لاتبدو جيدة لو انك سمعت قطار
يبدو بعيدا فى اتجاه؟
- ليس حقيقيا - ربما يكون مزعج
انظروا الى هذا
اذهب
احضر الصغير
فرانسيس
امسكه
لاتدعه يذهب
انه متشابك
انتظر انتظر لقد مسكتك
لا استطيع اخراجه
- بيتر
انه كله دم
- انه ميت انه ميت
- انه ميت؟ - الصخر قتله
انت تنزف كالمجنون
بيتر أأنت بخير؟
لم انقذه
ما اسمه؟
- بابا! بابا! - هاى!
لا
شكرا لك
هل يمكنك ان تشرح انني كنت قد نلت منه؟
فقدته عندما بعدنا عن الصخور
لقد كان زلق جدا
لقد كان معي باقى الوقت
اريدهم ان يعرفوا هذا
ماذا تفعل فى هذا المكان؟
حسنا, اصلا,اعتقد,
اتينا هنا لرحلة روحانية,
لكن هذا لم ينجح حقا
نحن مدعون الى الجنازة
حسنا
الى اين انت ذاهب؟
لا امانع
لقد قتلت عالمي وقتلت وقتي
لذا اين اذهب؟
ماذا سوف اري؟
ارى العديد م الناس يلاحقونني
لذا الى اين انت ذاهب؟
لا امانع
اذا عشت طويلا
سوف اخاف ان اموت
سوف اتبعك
مهما تذهب
اذا قدمت يدا
مازالت مدودة الى
غرباء على هذا الطريق الذي نحن فيه
لسنا اثنين, نحن واحد
كنت فى المكان الذى حضرت فيه
من الارض التى تحضر الخاسرين
سوف نتقاسم هذا الطريق الذى نمشي فيه
ونطوع السنتنا ونحاذر من الكلام
لنجد السلام, سوف اخبرك ماذا سافعل
كل الاشياء التى امتلكها, سوف اقاسمها معك
لوشعرت بالغد مثلما اشعر باليوم
سوف نأخذ ماذا نريد
ونعطي الباقي...
لا اصدق انك قلت هذا
لماذا؟ انها الحقيقة
انه لا يعنيها
اعتقد انكم كل حزين على حد سواء
دعنا فقط نتركه هكذا
متى امي سوف تصل؟
سوف تصل مباشرة
من المطار
ذهب لاخذ السيارة
لقد تأخرنا
اخبر السائق
- لياخذ اليمين - ليس لدينا وقت
- دعنا نفعل هذا لاحقا - لا.اريد ان افعله الان
ايه اعذرني؟
انا اسف, ايه, يجب علينا التوقف اولا
فى هذا العنوان
تفضل- سوف اكون خلفك
اعتقد اننا سوف ننتظرك
لماذا؟
فرانسيس
اخبرهم اننا سوف نكون هناك خلال خمس دقائق
هاى, هاى...
هاى
نعم, نحن هنا لناخذ سيارة السيد وايتمان
لا, سيارة السيد وايتمان ليست جاهزة
ماذا تعني, ليست جاهزة؟
لا, نحن ننتظر... جزء
- جزء؟ - نعم
ياه, لقد تركت رسالة مع سكرتيراته
لا, لا, لا, هذا جنون
هذه السيارة منذ ثلاثة شهور هنا
لا يستطيع الانتظار اكثر من ذلك
يجب ان ينتظر اسبوع اخر
ياه, لقد تركت رسالة
نعم, لم يستلم الرسالة
السيد وايتمان مات هل تفهم؟
جيمي وايتمان؟
نعم
ماذا حدث له؟
لقد صدم عن طريق تاكسي
وهل قتله؟
نعم
جهازة الناقل قد تعطل فى الطريق 72
اوه, انتم اولاده
صحيح. وسوف نأخذ السيارة
الى جنازته, التى نحن متأخرين عليها, الان
اين المفاتيح؟
بيتر, سوف نعود لاحقا للحصول على السيارة.
انها ليست جاهزة, اليس كذلك؟
انها ليست جاهزة
البطارية نفذت ايضا
ها هي
هذا هو الاخر لقد وجدناها
نحن مازلنا ننتظر جزء قادم من شتوتجارت
اين شاحن البطارية؟
ماذا تفعل؟
- هذه ملكي - لا, ليس ملكك
نحتاج ان نأخذها الى البيت و ندخلها المخزن
سوف اخذ هذه الحقيبه
أأنت ذاهب الى مكان ما؟
لا اعلم
اين شاحن البطاريات؟
اه اها
اعتقد انه لم يقرأ الكتاب فى الوقت المحدد
ماذا تعني؟ فى الوقت المناسب لماذا؟
المظروف لم يفتح
اوه, تعني عندما كان حيا
مكالمة الى فرانسيس وايتمان
اهلا
يرديون ان يبدأو
ابعث السيارة الينا البطارية نفذت
يمكنكهم الانتظار عشرة دقائق
هناك خدمه بعدنا
حسنا, يمكن ان لا نفعلها
اعتقد فقط...
اخبرهم ان يعبثوا ببعضهم
انتظر على الخط
لا, سوف تبدأ عندما يصلوا,
ليس بثانية قبل هذا
هل هذا واضح؟ هل هذا واضح؟
حاول ان تكون سريعا
حسنا
- انتظر ثانية - نعم؟
لقد تكلمت مع امك هى لن تحضر
لم تركب الطائرة
لماذا؟
لا اعرف انا اسف
هل ستخبر بيتر وجاك, الا يتوقعوا ان ينتظروها؟
نعم
انا اسفه
شكرا اليس
شكرا لك
-على الرحب والسعة
انتبه ايها الاحمق
ماذا تريد؟
هل تمازحني؟
تبا لا
ارجع الى سيارتك الان
ارجع الي السياره
هذا لن ينفع
-دعنا نضع الغطاء مرة اخري - دعنا نفعلها
هيا قدوها
دعنا نذهب
من اتصل؟
اليس
ماذا قالت؟
انهم منتظرين
امي هنا؟
ليس بعد
هاى...
هاى ساعده
أأنت بخير؟
دعني اساعدك
وايتمان
الرحلة سوف تقلع خلال 25 دقيقة
دعونا نجلس بجانب بعض العشر دقائق التى سوف تكون خالية
اتبضع, اتناول وجبة خفيفه,
اعمل مكالمة هاتفيه, وبعد ذلك سوف نتقابل فى الحمام
بجانب هذا التمثال هناك
نظف نفسك, اغسل سنانك,
احلق وفى خلال الخمس دقائق
سوف نجلس هادئين فى هذا الكوخ هناك,
نصلى صلاه ونفكر فى اى شئ قابلناه
ثلاثة من فضلك
احب رائحة هذه البلد
لن انساها
انها كثيرة التوابل
لمن يتحدث؟
اعتقد انه يحاول توظيف براندن مرة اخري
لقد قال سوف يعطيه 50 % علاوة
بالاضافة الى بعض المزايا الطبية لمساعدته بمرض الالبينو
او ما اسمه
كيف صارت؟
سوف يفكر
يجب ان نعينه من جديد لانه ماعدا ذلك
سوف اكون شخص سئ
وبطريقة اخري احس ان براندن
يمكن ان يكون... صديق ربما
سوف اعود
هو لم يقتل ثعباننا اليس كذلك؟
اعني,اعتقد انه ضد معتقداته
اعتقد انه
ارسلة الى الصحراء, وهذا...
فى الواقع بيئته الطبيعية
الى من يتكلم؟
ربما يدقق فى رسائل صديقته السابقة
اعتقد اننا اتفاقنا اتفاق
لماذا لم توقفه؟
ماذا سوف تكتشف هذه المره؟
سوف تقابلني فى ايطاليا
اوه يا رجل هذا فظيع
اعلم
سوف اعود
دعنا نلقي نظرة على خريطة الرحلة
اهذا نفس الليمون الحلو؟
الى من يتكلم؟
لم اقل هذا
لم اكن اريد... اهلا؟
اليس اعتقد
انه ولد
لقد وضعت الطفل؟
سوف يكون ولد
لقد عملت سونار او شئ من هذا القبيل
انه ولد؟
هذا رائع
- واو - نعم
لماذا تصرخ؟
انها غاضبه لانني لم اخبرها انني قادم الى هنا
ابدا؟ حتى الى الان؟
نعم
لكنى شرحت كل شئ
انا محظوظ نوعا ما لانه لدي هذا الصديري
يمكن ان تعمل معنا نحن,
لك اعتقد رجل واحد افضل
ها هى يمكنه ان يرث هذه
انها منى ومن جاك
شكرا
هل يمكنني استعمال هذا المقص؟
اعتقد انه يجب عليا ان اكمل العلاج
على اية حال, انه اكيد سوف تضيف
بعض الشخصية الى
لم نحن نصلى له الان؟
الم يصلكم خطابي؟
اخبرتكم ان ترجعوا فى الربيع
انذهب؟
بالطبع لا
مرحبا اولادي الجميلين
فرانسي بيتر وجاك الصغير
ماذا حدث لوجهك؟
لقد ارتطمت بتل بعمد عن طريق دراجتي النارية
اسفة لسماع هذا
هناك العديد من الاشياء
لا نعرفها عن بعضنا اليس هذا صحيح؟
من هذا؟
هذا اوبري لقد احضرنا هنا
هوا هوا انتظر ثانية
ماذا تقول له؟
اخبره لان يقفل على احصنتك
هناك نمر
حقا؟ ظننا ان هذا هراء
اتسمي هذا هراء؟
لقد اكل واحدة من اخوتنا
انى لا امزح
امدحه
امدحه امدحه فى الصباح
امدحه عند غروب الشمس
حبه حبه
حبه فى الصباح, حبه فى الظهيره
حبه حبه
ماذا نريد على الافطار؟
جاك, سوف تحب العصيدة,
بيتر,مانجو طازج, و كورن فيليكس لك يا فرنسيس.
من يريد البيض المخفوق؟ يرفع يديه
ما الذي بداخل هذة الفازه الصغيرة البشعة؟
اليس صنعت هذا
اوه انها غالية
قول لها هذا
حسنا تريدين واحدة؟
بالطبع اريد
كلهم يعلموا
لكن لا تعلب معي
'لانك تلعب بالنار
امك, هي...
امي؟
اوه هاه؟
هناك شئ اخير
اريدك ان تعلمي عن ابني
اية ابن؟
الذي سوف انجبه الشهر القادم؟
حسنا يجب ان تكون مع اليس
يجب ان تكون فى جنازة والدك
لذا اتيت هنا
لقد اتينا هنا لاننا اشتقنا اليكي.
اشتقت اليكم ايضا
لماذا لم تحضري جنازة ابي؟
لانني لا اريد
لماذا نتكلم بهذه الطريقة؟
ما الخطأ فينا؟
يجب ان نحتفل
ماذا تفعلين هنا؟
اعيش هنا
هولاء الناس يحتاجوني
ماذا عنا؟
انت تتكلم اليها
انت تتكلم الى شخص اخر
انت لا تتكلم معي
لا اعلم اجابة هذه الاسئلة
ولا ارى نفسي بهذه الطريقة
اسمع
اننا اسفون لاننا فقدنا والدك
لن نستطيع التغلب على هذا لكنه حسنا.
هناك قوي اكبر فى العمل
نعم, الماضي انتهي, لكنه انتهي, اليس كذلك؟
ليس لنا
اخبرتكم الا تجيئوا هنا
ربما يمكننا ان نعبر عن انفسنا
اذا قلناها بدون كلمات
هل نجرب هذا؟
حسنا, لديك الماسك
ولديك ملابس جميلة
والسائق يسوق سيارتها
سمحت لهم بان يعرفوا
لا تلعب معي
لانك تلعب بالنار
امك, هي الوريثه
تمتلك عقارا فى سانت جون وودز
وابوك يريد ان يكون معها
لو انه يقدر
لا تلعب معي
'لانك تلعب بالنار
ابوها اخذ الماسها
لذا لا تلعب معي
لانك تلعب بالنار
لذا لا تلعب معي
'لانك تلعب بالنار
لذا لا تلعب معي
لانك تلعب بالنار
حسنا دعونا نعقد اتفاق
سوف نحصل على بداية جديدة غدا صباحا
ونحاول ان نستمتع بصحبك كل فرد مننا
فى هذا المكان الجميل
سوف نتوقف بالشعور بالاسئ لانفسنا
انه ليس بالشئ الجذاب
سوف نصنع خططنا للمستقبل
هل نتفق على هذا؟
- طبعا - نعم -حسنا
للتكملة
صباح الخير
لقد رحلت
ماذا؟
لقد رحلت
لقد كنت نائم لكن اوبري رائها ترحل
بيتر
ماذا؟
لقد رحلت
من؟
لقد رحلت؟
اين؟
لم يخبرنوا
لقد قالوا انها تذهب بعيدا لفترة
لقد تركت فطارنا على عتبة الباب
هووووا
انى اعمل على قصة قصيرة جديدة
لقد كتبت النهاية, لكني لا اعلم كيف ابدأئها
اقراء لنا ما كتبته
"'مهما حدث فى النهاية ، هى قالت
"'لا اريد ان اخسرك كصديق
"لقد نظر الى عينها
"'اوعدك انني لن اكون صديقك
مهما حدث, ابدا
"صوته تحطم
"'هذا جيد معي,' قال هو
"رفع قميصها الى رائسها
"'احبك,' قالت
"'لم اجرحك عن قصد.'
"لقد اومي برأسه. لا اهتم.'
يمكن ان لا يكون ذاهب الى ايطاليا."
هذا يبدو جيد؟
نعم. انه من الصعب لى ان احكم على النهاية
بدون ان تعرف بقيتها
احبك وانت شرير
حسنا, الشخصيات كلها...
شكرا
هذا هو قطارنا
اسرع
حقائب والدي لن تحصلنا
اعرف رجلا, لقد رجل قوى
حصل على الناس بقوته فى راحة يديه
لقد بدأ من القاع وعمل ليصل الى القمة
والان لن يتوقف حتى يصل الى القمة
انها نفس القصة القديمة
انه نفس الحلم القديم
انها القوة, الرجل, القوة, الرجل, وكل ما يحمل معه
اذا اردت مالك, يجب ان تقف فى الصف
لكنك سوف تنتهي بحصد
الملاليم والقروش.
صباح الخير وايتمان؟
اوه هاه
هل لى ان ارى تذكرتك, من فضلك؟
مرحبا بك
شكرا لك
الليمون المحلا؟
لما لا؟
لماذا لا تحتفظ به؟
انه امان لو احتفظت بهم
دعونا نذهب لنشرب ونشرب السجائر
اتمني ان تكون عجبتكم الترجمة لمزيد من الترجمات لي www.3rab2day.com