فـقــدان الوعــي
ديسمبر 24
Subtitles By Saud28 Copyright©2010
سوف تكون ليلة عيد الميلاد فى الجنوب مثيرة للاهتمام
العام الماضي كان لدينا درجات حرارة منخفضة
اليوم,الجو ساخن
كانت 26 درجة مئوية ودرجات الحرارة منخفضا قليلا في المنتصف
ولكن تصاعد 100% فى درجة مئوية في بوربانك
المحبط"انجلينو" يحاول الإستمتاع في عطلته
معا اشياءه المفضله واكلته بسبب تعطل الاجهزه الإكترونيه
وتبقي الاشياء الجيده في إجبار موظفين وزارة الطاقه والماء جميعهم
أن يكونو بعيدين عن عائلتهم
واذا لم يكن ذلك كافياً فإن المدينه تواجه هزات أرضيه طوال اليوم
لم تصلنا اي تقارير من الارصاد الجويه للزلازل
ولكننا سنعلمكم عن أخر المستجدات عندما تأتي لنا المعلومات
لا تبدو انها موسيقى لى - ربما انها ليس كذلك -
من قال ان عيد الميلاد يجب ان يكون به موسيقى؟
انها قاعده اعتقد انها قد ذكرت فى مكان ما
دانيال"، هل تتوقف عن ذلك؟"
كم عددهم ؟- سبعه -
انهم ثمانيه - بل سبعه -
لم تكوني مستيقظه حينها - بل كنت 8 -
في الواقع ، أنا أكثر اهتماما بهذه الحراره الشديده
هذا المبنى القديم ، يدفأ سريعا بدون اى عمليه تبريد
أعدي الطاوله يا عزيزتى - حسنا -
قلتِ انك لم تكونى تريدينه فى غرفه النوم
بل قلت اننى لا اريده فى الشقه
ما هو المثال الذى يعطيه لنا؟
اعرف انه يسبب المشاكل لذا سأتكلم معه
متى ؟ - قريبا اعدك -
استمع لى ، انها ليلة عيد الميلاد
اريد ان اكون منفرده باطفالى
هذا يحدث مره واحده فقط
لا تقلقى سيكون الامر على مايرام
أفضل من أي وقت مضى
السيدة"دفانى"، أنا سعيد لرؤيتك - "مساء الخير ، سيد"كراوفورد -
كيف تسير الأمور؟ - انها هادئة -
الكل توجه الى منزله في إجازة باستثناء بعض منا
والذين يرتدون قبعه ، أليس كذلك؟
فى طابق 402 اليوم
اليس كل شيئ على مايرام؟ - نعم لقد حدث بعض انقطاع الكهرباء
هذا شيء لا يمكن حلها يتم التعامل معها بالكهربائي
"شكرا ، سيد"كراوفورد - طبعا -
عيد ميلاد سعيد - اجازة ممتعة -
"والان يا"رالف
من فضلك اخبرنى بان هذا سوف يتحمل الضغط
"ياإلهي يا"كيرى - انا اسفه-
حاولت ان اكون سريعه انت تعرف كيف احب تلك الاشياء
هل أبدو على مايرام ؟ - كنتى تبدين على مايرام من قبل -
لم تكن هناك حاجة للتغيير - سأعود -
كيري"، توقف عن ذلك" أنت رائعة
أنا آسفه قلقه الى حد ما
قولى لي مرة أخرى ما هى الحاجه فى الذهاب لهذا الشيئ؟
أخبرتك من قبل - نعم -
على الجميع رؤيتك وبالتالي ينبغي تشجيعها
عملت بطريقه جنونيه لمده عامين
واعتقد اننى استحق هذا النوع من العمل
هذا المهم جدا بالنسبة لي
بالإضافة إلى ذلك انت تحب ان تنظر لهذه الاثداء
قلت لك ، لا ينبغي أن تعملى ان لم تكونى تريدى هذا
يمكننى تحملك
ثم ، يجب علي ان امتعك كل يوم
ماذا سيكون هذا؟
غرام؟
انت ترغب في ذلك ، أليس كذلك؟
يمكنك ان تنتقلى للعيش معى
الوعد يبقى وعدا
ايثان؟
ايثان؟ - في الحمام -
كيف كانت رحلتك؟
مرهقه - كيف كان الحضور؟ -
لم تحصل على رسالتي؟
لا لابد اننى فوتها
لماذا أنت ترتدي هكذا؟
"صوفي سانت جيمس" تقيم حفل عيد الميلاد
دعتنى وقد قبلت
عيد الميلاد؟ أنت لا تذهب إلى حفلة عيد الميلاد
ربما سوف أبدء في حضور حفلات عيد الميلاد
هل ستاخذ تلك الزجاجه؟
نعم
اعتقد اننى يجب ان اظهر بشكل جيد بزجاجه الشمباينا
سيكون الاهتمام اكثر
لابد انك تريد ان تبهر الجميع
هذا هو اليوم التاريخى
ماذا يحدث؟ - هناك العديد من المشاكل الكهربائية -
نحن بدون كهرباء لفترة طويلة
كان لابد ان اقوم بتغير البطاريات
الاستقبال ليس كما اتمنى
هل وجدت السبب؟
لا
يبدو أن هناك ليس احد
هناك شيئ ما يحدث
شكرا على بطاقه العيد اعجبتنى فكره الشجره
واتمنى لك عيد سعيد كما تعلم
انتهى
عيد ميلاد مجيد
لماذا أتيت بـ "لينى"هنا ؟ - لم يكن له اى مكان يذهب اليه -
لم أستطع تركه في البيت بمفرده انه العيد
مرحبا ، صوفى
كان جيداً من"إدى"ان يأتي بي هنا أنا سعيد برويتك
عيد ميلاد سعيد ، ليني
والهاتف ايضا
أنت تعلم أنه لن يبقى للعيد
عندما تفتح الحانات مره أخري وسيختفى مجددا
لا استطيع ان اجبره على البقاء
الشيئ نفسه يحدث كل عام
سيكون في نهاية المطاف على الأريكة مرة أخرى بعد ليلة الغد
وخمن من يجب ان يتعامل مع هذا المخمور؟
لماذا لا يبقى مع أختك؟
تعرفين لماذا؟ يمكننا أن نتحدث عن هذا لاحقا؟
نعم ، هناك أناس يحاولون النوم
ديلن"، لماذا لاتأخذ حماما"
شكرا لأبلغى بان العشاء جاهز
جميل
ربما يجب ان اتحدث معها - فلتجلس -
كايل"،"اشلي"فلتنظموا الطاوله" بعد الاكل"
بالتأكيد ، أبى
ليس هناك تكهنات في المجتمع العلمي
أن عمل السيزمية الشاذ
وانقطاع التيار الكهربائي طوال اليوم
ذات الصلة بأي شكل من الأشكال
لمثل تلك التى يقال عنها بعض الاقاويل
في بيكرسفيلد ، مئات من الشقوق الصغيرة
انتفتحت فى الصحراء وخرجت منها بعض الغازات
كما وردت تقارير ان الهيكل بأكمله
لمركز ستابلز ، عليه بعض الشوائب
وعلمنا ان قسم النقل
اغلقت أكثر المقاطع على الطريق السريع رقم 5
بسبب عيوب خطيرة فى الجسور وعدم الاستقرار
أدت الى الازدحام الشديد فى الجنوب
اما فى الشمال فيمارس سحر الجبال
بل وأكثر إزعاجا ، معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا أعلن أن النشاط الزلزالي
فى حاله غير أعتياديه من الاهتزازات
قادمة من العديد من مراكز الزلزال ، من الصعب احتسابها
مع الزياده فى كثافتها
في مدينة سلفادور ، اليوم
هل شعرتم بهذا؟
أصدقائى اعتقد انه كان زلزال
قصير ولكنه قوى
أنا آسف ، عزيزتى
كنت احاول ان اقوم بالشيئ الصواب
اعرف دائما ما نفعل ذلك
إن أخاك فقط
مغفل - مثير للغضب -
أنتي لاتريدين الذهاب إلي الحفله أليس كذلك
داني
كان ذلك اتفاقنا
ان كان أخوك هنا فيجب أن أكون هناك في الحفله
بحقك فلتبقى معى - دانى -
فلتبقى - دانى"لاتجرؤ على فعل هذا"-
دانى"لا" - لا تضغطى على نفسك -
فبهذا سوف تتبولين وسنغير الملاءه
توقف عن ذلك
داني داني
ماذا تفعلان؟
نحن
نلعب معا - هل يمكننى ان العب معكم -
عزيزتي ، يجب عليك ان تستعدى من أجل بابا نويل
هل قمتما بتنظيم الطاوله - قمت بها بمفردى -
وأخوك؟
كايل؟
هل ساعدت أختك في تنظيف الطاولة؟ - ماذا تفعلان؟ -
يلعبون - هل يمكننا ان نلعب؟ -
لا - لا-
أشلى"يمكنك ان تذهبى لتلعبى ساعه"
وانت
هل تعرف المخزن الكبير فى الاسفل؟
لما لا تذهب الى هنا وتحضر الهديه؟
هل هى لى - هى لكما -
لايهم
لا يهم
وعند العودة فلتذهب لغسل الصحون
كان ذلك طويلا جدا
وهو كذلك يا عزيزتي
لا تذعروا ربما"صوفى"لم تدفع فواتيرها بعد
الجميع بخير؟
اللعنة! كايل
سأنزل - لحظه واحده -
إذا لزم الأمر نعم -
أريد أن أذهب - أبقى هنا يا حلوتى -
من فضلك ، أريد المساعدة
حسنا فلتركبى
سأعود سريعا
ثم عدت إلي هناك وجلست نصف عارية
هل انت جاد فى هذا - بالطبع -
لا اعرف ما الذى اقوم بها
كنت هناك لحمايتها ولكنها تحركت الى تلك المنصه
وماذا فعل؟ أتصل بى
وخرجت من الردهه وقلت" لينى"لن تصدق هذا
لقد تخلت عن ملابسها واننى احدق بها
وقلت لماذا اتصلت بى؟
قلت لك اننى لم اتصل بك بشكل خاص بل أبلغ الجميع
ماهو رقم والدتك
ياه. هذه قصة أخرى
لديك عينان جميلتان
ماهذا الهراء؟
انتى تحاولين ان توقعي بى بعد ما كنا معا فى منهاتن
لماذا لا؟
نحن منجذبان الى بعضنا ونحن بالغين
لهذا أتيت الليله ، أليس كذلك؟
مشاكلك الزوجية ليست سرا
الى جانب ذلك انت حقا تملك عينان جميلتان
هذا اغراء
اذا لماذا لا تفعل شيئ حول هذا؟
لأن"ايثان"تخلى عن القمامه ولن يرجع لها
كلير ، يا للمفاجأة
كنت اعتقد المنزل تحلمين بحياه أفضل
اللعنة! كلير ، أنتظرى
انتظرى - أبتعد عن طريقى -
انت أسف اليس كذلك؟ - هذا كان سريع
انتى من قدم طلب الطلاق وليس انا
كنا نتناقش لعده شهور
ولكن انت فى الواقع من بدءها
اعرف ولكن - ماذا؟ -
أنا لا أعرف
أنا لا أعرف ما أريد
كنت أعتقد أنني أعرف ، ولكن
رؤيتك معها - ياإلهي -
انها فوضىَ كبيره وأنا لا أعرف كيف أصلحه
اتريدين إصلاحها؟
أعتقد ذلك أتريد؟
لأكون صادقا معك ، لا أعرف ماهو شعورى تجاه هذه الأشياء
انه عيد الميلاد ، وينبغي ان لا نأخذ أي قرار في هذه الليله
دعينا نذهب الى الداخل ونتناول الشراب
حتى نتمكن من حل كل شيء بعد العطلة
ايثان"، أنا آسفه"
وانا ايضا
أسفل ، من فضلك
أبى
أبقى هنا"اشلي".إتفقنا
كايل
هيا،هذا ليس مضحكا
اشلي
هذا هراء
هيا ،"ليني"، انه عيد الميلاد لا تفسده
ليست لدي النية في تدمير أي شيء
في الواقع
لنخرج من هنا ونسترجع الايام الخوالى
لينى"انها حفلتى أستدعى" سياره أجره
اذا هكذا الامر الان
هذا هراء
أي شخص يريد شمعة؟
لا؟
أعتقد أن هذه هي نهاية الحفله
لن تفلت منى بتلك السهوله
إنهُ يحدث طوال النهار
متأكده ان الكهرباء ستعود قريبا
نحن بحاجة إلى المزيد من الشموع ، أليس كذلك؟
صوفي"،هل لديكِ مصباح؟"
نعم.
أعتقد أن لدي عدد قليل منه..هنا
لقد رأيت ذلك
رأيتِ ماذا- تلك النظره -
أي نظره؟- التي بينك وبينها-
لا اظن ان الناس تستعمل تلك الكلمه بعد الان
كلير كما قلت لكِ ليس هناك شيء يحدث بيننا
ايثان"، انا ليست غبيه" لدي عيناى كما تعرف؟
لقد وجدتهم
مهلا ، هل تستطيع أن تعطيني هذا؟
هل لدينا مصابيح ؟
هل أنت بخير
اعتقد انه يجب ان نذهب ونأتي بـ"دانى"والاطفال
أعطينى المصباح- كنت أتجاهلك فقط -
مهلا ، ماذا يحدث؟
هل سمعتم ذلك؟
صوفي"، من هو الجار المقابل لك؟"
لا احد في هذه الجهه
المركز معكم"فريدي أبليتون"هنا
أنا أعيش في لوس أنجلوس وسط المدينة الجادة الكبرى ، رقم 16
يبدو أنه لدينا انقطاع فى الكهرباء
هل يمكنك ان تؤكد ذلك؟
تبدو كما لو كانت كل الشبكه معطله
هل يمكنك ان تؤكد ذلك؟
بيث؟
داني".أنت بخير؟"
نعم ،القاعة مظلمة لا أستطيع رؤية أي شيء
أين "كايل"و"اشلي"؟
اشلي"وانا وصلنا الى المصعد" ولكنني عدت لأنني سمعت شيء
شيء يزحف فيالجدران - أين الأطفال؟ -
ما الذى تتحدث عنه؟
اشلي"دخلت المصعد" بالمصباح
لقد جئت إلى أسفل الدرج وكنت أشقُ طريقى في الممر
مرحبا؟
أنت بخير؟
مرحبا؟
اللعنة
هناك شخص ما
نعم ، انها حفلة عيد الميلاد - هناك شيء خاطئ -
تحركوا
هيا. هيا
دعونا ندخل
أفتحوا الباب
دعونا ندخل ، هيا
ربما ينبغي لنا السماح لهم بالدخول
هناك أطلاق نارى - لذا يجب ان ندعهم يدخلون -
السيد أبليتون
أفتح الباب ، من فضلك
جئت أري ما المشكلة
ماذا تفعل في شقتنا؟
ليس لديك الحق في أن تكون هناك - اللعنة عليك. هناك شيء بالخارج -
ما الذى تتحدث عنه بحق الجحيم؟
أبتعد عن شقتنا فى الحال
لن أعود الى هناك - فليتوقف الجميع-
فلتبقو ساكنين
ما الصعب فى فهم كلهم اخرجوا
هل تعتقد انك لم تسمعنى فى المره الاولى
بحق المسيح ايدى
هل أنت بخير ، يا سيدي؟ - نعم ، انا على مايرام -
مرحبا ، السيد كراوفورد - مرحبا -
ما هي المعدات التى لديك هنا؟
هل هذه كلها لك؟ - نعم -
انها قديمه نوعا ما
هل تعرف تلك الاشياء - بلى -
انها احدى هوايات ابى
أنا آسف. أنا آسفه جدا - حسنا -
ايثان. ايثان
علينا أن نذهب للبحث عن اطفالنا
لا يمكنك فتح ذلك الباب
أطفالنا هناك. في الظلام. وحيدين
وأنا أقول لكم،اننا لن نفتح هذا الباب حتى يكون الوضع مطمئن
من تظن نفسك ؟
انتِ لا تريدين معرفة ذلك
أدي"ماذا تفعل فلتهدء ,إتفقنا؟"
انت تخيف الجميع لماذا أحضرت هذا معك على أى حال؟
كان ذلك مفيدا جدا في "اللحظة الأخيرة ،"ليني
بالمناسبة ، من الذى اعطى لك التصريح لجميع هذه الأشياء؟
لا أحد,عائلتي تمتلك هذا المبنى
لذا انت تعرف ذلك
كيف يمكن أن أنسى ذلك؟
الراديو المحمول ، أليس كذلك؟
تلقيته في ذلك اليوم ولا يمكنني الحصول على اى إستقبال
أعتقد أنه يجب ان نكون اعلى
هل حاولت الصعود إلي السطح؟
رالف" إن,"فريدي"يخاف من" الاماكن المشكوفه
لا لست أخاف من الأماكن المكشوفه
أنت تخاف من الناس؟
في الواقع لا أخاف من الناس
هذا هو تصور خاطئ
أحب الناس ، ولكن في مجموعات صغيره
انها حاله الذعر التى تتولد منهم
هل هناك ما يعتبر خوف من ان تكون خائفاً من شيئ ما؟
فليخبرنا أحد ,ماذا حدث للتو؟
انها ضخمة ضخم
ما هو ذلك؟ما الذى تتحدث عنه؟
حيوان - ماذا؟ -
هل رأيته بالفعل؟ - لا ايها الغبى لقد كان هناك ظلام -
عندما أمسك"صوفيا"بدءت فى اطلاق النار
صوفي؟
انت تعني أنك لا تعرف عن ماذا تتحدث عنه
تبا لذلك - الجميع رأه ايضا -
يبدو وكأن له ذيل كبير
ومخالب
لم يكن لديه مخالب كبيره
بغض النظر عن كيف يبدو
اللعنة لا يوجد أشاره للشبكه
ماذا تفعل؟
سوف أبقى هنا
ففكرت أنكم ستكونون لفتره
فترة لأجل ماذا؟
هذا ليس جيدا
انا مرعوبه جدا - سيكون الامر على مايرام -
مهلا ، سنغادر من هنا
الوضع خطير للغاية
اذا كان هناك فعلاً شيء في الخارج فيجب ان نذهب الان
لا ، انتظري هنا,حتى ترجع الكهرباء إلي المدينه
ومن ثم نستدعى الشرطة
يبدو أن البطاريات تفقد الطاقه
لا ، لا. ليس بهذه السرعة
هناك شيئ آخر
ما هذا بحق الجحيم؟
من في الاسفل هناك؟
يبدو أنهم الزوجان أريولد هؤلاء الزوجين المنسيان
لم يدفعا الايجار فى الوقت المحدد
أعطني المصباح
مهلا ، هذا ليس مضحكا توقف عن المزاح
هل رأيت شخص ما؟
أعتقد ذلك. لكن لست متأكداً اين ذهبوا
ربما مجروحين
هل أنت بخير؟
سيد اريولد
سيده أريولد
ابقى مكانك
المصباح لايعمل
هذا قطعه من الهراء
لا اعلم من هم ولا اهتم بذلك
ابناء اخى بمفردهم بالخارج
سنذهب للبحث عنهم سواء وافقت ام لم توافق
لماذا لا نستخدم المنطق فى هذا ؟ انظروا حولكم
ذلك بدء هجومه فى الظلام
ياإلهي الا تشاهدون قناه ديسكفرى
لا تبدأ مرة أخرى مع ذلك - ثق بي -
ليني"هذا ليس الوقت المناسب في" أن تصبح بطلاً
ألقيت نظره عليه انهُ مثل الخفافيش
ومن الواضح ، انهُ يعيش في الظلام فإنه ينبغي أن يكون حساساً للضوء
ماذا تعني؟
اعنى اننا لو سلطنا الضوء عليه
فـ سنحرقه كأننا نقوم بصب الحامض عليه
هل أنت مجنون؟
ولكن ,اذا كانت نظريتك خطأ؟
ماذا لو كانت حقيقيه
أنتظر
أنت لست جاداً فى فعل هذا ، أليس كذلك؟
سأسلط عليه الضوء، أليس كذلك؟
وعندما اصل الى الركن ابقوا هادئين
وقوموا في النزول من على السلالم إلي خارج المبنى
سوف يتم إعتبار ذلك
حسنا"ليني"سنفعل كما تقول
الجميع يستعد سنذهب الى السلالم
عظيم
من أجلك آمل أنك على حق
كان من دواعي سروري وجودى معكم
سوف يفلح الامر دعينا نذهب
اترى شيئا؟
لا ، ليس بعد
بريت
هل انتِ على مايرام ؟ - انا بخير -
لا ، لا
لم أخرج من تلك الشقه لـ6 اعوام
والليله انا اصارع حيوان قبيح
قبيح؟ هذا الحيوان دموى
آسف ، أنا لا أعرف كيف أصف ذلك ، أليس كذلك؟
قل ذلك لرالف - من؟ -
الكهربائي المقطع فى الردهه
هل تعرف هذا الشيئ الذى قتل صديقك فى الردهه
ليس حيوان بري قام في الهرب من حديقة الحيوانات
ما زاد الطين بلة اننا نعرف الان انه يمكن ان يحولك الى أشلاء
ويحمل أشلائهم بسرعه
اللعنة
ماذا ؟ - انه يعود -
كيف تعرف ذلك؟
لأن الضوء مضاء فى الردهه
المسألة باكملها مجال كهرومغناطيسي
من ناحية أخرى ، لا يمكن ان يكون مصادفه
جيد
لنتحرك - حسنا -
لنتجمع - هذا لن يساعد -
سنغادر
يجب ان نحمى المكان لاقصى درجه ممكنه
اليزابيث"وأنا" نذهب في الامام وانتم فى الخلف
وماذا بشأن السلالم؟ - نعم -
سننزل جميعا الى الطابق الارضى
ومن ثم نقسم الى مجموعتين
سنذهب للبحث عن الاطفال حينما انتم ستتجهون الى المخرج
هل هناك اى اسئله؟
هل تعرف تستخدم مثل هذا؟
نعم. علمني والدي الرمايه عندما كنت صغيرا
انه محشو لا تضع إصبعك على الزناد
إلا اذا كنت ستطلق النار ابقيه موجها وأضغط
هل انت بخير - نعم انا بخير -
حسنا ، يا قوم
لنذهب
أنتظرى - ماذا؟ -
أنا أحبك
يارفاق لنذهب الان
اللعنة
تخطيط جيد ، هاه؟
حقا؟
ما الذي يحدث؟
لا ، انتظر
يمكننا على الأقل أن نحاول
احضرهم الى اسفل فهم يثقوا بك وانا سـ أرجع إلي هناك
انت تذهب فى الاتجاه الخاطئ
أين صديقتك؟
أنت! أين صديقتك؟
لقد أخذها
يجب أن نذهب الان اتبعنى
ماذا كان ذلك؟ - شيء كبير -
أنا لا أعرف ماذا يحدث هناك
ولكن لدينا ما يكفي هنا هيا لنذهب
ياإلهي
هل هناك شخص؟
السيد"كروفورد"؟ الحمد لله - السيدة بيرس -
هل رأيت أطفالنا ؟ - كايل و اشلي؟ -
هل هم مفقودين ؟ - منذ انقطاع الكهرباء -
يجب أن نغلق الباب هناك شيء ما في الردهة
ماذا؟ مانوع هذا الشيء؟
لن تصدقوني ان قلت لكم
أسود ، لديه ذيل طويل؟
هل رأيتموه ؟ - بالاعلى فى الطابق الرابع -
هذا يعني أن هناك أكثر من واحد - أوه ، دان ، الأطفال -
توقفوا
هل لديكم اى فكره عن الذى نواجهه؟
لا اتصور كيف دخلوا الى المبنى
اعنى شيء بهذا الحجم لايمكن أن يدخل من الباب الامامى,كما تعلمون
لديك كل شيء هنا
لم أعرف كم من الوقت سيستغرق إنقطاع الكهرباء
أجد صعوبة في التنفس قبل أن ندخل
وانا أيضا
قد يكون أول أكسيد الكربون من شأنه أن يفسر هذا الدوار ، ولكن
أول أكسيد الكربون؟ - الروائح مثل -
رائحة الكبريت - هذا محتمل -
نحن بحاجة إلى فوار لكل زوجين
عظيم
تمهل
لديك أشرطه مضيئه
لا تعمل جيد جدا عندما تكون قريبة
الرجل الذي كان معنا يعتقد أنها تتأثر بالاضواء
لم يعد معنا الان
كيف كان انقطاع التيار الكهربائي بعد غروب الشمس
لقد وجدت أن اكثر حساسيه ايضا
ويبدو أن هذه المسألة متعلقه بالمجال الكهرومغناطيسي
ولكن أتساءل كيف اسقطت الشبكة بأكملها
بالظبط
اعنى ان مثل تلك الاشياء تدخل الى الغرفه
تمتص الكهرباء
ثانيتان قبل فوات الاوان
للأسف ، نعم
يجب ان نتابع السير
ماذا نفعل الآن؟ - هذا سيستغرق وقتا كبيرا -
كل شخص يعتنى بنفسه
أنا ذاهب
حسنا جيد
ماذا حدث؟ - خذ هذا -
هذا اللعين - هل قتلته؟ -
لا - تبا -
أين الزوجين الآخرين ؟
بريت وكيري؟ يا إلهي -
يجب ان نستمر فى التحرك
هل يمكنك الوصول الى الدور الارضى؟ نعم -
عظيم عندما نصل الى الارضى انتما فلتذهبا الى الباب الامامى
ديلان ، وبيت وأنا سنذهب للبحث عن الاطفال
لا اظن انه يجب ان نبقى معا - اتفق معك -
وان نبقى فى الردهه - لكننا تناقشنا فى هذا الوضع -
اعرف ولكن فرصه الهروب اكبر عندما نبقى معا
"حسنا أذهبوا وانا سـ أعتنى في "إيدى
لنذهب لنجد الاطفال - هيا
أتمنى أن تكون محقاً بذلك
ليس هناك من سبب للذهاب جميعاً إلي الطابق السفلي
فقط الرجال
"عليك أن تجلسِ هنا وتعتنى في "أيدى
لا ، سأتى معك
أبقى هنا - لا استطيع -
حسنا
انتظري
فلـ تأخذي هذا
وجهيه واضغط على الزناد
الى الرأس
حسنا. أنتظر
سأذهب أولا أنا أعرف الطريق
ستكون مظلمة للغاية لذا سنبقيَ معا بعضنا
مستعدون؟
اشلي
كايل
اشلي
كايل
فريدي فريدي؟
ما هذا؟
يبدون مثل نفس النظام الإيكولوجي
مثل صديقنا المقزز
ربما إحتياجات طعام
أو شيء من هذا القبيل
ربما تريد ان تنظر الى هذا
ايها الداعر
يبدو أنه جاء من الأرض
كايل
اشلي
فلنتفرق ونبحث عنهم
كايل اشلي
انا انتيهت من هذا هل ستأتى؟
كايل
انتظرى - ماهذا؟ -
ما الامر ديلان؟ - لا تذهبى -
ديلان ، دعنى
ديلان ، لا لا ، لا -
لا ، لا ، كايل
كايل
دانيال"، لا تذهب إلي هناك أنت لاتريدُ رؤية ذلك
لا
يجب ان نعثر على آشلى
"داني"يجب أن نعثر على"اشلي"
تبا
ماذا؟
يجب ان نذهب انه آت
داني
هيا. لنتحرك
دانيال
هيا ، داني. هيا
اعتقد انك قتلته
إنه لأمر مدهش
أعطيني المسدس ، بيث
بيت
هيا لنذهب
فريدى - حسنا
ياإلهي
أين هي"كلير"؟ أين زوجتي؟
كلير كلير
في الطابق الأرضي
كلير
كلير. كلير
كلير
مهلا ، ايثان
أعتقد أنني أعرف طريقة أخرى للخروج من هنا
يجب أن نذهب
هذا المبنى متصل بالمبنى المجاور
اذا كنا نستطيع الوصول الى السطح فـ يمكننا الهروب منها
واحدة من هذه الأشياء قتلت"داني"وأخذته
ذهبت الى فوق
ولكن هناك العديد منهم فوق
كروفورد
"ياإلهي, انه السيد"كروفورد
اللعنة
لقد ماتوا
الى اين سنذهب الان؟
يجب علينا أن نعود
هناك رافعه طوارئ
واقفه عن العمل من الثمانيات والاطفال كانوا يلعبون بها
سنتسلق الى السطح
سأذهب - حسنا -
انتظرو اعتقدت انه توجد بعض الاختيارات
علينا ان نتحرك
اي اتجاه؟
أسفل القاعة إلى اليسار
(تحت الإنشاء تحذير)
هنا
هيا
أنتظر
واحد ، إثنان ، ثلاثة
أنا أحبكَ وأنا أحبكِ
هيا ، فريدي
فريدي ، هيا
لا أستطيع أن أفعل ذلك
أنا آسف،اعتقدت اننى استطيع فعل ذلك ولكن لايمكنني الدخول إلي هناك
فريدي يجب أن تذهب إلا الداخل - في النهاية سأقوم بتأخيركم-
ألا توجد وسيلة أخرى؟
لا توجد وسيلة أخرى
أستطيع أن أفعل ذلك
كيري ، هيا. هيا. هيا
ايثان ، هيا - لنذهب. هيا. هيا -
هيا ، فريدي
اللعنة! اللعنة
أنت لا تخشى من الارتفاع ، أليس كذلك؟
عندما كنت طفلا حلمت أن
تحرك
أمى
أستمعوا
أمى
ياإلهي, انها آشلى
انها اشلي
اعتقد انها "في داخل المصعد معا"توم
يمكنكم تسلق الجانب الآخر من المصعد
هناك زاويه في الأسفل
أعتقد أننا نستطيع فعل ذلك من فتحة في السقف
ايثان هيا. هيا
كلير حبا للرب قومى بفعل ذلك
لا استطيع،"إيثان"..لا أستطيع
بيث ، أستمري في التحرك
أنا آت، فريدي
فريدي ، أمسك يدى
أمسك يدى
ياإلهي
ايثان
اشلي
هل تسمعاني؟
أمى
فلـ تأتى وتخرجينى من هنا
تماسكي"أشلى"انا آتيه يا صغيرتى
هيا. هيا
اللعنة
داني
لا
اليزابيث تحركى
هيا انها آتيه
مسدودة
آشلى
أمى
سأحصل عليها - شكرا لك -
اشلي ، أنا آت
مرحبا ، عزيزتى
لنخرج من هنا ، حسنا؟
ارفعها الان
هل انتى على مايرام؟ - نعم -
هل انتى متأكده؟ - نعم -
هيا بسرعه الى الحائط
ياإلهي هيا تسلقى يا طفلتى
Subtitles By Saud28 Copyright©2010