Nأتعرفين؟  أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:37.84,Default,,0000,0000,0000,,كان يتوجب علي أن أسألكِ أولاً\Nأنا آسفة
Dialogue: 0,0:04:37.93,0:04:41.59,Default,,0000,0000,0000,,سوف أطلب من"تيم" أن يغادر\N.ولا مشكلة في ذلك
Dialogue: 0,0:04:41.68,0:04:44.22,Default,,0000,0000,0000,,تعرفين؟  انا لا أهتم في الحقيقة\N...انا معتادة على
Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:45.89,Default,,0000,0000,0000,,...كوني فتاة وحيدة دائماً لذا
Dialogue: 0,0:04:45.97,0:04:48.18,Default,,0000,0000,0000,,مارني ، ليس من الضروري ان تطلبي منه\N.المغادرة .أعني ، بإمكانه البقاء هنا
Dialogue: 0,0:04:48.27,0:04:51.02,Default,,0000,0000,0000,,.الامر ليس بذلك الاهمية -\Nحقاً؟ -
Dialogue: 0,0:04:55.65,0:04:59.07,Default,,0000,0000,0000,,سأعود بعد قليل
Dialogue: 0,0:04:59.15,0:05:01.49,Default,,0000,0000,0000,,شكراً -\Nلاعليكِ -
Dialogue: 0,0:05:12.67,0:05:14.67,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً -\Nأهلاً -
Dialogue: 0,0:05:16.59,0:05:18.92,Default,,0000,0000,0000,,لنبعد هذا -\Nأعتقد أن هذا لي -
Dialogue: 0,0:05:19.01,0:05:22.34,Default,,0000,0000,0000,,إسكتي....هذا خطير -\Nويجب أن نضع هذا بالجهة اليمين -
Dialogue: 0,0:05:22.43,0:05:25.97,Default,,0000,0000,0000,,هذا خطير....وهذا حاد -\Nخطير -
Dialogue: 0,0:05:26.06,0:05:27.85,Default,,0000,0000,0000,,أجل،ماذا تفعل؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:05:27.93,0:05:30.02,Default,,0000,0000,0000,,أنا فقط...أُنشئ\N.بيئة آمنه لكِ
Dialogue: 0,0:05:30.10,0:05:32.65,Default,,0000,0000,0000,,...من أجلي؟   أنا لن أقوم
Dialogue: 0,0:05:32.73,0:05:34.73,Default,,0000,0000,0000,,أنا..أنا غير مؤذية كلياً،متأكدة من ذلك -\Nأنتِ لن ..ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:05:34.86,0:05:38.69,Default,,0000,0000,0000,,غير مؤذية؟\Nشفتي ورأسي وإصبعي الكبير
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:43.78,Default,,0000,0000,0000,,سيختلفون معكِ في هذه النقطة\Nليس هناك شئ آمن حيالكِ
Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:45.41,Default,,0000,0000,0000,,آذيتك ثلاث مرات؟ -\Nأجل ثلاث -
Dialogue: 0,0:05:45.49,0:05:47.83,Default,,0000,0000,0000,,أنا منحرجة جداً -\Nواحدة منها آذيتي إصبعي الكبير
Dialogue: 0,0:05:47.91,0:05:50.16,Default,,0000,0000,0000,,وهو السمة المفضلة لدي في جسدي -\Nلا -
Dialogue: 0,0:05:50.25,0:05:52.50,Default,,0000,0000,0000,,لديك الكثير من اللحم في تلك المنطقة -\Nلايزال يؤلم حقاً،أعلم ذلك -
Dialogue: 0,0:05:52.58,0:05:54.21,Default,,0000,0000,0000,,إنه إصبعي الكبير
Dialogue: 0,0:05:56.21,0:05:59.96,Default,,0000,0000,0000,,"اعتقد بأن هذا الكرسي محجوز لـ"تيم\Nهل أنت"تيم"؟
Dialogue: 0,0:06:00.05,0:06:02.18,Default,,0000,0000,0000,,لا -\N...إنها حفلة زواج -
Dialogue: 0,0:06:02.26,0:06:03.97,Default,,0000,0000,0000,,يجب عليك أن تجلس على المقعد\Nالمحجوز لك
Dialogue: 0,0:06:04.05,0:06:05.76,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس مطعماً\Nعادياً،أو شئ من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:06:05.89,0:06:08.89,Default,,0000,0000,0000,,هذا مقعدي -\Nأجل،آسف -
Dialogue: 0,0:06:10.31,0:06:12.35,Default,,0000,0000,0000,,حسناً -\Nإبتعد قليلاً لدي شراب في يدي -
Dialogue: 0,0:06:12.44,0:06:15.27,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب إلى تلك الطاولة -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:06:15.40,0:06:18.48,Default,,0000,0000,0000,,أنا"تشارلي"بالمناسبة -\N"لا أعرف أين يجلسون ألأشخاص بإسم"تشارلي
Dialogue: 0,0:06:18.57,0:06:19.61,Default,,0000,0000,0000,,ليست مسئوليتي
Dialogue: 0,0:06:19.74,0:06:21.11,Default,,0000,0000,0000,,"سأكون مع الأشخاص بإسم"تشارلي\Nإذا إحتجتيني
Dialogue: 0,0:06:21.20,0:06:24.99,Default,,0000,0000,0000,,سآتي لاحقاً
Dialogue: 0,0:06:31.08,0:06:33.41,Default,,0000,0000,0000,,"شكراً،يا"تيم
Dialogue: 0,0:06:34.42,0:06:36.04,Default,,0000,0000,0000,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:06:36.13,0:06:39.96,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مشروب المظلة -\N.حسنا -
Dialogue: 0,0:06:40.09,0:06:42.59,Default,,0000,0000,0000,,لقد ذهبنا أنا و"جوانا"إلى "كاكون"في إحدى المرات
Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:53.18,Default,,0000,0000,0000,,ماالذي تفعلينه هنا\Nلوحدكِ؟
Dialogue: 0,0:06:53.27,0:06:58.90,Default,,0000,0000,0000,,لاشيء\N.أنا فقط أفتقد أبي وأمي
Dialogue: 0,0:06:58.98,0:07:00.86,Default,,0000,0000,0000,,لاأستطيع ان اصدق\N.أنه ليسوا هنا في هذه المناسبة
Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:04.61,Default,,0000,0000,0000,,أعني ، لطالما حلمتُ أن أبي\N.سيمشي بجانبي للمذبح
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:09.87,Default,,0000,0000,0000,,أعرف ذلك ، عزيزتي.إنني أفتقدهم أيضاً
Dialogue: 0,0:07:18.46,0:07:21.80,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك شيء آخر يزعجكِ؟
Dialogue: 0,0:07:22.92,0:07:25.88,Default,,0000,0000,0000,,"عمتي"ماونا -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:07:25.97,0:07:28.84,Default,,0000,0000,0000,,هل سبق وأن فعلتِ شيئاً\Nتتمنين أنكِ لم تفعليه؟
Dialogue: 0,0:07:28.93,0:07:31.06,Default,,0000,0000,0000,,.آخر زيجتين لي
Dialogue: 0,0:07:31.14,0:07:34.35,Default,,0000,0000,0000,,أنا بدأت أيضاً\Nاعيد التفكير في هذين الكعبين
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:37.69,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تسألين؟
Dialogue: 0,0:07:39.44,0:07:41.52,Default,,0000,0000,0000,,إرتكبت خطئاً
Dialogue: 0,0:07:41.61,0:07:45.36,Default,,0000,0000,0000,,كبيراً جداً،و
Dialogue: 0,0:07:45.45,0:07:47.41,Default,,0000,0000,0000,,لاأعرف...لاأعرف\Nماذا أفعل حيال ذلك
Dialogue: 0,0:07:47.49,0:07:51.66,Default,,0000,0000,0000,,"أنت انسانة ، "جوانا\Nارتكاب الاخطاء من طبيعة الانسان
Dialogue: 0,0:07:51.74,0:07:54.58,Default,,0000,0000,0000,,.المهم هو كيف نعالج هذه الاخطاء
Dialogue: 0,0:07:56.29,0:08:02.21,Default,,0000,0000,0000,,وأنا اؤمن انك ستفعلين الشيء الصحيح ، حسناً؟
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:08.34,Default,,0000,0000,0000,,أنا فخورة بكِ جداً\Nوأعرف ان والديك ايضاً فخورين بكِ
Dialogue: 0,0:08:08.43,0:08:10.89,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست متأكدة من ذلك
Dialogue: 0,0:08:12.06,0:08:17.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bonsoir, guten abend,{\i0}\N{\i1}buenas noches, shalom, konbanwa...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:18.06,0:08:20.44,Default,,0000,0000,0000,,"مساء الخير .أنا "جورجيا كنق
Dialogue: 0,0:08:26.36,0:08:29.20,Default,,0000,0000,0000,,ولدي مفاجأة كبيرة للعريس
Dialogue: 0,0:08:29.28,0:08:31.87,Default,,0000,0000,0000,,"غداً ، انت "وجوانا\Nسوف تتزوجون
Dialogue: 0,0:08:31.95,0:08:34.08,Default,,0000,0000,0000,,.من خلال تبادل نذور الزفاف
Dialogue: 0,0:08:34.16,0:08:37.79,Default,,0000,0000,0000,,لكن الليلة ،  جوانا سوف\Nتعهد بنفسها لك بأغنية
Dialogue: 0,0:08:41.54,0:08:44.96,Default,,0000,0000,0000,,حبيبتي ، ماذا يفعلون؟
Dialogue: 0,0:08:45.05,0:08:46.55,Default,,0000,0000,0000,,أنا خائف
Dialogue: 0,0:08:50.26,0:08:52.89,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:08:54.60,0:08:58.39,Default,,0000,0000,0000,,"هذه الاغنية إهداء لك ."ويل\Nأحبك جداً ، حبيبي
Dialogue: 0,0:08:58.48,0:09:00.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}- Aw...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:08.36,0:09:09.57,Default,,0000,0000,0000,,لابد انها تمزح
Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:25.80,Default,,0000,0000,0000,,أخيراً ، هناك شيء لاتستطيع فعله
Dialogue: 0,0:09:25.88,0:09:27.59,Default,,0000,0000,0000,,انس الموضوع
Dialogue: 0,0:09:31.39,0:09:33.09,Default,,0000,0000,0000,,- ماهذا
Dialogue: 0,0:10:33.45,0:10:35.95,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدق أن أخي ينخدع بهذا
Dialogue: 0,0:10:38.29,0:10:42.08,Default,,0000,0000,0000,,عزيزتي ، هذه ليست أول مرة اجهز فيها\Nحفلة شواء أو رحلة في زورق أو مسابقة رعاة البقر
Dialogue: 0,0:10:42.16,0:10:44.92,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعرف الحب الحقيقي من نظرة واحدة\Nوهذا ،  عزيزتي الوصيفة
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:48.29,Default,,0000,0000,0000,,لهو حب حقيقي.  والآن هيا\Nنحن في حفلة !   تمتعي
Dialogue: 0,0:10:51.67,0:10:54.38,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:10:54.47,0:10:57.47,Default,,0000,0000,0000,,أحبك...أحبك جداً جداً
Dialogue: 0,0:10:57.55,0:10:59.22,Default,,0000,0000,0000,,"جوانا"
Dialogue: 0,0:11:05.31,0:11:08.69,Default,,0000,0000,0000,,حسناً ، حسناً ، حسناً. أنا كنت اعرف اننا سنحضى\Nبأبنة جديدة
Dialogue: 0,0:11:08.77,0:11:11.86,Default,,0000,0000,0000,,"لكن لم أعرف انها"نجمة راب
Dialogue: 0,0:11:14.03,0:11:18.24,Default,,0000,0000,0000,,.مرحى -\N.ويل ، أنا أحبك -
Dialogue: 0,0:11:18.33,0:11:21.62,Default,,0000,0000,0000,,أنا وأمك فخورين بك جداً
Dialogue: 0,0:11:21.70,0:11:26.54,Default,,0000,0000,0000,,أنت لست فقط محامٍ رائع\Nأنت انسان عطوف ، انت انسان حنون
Dialogue: 0,0:11:26.67,0:11:29.63,Default,,0000,0000,0000,,والأهم من ذلك انت أنسان صادق
Dialogue: 0,0:11:29.71,0:11:34.72,Default,,0000,0000,0000,,وإيجادك لشخص يتمتع بكل هذه الصفات
Dialogue: 0,0:11:34.80,0:11:38.72,Default,,0000,0000,0000,,.يجعلني أسعد انسان في هذا المكان
Dialogue: 0,0:11:38.80,0:11:42.64,Default,,0000,0000,0000,,جوانا ، مع أني إشبين العريس \N(المعنى الحرفي::(أفضل رجل
Dialogue: 0,0:11:42.72,0:11:46.23,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تعرفي أنه غداً\Nالرجل الأفضل الحقيقي
Dialogue: 0,0:11:46.35,0:11:49.02,Default,,0000,0000,0000,,سيكون واقفاً بجانبكِ
Dialogue: 0,0:11:51.57,0:11:55.61,Default,,0000,0000,0000,,.في نخب ويل و جوانا -\N.في نخب ويل و جوانا -
Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:02.62,Default,,0000,0000,0000,,"ويل" -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:04.37,Default,,0000,0000,0000,,...أحتاج ان اقول لك شيئاً.   أنا لم
Dialogue: 0,0:12:04.45,0:12:05.91,Default,,0000,0000,0000,,أنا لم أكن صادقة معك تماماً
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:07.75,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك شخص آخر\Nيريد أن يقدم نخباً
Dialogue: 0,0:12:07.83,0:12:10.38,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أريد\N ياإلهي
Dialogue: 0,0:12:13.26,0:12:14.84,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:23.01,0:12:26.35,Default,,0000,0000,0000,,أهنئكِ يا"جوانا" على\N.هذه الأمسية الرائعة
Dialogue: 0,0:12:26.43,0:12:29.94,Default,,0000,0000,0000,,ماأريد قوله هو\N.ان هذه  مناسبة رائعة
Dialogue: 0,0:12:30.06,0:12:32.36,Default,,0000,0000,0000,,وهي مهمة لأسباب عديدة
Dialogue: 0,0:12:32.44,0:12:34.40,Default,,0000,0000,0000,,واحد منها هو : انه أنا و"جوانا" أخيراً
Dialogue: 0,0:12:34.48,0:12:37.28,Default,,0000,0000,0000,,حضينا ببروفة عشاء سوية
Dialogue: 0,0:12:37.36,0:12:41.12,Default,,0000,0000,0000,,وبالطبع ،  أفضل لو انها كانت بروفة العشاء\Nالخاصة بزواجنا
Dialogue: 0,0:12:41.20,0:12:43.99,Default,,0000,0000,0000,,ولكن المتسولين لايمكن ان يكونوا المختارون
Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:48.96,Default,,0000,0000,0000,,"ولكن بجدية..."جوانا
Dialogue: 0,0:12:49.08,0:12:53.92,Default,,0000,0000,0000,,.بعد ساعات كثيرة جداً جداً من العلاج النفسي
Dialogue: 0,0:12:55.17,0:12:57.21,Default,,0000,0000,0000,,أعرف الان لماذا لم تأتي\Nتلك الليلة
Dialogue: 0,0:12:57.30,0:13:00.18,Default,,0000,0000,0000,,أنتم كنتم مخطوبين؟ -\N.حتى أني اعرف أنه خطأي -
Dialogue: 0,0:13:00.26,0:13:02.60,Default,,0000,0000,0000,,حصل الأمر بعد الكلية\N.كنت صغيرة وغير ناضجة
Dialogue: 0,0:13:02.68,0:13:04.60,Default,,0000,0000,0000,,لا عليك
Dialogue: 0,0:13:06.93,0:13:10.02,Default,,0000,0000,0000,,"أفتقدك ،"جوانا
Dialogue: 0,0:13:11.15,0:13:13.44,Default,,0000,0000,0000,,...أفتقدك صوتك ، أفتقد
Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:17.32,Default,,0000,0000,0000,,كانت تصدر\N...ذلك الصوت حين
Dialogue: 0,0:13:17.40,0:13:19.15,Default,,0000,0000,0000,,.حين نتعانق
Dialogue: 0,0:13:21.87,0:13:24.24,Default,,0000,0000,0000,,.ذكريني أن أغير رقم هاتفي
Dialogue: 0,0:13:24.33,0:13:26.66,Default,,0000,0000,0000,,ترددت في آخر لحظة\nلقد كان مجنوناً
Dialogue: 0,0:59:01.29,0:59:03.30,Default,,0000,0000,0000,,ثانوية ريدجيفيلد\Nكبسولة الوقت\Nتفتح في عام 2052
Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:28.75,Default,,0000,0000,0000,,- كيف لم تخبريني بهذا من قبل؟\N- أنا اسفه
Dialogue: 0,0:13:28.83,0:13:30.79,Default,,0000,0000,0000,,أود أن اهدي أغنية لكِ
Dialogue: 0,0:13:32.17,0:13:33.50,Default,,0000,0000,0000,,هذه كانت أغنيتنا
Dialogue: 0,0:14:39.65,0:14:41.53,Default,,0000,0000,0000,,"شكراً،"تيم
Dialogue: 0,0:14:46.24,0:14:47.74,Default,,0000,0000,0000,,على هذا
Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:54.08,Default,,0000,0000,0000,,والان لدينا مقطع فيديو خاص\Nلــ جوانا مقدم من حفلة العروسة
Dialogue: 0,0:14:54.17,0:14:57.42,Default,,0000,0000,0000,,مقطع فيديو ؟ هل كنت على علم بذلك؟
Dialogue: 0,0:14:57.54,0:15:00.67,Default,,0000,0000,0000,,مخطوبة ، جوانا؟ لذلك الشخص؟
Dialogue: 0,0:15:14.81,0:15:16.90,Default,,0000,0000,0000,,حسناً..... أنا جاهزة
Dialogue: 0,0:15:17.94,0:15:22.36,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً أنا جي جي كلارك\N"وانا طالبة في سنتي الأخيرة في ثانوية "ريدجفيلد
Dialogue: 0,0:15:22.44,0:15:26.11,Default,,0000,0000,0000,,نحن من المفترض ان نخبركم ايها الفاشلون\Nكيف هي الحياة في عام 2002
Dialogue: 0,0:15:26.24,0:15:28.57,Default,,0000,0000,0000,,حتى يتسنى لكم رؤية مدى التغير الآن
Dialogue: 0,0:15:28.66,0:15:29.87,Default,,0000,0000,0000,,كيف وجدوا ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:29.95,0:15:32.95,Default,,0000,0000,0000,,هل تريدون معرفة كيف تبدوا الحياة\Nلفتاة في الثانوية تبلغ من العمر 18 عاماً
Dialogue: 0,0:15:33.08,0:15:35.62,Default,,0000,0000,0000,,الحياة سهلة
Dialogue: 0,0:15:35.71,0:15:37.46,Default,,0000,0000,0000,,هذا الفيديو وُضع في كبسولة الزمن
Dialogue: 0,0:15:37.58,0:15:40.04,Default,,0000,0000,0000,,قالوا لن يراها أي أحد لمدة 50 عاماً
Dialogue: 0,0:15:40.13,0:15:43.05,Default,,0000,0000,0000,,أعني ، بالطبع  يجب ان تعمل لكي\Nتصبح الافضل
Dialogue: 0,0:15:43.13,0:15:47.47,Default,,0000,0000,0000,,(لكن الثانوية ليست بصعوبة (عملية جراحية في الدماغ\Nأنها مثل السجن
Dialogue: 0,0:15:49.35,0:15:52.01,Default,,0000,0000,0000,,وفي هذا السجن ، أنا المدير
Dialogue: 0,0:15:52.10,0:15:55.14,Default,,0000,0000,0000,,لذا عملي هو المحافظة على النظام\Nبين السجناء
Dialogue: 0,0:15:56.31,0:15:59.15,Default,,0000,0000,0000,,انظروا.....هنا أحدهم
Dialogue: 0,0:16:00.48,0:16:02.69,Default,,0000,0000,0000,,في الثانوية....فقط الاقوياء ينجون
Dialogue: 0,0:16:02.78,0:16:05.74,Default,,0000,0000,0000,,أما الطيبن فلا يستطيعون العيش بيننا
Dialogue: 0,0:16:14.37,0:16:16.58,Default,,0000,0000,0000,,الثانوية تعتبر سجن لمدة اربع سنوات
Dialogue: 0,0:16:16.66,0:16:19.67,Default,,0000,0000,0000,,لايطلقون سراحك للسلوك المهذب
Dialogue: 0,0:16:19.79,0:16:23.13,Default,,0000,0000,0000,,لذا ، نصيحتي\Nمن الافضل لك ان تكون سيء
Dialogue: 0,0:16:24.71,0:16:26.42,Default,,0000,0000,0000,,ابتعدي عن طريقي
Dialogue: 0,0:16:39.23,0:16:43.73,Default,,0000,0000,0000,,ويل"،انا آسفة جداً"
Dialogue: 0,0:16:43.82,0:16:48.78,Default,,0000,0000,0000,,كنت فتاة غبية ،  وانت تعرف ان\Nاني لم اعد كذلك
Dialogue: 0,0:16:48.86,0:16:51.20,Default,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:16:51.32,0:16:54.45,Default,,0000,0000,0000,,اعتقد اني لم اعد اعرف اي شخص\N"بعد الان يا"جوانا
Dialogue: 0,0:16:54.54,0:16:57.20,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب لأستنشق بعض الهواء
Dialogue: 0,0:17:00.71,0:17:04.71,Default,,0000,0000,0000,,انتظر..انتظر....لا\Nاين تذهب؟
Dialogue: 0,0:17:05.55,0:17:06.88,Default,,0000,0000,0000,,"ويل"
Dialogue: 0,0:17:18.31,0:17:20.14,Default,,0000,0000,0000,,لايزال لايرد على هاتفه؟
Dialogue: 0,0:17:21.31,0:17:23.90,Default,,0000,0000,0000,,يالها من فوضى. ربما يجب ان\Nنذهب للبيت ، ونرا ما إذا كان"ويل"هناك
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:25.23,Default,,0000,0000,0000,,حسناً -\N"هيا يا"بني -
Dialogue: 0,0:17:25.32,0:17:26.57,Default,,0000,0000,0000,,بين"لنجلب السيارة"
Dialogue: 0,0:17:27.74,0:17:29.07,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب
Dialogue: 0,0:17:30.78,0:17:33.62,Default,,0000,0000,0000,,انتظروا\N.سيدتي ،  لاتنسي الفيديو خاصتك
Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:37.41,Default,,0000,0000,0000,,شريطك الفيديو؟ -\N  أنا آسفة -
Dialogue: 0,0:17:37.50,0:17:42.29,Default,,0000,0000,0000,,أنا فقط اردت "ويل" ان يعرف الحقيقة\Nكنت أحاول ان احميه
Dialogue: 0,0:17:43.46,0:17:46.25,Default,,0000,0000,0000,,أمي ،انا ادرك انك اردتيني\Nان انسى الموضوع ،لكن من الواضح اني لم استطع
Dialogue: 0,0:17:50.09,0:17:53.22,Default,,0000,0000,0000,,.سأجلب السيارة -\N.سأحاول أن اجد ويل -
Dialogue: 0,0:17:55.89,0:17:57.60,Default,,0000,0000,0000,,مارني"ماذا فعلتي؟"
Dialogue: 0,0:18:02.60,0:18:04.15,Default,,0000,0000,0000,,سنتحدث عن ذلك في البيت
Dialogue: 0,0:18:06.61,0:18:08.28,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:18:36.97,0:18:39.01,Default,,0000,0000,0000,,ابتعدي عني ، حسناً
Dialogue: 0,0:18:40.93,0:18:42.98,Default,,0000,0000,0000,,...اسمعي ، لم اكن انوي لذلك أن
Dialogue: 0,0:18:43.06,0:18:47.61,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ لديك الجرأة؟\Nتعرفين ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:47.69,0:18:50.32,Default,,0000,0000,0000,,أنا التي لديها؟
Dialogue: 0,0:18:50.44,0:18:52.90,Default,,0000,0000,0000,,لأنكِ انتِ التي اتت هنا
Dialogue: 0,0:18:52.99,0:18:55.16,Default,,0000,0000,0000,,متظاهرة وكأن شيئاً لم يحدث
Dialogue: 0,0:18:55.24,0:18:57.49,Default,,0000,0000,0000,,مدعية أننا لا نعرف بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:18:57.58,0:19:01.33,Default,,0000,0000,0000,,وكيف علمتِ بأمر"تيم"؟
Dialogue: 0,0:19:01.41,0:19:04.21,Default,,0000,0000,0000,,لم أكن اعرف ان "تيم"غريب الأطوار\Nلم يكن احدنا يعرف ذلك
Dialogue: 0,0:19:04.33,0:19:07.00,Default,,0000,0000,0000,,لا تكذبي...لهذا السبب انت دعيتيه للحفلة
Dialogue: 0,0:19:09.67,0:19:12.05,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ذلك الفيديو؟
Dialogue: 0,0:19:13.01,0:19:14.88,Default,,0000,0000,0000,,كانت فكرة ذكية
Dialogue: 0,0:19:15.89,0:19:21.52,Default,,0000,0000,0000,,تعرفين ..لقد إستخفيت بكِ
Dialogue: 0,0:19:21.60,0:19:26.10,Default,,0000,0000,0000,,أعتقدت أن بأمكاننا نبدأ صفحة جديدة....لكن لا
Dialogue: 0,0:19:26.19,0:19:29.02,Default,,0000,0000,0000,,كنت متعلقة جداً في الماضي
Dialogue: 0,0:19:29.15,0:19:30.94,Default,,0000,0000,0000,,لدرجة انك لم تستطيعي نسيان ماحدث
Dialogue: 0,0:19:31.03,0:19:35.07,Default,,0000,0000,0000,,اسمعيني.....اردت منك اعتذار حقيقي\Nلأني استحقه
Dialogue: 0,0:19:35.20,0:19:38.24,Default,,0000,0000,0000,,.لقد حدث ذلك في مرحلة الثانوي -\N.لايحق لكِ التقليل من جدية ماحصل -
Dialogue: 0,0:19:38.32,0:19:42.08,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفين مامدى تأثري الذي حصل بسبب\Nالعذاب طوال تلك السنين
Dialogue: 0,0:19:42.16,0:19:43.54,Default,,0000,0000,0000,,كل يوم في نهاية الدوام
Dialogue: 0,0:19:43.66,0:19:47.33,Default,,0000,0000,0000,,اعود للبيت بشعور فظيع\N.تجاه نفسي..والفضل يعود إليك
Dialogue: 0,0:19:47.42,0:19:50.38,Default,,0000,0000,0000,,لايمكنك تخريب حياة شخص ما\Nوتدعين كأن لم يحدث شيء
Dialogue: 0,0:19:50.46,0:19:54.26,Default,,0000,0000,0000,,انت للتو خربتِ حياتي\Nهل تفهمين ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:55.01,0:19:57.68,Default,,0000,0000,0000,,وقوفكِ أمامي الآن
Dialogue: 0,0:19:57.76,0:20:02.89,Default,,0000,0000,0000,,وأنتِ تطلبين مني أن أشعر بالأسى تجاهكِ\Nلهو أمر لايقدر بثمن
Dialogue: 0,0:20:05.81,0:20:07.89,Default,,0000,0000,0000,,المعذرة\Nهل تذهبين وأنا أتحدث إليك؟
Dialogue: 0,0:20:10.73,0:20:14.36,Default,,0000,0000,0000,,أحسنت صنعاً. البنت تشبه امها
Dialogue: 0,0:20:14.44,0:20:17.07,Default,,0000,0000,0000,,عذراً؟ -\N...ابنتك خربت -
Dialogue: 0,0:20:17.20,0:20:19.70,Default,,0000,0000,0000,,الليلة التي كان من المفترض ان تكون\N"اسعد ليال "جوانا
Dialogue: 0,0:20:19.78,0:20:21.91,Default,,0000,0000,0000,,لقد فطرت قلبها ، بكل بساطة
Dialogue: 0,0:20:21.99,0:20:23.45,Default,,0000,0000,0000,,هل يبدو ذلك مألوفاً
Dialogue: 0,0:20:24.79,0:20:26.50,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيتِ الفيديو؟
Dialogue: 0,0:20:26.58,0:20:30.21,Default,,0000,0000,0000,,نعم. كان توقيت جميل ايضاً\N"في "بروفة العشاء
Dialogue: 0,0:20:30.29,0:20:32.50,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيتِ؟
Dialogue: 0,0:20:34.51,0:20:39.30,Default,,0000,0000,0000,,.لن أفعل ذلك هنا -\N.ليست لدي مشكلة. لنذهب -
Dialogue: 0,0:20:45.35,0:20:50.19,Default,,0000,0000,0000,,"مارني"مارني"
Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:02.62,Default,,0000,0000,0000,,هل فقدت عقلكِ؟ -\N ماذا تعتقدين؟ -
Dialogue: 0,0:21:02.70,0:21:05.74,Default,,0000,0000,0000,,من الواضح ان اخي كان ذكياً\Nبهروبه حين حانت الفرصة
Dialogue: 0,0:21:11.46,0:21:14.42,Default,,0000,0000,0000,,"القطة تحب أن تخربش"
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:16.80,Default,,0000,0000,0000,,حسناً ، بإمكان شخصين اللعب في هذه اللعبة
Dialogue: 0,0:21:27.02,0:21:28.35,Default,,0000,0000,0000,,تحمية
Dialogue: 0,0:21:28.43,0:21:30.60,Default,,0000,0000,0000,,لم أبدأ بعد -\N صحيح؟ -
Dialogue: 0,0:21:38.11,0:21:42.74,Default,,0000,0000,0000,,هدايا\Nألا تحبين هذه؟
Dialogue: 0,0:21:44.45,0:21:48.66,Default,,0000,0000,0000,,مارني" لاتفعلي هذا"
Dialogue: 0,0:21:49.16,0:21:51.71,Default,,0000,0000,0000,,لا، لا، لا .."مارني"...أرجوك
Dialogue: 0,0:21:51.79,0:21:55.04,Default,,0000,0000,0000,,هذه هدية زفاف\Nكلفة ثروة ...لا
Dialogue: 0,0:21:55.13,0:21:58.00,Default,,0000,0000,0000,,لا تحطميها."مارني"؟
Dialogue: 0,0:21:58.09,0:22:00.01,Default,,0000,0000,0000,,سيفيدكِ هذا بعدم إرسال\nرسالة شكر لصاحب هذه الهدية
Dialogue: 0,0:22:07.81,0:22:10.48,Default,,0000,0000,0000,,.سوف تندمين على فعل ذلك جداً
Dialogue: 0,0:22:13.15,0:22:15.98,Default,,0000,0000,0000,,لطالما تمنيت ان اكون قوية بما فيه\Nالكفاية لأتصدى لكِ
Dialogue: 0,0:22:16.07,0:22:18.61,Default,,0000,0000,0000,,لكن ،هل تعرفين\Nما ادركتة أخيراً؟
Dialogue: 0,0:22:18.69,0:22:20.99,Default,,0000,0000,0000,,لا أحتاج ان اتصدى لكِ
Dialogue: 0,0:22:21.07,0:22:24.57,Default,,0000,0000,0000,,لا يستحق كل هذا\Nأنت كاذبة ومقلَدة
Dialogue: 0,0:22:24.66,0:22:26.58,Default,,0000,0000,0000,,عائلتي ستكون في افضل حال بدونك
Dialogue: 0,0:22:26.66,0:22:28.95,Default,,0000,0000,0000,,ويل" سيكون في افضل حال بدونك"
Dialogue: 0,0:22:29.87,0:22:33.46,Default,,0000,0000,0000,,انتهيت منك،قدماي تؤلِماني
Dialogue: 0,0:22:48.51,0:22:52.39,Default,,0000,0000,0000,,.نعم -\N.توقفوا -
Dialogue: 0,0:22:52.48,0:22:54.64,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين يا"جوانا"؟
Dialogue: 0,0:22:54.73,0:22:58.15,Default,,0000,0000,0000,,لقد عدت لأرى اذا كنتِ بخير\Nلقد كنت منشغل عليكِ
Dialogue: 0,0:22:58.23,0:23:00.36,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت قلق عليكِ\Nلكن على مايبدو
Dialogue: 0,0:23:00.44,0:23:03.40,Default,,0000,0000,0000,,انت اكثر من قادرة على الاهتمام\Nبأموركِ بنفسك
Dialogue: 0,0:23:03.49,0:23:05.82,Default,,0000,0000,0000,,.لا أصدق اني انخدعت بذلك
Dialogue: 0,0:23:05.91,0:23:07.95,Default,,0000,0000,0000,,إنخدعت بدوركِ\N"بالتشبه بالأم"تريسا
Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:11.83,Default,,0000,0000,0000,,انت ممثلة جيدة ، وانا غبي جداً\Nلأني صدقتكِ
Dialogue: 0,0:23:11.91,0:23:13.79,Default,,0000,0000,0000,,أعتقدت أني اعرفك ،  هل تعرفين ذلك؟
Dialogue: 0,0:23:13.87,0:23:18.29,Default,,0000,0000,0000,,.انت تعرف من أنا يا"ويل"أنت تعرف -\Nنعم ،"جوانا"،أنا أعرف من أنتِ -
Dialogue: 0,0:23:19.38,0:23:21.67,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ متنمرة\N...أنتِ كاذبة  أنتِ
Dialogue: 0,0:23:21.76,0:23:23.63,Default,,0000,0000,0000,,.إرهابية عاطفية -\N.إبقِ خارج الموضوع ، مارني -
Dialogue: 0,0:23:23.72,0:23:25.13,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفين أنك أيضاً تشاركينها اللوم؟
Dialogue: 0,0:23:25.22,0:23:28.39,Default,,0000,0000,0000,,لا"ويل"..أريد -\Nلا..توقفي عن التحدث معي -
Dialogue: 0,0:23:28.47,0:23:32.68,Default,,0000,0000,0000,,الذهاب بدون علمي\N.والمساعدة في تنظيم هذا الشئ
Dialogue: 0,0:23:32.77,0:23:35.19,Default,,0000,0000,0000,,كيف استطعت فعل ذلك بي؟\Nكيف استطعت فعل ذلك بي؟
Dialogue: 0,0:23:35.27,0:23:37.02,Default,,0000,0000,0000,,ماخطبكما؟
Dialogue: 0,0:23:37.10,0:23:42.53,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفه (ويل)أنا آسفة\Nلم أكن أريد أن أجرحك
Dialogue: 0,0:23:42.61,0:23:45.74,Default,,0000,0000,0000,,أردت أن أخبرك الحقيقة\Nعن طبيعتي في تلك الايام. أقسم لك
Dialogue: 0,0:23:45.82,0:23:48.53,Default,,0000,0000,0000,,انت لم تفهمي الموضوع بعد ، اليس كذلك؟\Nلا، انت لم تفهمي الموضوع
Dialogue: 0,0:23:48.62,0:23:51.87,Default,,0000,0000,0000,,لازلت لم تفهمي الموضوع. لا، لأني لاأهتم\Nكيف كنتِ في الثانوية
Dialogue: 0,0:23:51.95,0:23:55.50,Default,,0000,0000,0000,,لاأهتم بموضوع خطوبتكِ\Nلاأهتم بأي شيء
Dialogue: 0,0:23:55.58,0:23:59.67,Default,,0000,0000,0000,,مايهمني أنكِ كذبت علي حيال الموضوع\Nكذبتِ علي
Dialogue: 0,0:24:01.21,0:24:05.30,Default,,0000,0000,0000,,كذبتِ علي؟ ومن هي الفتاة التي\Nسأتزوجها غداً
Dialogue: 0,0:24:05.38,0:24:08.72,Default,,0000,0000,0000,,من هي؟ هل هي الفتاة التي كانت\Nتغني كاريوكي معي على الشاطئ
Dialogue: 0,0:24:08.80,0:24:10.85,Default,,0000,0000,0000,,لأني اعجبت بتلك الفتاة \Nأعجبت بها جداً
Dialogue: 0,0:24:10.93,0:24:14.06,Default,,0000,0000,0000,,أم هي مديرة السجن في ثانوية "ريدجفيلد"؟
Dialogue: 0,0:24:18.15,0:24:23.65,Default,,0000,0000,0000,,انتظر"ويل"، ارجوك لا\Nارجوك أنتظر
Dialogue: 0,0:24:27.15,0:24:30.49,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنتِ تعبثين معي من أول لحظة\Nدخلتِ فيه منزلي
Dialogue: 0,0:24:30.58,0:24:33.12,Default,,0000,0000,0000,,اعبث معكِ؟ -\Nلماذا؟ ماذا حدث بيننا؟ -
Dialogue: 0,0:24:33.20,0:24:35.54,Default,,0000,0000,0000,,.اخبريني\N انت بصدق لا تتذكرين؟
Dialogue: 0,0:24:35.62,0:24:37.04,Default,,0000,0000,0000,,.أنا اتذكر كل شيء
Dialogue: 0,0:24:37.16,0:24:39.75,Default,,0000,0000,0000,,الا تتذكرين أننا كن أعز الاصدقاء
Dialogue: 0,0:24:39.83,0:24:42.25,Default,,0000,0000,0000,,وطوال مدة الثانوية، وكل يوم
Dialogue: 0,0:24:42.34,0:24:44.92,Default,,0000,0000,0000,,  كنت أتنافس معكِ -\N تتنافسين معي؟ -
Dialogue: 0,0:24:45.01,0:24:47.63,Default,,0000,0000,0000,,."لم تكن "منافسة"بيننا يا"رامونا -\N.بالطبع لا -
Dialogue: 0,0:24:47.72,0:24:52.10,Default,,0000,0000,0000,,كنتِ دائماً تفوزين -\Nلقد فزت لأنهم صوتو لي -
Dialogue: 0,0:24:52.18,0:24:55.35,Default,,0000,0000,0000,,هل تتذكرين التشجيع؟\N.لقد جعلتيني أدخل إلإختبار
Dialogue: 0,0:24:55.43,0:24:58.10,Default,,0000,0000,0000,,وإنظمتي إلى الفرقة\N.وكل الذي حصلت أنا عليه هو الإستهزاء
Dialogue: 0,0:24:58.19,0:25:00.27,Default,,0000,0000,0000,,!بالله عليكِ،لقد كنتِ ممتازة
Dialogue: 0,0:25:00.35,0:25:02.40,Default,,0000,0000,0000,,دعكِ من هذا،ولن أنسى\N"ماحصل في مسرحية"جريس
Dialogue: 0,0:25:02.48,0:25:05.15,Default,,0000,0000,0000,,كنتِ تعرفين أريد أن\N.ألعب دور"ساندي"بشدة
Dialogue: 0,0:25:05.23,0:25:07.36,Default,,0000,0000,0000,,ولكن لا، بالطبع\Nإختبرتي لتأخذي الدور
Dialogue: 0,0:25:08.03,0:25:10.70,Default,,0000,0000,0000,,إنني لطالما أردت أن أمثل\N!دور غنائي يا"رامونا" دائماً
Dialogue: 0,0:25:10.78,0:25:14.58,Default,,0000,0000,0000,,.بالله عليك،أنتِ لاتعرفين أن تغني حتى\N.وكنتِ ملكة حفلة التخرج بالفعل
Dialogue: 0,0:25:14.66,0:25:17.79,Default,,0000,0000,0000,,كنتِ أيضاً رئيسة المشجعات\N.ولكن من المفروض أن تكون المسرحيات لي
Dialogue: 0,0:25:17.87,0:25:19.62,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنكِ بالطبع، لم تفكري بي
Dialogue: 0,0:25:19.71,0:25:22.33,Default,,0000,0000,0000,,كل الذي كنتِ تهتمين لأجله في\N.الثانوية هو نفسكِ
Dialogue: 0,0:25:22.42,0:25:26.13,Default,,0000,0000,0000,,ماالذي كان يتوجب علي فعله يا"رامونا"؟\Nأُبطئ نفسي لكي تلحقي بي؟
Dialogue: 0,0:25:26.21,0:25:28.51,Default,,0000,0000,0000,,.هذا الكلام جارح -\N.لا تدفعيني -
Dialogue: 0,0:25:35.18,0:25:37.31,Default,,0000,0000,0000,,هل جننتِ؟
Dialogue: 0,0:25:38.93,0:25:43.15,Default,,0000,0000,0000,,وبعد كل هذا\N.أخذتِ"ريتشي فيليبس" مني
Dialogue: 0,0:25:43.23,0:25:45.90,Default,,0000,0000,0000,,ريتشي فيليبس"؟ من الثانوية ؟"
Dialogue: 0,0:25:45.98,0:25:49.74,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت أحبه -\Nكنتِ تحبينه؟ -
Dialogue: 0,0:25:49.82,0:25:51.40,Default,,0000,0000,0000,,.وأنتِ ذهبتي بصحبته إلى حفلة التخرج
Dialogue: 0,0:25:51.49,0:25:54.53,Default,,0000,0000,0000,,"لقد طلب مني هذا يا"رامونا -\Nلقد كنتِ صديقتي -
Dialogue: 0,0:25:54.62,0:25:56.70,Default,,0000,0000,0000,,!كان من المفترض أن ترفضي
Dialogue: 0,0:25:56.79,0:25:59.00,Default,,0000,0000,0000,,بهذا علمت بأنه\N.لايمكنني الوثوق بكِ أبداً
Dialogue: 0,0:25:59.08,0:26:03.21,Default,,0000,0000,0000,,لقد قطعت وعداً لنفسي بأنني لن\N.أدع أي شخص يجعلني أشعر بما جعلتينني أشعر
Dialogue: 0,0:26:03.29,0:26:04.92,Default,,0000,0000,0000,,.أتعلمين أمراً؟ يجدر بي أن أشكركِ
Dialogue: 0,0:26:04.92,0:26:07.96,Default,,0000,0000,0000,,لو لم تفعلي مافعلتِ\N،لم أكن قد عملت بجد
Dialogue: 0,0:26:08.06,0:26:10.06,Default,,0000,0000,0000,,ولم أكن سأصل إلى\Nماوصلت إليه
Dialogue: 0,0:26:10.12,0:26:11.66,Default,,0000,0000,0000,,إذاً، هنيئاً لكِ
Dialogue: 0,0:26:11.76,0:26:15.30,Default,,0000,0000,0000,,إعترفي،إنكِ\Nتشعرين بالغيرة
Dialogue: 0,0:26:15.40,0:26:17.93,Default,,0000,0000,0000,,لأنني حققت كل هذه الإنجازات\Nوأيضاً لأنني أبدو جميلة
Dialogue: 0,0:26:18.00,0:26:20.77,Default,,0000,0000,0000,,أتعلمين أمراً يا"رامونا"؟\Nبأمانة،إنني فخورة بكِ
Dialogue: 0,0:26:20.84,0:26:23.34,Default,,0000,0000,0000,,أنا سعيدة بكل الإنجازات\Nالتي حققتيها في حياتكِ
Dialogue: 0,0:26:23.44,0:26:28.25,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنكِ عملتِ بشكل رائع\Nولكن"إنجازاتي"هي عائلتي
Dialogue: 0,0:26:28.31,0:26:30.85,Default,,0000,0000,0000,,لذا أنا لا أشعر بالغيرة منكِ\Nأنا عندي عائلة
Dialogue: 0,0:26:30.95,0:26:33.59,Default,,0000,0000,0000,,يحبونني،وأنا سعيدة بذلك
Dialogue: 0,0:26:33.65,0:26:37.19,Default,,0000,0000,0000,,.السعادة ليست كل شئ
Dialogue: 0,0:26:38.42,0:26:42.20,Default,,0000,0000,0000,,حسناً،أنا سأخرج من هنا
Dialogue: 0,0:26:43.36,0:26:46.10,Default,,0000,0000,0000,,أنا كنت غيورة،لأنكِ حظيتِ بكل شئ
Dialogue: 0,0:26:46.16,0:26:51.13,Default,,0000,0000,0000,,كنتِ جميلة وذكية\Nوكل الناس كانو يريدون أن يصادقوكِ
Dialogue: 0,0:26:52.33,0:26:55.84,Default,,0000,0000,0000,,فقط رؤيتي لكِ البارحة مع\N...كل عائلتكِ
Dialogue: 0,0:26:55.94,0:27:00.89,Default,,0000,0000,0000,,كان يذكرني\Nبزيجتي التي لم تنجح
Dialogue: 0,0:27:00.98,0:27:04.18,Default,,0000,0000,0000,,و"جوانا"هي كل ما لدي
Dialogue: 0,0:27:04.28,0:27:06.52,Default,,0000,0000,0000,,والآن أنتِ تريدين أن تأخذيها مني أيضاً
Dialogue: 0,0:27:06.61,0:27:09.49,Default,,0000,0000,0000,,وعلمت أن هذا سيحدث\N..عندما إكتشفت
Dialogue: 0,0:27:09.55,0:27:11.29,Default,,0000,0000,0000,,أنها ستتزوج إبنكِ
Dialogue: 0,0:27:14.99,0:27:18.20,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة يا"رامونا" حقاً
Dialogue: 0,0:27:19.33,0:27:22.57,Default,,0000,0000,0000,,كان الجدير بي أن أكون صديقة أفضل\Nمن هذا، من الواضح
Dialogue: 0,0:27:22.66,0:27:24.90,Default,,0000,0000,0000,,لقد علمت ما كنت أفعله
Dialogue: 0,0:27:25.00,0:27:28.50,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت مشغولة جداً
Dialogue: 0,0:27:28.57,0:27:32.48,Default,,0000,0000,0000,,"بكوني"غايل باير\Nوكل ما كان يعنيه هذا
Dialogue: 0,0:27:32.57,0:27:34.71,Default,,0000,0000,0000,,أنا فقط....لقد كنت متبلدة الشعور
Dialogue: 0,0:27:34.81,0:27:37.81,Default,,0000,0000,0000,,لم أكن صديقة جيدة،وأنا آسفة لهذا
Dialogue: 0,0:27:44.99,0:27:49.20,Default,,0000,0000,0000,,لاأستطيع أن أصدق أنني\Nغيرت من شكلي بسببكِ
Dialogue: 0,0:27:49.26,0:27:51.93,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ -\Nبالطبع -
Dialogue: 0,0:27:52.03,0:27:55.53,Default,,0000,0000,0000,,"كنت على وشك أن أشتري "شعر مستعار
Dialogue: 0,0:27:55.60,0:27:58.20,Default,,0000,0000,0000,,رأيت شعركِ كان يتأرجح\N.وشعرت بالغيرة
Dialogue: 0,0:27:58.27,0:28:00.11,Default,,0000,0000,0000,,أنا سعيدة بهذا
Dialogue: 0,0:28:03.57,0:28:05.71,Default,,0000,0000,0000,,أشعر أنه بإمكاني أن أتنفس ثانية
Dialogue: 0,0:28:05.77,0:28:09.85,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ أنا لاأستطيع التنفس\N.لأنني تحت الماء
Dialogue: 0,0:28:12.78,0:28:14.95,Default,,0000,0000,0000,,ماالذي يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:28:20.69,0:28:23.73,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بخيبة أملٍ كبيرة\N.مع طريقة تصرفكم التي رأيتها الليلة
Dialogue: 0,0:28:25.06,0:28:26.97,Default,,0000,0000,0000,,في الحقيقة\N...ليس لدي أدنى فكرة
Dialogue: 0,0:28:27.06,0:28:30.04,Default,,0000,0000,0000,,كيفية تعاملكم مع بعضكم البعض في عالم النساء
Dialogue: 0,0:28:31.43,0:28:34.04,Default,,0000,0000,0000,,لأكون صادقاً معكم\Nهذا يخيفني ويربكني
Dialogue: 0,0:28:34.13,0:28:36.74,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن سأقول لكم ما أعرفه
Dialogue: 0,0:28:36.80,0:28:39.55,Default,,0000,0000,0000,,الزواج هو وقت للعائلة\Nلكي يكونو معاً
Dialogue: 0,0:28:39.61,0:28:43.78,Default,,0000,0000,0000,,ولكن لسبب ما،هذا الزواج\Nيبعد عائلتنا عن بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:28:44.48,0:28:46.15,Default,,0000,0000,0000,,إن"ويل"مفقود
Dialogue: 0,0:28:46.25,0:28:48.82,Default,,0000,0000,0000,,"رامونا"خرجت لتبحث عن"جوانا"
Dialogue: 0,0:28:48.92,0:28:52.09,Default,,0000,0000,0000,,عطلة الإسبوع هذه كارثة\Nولقد طفح بي الكيل
Dialogue: 0,0:28:52.15,0:28:54.79,Default,,0000,0000,0000,,أنتن الإثنتان خارجون عن السيطرة
Dialogue: 0,0:28:54.89,0:28:58.10,Default,,0000,0000,0000,,لاأحد يتكلم -
Dialogue: 0,0:29:04.06,0:29:05.63,Default,,0000,0000,0000,,أنتما معاقبتان،إذهبن لغرفكن
Dialogue: 0,0:29:15.01,0:29:16.58,Default,,0000,0000,0000,,ماذا هناك يا"كوكوبف"؟
Dialogue: 0,0:29:18.41,0:29:21.26,Default,,0000,0000,0000,,ماالخطب؟
Dialogue: 0,0:29:50.44,0:29:52.12,Default,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:29:53.45,0:29:54.86,Default,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:29:56.85,0:30:00.99,Default,,0000,0000,0000,,جوانا"لا تفعلي...توقفي"
Dialogue: 0,0:30:02.16,0:30:04.66,Default,,0000,0000,0000,,جوانا"ضعي"رشاشة الجبن"جانباً"
Dialogue: 0,0:30:05.69,0:30:09.30,Default,,0000,0000,0000,,الأمر لايستحق كل هذا\N"إن بها الكثير من"السعرات الحرارية
Dialogue: 0,0:30:09.36,0:30:13.14,Default,,0000,0000,0000,,ماالذ سيشكله هذا من فرق؟
Dialogue: 0,0:30:13.20,0:30:16.37,Default,,0000,0000,0000,,طالما أنني\Nلم أتزوج بعد الآن
Dialogue: 0,0:30:19.14,0:30:23.21,Default,,0000,0000,0000,,أنا إنسانة فظيعة
Dialogue: 0,0:30:24.51,0:30:26.35,Default,,0000,0000,0000,,هل تتذكرينني؟
Dialogue: 0,0:30:26.41,0:30:28.86,Default,,0000,0000,0000,,أنا التي خربت حفلتكِ الليلة
Dialogue: 0,0:30:28.92,0:30:33.70,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنه أنا الشخص الفضيع -\N"توقفي عن هذا يا"مارني -
Dialogue: 0,0:30:33.75,0:30:36.03,Default,,0000,0000,0000,,فقط توقفي عن الإعتذار
Dialogue: 0,0:30:36.89,0:30:39.84,Default,,0000,0000,0000,,أنا أستحق مايجري لي
Dialogue: 0,0:30:39.89,0:30:44.87,Default,,0000,0000,0000,,بالفعل أسحقه
Dialogue: 0,0:30:46.93,0:30:49.68,Default,,0000,0000,0000,,"حسناً،إنتظري"جوانا
Dialogue: 0,0:30:49.77,0:30:52.84,Default,,0000,0000,0000,,إعطيني هذه
Dialogue: 0,0:30:52.94,0:30:55.92,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لانتشارك فيها؟\Nهذا لطيف
Dialogue: 0,0:30:56.01,0:30:58.51,Default,,0000,0000,0000,,هيا...تبدو جيدة
Dialogue: 0,0:30:58.58,0:31:02.43,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح،نستطيع أن نتشارك فيها\Nتبدو شهية
Dialogue: 0,0:31:12.09,0:31:15.40,Default,,0000,0000,0000,,لقد قضيت أعواماً كثيرة
Dialogue: 0,0:31:15.46,0:31:19.81,Default,,0000,0000,0000,,أعواماً كثيرة محاولةً\Nأن أبعد نفسي عن شخصيتي القديمة
Dialogue: 0,0:31:22.47,0:31:28.11,Default,,0000,0000,0000,,أنا فقط أردت أن أكون\Nالإبنة التي سيفخر أبي وأمي بي،أتعلمين؟
Dialogue: 0,0:31:28.21,0:31:29.81,Default,,0000,0000,0000,,لاعليكِ
Dialogue: 0,0:31:33.41,0:31:37.56,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكدة أن أبوكِ سوف\Nيكونو فخورين بكِ جداً
Dialogue: 0,0:31:40.55,0:31:42.26,Default,,0000,0000,0000,,لا، كانو سيكونو فخورين\Nبي
Dialogue: 0,0:31:42.32,0:31:46.46,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنت قد إعتذرت لكِ\Nفي لحظة دخولكِ عند الباب
Dialogue: 0,0:31:49.16,0:31:51.84,Default,,0000,0000,0000,,أنا فقط لم أكن أريد"ويل" وعائلتكِ\Nأن يعرفو
Dialogue: 0,0:31:51.93,0:31:54.94,Default,,0000,0000,0000,,مدى فظاعتي في تلك الأيام
Dialogue: 0,0:31:56.17,0:31:58.98,Default,,0000,0000,0000,,أنا أحبهم كثيراً
Dialogue: 0,0:32:01.61,0:32:06.35,Default,,0000,0000,0000,,ولقد مر علي وقت طويل\Nمنذ أن حصلت على عائلة حقيقية
Dialogue: 0,0:32:06.45,0:32:09.29,Default,,0000,0000,0000,,لم أكن أريد أن أخسرهم فحسب
Dialogue: 0,0:32:09.35,0:32:11.92,Default,,0000,0000,0000,,لقد ذعرت
Dialogue: 0,0:32:11.99,0:32:15.19,Default,,0000,0000,0000,,ذعرتِ؟ لقد تجننت
Dialogue: 0,0:32:15.29,0:32:18.83,Default,,0000,0000,0000,,"لقد تصرفت مثل"مارني ديرست
Dialogue: 0,0:32:22.50,0:32:25.84,Default,,0000,0000,0000,,لن تخسريهم أبداً\Nإنهم يعشقونكِ
Dialogue: 0,0:32:27.77,0:32:30.37,Default,,0000,0000,0000,,.أنتِ تتلائمين مع عائلتي أكثر مني
Dialogue: 0,0:32:30.47,0:32:32.82,Default,,0000,0000,0000,,.هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:32:33.81,0:32:37.15,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن أعتقد أن سبب حبهم لي هو
Dialogue: 0,0:32:37.21,0:32:41.18,Default,,0000,0000,0000,,أنهم يفتقدونكِ بشدة
Dialogue: 0,0:32:44.79,0:32:46.86,Default,,0000,0000,0000,,"إسمعي يا"مارني
Dialogue: 0,0:32:46.95,0:32:51.16,Default,,0000,0000,0000,,لا أتوقع أبداً منك أن تسامحينني
Dialogue: 0,0:32:51.23,0:32:57.14,Default,,0000,0000,0000,,ولكن أريدكِ أن تعلمي\Nأنني آسفة جداً
Dialogue: 0,0:33:03.17,0:33:05.88,Default,,0000,0000,0000,,هل تمانعين بأن تقولي هذا\Nمرة أخرى
Dialogue: 0,0:33:05.97,0:33:11.98,Default,,0000,0000,0000,,ببطء؟ -\N.أنا آسفة يا"مارني"لكوني لئيمة
Dialogue: 0,0:33:12.05,0:33:16.39,Default,,0000,0000,0000,,لـ...لدفعكِ\Nعلى ملعب كرة السلة
Dialogue: 0,0:33:16.48,0:33:19.93,Default,,0000,0000,0000,,لـــ...ياإلهي على كل شئ
Dialogue: 0,0:33:21.09,0:33:25.33,Default,,0000,0000,0000,,أنا..أنا أعتذر منكِ حقاً
Dialogue: 0,0:33:28.26,0:33:30.50,Default,,0000,0000,0000,,"شكرا"جوانا
Dialogue: 0,0:33:32.33,0:33:35.37,Default,,0000,0000,0000,,ياإلهي
Dialogue: 0,0:33:35.44,0:33:37.57,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أعرف مالذي سأفعله
Dialogue: 0,0:33:37.67,0:33:41.28,Default,,0000,0000,0000,,لاأعرف حقاً،"ويل"لايريد التحدث معي
Dialogue: 0,0:33:41.38,0:33:45.08,Default,,0000,0000,0000,,لقد عبثت بأشياء كثيرة
Dialogue: 0,0:33:45.18,0:33:49.68,Default,,0000,0000,0000,,أنا....لا\N"أستطيع أن أعيش بدونه يا"مارني
Dialogue: 0,0:33:50.92,0:33:53.46,Default,,0000,0000,0000,,...أعتقد
Dialogue: 0,0:33:53.55,0:33:59.10,Default,,0000,0000,0000,,أن كل شئ سوف\Nيكون على مايرام.صدقيني
Dialogue: 0,0:34:01.40,0:34:03.64,Default,,0000,0000,0000,,بإمكانكِ فعل هذا
Dialogue: 0,0:34:10.04,0:34:11.71,Default,,0000,0000,0000,,"ويل" -\Nإبتعدي عني -
Dialogue: 0,0:34:11.81,0:34:13.25,Default,,0000,0000,0000,,"لا"ويل -\Nقلت إبتعدي -
Dialogue: 0,0:34:13.31,0:34:16.88,Default,,0000,0000,0000,,إنتظر، هلا إنتظرت\N"لثانية فحسب؟"ويل
Dialogue: 0,0:34:18.61,0:34:20.25,Default,,0000,0000,0000,,ساقي -\Nهل أنتِ بخير؟ أي ساق؟
Dialogue: 0,0:34:20.31,0:34:21.49,Default,,0000,0000,0000,,نفس الساق التي تضررت يوم الأمس
Dialogue: 0,0:34:21.58,0:34:23.65,Default,,0000,0000,0000,,إنها ساقي المتضررة -\Nمارني"،إحزري ماذا؟" -
Dialogue: 0,0:34:23.75,0:34:25.39,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ جرحتِ ساقكِ اليسرى يوم الأمس
Dialogue: 0,0:34:25.49,0:34:27.12,Default,,0000,0000,0000,,"ولكن محاولة جيدة يا"مارني -\Nإنتظر يا"ويل" إسمعني
Dialogue: 0,0:34:27.22,0:34:28.76,Default,,0000,0000,0000,,"لا أريد أن أستمع إليكِ يا"مارني
Dialogue: 0,0:34:28.82,0:34:30.32,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد أن أسمع أي شئ\Nتريدين قوله،فهمتي؟
Dialogue: 0,0:34:30.42,0:34:32.93,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ خربتِ مايفترض أن يكون\Nأفضل أيام حياتي
Dialogue: 0,0:34:32.99,0:34:36.46,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ مدركة هذا؟ -\Nأجل،أنا مدركة هذا، ولهذا أنا آسفة جداً
Dialogue: 0,0:34:37.00,0:34:39.31,Default,,0000,0000,0000,,"وأنا آسفة جداً جداً يا"ويل
Dialogue: 0,0:34:39.40,0:34:42.11,Default,,0000,0000,0000,,أرجوك،حاول أن تقبل عذري
Dialogue: 0,0:34:42.17,0:34:47.24,Default,,0000,0000,0000,,لأنني لم أقصد أن أجرحك أبداً
Dialogue: 0,0:34:47.31,0:34:52.12,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت دائماً تحميني\N..وأنا كنت فقط أريد أن أحميك
Dialogue: 0,0:34:52.18,0:34:56.63,Default,,0000,0000,0000,,من الفتاة التي إعتقدت\N"أنها"جوانا
Dialogue: 0,0:34:57.68,0:35:00.03,Default,,0000,0000,0000,,ولكنها لم تعد تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:35:00.92,0:35:03.49,Default,,0000,0000,0000,,لم تعد كذلك حقاً
Dialogue: 0,0:35:03.59,0:35:07.94,Default,,0000,0000,0000,,إنها فتاة تحبك جداً جداً
Dialogue: 0,0:35:09.60,0:35:11.84,Default,,0000,0000,0000,,"وأنت تحبها أيضاً أيها"الغبي
Dialogue: 0,0:35:14.03,0:35:15.88,Default,,0000,0000,0000,,وهذا كل مايهم في الموضوع
Dialogue: 0,0:35:23.98,0:35:25.82,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة جداً
Dialogue: 0,0:35:37.49,0:35:41.00,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنه يجب علينا أن ننتظر\Nلأنني أخبرت"ويل"الحقيقة
Dialogue: 0,0:35:43.80,0:35:46.40,Default,,0000,0000,0000,,...لاأعرف ماذا -\N"لا،إن"ويل"و"جوانا
Dialogue: 0,0:35:46.50,0:35:47.67,Default,,0000,0000,0000,,إنهم بالأعلى في الكوخ
Dialogue: 0,0:35:47.73,0:35:49.84,Default,,0000,0000,0000,,لماذا فزعت؟\Nهذا جيد
Dialogue: 0,0:35:49.90,0:35:53.15,Default,,0000,0000,0000,,ربما إنهم يتصالحون الآن -\N...لا،لم أكن أريده -
Dialogue: 0,0:35:53.24,0:35:57.15,Default,,0000,0000,0000,,أن يعطيها الكوخ\Nكنت سأفككه وأخبئه
Dialogue: 0,0:35:57.21,0:35:59.59,Default,,0000,0000,0000,,أين كنت تفترض أنك ستخبئ\Nالكوخ؟
Dialogue: 0,0:35:59.68,0:36:02.39,Default,,0000,0000,0000,,إنظر،المهم هو\Nأنني قد فككت المسامير
Dialogue: 0,0:36:02.48,0:36:04.83,Default,,0000,0000,0000,,ولكن لم أحصل على الوقت الكافي لكي أنتهي منه
Dialogue: 0,0:36:05.59,0:36:06.72,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يبشر بالخير
Dialogue: 0,0:36:06.82,0:36:10.10,Default,,0000,0000,0000,,ياشباب\Nهل بإمكانكم النزول لدقيقة؟
Dialogue: 0,0:36:10.19,0:36:12.00,Default,,0000,0000,0000,,علينا أن نتحدث معكم\Nإنه بغاية الأهمية
Dialogue: 0,0:36:12.09,0:36:16.70,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع،كيف تجري الأمور؟ -\Nمرحباً ياشباب -
Dialogue: 0,0:36:16.76,0:36:18.27,Default,,0000,0000,0000,,لقد تصالحنا -\N...أتعلمون أمراً -
Dialogue: 0,0:36:18.37,0:36:20.54,Default,,0000,0000,0000,,إن لدينا شيئا مهم أيضاً\Nلذا سننزل بعد دقيقة من الآن
Dialogue: 0,0:36:20.60,0:36:22.71,Default,,0000,0000,0000,,إعطونا قليلاً من الوقت -\Nأجل سننزل،هيا -
Dialogue: 0,0:36:23.87,0:36:25.61,Default,,0000,0000,0000,,ستنزلون أسرع مما تتوقعون
Dialogue: 0,0:36:34.68,0:36:37.18,Default,,0000,0000,0000,,ياعزيزتي\Nعلى الأقل أنتم معاً
Dialogue: 0,0:36:37.25,0:36:39.75,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة جداً -\Nماالذي تأسفين حياله يا"مارني"؟
Dialogue: 0,0:36:39.85,0:36:42.06,Default,,0000,0000,0000,,"أمي قالت أنه ربما يكون السبب"النمل الأبيض\N...وأنا كنت أنوي أن
Dialogue: 0,0:36:42.12,0:36:43.53,Default,,0000,0000,0000,,أفحص الشجرة،أتعلمين؟
Dialogue: 0,0:36:43.59,0:36:46.40,Default,,0000,0000,0000,,النمل الأبيض"هو القاتل الصامت"
Dialogue: 0,0:36:47.79,0:36:49.93,Default,,0000,0000,0000,,"تامي" -\Nمرحباً بكِ -
Dialogue: 0,0:36:50.03,0:36:52.07,Default,,0000,0000,0000,,أهلاً عزيزي،ماهي الأخبار؟
Dialogue: 0,0:36:52.13,0:36:54.54,Default,,0000,0000,0000,,الخبر الجيد هو أن\N.عظامكم المكسرة سوف تشفى
Dialogue: 0,0:36:54.60,0:36:57.41,Default,,0000,0000,0000,,هذا جيد -\N:والخبر السئ هو -
Dialogue: 0,0:36:57.47,0:36:59.31,Default,,0000,0000,0000,,سيتحتم علينا تأجيل\Nحفلة الزواج
Dialogue: 0,0:37:00.54,0:37:03.75,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف،لن يغادر أحداً منكم\Nالمستشفى
Dialogue: 0,0:37:03.81,0:37:07.59,Default,,0000,0000,0000,,ماعدا جميعكم\Nالجميع يخرج،هؤلاء الإثنان يحتاجون للراحة
Dialogue: 0,0:37:07.65,0:37:09.59,Default,,0000,0000,0000,,...أبي،هذا لايعقل -\Nأوامر الطبيب -
Dialogue: 0,0:37:09.65,0:37:11.29,Default,,0000,0000,0000,,نحن لسنا متعبون
Dialogue: 0,0:37:11.38,0:37:14.39,Default,,0000,0000,0000,,الجميع إلى الخارج
Dialogue: 0,0:37:29.27,0:37:30.65,Default,,0000,0000,0000,,"جوانا"
Dialogue: 0,0:37:32.44,0:37:35.98,Default,,0000,0000,0000,,"جوانا-جوانا"
Dialogue: 0,0:37:36.64,0:37:39.28,Default,,0000,0000,0000,,إستيقظي،إستيقظي الفطور جاهز
Dialogue: 0,0:37:44.02,0:37:47.79,Default,,0000,0000,0000,,هذا ثوب زفافي -\Nما..ماالذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:37:47.85,0:37:49.16,Default,,0000,0000,0000,,ثقي بي
Dialogue: 0,0:37:50.76,0:37:52.60,Default,,0000,0000,0000,,ماالذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:37:52.66,0:37:55.64,Default,,0000,0000,0000,,لا تختلسي النظر -\Nلن أفعل،لن أفعل -
Dialogue: 0,0:37:55.70,0:37:57.68,Default,,0000,0000,0000,,أنا جادة -\Nحسناً،ولكن ماالذي يحدث؟ -
Dialogue: 0,0:37:57.76,0:37:59.94,Default,,0000,0000,0000,,...إذا علمت بأنكِ إختلستِ النظر
Dialogue: 0,0:38:00.00,0:38:03.21,Default,,0000,0000,0000,,حسناً،توقفي الآن -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:38:03.30,0:38:06.34,Default,,0000,0000,0000,,هل بإمكاني أن أفتح عيناي؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:38:09.98,0:38:13.39,Default,,0000,0000,0000,,أعرف بأنه ليس بالزواج الرائع\Nالذ لطالما حلمتِ به
Dialogue: 0,0:38:13.48,0:38:15.72,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن آمل
Dialogue: 0,0:38:17.95,0:38:19.73,Default,,0000,0000,0000,,إنه مثالي
Dialogue: 0,0:38:19.82,0:38:21.99,Default,,0000,0000,0000,,كيف أبدو؟ -\Nتبدين جميلة -
Dialogue: 0,0:38:22.06,0:38:23.66,Default,,0000,0000,0000,,"رائعة"
Dialogue: 0,0:38:23.72,0:38:26.00,Default,,0000,0000,0000,,وأنتِ تبدين رائعة أيضاً
Dialogue: 0,0:38:26.06,0:38:30.20,Default,,0000,0000,0000,,وهذا جيد لأن هناك شخص\Nيرغب أن يقابلكِ
Dialogue: 0,0:38:35.50,0:38:37.64,Default,,0000,0000,0000,,"ريتشي فيليبس"
Dialogue: 0,0:38:41.04,0:38:45.01,Default,,0000,0000,0000,,لم تتغيري يا"رامونا"منذ\Nالمدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:38:45.08,0:38:48.72,Default,,0000,0000,0000,,آمل بأنني قد تغيرت قليلاً
Dialogue: 0,0:38:50.88,0:38:52.36,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً بكِ في بلدتكِ
Dialogue: 0,0:38:53.42,0:38:54.66,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ جاهزة؟
Dialogue: 0,0:38:57.42,0:39:00.10,Default,,0000,0000,0000,,مارني" هلا مشيتي بجانبي\Nللمذبح؟
Dialogue: 0,0:39:04.50,0:39:06.50,Default,,0000,0000,0000,,هذا سيشرفني كثيراً
Dialogue: 0,0:39:08.84,0:39:11.87,Default,,0000,0000,0000,,لا أظمن بأنني لن أتعثر
Dialogue: 0,0:39:50.81,0:39:53.98,Default,,0000,0000,0000,,ربما يوماً ما سنرقص\Nفي حفلة زواجكِ
Dialogue: 0,0:39:54.08,0:39:56.79,Default,,0000,0000,0000,,...لست متأكدة من هذا ياجدتي
Dialogue: 0,0:39:56.88,0:39:59.30,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أني أحتاج بأن يكون لدي حبيب أولاً
Dialogue: 0,0:39:59.39,0:40:01.73,Default,,0000,0000,0000,,يبدو لي بأنكِ حصلتِ على واحد بالفعل
Dialogue: 0,0:40:03.26,0:40:05.79,Default,,0000,0000,0000,,"تشارلي"\Nلا"تشارلي" ليس حبيبي
Dialogue: 0,0:40:05.89,0:40:07.80,Default,,0000,0000,0000,,"إن"تشارلي"يعتقد بأنني عبارة عن"كارثة
Dialogue: 0,0:40:07.89,0:40:12.31,Default,,0000,0000,0000,,أتمازحينني؟ إن هذا الولد\Nلم يستطع أن يبعد عيناه عنكِ
Dialogue: 0,0:40:12.40,0:40:16.25,Default,,0000,0000,0000,,إذا لم تذهبي إليه،سأفعل أنا
Dialogue: 0,0:40:16.30,0:40:18.75,Default,,0000,0000,0000,,حسناً،هوني عليكِ أيتها المتوحشة
Dialogue: 0,0:40:22.34,0:40:24.98,Default,,0000,0000,0000,,"جوانا"
Dialogue: 0,0:40:25.08,0:40:29.15,Default,,0000,0000,0000,,ياسيدة"سوليفان" أريد\N"أن أعرفكِ على جدة"ويل
Dialogue: 0,0:40:37.09,0:40:39.87,Default,,0000,0000,0000,,"هيلين" -\N"بني" -
Dialogue: 0,0:40:42.00,0:40:45.17,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ ثانية؟ -\Nأنتم تعرفون بعضكم؟ -
Dialogue: 0,0:40:55.14,0:40:57.28,Default,,0000,0000,0000,,"هيلين"
Dialogue: 0,0:40:59.31,0:41:02.23,Default,,0000,0000,0000,,تبدين جيدة،من ألبسكِ
Dialogue: 0,0:41:02.32,0:41:06.70,Default,,0000,0000,0000,,الإكتئاب العظيم؟ -\Nتبدين جميلة يا"هيلين"؟ -
Dialogue: 0,0:41:06.79,0:41:10.89,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة لعدم حضوري\N.جنازتكِ في العام الماضي
Dialogue: 0,0:41:13.66,0:41:15.80,Default,,0000,0000,0000,,أيريد أحدكم أن يرقص؟
Dialogue: 0,0:41:15.86,0:41:17.74,Default,,0000,0000,0000,,أجل،هذا من دواع سروري
Dialogue: 0,0:41:20.73,0:41:23.98,Default,,0000,0000,0000,,"لم أنتهي منكِ بعد يا"بني
Dialogue: 0,0:41:25.17,0:41:27.21,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ لاتريدين أن تجربي شوائي ياأختي
Dialogue: 0,0:41:35.85,0:41:40.39,Default,,0000,0000,0000,,سيداتي وسادتس\Nأنا"مارني أولسن" أخت العريس
Dialogue: 0,0:41:40.49,0:41:44.23,Default,,0000,0000,0000,,"والآن أصبحت"أخت العروسة\Nأنا فكرت لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:41:44.32,0:41:48.57,Default,,0000,0000,0000,,ماالهدية التي سأهديها للعريس والعروسة\Nوبعدها عرفت
Dialogue: 0,0:41:48.66,0:41:53.37,Default,,0000,0000,0000,,."أقدم لكم"داريل هال"و"جون أوتس
Dialogue: 0,0:41:56.94,0:41:58.38,Default,,0000,0000,0000,,!هذه أغنيتنا
Dialogue: 0,0:42:01.83,0:42:09.17,Default,,0000,0000,0000,,ترجمة\NSoul606
Dialogue: 0,0:42:09.17,0:42:17.76,Default,,0000,0000,0000,,أرجو أن تكون الترجمة قد حازت على رضاكم\Nللإستفسار والنقد\NSame0Soul@Gmail.Com