1
00:00:32,541 --> 00:00:34,657
مرحبا
مرحبا ميغان
2
00:00:34,901 --> 00:00:36,748
نعم , أنا في طريقي الى المنزل
3
00:00:38,400 --> 00:00:42,705
لست متأكدة
على الارجح اني اضعت المخرج
4
00:00:44,572 --> 00:00:46,273
بالكاد أستطيع أن أرى العلامات
5
00:00:50,379 --> 00:00:54,513
نعم , أنا أعلم أنني كنت في نفس الاتجاه
ولكني الآن أنا في ظلام دامس
6
00:00:56,901 --> 00:00:59,843
نعم , انتظر لحظة , وأعتقد أنني رأيت شيئا
7
00:01:03,296 --> 00:01:05,522
ها نحن
8
00:01:06,550 --> 00:01:09,120
انها مفتوحة
9
00:01:12,356 --> 00:01:15,097
مرحبا؟
ميغان؟
10
00:01:21,573 --> 00:01:23,369
اللعنة
11
00:01:47,582 --> 00:01:48,771
مرحبا؟
12
00:02:01,005 --> 00:02:02,329
هل يوجد شخص هنا؟
13
00:02:17,653 --> 00:02:20,250
أنا بحاجة الى معرفة الطريق
14
00:03:20,885 --> 00:03:22,471
هل هناك أحد؟
15
00:03:49,715 --> 00:03:50,726
هيا
16
00:04:23,363 --> 00:04:25,691
مرحبا , انا ميغان
إترك رسالة
17
00:04:26,356 --> 00:04:28,816
مرحبا , أنا
...أنا الآن في محطة للوقود
18
00:04:28,833 --> 00:04:30,875
و لاأجد أي شخص هنا
19
00:04:31,192 --> 00:04:35,422
ماذا افعل لكي اعود للطريق مرة أخرى
ساحاول أن أجد مخرجا
20
00:04:35,668 --> 00:04:40,552
عاود الاتصال بي مرة أخرى في غضون خمس دقائق
21
00:04:40,672 --> 00:04:42,140
حسنا , وداعا
22
00:04:47,585 --> 00:04:50,468
سوف تتم سرقتك إذا تركت الباب مفتوحا
23
00:04:59,771 --> 00:05:02,050
أردت فقط أن أسأل عن الطريق , ايهاالأحمق
24
00:05:21,630 --> 00:05:23,403
ماذا يجري بحق الجحيم؟
25
00:08:34,100 --> 00:08:36,280
هل صدري يبدو جميل؟
26
00:08:37,056 --> 00:08:39,967
أعتقد أن البيكيني يبدو صغيرا جدا
ممتازة
27
00:08:40,087 --> 00:08:42,305
قد جاء بالبريد أمس
من جينا
28
00:08:42,655 --> 00:08:45,925
نحتاج لكسب أكبر قدر ممكن من المال
بغسيل السيارات بالبكيني
29
00:08:46,045 --> 00:08:48,880
انت متحمسة جدا لفعل ذلك
30
00:08:49,000 --> 00:08:52,810
اسمعي. ليس كل يوم ...يمكنني أن أتجول بالبيكيني
31
00:08:52,852 --> 00:08:55,460
من دون ان يصاب زاندر بالجنون
32
00:08:55,959 --> 00:08:58,758
هل اختار لكي بيكيني للغد؟
33
00:09:00,145 --> 00:09:02,178
لقد أكلهم كلبي كلهم؟
34
00:09:02,298 --> 00:09:05,329
محاولة.جيدة
حصلت لك على واحد
35
00:09:05,587 --> 00:09:08,074
وسوف يصلح لك تماما
36
00:09:08,328 --> 00:09:09,980
أنت مجنونة
37
00:09:10,262 --> 00:09:13,246
ابحث عن شيء يكون مناسب لصدري
38
00:09:13,366 --> 00:09:18,362
نظري داخل تلك العلبة. هناك
شيء سيجعلهما يقفا
39
00:09:22,718 --> 00:09:24,591
انها مثالية بالنسبة لك
40
00:10:00,536 --> 00:10:02,706
...تعلم , عندما انتهي من المدرسة
41
00:10:02,924 --> 00:10:04,678
سأفتح ورشة ميكانيكا
42
00:10:04,798 --> 00:10:08,426
حسنا , نحصل على الحافلة فى حوالى 08.30
في التاسعة سنصتحب الفتيات
43
00:10:08,664 --> 00:10:10,656
هذا يعطينا وقتا كافيا
لغسيل السيارة
44
00:10:10,687 --> 00:10:13,442
واين سيحدث ذلك ؟
على الشاطىء ياعزيزي
45
00:10:13,500 --> 00:10:16,171
سيكون ممتليء بالناس
حسنا , قل لي... بليك
46
00:10:16,333 --> 00:10:18,653
كيف انتهى بي الأمر هنا؟
47
00:10:18,773 --> 00:10:20,994
تريد ان تكون ميكانيكي
48
00:10:21,299 --> 00:10:24,339
اعتقد انك تريد مشاهدتها
اعثر على مغسلة سيارات
49
00:10:24,543 --> 00:10:28,098
يجب أن نعثر على شخص ما
... يستطيع ان يقود الحافلة
50
00:10:28,458 --> 00:10:30,670
انت الوحيد الذي يمكنه ذلك
51
00:10:31,451 --> 00:10:32,987
بالطبع
52
00:10:34,414 --> 00:10:36,258
مرحبا
مرحبا بليك
53
00:10:36,516 --> 00:10:38,835
هل كل شيء جاهز ليوم غد؟
54
00:10:42,235 --> 00:10:43,206
نعم
55
00:10:44,594 --> 00:10:46,361
حسنا , أراك عند التاسعة , وداعا
56
00:10:49,794 --> 00:10:52,379
مثل سرقة حلوى من طفل
57
00:10:52,760 --> 00:10:55,091
هل رتب كل شيء؟
نعم
58
00:10:55,152 --> 00:10:57,102
لم يحرك ساكنا
59
00:10:57,161 --> 00:11:01,108
لنمارس الجنس
نعم , نعم. ابتهجن , لنحصل على ما نريد
60
00:11:19,519 --> 00:11:21,829
ماذا لديك هناك؟
لا شيء
61
00:11:22,053 --> 00:11:23,665
إنها مجرد فواتير
62
00:11:24,040 --> 00:11:25,937
هل ناسبك البكيني؟
63
00:11:28,704 --> 00:11:31,232
حاولي على الأقل
لمعرفة ما اذا كان يناسبك
64
00:11:31,771 --> 00:11:34,407
خذي قسطا من النوم
لدينا غدا يوما حافل
65
00:11:34,527 --> 00:11:36,922
نعم , سيكون يوما مثيرا للغاية
66
00:11:37,042 --> 00:11:40,921
تأكدي بأن تكوني مستعدة صباح الغد
جي دي سيعطينا دفعة لغسيل السيارات
67
00:11:40,982 --> 00:11:44,614
لا تقلقي
أسمع صوت عادم سيارته من بعيد
68
00:11:44,902 --> 00:11:46,497
حسنا , ياسخيفة
69
00:12:11,243 --> 00:12:13,916
حسنا
أراك هناك
70
00:12:15,601 --> 00:12:17,402
هذا هو ما نسميه الكرمة
71
00:12:17,615 --> 00:12:21,566
قد تعطلت سيارتهما
ولديهم مرآب
72
00:12:21,797 --> 00:12:25,060
اذا كانت لينا على حق ليس أي
شخص لديه خبرة في قيادة الحافلة
73
00:12:26,364 --> 00:12:29,671
هل سنقود طوال اليوم؟
ليس لدي وقت لمثل هذا الهراء
74
00:12:29,791 --> 00:12:31,346
لدي أمور أخرى على القيام بها
75
00:12:32,044 --> 00:12:35,404
من الذي جهز لك فطورك
هذا الصباح , عزيز؟
76
00:12:35,915 --> 00:12:40,226
أحبك , ايها الغبي
أنا إغضبك طول يوم
77
00:12:40,526 --> 00:12:43,221
لقد ذهبت باتجاه آخر المخروج 19 ليس بعيدا جدا
78
00:12:43,253 --> 00:12:45,187
غير معقول
79
00:12:45,622 --> 00:12:48,606
عرضت عليك القيادة
...وإلى جانب ذلك
80
00:12:48,650 --> 00:12:51,443
...كان لي هذا الفتى اللطيف
81
00:12:51,445 --> 00:12:52,921
من ينظر إلى مسابقاتنا
شريطة أن
82
00:12:53,047 --> 00:12:54,590
قال إنه بعيد
83
00:12:54,710 --> 00:12:57,693
اذا تحدثتي عن هذا الرجل
...ٍأقسم لك
ماذا؟
84
00:12:57,813 --> 00:12:59,761
حسنا , اايها الرفاق
هذا هو مخرجنا
85
00:13:00,037 --> 00:13:02,052
لم يكن من الصعب , أليس كذلك؟
86
00:13:03,136 --> 00:13:05,074
كم يلزمك من الوقت لاعود واقلكٍ؟
87
00:13:05,669 --> 00:13:09,049
لا أعرف بالضبط حتى الان
لكن سأتصل بك في وقت لاحق
88
00:13:09,437 --> 00:13:12,350
جين , هل لي أن أستعير هاتفكٍ؟
لقد نسيت هاتفي
89
00:13:12,470 --> 00:13:13,213
نعم
90
00:14:01,519 --> 00:14:03,988
آمل أن تكون هذه مجرد نكتة
91
00:14:04,830 --> 00:14:08,656
حسنا. لا تقلقي
سوف نسرع , أعدك
92
00:14:08,776 --> 00:14:09,630
جيد؟
93
00:14:10,062 --> 00:14:10,906
حسنا
94
00:14:17,481 --> 00:14:18,957
تومي
نعم؟
95
00:14:19,077 --> 00:14:20,331
من فضلك قل لي
بانه يمكنك اصلاحها؟
96
00:14:20,333 --> 00:14:21,690
...حسنا
97
00:14:21,716 --> 00:14:24,856
ابحث عن أدوات في المرآب
سنحتاج . على الأقل لبضع ساعات
98
00:14:24,886 --> 00:14:27,973
لا , لا , لا تومي. , يجب ان نكون
الساعة إلحادية عشرة ... في مغسلة السيارات
99
00:14:27,997 --> 00:14:31,187
... في مغسيلة السيارات , حسنا؟ خلاف ذلك , لينا
تعرف لينا؟
100
00:14:31,245 --> 00:14:33,226
نعم
قالت بإنها ستعطيني فرصة جديدة
101
00:14:33,346 --> 00:14:35,634
وهذه ليست الطريقة
ألتي اخسر بها تلك الفرصة
102
00:14:35,754 --> 00:14:38,746
أنا لا أعرف ماذا أقول
يجب أن يتم استبدال الأسلاك
103
00:14:38,866 --> 00:14:41,119
حسنا؟
لا يمكن أن يحدث هذا لي
104
00:14:42,760 --> 00:14:44,588
هل من أحد هنا؟
105
00:14:47,016 --> 00:14:51,104
لديناحافلة معطلة. هل أحد هنا
يمكن أن يساعدنا في إصلاحها؟
106
00:15:00,013 --> 00:15:02,583
لديه كلب
107
00:15:04,828 --> 00:15:05,866
دوك؟
108
00:15:12,107 --> 00:15:14,461
دوك , تعال ايها الصغير
109
00:15:17,425 --> 00:15:18,509
دوك؟
110
00:15:19,531 --> 00:15:21,203
هل انت بخير؟
111
00:15:35,742 --> 00:15:36,702
دوك؟
112
00:15:38,715 --> 00:15:40,124
دوك؟
113
00:15:41,223 --> 00:15:42,307
دوك؟
114
00:15:45,559 --> 00:15:48,983
نيكي , لقد اخفتيني
احب ان اراكي خائفة
115
00:15:49,103 --> 00:15:50,817
ذلك ,يثيرني
116
00:15:53,776 --> 00:15:55,680
ليس الآن , نيكي
117
00:15:56,160 --> 00:15:59,412
أعتقد أنني سمعت صوت كلب
على الجانب الآخر من الجدار
118
00:15:59,952 --> 00:16:01,860
انسي امر الكلب , يا حلوتي
119
00:16:02,479 --> 00:16:03,780
حسنا
120
00:16:21,220 --> 00:16:23,310
بليك
ماذا؟
121
00:16:23,313 --> 00:16:26,127
من هذه؟
من؟
122
00:16:27,208 --> 00:16:29,086
انها جينا تايلور
من؟
123
00:16:29,108 --> 00:16:33,528
انها الوافدة الجديدة
لقد حصلت على عروض كثيرة من كل الجامعات
124
00:16:33,719 --> 00:16:36,718
لكنها لا؟
لا , مستحيل انها غريبة جدا؟
125
00:16:36,763 --> 00:16:40,121
تريد... جينا
126
00:16:40,241 --> 00:16:42,922
هيا بليك
أنت لست جاد , يارجل
127
00:16:43,042 --> 00:16:45,104
لو كنت مكانك , لفكرت
في غسل السيارات هنا
128
00:16:45,815 --> 00:16:47,856
هل أنت مجنون؟
هل أنت مجنون؟
129
00:16:47,976 --> 00:16:51,336
إو أن تنتظر الفتيات هنا أربع ساعات
130
00:16:51,569 --> 00:16:52,897
يا إلهي
131
00:16:53,886 --> 00:16:56,413
إني على حق
إسمحلي أن اعود للعمل
132
00:16:56,588 --> 00:17:00,159
اعلمني اذا تم إصلحها
حسنا
133
00:17:02,425 --> 00:17:05,899
...الخبر السار هو ان تومي
134
00:17:06,438 --> 00:17:09,199
يمكنه أن يصلح الحافلة
...الأنباء السيئة هي
135
00:17:09,804 --> 00:17:13,384
الأمر سيستغرق من ثلاث الى أربع ساعات
136
00:17:13,630 --> 00:17:17,546
لذلك لماذا لا نغسل السيارات.هنا
كنت أعرف إنك ستفشل في ذلك
137
00:17:18,655 --> 00:17:21,619
اسمعوني ايها الفتيات. سنبدأ
بغسيل السيارات هنا
138
00:17:23,565 --> 00:17:25,765
هل تعتقدي أيجب أنن نغيير ملابسنا؟
139
00:17:32,841 --> 00:17:36,557
هل أنت متأكد من أننا يجب أن نكون هنا؟
نعم , لا بأس , هيا
140
00:17:40,636 --> 00:17:41,587
انتظر
141
00:17:46,906 --> 00:17:48,997
نعم
حسنا
142
00:17:50,212 --> 00:17:53,780
إذا كنا نريد القيام بهذا العمل نحن بحاجة
منطقة فارغة لغسيل السيارات
143
00:17:53,804 --> 00:17:55,262
لا مشكلة
144
00:17:55,659 --> 00:17:59,775
ربما يجب عليك خلع الخاتم
حتى لا ينزلق عند غسل السيارات
145
00:18:00,034 --> 00:18:03,810
هل أنت جاد؟ لن أترك الخاتم في
الحافلة للمنقبين عن الذهب
146
00:18:04,123 --> 00:18:06,642
سام... على وجه الخصوص
فأنا لاأثق بها
147
00:18:06,882 --> 00:18:10,866
إذا أردتي
يمكنني حفظه لك
148
00:18:12,165 --> 00:18:15,881
أقسم لك يابليك
...إذا أضعت الخاتم
149
00:18:16,258 --> 00:18:19,266
... سأقطع لك خصيتيك
150
00:18:19,386 --> 00:18:23,246
وأطعمها لكلابي على العشاء
هل كلامي واضح؟
151
00:18:23,366 --> 00:18:26,133
نعم
حسنا
152
00:18:27,681 --> 00:18:30,191
أنا سعيد لتحدثنا
أنا أيضا
153
00:18:30,454 --> 00:18:32,821
لا تفقد خاتمي
154
00:18:38,583 --> 00:18:41,123
انظري كيف يبدو هذه المكان
155
00:18:45,100 --> 00:18:47,862
يبدو أن لا أحد يعمل هنا
156
00:18:49,064 --> 00:18:53,426
لدي انطباع بأن هناك
...شخصا قبيح سيأتي من هذا الباب
157
00:18:53,747 --> 00:18:55,974
...و يهجم علينا
158
00:18:56,986 --> 00:19:00,466
لا تقلقي إذا جاء
سأجعله مثل اللحم المفروم
159
00:19:03,738 --> 00:19:06,910
انها تبدو كبيرة
160
00:19:07,227 --> 00:19:10,039
نعم , أنا أخيرا ناضجة
161
00:19:40,320 --> 00:19:42,612
اهدأي, انه مجرد غسيل سيارات
162
00:20:45,671 --> 00:20:48,390
يا إلهي. هل تريدين مساعدة السياح؟
163
00:20:53,030 --> 00:20:54,925
كيف يمكني مساعدتكم؟
164
00:20:55,489 --> 00:20:59,544
لقد تعطلت سيارتنا
نحن نبحث عن وقود
165
00:20:59,799 --> 00:21:02,944
سيارتكم تعطلت؟
نعم , تحتاج لوقود
166
00:21:06,102 --> 00:21:08,054
هل سيارتكم بعيدة عن هنا؟
167
00:21:08,174 --> 00:21:10,390
حسنا , انها تبعد حوالي خمس دقائق سيرا على الأقدام
168
00:21:10,413 --> 00:21:14,013
هل أنت مجنون؟ انها ما لا يقل عن ثمانية
الى عشر دقائق! انا منهكة
169
00:21:14,133 --> 00:21:16,767
اللعنة , ياجانيت! خمسة , سبعة أو
ثماني دقائق , ما الفرق؟
170
00:21:16,887 --> 00:21:21,571
حسنا , بدا الامر وكأننا منذ عدة قرون
انا مريضة وتعبة من المشي الذي لا ينتهي
171
00:21:21,956 --> 00:21:25,470
توجد مضخة هناك يمكنك المحاولة
ولكن لا أعرف ما اذا كانت تعمل
172
00:21:25,910 --> 00:21:27,607
قد يكون من الجيد المحاولة
173
00:21:29,001 --> 00:21:31,974
شكرا لك
لا توجد مشكلة
174
00:21:37,393 --> 00:21:38,399
وغدة
175
00:21:38,519 --> 00:21:41,598
ماذا؟ أعرف بعض الفرنسية
تعلمتها في وقت مضى
176
00:22:02,989 --> 00:22:04,210
إعملي
177
00:22:20,609 --> 00:22:21,973
مرحبا , ايها العجوز
178
00:22:22,306 --> 00:22:24,106
يبدو أن سيارتك
تحتاج الى غسيل
179
00:22:24,226 --> 00:22:29,854
أعتقد أن الأوساخ والشحوم ,تملأ بيتسي
180
00:22:30,719 --> 00:22:32,917
اسمي هانك
مرحبا هانك
181
00:22:33,179 --> 00:22:35,971
هل أنت متأكد أان بيتسي لا تحتاج لغسيل
182
00:22:36,021 --> 00:22:39,449
ساقول لكي شي؟
...سوف أعطيكٍ 50 سنتا
183
00:22:39,569 --> 00:22:41,958
فقط لأنك تبدين جميلة جدا
184
00:22:44,928 --> 00:22:45,997
شكرا لك
185
00:22:46,017 --> 00:22:47,437
...سابقا
186
00:22:47,674 --> 00:22:51,133
كانت الـ 50 سنتا تكفي لملء
بيتسي بالوقود لمدة أسبوع كامل
187
00:22:51,253 --> 00:22:54,037
هنا , حيث كنا أملأها بالوقود
188
00:22:54,285 --> 00:22:56,359
.كان المكان الوحيد في المدينة
189
00:22:57,134 --> 00:23:00,122
نعم , تبدو انها كانت أفضل الأوقات
190
00:23:00,416 --> 00:23:03,729
تعلمون , هذا ما يحدث عندما
لا تترك الأمور على حالها
191
00:23:04,225 --> 00:23:07,982
في الليل , أرى المصابيح الأمامية للسيارات
...على الطريق السريع متجه الى هنا
192
00:23:08,319 --> 00:23:11,630
ولكني لاأراهم يغادرون مرة اخرى
193
00:23:13,751 --> 00:23:18,340
لو كنت مكانكم ايها الفتيات , لجمعت أشيائي وغادرت المكان
194
00:23:18,597 --> 00:23:20,130
...لو كنت مكانك , هانك
195
00:23:20,250 --> 00:23:23,955
كنت لا أحوم حول البلدة واخيف
الفتيات بقصص مخيفة عن الاشباح
196
00:23:24,075 --> 00:23:26,401
شكرا لتبرعك
طاب يوم
197
00:23:26,464 --> 00:23:29,711
فقط ابقوا بعيدا عن محطة الوقود
اني أحذركم
198
00:23:48,589 --> 00:23:49,461
مرحبا؟
199
00:23:50,689 --> 00:23:53,974
أود أن أدفع ثمن البنزين
...و
200
00:23:54,350 --> 00:23:56,798
وانا بحاجة لثلج للبيرة
201
00:24:01,543 --> 00:24:02,713
هل أنت هناك؟
202
00:24:05,067 --> 00:24:08,129
حسنا , سأضع المال على الطاولة
203
00:24:33,606 --> 00:24:35,191
...أنا لم أر قط شيئا كهذا من قبل
204
00:24:55,998 --> 00:24:57,048
بيار؟
205
00:25:00,736 --> 00:25:01,787
بيار؟
206
00:25:12,509 --> 00:25:13,549
بيار؟
207
00:25:20,092 --> 00:25:21,103
بيار؟
208
00:25:45,729 --> 00:25:46,730
بيار؟
209
00:26:00,652 --> 00:26:01,623
!بيير
210
00:27:08,505 --> 00:27:11,319
تعرف , يمكنني ازالة بعض التوتر عنك
211
00:27:11,439 --> 00:27:14,173
شكرا لهذا العرض
لكنني لا أعتقد ذلك
212
00:27:14,404 --> 00:27:16,058
هيا يا تومي
213
00:27:16,495 --> 00:27:18,538
أنت تعمل بجد على متن الحافلة
214
00:27:18,658 --> 00:27:20,387
نعم , أعرف ... ولكن يجب ان أذهب إلى الكراج لكي
215
00:27:20,388 --> 00:27:23,516
أحصل على بعض الاشياء
حتى نتمكن من الخروج من هنا
216
00:27:24,780 --> 00:27:25,622
مجتهد
217
00:27:42,441 --> 00:27:44,274
هل هذا ما كنت تبحث عنه؟
218
00:27:47,795 --> 00:27:49,475
يا نيك , مطرقة. جيدة
219
00:27:50,880 --> 00:27:53,266
تومي , كيف العمل على الحافلة؟
... لا بأس , ولكن
220
00:27:53,386 --> 00:27:55,493
الم يكن ذلك للزوجين الفرنسيين؟
221
00:27:55,613 --> 00:27:56,734
هذا؟
نعم
222
00:27:56,854 --> 00:27:59,431
نحن في مرآب لتصليح السيارات , تومي
علب الوقود في كل مكان
223
00:28:00,194 --> 00:28:02,197
هل تراهم في اي مكان
224
00:28:02,317 --> 00:28:06,303
لا , ولكن عد لإصلاح الحافلة
رجاء. شكرا لك
225
00:28:33,933 --> 00:28:35,512
هاي
مرحبا
226
00:28:36,900 --> 00:28:39,465
اريد غسلها
هل أنت متأكد؟
227
00:28:39,493 --> 00:28:42,516
بقليل من المال يمكنك فعل الكثير
228
00:28:42,933 --> 00:28:45,779
كيف؟
على الطريقة الفرنسية
229
00:28:46,056 --> 00:28:49,735
غسيل شامل
من الخارج والداخل
230
00:28:52,290 --> 00:28:53,412
تقدمي
231
00:28:55,797 --> 00:28:58,026
يافتيات , سأخذ راحة
232
00:29:00,104 --> 00:29:01,901
مرحبا
كيف حالك؟
233
00:29:29,766 --> 00:29:30,943
!لا تلمسني
234
00:29:51,650 --> 00:29:52,936
هي , يالينا؟
235
00:29:53,570 --> 00:29:58,302
ستغرب الشمس وسيكون الجو بارد
وليس هناك أي سيارات , يجب أن نذهب
236
00:29:59,078 --> 00:30:01,819
هذا لن يكون صعبا
237
00:30:02,098 --> 00:30:03,058
عاهرة
238
00:30:06,217 --> 00:30:08,198
بليك يجب ان يدفع غرامة لذلك
239
00:30:08,756 --> 00:30:11,901
حتى لو ذهبنا الأن , سنكون
قد تأخرنا على الشاطئ
240
00:30:12,021 --> 00:30:14,438
لديك هذه ألنظرة في عينيك مرة أخرى
241
00:30:16,150 --> 00:30:18,994
لو أجد طريقة واحدة لبليك
يمكن
242
00:30:24,137 --> 00:30:27,784
اعيديهم
لا يوجد أحد هناك
243
00:30:30,821 --> 00:30:32,872
بروك
احضري الكاميرا
244
00:30:50,798 --> 00:30:52,176
تومي؟ تومي؟
245
00:30:53,751 --> 00:30:56,866
تومي , أخبرني متى يتم إصلاح الحافلة
غبرت الأصابع
246
00:30:59,640 --> 00:31:00,559
!نعم
247
00:31:04,458 --> 00:31:06,805
حسنا , اخرج , أنا في حاجة إلى الحافلة
بليك , لست جدي في ذلك؟
248
00:31:06,831 --> 00:31:09,152
بلا , أنا جاد , ارجوك اخرج
مستحيل
249
00:31:09,439 --> 00:31:12,878
انها لينا لقد همست في أذني
...وإذا همست
250
00:31:13,187 --> 00:31:15,637
...في أذني
يمكنني أن أخذ تلك الفرصة
251
00:31:15,689 --> 00:31:17,942
إنسى ذلك
رجاء تومي , انها حياتي
252
00:31:18,016 --> 00:31:19,152
!تومي موريس
ترجل عن الحافلة
253
00:31:19,272 --> 00:31:20,763
إنظر إلي
254
00:31:21,386 --> 00:31:22,743
تومي , إنظر إلي
255
00:31:22,975 --> 00:31:24,061
إنظر لبلاكي
256
00:31:24,244 --> 00:31:25,693
اني في أمس الحاجة للحافلة
257
00:31:26,297 --> 00:31:27,241
!من فضلك
258
00:31:27,361 --> 00:31:29,997
حسنا , ولكن كن حذرا معها
259
00:31:30,186 --> 00:31:32,097
سأقفل الأبواب
سأقفل الأبواب
260
00:31:32,167 --> 00:31:33,341
حسنا , أخرج
261
00:31:33,544 --> 00:31:36,026
مهلا , مهلا , أنت الأفضل
262
00:32:13,132 --> 00:32:13,956
ديوك؟
263
00:32:19,002 --> 00:32:20,112
!ماذا حدث؟
264
00:32:20,889 --> 00:32:23,387
سخيف احمق , بليك لديه كلب ميت
داخل ألحافلة
265
00:32:23,507 --> 00:32:25,036
أنا سأتقياء
266
00:32:25,425 --> 00:32:27,941
أين بليك؟
كيف لي ان أعرف بحق الجحيم؟
267
00:32:27,958 --> 00:32:30,146
لديه خاتمي
268
00:32:39,321 --> 00:32:40,672
هل يوجد أحد هنا؟
269
00:32:42,064 --> 00:32:44,506
بليك , هل هذا انت؟
270
00:32:51,772 --> 00:32:52,717
بليك؟
271
00:33:10,794 --> 00:33:13,212
بليك , لينا قلقة عليك
272
00:34:01,038 --> 00:34:01,791
بليك؟
273
00:34:09,875 --> 00:34:11,072
بليك؟
274
00:34:36,231 --> 00:34:37,360
بليك؟
275
00:35:45,821 --> 00:35:46,723
بليك؟
276
00:35:47,823 --> 00:35:48,853
بليك؟
277
00:35:50,449 --> 00:35:51,519
بليك؟
278
00:35:54,160 --> 00:35:55,993
بليك , أين أنت؟
279
00:36:01,361 --> 00:36:04,126
توجد هنا سيارات قديمة
280
00:36:04,354 --> 00:36:05,652
انها قديمة
281
00:36:14,678 --> 00:36:18,206
ولكن هذه ليست قديمة
أليس كذلك
282
00:36:23,474 --> 00:36:24,970
هناك رسالة
283
00:36:25,951 --> 00:36:26,986
كيف لي ان اعرف الرقم السري
284
00:36:26,987 --> 00:36:29,760
حاولي الأربعة الأرقام الأخيرة
لرقم الهاتف
285
00:36:29,880 --> 00:36:32,203
عادة ما يكون هو الرقم الافتراضي
286
00:36:32,930 --> 00:36:34,711
لكن لم أكن
287
00:36:37,246 --> 00:36:40,668
وفقا لهذا , 2-6-6-4
288
00:36:44,243 --> 00:36:45,761
حسنا , أعتقد أنه يعمل
289
00:36:46,380 --> 00:36:48,957
مرحبا كيلي
لم لا تجيبي على المكالمات
290
00:36:48,958 --> 00:36:50,348
كلميني عندما تستطيعين. وداعا
291
00:36:50,468 --> 00:36:55,517
مرحبا كيلي , أنا مرة أخرى. تمنيت
أن تعاودي الاتصال بي
292
00:36:55,920 --> 00:36:59,451
اتصلي بي في أقرب وقت ممكن. أراكي
غدا في العمل , وداعا
293
00:36:59,571 --> 00:37:03,808
كيلي , أين أنتٍ؟ لديك ساعة واحدة
...الجميع ينتظرونك
294
00:37:05,062 --> 00:37:06,657
لقد فقدت الإشارة
295
00:37:08,088 --> 00:37:10,674
ماالذي رمى حقيبتها هنا؟
296
00:37:10,794 --> 00:37:13,755
جينا , متى
أرسلت آخر رسالة؟
297
00:37:15,148 --> 00:37:17,672
هذا اليوم
ماذا؟
298
00:37:19,174 --> 00:37:22,712
...نعم , ان الرسالة كانت
299
00:37:22,975 --> 00:37:25,538
الساعة 9:42 مساء
300
00:37:25,871 --> 00:37:27,759
بعد وصولينا
301
00:37:30,281 --> 00:37:31,613
دعني أرى
302
00:37:32,929 --> 00:37:35,282
دعونا ننتظر فقط
حتى يظهر بليك
303
00:37:35,402 --> 00:37:37,336
إذا بروك سيعود
...الى محطة الوقود
304
00:37:37,337 --> 00:37:38,717
لذا سننتظر
305
00:37:38,837 --> 00:37:40,839
يجب على أحد ان ينتظر بليك
306
00:37:40,959 --> 00:37:42,973
من الذي جعلكٍ قائدة علينا
307
00:37:43,093 --> 00:37:46,123
انا لاأحاول أن أكون قائدة
ولكن هذا التفكير السليم
308
00:37:46,449 --> 00:37:49,414
العقل , يجب أن يكون
لديها بعض منه لتستخدمه
309
00:37:49,692 --> 00:37:52,789
عليك اللعنة , أيتها العاهرة
عليك اللعنة , لينا
310
00:37:54,329 --> 00:37:56,729
لا , عليك اللعنة , سام
311
00:37:58,326 --> 00:38:00,664
في الواقع , إذهبن للجحيم
312
00:38:01,069 --> 00:38:02,169
يا لينا
313
00:38:04,119 --> 00:38:06,071
عاهرة
314
00:38:06,616 --> 00:38:09,302
لن تطأ قدمك ارض الشاطيء مجددا
315
00:38:12,391 --> 00:38:14,135
ماذا؟ إنها تستحق
316
00:38:24,412 --> 00:38:25,869
بروك؟
317
00:39:06,268 --> 00:39:07,190
بروك؟
318
00:39:11,279 --> 00:39:12,627
هل أنت هنا؟
319
00:40:50,878 --> 00:40:53,130
! عاهرة قذرة
320
00:40:55,633 --> 00:40:57,753
لماذا كل شخص أتى الى هنا ترك شيء خلفه؟
321
00:40:58,011 --> 00:41:00,649
لأنه ببساطة لا
أتعرف لماذا؟
322
00:41:00,769 --> 00:41:02,518
في وقت سابق , عندما كنت أبحث... عن أدوات
323
00:41:02,519 --> 00:41:04,995
وجدت علب الوقود الخاصة
بالزوجين الفرنسيين
324
00:41:05,382 --> 00:41:08,432
ومازال بها الوقود
! حسنا
325
00:41:08,649 --> 00:41:11,278
و لا أتذكر إنهما
عاد إلى سيارتهم
326
00:41:12,919 --> 00:41:15,732
اعتقد اانهم ذهبوا مسرعيين
327
00:41:15,963 --> 00:41:19,071
ربما , لقد تعطلت هذه السيارة
...على الطريق السريع وسحبت الى هنا
328
00:41:19,191 --> 00:41:21,381
ونسيت الفتاة حقيبتها في السيارة
329
00:41:21,587 --> 00:41:23,988
نعم , ولكن هل من المفترض ان
هذه محطة ... ام مكان مهجور
330
00:41:24,049 --> 00:41:25,574
لماذا يستمروا بترك سيارتهم هنا
331
00:41:25,639 --> 00:41:27,659
كيف يمكنك أن يكون هذا المكان مهجور ؟
332
00:41:27,867 --> 00:41:30,684
لأنه , في وقت سابق من اليوم
أتى رجل عجوز
333
00:41:30,883 --> 00:41:33,147
وقال كلام كثير
عن هذا المكان
334
00:41:37,661 --> 00:41:39,738
اسمعوا , أنا سأذهب إلى الجهة الآخرى
... ربما
335
00:41:39,739 --> 00:41:41,308
ربما استطيع الحصول على اشارة أفضل
336
00:41:41,685 --> 00:41:43,309
أحتاج إلى الاتصال بجي دي
337
00:42:11,975 --> 00:42:13,539
الحمد لله
338
00:42:47,502 --> 00:42:50,529
قال لي بليك ان لديكٍ عروض
مختلف لبعض الجامعات
339
00:42:50,687 --> 00:42:51,707
لماذا بقيت هنا؟
340
00:42:51,827 --> 00:42:55,053
حسنا , انا وسام كان من المفترض
أن نذهب للجامعة
341
00:42:55,533 --> 00:42:57,376
حسنا , لماذا لم تذهبن؟
342
00:42:58,974 --> 00:43:01,235
في الحقيقة كان ذلك بسبب سام
343
00:43:01,668 --> 00:43:04,827
حقا؟
نعم , هي السبب في أنني لم أذهب
344
00:43:04,947 --> 00:43:07,870
عندما كنا صغارا , التقيت أنا وسام
... وتوعدنا على
345
00:43:07,893 --> 00:43:10,686
أن نذهب الى نفس المدرسة
حتى تخرجنا معا
346
00:43:11,139 --> 00:43:14,733
لكني في أعماقي أعرف أنها
لن تترك المكان
347
00:43:14,853 --> 00:43:17,483
كان قراري خاطيء قليلا
348
00:43:20,296 --> 00:43:21,275
ولاء
349
00:43:46,684 --> 00:43:47,574
مرحبا؟
350
00:43:47,694 --> 00:43:51,553
يالحسن الحظ , لينا , أنا بليك
أتكلم من الهاتف في محطة الوقود
351
00:43:51,609 --> 00:43:53,219
بليك أين انت بحق الجحيم ؟
352
00:43:53,220 --> 00:43:56,082
لينا , إستمعي لي جيدا
353
00:43:56,202 --> 00:43:59,763
أنا مسجون في الطابق السفلي من المنزل
في محطة الوقود , أنا بحاجة لمساعدتك
354
00:43:59,952 --> 00:44:03,810
ماالذي تتحدث عنه , بليك؟
يكفي حماقة
355
00:44:03,930 --> 00:44:07,416
لينا , إنا صادق فيما أقول
إذا لم اتستمعي لي , سوف نموت جميعا
356
00:44:07,442 --> 00:44:10,096
استيقظت للتو وجدت نفسي في
حوض استحمام مليء بالثلج
357
00:44:10,319 --> 00:44:13,135
بالكاد استطيع ان اشعر بساقي
يجب عليك مساعدتي
358
00:44:13,167 --> 00:44:18,348
انا سابجث عن علبة الصمامات وإوقافها عن العمل
ولكني في حاجة إلى الضوء لمعرفة مكانها
359
00:44:18,468 --> 00:44:20,772
ابحثي عن شخص يأتي الى هنا
360
00:44:20,991 --> 00:44:22,734
هل تومي في هذا ايضا؟
361
00:44:23,034 --> 00:44:26,528
إني إزحف
هذه ليست لعبة
362
00:44:27,003 --> 00:44:30,254
ساعديني , من فضلك
اللعنة عليك , أيها الأحمق
363
00:44:49,363 --> 00:44:50,758
اللعنة عليك , بليك
364
00:45:26,228 --> 00:45:27,314
ما هذا؟
365
00:45:28,733 --> 00:45:29,843
خاتم لينا
366
00:45:31,293 --> 00:45:32,403
خاتم لينا؟
367
00:45:33,957 --> 00:45:35,130
هل أستطيع أن أراه؟
368
00:45:38,395 --> 00:45:40,298
ما ذا يفعل خاتم لينا هنا؟
369
00:45:43,750 --> 00:45:46,842
هل يمكن لأحد أن يقول لي لماذا
تلك الأضواء ساطعة؟
370
00:45:48,209 --> 00:45:51,183
لم أكن حتى أعرف أن هناك
منزل
371
00:45:51,639 --> 00:45:55,036
اتصلتي بـ دي جي؟
لا , الهاتف لا يعمل
372
00:45:55,257 --> 00:45:56,866
هل يمكنني استخدام هاتفك؟
373
00:45:57,423 --> 00:45:59,162
لقد تركته في الحافلة
374
00:45:59,935 --> 00:46:02,872
إذهبوا واحضروا الهاتف
أنا سأبحث عن بليك , حسنا؟
375
00:46:35,785 --> 00:46:36,683
بليك؟
376
00:46:38,587 --> 00:46:39,687
بليك؟
377
00:46:50,724 --> 00:46:52,164
بليك , أخرج
378
00:47:03,657 --> 00:47:04,617
بليك؟
379
00:47:26,162 --> 00:47:27,958
بليك , هل هذا أنت؟
تومي
380
00:47:28,407 --> 00:47:30,544
الحمد لله
أخرجني من هنا
381
00:47:30,796 --> 00:47:33,333
ياصديقي , ماذا تفعل؟
الفتيات غاضبات جدا
382
00:47:33,453 --> 00:47:37,808
حاول فتح القفل. الرجل سحبني من الحافلة
ووضعني هنا أتجمد حتى الموت
383
00:47:42,703 --> 00:47:45,088
إنتظر
سوف أخرجك من هنا
384
00:47:45,208 --> 00:47:49,032
بسرعة تومي , لااريد ان أكون هنا
إذا عاد ذلك الرجل مرة أخرى
385
00:48:21,740 --> 00:48:23,959
لقد وجدت مفك
... وسوف
386
00:48:51,255 --> 00:48:52,230
بليك؟
387
00:49:27,530 --> 00:49:29,972
لا أستطيع أن أصدق . ان على الدخول الى هناك
388
00:49:30,604 --> 00:49:32,957
هل تريدي مني أن أفعل؟
لا
389
00:49:33,456 --> 00:49:35,672
أنا أعرف بالضبط أين هاتفي
390
00:49:41,094 --> 00:49:42,519
مهلا , جين
391
00:49:44,052 --> 00:49:46,142
ماذا؟
تحققي من المحرك
392
00:49:46,262 --> 00:49:48,349
ربما بليك ترك المفاتيح
عندما غادر الحافلة
393
00:49:48,469 --> 00:49:51,693
لم يتفحصها أحد , أليس كذلك؟
حسنا
394
00:50:06,922 --> 00:50:09,198
لا , المفاتيح ليست هناك
395
00:50:09,492 --> 00:50:11,133
ابحثي عنها عند حافة الزجاج
396
00:50:13,748 --> 00:50:16,427
لا , انهم ليسوا هنا
اللعنة
397
00:50:18,394 --> 00:50:20,125
ها انت
398
00:50:27,062 --> 00:50:28,669
هل وجدت هاتفك؟
399
00:50:29,056 --> 00:50:29,982
نعم
400
00:50:30,982 --> 00:50:32,949
البطارية بها ما يكفي
401
00:50:37,592 --> 00:50:38,567
هيا اذهبي وجربي
402
00:50:51,979 --> 00:50:53,914
إبقي في الجحيم بعيدا عني
403
00:51:01,410 --> 00:51:03,516
هل الهاتف؟
404
00:51:45,000 --> 00:51:47,106
هيا , إرفع الهاتف
405
00:52:51,397 --> 00:52:53,021
ياإلهي , إنه جيك
ماذا؟
406
00:52:53,141 --> 00:52:56,289
اللعنة
ماذا يحدث؟
407
00:52:58,836 --> 00:52:59,536
!لا
408
00:53:00,354 --> 00:53:01,054
!تعالي
409
00:53:26,248 --> 00:53:27,548
هل ترى أي شيء؟
410
00:53:28,679 --> 00:53:29,793
نحن في ورطة؟
411
00:53:38,618 --> 00:53:39,868
ماذا يفعل؟
412
00:53:44,854 --> 00:53:45,904
إنه هناك
413
00:53:54,409 --> 00:53:56,309
الى اين سيذهب بها؟
414
00:53:56,429 --> 00:53:59,767
لا أعرف
ينبغي أن نذهب
415
00:54:02,516 --> 00:54:04,866
اللعنة , الباب مغلق
416
00:54:04,986 --> 00:54:05,736
ماذا؟
417
00:54:07,083 --> 00:54:10,083
ذلك الوغد قام بقفل الباب
418
00:54:11,252 --> 00:54:12,584
اللعنة , علينا فتحه
419
00:54:22,441 --> 00:54:26,159
حسنا , نحن بحاجة الى شيء
الباب لا يستجيب
420
00:57:01,301 --> 00:57:04,167
هناك هاتف , اذا أستطعنا الوصل اليه
يمكنا الحصول على مساعدة
421
00:57:04,287 --> 00:57:08,437
سام , الباب مغلق , ونحن عالقون
نحن بحاجة إلى خطة
422
00:57:13,997 --> 00:57:16,894
حسنا , أعتقد أننا نستطيع ان نمر بينه
إذا تدفعنا بما فيه الكفاية
423
00:57:17,131 --> 00:57:20,986
هل أنت مستعد؟
...واحد,,اثنين
424
00:57:32,845 --> 00:57:34,645
حسنا
انظري إذا كنت ترى ذلك الرجل
425
00:57:36,666 --> 00:57:38,073
هيا
ماذا؟
426
00:57:38,193 --> 00:57:40,624
الهاتف لا يعمل
427
00:57:41,924 --> 00:57:43,944
اللعنة , لقد قطع الكابل
ماذا؟
428
00:57:44,064 --> 00:57:48,543
اللعنة. لابد وان يكون هناك سلاحا
كلهم لديهم بندقية في مكان كهذا
429
00:57:49,965 --> 00:57:51,665
ما تلك الرائحة؟
430
00:57:52,475 --> 00:57:54,025
رائحتها مثل البنزين
431
00:57:59,938 --> 00:58:01,788
إنتظري
ماذا لو كان هو؟
432
00:58:02,081 --> 00:58:03,531
وسوف نرى
433
00:58:18,552 --> 00:58:21,702
ماذا إذا كان هناك شخص
يستطيع اخراجنا من هنا؟
434
00:58:27,406 --> 00:58:29,656
علينا ان نتنفحص
435
00:58:44,627 --> 00:58:47,786
قد يكون في ذلك خلاصنا
سام , قد يكون هو
436
00:58:48,142 --> 00:58:50,047
لا يمكننا المجازفة
437
00:58:55,478 --> 00:58:58,606
اللعنة
قد يكون هو
438
00:59:09,397 --> 00:59:12,747
حسنا , سوا كان هو أو لا
لا يهم
439
00:59:12,867 --> 00:59:15,717
دعينا نواصل البحث عن سلاح
أو شيء
440
00:59:33,890 --> 00:59:34,803
سام
441
00:59:37,159 --> 00:59:39,559
مفاتيح الزوجين الفرنسيين هنا
442
00:59:51,396 --> 00:59:53,595
اللعنة , أنه عالق
ماذا؟
443
00:59:53,715 --> 00:59:56,465
يجب علينا أن نجد شيء اخر
لا يوجد بنزيين
444
00:59:56,585 --> 00:59:59,783
نحن في حاجة لشيء صغير
445
01:00:05,311 --> 01:00:06,511
هنا , حاولي بهذه
446
01:00:11,739 --> 01:00:12,489
حسنا
447
01:00:14,696 --> 01:00:18,346
حسنا سام , لدينا مايكفي
دعيني اضف قليلا , أريد أن أكون متأكدة
448
01:00:21,399 --> 01:00:22,249
ياإلهي
449
01:00:24,562 --> 01:00:27,262
هل هي نفس السيارة؟
لا أعرف
450
01:00:28,025 --> 01:00:30,940
ماذا ينبغي أن نفعل؟
الجلوس بلا حراك
451
01:00:35,041 --> 01:00:36,825
يمكن أن يكون شخص آخر
452
01:00:38,163 --> 01:00:41,613
كاسر , كاسر , هنا ارضي 42 ,
هل تتلقاني؟ حول
453
01:00:41,863 --> 01:00:44,313
ما الذي يحدث في هذه الليلة , هانك؟
حول
454
01:00:45,035 --> 01:00:47,383
...انا متوقف بالعربة
455
01:00:47,503 --> 01:00:50,436
على شارع 39
بالقرب من محطة الوقود
456
01:00:51,831 --> 01:00:53,881
كل شيء يبدو هاديء عند المحطة
457
01:00:54,942 --> 01:00:57,866
ولكن يجب عليك ارسال شخص
لتفقد تلك السيارة
458
01:00:58,104 --> 01:01:01,255
هانك , كم مرة قلت لك عدم استخدام ...هذا التردد
459
01:01:01,302 --> 01:01:03,143
الا في حالة الطواريء
460
01:01:03,409 --> 01:01:05,816
هذا التردد للشرطة
حول
461
01:01:05,936 --> 01:01:07,673
تلقيت ذلك
462
01:01:08,386 --> 01:01:10,278
ليلة سعيدة , هانك
حول
463
01:01:11,200 --> 01:01:13,301
علم
464
01:01:15,853 --> 01:01:17,203
لقد حذرتكم
465
01:01:19,123 --> 01:01:20,273
حسنا , إذهبي
466
01:01:33,081 --> 01:01:34,081
أسرعي
467
01:01:42,621 --> 01:01:45,971
هيا سام , بسرعة
احاول قدر استطاعتي
468
01:01:50,418 --> 01:01:52,118
آمل أن تلك المفاتيح تعمل
469
01:01:55,170 --> 01:01:56,082
سام , هيا
470
01:01:56,122 --> 01:01:59,172
اللعنة , أنا لا أعرف اي منهم المفاتيح الصحيحة
471
01:02:05,348 --> 01:02:06,819
الحمد لله
472
01:02:07,175 --> 01:02:08,575
حسنا , دعينا نذهب
473
01:02:15,846 --> 01:02:17,696
سنكون بخير كيل
474
01:02:23,358 --> 01:02:24,908
اللعنة , ماذا كان ذلك؟
475
01:02:26,451 --> 01:02:29,651
لا شيء , تجاهليه
هذه السيارة هي عبارة عن حطام
476
01:02:37,316 --> 01:02:39,716
سام , هذا الصوت ليس من السيارة
477
01:02:40,243 --> 01:02:42,493
أعتقد أنه من صندوق السيارة
478
01:02:51,789 --> 01:02:55,069
!ما هذا
انها بالتأكيد من صندوق السيارة
479
01:02:57,075 --> 01:03:01,025
هل تعتقدين انه احد الرفاق؟
أنا لن اتوقف لمعرفة ذلك
480
01:03:01,924 --> 01:03:05,819
لا أعتقد أنني أستطيع أن ارى أحد أصدقائنا يموت
481
01:03:05,939 --> 01:03:08,927
سام , يجب ان نتحقق
هل تمزحي؟
482
01:03:09,047 --> 01:03:12,009
هناك قاتل مختل حولنا
483
01:03:12,129 --> 01:03:16,478
لن أوقف السيارة لأي شيء حتى نصل للمدينة
484
01:03:25,877 --> 01:03:27,427
ماذا تفعلين بحق الجحيم ؟
485
01:03:27,547 --> 01:03:29,829
سام , هناك شخص ما في صندوق السيارة
يحاول جذب انتباهنا
486
01:03:29,875 --> 01:03:31,875
لا يمكننا أن نتجاهله ببساطة
487
01:03:33,608 --> 01:03:36,006
عليكي اللعنة
ايتها الغبية , العنيدة
488
01:03:39,508 --> 01:03:41,312
إنتظري
إنتظري
489
01:03:44,543 --> 01:03:45,584
مرحبا؟
490
01:03:52,153 --> 01:03:54,603
قول شيئا , اايها لأحمق
وإلا فإننا لن نفتح صندوق السيارة
491
01:03:59,644 --> 01:04:01,594
ربما اغلق فمه
492
01:04:02,181 --> 01:04:05,281
إضرب صندوق السيارة إذا كنت
لا تستطيع الكلام
493
01:04:09,174 --> 01:04:11,824
لم يتحسن الوضع
ايها الوغد
494
01:04:14,620 --> 01:04:16,470
دعينا نفعل ذلك
لا
495
01:04:16,682 --> 01:04:17,782
سأفعل ذلك
496
01:04:28,978 --> 01:04:30,128
هيا نذهب
497
01:04:47,367 --> 01:04:49,209
عليك اللعنة , مو
498
01:04:57,301 --> 01:04:59,128
إذهب الى الجحيم
ايها الوغد
499
01:05:04,548 --> 01:05:05,492
كلا
500
01:05:06,204 --> 01:05:07,505
احذري
501
01:05:11,817 --> 01:05:13,017
سام , إنهضي
502
01:05:15,827 --> 01:05:17,345
يجب علينا المغادرة
503
01:05:17,711 --> 01:05:19,561
وسام هل انتٍ بخير
504
01:05:30,024 --> 01:05:32,377
سام , يجب أن تكوني قوية
505
01:05:34,211 --> 01:05:35,412
...أنا فقط
506
01:05:36,416 --> 01:05:39,820
نحن بحاجة الى ان نجد مستشفى
507
01:05:40,564 --> 01:05:43,105
المفاتيح
ماذا؟
508
01:05:45,118 --> 01:05:48,090
المفاتيح
ما حدث للمفاتيح
509
01:05:49,530 --> 01:05:53,890
مفاتيح السيارة
510
01:05:53,930 --> 01:05:58,627
لقد تركتها على صندوق السيارة
سام , أنا سأبقى معك
511
01:06:04,904 --> 01:06:06,728
اذهبي وأحضريها
512
01:06:14,305 --> 01:06:16,005
لن أتركٍ وحدك
513
01:06:18,238 --> 01:06:21,949
سام كل شيء سيكون على ما يرام
514
01:06:22,906 --> 01:06:25,753
سنخرج من هنا
سام؟
515
01:06:27,043 --> 01:06:29,421
سام؟
516
01:06:31,251 --> 01:06:31,951
سام
517
01:06:33,937 --> 01:06:36,365
سام , هيا
518
01:07:40,774 --> 01:07:41,474
جين
519
01:07:43,846 --> 01:07:44,546
جين
520
01:08:56,457 --> 01:08:57,157
لا
521
01:08:59,268 --> 01:09:00,168
توقف
522
01:09:01,448 --> 01:09:03,024
دعنا نذهب ارجوك
523
01:09:04,808 --> 01:09:05,640
لا
524
01:09:06,839 --> 01:09:07,751
تومي
525
01:09:08,752 --> 01:09:09,852
كل شيء على مايرام
526
01:09:10,883 --> 01:09:12,258
لا أشعر بشىء
527
01:09:13,732 --> 01:09:15,678
لماذا تفعل هذا؟
528
01:09:17,028 --> 01:09:17,728
لا
529
01:09:19,204 --> 01:09:20,604
ايها المسخ المتوحش
530
01:09:31,924 --> 01:09:32,940
تومي؟
531
01:09:33,522 --> 01:09:34,637
جين
532
01:10:06,016 --> 01:10:06,970
اللعنة
533
01:12:39,490 --> 01:12:40,340
هيا
534
01:12:42,740 --> 01:12:44,821
هيا , ايتها الخردة
اعملي
535
01:12:49,053 --> 01:12:50,133
اللعنة
536
01:12:55,542 --> 01:12:56,652
هيا
537
01:13:05,776 --> 01:13:07,213
أرجوكٍ
538
01:13:21,208 --> 01:13:22,169
الحافلة
539
01:14:11,105 --> 01:14:12,988
لماذا تفعل هذا؟
540
01:14:20,896 --> 01:14:23,264
أجبني
ايها المتوحش
541
01:14:35,308 --> 01:14:36,715
لا
542
01:14:38,962 --> 01:14:41,440
لماذا تفعل هذا؟
543
01:14:53,740 --> 01:14:57,735
أعتقد أن احمق القرية ؛ ليس مجنونا
544
01:15:05,732 --> 01:15:07,450
ابتعدي من هنا يافتاة
545
01:16:47,835 --> 01:16:48,535
مرحبا
546
01:16:55,687 --> 01:16:57,737
اريد ان املأ خزاني بالوقود
547
01:17:49,437 --> 01:17:50,498
اشلي
548
01:17:51,000 --> 01:17:61,000
ترجمة : حمـــادة