ترجمة كريزي ميوزك crazymusicana12@yahoo.com
إذا, أين هذا الأب المجدد؟
هل سيظهر الأب وجهه لك, سيدي؟
شخص يرتدي أزياء زير نساء بنفسه و غبي
ربما لا يستطيع سماع نحيبك سيدي
مراوغ مثير للشفقة
هذا سريع جدا
تحركوا
كلب آخر سبقنا إلى الكنز
هل تسمع هذا؟
لا, أرجوك
الرحمة
سوف أخدمك
ألبيرت) هل هو موجود؟)
ألبيرت)؟)
أجل
(محكوم من قبل الملكة (إلديريا
لقد توفيت
طفلتها الأصغر... الأصغر (مات) هي الملكة الآن
حقا؟
لن أؤذي الملكة
لكن سأجعلك تقوم بما تسعى له
ليس لأن الأمر مهم الآن لقد كنت أتسائل
كيف هم أعدائك - إلى الرماد -
هذا سيلسع
و الآن؟
و الآن
قل, "لن أشعر بأي شيء سوى "لسعة صغيرة
(تينيس)
هل تستمعين لي؟
أختي - هذا يقع علينا, حلمك -
إنه يحدث
كل هذه السنوات, عادت المشعوذة من الموت
(ليفلنا)
أرجوك لا تذهبي
(إذهب, (لينور
أرجوك, اعثر على الأمن
جميعكم غادروا حالا
سوف أحذر الجنرال مولاتي
و يجب أن نعثر على ذلك الشخص الذي أنقذنا من قبل
المرتزق؟
والدك
لكن, والدنا ميت
لقد مات و هو يتقذ (ألبرت) من المشعوذة
والدك هو ليس والدي
لقد توليت من قبل الملك لكن
أنت
أنت من قبل المرتزق
لقد قالت أمي بأنك إبنة الملك لتقوم بحمايتك
يجب أن تتركي الماضي حلفك
مملكتنا تحتاجك الآن
المملكة (بوش) هي لوالدي؟
لا, لكن هو كم يعيش
إن إنفصلنا
أمي قالت بأن هذا سيقودك له
بهذه القلادة, سوف يعرفك و أنت ستعرفينه
و هذه ستساعدك على فهم الشعوذة
ملكتي
إنهم في القصر جلالتك
يجب أن تأتي الآن
يجب أن تذهبي
لا, تعال معنا
ملكتي
لدكما وقت طويل لتصارعا
لقد دربتك جيدا, مولاتي
أنت مستعدة لما هو قادم
قفوا
نستطيع أن نضمن سلامتك إن مضيت بهذه الردهة
سوف يقودك خارج المكان
ماذا عنك؟
(واجبي أن أبقى هنا (كارا
لا
إن بقيت, سوف أبقى
(لا تستطيع أن تقوم بأي شيء أكثر هنا (دانيير
الملوك سيهربون لينقذوا أنفسهم
سوف نترك لنكون عالة على أنفسنا و ليس دائما مع الحقيقة
هم لا يملكون أي ندم علينا
لكنني أقسمت ل
(لقد أقسمت لتحبني (درينير
أو كان هذا فقط لتضعف إرادتي
أنا أحبك
إذا أنقذنا حبي
يجب أن أقتل المصابين - دعها, إنها صديقة -
كما تشائين
هناك, هو يقودنا إلى رصيف ميناء حيث ينتظرنا مركب
سوف يأخذك إلى (دوريس)؟ - دوريس)؟) -
مدينة خارجة عن القانون؟
إن كان لا يزال على قيد الحياة الناس سيعرفون مكانه
(تينيس)
أنا سأعثر
تذكري ما قلت لك
إن إنفصلنا يجب أن تعثري عليه
الوقت ينفذ منا
(إجري (تينيس
لكن أختي
(أنت لست طقلة بل أميرة (ألمبيرا
قائدة مع مسؤوليات
تصرفي وفقها
أعثري على والدك أنقذي شعبنا
(هم يعتمدون علينا (تينيس
لا أستطيع أن أقوم بهذا بمفردي - يجب أن تفعلي -
إذهبي, الآن
أنا آمرك
لا تنظري خلفك
أو ترتاحي
لقد مضى, كم 20 سنة؟
أين هو حب أمك؟
ماذا كان إسمه مجددا؟
يبدو بأنني نسيته
أنا لم أنساه
لماذا, بالتأكيد لقد أرسل والدك إلى النهاية
كان يجب أن أفكر بمليون طريقة مختلفة
لأجعلك أنت و والدتك تتعذبين
لكن لا شيء سيء بما فيه الكفاية
أنا أعني, كيف تدفعين لشخص ما
الذي تدفنتك على قيد الحياة ل 20 سنة؟
لا شيء رائحنه كالحياة مولاتي
يجب أن تتسائلي كيف عادت
و هي معافاة تماما
واضح, بأننا شاهدنا دمارك
واضح, بأنه لم يكن يجب أن تعطي الحق الأخير
مع كاهن كبير مع رمز على عنقه
للأسف قام بطريقة وضيعة بإعادتها
من يعرف ماذا يعيش في الرماد؟
و من أنت؟
إذهبي
أين هو كرسيي جلالتك؟ - أنا لست واثقة -
إقتليها
أمسكي الفتاة
هذا المكان ضائع
الملكة ميتة؟ - أو أسوء -
ما هم؟
مصاصوا دماء
لكن لن نموت الليلة
أستطيع أن أقاتل بشدة
أنت أتركي القتل لي
ما سيحل بنا الآن
أو المملكة؟
سيدي هو سيد عرق
لكن, هناك دائما حاجة لخدم
و هناك واحد ضدي أيضا
ماذا هناك؟
لماذا الحراس رهيبون جدا؟
هم يحاولون أن يقتلونا؟
ماذا؟
إنه أحمر
هذا خطئي - لا -
أنجي بحياتك
لقد أحببتك دائما
سوف أفعل
و الآن, بقطع السلم إلى النهاية سوف أنقذ والدي
في مكاني ستوقذين بذرتي
هي الإبنة الحقيقة من عرقي و نصف إنسانة
هي لن تكون بشرية بعد الآن
(دانيير)
أنا آسفة - لا, لست كذلك -
لقد إستخدمتني
ماذا؟
لا, أنا أحبك
حقا؟
أجل, صحيح
(لقد كنت أستخدمك (دانيير
أنت شرير
التحول إلى مصاص دماء ليس أسوء ما لدي
هذا و أكثر
هل ستقتلني الآن؟
تعض رقبتي, و تشرب دمائي؟
أنا اريدك
(أستطيع أن أسكنك (دانيير
تستطيع أن تستخدم شخص مثلي
كخادم
أنا أملك الكثير خلال الماضي
سوف أصبح ضحية لك
لأكمل أي خيالات مظلمة تملكها
سوف أقوم بأي شيء علي القيام به لأجلك
أنت وحش
(سوف اركع لك (كارا
كارا) إركع لها)
الحياة أخذت الكثير من الأشكال في الحياة
و هي في آخر تحول لها
شرنقتها
لماذا أنا؟
أنت مميزة
لكنك عرفت هذا دائما
مميزة بطريقة لم يستطع أن يراها أي أحد إلى أن تأخر الوقت
و حتى كطفلة كنت مخادعة دائما
ذكية
مفسدة
لقد حاولت أن تعمي
أو تكوني بشر
أمان
لكن حتى كطفل عرفت بأنك مختلفة
مليء بالظلام الفاسد
أنت مستعدة لتكوني حرة؟
أنت حرة الآن
لكنك لم تتحولي تماما
أنا أشعر بالشفقة على هؤلاء الذين يستطيعون أن يمشوا بلعنة النور بين المخلوقات الأخرى
هناك الكثير من العمل الذي عليك القايم به قبل أن نكون بأمان
لقد ارسلت الأميرة إلى الشعب المرجانية
إن كانت رماد
أعثري عليها
أعرفي ماذا كانت تنوي
و الأهم مع من
لماذا أنا؟
لأنها سوف تعرف و تثق بك عندما تكون بالحاجة
و إن رفضت؟
لقد جعت لهذا اليوم بينما كنت تستطيعين أن تكوني من تكونين
و ما أنت
لتحرري تلك الإرادات المظلمة
أمي قالت بأن هذا سيقودك له
مع هذه العملة
سوف يعرفك و سوف تعرفينه
و هذه سوف تساعدك على فهم الشعوذة
أنت لست طفلة (بل أميرة (ألبير
قائدة ذات مسؤوليات
تصرفي
أعثري على والدك أنقذي شعبنا
أميرتي
لم يكن يجب أن ترتدي هذا؟
أرجوك
لقد غششت يا رجل - ماذا؟ -
إذهب و إنتحب للآلهة
سوف تموت
يجب أن أغطي وجهك الكبير البشع
لا يستحق كلب يغش الحياة
لحسن الحظ, أنا لست كلبا لكن أحب أن أغش
الآن, سيكون علي أن أقتلك ككلب
سحقا
أنا أريد هذا الرجل
هي تريدني
(سأخبرك ماذا (وينش
دعيني أقتل هذا الكلب
ثم سأكون معك بقوة
شخص ما يريدني
يا فتاة, لقد أفسدتي سمعتي
يمكن أن تفسد, سيدي؟
لماذا أزعجتني
هل كنت مع والدتك
أو مع أختك ربما؟
الضائع منها
ألبار العظيم و كيف أصبحت تتخطى
سيدي - أنا لا اقصد تقليل الإحترام -
لقد لاحظت عبائتك
هي تأتي من حرس القصر
إذا, هي كذلك
مثلك, لقد هربت بالكاد من تلك المخلوقات
أنا هنا لأفصل العالم عما رأته هذه العينان
لقد شاهدت الكثير
في هذا العالم الواحد لهذا أنت هنا
لقد شاهدت الكثير سيدي
أخ و أخت؟
أم مختلفة لكن نفس الوالد؟
و أنت تقولين بأنه يجب أن نعثر على والدنا؟
(تماما, و معا سنحطم المشعوذة (زيا
و نعيد أبيلار للشعب
إذا, أيها الأميرة أنت تتحدثين نيابة عن القصر الملكي؟
هذا صحيح
كم سيدفع لي إن أنقذت ألبار المحببة لك؟
دفع؟
أنا لم أذكر أي شيء يتعلق بمكافئة
نحن نقوم بهذا لأنه صائب
و ما يجب أن يحدث - هذا السيف لن يسحب -
إلى أن يحصل على كمية موافقة
أنت تتخاذل مجددا
آنستي, ليلة واحدة معي
أنا أختك
الغير شقيقة
كيف أتوقع أي نبل من خنزير مثلك
مهلا
أنظري
قصتك تحمل خيال محدد
لكن أنا أحتاج إلى عملة لذلك سآخذ كلمتك كمكافئة
ماذا تعرفين عنه؟
حسنا, ليس الكثير
لا شيء على الإطلاق
و لا ملاحقين؟
لكن هؤلاء الملاحقين يعرفون أين أختنا
و لوالدها العزيز
أخت؟
أين؟
بخصوص المكافئة؟
إن صدقت كلمتك
عندها سوف تحصلين عليها
أنا أعطيك كلمتي
هذا يجب أن يكون كافيا
(أنا أدعى (آيدين
و ماذا تفعل هناك؟
ماذا؟ ألا يستطيع أخ أن يساعد أخته؟
بعد خمس سنوات؟
لا
هذا يأتي مع سعر صعب
أنت لست إمرأة بخيارات كثيرة
هناك مجموعة من الأشخاص الغير ملتزمين
ينتظرون ليروك مسلوخ
و كم سيكلفني هذا الحب الأخوي؟
هذا مفيد للسعر
سوف ننقذ أبيلار
لا أظن بأنني أرتدي جيدا
بالإضافة, بالتأكيد, هناك مكافئة
و من أين تحصلين على مكافئة حقيقة؟
من أبيلار
هي أختك
لكن ربما
المزيد
حسنا, ما هو إسمك
هل تودين الجلوس و إحتساء شراب معي
أخبرينا القصة, أختي
منذ أربع ليالي المشعوذة (زيا) أمسكت بألبيرا
أختي الملكة قتلت
زيا)؟)
ألم يقتل والدي المرأة الشريرة
أم أن هذه حكاية أخرى طويلة؟
حسناو يبدو بأنه لم يقتلها تماما
و هكذا تكوين فرصة
لقد عادت و هي تستحوذ على ألبيرا بالشعوذة
لنقول بأنها إستحوذت على ألبيرا
ألا تملكين أي محادثة لي؟
أنت جميلة جدا
هذا كله يوناني بالنسبة لي
سوف تستمر بالتغذي لتنشر ظلمتها
إلى أن ينهض القمر المكتمل التالي
و عندها؟ - هذا الأمر جيد -
زيا) سوف تفتح بوابة العالمين)
ماذا كنت تقولين؟
و بهذا تنهي وجودنا
هذا هو الأمر
أترين, أختي هذا هو الأمر
لنتخيل هذه الفكرة للحظة
و هناك كمية هائلة من المكافئة من الذهب
أيا) ما الذي يجعلك تظنين بأننا نحن الثلاثة) نستطيع أن نوقف الملكة مصاصة الدماء؟
أقول لها بأننا عشاق و لسنا متقاتلين
نحتاح أن نقوم بخطة شيء أقل مخاطرة
أنا بحالة سيئة
و نقوم بإستخدام المرتزق والدنا
أجل, أجل لكننا نلك وقتا محدودا
هناك فقط أربع ليالي ليظهر القمر
أنا أملك فكرة - لقد كان الأمر مسألة وقت -
مليا) سوف تعثرين على والدنا) و ترين إن كان هناك أي خطب
و مع ما تملكه الأميرة
سوف نرتب لحملة من مجموعة من الرجال و ليس أي رجال
لا, لا, لا بل مجموعة من الأشخاص لنستعيد ألبار
بواسطة الآلهة لقد سمعت بأن هناك بربري موجود خارجا
هذا نوع المقاتلين الذي نحتاجه
تستطيع أن تنتظر هنا في دوريس حتى نعود تعرفين تحرس الحصن
هذا النوع من الأشياء - أو دعينا نقتسم ما تملكينه -
هذا يعطينا فرصة لنقوم بتوظيف أقوى المقاتلين
أي) هذا قد ينجح)
حسنا, أختي
أنت تعاملينني كأحمق
أنتما الإثنتان أقل ما أملت به
في السجن تحدثت مع القاضي و هو أعطاني تواريخك الأخيرة
السرقة, الخداع, التلاعب - صحيح -
تختار جيبا و عاهرة شوارع؟ - أنا لا أختار جيبا أبدا -
أنتما الإثنان متواطئان
لكن أختي خدعت و يجب أن نعثر على والدي
و أنت أملي الوحيد
سوف نحتاج أحصنة
أستطيع أن أرافقهم
هل هناك المزيد من الإخوة و الأخوات؟ - اجل, أجل -
لقد كانت تركب حصان في قرية تدعى تشيبا
إتفقنا إذا إلى القرية تشيبا
والدنا على قيد الحياة؟
أظن في الصيف الماضي كان يشرب سرا في نوبا
هذا كان منذ سنوات
هذا الشخص يبدو ميتا في مكان ما
50,000قطعة نقدية
- 55 - 50
50و هذه آخر كلمة
و أنا أقترح بأن نبحر بهذا بسرعة
ما الذي يحدث سيدي؟
تقومين بمغامرة, أختي
وغدة - ضعت مجددا؟ -
الوقت ليس طويلا الآن
هذا عالم جديد كامل
لقد إستخدمت جيد (زيا) كرد
هذا طريق البوابة
ماذا تعلمت؟
الأميرة تسعى لشخص مثل والدها
المحارب الذي ساعد في ميتادونا
هو يستطيع أن يرانا نسقط في النهاية
و يحولها إلى رماد
هل يجب أن أقتلهم الآن
الأميرة و هؤلاء الحمقى؟
و أعرف مكان الأب
كما تتمنى
لقد حاولت أن أعثر على والدي مرة هنا
كيف كان الأمر؟ - لقد كان -
عدا الأشخاص الذين كانوا يحاولون قتلي
لا يزال الوقت باكرا - ربما سيذكرونك -
ماليا) سيفعلون إن كانوا) على قيد الحياة
أنا قصدت كيف كان الأمر عندما رأيته؟
أنا لم أرى أبي
(لقد عثرت على (ريجان
أختنا الغير شقيقة
إبقى مكانك
ماذا تفعل (ريجان) هنا كمبادلة؟
أنت تقصدين عندما لا تكون ثملة أو مغمى عليها؟
مرحبا أختي
أنا أملك فرصة مذهلة لك
لا شكرا
لم ينجح الأمر المرة الأخيرة
هذا فقط لأنك تفقدين حس الفكاهة
ماذا تعتقدين بأنهم يريدون؟
هذا الشراب
أختي أخبرتني قصص رائعة عن والدنا
رغم أنني أتحدث عن معجزة صعبة ترسل إلى ألبيرا
هذا كان قبل أن أعرف بأنه والدي
الرجل الذي إعتقدت بأنه والدي, الملك
(لقد قتل من قبل (زيا
هل تريدين أن تعرفي هو والد من؟
أجل
والدنا هو أدنى من الكلاب
رجل يستغل الزوجات أو الأرامل
يبيع أي شيء للمال
هذا هو والدنا
ما خطبك؟
لم تحبي هذه الحقيقة؟
أنت متزوج, لديك أولاد؟
لحسن الحظ لا
هم ليسوا سيئين لتنظري له
عاهراتك؟
ريجان) رحبي بأختك)
المزيد من العائلة؟ - و بمساعدتك -
سوغ ننقذ ألبار قبل القمر المكتمل
القمر المكتمل على بعد ست ليالي
الوقت قصير
مغامرة
(ألينا)
ألينا)؟)
لقد نسيتها
لقد كبرت و هي مستعدة لمغادرة هذه الحفرة القذرة
ألينا) عمك المفضل هنا)
ألا تذكريني؟
أنا أذكر
بروعتها لكن الفتاة لا تزال فتاة
بدون إهانة, قريبتي
لقد علمتها عدة أشياء خلال أيامي كقاتلة للإمبراطورية
أجل, استطيع أن أرى هذا
سيدي, هذه أكثر مهمة جدية و خطرا
إنها المشعوذة (زيا) التي يجب أن نحطمها
ملكة مصاصي الدماء
أجل, و هذا ليس مكان لطفلة - تظن بأنني سوف آخاف -
أنظر, هذا الوقت لترى (إيلينا) العالم
و تحصل على بعض المغامرات الدموية
و مصاصي الدماء و المشعوذات هم جزء من هذا
الحقيقة هي سوف تحبهم
و نترك المزيد من الأمور على أحشائهم
أخت؟
و الأميرة لا اقل من هذا
هل تنوي أن تسرقها؟
أعطني بعض التقدير
هذا جاء في وقت جيد
لقد كنت قلقة
كيف هذا؟
بمغامراتي و أيام قتلي خلفي
لم أتمكن من إعطائها تعليم جيد
معارك ضارية و حروب و قتل كل هذا أمامنا
أنا واثقة بأن هذا بإبنتي
لابد و أن الآلهة إختارت أن تبتسم علي
هل تريد أن تقطع عنقي هنا؟
بالتأكيد عمي أنت بالتأكيد
فتاة لطيفة
أي جد؟ هل يريد أن يذهب أيضا؟
جد؟
والدنا؟
ربما يقوم بقتال جيد قبل أن يصل إلى سيفه
هو لا يزال يقتل؟ - سيفه لا يتوقف -
تريدين أن تقابلي الرجل العجوز؟
لننطلق
هناك مملكة لننقذها و رجال لنكون معهم
أنا أفضل النساء
إذا هو حي؟
لم لا تستخدمين شعوذتك لنقتلهم جميعا.
الشعوذة لا حاجة لها حتى إكتمال القمر
لكن الآن نحن بحاجة إليها (عوضا عن برودتك (كارا
والدها كان مشعوذ رائع
و قد أخذ من قبل الآلهة
و ترك من قبل البشر
رغم هذا في هذا اليوم
لكن كيف الأمر ممكن
ضد قواهم؟
لوجود مخلوق لا يخاف أي شيء
لذلك يستطيعون الحصول على كل شيء
لقد وصفت رجل بالفاسد
لا نستطيع أن نغير هذه الأمور بشخص يدعى والدنا
سوف يحذرونه
إذا ماذا تقترحين؟
أظن بأن ضربة باكرة ستكون كافية
أنا أحتاج لهذا لنفسي
المشاة
و يجب أن نعثر على الوالد
لنرى من يريد دمائه
عندما أنتهي من هذه المهمة
ماذا تودين أن تكوني ملكتي؟
لا
أريد أن أستعيد روحي
بعد كل تلك القوى في عروقك؟
أريد أن أكون من أكون
ما أنا
و ليس واحدة منكم
هل يجب أن أخافك (كارا)؟
تعرفين ماذا يوجد داخلي
و أنا ما تحتاجينني أن أكون
هل يجب أن أخافك؟
أنت تقومين بهذا
سوف ننتظر إلى أن ينفصلوا ثم نقتلهم الواحد تلو الآخر
أنا لا أتوقع الكثير من المقاومة عدا من الأميرة
جميعا هم مجموعة مثيرة للشفقة
هو يأتي إلى هنا كل مساء ليبيع صيده
صيد؟
هل هو صياد الآن؟
الآن, آنساتي يجب أن تقبلن إعتذاري
يجب أن أغادر
هناك مغامرة في الأفق
الآن, علمي كلماتي
إن لم أقم بإنقاذ إمبراطوية الملك
سوف تكونين معي مجددا
أستطيع أن أرى هذا هنا؟
لا تهتم
لماذا الوجه المتجهم؟
هذا لأجل المغامرة الكبيرة التي نعيشها
و هذه ليست المغامرة بنفسها
هذه الرغبة بالمخاطرة بكل شيء لأجلها
شيء ما أخرجك من الطريق
ما هي مشكلتك يا فتاة؟
شيء ما سيء
و ما هو؟
مصاص دماء
أنا أعرف بأنه ميت, لكن
لقد شاهدت الشيء
أترين, أنا أصدقك يا فتاة
هذه الأيام هناك مصاصوا دماء في نوبا
إذا, سأرحل
هل تستطيع أن ترسل شيء أفضل من هذا
أنا أظن بأنه يوجد مغامرة هنا
أستطيع أن أتذوقها
ربما الإله إبتسم على مغامرتك يا فتاة
المرة المقبلة
تحذير سيكون أمرا لطيفا
أين أستطيع أن أعثر عليها؟
تعالي الآن
(ليفينا)
كارا)؟) - مولاتي -
تعرفين ماذا تفعلين بهم
هذه حياتك الآن؟
أنا لا املك حياة فقط الخطايا
الأسود و المظلم
تلك الأميرة و التي يحملونها
إهتم بشؤونك سيدي
لقد كانت نوبو مأوى دائما
حيث يكون الخليط بين الناس كبيرا
الآن التغيير جاء إلى نوبو
العالم يتطور
أيي) مستعدة)
هل تملك شجار, سيدي؟
هل إلتقينا؟
في الأيام الماضية التي إلتقت بهذا
أنا أعرف نوعك
حسنا, ربما أنا مريض
لكنني مسرور بالقتل
هم يستحقون الموت
أنا أحب أن أسمعهم يتعذبون
أسمع ألمهم
و رجائهم و صراخهم
هناك متعة حقيقية بهذا
أحيانا الحياة لا تنفض كما هي
و أنا لا أملك تفسير لهذا
أنا أسأل مجددا هل لدينا شجار, سيدي؟
أنا حاليا مخطوب
هل كنت مع والدتك؟
إذا, أين ذلك الوالد؟
هل سيظهر والدنا وجهه لك, سيدي؟
شخص يرتدي أزياء زير نساء بنفسه و غبي
ربما هو لا يستطيع أن يسمع نحيبك, سيدي
الخادم المثير للشفقة
أنا أعرف بأنك تملك رأسي لهذا
لكن ليس إن حصلت عليك أولا
ما هذا؟
أنا أقدر إستعادة هذا
تعالي و خذيه
أنا أسألك مرة هل لدينا قتال
أنا أعرف الأميرة
الآن نحن نملك قتال
المتعة البعيدة عن الزواج
لدينا الكثير من الإحتفال الآن قبل أن يراه القمر المكتمل
أنت, أنا
الحب الكبير الذي نتشاركه
الحب الذي حطمت به والدي
و هزمتني بعصاك
لكن أنا لا أحمل ضغينة
ربما بعض القلب المحطم و الكره
و أحضر ذلك السلاح السخيف معك
ماذا يجعله هذا؟
هل هو مصاص دماء نشيط أم ماذا؟
ماذا.. ما هذا؟ هل تقتل كل أحد تراه؟
تعرف المرة المقبلة, تحذير سيكون أمرا لطيفا
ترجمة كريزي ميوزك crazymusicana12@yahoo.com