1 
00:03:45،743 --> 00:03:51،778 
بدون شك، أنت أفضل...
حبيب لي يا سيدي

2 
00:03:53،618 --> 00:03:57،741 
أتعلم، أنا أعرف جارية أخرى
بإمكاننا أن نتمتع معاً

3 
00:03:59،857 --> 00:04:00،937 
ألا تريد ذلك؟

4 
00:04:04،128 --> 00:04:05،666 
هذا سيكون رائعاً

5 
00:04:13،104 --> 00:04:14،467 
ماذا يحدث يا سيدي؟

6 
00:04:21،612 --> 00:04:23،280 
!جولز)، ماذا تفعلين هنا؟) -

7 
00:04:23،315 --> 00:04:24،913 
(لقد أتيت من أجلك يا (إدوارد -

8 
00:04:24،948 --> 00:04:28،073 
ذلك جميل، لكن انتظري بالخارج
سأكون معك بعد لحظة

9 
00:04:36،360 --> 00:04:37،610 
!(جولز)

10 
00:04:39،864 --> 00:04:40،770 
ما هذا السلوك الغير لائق؟ - 

11 
00:04:40،770 --> 00:04:43،125 
(أريده داخلي يا (إدوارد -

12 
00:04:43،535 --> 00:04:44،833 
هل يمكنني المشاهدة؟ -
كلا

13 
00:04:44،868 --> 00:04:48،117 
القائد لا ينبغي له مغادرة مكتبه
لأي سبب من الأسباب

14 
00:04:50،575 --> 00:04:52،642 
أريد أن أمصه بفمي -

15 
00:04:52،677 --> 00:04:53،805 
نحن عائلة، لا يمكننا فعل ذلك -

16 
00:04:53،805 --> 00:04:55،313 
أريده داخل مؤخرتي

17 
00:04:56،212 --> 00:04:58،831 
اسمعي (جولز)، لا أعرف ماذا حدث لك
...لكن مهما كان ذلك 

18 
00:05:00،885 --> 00:05:02،135 
(جولز)

19 
00:05:05،623 --> 00:05:06،909 
جولز) توقفي)
ابتعدي عني

20 
00:05:10،695 --> 00:05:11،965 
خذ (جولز) إلى السفينة -

21 
00:05:11،965 --> 00:05:13،421 
كما يحلو لكل يا مولاتي - 

22 
00:05:15،165 --> 00:05:17،567 
أبعدوا يديكما عني، اتركوها 

23 
00:05:17،602 --> 00:05:18،568 
خذوني

24 
00:05:18،568 --> 00:05:20،245 
إنها هدية لقبطاني -

25 
00:05:21،172 --> 00:05:22،789 
ومن هو قبطانك؟ -

26 
00:05:22،824 --> 00:05:24،407 
تعرفه

27 
00:05:24،442 --> 00:05:26،176 
(القبطان (فيكتور ستاغنتي

28 
00:05:26،211 --> 00:05:27،642 
!ستاغنتي)؟)

29 
00:05:27،677 --> 00:05:29،344 
انه ميت، لقد قتلته

30 
00:05:29،379 --> 00:05:33،117 
انه حي جداً، و(جولز) سوف تدلنا عليه -

31 
00:05:33،117 --> 00:05:34،382 
أمرك يا سيدتي -

32 
00:05:34،417 --> 00:05:35،320 
(لا تفعلي ذلك يا (جولز -

33 
00:05:35،320 --> 00:05:36،085 
!اصمت -

34 
00:05:41،459 --> 00:05:48،459 
لقد فتحت خيمتي لك
...وقد ملأتها بالأكاذيب

35 
00:05:48،966 --> 00:05:52،803 
أنت ميت بالنسبة إلي...
خذوه إلى الحفرة

36 
00:05:52،803 --> 00:05:55،071 
!(جولز)! (جولز)

37 
00:05:55،106 --> 00:05:56،911 
!(جولز)

38 
00:05:58،009 --> 00:06:00،527 
أبعدوا يديكما عني
!أيها القذرون النتنون

39 
00:06:08،953 --> 00:06:11،821 
ذهب الأمبراطورة في خدمتك - 

40 
00:06:11،856 --> 00:06:12،969 
شكراً جزيلاً -

41 
00:06:58،235 --> 00:07:04،658 
! قتال ، قتال ، قتال ، قتال! 

42 
00:07:07،478 --> 00:07:09،270 
أتريدون مني أن أقاتل هذا؟

43 
00:07:12،216 --> 00:07:13،086 
مهلاً، تعال إلى هنا

44 
00:07:15،419 --> 00:07:18،454 
،اسمع، لن أقوم بإيذائك
...لنريهم عرضاً جيداً

45 
00:07:18،454 --> 00:07:20،065 
وربما سنخرج من هنا أحياء...

46 
00:07:20،740 --> 00:07:22،957 
! قتال ، قتال ، قتال ، قتال! 

47 
00:07:23،694 --> 00:07:28،199 
،حاول الأدعاء بأنك تقاوم

48 
00:07:28،199 --> 00:07:29،666 
هيا بإمكانك فعل أحسن من هذا

49 
00:07:29،701 --> 00:07:30،935 
اجعل هذا يبدو حقيقياً

50 
00:07:44،014 --> 00:07:46،841 
كيف إستطاع فعل هذا؟
لا أحد يصرخ لي؟

51 
00:08:20،317 --> 00:08:22،077 
ابن العاهرة. 

52 
00:08:22،987 --> 00:08:23،987 
(إدوارد) -

53 
00:08:23،987 --> 00:08:25،801 
سأفتح البوابة - 

54 
00:08:53،217 --> 00:08:56،787 
كنت تفعله هناك؟ كنت ستخسر حياتك 

55 
00:08:56،787 --> 00:08:57،887 
إذا 

56 
00:08:57،922 --> 00:08:58،722 
إدوارد 

57 
00:08:58،757 --> 00:08:59،425 
ماذا؟ 

58 
00:08:59،425 --> 00:09:00،743 
هيا. 

59 
00:09:09،433 --> 00:09:10،200 
تو. 

60 
00:09:10،200 --> 00:09:14،803 
انتظروا لحظة، أريد أجوبة
أريد أجوبة الآن

61 
00:09:14،838 --> 00:09:16،675 
لم يكن القرار بيدي، وبالمناسبة
كنت أركل مؤخرته

62 
00:09:16،675 --> 00:09:19،312 
المكان خطير هنا
علينا الرجوع إلى سفينتي

63 
00:09:23،547 --> 00:09:26،602 
انتظروا لحظة، أريد أجوبة
أريد أجوبة الآن

64 
00:09:34،725 --> 00:09:38،996 
بحق الله، لقد أمسكنا
الشيطان بلحمه ودمه

65 
00:09:38،996 --> 00:09:40،695 
ماذا يعني هذا؟

66 
00:09:40،730 --> 00:09:45،936 
لدى الشيطان عينين
ربما أخذها من تلك العاهرة

67 
00:09:45،936 --> 00:09:47،604 
آي) هل رأيتها؟)

68 
00:09:47،639 --> 00:09:49،237 
أين هي الآن؟

69 
00:09:49،272 --> 00:09:52،023 
يتكلم لغتنا بدون أن يعرفها

70 
00:09:52،058 --> 00:09:54،775 
،أنا لست الشيطان
أنا من (الصين) أيها الغبي

71 
00:09:54،810 --> 00:09:55،910 
(الصين)

72 
00:09:55،945 --> 00:09:58،179 
 انه اسم آخر للجحيم

73 
00:09:58،214 --> 00:10:00،316 
الصين) انه اسم آخر للجحيم)

74 
00:10:00،351 --> 00:10:02،383 
لا - الصين انها بلد آخر بعيد جدا
إلى أقصى الشرق من (الهند) تقريباً

75 
00:10:02،418 --> 00:10:05،254 
أخرس فمك يا خادم الشيطان

76 
00:10:05،289 --> 00:10:08،091 
أرجوك سيدي، لست
...(خادماً للشيطان أو لـ(وو

77 
00:10:08،126 --> 00:10:11،057 
في الواقع أنا هو القبطان

78 
00:10:11،092 --> 00:10:14،228 
تكلم مرة أخرى
وسأقوم بقطع لسانك

79 
00:10:16،100 --> 00:10:18،900 
القبطان لا يريد هؤلاء الملاعين

80 
00:10:18،935 --> 00:10:22،439 
لكنك قلت أمسكوا أي أحد يمر
من الطاقم وأجلبوه إلى القبطان

81 
00:10:22،439 --> 00:10:27،645 
هؤلاء ليسوا من الطاقم
إنهما مجرد شيطان وتابعه

82 
00:10:27،645 --> 00:10:32،149 
مهما يكن، سأعقد معكما
أتفاق، تقتلاهما معاً
وسأعطيكما السيدة 
سداد الديون.

83 
00:10:32،149 --> 00:10:34،573 
ربما سأضاجعها معكما لاحقاً 

84 
00:10:39،290 --> 00:10:43،291 
!آي) أنت على قيد الحباة) -

85 
00:10:43،326 --> 00:10:45،628 
!وو)، ماذا تفعل هنا؟) - 

86 
00:10:45،663 --> 00:10:47،028 
من هو (وو)؟ -

87 
00:10:47،063 --> 00:10:49،549 
وو) معناها الشيطان بالصينية) 

88 
00:10:55،439 --> 00:10:57،757 
بدت وكأن (زاي فانغ) تتحكم
...في عقلها أو شيء ما

89 
00:10:57،792 --> 00:10:59،153 
،(لقد كانت عزيزتي (جولز
...لقد كانت 

90 
00:10:59،153 --> 00:11:02،445 
خذينا بإتجاه المياه العميقة -
أمرك -

91 
00:11:02،480 --> 00:11:03،846 
ماذا كانت تريد (زاي فانغ) من (جولز)؟ -

92 
00:11:03،881 --> 00:11:05،113 
...(زاي فانغ) -. 

93 
00:11:05،148 --> 00:11:05،684 
زاي فانغ) كانت)...
(تريد (فيكتور ستاغنتي

94 
00:11:05،684 --> 00:11:08،151 
ماذا؟ ، انه ميت. 

95 
00:11:08،186 --> 00:11:09،018 
أعلم ذلك

96 
00:11:09،018 --> 00:11:11،087 
، على ما يبدو سيجدون
بعض الفوضى 

97 
00:11:11،122 --> 00:11:13،890 
وكذلك بعض الجماجم أيضاً

98 
00:11:13،925 --> 00:11:15،423 
لكن كيف تعرفين (ستاغنتي)؟

99 
00:11:15،458 --> 00:11:17،977 
أنا من دفع بـ(سارينا) أن تنضم
إلى مجموعته قبل أن يموت

100 
00:11:18،012 --> 00:11:20،496 
وقد فعلت ذلك من قبل 
وخدعت من قبل و. 

101 
00:11:20،531 --> 00:11:22،398 
فعلت هذا، لأنني كنت في السجن 

102 
00:11:22،433 --> 00:11:24،067 
آسف لذلك -

103 
00:11:24،102 --> 00:11:25،702 
الصولجان. 

104 
00:11:25،737 --> 00:11:27،268 
الصولجان 

105 
00:11:27،303 --> 00:11:29،671 
الصولجان الذي
يحمي قوى الشر 

106 
00:11:29،706 --> 00:11:33،177 
(إذا فشلنا للوصول إلى (فيكتور
قبل (زاي فانغ) فلن ينجو أي رجل

107 
00:11:33،177 --> 00:11:36،079 
،أنا لست رجلاً عادياً
فزت عليه مرة،

108 
00:11:36،114 --> 00:11:38،247 
 وسأفوز عليه ثانيةً

109 
00:11:38،282 --> 00:11:39،414 
هل أنت مستعد لتقاتل

110 
00:11:39،449 --> 00:11:40،579 
.. ضد إرادة الشيطان. 

111 
00:11:43،020 --> 00:11:47،624 
أنا هو القبطان الذي
يغير للرياح قدرها

112 
00:11:47،624 --> 00:11:51،751 
رغبتي هي إنهاء هذه
المعركة الآن وللأبد

113 
00:11:55،499 --> 00:11:56،978 
ألديكم أي مدافع؟

114 
00:12:14،451 --> 00:12:18،689 
ستاغنتي)، خطف أختي)
...في منتصف الليل

115 
00:12:18،689 --> 00:12:21،724
...وآخر ما سمعته بأنها 
أخذت لتباع كجارية للجنس...

116 
00:12:21،724 --> 00:12:24،093 
(لقرصان يدعى (أرمينيان غولد 

117 
00:12:24،128 --> 00:12:27،094 
اوه، اوه، -

118 
00:12:28،399 --> 00:12:30،231 
 لقد فهمت

119 
00:12:30،266 --> 00:12:31،100 
لم تفهم شيئاً - 

120 
00:12:31،100 --> 00:12:33،535 
ولن أرتاح حتى أرى
أختي آمنة في بيتها

121 
00:12:33،570 --> 00:12:35،970 
قضيت 3 سنوات ألاحق
...(فيها (ستاغنتي

122 
00:12:36،407 --> 00:12:37،707 
لماذا تظن بأن لديك

123 
00:12:37،742 --> 00:12:38،973 
الفرصة لأمساكه؟

124 
00:12:39،008 --> 00:12:42،479 
لأني قضيت عليه من قبل
وسأقضي عليه مرة ثانية
...هل هذا صحيح؟

125 
00:12:42،479 --> 00:12:46،984 
لأن ما يقولونه في (الكاريبي) بأن
"مطلق المدافع هو من أغرق "روز الشريرة 

126 
00:12:46،984 --> 00:12:49،485 
...إنها كذبة، ويغارون مني

127 
00:12:49،520 --> 00:12:50،086 
أوامري هي من
..."أغرقت "روز الشريرة

128 
00:12:50،086 --> 00:12:53،857 
أنا من قضى على...
فيكتور ستاغنتي) ولا أحد غيري)' 

129 
00:12:53،857 --> 00:12:57،461 
.. أنا Stagneti الهزيمة ، 
أي شخص آخر. 

130 
00:12:57،461 --> 00:12:59،495 
فقط انظري لشهرتي -

131 
00:12:59،530 --> 00:13:01،455 
سنرى. 

132 
00:13:11،608 --> 00:13:12،858 
ادخل

133 
00:13:14،411 --> 00:13:16،644 
القبطان (رينولدز)، القبطانة
...أرسلتني لأبلغك

134 
00:13:16،679 --> 00:13:18،948 
بأننا سنكون في مياه...
كالفيرا) في غضون ساعات) 

135 
00:13:18،983 --> 00:13:20،908 
شكرا. 

136 
00:13:34،431 --> 00:13:37،239 
أيها القبطان (رينولدز) نرغب
في الكلام معك سيدي

137 
00:13:39،770 --> 00:13:40،802 
بالتأكيد

138 
00:13:40،837 --> 00:13:42،537 
نريد سماع قصتك كيف أرسلت 

139 
00:13:42،572 --> 00:13:44،841 
...(روز الشريرة" و(فيكتور ستاغنتي"

140 
00:13:44،876 --> 00:13:47،842 
"(إلى حتفهما كـ"(ديفيد جونز... 

141 
00:13:49،046 --> 00:13:52،510 
أنا آسف ليس لدي الوقت
لأحكي القصة الآن

142 
00:13:54،751 --> 00:13:56،484 
أرجوك أيها القبطان جميع البحارة والقراصنة 

143 
00:13:56،519 --> 00:13:59،622 
...يتحدثون عن شجاعتك في قضائك على

144 
00:13:59،622 --> 00:14:02،848 
فيكتور ستاغنتي)، نريد)...
سماعها من شفاهك الوسيمة

145 
00:14:07،464 --> 00:14:11،935 
حسناً، سأختصر القصة
"وكيف أغرقت "روز الشريرة 

146 
00:14:11،935 --> 00:14:14،403 
هذا رائع، شكراً سيدي - 

147 
00:14:14،438 --> 00:14:16،370 
شكراً أيها القبطان - 

148 
00:14:16،405 --> 00:14:19،090 
في المرة الأولى التي قاتلت
...(فيها الشرير (فيكتور ستاغنتي

149 
00:14:19،125 --> 00:14:21،775 
كانت في كهف قديم لقبائل...
(الألنكا" في جزيرة (كالفيرا"

150 
00:14:23،981 --> 00:14:25،648 
ماذا كان في الكهف؟ -

151 
00:14:25،683 --> 00:14:28،649 
الكهف! كانت هناك صخور -

152 
00:14:29،253 --> 00:14:31،521 
هل توجد العديد من
الأفاعي العملاقة؟

153 
00:14:31،556 --> 00:14:33،521 
...لا، ليس هذا بالضبط -
!لا؟ -

154 
00:14:33،556 --> 00:14:35،158 
لكن كان هنالك أشياء خطرة اخرى... -
مثل ماذا؟ -

155 
00:14:35،193 --> 00:14:37،828 
فكيف تفعل؟ 

156 
00:14:37،863 --> 00:14:40،180 
...كان هنالك

157 
00:14:40،215 --> 00:14:42،024 
...أكبر...

158 
00:14:42،059 --> 00:14:43،299 
ماذا؟ ماهو؟ 

159 
00:14:43،299 --> 00:14:44،472 
"شيهم"
حيوان من القوارض =

160 
00:14:45،852 --> 00:14:47،562 
شيهم؟

161 
00:14:47،597 --> 00:14:49،237 
هذا ليس مخيفاً، على الأطلاق

162 
00:14:49،272 --> 00:14:54،011 
أجل، مع ثلاث رؤوس أسود

163 
00:14:54،011 --> 00:14:56،244 
كم هذا مخيف

164 
00:14:56،279 --> 00:15:03،280 
,لا تعلمن ما هو الأسوأ بعد
...قدميه كانت لتمساح عملاق

165 
00:15:03،620 --> 00:15:08،659 
وفوق يديه كانت
...رتيلاء عملاقة سامة

166 
00:15:08،659 --> 00:15:14،198 
وذيله مريع، وفك كوبرا عملاقة 

167 
00:15:14،198 --> 00:15:17،801 
فوق رؤوس الأسود الثلاثة

168 
00:15:17،801 --> 00:15:19،736 
وماذا فعلت؟ -

169 
00:15:19،771 --> 00:15:21،636 
...ماذا فعلت، حسناً -

170 
00:15:21،671 --> 00:15:27،672 
فعلت الشيء الوحيد...
الذي كنت أفعله

171 
00:15:27،678 --> 00:15:30،596 
وبينما كنت وجهاً لوجه مع رؤوس الأسود 

172 
00:15:30،631 --> 00:15:33،479 
..شعرت بظلام ظل الكوبرا يمر فوقي

173 
00:15:33،514 --> 00:15:36،052 
كانت مستعدة لتقاتل حتى الموت...

174 
00:15:36،087 --> 00:15:39،053 
...وقطرات السم تنزل وتسقط في فمي، أبصقت

175 
00:15:39،088 --> 00:15:44،528 
السم في عيون ذلك الوحش...

176 
00:15:44،528 --> 00:15:47،230 
وعندما استدرت لأرى عيون
...فيكتور ستاغنتي) المخيفة، 3 ملايين)

177 
00:15:47،265 --> 00:15:49،932 
من الهياكل العظمية...
خرجت من الجحيم 

178 
00:15:49،967 --> 00:15:52،468 
الشيطان سيخاف من رؤيتها...

179 
00:15:52،503 --> 00:15:53،568 
هل كنت خائفاً؟ -

180 
00:15:53،603 --> 00:15:59،604 
خائف؟ الخوف هو من يخشاني -
لا أعرف معنى كلمة الخوف

181 
00:16:00،644 --> 00:16:03،562 
وبعدها ركبت الوحش وأنطلقت به
"إلى سفينة "روز الشريرة

182 
00:16:03،597 --> 00:16:06،480 
وبضربة واحدة من سيفي هذا...
(قطعت رأس (فيكتور ستاغنتي

183 
00:16:10،520 --> 00:16:15،993 
وقمت بإرساله إلى الجحيم
وبعدها أبواب الجنة فتحت لي

184 
00:16:15،993 --> 00:16:21،531 
والرب نزل وأعطاني...
...قبلة على رأسي

185 
00:16:21،531 --> 00:16:28،305 
والجميع عاشوا بإنسانية وأمان مع...
جميع المخلوقات، آمين

186 
00:16:28،305 --> 00:16:29،538 
أنت شجاع جداً 

187 
00:16:29،573 --> 00:16:30،838 
وجميل جداً -

188 
00:16:30،873 --> 00:16:33،374 
أنت بحاجة لمكافأة
لإنقاذك العالم

189 
00:16:33،409 --> 00:16:37،381 
،لست بحاجة لمكافأة
...المكافأة الوحيدة التي أريدها

190 
00:16:37،381 --> 00:16:41،084 
هي ضوء الشمس في وجهي...
وهواء البحر في أنفي 

191 
00:16:41،084 --> 00:16:44،788 
أنت متواضع جداً، قبلني -
قبلني أيضا

192 
00:16:44،788 --> 00:16:46،503 
حسناً، ربما مكافأة صغير
أنا بحاجة إليها

193 
00:16:50،560 --> 00:16:52،414 
يكفي أيتها القرصانتين، إنحنيا لسيف
أعظم صياد للقراصنة عاش لحد الآن

194 
00:19:59،200 --> 00:20:01،299 
(جزيرة (كالفيرا

195 
00:20:01،334 --> 00:20:03،685 
(القبطان (ستاغنتي

196 
00:20:03،720 --> 00:20:06،037 
يعيش تحت المياه 

197 
00:20:07،708 --> 00:20:11،361 
وهو بحاجة لنا

198 
00:20:13،113 --> 00:20:14،712 
صغيرة جداً، لكنها قوية جداً 

199 
00:20:14،747 --> 00:20:17،802 
(كانت تمتلكها في البداية (اسبانيا 

200 
00:20:17،802 --> 00:20:20،787 
لديه القدرة على إزالة.. 

201 
00:20:20،822 --> 00:20:23،688 
(الملك (جورج

202 
00:20:23،723 --> 00:20:26،689 
 أمر بإعادة هذا الكنز

203 
00:20:26،724 --> 00:20:32،894 
إلى جزيرته شخصياً ليزيد كنوزه الأخرى

204 
00:20:32،933 --> 00:20:35،888 
من المؤسف انه...
سيخسرها إلى الأبد

205 
00:21:11،739 --> 00:21:15،409 
غفير)، أرسل أقوى الرجال إلى قاع)

206 
00:21:15،409 --> 00:21:17،967 
تلك الحفرة ليجلبوا الجثة إلي

207 
00:21:19،480 --> 00:21:21،446 
حسن)، تعال إلى هنا) -

208 
00:21:21،481 --> 00:21:27،482 
!(حسن)، (حسن)، (حسن) - 

209 
00:22:54،541 --> 00:22:55،912 
أيتها الأمبراطورة 

210 
00:23:09،957 --> 00:23:12،455 
ليحي الجميع الأمبراطور
(فيكتور ستاغنتي)

211 
00:23:19،433 --> 00:23:23،018 
بجانب بعضنا، حان الوقت
للظلام ليغطي البحار

212 
00:23:27،975 --> 00:23:30،931 
القلب الأسود يولد في البحر -

213 
00:23:32،179 --> 00:23:33،212 
حقاً؟ أنا لا أرى شيئاً - 

214 
00:23:33،212 --> 00:23:34،690 
.. وأنا لا أرى أي شيء. 

215 
00:23:35،948 --> 00:23:37،980 
...وجودهم يؤثر بي

216 
00:23:40،354 --> 00:23:42،268 
وسيفي سيكون علاجي...

217 
00:23:44،525 --> 00:23:46،361 
(هل تعتقدين أن (جولز
ما زالت على قيد الحياة؟

218 
00:23:47،525 --> 00:23:51،598 
لا يهم، ليس لهذا
...علاقة بالسلام فقط

219 
00:23:51،598 --> 00:23:53،932 
انه إنتقام لكل الأبرياء الذين ماتوا...

220 
00:23:53،967 --> 00:23:57،838 
بسيفه وسيفي، يجب أن يتوقف ذلك

221 
00:23:57،838 --> 00:24:01،809 
"سارينا) تركت "حصان البحر)
...(لكي تحمي حياة (جولز

222 
00:24:01،809 --> 00:24:04،110 
وأنت تريدين أن...
تضحي بحياتها لأجله؟

223 
00:24:04،145 --> 00:24:04،811 
العديد قد أحرقوا 

224 
00:24:04،811 --> 00:24:10،812 
عذبوا وقتلوا وإغتصبوا بدون أن أبالي

225 
00:24:10،918 --> 00:24:14،321 
إذن اتركي الظلام
ونظفي يديك من الشر 

226 
00:24:14،321 --> 00:24:16،906 
يداي نتنتان، وروحي ملطخة

227 
00:24:16،941 --> 00:24:19،457 
بدماء القلوب النظيفة

228 
00:24:19،492 --> 00:24:22،377 
أتريدين أن تلطخي يداك
بدم (جولز) أيضاً؟

229 
00:24:51،358 --> 00:24:54،073 
سعيدة برؤيتك مجدداً يا حبي

230 
00:24:56،830 --> 00:25:00،772 
ناديني بالأمبراطور أو سيدي -

231 
00:25:01،468 --> 00:25:04،402 
أجل يا سيدي -

232 
00:25:04،437 --> 00:25:08،876 
إذن، كيف أمسكتي
صيادة القراصنة الصغيرة هذه؟

233 
00:25:08،876 --> 00:25:10،541 
،كانت تريد إصطيادي

234 
00:25:10،576 --> 00:25:14،581 
(لتبادلني بحرية (سارينا

235 
00:25:14،581 --> 00:25:19،319 
إذن، (سارينا) قد إلتحقت
بصيادين القراصنة؟

236 
00:25:19،319 --> 00:25:21،285 
أجل يا سيدي - 

237 
00:25:21،320 --> 00:25:23،045 
سرعان ما ستعود إلي -

238 
00:25:25،692 --> 00:25:27،325 
ألا زلت تحبها؟ -

239 
00:25:27،360 --> 00:25:30،096 
الحب عمل الرب وليس أنا -

240 
00:25:30،131 --> 00:25:33،097
أنا أحب أن أبحث... 
في لحوم الأجساد

241 
00:25:33،467 --> 00:25:36،979 
جولز)، تعالي إلي)

242 
00:25:42،209 --> 00:25:46،451 
أصوات غناء سرطانات الظلام
في البحر تعود إلي مرة أخرى 

243 
00:25:46،980 --> 00:25:49،574 
تعال وتناول هديتك
يا إمبراطور

244 
00:31:19،717 --> 00:31:22،717 
انتبهوا، انتبهوا، ذلك
(مركب (زاي فانغ

245 
00:31:22،986 --> 00:31:24،143 
إستعدوا لإطلاق المدافع

246 
00:31:25،666 --> 00:31:27،311 
نحن محظوظون إذا
ضربناهم من الخلف 

247 
00:31:28،192 --> 00:31:29،692 
الأحتمالات ستكون لصالحنا 

248 
00:31:29،727 --> 00:31:31،292 
الأحتمالات ستتغير

249 
00:31:31،327 --> 00:31:33،963 
 أيتها القبطان
كوني متأكدة من ذلك

250 
00:31:33،965 --> 00:31:36،300 
"هذه ليست "حصان البحر - 

251 
00:31:36،466 --> 00:31:38،935 
حصان البحر" راسية لأجل التصليحات" -

252 
00:31:38،970 --> 00:31:41،170 
والقبطان (رينولدز) قد أتى...
على سفينة أخرى

253 
00:31:41،205 --> 00:31:42،370 
جيد جداً -

254 
00:31:42،405 --> 00:31:44،652 
لقد أكلوا الطعم أيها الأمبراطور -

255 
00:31:46،009 --> 00:31:48،176 
البحر سيقوم بإبتلاعهم

256 
00:31:48،211 --> 00:31:51،421 
لقد إلتقيت
بأصدقاء جيدين عندما كنت في الجحيم. 

257 
00:32:06،564 --> 00:32:07،697 
كنت محقاً أيها القبطان
الأحتمالات 

258 
00:32:07،732 --> 00:32:09،464 
قد تغيرت

259 
00:32:09،499 --> 00:32:10،032 
لماذا تكون هنالك سفينة 

260 
00:32:10،032 --> 00:32:12،635 
خارقة للطبيعة دائماً ,لماذا لا نحارب قراصنة عاديين

261 
00:32:12،670 --> 00:32:15،238 
برجل واحدة
ورقعة على عيونهم وخطاف مكان يديهم المقطوعة؟

262 
00:32:15،273 --> 00:32:17،140 
لأنهم موجودين فقط
في القصص الخرافية

263 
00:32:17،175 --> 00:32:19،522 
تلك السفينة تتجة للأصطدام بنا

264 
00:32:25،949 --> 00:32:27،583 
!لا أعرف من أين يأتون بهم -

265 
00:32:27،618 --> 00:32:28،451 
!إنهم قادمون -

266 
00:32:28،451 --> 00:32:30،050 
!أطلقوا المدافع

267 
00:32:50،707 --> 00:32:53،312 
لم أتوقع شيئاً كهذا؟
هل كنتِ تتوقعين ذلك؟

268 
00:32:55،312 --> 00:32:57،246 
هل ترغب بأن نتبادل
إطلاق النار أيها الأمبراطور؟ 

269 
00:32:57،281 --> 00:33:00،247 
كلا، دعونا نرى

270 
00:33:01،585 --> 00:33:05،289 
ما سيفعله أصدقائي الأموات بهم

271 
00:33:05،289 --> 00:33:06،636 
نحن قريبين جداً منهم، ضعوا أيديكم
على سيوفكم، إستعدوا للمعركة

272 
00:33:07،456 --> 00:33:10،492 
أتظنين أننا محظوظون
بالفوز في هذه الحرب

273 
00:33:10،492 --> 00:33:13،997 
لا يا (إدوارد) تعلم أن
هذا سيكون ممتعاً

274 
00:33:13،997 --> 00:33:17،901 
ممتع، أن فقط سأقاتل شيئاً
سيموت حتماً

275 
00:33:17،901 --> 00:33:20،870 
إنهم ميتين، عندما تقاتلهم 

276 
00:33:20،905 --> 00:33:22،706 
حاول أن لا تطعنهم بسيفك

277 
00:33:22،741 --> 00:33:24،472 
حسناً أيها القبطان
لن أطعنه بسيفي 

278 
00:33:24،507 --> 00:33:28،779 
إنهم قادمون، هيا يا إمرأة، استمري بالأبحار نحو
سفينة (زاي فانغ) أريد أن أكون وجهاً لوجه معها

279 
00:33:28،779 --> 00:33:29،905 
أمرك أيتها القبطان

280 
00:34:12،522 --> 00:34:14،486 
!لماذا يحدث هذا معي دائماً

281 
00:34:17،227 --> 00:34:18،745 
إدوارد)! لقد أخبرتك) -

282 
00:34:18،780 --> 00:34:20،105 
ليست غلطتي 

283 
00:34:20،140 --> 00:34:21،430 
!إقطع رأسه -

284 
00:34:21،465 --> 00:34:23،150 
وأنا أعلم. 

285 
00:34:35،579 --> 00:34:36،659 
...فعلت ذلك

286 
00:34:39،516 --> 00:34:42،116 
إنها تتجه نحونا يا سيدي
...سيكونون وجهاً لوجه 

287 
00:34:42،151 --> 00:34:44،387 
جيد، دعها، أعد الرجال للقتال -

288 
00:34:44،422 --> 00:34:47،388 
!كما ترغب، استعدوا للمعركة -

289 
00:34:50،928 --> 00:34:52،495 
هل ستدعهم لوحدهم؟ -

290 
00:34:52،530 --> 00:34:55،496 
ماذا تظنين؟ -

291 
00:35:28،332 --> 00:35:30،911 
اوه لا، هذا شيء
سخيف لعين

292 
00:35:41،044 --> 00:35:43،746 
إلى أين تظنين أنك ذاهبة؟
لن أقاتل هذا الشيء
 
293 
00:35:43،781 --> 00:35:46،747 
سأعود. 

294 
00:36:09،706 --> 00:36:15،706 
أوليفيا)، من الرائع رؤيتك)
مجدداً يا صديقتي أتشعرين بالحنين إلي؟

295 
00:36:35،832 --> 00:36:39،502 
في البداية عظام والآن
هذا الحبار العملاق

296 
00:36:43،573 --> 00:36:47،244 
أين هم القراصنة؟
أقضوا عليه، عرفت أن هذا موجود

297 
00:36:47،244 --> 00:36:48،394 
(أعطه نار الجحيم يا (وو

298 
00:36:48،429 --> 00:36:50،812 
ليس قبل أن تعدني
بأنك ستتزوج شقيقتي

299 
00:36:52،281 --> 00:36:57،459 
قبطانك على وشك أن يؤكل من قبل سمكة الحبار العملاقة هذه
ليس الوقت مناسب للحديث يا وو -

300 
00:37:06،797 --> 00:37:08،095 
،انه قادم نحونا

301 
00:37:08،130 --> 00:37:10،332 
!(وو)، أعد تعبئة المدافع! (وو)

302 
00:37:10،367 --> 00:37:11،601 
وو) هل تسمعني؟) -

303 
00:37:11،636 --> 00:37:12،800 
أستطيع سماعك -

304 
00:37:12،835 --> 00:37:15،801 
ما الذي تفعله هنا على السطح؟
انزل وأعد تعبئة المدافع

305 
00:37:15،836 --> 00:37:16،906 
وافق على أن تتزوجها أولاً -

306 
00:37:16،941 --> 00:37:18،806 
أجل، وافق على الزواج بي -

307 
00:37:18،841 --> 00:37:20،042 
حسناً، سأتزوجها -

308 
00:37:20،077 --> 00:37:20،576 
أتقسم بذلك؟ -

309 
00:37:20،576 --> 00:37:24،114 
سأتزوج بك أيضاً، الآن أنزل للأسفل
وأعد تعبئة تلك الأسلحة

310 
00:37:24،114 --> 00:37:27،884 
.....حسناً
من الأفضل أن لا تكذب عليّ

311 
00:37:27،884 --> 00:37:31،655 
وو) حباً بالله، انزل وأعد)
!تعبئة تلك المدافع

312 
00:37:31،655 --> 00:37:33،479 
لا حاجة الى الصراخ. 

313 
00:37:34،523 --> 00:37:36،292 
أنتم عائلة مجنونة بالزواج -

314 
00:37:36،327 --> 00:37:39،160 
عائلة تنبض بالحب -

315 
00:37:39،195 --> 00:37:41،313 
شياطين، ستقوم بالزواج
من الشياطين

316 
00:37:51،942 --> 00:37:54،979 
نحن في عداد الأموات

317 
00:38:01،885 --> 00:38:07،885 
...أطلق المدافع، أو سنموت جميعنا

318 
00:38:43،660 --> 00:38:45،620 
!(سأتزوجك يا (وو

319 
00:38:56،039 --> 00:38:59،009 
هل أنت سعيد الآن؟
لقد تغوطت في سروالي مجدداً

320 
00:39:29،873 --> 00:39:35،873 
سمعت عن الأحتفالات التي تقام
..."(في نعش "(ديفيد جونز

321 
00:39:36،479 --> 00:39:37،935 
وسيكون لك الشرف...
بأن تستمتعي بزيارته

322 
00:39:41،718 --> 00:39:44،674 
أنت أولاً، ليس لديّ الأزياء
المناسبة للحفلة

323 
00:39:54،864 --> 00:39:57،858 
(أرسلي تحياتي إلى (ديفيد جونز
أيتها العاهرة الوضيعة

324 
00:40:08،078 --> 00:40:09،276 
جولز) ما الذي تفعلينه؟) 

325 
00:40:09،311 --> 00:40:10،411 
هل أفتحها يا سيدي؟ -

326 
00:40:10،446 --> 00:40:14،851 
أحسنت يا جاريتي، الآن افتحي
قلبها واشربي دمها

327 
00:40:14،851 --> 00:40:20،851 
كما ترغب يا سيدي 

328 
00:40:31،668 --> 00:40:33،196 
صولجان إمبراطوريتي

329 
00:40:47،050 --> 00:40:49،585 
هديتي هي شبح سيكون داخلك 

330 
00:40:49،620 --> 00:40:51،431 
قبل أن تكوني شبحاً

331 
00:40:53،556 --> 00:40:57،193 
أعلم ذلك، كان عليّ أن أقطع حنجرتك
في الليل وأنت نائم بقربي

332 
00:40:57،193 --> 00:40:58،894 
كان ذلك خطأي

333 
00:40:58،929 --> 00:41:00،561 
ويؤسفني أنني لم ابقى.. 

334 
00:41:00،596 --> 00:41:04،501 
كنت أود البقاء لأرى نهايتك ولأشاهد
...الفئران 

335 
00:41:04،501 --> 00:41:06،035 
وهي تلتهم لحمك وعظامك 

336 
00:41:06،070 --> 00:41:09،036 
كانت ستكون متعة لعيناي...

337 
00:41:18،882 --> 00:41:22،218 
لا تقعي في النوم، أريد أن تشاهدي صديقك
وهو يعاني

338 
00:41:22،218 --> 00:41:25،020 
ودمه يجري على سيفي

339 
00:41:25،055 --> 00:41:26،761 
ستكون هذه عضتك الأخيرة

340 
00:41:30،727 --> 00:41:33،395 
هذا هو الفتى الغني الذي لم يسبق

341 
00:41:33،430 --> 00:41:37،288 
أن رأى أحد القراصنة ليحاربه من قبل

342 
00:41:38،168 --> 00:41:41،938 
لولا الصولجان الذي كان لديك
لكنت ميتاً منذ البداية

343 
00:41:41،938 --> 00:41:43،025 
أشك في ذلك. 

344 
00:41:46،376 --> 00:41:47،426 
أيها المخنث الحقير

345 
00:41:53،350 --> 00:41:56،653 
قيادتك تجعلني أشعر بالعار، 

346 
00:41:56،653 --> 00:41:59،337 
طفل
عمره 10 سنوات ربما يقودها أحسن منك

347 
00:41:59،372 --> 00:42:02،022 
ربما، لكنني ما زلت من أغرق سفينتك

348 
00:42:02،392 --> 00:42:08،392 
كنت محظوظاً، لنرى كيف ستكون
بدون مطلق المدافع، هذه المرة

349 
00:42:18،641 --> 00:42:20،733 
أتعرف شيئاً يا (إدوارد)؟
أنت سيىء في إستعمال السيف

350 
00:42:34،424 --> 00:42:36،388 
كيف تشعر يا (إدوارد)؟ 

351 
00:42:37،961 --> 00:42:39،314 
(والآن (فيكتور،  

352 
00:42:40،229 --> 00:42:42،096 
كيف ستشعر وأنت ستموت

353 
00:42:42،131 --> 00:42:44،829 
على يدي أفضل صائد قراصنة في العالم؟

354 
00:42:51،174 --> 00:42:52،670 
كيف هذا الشعور؟

355 
00:43:13،263 --> 00:43:14،343 
لقد انتهى

356 
00:43:38،288 --> 00:43:39،423 
هل أنت بخير؟ 

357 
00:43:39،423 --> 00:43:40،941 
أنا بخير. 

358 
00:43:49،966 --> 00:43:51،684 
جولز)، هل أنتِ حية؟)
!(جولز)!، (جولز)

359 
00:43:51،719 --> 00:43:53،367 
إذا لم تتوقف عن صفعي

360 
00:43:53،402 --> 00:43:54،636 
سأقوم بركلك في خصيتيك

361 
00:43:54،671 --> 00:43:57،637 
!جولز)، أنت حية)

362 
00:43:58،241 --> 00:44:00،375 
شكراً لأنقاذك حياتي -

363 
00:44:00،410 --> 00:44:01،263 
أنت على الرحب -

364 
00:44:01،263 --> 00:44:03،605 
(عنيت بذلك (أوليفيا - 

365 
00:44:03،640 --> 00:44:04،927 
على الرحب -

366 
00:44:04،962 --> 00:44:06،180 
ماذا؟ 

367 
00:44:06،215 --> 00:44:08،182 
إدوارد) ما الذي تفعله هنا؟) -

368 
00:44:08،217 --> 00:44:11،855 
لأني قمت بإنقاذ حياتك
حياتكما أنتما الأثنتين

369 
00:44:11،855 --> 00:44:13،155 
ألا تذكران شيئاً؟

370 
00:44:13،190 --> 00:44:14،755 
صحيح -

371 
00:44:14،790 --> 00:44:16،401 
لا أتذكر هذا -

372 
00:44:18،027 --> 00:44:21،464 
لقد فعلت أشجع شيء في حياتي؟
بدون شك بذلك

373 
00:44:21،464 --> 00:44:24،838 
،أصدق بأنك شجاع جداً
لكن هيا نذهب إلى البيت

374 
00:44:26،736 --> 00:44:31،441 
كيف إستطاع (إدوارد) إنقاذ الموقف
...ولم يكن (وو) في الجوار

375 
00:44:31،441 --> 00:44:35،307 
دعوني أقول لكم، لقد قتلت
فيكتور ستاغنتي) وها هو ميت)

376 
00:44:44،420 --> 00:44:46،871 
أنا أصدقك - 

377 
00:44:46،906 --> 00:44:49،322 
لا تصدقينني؟ -

378 
00:44:49،559 --> 00:44:52،996 
ربما سقط خارج السفينة

379 
00:44:52،996 --> 00:44:54،194 
لقد نجحنا -

380 
00:44:54،229 --> 00:44:56،231 
(بالتأكيد نجحنا يا (أكسفورد -

381 
00:44:56،266 --> 00:44:58،165 
أنا جداً سعيدة

382 
00:44:58،200 --> 00:45:01،069 
حسناً، ماذا قلت لك عن عدم
إزعاجي وأنا أقود السفينة

383 
00:45:01،104 --> 00:45:03،670 
أنت صغيري يا دب الباندا 

384 
00:45:03،705 --> 00:45:05،372 
حسناً اسمعي، عندما ننتهي من هذه المعركة
سنضع قوانين للمعارك

385 
00:45:05،407 --> 00:45:08،978 
هل تفهمينني؟

386 
00:45:08،978 --> 00:45:11،246 
أريد أن أعانق دبي الصغير -

387 
00:45:11،281 --> 00:45:12،047 
توقفي -

388 
00:45:12،047 --> 00:45:13،016 
أحبك. 

389 
00:45:13،016 --> 00:45:14،966 
ابتعدي عني -

390 
00:45:15،001 --> 00:45:16،917 
أحبك -
أنتِ بحاجة إلى دواء -

391 
00:45:42،245 --> 00:45:46،774 
آي)، حباً بالله)
إمنحيني دقيقة لوحدي

392 
00:45:54،591 --> 00:45:55،591 
(أرى أن (آي

393 
00:45:55،591 --> 00:45:58،557 
تجلب لك الكثير من التوتر

394 
00:45:58،592 --> 00:46:01،294 
من سمح لك أن تتكلمي عنها؟

395 
00:46:01،329 --> 00:46:06،636 
إنها إمرأة صينية مميزة
إنها تجعلني سعيداً

396 
00:46:06،636 --> 00:46:08،921 
.. استطيع ان اقول لكم. 

397 
00:46:08،956 --> 00:46:11،171 
أكثر مما كنتِ تفعلين...

398 
00:46:11،206 --> 00:46:13،842 
لنرجع بذاكرتك إلى الوراء، في محاولتك
...في حرقنا تلك الليلة ونحن أحياء

399 
00:46:13،877 --> 00:46:14،908 
لم أنم مع أي أحد، بإستثنائك...

400 
00:46:14،943 --> 00:46:17،344 
اوه حقاً؟! لماذا كنت معه إذن؟

401 
00:46:17،379 --> 00:46:21،017 
انه قبطان السفينة
...وأنا كنت مساعدته الأولى

402 
00:46:21،017 --> 00:46:23،752 
سأقوم بقتلك لما فعلته بنا... -

403 
00:46:23،787 --> 00:46:25،171 
...أنا لم أفعل شيئاً، حسناً -

404 
00:46:25،206 --> 00:46:26،555 
(لقد كانت فكرة (برنارد... -

405 
00:46:26،590 --> 00:46:27،623 
أنا لا أصدقك. 

406 
00:46:27،623 --> 00:46:33،624 
كنت أمر بوقت عاطفي
!عصيب تلك الليلة، حسناً

407 
00:46:33،863 --> 00:46:39،863 
لقد عملت بعض المشاكل
قمت ببعض المشاكل مع طاقمي...

408 
00:46:40،370 --> 00:46:44،207 
ولقد أدركت حقاً بأني...
ولكنني أصبحت رجلاً جيداً...

409 
00:46:44،207 --> 00:46:50،207 
...لست بحاجة لك لتحبينني والسبب
اني أحب نفسي الآن 

410 
00:46:52،348 --> 00:46:53،182 
وأخيرا. 

411 
00:46:58،921 --> 00:47:00،505 
بالأضافة، أنت لست الوحيدة

412 
00:47:00،540 --> 00:47:02،090 
لقد وجدت عاهرة أخرى

413 
00:47:02،125 --> 00:47:03،724 
ماذا يعني هذا؟ 

414 
00:47:03،759 --> 00:47:08،398 
لقد سمعتيني، ليس لديك
...القدرة على الحب

415 
00:47:08،398 --> 00:47:11،968 
أنت تخافين من الحب
...وأمثالك سيقومون

416 
00:47:11،968 --> 00:47:15،371 
بالهرب، مرتبكين...
...ويبحثون عن شخص

417 
00:47:15،371 --> 00:47:18،641 
يخاف من الحب أيضاً...

418 
00:47:18،641 --> 00:47:21،575 
إضافة لذلك أنت عاهرة جنسية

419 
00:47:21،610 --> 00:47:26،983 
ماذا؟ لقد قلت بأنني
(أفضل حبيبة في (الكاريبي. 

420 
00:47:26،983 --> 00:47:28،615 
(وعندها قابلت (آي - 

421 
00:47:28،650 --> 00:47:30،719 
وماذا وجدت في (آي)؟ -

422 
00:47:30،754 --> 00:47:32،753 
هي أكثر عاطفية

423 
00:47:32،788 --> 00:47:36،459 
.. ومختلفة وتعرف
ما يريده الرجل بواسطة

424 
00:47:36،459 --> 00:47:38،468 
يديها

425 
00:47:39،762 --> 00:47:44،534 
أتذكر كنت أمنحك
المتعة بشكل جيد جداً

426 
00:47:47،737 --> 00:47:53،737 
إنها مختلفة، حسناً
إنها شيء مختلف لا يمكن أن تفهميه

427 
00:47:54،143 --> 00:47:59،716 
لديها خطط للجنس مختلفة عنك
...و

428 
00:47:59،716 --> 00:48:04،387 
وأنـ...، وأنا كنت أستمتع...
(مع (آي

429 
00:48:04،387 --> 00:48:07،271 
...هل هي تلعقه

430 
00:48:07،306 --> 00:48:10،156 
وتحب طعمه عندما...
تقذف في فمها

431 
00:48:12،628 --> 00:48:14،129 
!دبي الصغير -

432 
00:48:14،164 --> 00:48:15،595 
!(آي) -

433 
00:48:15،630 --> 00:48:19،836 
آي)، لا تبكي)
كنت أقبله قبلة الوداع

434 
00:48:19،836 --> 00:48:21،870 
!(لا! لا! (جولز
يجب أن تعرف الحقيقة

435 
00:48:21،905 --> 00:48:24،037 
ألا تحبني؟

436 
00:48:24،072 --> 00:48:30،073 
لا، لا! أنا أحبك
...أكثر من أي شيء آخر

437 
00:48:30،279 --> 00:48:33،783 
لكني أريدك أن تمنحيني المزيد...
من الوقت، هل تفهمين ذلك؟

438 
00:48:33،783 --> 00:48:36،001 
ألا تزال تحبني؟ -

439 
00:48:36،036 --> 00:48:38،185 
أجل، أنا أحبك -

440 
00:48:38،220 --> 00:48:42،525 
حسناً، سأدعك تمارس الجنس معها
سأعود لاحقاً

441 
00:48:42،525 --> 00:48:47،027 
هل ستتركيني أمارس الجنس معها؟ -
...أجل، ما دمت تحبني -

442 
00:48:47،062 --> 00:48:51،434 
بإمكانك مضاجعة أي شخص
يجعلك سعيداً، ما دمت لا تزال تحبني

443 
00:48:51،434 --> 00:48:57،006 
هذا الإعداد 
يمكن أن يكون متعة. 

444 
00:48:57،006 --> 00:49:02،678 
آي) ألا تودين البقاء لمساعدتها)
لأكون أكثر سعادة؟. 

445 
00:49:02،678 --> 00:49:07،784 
أوه يا دبي، سيسعدني هذا، أحبك -
أحبك. 

446 
00:49:07،784 --> 00:49:08،948 
أحبك أيضاً -

447 
00:53:17،209 --> 00:53:18،827 
أتشعرين على نحو
أفضل أيتها القائد؟

448 
00:53:18،862 --> 00:53:20،410 
أفضل من أي وقت مضى أيها القبطان

449 
00:53:20،445 --> 00:53:22،614 
لا أعرف كيف أشكرك

450 
00:53:22،649 --> 00:53:23،681 
ليس هنالك ضرورة لشكري

451 
00:53:23،716 --> 00:53:25،081 
نحن عائلة

452 
00:53:25،116 --> 00:53:28،051 
أمرك أيها القبطان، لقد فعلتها

453 
00:53:28،086 --> 00:53:32،191 
اوه (ستاغنتي) ذلك، لقد هزم
...أكثر الرجال وحشية في العالم

454 
00:53:32،191 --> 00:53:36،529 
وللمرة الثانية...

455 
00:53:36،529 --> 00:53:38،995 
على يدي الفتى الأنيق في يوم واحد

456 
00:53:39،030 --> 00:53:41،818 
أنا فخورة بك
أنت شجاع جداً 

457 
00:53:51،010 --> 00:53:57،010 
...(ليتلتون)، الحاكم (ليتلتون)

458 
00:53:57،450 --> 00:54:00،549 
كنت على حق من
(هذا الحاكم (ليتلتون. 

459 
00:54:04،056 --> 00:54:05،038 
تفضل بالدخول

460 
00:54:07،259 --> 00:54:09،445 
أيها القبطان، هلا تكلمنا معك للحظة؟

461 
00:54:10،063 --> 00:54:12،190 
نعم بإمكانكما

462 
00:54:16،769 --> 00:54:19،604 
أنا كنت أكتب رسالة شكر إلى الحاكم

463 
00:54:19،639 --> 00:54:20،716 
ليتلتون) ليسلمها إلى الملك)

464 
00:54:23،510 --> 00:54:25،110 
أدين بإعتذار لك

465 
00:54:25،110 --> 00:54:29،715 
لشكي فيك
حقاً أنت مقاتل بحري شجاع

466 
00:54:31،184 --> 00:54:34،921 
أدين بإعتذار لك، لشكي فيك
حقاً أنت مقاتل بحري شجاع

467 
00:54:34،921 --> 00:54:37،191 
شجاع، لقد فعلت ما كان ضرورياً
ذلك يجعل مني مجرد انسان

468 
00:54:37،191 --> 00:54:39،758 
انسان جميل

469 
00:54:39،758 --> 00:54:41،211 
كنت أود لو كنتِ هناك

470 
00:54:41،211 --> 00:54:44،560 
أريد أن أشكرك لأنقاذك حياتي

471 
00:54:44،560 --> 00:54:46،878 
كنت ميتة بدون شك أيها القبطان 

472 
00:54:49،002 --> 00:54:52،272 
(كان لا شيء، لكن عندما نعود إلى (كينغستون

473 
00:54:52،272 --> 00:54:56،176 
...والحاكم (ليتلتون) يمنح لـ(سارينا) العفو التام.. 

474 
00:54:56،176 --> 00:54:58،411 
عندها اشكريني... -

475 
00:54:58،411 --> 00:55:00،089 
(أجل، بشأن (كينغستون -

476 
00:55:01،881 --> 00:55:04،714 
ماذا بشأن (كينغستون)؟ -

477 
00:55:04،749 --> 00:55:06،520 
كنت أتسائل إذا أمكننا ان نتأخر
عن الذهاب إلى (كينغستون) قليلاً

478 
00:55:06،520 --> 00:55:08،722 
نريد أن نذهب إلى
جزيرة (شيبالبوا) الآن؟

479 
00:55:08،722 --> 00:55:10،523 
شيبالبوا)؟ لأجل ماذا؟)

480 
00:55:10،523 --> 00:55:14،547 
لدي أسباب بالأعتقاد
أن شقيقتي مسجونة هناك

481 
00:55:21،001 --> 00:55:24،838 
لقد اتخذت قراري، سنبحر إلى
(كينغستون) 

482 
00:55:24،838 --> 00:55:25،971 
(ومن ثم نعود إلى (شيبالبوا

483 
00:55:25،971 --> 00:55:29،943 
إدوارد) لقد أخبرتك مسبقاً، الحاكم)
(ليتلتون) لن يمنح العفو إلى (سارينا)

484 
00:55:29،943 --> 00:55:33،080 
(عندما نصل إلى (كينغستون
سوف نصلح هذا الوضع. 

485 
00:55:33،080 --> 00:55:36،014 
ماذا لو أجلنا إصلاح الوضع
ونذهب إلى جزيرة (شيبالبوا)؟

486 
00:55:36،014 --> 00:55:37،751 
ربما علينا أن نجد (سارينا) أولاً؟ -
...سارينا)، بخير) -

487 
00:55:37،751 --> 00:55:43،323 
إضافة لذلك نحن بحاجة...
إلى حماية. 

488 
00:55:43،323 --> 00:55:46،016 
انظري لهذه الأسلحة الممجدة

489 
00:55:47،360 --> 00:55:50،064 
نعم هذه تخص
"محارب الدمار القوي"

490 
00:55:50،064 --> 00:55:54،363 
(نحن بحاجة للعودة إلى (شييابلوا
يا (إدوارد) شقيقتي بحاجة لذلك أيضاً

491 
00:55:57،704 --> 00:56:03،990 
كيف أقول كلا، لثلاث نساء
جميلات بحاجة لي. 

492 
00:56:05،145 --> 00:56:07،215 
على أي حال، أشعر بشيء
غير صحيح هنا

493 
00:56:09،416 --> 00:56:12،294 
هل ذلك أفضل؟

494 
00:56:18،591 --> 00:56:23،509 
ربما الذهاب إلى
...شيبالبوا) هو الأفضل)

495 
00:56:27،099 --> 00:56:29،082 
انني سأقدم تقريرا.. 

496 
00:56:33،340 --> 00:56:36،515 
ربما علينا الذهاب إلى...
شيبالبوا) على الفور)

497 
01:03:22،627 --> 01:03:24،261 
ماذا كان أسم الجزيرة مجدداً؟ 

498 
01:03:24،296 --> 01:03:27،698 
أنت تعاود القصة مرة ثانية

499 
01:03:27،733 --> 01:03:29،099 
لقد أردت إغتصابي في الواقع - 

500 
01:03:29،134 --> 01:03:29،900 
صحيح -

501 
01:03:29،900 --> 01:03:32،234 
لا أكذب أبداً بشأن هذا؟

502 
01:03:32،269 --> 01:03:34،838 
ربما عليك أن تعلمني
سر مسحوق المدافع

503 
01:03:34،873 --> 01:03:37،741 
لا أعطي أسراري
لشيطان أبيض. 

504 
01:03:37،776 --> 01:03:39،581 
مخجل جداً
يا ذو القلب الشيطاني

505 
01:03:42،347 --> 01:03:44،214 
ظهري يؤلمني -

506 
01:03:44،249 --> 01:03:46،183 
يا "باندا" أنا سأبكي -

507 
01:03:46،218 --> 01:03:48،023 
! (جولز)

508 
01:03:49،120 --> 01:03:51،188 
أنا مدينة لك بالأعتذار
عن ما بدر مني. 

509 
01:03:51،223 --> 01:03:52،487 
لا حاجة لك بالأعتذار

510 
01:03:52،522 --> 01:03:54،940 
لقد أنقذت حياتي وماذا أيضاً؟

511 
01:03:54،975 --> 01:03:57،359 
وأنا مدينة لك بشيء آخر

512 
01:04:01،359 --> 01:04:02،561 
أيتها القائد -

513 
01:04:02،596 --> 01:04:03،728 
نعم أيها القبطان - 

514 
01:04:03،763 --> 01:04:08،836 
تقرير القيادة

515 
01:04:08،836 --> 01:04:10،268 
ما هي أوامرك؟ أيها القبطان -

516 
01:04:10،303 --> 01:04:10،903 
...استمروا بالأبحار حتى تروا نيران جهنم -

517 
01:04:10،903 --> 01:04:14،208 
.. انظر نيران الجحيم 
حتى تروا نور السماء... 

518 
01:04:14،208 --> 01:04:16،709 
في ظلمات الشر

519 
01:04:16،744 --> 01:04:18،311 
إلى أين أيها القبطان؟ -

520 
01:04:18،311 --> 01:04:21،481 
(لنرجع إلى جزيرة (شيبالبوا -

521 
01:04:21،481 --> 01:04:24،045 
لدينا لانقاذ شقيقتها. 

522 
01:04:25،045 --> 01:04:35،045 
ترجمة ولد المعلم