1
00:00:05,000 --> 00:00:20,000
SUB BY :- Jin_Kazama & KiLLeR SpiDeR
::Tekken_Force2@yahoo.com::
2
00:00:21,740 --> 00:00:23,421
هُنا الطواريء، ماهِي حالتك ؟
3
00:00:23,540 --> 00:00:25,141
.لقد تم إختطاف إبنيّ
4
00:00:25,260 --> 00:00:27,461
... كان هُناك رجل
.... رجل يقُود شاحنة
5
00:00:27,580 --> 00:00:29,901
شاحنة صغيرة بيضاء صَدئة
.مع وُجود عربية صغيرة علي الظهر
6
00:00:30,021 --> 00:00:33,581
ما هو إسم إبينك، سيديّ ؟ -
(بينجامين)، (بينجامين لاندري) -
7
00:00:33,701 --> 00:00:36,181
! اللعنة ! اللعنة
8
00:01:03,300 --> 00:01:06,501
ماذا يحدث هُنا ؟
ماذا يحدُث ؟ أين هو ؟
9
00:01:06,621 --> 00:01:08,461
... (عفواً، أنا المُحقق (برجر
10
00:01:08,580 --> 00:01:11,981
لقد كنتُ أتحدث إلي زوجكِ
.عن إختطاف إبنكُم
11
00:01:12,101 --> 00:01:13,861
(سيدة (لاندري
هل بإمكانِكِ الجُلوس و التحدُث ؟
12
00:01:13,981 --> 00:01:16,421
أين إبنيّ ؟
.أنا أريدهُ
13
00:01:16,541 --> 00:01:20,461
سوف نجدهُ، حسناً ؟ -
! يا إلهيّ -
14
00:01:20,580 --> 00:01:23,061
لقد سمعتُ من شُرطيين
... كَم هذا غريب
15
00:01:23,181 --> 00:01:25,301
أن يتم إختطاف طفل في
.حُضور أبواه
16
00:01:25,420 --> 00:01:28,701
إنهم يقولون أن مُرتكب الجريمة
... من الواضِح أنهُ علي قليل من الإهتمام
17
00:01:28,821 --> 00:01:32,381
حيثُ بالإمكان التعرُف عليهِ
.من نُقطة بعيدة حتيّ يقُوم بالخَطف وطلب فدية
18
00:01:33,261 --> 00:01:36,421
ماذا يعنيّ هذا ؟ -
يعنيّ أنهُ مُختل علقلياً -
19
00:01:37,901 --> 00:01:40,661
يا إلهيّ -
طِفليّ -
20
00:01:44,500 --> 00:01:46,101
سيدة (لاندري)، هل بإمكَاني
مُساعدتكِ بِشيء ؟
21
00:01:46,220 --> 00:01:47,861
أنا ذاهبة لأبحث عن إبنيّ -
أين ؟ -
22
00:01:47,981 --> 00:01:49,821
هُناك فى الخارج، نحنُ لن
.نجدهُ هُنا
23
00:01:49,940 --> 00:01:50,901
أرجوكِ -
لا -
24
00:01:51,020 --> 00:01:52,901
إليس)، عزيزتيّ سوف نترُكهُم)
.يقُومون بعملِهِم
25
00:01:53,020 --> 00:01:53,861
لا -
حسناً ؟ -
26
00:01:53,981 --> 00:01:56,501
عزيزيّ، كيف لكِ أن تبقيّ
هُنا بدون عمل أيّ شىء ؟
27
00:01:56,621 --> 00:01:59,861
نحنُ نجلس هُنا طوال اليوم و هُم
.يُحاولون القيام بعملهِم
28
00:01:59,981 --> 00:02:03,541
سوف نجدهُ -
لا !، وظيفتهم هي العُثور علي إبنيّ -
29
00:02:03,660 --> 00:02:05,901
.و ظيفتهُم هي العُثور علي إبنيّ
30
00:02:06,020 --> 00:02:10,621
دعنيّ أذهب, أترُكنيّ
لا، (بين).... لا
31
00:02:12,134 --> 00:02:13,994
:: المُعذَب ::
32
00:02:17,142 --> 00:02:18,142
" طِفل مفقود "
33
00:02:24,180 --> 00:02:27,101
إسم ولديّ الصغير هُو
(بينجامين مايكل لاندري)
34
00:02:27,221 --> 00:02:28,861
.... عُمرهُ ست سنوات
35
00:02:28,981 --> 00:02:31,661
أرجُوكُم، إن كان أيّ أحد يعرف أي
.... شيء، أرجٌوكم
36
00:02:32,501 --> 00:02:34,821
.....أرجُوكم.... ساعِدونا
37
00:02:35,860 --> 00:02:39,021
... مهما كان من لديهِ إبنيّ
.أرجُوك لا تقُوم بإيذائهِ، أرجُوك
38
00:02:39,140 --> 00:02:41,221
.أرجُوك لا تُؤذيهِ
39
00:02:58,340 --> 00:02:59,781
.أمِيّ
40
00:03:00,661 --> 00:03:02,341
ساعدينيّ -
أصمُت -
41
00:03:32,620 --> 00:03:34,141
.أمِيّ
42
00:03:45,340 --> 00:03:46,821
.أمِيّ -
توقف عن هذا، يافتيّ -
43
00:04:28,540 --> 00:04:29,901
.أمِيّ
44
00:04:40,941 --> 00:04:43,941
أنتَ في مأزق حقيقيّ -
توقف، لا تقترِب منيّ -
45
00:04:46,421 --> 00:04:48,661
.توقف عن البُكاء أيُها الفتيّ الصَغير
46
00:04:49,780 --> 00:04:51,221
.هذه غُرفة فوضوية
47
00:04:51,340 --> 00:04:52,421
.... سوف أخبِر
48
00:04:53,460 --> 00:04:55,061
. سوف أخبِر أبِيك
49
00:04:55,181 --> 00:04:58,381
أنظر، أبيّ
.فتيّ مُستهتِر
50
00:04:58,501 --> 00:05:00,021
هل أنتَ غاضب، أبيّ ؟
51
00:05:00,140 --> 00:05:03,021
.... أجل، أجل أيتُها الأميرة
52
00:05:03,140 --> 00:05:06,621
.أنا غاضب جِداً، جِداً
53
00:05:07,220 --> 00:05:09,781
ماذا سوف تفعل، أبيّ ؟ -
إبتعد عنيّ -
54
00:05:09,900 --> 00:05:12,621
ماذا سوف تفعل، أبيّ ؟
55
00:05:12,741 --> 00:05:14,141
ماذا سوف تفعل، أبيّ ؟
56
00:05:42,261 --> 00:05:43,621
مساء الخير، سيديّ -
أجل ؟ -
57
00:05:43,741 --> 00:05:46,261
لقد تلقينا تقرير عن بُكاء
.أحد ما يبكيّ في القبو
58
00:05:46,381 --> 00:05:47,661
.لقد كُنت مُكتئب مُؤخراً
59
00:05:48,660 --> 00:05:51,061
ألم تشعر أبداً بأنكَ تُريد البكاء ؟
60
00:05:52,220 --> 00:05:53,501
.ها هُو أنت
61
00:05:56,660 --> 00:05:58,021
ما هو إسمك ،سيديّ ؟
62
00:05:59,460 --> 00:06:01,021
(كوزلوسكي)
63
00:06:01,140 --> 00:06:03,381
(جون كوزلوسكي)
64
00:06:03,501 --> 00:06:06,621
هل تعيش هُنا ؟ -
عُذراً، هل لديك أولاد ؟ -
65
00:06:06,741 --> 00:06:08,101
لا، لماذا ؟
66
00:06:08,220 --> 00:06:11,901
هل تُمانع إن قُمنا بالدخُول ؟ -
هل معكَ تصريح ؟ -
67
00:06:12,020 --> 00:06:14,181
.لديهِ ملابس طِفل بالداخل
68
00:06:15,980 --> 00:06:17,421
.سوف أقول هذا مرة واحدة أخريّ
69
00:06:17,540 --> 00:06:19,901
هل بإمكاننا الدُخول، إذا سمحت ؟
70
00:06:20,020 --> 00:06:24,621
لا يُمكنك الدخول لِمنزليّ بدون
.... تصريح او بدُون إذنيّ
71
00:06:24,741 --> 00:06:26,821
.و أنتَ لا تملُك تصريح
72
00:06:26,941 --> 00:06:28,221
.يوم سَعيد
73
00:06:32,900 --> 00:06:34,181
.أعطينيّ يدك
74
00:06:34,301 --> 00:06:35,621
أصمُت -
أنتَ تؤلمنيّ -
75
00:06:35,741 --> 00:06:37,181
هل أمسكتهُ ؟ -
قيدهُ -
76
00:06:37,301 --> 00:06:39,341
ماذا تفعل ؟ -
أمسكتُ بهِ، إستدعيّ التعزيزات -
77
00:06:39,460 --> 00:06:42,821
إبتعد عنيّ -
(إبلاغ، هُنا الظابط (ألفايز -
78
00:06:42,941 --> 00:06:44,621
أرجوكم أرسلوا الدعم إلي
."الجادة "321
79
00:06:44,741 --> 00:06:47,141
.أنتَ لا تملك أيّ تصريح
80
00:06:50,020 --> 00:06:52,141
.أنا لم أفعل أيّ شىء
81
00:06:52,261 --> 00:06:54,861
أخرجُوا من منزليّ
... أخرجُوا من
82
00:06:54,980 --> 00:06:56,101
! أصمُت
83
00:08:09,020 --> 00:08:10,501
.يا رجُل
84
00:09:16,340 --> 00:09:20,181
مرحبا -
سيدة (لاندري)، هذه مَشرحة المقُاطعة -
85
00:09:28,980 --> 00:09:29,941
.وداعاً
86
00:09:30,781 --> 00:09:32,821
... أنا
87
00:09:46,500 --> 00:09:48,021
.ربما ليسَ هو
88
00:10:01,421 --> 00:10:03,741
(سيدة (لاندري)، سيدة (لاندري
89
00:10:05,260 --> 00:10:07,501
..من هُنا, أرجوكِ
90
00:10:31,620 --> 00:10:34,101
.يا إلهيّ
91
00:10:34,220 --> 00:10:39,781
! لا ! طِفلي
92
00:10:53,500 --> 00:10:55,661
.و داعاً يافتيّ
93
00:10:57,021 --> 00:10:59,261
,أعتقد أنهُم أحبُوا هذا
94
00:10:59,380 --> 00:11:01,941
وداعاً أميّ
95
00:11:02,860 --> 00:11:05,701
.لا تقُول شىء
96
00:11:33,980 --> 00:11:37,141
ماذا ؟ ماذا ؟
ماذا تُريد ؟
97
00:11:37,260 --> 00:11:40,181
إنها الواحدة صباحاً -
إذن ؟ -
98
00:11:42,181 --> 00:11:44,661
)لا يُمكنكِ العيش هكذا (إليس
99
00:11:44,781 --> 00:11:46,941
.أتركنِيّ وشأنيّ
100
00:11:57,100 --> 00:11:58,861
ما الأمر، أيها الطبيب ؟
101
00:11:58,980 --> 00:12:00,901
.أنتِ تبدين جيدة
102
00:12:03,181 --> 00:12:05,501
لماذا لا تبقين بالمَنزل حتيّ
نستطيع لعب دور الطبيب ؟
103
00:12:05,620 --> 00:12:10,221
أنا ذاهبة لِبيع المنزل و أنتَ
.سوف تَجلس هكذا طوال اليوم
104
00:12:10,340 --> 00:12:12,021
بينجي)، تعاليّ هُنا)
105
00:12:12,141 --> 00:12:15,501
أنتَ تعرف أن أمك سوف تَذهب للعمل الأن -
لا، أميّ لا أريدكِ ان تهذبيّ -
106
00:12:15,620 --> 00:12:16,741
أعطنيّ حُضن
107
00:12:18,220 --> 00:12:20,221
أحبكِ يا أميّ -
أحبكِ أنا أيضاً -
108
00:12:20,340 --> 00:12:23,661
لماذا عليكِ الذهاب للمنزل ؟ -
إحدانا عليهِ العمل هُنا -
109
00:12:23,781 --> 00:12:26,101
وداعاً -
وداعاً -
110
00:12:26,860 --> 00:12:29,181
.أحبُكِ
111
00:12:29,301 --> 00:12:31,781
.وداعاً يا أمِيّ
112
00:12:45,701 --> 00:12:47,781
أنت أيها الإسبارطيّ -
نعم ؟ -
113
00:12:47,901 --> 00:12:49,661
ما هو رأيك بأن
نلعب كُرة القدم ؟
114
00:12:49,781 --> 00:12:51,941
أجل -
حسناً -
115
00:12:54,301 --> 00:12:56,781
هذا يافتيّ، هل أمك
وضعت عليكَ كريم واقيّ للشمس ؟
116
00:12:56,901 --> 00:13:01,141
لا -
حسناً، سوف أعُود حالاً -
117
00:13:01,260 --> 00:13:03,101
إبقيّ فى الحديقة، حسناً ؟ -
حسناً -
118
00:13:25,301 --> 00:13:27,621
كيف من المُفترض ليّ أن
اعثر علي أيّ شيء هُنا ؟
119
00:13:38,340 --> 00:13:39,701
.أبيّ
120
00:13:41,260 --> 00:13:42,381
! أنت
121
00:13:42,500 --> 00:13:45,181
.انت ! (بين)، توقف
122
00:13:45,301 --> 00:13:47,461
(أنت! (بين
123
00:13:48,661 --> 00:13:50,301
أبيّ ! أبيّ -
أصمُت -
124
00:13:50,421 --> 00:13:52,541
! أبيّ -
توقف -
125
00:13:52,661 --> 00:13:54,381
.ساعِدنيّ، أبيّ
126
00:13:54,500 --> 00:13:57,341
! أبيّ -
توقف، توقف -
127
00:14:10,541 --> 00:14:11,741
.تباً
128
00:14:13,541 --> 00:14:15,701
أين أنتَ، (بين) ؟
129
00:14:20,740 --> 00:14:23,061
.أبيكَ قادم, بحق المَسيح
130
00:14:30,260 --> 00:14:31,701
.اللعنة
131
00:14:34,500 --> 00:14:37,181
توقف، توقف
132
00:14:37,740 --> 00:14:39,261
! توقف
133
00:14:39,380 --> 00:14:41,021
أريد هاتف ؟
هل معكِ هاتف ؟
134
00:14:41,141 --> 00:14:43,181
أنظريّ، أنا بحاجة لمُهاتفة الشُرطة
هل لديكِ هاتف محمول ؟
135
00:14:43,301 --> 00:14:44,701
أعطنيّ هاتفكِ ؟
136
00:14:44,821 --> 00:14:45,821
.أرجوكِ
137
00:14:45,941 --> 00:14:47,821
أعطنيّ هاتفكِ اللعين -
أرجوك لا تكسِر نافذتيّ -
138
00:14:47,941 --> 00:14:49,781
.... خُذ.. ها هُو
139
00:14:51,701 --> 00:14:52,941
هُنا الطواريء، ماهِي حالتك ؟
140
00:14:53,061 --> 00:14:55,061
.أحدٌ ما قام بإختطاف إبنيّ
141
00:15:09,301 --> 00:15:10,741
.مرحبا
142
00:15:16,340 --> 00:15:18,021
(أحبكِ يا ( إليس
143
00:15:20,061 --> 00:15:21,421
.أحبُك أنا أيضاً
144
00:15:25,460 --> 00:15:26,901
.سوف نَتَخطيّ هذا
145
00:15:32,701 --> 00:15:34,221
كيف سمحت بأن يحدُث هذا ؟
146
00:15:34,980 --> 00:15:37,941
.بِحقك، نحنُ سنمُر من خلال هذا
147
00:15:38,061 --> 00:15:40,221
ألم يكُن بإمكانك كسر
نافذة الراكب ؟
148
00:15:40,340 --> 00:15:42,941
بماذا ؟ -
بِقبضة يدك -
149
00:15:43,061 --> 00:15:47,541
أنظريّ, لقد أخبرتكِ أنهُ بمجرد
أن ذهبتُ هُناك كان قد هرب
150
00:15:49,260 --> 00:15:50,781
ما الأمر (إليس) ؟
151
00:16:01,781 --> 00:16:02,781
ماذا سوف تفعل ؟
152
00:16:02,901 --> 00:16:05,621
كان من الممكن أن أكون هناك سريعاً
.فى الخارج لهُ لو كان البحث في هذه أسرع
153
00:16:05,740 --> 00:16:09,501
فيتامينات قديمة، كريم مُرطب
.... كُل هذا الهراء
154
00:16:09,620 --> 00:16:13,781
و كُل هذه الأشياء التيّ
.تضعينها هُنا بدُون أيّ سبب
155
00:16:36,061 --> 00:16:37,821
.لا يُمكننيّ المُساعدة في هذا
156
00:16:43,061 --> 00:16:44,981
.إنهُ ليس خطأُك
157
00:16:46,941 --> 00:16:50,141
كان من المُمكن ان يحدُث ليّ
(بكُل سهولة (كريج
158
00:16:53,260 --> 00:16:55,341
... أعرِف هذا
159
00:16:56,141 --> 00:16:58,781
.... علي المُستوي الطبيعيّ
160
00:17:00,980 --> 00:17:04,421
و لكن في أعماقيّ
.لا يُمكننيّ المُساعدة
161
00:17:04,540 --> 00:17:07,821
.... أنا فقط بحاجة إلي
162
00:17:09,661 --> 00:17:12,461
.أن ألُوم أحد ما
163
00:17:16,621 --> 00:17:18,901
.أعرف أن هذا ليس عدلاً
164
00:17:40,901 --> 00:17:42,901
هل مَمرت بيوم جَيد في المدرسة ؟
165
00:17:43,020 --> 00:17:44,901
بين)، هل نظفت غُرفتك ؟)
166
00:17:45,020 --> 00:17:47,741
لا أريد أن أنَظف غُرفتيّ
هل بإمكانيّ الذهاب للخارج و اللعب ؟
167
00:17:47,861 --> 00:17:51,981
أعرف أن هذه مبذتلة بعض الشيء
.و لكِن بجدية عليكَ أكل خُضرواتك
168
00:17:52,101 --> 00:17:55,181
هل من المُمكن أن تقرأيّ ليّ قصة ؟
حسناً
169
00:17:55,300 --> 00:17:57,701
.أنظريّ ماذا فعلتُ للمدرسة
170
00:17:57,820 --> 00:18:01,141
هل تُحبينها ؟ -
هذا جميل -
171
00:18:03,141 --> 00:18:06,781
أجل، سوف تكُون هُناك بمُجرد
.أن تستيقظ من النوم
172
00:18:06,901 --> 00:18:09,701
هل فعلتها ؟ دعنيّ أريّ
.ليسَ سيئاً
173
00:18:09,820 --> 00:18:11,981
متيّ سيعود أبيّ من المشفيّ ؟
174
00:18:12,101 --> 00:18:13,581
.دَعنا نذهب ونضغك فى فِراشك
175
00:18:13,701 --> 00:18:18,501
هل علي الذهاب إلي الفراش ؟
عشر دقائق أخريّ، أرجوكِ
176
00:18:22,621 --> 00:18:26,221
بين)، يكفيّ من الحلويّ)
.إنهُ وقت النوم
177
00:18:26,341 --> 00:18:30,861
بين) أخرج الحلويّ من فمك)
.لقد قُمت بغسل أسنانك للتو
178
00:18:32,020 --> 00:18:36,741
أحبُك يا أميّ -
أحبك أنا أيضاً ياصغيريّ -
179
00:18:38,861 --> 00:18:40,301
.... التَداول بدأ اليوم
180
00:18:40,421 --> 00:18:42,341
في المُحاكمة لجريمة
(قتل (بينجامين مايكل لاندري
181
00:18:42,460 --> 00:18:44,341
، البالِغ من العُمر 6 سنوات
.... الذيّ عُثر عليهِ مقتُول بطريقة وحشية
182
00:18:44,460 --> 00:18:45,661
... في قبو الجانيّ
183
00:18:45,780 --> 00:18:47,101
... (جو كوزلوسكي)
184
00:18:47,220 --> 00:18:49,061
لا أحد من قِسم الشرطة
... لديهِ أيّ تعليق يُدليّ بهِ
185
00:18:49,181 --> 00:18:50,861
... مَخفيّ أسفل الدرج
186
00:18:50,980 --> 00:18:53,181
و قد عجز الجميع عن جمع...
... أيّ قبل القتل
187
00:18:53,300 --> 00:18:55,541
... الكثير من سكان بدلة (روتلاند) صُدموا
188
00:18:57,621 --> 00:19:01,141
لقد قالت أنها سوف تكُون هُنا، أليسّ كذلك ؟ -
أجل، لقد قالت بالتأكيد سوف تكُون هُنا -
189
00:19:02,780 --> 00:19:04,541
.قِفوا جميعاً
190
00:19:08,141 --> 00:19:09,781
(القَاضي العادل (إيفرت ستانليّ
191
00:19:16,661 --> 00:19:18,661
.إجلِسوا
192
00:19:23,941 --> 00:19:26,101
.هذه المَحكمة بدأت المدُاولة
193
00:19:26,220 --> 00:19:28,701
"القضية رقم "7564
194
00:19:28,820 --> 00:19:31,821
(المُدعيّ (جون كوزلوسكي
195
00:19:43,460 --> 00:19:45,861
تُهمتين، قتل من الدرجة الأوليّ
196
00:19:45,980 --> 00:19:47,421
.... تُهمتين، إختطاف
197
00:19:47,540 --> 00:19:49,821
... تُهمتين، حبس بالقُوة
198
00:19:49,941 --> 00:19:51,821
....تُهمتين، إعتداء وحشيّ
199
00:19:51,941 --> 00:19:53,381
.تُهمة واحدة، مُقاومة الإعتقال
200
00:19:54,341 --> 00:19:55,781
كيف تُدافع عن نفسك ؟
201
00:19:55,901 --> 00:20:00,541
الرجاء من عدالة المّحكمة، موكليّ بريّء
.و غير مُذنب
202
00:20:05,300 --> 00:20:07,541
أتعلمين أننيّ لن أرتاح
(حتيّ أقتص من (كوزلوسكي
203
00:20:07,661 --> 00:20:09,981
.أعدكِ
204
00:20:10,101 --> 00:20:12,421
ما هيّ أقصيّ من الممكن
أن يأخُذها (كوزلوسكيّ) ؟
205
00:20:12,540 --> 00:20:13,861
.سِجن مديّ الحياة
206
00:20:13,980 --> 00:20:16,821
لذا، مُستحيل أن يكُون هُناك
فرصة بأن يخرُج ؟
207
00:20:16,941 --> 00:20:18,821
حسناً، عملياً لا
208
00:20:18,941 --> 00:20:21,341
ماذا ؟ -
ماذا تعنين بــ "عملياً لا " ؟ -
209
00:20:21,460 --> 00:20:24,381
المحكمة سوف تُوصيّ
.... بــ 25 عام
210
00:20:24,500 --> 00:20:26,381
إن شعرت أن هُناك مُبرر
.و لكِن هذا مُستبعد
211
00:20:26,500 --> 00:20:27,821
مُبرر ؟
212
00:20:27,941 --> 00:20:30,421
إبنيّ كان فى السادسة من عُمرهِ
213
00:20:30,540 --> 00:20:32,901
كيف يكون قتل طفل عديم
الفائدة مُبرر ؟
214
00:20:34,421 --> 00:20:35,821
.أنظريّ، قُوميّ بعملك
215
00:20:35,941 --> 00:20:39,861
و تأكديّ بأن قطعة القذارة
.هذا سوف يقضيّ باقيّ حياتهُ هنُا
216
00:20:43,260 --> 00:20:47,101
بمجرد أن فتحت باب القبو
... (المُغلق وجدتُ جُثة (بينجامين
217
00:20:47,220 --> 00:20:49,461
.لابد أنهُ مات مُنذ عدة دقائق مضت
218
00:20:53,060 --> 00:20:56,781
بعد إستجواب المُسعفين لحالة
.... (بنجامين)
219
00:20:56,901 --> 00:20:59,501
التحقيق إكتشف سريعاً
.... مَقبرة جماعبة
220
00:20:59,621 --> 00:21:02,221
.مَوجودة في الفناء الخلفي للمُدعي عليه
221
00:21:02,341 --> 00:21:03,381
،بِداخل الموقع
222
00:21:03,500 --> 00:21:07,541
العديد من أجزاء الجسم في اعمار مُختلفة
.في فترة التحلُل
223
00:21:07,661 --> 00:21:09,341
... "فريق الطب الشرعيّ لمُقاطعة "ريتلاند
224
00:21:09,460 --> 00:21:12,181
... مازلوا يحاولون عدد الضحايا
225
00:21:12,300 --> 00:21:14,181
و التعرف عليهم من خلال
.بَقايا الهيكل العظميّ
226
00:21:14,300 --> 00:21:16,741
.التيّ إستُخرجت من ملكية المُدعيّ عليه
227
00:21:16,861 --> 00:21:20,541
المُهمة بدأت فى الصعوبة
.مُنذ عدم وجود ضحايا سلمية
228
00:21:20,661 --> 00:21:22,701
.و الجُثث كانت مُشوهة بشكل غير مُنظم
229
00:21:23,941 --> 00:21:27,421
.أتمنيّ أن يمُوت
هل تريّ النظرة علي وجههِ ؟
230
00:21:27,540 --> 00:21:30,261
.أريدهُ ميت
231
00:21:30,381 --> 00:21:32,381
حسناً، هذا ليس
.قررانا لنقُوم بهِ
232
00:21:34,980 --> 00:21:36,821
(إليس)
233
00:21:39,060 --> 00:21:40,501
هل سوف تكُونين بخير ؟
234
00:21:42,101 --> 00:21:43,621
هل تُريدين التحدث إلي أحدهم ؟
235
00:21:43,740 --> 00:21:45,861
هل أنا أفقد صوابيّ الأن
لأننيّ أريد العادلة ؟
236
00:21:45,980 --> 00:21:47,341
.لا
237
00:21:49,540 --> 00:21:51,781
.أنا قلق عليكِ فحسب
238
00:21:56,661 --> 00:21:58,341
هل تَوصلت المحكمة إلي حُكم ؟
239
00:22:00,181 --> 00:22:01,581
.أجل توصلنا، أيها المُبجل
240
00:22:01,701 --> 00:22:04,981
هل بأمكان المدعيّ أن يقف
أمام المحكمة ؟
241
00:22:09,260 --> 00:22:11,621
هل بإمكانك إخبار المحكمة
قرارك ؟
242
00:22:11,740 --> 00:22:14,301
.... نحنُ الدِفاع وجدنا أن المدعيّ عليهِ
243
00:22:17,820 --> 00:22:22,861
! خمسة وعشرون عام
.,من المُمكن أن يخرج بعد 10 سنوات
244
00:22:22,980 --> 00:22:25,701
إنها الطريقة الوحيدة حتيّ
.يتمكنُوا من الحُصول على باثي الجُثث
245
00:22:25,820 --> 00:22:28,981
يا إلهيّ -
عائلاتم بحاجة لهذا في أقرب وقت -
246
00:22:29,101 --> 00:22:31,221
لقد وضعوا ضغوط كبيرة
.للعُمر النهائيّ لهُم
247
00:22:31,341 --> 00:22:32,781
حسناً، تعاليّ هُنا
248
00:22:37,901 --> 00:22:39,661
أريدك أن تساعدنيّ فى الحُصول علي مُسدس ؟
249
00:22:39,780 --> 00:22:42,981
ماذا ؟ -
أريدك أن تساعدنيّ فى الحُصول علي مُسدس ؟ -
250
00:22:43,101 --> 00:22:46,501
(بِحق المسيح (إليس
.لا يُمكنكِ التحدُث هكذا
251
00:22:46,621 --> 00:22:49,021
أعنيّ, هل تريدين أن تقلليّ
من نفسكِ هكذا مِثلهُ ؟
252
00:22:49,141 --> 00:22:50,701
ألسنا أكثر تطوراً من هذا ؟ -
لا تقول ليّ هذا الهراء -
253
00:22:50,820 --> 00:22:52,621
.إنهُ ليس بِهراء
254
00:22:54,220 --> 00:22:56,221
أنتَ لا تريدنيّ أن أصبح
مثلهُ، (كريج) ؟
255
00:22:56,341 --> 00:22:58,701
! تَوقف
كيف ليّ أن أكون مثلهُ ؟
256
00:22:58,820 --> 00:23:02,061
أنظريّ، قتلهُ لم يقوم
.بتغير أيّ شيء
257
00:23:02,181 --> 00:23:03,741
.إنهُ لن يُعيده مرة أخريّ
258
00:23:03,861 --> 00:23:06,341
.أريدهٌ ميت
259
00:23:06,460 --> 00:23:08,181
كريج)، لا أريدهُ أن يأكُل)
260
00:23:08,300 --> 00:23:11,581
،لا أريدهُ أن يتدرب
.أو ُيشاهد التلفاز أو يمزح
261
00:23:11,701 --> 00:23:13,661
أنتِ غاضبة فحسب -
كريج)، كيف تفعل هذا ؟) -
262
00:23:13,780 --> 00:23:17,381
أفعل ماذا ؟ -
أن تنفصل هكذا عن الواقع -
263
00:23:18,220 --> 00:23:20,661
.لقد فشِلنا فى الحفاظ علي إبننا
264
00:23:20,780 --> 00:23:23,301
.لقد خذلناه
265
00:23:23,421 --> 00:23:25,541
.إنها مسئُوليتنا فى الحفاظ عليهِ
266
00:23:25,661 --> 00:23:30,301
.و فَشلنا فى القيام بهذا, و هُو ميت الأن
267
00:23:30,421 --> 00:23:33,141
الأن، ألا تشعر بأننا نُريد
القِيام بشيء ما ؟
268
00:23:33,260 --> 00:23:35,901
.من أجل كرامة إبننا
269
00:23:41,980 --> 00:23:43,421
اللعنة
270
00:24:22,820 --> 00:24:25,381
.لقد تركتُ الفاتُورة علي مَكتبك
271
00:24:28,661 --> 00:24:31,381
.فاتُورة الكهرباء تأخرت
272
00:24:41,181 --> 00:24:43,101
(وداعاً (كريج
273
00:25:54,740 --> 00:25:57,861
أطفيْ الشموع يافتيّ
(تَمنيّ أمنية (بينجي
274
00:25:59,341 --> 00:26:01,661
.نحنٌ نطير, تمسك
275
00:26:01,780 --> 00:26:03,141
.مرحبا، أبيّ
276
00:26:11,141 --> 00:26:14,981
كُل يوم نتجادل بسبب
.ما وصل إليهِ إبننا
277
00:26:16,500 --> 00:26:18,981
تخيل الإعتداء عليه من
قبل عملاق طولهُ 13 قدم
278
00:26:19,101 --> 00:26:22,501
ماهو حجم تقريباً بالنسبة
لطفل و رجُل بالغ ؟
279
00:26:22,621 --> 00:26:24,021
... رجُل مُتوحس
280
00:26:24,141 --> 00:26:25,661
.أصمُت
281
00:26:25,780 --> 00:26:29,021
الذيّ يُشعرك بكثير
.من الإنحرافات المُؤدية للإشمِئزاز
282
00:26:29,141 --> 00:26:32,781
... تخيل لأقصيّ حدودك شخصٌ ما
283
00:26:32,901 --> 00:26:34,381
.شخصٌ ما جديد لهذا العالم...
284
00:26:35,861 --> 00:26:37,421
"طِفل"
285
00:26:39,621 --> 00:26:43,621
بنجي)، نحنُ نفقتدك)
286
00:26:45,101 --> 00:26:47,141
.أصمُت
287
00:26:48,460 --> 00:26:49,901
ماذا سوف تفعل، أبيّ ؟
288
00:27:02,500 --> 00:27:04,341
.قتلهُ ليسَ عِقاب كافيّ
289
00:27:26,341 --> 00:27:28,181
(أنا لا أحب هذا، (كريج
290
00:27:28,300 --> 00:27:29,661
... الجميع يعرفُك هُناك
291
00:27:29,780 --> 00:27:32,101
.ليسَ الجميع
292
00:27:53,540 --> 00:27:54,981
.تباً
293
00:28:37,421 --> 00:28:39,821
ماذا تفعل هُنا بحق الجحيم، (مريج) ؟
294
00:28:39,941 --> 00:28:42,061
.المَجلس أعطاكَ ستة شُهور
295
00:28:42,181 --> 00:28:45,141
إليس)، قد تحطمت) -
كُل يوم الموضوع يسُوء -
296
00:28:46,421 --> 00:28:49,021
أريد أن أخرج من المَنزل -
إذن لماذا جئت هُنا ؟ -
297
00:28:49,141 --> 00:28:52,981
، لقد ألقيت بنفسك فى العمل
و تختبيْ في مُؤخرة الإسعاف
298
00:28:53,101 --> 00:28:54,861
.إنِها تحتاجك
299
00:28:55,540 --> 00:28:58,501
.ماحدث كان مأساة لها, لكلِاكُم انتُم الإثنان
300
00:29:00,060 --> 00:29:03,261
أنت تعلم أنكَ تستطيع الإتصال بيّ ؟ -
أجل، أعرف
301
00:29:09,540 --> 00:29:11,541
هل هذا لك ؟ -
أجل -
302
00:29:15,300 --> 00:29:16,501
.شُكراً
303
00:29:17,460 --> 00:29:18,901
.لا تُقحم نفسك في مشاكل
304
00:29:43,780 --> 00:29:45,061
ماذا تريّ ؟
305
00:29:45,181 --> 00:29:47,741
إنهُ هو -
دعنيّ أريّ -
306
00:29:50,460 --> 00:29:52,501
.لعِين
307
00:29:52,621 --> 00:29:54,861
دعنيّ أريّ -
لا، لا، دَعنا نذهب -
308
00:30:11,941 --> 00:30:13,221
.ها هُم
309
00:30:13,341 --> 00:30:15,101
أجل, إننيّ أراهُم -
حسناً -
310
00:30:40,661 --> 00:30:42,221
كريج), أرجُوك أترُك مسافة) -
! أعرف -
311
00:30:42,341 --> 00:30:44,021
... هل بإمكانك أرجُوك
312
00:30:44,141 --> 00:30:46,501
.يجب أن نبقيّ هادئين، كِلانا
313
00:30:46,621 --> 00:30:49,101
و إلآ لن نسكون قادرين علي
.سحب هذا الشيء هُناك
314
00:30:49,220 --> 00:30:50,421
.أنا آسفة
315
00:31:04,220 --> 00:31:06,381
.إنهُم لن يتوقفُوا
316
00:31:11,020 --> 00:31:12,781
.أنظُريّ
317
00:31:20,181 --> 00:31:23,861
كيف تُريدها، سوداء، أم كريمة ؟ -
كريمة واحدة -
318
00:31:30,780 --> 00:31:33,261
هل أنتِ جاهزة ؟ -
أجل -
319
00:31:33,381 --> 00:31:37,861
هل معكِ شيء ؟ -
أجل، حسناً -
320
00:31:38,941 --> 00:31:40,381
... حسناً
321
00:31:41,661 --> 00:31:43,581
... حسناً، إذهبيّ
322
00:31:43,701 --> 00:31:46,101
.سوف أراكِ هُناك -
حسناً -
323
00:32:08,861 --> 00:32:10,621
.ها هِي تفضل
324
00:32:12,861 --> 00:32:14,301
ها هي, سيديّ -
شُكراً لكيّ جزيلاً -
325
00:32:14,421 --> 00:32:16,341
.أنتَ علي الرحب
326
00:32:17,980 --> 00:32:19,901
هل أستطيع مُساعدتكِ ؟
327
00:32:25,060 --> 00:32:26,741
.سَيدتِيّ
328
00:32:31,861 --> 00:32:34,901
هل لديهم أيّ سُكر هُنا ؟ -
لا أريّ شىء منهُ -
329
00:32:49,260 --> 00:32:50,861
.شُكراً
330
00:32:50,980 --> 00:32:52,741
أين فكتيّ ؟ -
أيّ فكة ؟ -
331
00:32:52,861 --> 00:32:55,661
لقد أعطيتكِ 20 دولار
من أجل خمسة، أين ابقية ؟
332
00:32:55,780 --> 00:32:57,941
لن أعطيكَ أيّ فكة -
أعطينيّ ماليّ -
333
00:32:58,060 --> 00:32:59,941
.أنا لا أدين لك بالمال
334
00:33:00,060 --> 00:33:02,661
.حسناً ، ربما أنتِ مُحقة ، آسف
335
00:33:02,780 --> 00:33:03,981
.أحمق
336
00:33:04,820 --> 00:33:06,261
هل فعلتِها؟ -
.تم التننفيذ -
337
00:33:06,381 --> 00:33:08,821
كان من المُفترض أن تأتي في غضون
.نص ساعة مضت
338
00:33:26,300 --> 00:33:27,901
.مضت 45 دقيقة -
.أجل -
339
00:33:29,941 --> 00:33:33,701
أواثق أن هذا سينجح؟ -
.إليس) ، رجاءاً) -
340
00:33:33,820 --> 00:33:36,941
ربما لم يَشربوا
.قَهوتهم على الفور
341
00:33:39,740 --> 00:33:42,621
إنهم يُسرعون ، أظن
.أن الأمر يفلح
342
00:33:43,300 --> 00:33:45,181
.يبحثون عن مكان للتوقف
343
00:33:45,300 --> 00:33:48,701
هُنا؟ -
.أظن أنه لا خيار أمامنا -
344
00:33:58,621 --> 00:34:00,661
! حسناً ، الآن
345
00:34:12,141 --> 00:34:14,581
إربط حزام الآمان
.أيها الأبله
346
00:34:16,340 --> 00:34:17,421
! تباً
347
00:34:18,141 --> 00:34:19,901
! مهلاً ! توقف
348
00:34:20,380 --> 00:34:22,061
! هيّا
349
00:34:23,661 --> 00:34:24,621
! هيّا
350
00:34:24,740 --> 00:34:26,061
.لنذهب
351
00:35:02,940 --> 00:35:04,461
.بالله عليك ، أبطئ
352
00:35:12,101 --> 00:35:13,341
...يا إلهي
353
00:35:30,661 --> 00:35:32,861
.يا إلهي ، يا إلهي
354
00:35:32,981 --> 00:35:34,701
.(يا إلهي ، (كريج
355
00:35:36,621 --> 00:35:38,181
! (كريج)
356
00:35:39,220 --> 00:35:40,981
! يا إلهي
357
00:35:41,501 --> 00:35:43,541
! (كريج)
358
00:35:46,900 --> 00:35:49,221
هل أنت بخير؟
359
00:35:51,061 --> 00:35:52,821
! يا إلهي
360
00:35:53,621 --> 00:35:55,741
.نعم ، أظن ذلك
361
00:35:57,101 --> 00:35:58,861
! إنه هناك
362
00:36:09,940 --> 00:36:12,581
.يا إلهي ، دعني أرى -
.أنا بخير -
363
00:36:12,701 --> 00:36:15,021
هل أنت بخير؟ -
.نعم ، أنا بخير -
364
00:36:16,461 --> 00:36:18,381
.ربما لم يكن لينجو من هذا
365
00:36:25,021 --> 00:36:27,621
.إنهُ حي -
.حمداً لله -
366
00:36:48,621 --> 00:36:50,541
.ها نحنُ ننطلق
367
00:36:57,900 --> 00:37:00,701
، بحلول الغد
.سيكون خارج الغابة
368
00:37:00,820 --> 00:37:02,581
.هذا سيكون جيداً
369
00:37:02,701 --> 00:37:05,501
أظن أنك إكتشفت الآن
.لِمَ أنت هُنا
370
00:37:05,621 --> 00:37:07,781
.وماذا سيحدُث لك
371
00:37:07,900 --> 00:37:09,981
، إذا إعتقد أن هذا سينتهي سريعاً
372
00:37:10,101 --> 00:37:12,621
.إذاً أنت مُخطيء للغاية
373
00:37:13,541 --> 00:37:15,701
.أتعلم ، (كريج) طبيب
374
00:37:16,701 --> 00:37:18,501
.يمكنني إبقاؤك حياً لأسابيع
375
00:37:18,621 --> 00:37:21,661
، وإذا كنت تظُن أنك ستفقد الوعي
.فهذا لن يحدث
376
00:37:21,780 --> 00:37:24,101
.لدي عقاقير لتُبقيك مُستيقظاً
377
00:37:25,220 --> 00:37:27,621
.سوف تشعر بكُل شيء
378
00:37:27,740 --> 00:37:33,381
مُنذ الآن وحتى تموت لن
.تعرف شيء سوى الألم
379
00:37:33,501 --> 00:37:36,261
.نحن فقط سنتابع إيذائك
380
00:37:36,940 --> 00:37:37,981
.وإيذائك
381
00:37:39,101 --> 00:37:40,221
.وإيذائك
382
00:37:40,340 --> 00:37:43,381
تخيل أصعب لحظات الألم
.التي مررت بها
383
00:37:43,501 --> 00:37:45,701
.سيكون الأمر أسوأ مِن هذا
384
00:37:46,701 --> 00:37:48,981
بحلول إنتهائنا مِنك
385
00:37:49,101 --> 00:37:51,741
سوف تبدو كجيفة كالتي
.توجد في حصص التشريح
386
00:37:51,860 --> 00:37:55,861
أعلَم ملايين الأشياء
.التي تمر برأسك الآن
387
00:37:55,981 --> 00:37:57,261
ماذا يُمكنني أن أفعل؟
388
00:37:57,380 --> 00:37:59,621
كيف يُمكنني تغيير
ما يحدث لي؟
389
00:37:59,740 --> 00:38:02,261
كيف يُمكنني تغيير ما برؤوسهم؟
390
00:38:02,900 --> 00:38:05,141
حسناً ، لا يُمكنك
391
00:38:05,260 --> 00:38:09,141
لا يُوجد شيء يُمكنك قوله أو فِعله
.يُمكنه تغيير أي مِن هذا
392
00:38:09,260 --> 00:38:11,621
.لقد حددت مصيرك
393
00:38:14,701 --> 00:38:17,341
.أراك في الصباح
394
00:38:21,701 --> 00:38:25,421
هل ستأتي؟ -
.سأكون هناك في دقيقة -
395
00:38:38,621 --> 00:38:40,541
.لا تحاول أن تتكلم
396
00:39:37,981 --> 00:39:39,181
.فهمت هذا
397
00:39:44,820 --> 00:39:46,021
.مرحباً
398
00:39:46,141 --> 00:39:49,181
، (سيدة (لاندري
.(هذا المُحقق (بيرجر
399
00:39:51,101 --> 00:39:54,101
سيدة (لاندري)؟ -
.نعم ، مرحباً -
400
00:39:54,220 --> 00:39:58,901
.أنا أخشى أنه لدي أخبار سيئة
.كوزولوسكي) قد هرب)
401
00:39:59,021 --> 00:40:02,541
عملية النقل من السجن التي كان بها
.تمت مُهاجمتها
402
00:40:02,661 --> 00:40:04,021
مُهاجمتها؟
403
00:40:04,141 --> 00:40:06,381
نُريدك أن تعلمي أننا نتابع
.الأمر
404
00:40:06,501 --> 00:40:08,301
إن حاول أن يقوم بالإتصال
بكِ
405
00:40:08,420 --> 00:40:10,501
.أريدك أن تتصلي بي
406
00:40:10,621 --> 00:40:11,901
.سوف نجده -
إليس)؟) -
407
00:40:12,021 --> 00:40:13,981
.الآن لأتفقدهأنا في طريقي إلى منزله
408
00:40:14,101 --> 00:40:16,341
.حسناً ، شكراً لك
409
00:40:16,461 --> 00:40:19,781
. إليس) ، أنا أسف)
410
00:40:37,981 --> 00:40:40,461
أبي ، أين أمي؟
411
00:40:43,061 --> 00:40:45,661
أبي؟
هل يمكنك أخذي رجاءاً؟
412
00:40:45,780 --> 00:40:50,061
أخذك؟ -
.لا يمكنني النوم ، أنا خائفة للغاية -
413
00:40:50,181 --> 00:40:53,901
حسناً ، مما تخافي؟
.لن أدع أي أحد يؤذيك
414
00:40:54,021 --> 00:40:58,021
.أبي ، أنا خائفة
أيمكنني النوم معك أنت وأمي؟
415
00:41:43,420 --> 00:41:46,781
لا مزيد من المُسكنات لك
.أيها الأحمق
416
00:42:39,220 --> 00:42:41,221
فقط في حال أردت إستخدام الحمام
417
00:42:42,300 --> 00:42:44,221
! أيُها المَريض اللَعين
418
00:42:57,501 --> 00:43:01,341
سأعمل على أن تنال عقوبة
.الإعدام ، أيها الأحمق
419
00:44:17,461 --> 00:44:19,221
! إصمُت
420
00:44:25,541 --> 00:44:27,301
مُستعد؟ -
.أنا مُستعد -
421
00:44:42,541 --> 00:44:44,541
...أيُمكنك
422
00:45:35,661 --> 00:45:38,701
.إياك أن تصرخ أيها الأحمق
423
00:45:45,621 --> 00:45:47,741
هل أنت بخير؟
424
00:45:47,860 --> 00:45:51,221
...لا ، أنا
.(أنا بعيد جداً عن كوني بخير (كريج
425
00:45:51,780 --> 00:45:53,141
ماذا نفعل؟
426
00:45:54,420 --> 00:45:57,941
ماذا نفعل؟
ماذا تُريدُنا أن نقوم به؟
427
00:45:59,181 --> 00:46:01,181
.لاأعتقد أنّه بإمكاني فِعلُ هذا
428
00:46:01,300 --> 00:46:03,941
.إليس) ، سنقوم بهذا)
429
00:46:04,061 --> 00:46:08,941
.لقد إنتهى الأمر ، إنه هُنا
.لا تراجع بعد الآن
430
00:46:10,061 --> 00:46:11,821
إنّه لم يُظهر
.أي رحمة تِجاه وَلدنا
431
00:46:11,940 --> 00:46:14,861
.لقد عَذَب (بينيامين) حتى المَوت
432
00:46:14,981 --> 00:46:17,381
إنّه ليس آدمياً
.يرقُد على تلك الطاولة
433
00:46:17,501 --> 00:46:19,981
.إنّه وَحش لعين
434
00:46:34,461 --> 00:46:37,021
، أظننت أنّه بإمكانك الإستئناف
.أنت خاطئ تماماً
435
00:46:37,141 --> 00:46:39,301
.أيها اللعين المعتوه
436
00:46:50,420 --> 00:46:52,821
هل أُصبت بتشنج السباحة من قبل؟
437
00:46:52,940 --> 00:46:55,381
إنه مؤلم حقاً ، أليس كذلك؟
438
00:46:55,501 --> 00:46:57,981
وهي فقط عضلة واحدة
.تُصاب بالتشنج
439
00:46:58,101 --> 00:47:00,661
الآن تخيل كُل عضلاتك
.تُصاب بالتشنج في نفس الوقت
440
00:47:06,621 --> 00:47:08,061
هذا مُرعب ، أليس كذلك؟
441
00:47:09,101 --> 00:47:10,861
.ها هي تبدأ
442
00:47:27,621 --> 00:47:29,421
!إستيقظ! إستيقظ
443
00:47:33,621 --> 00:47:35,181
من المُذهل ما يُمكن
.لإبرة واحدة القيام به
444
00:47:35,300 --> 00:47:38,541
أترى ، هذه الإبرة سوف
.تُبقيك واعٍ ومُستيقظ
445
00:47:52,181 --> 00:47:55,501
بينما ستقُوم تلك الإبرة
.بمزيد من الألم
446
00:47:55,621 --> 00:47:57,901
أكثر مما شعرت به
.مُسبقاً في حياتك
447
00:47:58,021 --> 00:48:00,741
.وَلدي توسل من أجل حياته
448
00:48:00,860 --> 00:48:03,861
لقد صَرَخ من أجل أن تُظهر له
.بعض الرحمة ، لكنك لَم تفعل
449
00:48:03,981 --> 00:48:05,101
.لم تسمعه
450
00:48:05,220 --> 00:48:07,661
! ربما كنت أصمّ لعين
451
00:48:07,780 --> 00:48:09,981
هذه الإبرة ستقوم بثَقب
طبلة الأُذُن لديك
452
00:48:10,101 --> 00:48:11,621
.وستدمر قناتك السمعية
453
00:48:11,740 --> 00:48:13,181
! إبقَ ثابتاً
454
00:48:13,300 --> 00:48:16,901
لأنه إذا تَحرَكت ، قد تتسبب في
إذابتك بنزيف داخل الجمجمة
455
00:48:17,021 --> 00:48:20,101
وهذا الدم سيتجلط ثُم سينزل
إلى حلقك
456
00:48:20,220 --> 00:48:23,501
وبما أنك مُقيد ، فسوف
.تتسبب في إختناقك
457
00:48:23,621 --> 00:48:27,581
في غُضون ساعة ، سوف تموت
.غرقاً في دمك
458
00:48:27,701 --> 00:48:31,461
.لذا لو كُنت مكانك ، لبقيت ثابتاً
459
00:49:20,181 --> 00:49:22,501
(كريج) ، (كريج)
.كريج) ، إستيقظ)
460
00:49:23,061 --> 00:49:24,981
.إنه إنذار السيارة
461
00:49:57,300 --> 00:49:59,821
صحيح؟
462
00:50:00,740 --> 00:50:02,821
.هذا مُثير للإهتمام
463
00:50:49,740 --> 00:50:53,421
لقد قُمت بعمل أبحاث مُتخصصة
.في التعذيب من أجل تِلك المُناسبة
464
00:50:55,701 --> 00:50:59,181
أتسائل إن كنت تعرف
لُعبة الـ"سنوكل"؟
465
00:51:03,061 --> 00:51:05,861
إنها تعني "الفيل الصغير" بالروسية
466
00:51:05,981 --> 00:51:06,981
أرأيت؟
467
00:51:08,300 --> 00:51:11,341
معروفة لدى الشرطة السوفيتية
468
00:51:11,461 --> 00:51:14,341
.وأيضاً مُؤثرة للغاية
469
00:51:14,461 --> 00:51:16,221
"جيل"
470
00:51:38,661 --> 00:51:43,021
توقف عن الحركة وإلا
.صببت هذا فوق وجهك
471
00:51:43,141 --> 00:51:48,541
.فتى مُطيع
472
00:51:48,661 --> 00:51:51,341
أتعلم أن إغرراق الناس
يجرح وجوههم
473
00:51:51,461 --> 00:51:53,661
قبل أن يأخذوا أول
نفس قاتل تحت الماء؟
474
00:51:53,780 --> 00:51:58,301
.أجل ، إنهم يتعطشون للهواء
.هذا رائع
475
00:51:58,420 --> 00:52:01,381
أترى ، الفرق بين الإختناق والغَرَقْ
476
00:52:01,501 --> 00:52:04,541
هو أنه بينما أنت تغرق ، يكون هناك
خيار أن تأخذ هذا النفس الأخير من الماء
477
00:52:04,661 --> 00:52:06,021
ويُنهي مُعاناتك
478
00:52:06,141 --> 00:52:08,301
.ولكن ليس في تلك الحالة
479
00:52:09,300 --> 00:52:11,701
قريباً خلايا جسدك ستتعطش للأوكسجين
480
00:52:11,820 --> 00:52:14,141
.وسيبدأوا في الصُراخ مِن أجله
481
00:52:14,260 --> 00:52:16,941
حاجاتك للأوكسجين ستخلق رغبة
.للتنفس
482
00:52:17,061 --> 00:52:18,901
.أكبر رغبة يُمكنك تخيُلها
483
00:52:19,021 --> 00:52:21,421
.رغبة لن تتمكن مِن إشباعها
484
00:52:21,541 --> 00:52:23,381
.أنت خَنَقت وَلَدي
485
00:52:23,501 --> 00:52:25,981
.والأن ستعرف كيف يكون هذا الشعور
486
00:52:26,101 --> 00:52:27,781
كيف هذا الشعور؟
487
00:52:28,340 --> 00:52:29,861
كيف يُشعرك هذا؟
488
00:52:32,820 --> 00:52:35,061
لا أعرف كيف يُبرر شخصاً ما
489
00:52:35,181 --> 00:52:36,941
هذا الأمر اللعين الذي قُمت به؟
490
00:52:38,340 --> 00:52:40,381
كيف تتمتع مِن إيلام الأخرين؟
491
00:52:40,501 --> 00:52:43,621
، هذا نفس كافٍ
نعود مُجدداً؟
492
00:52:49,141 --> 00:52:51,861
.لا يجب أن تدفن أُم أخرى إبنها
493
00:52:54,621 --> 00:52:57,661
.لا يجب أن تبتعد أُم مُدداً عن إبنها
494
00:52:57,780 --> 00:52:59,901
.هكذا يكون الإحساس عندما تفقد التحكم
495
00:53:00,021 --> 00:53:03,421
.هكذا شَعَر وَلدنا أيها اللعين
496
00:53:03,541 --> 00:53:04,901
أتحب هذا؟
497
00:53:05,021 --> 00:53:06,661
كيف يُشعرك هذا؟
498
00:53:06,780 --> 00:53:09,181
كيف يُشعرك هذا؟ -
.كريج) ، توقف) -
499
00:53:09,300 --> 00:53:11,621
أتحب هذا؟ -
.كريج) ، توقف) -
500
00:53:16,940 --> 00:53:18,781
.لقد مات
501
00:53:20,461 --> 00:53:21,421
.لا
502
00:53:23,820 --> 00:53:25,861
!لا ! لا ! لا
503
00:53:25,981 --> 00:53:27,981
.(لا ، (كريج -
.هذا لا يكفي ، لَم ننتهي بَعد -
504
00:53:28,101 --> 00:53:29,541
كريج) ، لقد إنتهى الأمر) -
لا ، لَم يقرُب حتى مِن أن ينتهي -
505
00:53:29,661 --> 00:53:31,101
!توقف عن هذا -
.لقد أخذ ولدنا -
506
00:53:31,220 --> 00:53:33,141
.ونحن أخذنا حياته
507
00:53:39,101 --> 00:53:41,741
هل أغلقتي الباب الأمامي؟ -
.لا أعلَم -
508
00:53:41,860 --> 00:53:43,501
.إليس) ، إذهبي) -
ماذا تُريدُني أن أفعل؟ -
509
00:53:43,621 --> 00:53:45,021
.فقط إذهبي ، تعاملي مع الأمر
510
00:53:45,141 --> 00:53:48,421
لكن أياً كان ما بالأعلى
.لا يُمكنه النِزول هُنا
511
00:54:09,740 --> 00:54:11,381
.هيّا
512
00:54:26,300 --> 00:54:28,341
!(كريج)
513
00:54:28,461 --> 00:54:31,421
أبقِ يديك حيثُ
.يُمكنني أن أراهم
514
00:54:36,141 --> 00:54:38,301
.أيُها اللعين ، هيا
515
00:54:39,740 --> 00:54:41,821
وضع يد ، صحيح؟ -
ماذا؟ -
516
00:54:41,940 --> 00:54:44,061
.(هذا الكوخ يعود للعجوز (فرانك جيسوب
517
00:54:44,181 --> 00:54:45,981
.وأنت تضع يدك على ملكيته
518
00:54:49,141 --> 00:54:50,901
.هيّا
519
00:54:54,181 --> 00:54:55,661
.أرجوك أبعد كِلابك
520
00:54:55,780 --> 00:54:58,261
.سأبعد كِلابي عندما أشاء
521
00:54:58,380 --> 00:55:00,581
.أنا وكيلة عقارات
522
00:55:00,701 --> 00:55:02,301
.أنا أُري هذه المِلكية إلى أحد العُملاء
523
00:55:02,420 --> 00:55:03,621
.هذا هُراء ، سيدتي
524
00:55:03,740 --> 00:55:06,621
.سيد (جيسبو) مات مُنذ عام
525
00:55:06,740 --> 00:55:08,901
.هذه المِلكية في السُوق مُنذ ذلك الوقت
526
00:55:14,621 --> 00:55:17,261
اذا مَا كُل تلك الضوضاء بالأسفَل؟
527
00:55:17,981 --> 00:55:20,381
.نحن نتفقد أسَاسَات المَنزِل
528
00:55:20,501 --> 00:55:22,221
ألديكِ أي بِطاقة هَوية؟
529
00:55:22,340 --> 00:55:24,261
.نعم ، لدي
530
00:55:35,501 --> 00:55:37,901
ما أسمُك؟
.أنت تتخطى مِلكية عامة
531
00:55:38,021 --> 00:55:40,501
.تُلوح ببندقيتك ، وتُشكل تهديداً
532
00:55:41,420 --> 00:55:44,301
أينَ عميلُكِ هذا؟ -
.هُنا -
533
00:55:47,701 --> 00:55:48,981
(حسناً ، (إليس
534
00:55:50,101 --> 00:55:52,301
.هذا المكان بالفِعل ساحِر
535
00:55:52,420 --> 00:55:54,341
.لكني قَلق بِشأن القبو
536
00:55:55,621 --> 00:55:57,181
هل كُل شيء بخير بالأعلى؟
537
00:55:58,621 --> 00:56:01,341
لا أعلَم ، أكُل شيء بخير بالأعلى؟
538
00:56:03,820 --> 00:56:05,621
.سأتفقد قِصتكِ تلك
539
00:56:06,621 --> 00:56:07,541
.هيّا يا فتى
540
00:56:11,420 --> 00:56:13,221
!يا إلهي
541
00:56:13,340 --> 00:56:14,381
!إنّه حي
542
00:56:14,501 --> 00:56:15,901
.هيّا
543
00:56:35,340 --> 00:56:38,101
.(مُحقق (بيرجر -
.المارشال (لاين كونوفر) هُنا -
544
00:56:38,220 --> 00:56:40,861
، لدي أخبار جيدة
.لدينا فاصل في قضيتك
545
00:56:40,981 --> 00:56:43,901
'إمرأة تقول أنها رأت سيارة سجن هنك منذ ثلاثة أيام'
546
00:56:44,021 --> 00:56:45,981
.فقط بجانب كُوخ ما على جانب الطريق
547
00:56:46,101 --> 00:56:48,301
.إبقَ هُناك ، أنا في طريقي
548
00:56:48,940 --> 00:56:50,981
! إستيقظ ! إستيقظ
549
00:56:53,820 --> 00:56:55,341
.لا ، مهلاً
550
00:56:55,461 --> 00:56:56,981
.أنا لا أعلَم عما تتحدث
551
00:56:57,101 --> 00:56:58,181
.شَغِل الشريط
552
00:56:58,300 --> 00:57:00,061
.لا ، مهلاً
553
00:57:00,181 --> 00:57:02,141
.أنا لا أتَذكرُ أي شيء
554
00:57:02,260 --> 00:57:04,021
.لا أعلَم مَن تكون
555
00:57:04,141 --> 00:57:05,901
.لا أعلَم حتى مَن أكون
556
00:57:06,021 --> 00:57:08,821
لماذا لا تتذكر من تكون؟
557
00:57:08,940 --> 00:57:12,621
.أتَذكر نوعاً ما مِن حادثة سيارة
558
00:57:17,101 --> 00:57:18,301
.أنا لا أُصدقه
559
00:57:18,420 --> 00:57:20,861
.أنا لا أُصدقك
.هذا مُلائم للغاية
560
00:57:24,300 --> 00:57:27,501
!(كريج)
إلى أين تذهب؟
561
00:57:29,021 --> 00:57:33,621
.لا أتذكر شيء -
.لا أُصدقك -
562
00:57:47,340 --> 00:57:49,101
أيُمكن أن يكون هذا حقيقي؟
563
00:57:50,501 --> 00:57:52,261
أيُمكن أن يكون هذا حقيقي؟
564
00:57:53,380 --> 00:57:56,021
.أجل -
أجل؟ -
565
00:57:56,141 --> 00:57:59,621
أجل ، أعني لقد عانى من
.إصابات عنيفة بالرأس
566
00:57:59,740 --> 00:58:01,861
.فقدان الذاكرة قد يكون أمراً مُحتملاً
567
00:58:01,981 --> 00:58:04,901
.تباً ، تباً
568
00:58:09,940 --> 00:58:14,301
إلهي ، ماذا نفعل؟ -
.لا أعلَم -
569
00:58:14,420 --> 00:58:16,461
ماذا إن كان يكذب؟
570
00:58:17,420 --> 00:58:20,661
هذا أيضاً إحتمال وفقاً
.لظروفه
571
00:58:21,621 --> 00:58:24,181
.لكن لا يُوجد طريقة للتحقق من الأمر
572
00:58:25,021 --> 00:58:27,821
إذاً ، هذه هي النهاية؟
573
00:58:27,940 --> 00:58:31,621
فقط نتركه هنا؟
كل هذا كان هبائاً؟
574
00:58:31,740 --> 00:58:34,781
.كريج) ، لا يمكنه الرحيل بتلك البساطة)
575
00:58:34,900 --> 00:58:38,021
هذا الحيوان عليه دفع الثمن
.مُقابل الذي فعله
576
00:58:38,141 --> 00:58:40,301
.إلهي ، إستمع إلى نفسك
577
00:58:40,420 --> 00:58:43,021
أنت تريد أن تعذب رجلاً لا
يعرف ما الذي فعلناه له؟
578
00:58:43,141 --> 00:58:46,741
.إنه الشخص نفسه
!إنه الشخص نفسه
579
00:59:02,061 --> 00:59:03,501
! سُحقاً
580
00:59:04,820 --> 00:59:07,101
مُحقق (بريجر)؟ -
.نعم -
581
00:59:07,220 --> 00:59:09,581
.(مارشال (كونوفر -
سعيد بلقائك ، ماذا نعلَم حتى الآن؟ -
582
00:59:09,701 --> 00:59:11,421
.لدينا الكثير ، لدينا دليل ثاني
583
00:59:11,541 --> 00:59:14,181
لدينا محلي هُنا يقول أنه رأى المشتبه بهم
.في مقصورة ما
584
00:59:14,300 --> 00:59:15,941
هل نعلَم أين؟
585
00:59:16,061 --> 00:59:18,781
إنه أتٍ كي يعطنا دليلاً لكنها ستكون
.بتلك المِنطقة
586
00:59:18,900 --> 00:59:22,341
المشكلة هي أن تلك المِنطقة
.عبارة عن 10,000 ميل مربع من الغابات
587
00:59:23,661 --> 00:59:25,741
!إستيقظ
588
00:59:26,661 --> 00:59:28,421
.إستيقظ ! هيا ، قُمّ
589
00:59:29,740 --> 00:59:31,021
ماذا تفعل؟
590
00:59:31,141 --> 00:59:32,821
.تقول أنك لا تذكر أي شيء
591
00:59:32,940 --> 00:59:34,381
.أعلَم أنّك تكذب
592
00:59:34,501 --> 00:59:36,701
ما كان إسم وَلدي؟
593
00:59:38,420 --> 00:59:39,861
...أنا لم
594
00:59:39,981 --> 00:59:42,541
.أنا لا أعرف ، سيدتي
595
00:59:49,380 --> 00:59:51,381
.هيّا ، هيّا ، هذا لا شيء
596
00:59:51,501 --> 00:59:53,341
.هذا لَم يؤلم ، هذا لا شيء
597
00:59:53,461 --> 00:59:55,741
ما هو إسم وَلدي؟
598
00:59:55,860 --> 00:59:58,101
.لا ، توقفي ، رجاءاً
599
01:00:05,900 --> 01:00:07,981
.فقط قُل إسمه
600
01:00:08,101 --> 01:00:11,221
.فقط قُل إسمه
.أنا لن أتوقف
601
01:00:12,780 --> 01:00:14,741
!ليساعدني أحد ، رجاءاً
602
01:00:20,220 --> 01:00:23,181
.لقد كسرت 18 عظمة في جسده
603
01:00:23,300 --> 01:00:24,541
.هذا لا شيء
604
01:00:25,461 --> 01:00:27,701
!قُل إسمه
605
01:00:32,780 --> 01:00:34,461
!قُل إسمه
606
01:00:36,461 --> 01:00:37,621
!إنطق إسمه اللعين
607
01:00:37,740 --> 01:00:40,901
إسمه (بينجامين) ، إسمه هو
.(بينجامين)
608
01:00:41,021 --> 01:00:44,181
.أنا أسف
.أرجوك توقف
609
01:00:47,300 --> 01:00:48,901
لازلت تُصدق أنه لا يتذكر؟
610
01:00:53,141 --> 01:00:54,581
أتظن أن هذا مؤلم؟
611
01:00:54,701 --> 01:00:57,981
.سيسوء الأمر أكثر غداً
612
01:01:12,021 --> 01:01:13,381
!لا...لا
613
01:01:31,260 --> 01:01:33,381
إذا ما يمكنك إخبارنا به؟
614
01:01:33,501 --> 01:01:36,541
.أخبرتكم ... أنا أسف -
أسف؟ -
615
01:01:38,461 --> 01:01:40,941
"أنا أسف"
.لن تفلح في هذا
616
01:01:44,181 --> 01:01:46,021
.لَكن هذا سيفعل
617
01:01:56,260 --> 01:01:58,341
...لا ، لا ، لا
618
01:02:09,740 --> 01:02:11,181
!لا
619
01:02:29,940 --> 01:02:33,221
!لقد حطمت كبدي
620
01:02:48,661 --> 01:02:50,021
!لا
621
01:02:53,780 --> 01:02:55,261
!سُحقاً
622
01:02:56,380 --> 01:02:58,701
!سُحقاً لتلك القذارة
623
01:03:00,621 --> 01:03:02,901
.لا يُمكنني تحمل المزيد
624
01:03:03,820 --> 01:03:05,261
.أخرجوني من هُنا
625
01:03:35,340 --> 01:03:37,101
والآن ماذا؟
626
01:03:42,340 --> 01:03:46,221
إذاً ، نُكمل غداً من مكان ما توقفنا؟
627
01:03:46,340 --> 01:03:50,901
.تناول الفطور ، إجلب العدة
628
01:04:15,141 --> 01:04:16,741
.يُمكننا فقط الرحيل
629
01:04:16,860 --> 01:04:20,781
إتصل بالشرطة ، هو سيذهب إلى السجن
.ويُمكننا نحن فقط أن نختفي
630
01:04:22,820 --> 01:04:24,261
.(أريد فقط أن يعود (بين
631
01:04:27,300 --> 01:04:30,941
.أريده أن يعود بشدة -
.نعم ، أعلَم -
632
01:04:31,740 --> 01:04:33,501
.وكذلك أنا
633
01:04:51,541 --> 01:04:53,941
.إنهٌ مٌحتجز فى كوخ علي الطريق
634
01:04:54,061 --> 01:04:56,341
لا يُمكننا فقدهُ -
أقدر لكَ هذا -
635
01:04:56,461 --> 01:04:58,101
.حسناً جميعاً، إستمِعوا
636
01:04:58,220 --> 01:05:01,941
.هذا هُو
.إنتشروا، و إبقُوا حَذرين
637
01:05:04,420 --> 01:05:06,181
هيّا يافتيّ
638
01:05:09,981 --> 01:05:11,501
.إنتَشِروا
639
01:05:50,621 --> 01:05:52,821
.هيّا ياولد، إعثُر عليهِ
640
01:07:20,220 --> 01:07:22,621
! (كريج)، (كريج)
641
01:07:23,981 --> 01:07:27,821
هيا لنُعيدهُ علي الطاولة
.قبل أن يستيقِظ
642
01:07:34,701 --> 01:07:36,341
(كريج)
643
01:08:00,021 --> 01:08:01,501
أين هو ؟ -
يا إلهيّ -
644
01:08:01,621 --> 01:08:04,101
.إنه فقط... ذهب إلي الباب الأماميّ
645
01:08:04,220 --> 01:08:07,501
هل أنتَ بخير ؟ -
لقد حدق في وجهيّ -
646
01:08:07,621 --> 01:08:11,021
لا يُمكن أن تتركهُ يهذب -
كُن حذر -
647
01:08:35,060 --> 01:08:36,261
.من هُنا
648
01:08:44,541 --> 01:08:45,981
.هيّا يافتيّ
649
01:08:58,461 --> 01:09:00,301
.ها هُو
650
01:09:03,421 --> 01:09:04,981
.تَوقف
651
01:09:08,740 --> 01:09:11,061
.أمسِك بِه
652
01:09:16,820 --> 01:09:19,181
كما ترون خلفيّ الأن، السُلطات
... قامت بتحديد
653
01:09:19,301 --> 01:09:20,661
... مُركبة الإصلاحية المخطُوفة
654
01:09:20,780 --> 01:09:23,981
(التيّ كانت تحمل (جون كوزلوسكي
.القاتل المُدان للطِفل
655
01:09:24,100 --> 01:09:25,781
الذيّ حُكم عليهِ بالسجن 25 عام
656
01:09:25,900 --> 01:09:27,381
... خمسة وعُشرون عام فقط
657
01:09:27,501 --> 01:09:29,221
لا يمكن أن يخرج بهذه السُهولة -
سوف نخطِفهُ -
658
01:09:29,341 --> 01:09:30,941
.إربِط حزامك أيها الأحمق
659
01:09:31,060 --> 01:09:32,981
أنا .... أنا لا أتذكر أيّ شيء
660
01:09:33,100 --> 01:09:34,181
... إنهُ نفس الشخص
661
01:09:34,301 --> 01:09:36,941
أنتِ تريدين منا أن نقُوم بتعذيب
رجل ليسّ لديهِ أدنيّ فكرة لما هو هُنا ؟
662
01:09:37,060 --> 01:09:39,581
-قل إسمهُ -
لقد عذب (بينجامين) حتيّ الموت -
663
01:09:39,701 --> 01:09:41,661
.قُل إسمهُ أيها اللعين
664
01:09:41,780 --> 01:09:42,781
(بينجامين)
665
01:09:42,900 --> 01:09:43,861
.أحبكِ يا أمِيّ
666
01:09:45,860 --> 01:09:47,221
.... و أيضاً (بارتيك كالجين) الذيّ
667
01:09:47,341 --> 01:09:49,581
الذيّ تهرب من دفع
.الضَرائب لسيارة الأجرة
668
01:09:49,701 --> 01:09:51,981
الذيّ حُكم عليهَ بالسجن
... لمُدة 18 شهراً
669
01:09:55,780 --> 01:09:58,221
-إنهُ علي قيد الحياة -
شُكراً للرب -
670
01:09:58,341 --> 01:09:59,821
.هيّا بنا
671
01:10:04,940 --> 01:10:07,821
(مازال غير واضح هل أن (كوزولِسكي
غَادر المَنطقة أم لا ؟
672
01:10:07,940 --> 01:10:10,941
بمُساعدة أحد أم أنهُ
... إختفيّ هكذا
673
01:10:11,060 --> 01:10:13,981
في الــ 100 ألف
.فَدان المُحيطة بهِ
674
01:10:14,100 --> 01:10:16,341
بدأت السلطات في توسيع
... نِطاق البحث
675
01:10:16,461 --> 01:10:19,581
أنهُ من المُستحيل لأحد أن
... يَعيش في هذه المَنطقة
676
01:10:19,701 --> 01:10:22,541
بدون طعام أو مأويّ
.لأكثر مِن 3 أيام
677
01:11:05,140 --> 01:11:09,381
لا شىء بإمكانيّ فعلهُ
,لِحجب الألم عنكُم
678
01:11:10,421 --> 01:11:14,701
و أنا أستحق أكثر مما
.كُنتم علي وشك فعلهُ بِيّ
679
01:11:14,820 --> 01:11:17,061
... أنا مكرُوه الأن
680
01:11:17,980 --> 01:11:20,541
.و لكِن أيضاً جبان
681
01:11:20,661 --> 01:11:22,901
... علي الرغم من كُل شىء
682
01:11:24,020 --> 01:11:26,861
.أعرف أنهُ يجب عليّ أن أمُوت
683
01:11:26,980 --> 01:11:30,101
و لكِن لا أستطيع تحمل...
.تَعذيب أكثر من هذا
684
01:11:31,541 --> 01:11:33,621
أنا آسف
685
01:11:44,606 --> 01:18:45,606
SUB BY :- Jin_Kazama & KiLLeR SpiDeR
::Tekken_Force2@yahoo.com::