ترجمة :عادل ايوب aboaliadel@yahoo.com
هذه هي حكاية عائلتي
انا وزوجي واطفالي الثلاثة
ها هي مزرعتنا الجميلة
لقد كانت في عائلة زوجي لأجيال
المحزن هو ان زوجي بعيد يقاتل في الحرب
لذالك نحن نعتني بأنفسنا
نحن قلقون جدا عليه
لكن في المجمل انا اتحمل الموضوع بشكل جيد
جيد ,جيد جدا,بالتأكيد
لا تتقاتلوا في افضل صالون
ايزابيل: هذا انا اواجه الموضوع
قطرة ليمون. (توت مطبوخ)
ايزابيل: هذا تصرف سيئ منك
وهذه مواجهة ايضا
انزل عن الاثاث فنسنت انزل انزل انزل
هم من بدأو انزل عن الأثاث
نحن كلنا نواجه الموضوع نحن بخير
انت تقفين على الاثاث انت تقفين على الاثاث
نحن بخير
توقفوا عن الصراخ
نحن لا نصرخ انت تصرخين
من المفترض بنا ان نبقي المزرعة مرتبة ونظيفة
قبل ان يأتي ابناء العم غدا
وبدل ذالك كل ما تفعلونه هو القتال القتال القتال
عندما من المفترض ان ارى مشاركة مشاركة ...مشاركة
تخيلوا كم ستكونوا تعساء
اذا اخذتم من منزلكم
بسبب القاء القنابل في كل مكان
لن نتشارك المربى معهم
ماذا
لن نتشارك مربى ابي مع ابناء عمي
اوه لا طبعا لا هذا لبابا عندما يعود الى المنزل
انا اتكلم عن غرفتك وعن العابك
لما لا يرد على رسائلي
نحن لا نتكلم عن والدك يا عزيزي
ولكن لما لا يرد على رسائلي اخر رسالة كانت قبل سنوات مضت
لا يا عزيزي
انظر
ثلاثة اشهر فقط
اترى
ابوك في الجيش وهم ينقلونه كثيرا هذا كل ما في الامر
ليس هناك شيئ لتقلق بشأنه
الأن علي ان اذهب
لكن عليكم تنظيف المزرعة لأبناء عمكم
كيف هي اشكالهم ابناء العم
انهم ابناء المدينة واعتقد انهم مهذبين
وانا واثقه انهم مؤدبون جدا جدا
بلنكن سوب انه يتقيأ مرة اخرى
اوقف السيارة لقد تقيأ على حذائي
لا بأس يا بلنكن سوب لقد توقفت الأن
اين المارشملو الخاص بي
سيد سيرل هل المارشملو قرار حكيم
بلأخذ بعين الاعتبار اخلائك الأخير
المارشملوا دائما قرار حكيم, شكرا
ايه الوحش
لقد خربت حذائي الجديد
وقد تركت حذائي الأخر في المنزل .
ايه الوحش وحش وحش
هاي انظر
كم هو جميل هل هذا هو اللمكان
لا
فنسنت الى الأعمال المنزلية الأن
ولكن الخنازير سوف تباع غدا
وانت قلت انني استطيع ان انظفهم قبل ان يذهبوا
ابي جعلني المسؤول فالذالك انزل
لكن ابي صنع الة الحك لهم
لقد قلت انزل انا انزل انا انزل
ولا مزيد من الحك
سوف اذهب واتفقد الشعير
مرحبا
اذهب
كيف حال زوجة اخي لا
ردائك مقلوب اوه
انت تحتاجين الى النايلون مع هذه التنورة -+
لا لا "لا" لماذا
انت تعرف تماما لما لا لن ابيع
ايزابيل انظري اللي انظري اللي
من انا من انا
انت اخ زوجي
انا من العائلة هذا كل ما اشير اليه
ولذالك عليك ان تثقي بي
حسنا يا فيل ما هو الذي تصبوا اليه
ايزابيل علينا ان نبيع المزرعة الان
انت ليس لديكي المال الكافي
لدفعة الجرار غدا
واذا لم يكن هناك جرار فليس هناك حصاد
واذا لم يكن هناك حصاد المزرعة سوف تفشل
قلت لا
وحقيقتا نورمن فكر بطريقة لجلب المال لنا
لذالك سوف ادفع دفعة الجرار
حقا وكيف ذالك
انا مستعجلة يا فيل
ايزابيل انا لا استطيع ان اوضح كم انا بحاجة للمال
وانا بشري وهذه المزرعة نصفها
نصفها لروي والاخر لك نعم نعم اعلم
انا اعلم لأنك تذكرني بهذا كلما تراني
لكنك لن تستطيع بيعها بدون اذني
وانا لن اعطيك اذني
لكن يا ليزي العقد معي هنا
مع السلامة يا فيل
انا هنا انا هنا سيدة دوكرتي لا تبدأي بدوني
سيدة دوكرتي سيدة دوكرتي
مرحبا اوه
اوه
ها انت ذا لقد كنت قلقة جدا
انت تقلقين كثيرا وهذا لا يساعد
الأمر اصبح كأنك منسية ذالك ما في الأمر
الان انتي اعتني بالمحل وانا اوصل الطلبات
لقد كنت اديره بشل جيد
الم تبدأي بالترتيب
الترتيب اين
حسنا
لقد كنت اضع الطحين بعيدا
اوه لقد اصبح الوضع ضبابيا
ايمكنك ان تعطيني المجرفة
يوهو يوهو يوهو
يو هو
صباح الخير سيد غرين لم يحصل لنا الشرف
لكن انا السيدة توبسي وهذه رفيقتي السيدة ترفي
جميل
اتستطيع ان تخمن من ارسلنا
ارسل سيدتين جميلتين مثلكم من سانتا كلوز
اتتغزل بنا يا فيل
استطيع ان انديك فيل اليس كذالك
تستطيعين ان تناديني بأي اسسم يا عزيزتي
لا تكن مشاغبا
السيدة بقلز لن يعجبها الأمر
السيدة بق تقول انك تدين لها
عليك دين كبير لها في احد كزينوهاتها
انظر على ماذا راهنت يا فيل
مزرعة واحدة
اين مزرعتك يا فيل
انا احب المزارع
لقد اتينا لأخذها
انا احترم هذا يا سيداتي وانا سوف احضرها
والسيدة بيقلز ليس لديها ما تقلق بشأنه
استطيع ان اصلح الأمر استطيع ان اصلح الأمر لا تؤذوني
لا نريد ان نؤذيك يا فيل
الحقيقة هي ان السيدة بيقلز قالت لنا
ان نعود بواحد من الأمرين
المزرعة
أو كلاك.
الم تنضج لحد الان يا بني
عمي فيل ماذا تفعل هنا
لقد كنت في طريقي للمنزل
سوف تنضج بعد ايام كما لاحظت
لا بد ان تكون فخورا
لقد اخبرتي امك عن فكرتك لدفع للجرار
ما الذي جعلك تفكر بهذا
حسنا لقد رأيت المزارع مقريدي في المحل
وقال انه يبحث عن بقع غلوستشاير القديمة.
ماذا
خنازير علمت ذالك
ولذالك عندما عرضت عليه الخنازير اراد ان يشتريها بشوق
ذكي
ذكي جدا
هيا
تقدم ها هي
تقدم
هيا يا فيل فكر فكر فكر فكر
الخنازير علي التخلص من الخنازير
علي التخلص من الخنازير
لا يوجد خنازير لا جرار وسيصبح عليها ان تبيع المزرعة
انظر
كور انظر لهذا
هل هذه سيارة
لا بد ان يكونوا ابناء العم
لا يمكن ان يكونوا ابناء العم لن يصلوا حتى الغد
هل تظن انهم جلبوا الحلوا
لا بد ان يكونوا اغنياء
لديهم سائق
اين نحن
نحن في ارض القذارة
قذارة البط قذارة الدجاج قذارةالماعز قذارةالبقر
قذارة على امتداد البصر
ها نحن هنا اخرجوا الأن
حقيقتا انه المتحف البريطاني للقذارة
هل جننت يا بلنكن سوب
امي لن ترسلني ابدا لمكان كهذا خذني للمنزل
_
اترى انهم همج انا ارفض مغادرة السيارة
تحملي الأمر يا سيل ليس لدينا خيار
خذني للمنزل الأن
وتعلمين لم ليس لدينا خيار ايضا
لذا علينا التوقف عن التظاهر اننا هنا بسبب القنابل
لا بد انهم اكلت لحوم البشر
اترى ذالك الشيئ على النافذة
تحياتي ايه الناس المغطون بالقذارة
اتتكلم الأنجليزية
لقد اتيتم باكرا
اجل يا رجل القذارة لقد اتينا من بعيد
من بعيد من ارض الصابون والحمامات المغلقة
هل هذا اصبع الشوكولاته المقرمش من فراي
نعم انه كذالك اتريد بعض منه
يال الشفقة لم يبق اي منه
هيا يا سيده سيليا
ارجوك يا بلنكن سبوت
هذا تصرف حقير انها الحياة
سوف اخبر امي لا تكوني هكذا سيدة سيليا
دعني
اتركي كبينة الشراب سيدة سيليا
لا
انظر هنا يا سيد
اظنه من الأفضل لك ان ترجع هاذين المدنيين المعطرين جدا
الى حيث ينتمون اريد ان ارجع الى المنزل فقط
انه مكان مريع مكان مريع
حذائي
انا ارفض انا ابقى في هذه البالوعة
افضل ان اقصف
عدني ان تخبر امي عن هذا المكان المريع
ارجوك بلنكن سوب عليها ان تأتي ارجع غدا
عدني
لقد كنت هنا لخمس دقائق وانظر الى حالتك
وانت سائق فقط
سيد سيرل هل تتكرم
افتح يديك جيدا لملابس السيدة سيليا الجديدة
عدني
سوف اتكلم الى امك سيدة سيليا اعدك
ولكن للوقت الراهن عليك البقاء هنا
لا يستطيعوا ان يبقوا هنا انهم وقحون
هذا ثراء وهذا الكلام يصدر من شخص من الواضح
انه لا يعرف كيف يمسح قفاه
تعال لهنى ايه ماذا
توقف ملابسي ملابسي الجديدة
لقد اصبحت في الوحل كيف تجروأ انت تلقيهم
لا بد ان يكون عندي تأمين
انتظر حتى اخبر امي
ملابسي الجميلة لقد تخربت
ايه الوحوش سوف اقتلكم
حسنا ها انا مغادرة سيد دوكرتي
الأن لدي الوقت لكي انظف البيت
قبل ان يأتي ابناء العم غدا
اوه هذا لطيف
كل ابناء عمي ماتوا
طاب مسأوك طاب مسأوك
اوصلي تحياتي للسيد دوكتي
سأفعل
اظننا قد انتهينا
ماذا
لقد خزنت العسل قبل قليل
ماذا اين
لقد رتبته ونظفته ليس هناك لتقلقي بشأنه
تحلي بالثقة يا عزيزتي
تقول تحلي بالثقة
ليس هناك ما تقلقي بشأنه اوه لا لا لا شيئ على الاطلاق
الاطفال يضربون بعظهم
الجرار على وشك ان يستعاد
فيل يحاول ان يبيع المنزل من تحتنا
الضيوف سوف يأتون بعد 24 ساعة
ومعطفي الجيد الوحيد تخرب
وسبع عشرة جارورا مليء بالعسل
الشخص الذي تحتاجينه هو iالمربيه مك في
المربية مك من
iالمربيه مك في
الشخص الذي تحتاجينه هو iالمربيه مك في
الشخص الذي تحتاجينه هو
iالمربيه مك في
الشخص الذي تحتاجينه هو iالمربيه مك في
الشخص الذي تحتاجينه هو
الشخص الذي تحتاجينه هو الشخص الذي تحتاجينه هو
iالمربيه مك في
يا لها من مفاجئة
لا يتصرفون كالحيوانات ولكن يعيشون كالحيوانات ايضا
انا مغطا بالقذارة
اخبار جيدة انت تتأقلمين
هناك تفاهة للأكل هنا
عدا هذا
لا
مربى ابي
ضع المربى على الأرض
انه مربى فقط
واذا لم تلاحظ ان هناك حرب قائمة
لقد احتفظنا بمكعبات السكر لأسابيع لصنع هذا المربى
المسه وسوف اسحقك .
لقد لمسته
سوف استيقظ وسوف يكون هذا حلم سيئ
سوف استيقظ وسوف اكون في هارودس مع امي
في مؤسسة الأحذية
خادمي يخبرني انهم قد وصلوا
فنذهب انا وامي لكي نجلبهم
اتستطيع ان تذهب وتحضرهم لي
سوف استيقظ وسوف يكون هناك احذية جميلة وردية
سيل امسكي
امي قد طلبت فستانا بألوان البنفسجية
مع ساعة متوافقة معها
وأظن انهم سوف يكونون هنا اليوم
قضي الامر
سوف يموتون
امسكيهم
عودوااااااااااااا
الشخص الذي تحتاجينه هو iالمربيه مك في
لا
تعال لهنا يا جبان ماذا ماذا نورمن سيرل
مرحبا عمتي ايزابيل مرحبا يا عزيزي
تعال لهنا ايه الخنزير
كيف حال امك
الموت الموت والأيذاء
ايته القذرة لا تلقبني بألقاب ايه السوقي
سليا هل هذا انت
لقد خربت ملابسي سوف اخرب شعرك
يا له من فستان رائع
ماذا الأن
انا اتيه اتيه
ايزابيل ليس الأن يا فيل
كنت اتسائل عندما تقولين لا انت لا تعنين لا
الوقت ليس مناسب الأن
استطيع ان اعود بعد 10 دقائق 5 3 2
اظنني سوف اسلق لكم بيضا
بحق الله يا فيل اذهب بعيدا
انا .........اذهب ..........
مساء الخير سيدة جرين
انا ناني مك في
انت هو اعني انتي هي
من انت
انا ناني مك في سي صغيرة بي كبيرة
حسنا حسنا الأمر هو انني لم اعين مربية
انا لا احتاج مربية اتدبر اموري جيدا
لم احظى ابدا بمربية لأني لا احتاج واحدة
انا مربية من قبل الجيش سيدة جرين لقد تم طلبي
لا لا لا لا ب ان يكون هناك خطئ
كل شيئ تحت السيطرة هنا
ابتع عني ايه الحقير
انه سيرل انه ليس لي انه ابن عمهم
ارجع الى هنا ايه الطفيلي
وهذا نورمن
ابعد يديك القذرة عني
انه لي لقد تلاقوا لتو
فظيع فظيع
انهم يتعرفون على بعضهم من خلال اللعب
اقتل المدنيين وكل رئوسهم
انها الحرب لها تأثير سيئ
بالفعل
هل استطيع الدخول
عليك ذالك اعني نعم نعم بالطبع
شاي
ربما في وقت لاحق
دعيني اقدم نفسي للأطفال
لا انتظري
لما لا تضعي الغلاية على النار لن استغرق دقيقة
لا تستطيع ايقافي
دعيني اذهب
مت اقتل
ضعيني ارضا
انتي غيورة من حسي المرهف بالموضة
ابعد يدك عن ملابسي
ارجوكم هل احظى بانتباهكم
اي اي
انا ناني مك في
اي
مت
ارجوكم استمعوا بحرص
توقفوا عن فعل ما تفعلونه واذهبوا الى اسرتكم في الأعلى
انت مثل الموزة
انت تبدوا كلفافة ورق صحي
اسمعتم ما قلت
طحن طحن
توقفوا عن القتال
ابتعد عني
حالا
ابي له رتبة عالية في الجيش
هل علمك هذا
هل كان من المفترض ان يبهرنا هذا
ما الذي يحصل
اي اي
لا ليس انا ايضا
اي
اوه لا
فنسنت توقف
لا استطيع انها من تجعلني افعل هذا
انها هي
ماذا
انها من تجهلنا نقوم بهذا
انه محق ما الذي تتحدث عن
لا بد انها العصا لا يمكن ان يكون شيئ اخر
اوقفينا
اوقفينا رجائا
ارجوك ارجوك
بشرط واحد
ان تعتذروا لضربكم بعضكم البعض وان تتوقفوا عن
القتال
اعتذار
لن اعتذر لهم
اذن انا لن اعتذر لهم
لقد كسرت علبة المربى
هم عليهم الأعتذار لنا
عمليا لقد كان سيرل من كسر علبة المربى
اوه لا
ما الذي يحدث فينني
رسائل ابي
سوف يحرقون
ابتعد عنهم
لا استطيع انها تجبرني ارجوكي
حسنا سوف اعتذر
انا اسف لأني ضربتك بملقط النار سيليا
واععد ان لا افعلها ثانية
انا ايضا اسفة
اسف سيرل
سليا ارجوك انها رسائل والدنا
حسنا انا اعتذر
سيرل اعتذر
ارجوك الرسائل
سيرال اعتذر
سيرال قل انك اسف
قلها قل انك اسف ارجوك
حسنا حسنا انا اسف
النجدة
ماذا تفعل هنا يا سيد ايدل فايس
ايه الطائر المشاغب
ايه الحيوان المتعب
اذا كنت تحاول ان تبهرني فهذا لن ينفع
انزل
لا
انت لم تسامح بعد
وانت تعلم ماذا فعلت
من العيب ان تحدق
الى فوق لغرف نومكم
طاب مسائك امي
طاب مسائك عمة ايزابيل
اتمنى ان تنامي جيا
اوه
فنسنت ارجوك اعد هذه حيث كانت
ياي
شكرا لكي ناني مك في
على الرحب والسعة اذهب
اصمت
واجعل نفسك خائفا
اذهب
هائولاء الأطفال بحاجة لخمس دروس
الدرس الاول التوقف عن القتال وقد اكتمل
توقفوا عن القتال
اجل
ستنامين متأخرة الليلة اتركي الأمر لي
لا بد ان تحظي ببعض الوقت لنفسك
وقت لنفسي
اجل
انها قادمة
نحن لا نتقاتل
اظنني ارى هذا يا فنسنت شكرا
انظري انا لا اعلم كيف حدث هذا في الدور السفلي
لكنني المسؤول هنا ولست بحاجة لمربية
انا واختي لسنا فردين في هذه العائلة
ولذالك مهما كان ما اتيتي لتعتني به فأنه ليس نحن
اسمعوني جيدا
سوف اشرح لكم طريقة عملي
عندما تحتاجونني ولكن لا تريدوني لا بد ان ابقى
وعنما تريدونني ولكن لا تحتاجونني لا بد ان اذهب
من قد يريدك
حسنا انها فكرة غريبة ولكن ها هي
حسنا الى العمل في غياب اسرة اضافية سيل ان ستنام مع نورمن
نورمن اعتقد انك عليك المشاركة مع سيرال
افضل ان اشارك مع معزة
المعزة سترفضك وانا كذالك
ارى ذالك
سيليا مقزي هل ستشاركون اسرتكم
لن اشارك بأي شيئ مع هذه الطماعة العدائية
افضل ان اشاركه مع جيلردين
انها بقرتنا
وانا افضل ان اشارك مع فيل
شكرا فنسنت لكن المشاركة ليست مطلوبة منك
هاي هاي ليس علي ان اشارك ليس علي ان اشارك
بقيتكم عليهم التوصل الى اتفاق
ابدا ابدا
ابدا
يع
انا اسفة اعذريني
كيف يتتدبرون الوضع
لا بد انك متعبة تفضلي اجلسي انا اعد بعض الشاي
انا اسفة ليس لدي بسكويت
لا احد لديه بسكويت انت تعلمين ذالك
هل هم بخير فوق هل يتشاركون
نعم انهم يتشاركون بشكل جيد
بالفعل , لقد رتبوا لكل شيئ بأنفسهم
هذه معجزة
كيف
كيف بحق السماء فعلتها
اخشى ان هذه معلومات سرية سيدة جرين
الجيش متشدد جدا بهذه الأمور
اوه نعم نعم بالطبع
شاي
اتصدقين اني لم اعرض عليك البسكويت القديم
انا اسفة
اوه انت لن تغادري صحيح
من الواضح لا
شكرا لله
الاطفال يحتاجونني
الموضوع هو انني لا استطيع ان ادفع لكي في الوقت الحال لكن
لا تهتمي سيدة جرين
الجيش يكافئني
وقد جهزت سكني الخاص
اه
ليلة سعيدة سيدة جرين تمتعي بالشاي
تنحي جانبا حوافرك في اذني
ليس لي حوافر
ليس انتي ايته الغبية انها جلردين
ما هذه الرائحة الكريهة
انها المعزة ايه الغبي
انها من فعل المربية الفظيعة انا اعلة ذالك
اتريد مخدة ايه الفيلون
انت كبير على هذا السرير
لكن انا لا امانع
جيلاردين انتي لا تتعاوني تعاوني
نامي فقط
اهدء
هل انت السيدة بقلز
انا ناني مك في
سي صغيرة بي كبيرة
طاب مسائك
حسنا
عزيزي اين انت
حسنا
ايه الخنازير ايه الخنازير, تعالي هنا
ايه الخنازير
ايه الخنازير ايه الخنازير
مرحبا
اذهبي ايته الخنازير
عندما تذهبين سأخذ المزرعة
اصحوا
رتبوا السرير وحواف مرتبة كما في المستشفى رجائا
والى الفطور في الأسفل بسرعة
لقد ذهب الفيل
هل لي ان اقول انه من المثالي ان عائلة كهذه عينت مربية
لهى وجه قد يربحنى الحرب
لم نعينها وهي ليست مربيتنا
من هي اذن
وكيف جعلتنا نقوم بكل هذه الأمور
لدي نظرية
انها سلاح سري
بالتأكيد
ابي في منصب عالي في وكالة الحرب ولذالك انا اعلم بهذه الأمور
اظن ان تلك العصا
تصدر امور كيميائية عندما تضربها بالأرض
لكي اصفها ببساطة لقد سممتنا بالغاز
لا تكن غبيا
هذا لا يمكن ان يكون قانونيا
انا مسرورة سيدة جرين ان اخبرك ان الدرس الثاني قد انتهى
للمشاركة قد تم
اوه هذا رائع
اهذا انت يا سيرال
اجل
صباح الخير حبيبي لماذا ترتدي قناع غاز
في حال حصل هجوم غازي
غاز لا اظن انه سيكون هناك هجوم غاز
في هذا الجزء من البلاد
لهذا ارسلك والداك الى هنا
المسكين لا بد ان لندن مكان سيئ
اجل
اين سيليا يا عزيزي
تبحث عن شيئ لترتديه
اه اجل انا اسفة لا بد ان امك لن تسامحني
لا تقل لي ان هذه ثيابهم
مروع, بشع, لا شكل له .
لا تنسى يا نورمن المزارع مجريدي سوف يأتي من اجل الخنازير بعد الظهر
سوف اعود بهذا الوقت ويجب علي الذهاب
هناك توصيلة من فخاخ الفئران علي ان اوصلها
يجب ان اصل اليهم قبل السيدة دوكرتي
بحق السماء
سوف اراك في الخارج
ماذا
لا تكن مقرفا
انت تتجشأ لأن لديك غازات
وانت لديك غازات لانك تأكل معجون النوافذ
انا لست مهتمة سيد ادلويز
كل الخنازير ذهبت
اجل هذا مثير للأهتمام مثير جدا للأهتمام
هم
لقد انتهيت
حسنا الأعمال الترتيبية
مقز اطعمي جلردين
سوف اجهز الخنازير للمزارع مقريدي
فيني سوف يجمع البيض سويرل سوف تكنس الروث
سوف اكون اكثر من مسرور لكنس الروث
انه نشاطي المفضل
لكنني للأسف نسيت ادوات الكنس الخاصة بي في المنزل
ربما سيليا يمكنها سوف اعود لك
ماذا ترتدين
انه اشبه بلباس حريري
انه فستان زفاف امي
لا هذا الشيئ القديم لا يمكن حتى انه ليس لديه ذيل
اخلعيه
لن افعل
لقد خربت كل ملابسي
وهذا هو الشيئ الوحيد الائق في البيت
لقد سرقته من غرفة امي اخلعيه
لم اسقه لقد استعرته مقزي
لقد هربت الخنازير ماذا
هناك حفرة
لقد اختفوا كلهم
علينا ان نجدهم قبل ان يأتي المزارع مقريدي
هيا يا نورمن تحرك
لا يمكن ان تكون جادا
اسمع انهم يشترون الخنازير
النقود سنستخدمها لدفع الدفعة الخاصة بالجرار
واذا خسرنا الجرار سنخسر الحصاد
واذا خسرنا الحصاد سوف نخسر المزرعة بالكامل
كم هذا مروع
ارجوك هذه مزرعة ابي
والحصا هو كل شيئ
لا لا تستطيع اجباري
وانت كذالك
وانا البس قناع الغاز فعصاك تلك لن تنفع معي
وايضا سوف ابلغ والدي عنك
وهو ضابط مسؤول في الحرب
لا يوجد وقت لهذا
ماذا لو كانت مزرعة والدك
ستساعده اليس كذالك
استساعده يا سيرال
ابيك
تبا لكم جميعا
لا لا لا لا استطيع الركض في هذه الحقول بهذا الكعب العالي
لا تجرؤي على تنويمي بالغاز
او
هناك واحد
ماذا تفعل هنا
اساعد فقط
اذن اركض اذا كنت ستأتي
هيا هيا
سوف اساعدكم حتى تأتي امي
امسكه ايه الخنزير
امسكت واحد امسكت واحدا
احذ لا تخف انه لا يعض
حسنا بهدوء
امسكوا بأثنين
هذا لن ينفع
حسنا لن نجعله امرا سهلا لهم
ما الذي يفعله
بليمي
هل هذا طبيعي
لا ابدا
لم اتخيل ان حياة الريف ممكن ان تكون ممتعة
لا يا خنزير
ارجع ايه الخنزير
ايه الخنزير ارجع
لم اتوقع ان الخنازير تستطيع ان تسبح بأناقة
لا تستطيع
خلفهم
مرحبا يا فيل
مرحبا مقريدي
توقف توقف
اسف لما سمعته عن الخنازير
الخنازير ماذا خنازيري
الم تسمع لقد هربوا واختفوا بالليل
هربوا يا لها من خسارة
شيئ مريع
هربوا
شييء غريب انهم اذكياء
لقد سمعت عن خنزير يستطيع لعب السكربل
كان يكتب الكلمات بحوافره
قف نتيجة جيدة
يا الهي
لا بد ان ايزابيل في معضلة الأن
شكرا لجعلي اعلم يا فل لقد وفرت علي الرحلة
وداعا اذن
توقف محاولة واحدة تستحق اخرى
سوف اوصلك اصعد
لا لا لا لا سوف اوصلك
اقفز انا بخير شكرا
لا يوجد عناء استدر
لا تكن ابله وداعا
هيا اقفز اذهب هيا لا ارجوك
هيا حسنا
لا اعرف كيف سوف نمسكهم
سوف يباعوا بعد نصف ساعة
انا اقترح ان نطبق استراتيجية
تكتيك تحرك مدروس
واين تدربت انت بالضبط
مدرسة الطلاب العسكريين
حسنا هذا كافي هيا اذن
حسنا
الأن نحن هنا وهم هنا
هنا وهنا واعتقد هنا
مقزي جاهزة
سيليا جاهزة
ثلاثة اثنان
واحد
حفروا حفرة
اين الخنازير ايزابيل لقد اختفوا
اوه لا كلهم
خنزييييير اوينك اوينك لقد اختفوا
ماذا سنفعل
لربما هربوا بعيدا الأن سيدة غرين
حيوانات ذكية الخنازير
ذكية جدا
من سيدفع للجرار
كيف سنحصد المحصول
سوف اساعد بكل استطاعتي سيدة ايزابيل
لكن حصاد الحنطة سوف يأخذ وقتي
وأولادي بالحرب
الحرب شي مريع
اللعنة على هذه الأقدام المسطحة
انا اسفة لأنك ضيعت الرحلة
لا لا تقلقي
حظا سعيدا
انا اعلم انهم يختبأون
ايزابيل وقعيه لدي مشتري
ربما لا اجد بأعاٌُُ غدا
لن يكون سيئا يا ايز
لن تهتمي بعد الأن بالجرار والحصاد
خنازير خنازير
الاطفال
انظر
مرحا
حسنا الأن ماذا لديكم
واد اثنين ثلاثة اربعة
لديكم كل الخنازير هل وجدتوهم كلهم
هذه الخنازير حيوانات مضحكة
لقد احضرناهم كلهم نعم كلهم
كلهم
لا اصدق عيني
حسنا تفضلي
نقود الجرار
لقد تشقلبوا
تشقلبوا
لم اعلم انهم يسبحون
انهم يساوون اكثر من هذا
هذه الخنازير عبقرية
يستطيعون عمل سباحة متزامنة
نحن لا نكذب في هذا البيت
انهم يفعلون
لكنهم يفعلون السباحة المتزامنة
هذا يكفي يا ميقس لكنها حقيقه
يستطيعون تسلق الاشجار
توقفوا عن قول الاكاذيب انها لا تستطيع تسلق الاشجار
توقفوا لكننا لسنا نكذب
انه يحاول ان يأخذ المزيد فقط وهو محق ايضا
حيوانات ذكية الخنازير
شكرا لك
حسنا هيا
اعرف خنزيرا كان يعد للعشرة بالفرنسية
حقا
لا
حسنا لنذهب
سباحة تزامنية
تسلق الأشجار
لقد كانت انها حقيقه
لقد كانت مثل .............
لقد كانت تتسلق الأشجار ودوران
لقد كانت مثل لقد كانت مثل السحر
اجل مثل
السحر
سباحة تزامنية
انا فخورة بكم دعوني اعانقكم
هل هذا
هل هذا فستان زفافي
لقد كان خطئنا
لقد خربنا ملابس لا انه خطئي
لقد اتعرته من دون ان اسأل
لم اقصد ان الاحق الخنازير به انا اسفة
اين الذيل
لقد استخدمناه في امساك الخنازير
ها هو
انه خطأي لقد كنا بحاجة لشبكة
اسف
حسنا انا
كم انتم اذكياء
حسنا سوف اخبركم سوف نقيم رحلة مرحة
بع ان ادفعع للجرار
سوف نستخدم المال الأضافي لشراء العصير
مرحا مرحا
عصير عصير
الدرس الثالث مساعدة البعض اكتمل
حيوانات ذكية الخنازير
وداعا فيل وداعا دورا
الى اللقاء يا خنازير
امي
انظروا انها امي اخبرتكم انها سوف تأتي
سيل لا
امي لن تحزري لقد انقذنا مجموعة من الخنازير الصغيرة
لقد كانوا يرقصون و................
اين امي
سيدتها بقيت في لندن سيدة سيليا
هل اوصلت رسالتي لها
لقد فعلت يا سيدة سيليا
هل ارسلتك أمي كي تأخذني
للأسف لا سيدة سيليا
تعليماتي الوحيدة كانت ان اجلب لكي الحذاء الذي تركتيه خلفك
اعتقد من نوع فرونتيل
اعتقد انها مشغولة جدا
اجل يا سيدتي
انها مشغولة جدا
الم تحدقون
نحن لسنى عرض لغريبي الأطوار
لم نقصد ان
ابتعد
انت لا تعلم اي شيئ عنا
همم
لا اريدهم
هل استطيع ان انظر اليهم
لا اهتم لهم خذيهم اذى اردتي
انهم افضل شيء عندي بأمكانك اخذهم لكل يوم
الدور عليك
سوف امسكك يا فني الدور عليك
لا ليس بعد
انظر سيد دوكتي لقد وضعوا لنا مساند
اتعرفين سيدة دوكرتي انا حزين لاخبركي
انه روث بقرة وليس مسندا
اوه
الا استطيع الجلوس عليها بأي حال تبدوا مريحة
ها نحن ذا
هل تساعدني شكرا لك
هكذا
اجل انها مريحة
اجلس هيا
اتريدين كعكة ناني مك في
لا شكرا
اوه بحق السماء
ارحل سيد ايدلويز ايه الطائر المقرف
انزل انا لا اريدك هناك
ماذا فعل لكي تكوني قاسية معه
انه يأكل اشياء غير لائقة
انا اسفة
مثل
مثل معجون النوافذ
معجون النوافذ
مثل معجون النوافذ في كل نافذة من نوافذ منزلي
والتي وقعت مرة واحدة
ارجوك هذا سيئ
لا اهتم كم تحبه ايه الحيوان المحزن
انها عادة مقرفة
لم كل هذه المداليات ناني مك في
الشجاعة، الشفقة ، العزيمة،
الخيال، الحماس، عمل السلال
والأيمان
السندويشات مرحا
لعملي كمراقب سيدة جرين
اقترح عليك ان تلبسي اطفالك العدة الحامية للرأس
في حالة القصف
السيدة دوكرتي وانا نلبس هذا في المنزل
لا اعتقد ان القنابل سوف تسقط هنا
في هذا الجزء من البلاد سيد دوكرتي
نحن في وسط المجهول
لهذا انت قد تكونين مخطئة
تخيلي هذا
طائرة عدو
تحمل قنبلة للأعداء
طيار للعدوا ومصاب بالزكام
هم يصابون به كما نصاب به
يعطس مرة
لا شيئ يحدث
يعطس مرة خرى
مرة اخرى كل شيء تمام
يعطس للمرة الثالثة وراقبوا جيدا الأن
ويصيب الزر الاحمر الكبير بأنفه الأحمر الكبير و
تسقط القنبلة
المغلاة تغلي
بوم
انفجار كبير
يا الهي ياله من تفكير
اذن علينا ان نأمل
الا يصاب اي منهم بالزكام اليس كذالك سيد دوكرتي
بيض ام سمك
لحم
انظروا اللي انا اقف على يدي
اذهب اذهب
حان وقت العصير
عصير
مقزي لديها اكثر
لا بأس لدي القليل
لي لا لي
انه عمي فل بسرعة خبأوا الكعك
لم اكن متاكدة انه سياتي
لكن ها هو مع عقد البيع الغبي
اوه انظروا انها تبدوا كرسالة
نورمان مقزي العم فل لديه رسالة لنا
رسالة من روي هذا سيكون جميلا بعد كل الأنتظار
هذه ليست رسالة عزيزتي
انه اصفر انه تلغراف
ما هذا
من مكتب الحرب
انه ليس لنا صحيح
ليست دائما اخبار سيئة
اليس كذالك
اعني علينا ان نتحلى بالايمان
اوه
امي
قتل في الحرب
انا اســ
حظ سيء
انه تصميم عبقري
لا بد انه كان جيدا جدا
انه ليس ميتا اتعلم
ماذا
انه ليس ميتا انت تعلم اليس كذالك
لا بد انهم اخطأوا
نورمن الجيش لا يخــ
لقد اخطأوا
اسف
لكن كيف كيف تعرف
انظر ابي كان يقول لي دائما انه يشعر بالأمو في عظامه
يستطيع الشعور بأي شيء قادم
واحيانا قبل ان تحدث الامور
مثل اذى كانت البقرة ستلد او اذ كانت المعزات في خطر
وكان دائما محقا كل مرة
وانا اشعر في عظامي انه ما زال حيا انا فقط اعرف
الا تعتقد انك
تشعر بذالك لأنك قد سمعت لتوا
لا انه ليس كذالك انا فقط اعلم
حسنا
حسنا ماذا ستفعل حيال الأمر
علينا ان نعرف اين هو
وعلينا ان نعرف بسرعة
امي ستبيع المزرعة اذا صدقت انه مات
ستعتقد اننا لن نتدبر الأمور بمفردنا
الأمر هو كيف سأجده
لن استطيع الذهاب والبحث عنه
اعتقد ان هناك طريقة
ماذا ماذا اخبرني
حسنا الأمر هو ان ابي
هو عالي جدا في مكتب الحرب
بالضبط يستطيع ان يكتشف بسرعة
اين هو لندن
كيف سنصل اليه
لا اعرف سنحتاج المساعدة
انطلبها من امك
لا لا علي ان اثبت انه حي
اجلب لها دليلا
من من سيساعدنا
MEGSlE: الأولاد في طريقهم الى لندن
لا يمكن قالوا انهم سيتفقدون الصالة .
لا اسمعي
مقزي ابي ليس ميتا اشعر بها في عظامي لا تخبري امي .
انا ذاهب للندون مع سيرال كي اجلب الدليل
انه الشيئ الوحيد الذي سيمنعها من بيع المزرعة
لكنها قررت ان تبيع لقد قالت ذالك الن نخبرها
لا نورمن محق لا يجب علينا قول شيئ قبل ان يجلب الدليل
اذن علينا ان نوقفها حتى يرجعوا
بالضبط
اين نحن
تشلسي الم تأتي لهنى من قبل
لم أتي للندن من قبل
اللورد نلسون
ماذا سنفعل هذا سيستغرق وقتا كثيرا
يا الهي يا الهي
كنت امل ان اتجنب هذا
لكن نورمن ايمكنك ان تدير ذالك المفتاح الأحمر بإتجاه عقارب الساعة
حسنا شكرا
ناني مك في كم سيستغرق هذا
لا استطيع تحمل لندن في الزحمة
صباح الخير صباح الخير
انمت جيدا اجل شكرا
استمعوا سيداتي صك المزرعة
سيكون بيديكم قبل ان تدركوا
ارجوا ذالك يا فيل
لأنه حقيقتا انتزاع الكلى عملية طويلة ومؤلمة
ونحن لدينا جدول ضيق
ها نحن هيا اذهبوا
جاهز جاهز
بالتوفيق
اانت بخير اجل
متوتر قليلا لكن اجل
ارجوك سيي نحن هنا لرؤية اللورد جراي
في مسألة حياة او موت
اذهبوا قبل ان اضربكم
اخبره
انه ابي
اثبت
ماذا
اثبت او اذهب
الرقيب جفري لقد كبرت
ناني مك في سيدتي
في خدمتك سيدتي
استرح يا رالف
يبدوا ان الدرس الثالث قد اثمر
بالتأكيد سيدتي
كيف يعاملك الجيش
بفخر سيدتي
هل تعلم اكل خضراواتك
حسنا
لا استطيع الكذب عليكي ناني مك في
البروكلي ما زال مشكلة
جربه مع الجبن
ولا تنسى في شهري ماي وجون
الهليون سيكون بديل جيد
انا سأجيب على هؤلاء الاطفال
ارجوا ان تدعهم يدخلون حالا
حالا ناني مك في سيدتي
حسنا فيل انا جاهزة لأوقع
امي ماذا تفعلين
انتي تعرفين ما افعل عزيزتي
ولكن عليك انتظار نورمن
لا مزيد من الانتظار
اذا انتظرنا ثانية اخرى سنخسر الكلى
اعني البيع البيع
مقزي نورمن لا يستطيع فعل شيئ بشأن هذا
ما معنى هذا يا فتى
اسف لازعاجك سيدي لكن نحن بحاجة للمساعدة
لقد اتينا طول الطريق من الريف
نحن
انه يعنيني يا عمي اعني يا عمي سيدي
وانت
نورمن سيدي ابن اخيك
ابن العمة ايزابيل
الفتاة التي قامت بالزواج الغير محظوظ
زواجها السعيد من ابي سيدي والذي يقاتل في جيشك
لذا اشكرك لكونك متحضرا
وما الذي تريده من هنا
سيدي نريدك ان تكتشف ما الذي حصل لوالد نورمن
لعمي روي
وصلنا تلغراف يقول انه
اجل
قتل في الحرب
لكن اعلم انه خطأ اعلم انه حي
ارى ذالك اذن انت تقول ان
التلغراف المرسل من مكتب الحرب احتوى على معلومات مغلوطة
تماما
ولديك الدليل بالتأكيد
وإلا لما اتتك الجرأة لتأتي الى هنا
هل اتصل بك والدك منذ ان وصلك التلغراف
لا
افترض ان احد افراد فرقته كان على اتصال
لا
اذن اي دليل لديك
اشعر به في عظامي
في ماذا ماذا
اشعر به في عظامي
في عظامك تشعر به في عظامك
اجل
بحق السماء يا فتي هل تعني
انك اغريت ابني ضعيف الارادة
ان يجلبك الى هنا في وسط الحرب
بقصة غبية تقول انك تشعر به في عظامك
انه ليس ضعيف الأرادة
لقد كان هو من انقذ الخنازير
وهو من ساعدني في الوصول الى هنا
وانت تعلم اني محق بشأن ابي
الا تستطيع ان تساعدنا فقط
هناك الألاف يقاتلون في جيشي
لماذا اعطي والدك اي كان قدره
معاملتي الخاصة
لانه
لأنهم يحبونه وكذالك العمة ايزابيل
وهم يحتاجونه
وانا اعلم لما ارسلتنا بعيدا ايضا
لا علاقة للامر بالقنابل
اعلم انك وامي سوف تتطلقون
كفى
لا سوف تسمعني
لقد جعلت حياتك وحياتنا بؤس
اليس هذا كافيا لك
على الاقل ساعد العمة ايزابل والعم روي كي يكونوا سويا
انتظر هنا
_
اسرعي يا ايزابيل
حسنا علي ان اقرأه
حسنا
امي انتظري ارجوك .
توقفي يا مقزي
سوف يقبل هذا مقابل
فأر فأر تحت الكرسي .
هل سوف يتطلقون حقا
مع من ستعيشون
اعتقد امي
لن يشكل هذا فرقا نحن لا نراه او نراها
نحن نراهم معا فقط في المناسبات الخاصة
تستطيعون القدوم والعيش معنا
هذا كرم منك
انا اسف
ماذا يقول
اخشى انه ف ف م
ما هذا
فقد في المعركة
اسف يا نورمن
انتظر فقد
فقد في المعركة وليس قتل في المعركة
لم يقتل التلغراف الذي تلقيته لم يكن صحيحا
الحقيقة انه لم يرسل اي تلغراف
وهو امر لا ب ان نبحثـــــ
علمت انه حي شكرا عمي
انه ابن اخي انه فتى ريفي ماسة في العراء كما يقولون
هيا علينا العودة واخبار امي
سيرال
لقد اجدى بك هذا الهواء الريفي
اكمل عملك
سأفعل سيدي
اعني ابي
حسنا
اذا كان مكتب الحرب لم يرسل التلغراف من ارسله
هذا يعني ان الذي تلقينا تم تزويره
ولكن من قد يرسل تلغراف يقول ان احد ما قد مات
من قد يفعل شيئ بهذا السوء
العم فيل انه يحاول ان يجعل امي تبيع نصف المزرعة
لا بد انه علم ان امي سوف تبيع اذا علمت ان ابي ميت
علينا ان نسرع
انه لم يمت انه مفقود فقط
هذه اخبار جيدة
لكن علينا العودة بسرعة سنشرح على الطريق
سيليا ارجوكي توقفي عن الصراخ
لقد مضت نصف ساعة
لا يوجد فأر
لقد رأيته لا بد انه هرب
حسنا
ايزابل لننهي هذا
الديك قلم
امي ارجوكي انتظري
هذا يكفي مقزي
فل جد قلما
قلم اخر صحيح
اه
ناني مك في نحن نحتاجك ارجوك ناني مك في نحن نحتاجك
ارجوك ارجوك ناني مك في نحن نحتاجك
(ECHOlNG) نحن نحتاجك نحن نحتاجك. نحن نحتاجك
نورمن ايمكنك ان تعطيني عصاي
في الواقع ابقها معك
ايمكنك ان تضربها على الشارع مرة واحدة بقوة
هيا لا توقعها
الأوراق تقول ان على ان اعيدها
ببساطة لا احتمل التفكير في الموضوع
احسنت اعدها مكانها
ماذا فعلت ماذا
عندما ضربها نورمن على الارض ماذا فعلت
مرحبا
امي ارجوك انها مزرعتنا لا توقعي
وقعي هنا فقط
اين لقلم
بحق الله يا فل
لا تهتمي
لقد كانوا هنا
وداعا
لقد كنت اعتقد انك تريدني ان اوقع
لا افهم
لا بد ان شيء
لا اعتقد ان هناك اقلام اخرى امي
ناني مك في
نعم عزيزي
كم هي سرعة هذا الشيئ
انظري ماذا وجدت
حسنا ايزابيل لننهي هذا الموضوع
وقعي هذا يا ايزابيل
سوف اثبت يدك سوف اثبت يدك هنا
فقط فقط هناك اجل
ماذا سنفعل
لا اعلم
اجل
لا استطيع التفكير بشيئ لجعلهم يتوقفون
طائرة عدوا
انها ق ل ت
وما هذا
قنبلة لم تفجر
لدينا مثلها في لندن قد تنفجر في اي ثانية
ماذا ماذا
قد لا تنفجر هذا يعتمد
لكنها ستدمر المحصول
انها علامة انهم قادمون لأجلي
توقفوا عن الذعر المساعدة في الطريق
سوف يقتلونني
قنبلة لم تنفجر سوف يقتلونني
قنبلة لم تنفجر من سوف يقتلك
القاتلات السيدة البدينة
انا هنا توقف توقف عن الذعر
لا استطيع سوف اموت
سوف اختبئ تحت الطاولة
سوف اضع الأبريق على النار
حليب مع قطعتي سكر
شكرا لله عليك ان تعتقلني
وعليك ان تعتقلني الان قبل ان يأتوا
ماذا
اعتقلني الان اعيد....
اعتقلك لماذا ما الجريمة لا بد ان تكون هناك جريمة
جرب التزوير
نورمن اين كنت
لمكتب الحرب ابي حي
ماذا
عمي فل زور بالتلغراف
اجل نورمن على حق
ها هي الجريمة
الأن هل تعتقلني فل انت
لا احد منكم يفهم
انه قد يكون هناك انفجار ي اي ثانية الأن
صمتا رجاء صمتا رجاء كلكم
نورمن تعال لهنا
ابي فقد في الحرب
اكمل
لكنني اشعر بالامر في عظامي انه ما زال حيا
حسنا لا بد ان يكون حقيقيا
شكرا لك يا عزيزي شكرا لك
حبيبي
واشكري سيرال ايضا ماذا
سيرال وانت ايضا اطفالي الشجعان
اسمعت What?
انا مزور سمعت مزور شرير
انس الموضوع يا فل
هناك قنبلة في الخارج بحاجة لنتعامل معها
قنبلة قنبلة
بسرعة تعالوا وانظروا
ها هي الاصفاد يا فل ساعد نفسك الأن القنابل
انها ق ل ت
هذا يعني قنبلة لم تنفجر
لكن اذا اختفى الشعير ستتدمر المزرعة
لتعطيل القنبلة
لا لا لا لا لا ضعني في الاصفاد معك
سيكون هذا امنا
ايستطيع احد ان يساعدني بهذه
انت لا تستحق اي مساعدة انت انسان مخادع
ارجوكم انا ارجوكم مقزي
اسمح لي
انا اعني شكرا
انا على وشك ان اعطل القنبلة
لقد سقط اعتقد انه اغمي عليه
من سيعطلها
شباب تفقدوا السيد دوكرتي وارفعوا هذا السلم
سيليا احضري كتيبه
انت اقرأي التعليمات لان لديك افضل تعليم
ناني مك في ارجوكي ساعديني في ايقافهم
بطريقة ما اعتقد ان هذا غير ممكن
اي احد هناك
انا فقط , لست مرتاحا
فكك قنبلتك ثلاث خطوات سهلة ليوم خال من الأنفجار
الخطوة الاولى إفتح فتحة التهوية الواقعة بزعنفة الذيل
افتحي فتحة التهوية افتحي فتحة التهوية
الفتحة فتحت ما التالي
الخطوة التالية اقطعي السلك الازرق
السلك الأزرق السلك الأزرق
المقص كبير جدا
ما الذي يمكننا استخدامه
هل هناك اي احد منكم معه مطواة
جربي هذا
انها مثالية
احسنت سيليا
ما التالي
هاي
مرحبا فيل
الخطوة الثالثة اقطعي السلك الاحمر
السلك الاحمر السلك الاحمر
هل ترينه هل هو موجود
هل قطعته اهدأوا انا لا اصل اليه
اليس هذا مثيرا
ماذا
فعلتها
احسنت احسنت
احسنت يا مقزي
او او
ماذا تفعل ماذا تفعل
لدينا اخبار جيدة فيل
نحن لن نزيل كلاك بعد كل شيء هذا صحيح
السيدة بقز قد قررت ان انتزاع الكلى
لن يكون جيدا لك
مفتقر للابداع
انها تريدنا ان نحشيك يا فيل
نحشوك ونضعك في مقدمة
الكزينوا كتحذير للاخرين
لا تستطيعون فعل ذالك
لا تقلق يا فيل السيدة ترفرز محترفة
ها هو مثال سابق على عملي
وهكذا سوف تبدوا
لااااااااااااااااااااا
ما الذي تقوله عن الضوء تستطيع ان تتحقق بنفسك
لا يوجد شيء في الكتاب كله
انتظروا هناك ملاحظة في الهامش
في بعض قنابل العدوا سيكون هناك خطوة رابعة
اقطع السلك الاخضر
لا ارى اي سلك اخضر
لا بد انه مغطاة بهذه المادة الرمادية
ان صلب كالفولاذ
الجيرنون لا اريد ان اراك تفوت تعطيل القنبلة هيا عزيزي
انتظر هنا
تحذير اذا كان السلك مغطى بمعجون متفجر
معجون
الضوء الاحمر سيضهر وسيبدأ العد التنازلي
لم هذا في الخلف
علينا الاختباء الان هيا مقزي انزلي
انظروا
مقزي انتظري امي
مقزي انزلي الأن
السيد ايدلوايز يأكل المعجون
مقزي انزلي الان
مقزي
مقزي ارجوكي انزلي
ما الذي يحدث
مقزي ان الوضع خطر جدا انزلي الأن
ارى السلك الاخضر
We did it.
عزيزتي انزلي
لقد فعلناها
لقد فعلتها يا عزيزتي انزلي
احسنت مقزي
ايته الفتاة الذكية هيا انزلي .
القنبلة قد تم تعطيلها
اوه لم تكن شيئا صعبا
احسنت
الدرس الرابع الشجاعة اكتمل
لكن السيد ايدلواي مليئ بالمعجون المتفجر
الن يزول
احتموا جميعا
اتركوا هذا لي
اذهبوا اذهبوا بأسرع ما يمكنكم
هناك
استطيع الطيران
الى اللقاء
احسنت يا فل
ما الذي يحصل للشعير
انظروا
ما الذي يحدث
لقد انتهى الحصاد
انظروا هناك انه منحدر
هيا جميعا اخر شخص بيضة متعفنة
انا اولا انا اولا
امي اصعدي على السلم
مرحا
شاهدي شاهدي
مرحا
احسنت
احسنت سيد دوكرتي والأن قف
هيا امي
حسنا انا لا اعرف
هل ستغادرين
اجل
شكرا لجعلي اتي يا اغي
شكرا لأنك سألت ناني مك في
انظروا
انها واحدة من ميداليات ناني مك في
لديك واحدة ايضا الخضراء
انها المفضلة بالنسبة لي
ياي
لم اعطتنا ميدالياتها
لنسألها
اين هي
ناني مك في
هناك
ناني مك في
اين تذهب
سوف تغادركم
ماذا
لا يمكنها
لم
لأنكم لا تحتاجونها بعد الان
لا تكوني سخيفة
لكن اريدها ان تبقى
يا اعزائي لقد نسيتم كيف تعمل
كيف
عندما تحتاجونها ولا تريدونه
لا بد ان تبقى
عندما تريدونها ولكن لا تحتاجونها
عليها ان تذهب
هذا ليس عدلا
نحن ام نقصد ان نحتاجها
ما الذي تقصدينه اننا لا نحتاجها هل انت مجنونة
ناني مك في لنلحقها
ناني مك في
لا تحب الوداع
اتذكرها منذ كنت صغيرة
ارجعي ربما هم لا يحتاجونك ولكن انا احتاجك
انا احتاجك احتاجك بشدة ارجعي ارجعي
تابعي يا امي
لا تتوقفي امي والا فقدناها
عودي عودي ارجوك
تابعي يا امي نحن نحتاجها
لا لا نحتاجها
ابي
انا سيرال
ابي هذا سيرال وسيليا
سيليا
و....و
كان لي ثلاث اطفال عندما غادرت والان خمسة
الدرس الخامس لتحلي بالايمان اكتمل
اقفز هيا
النهاية
ترجمة :عادل ايوب aboaliadel@yahoo.com
اشخص الذي تحتاجينه هو ناني مك في
ناني مك في
ترجمة :عادل ايوب aboaliadel@yahoo.com