: تمت الترجمة بواسطة Nightmare & KiLLeR SpIDeR ترجمة حصرية لصالح WwW.Moon17.COM
... هذة هي طريقة تنافُسنا
فليرفع الجميع أيديهم في الهواء ! أرفعوهم الأن
! فلنبدأ
! هيّا
! توقفوا , توقفوا
! لن يكنْ هُناك اي قتال في منزلي
نحن نفعل الأشياء بشكل صائب ! هُنا , أو لا نفعل
. فلتبدأ , يارجل
أيُريد أحدكم المُشاركة ؟ نحن نقبل .. جميع الرهانات
أيُريد أحدكم المُشاركة ؟
إن ( سي-كيلا) دخل المبني ! وبحوزته بعض المال
! فُرصة , وبيده المال
! فلبندأ
ماذا ؟ ماذا ؟
ماذا ؟
ويُحسب الخطأ , لقد أنتهي . أمرك , يارجل
! ابتعد - أنت تعرف القواعد -
! لدينا بطل جديد هُنا
فليقلْ الجميع (سي-كيلا)ِ - (سي-كيلا) -
(سي-كيلا) -
أيُريد أحدكم البعض ؟ . فليأتي ويُشارك
أتُريد البعض ؟ هل هُناك منْ يريد البعض ؟
تمهّل , ماذا هُناك ؟ ماذا يحدث ؟
. أنا لا أحب هذة الطريقة
ماذا هُناك ؟ ألم تكتفي بالمرة الأولي ؟
أقترح أن تقوم بدفع المال , وتعود ! منْ حيث أتيت
! مرة أخري
! الضعف او لاشيء - ! الضعف او لاشيء -
أيُريد أحدكم المُضاعفة ؟ ! دعوني أسمع
. الأموال في جيبي
! فلتبدأ الأن
... لحظة الحقيقة
إن لم يكنْ لديك فُرصة , فلتذهب . الي المنزل
إن أعتقدتم أن (سي-كيلا) هو الفائز ! اصنعوا بعض الضوضاء
! لقد تحدثت لجنة التحكيم
... هذا ما ستؤول الأمور تِجاهه
! الفائز اليوم هو (سي-كيلا)ِ
إنه (سي-كيلا) مرة أخري ! لقد تغّلب عليه
لقد أطاح بنجم الروك وجعله ! يعود الي المدرسة مرة أخري
إين أموالي ؟
! أنا لا أُدين لك بأي مال . لقد خسرتها , وأنتْ تعرف ذلك
هذة مُشكلتك , وليست مُشكلتي كيف تود أن نسوّي هذة المشكلة ؟
... حسناً , حسناً
سأُعيد لك مالك , أنا بحاجة . الي بعض الوقت فحسب
كُنت سأستخدم تلك الأموال . من أجل المدرسة
أتعني أنك تأخذ دروساً في الرقص ؟
! أخرجوه
دعني أشرح لك كيف نحل ... مثل هذة الأمور هُنا
إن لمْ أحصل علي مالي بحلول الغد ! ستُصبح في حالة مُزرية
أسمعتني , يافتي ؟
أعتقد أنه بحاجة الي المزيد - ... لا , لا لقد فهمت -
! إنبطح ! إنبطح
هيّا - لنخرج من هُنا , يافتي -
! إحذر - ! إحذر -
هيّا , أدخلوا السيارة - هيّا -
ماذا الأن ؟ - ماذا تُعني بهذا ؟ -
إن المدينة ليست كبيرة , يجب ... أن نبحث عنه
! سأستعيد مالي اللعين
" بعد أسبوعين "
... مع 6 من تلك القطع
" ماك بالجُبن " - نعم , "ماك بالجُبن " , حسناً -
. ها أنت ذا , (شورتي)ِ
(تشانس) ! أُريدك أن تعمل الليلة
لا أستطيع , إن دوري الليلة ! لقد أخبرتك بهذا , ولكنْك لا تستمع
... أنظر
سأنتقل الي منزل " ثيتا " و ... سيفعل (وين) ايضاً
يافتي , أنت تنتقل ! أكثر من (كلان رالي)ِ
بمُجرد أن تنتقل , تنتقل . لمكان أخر
هذا غير صحيح , أنا ! أنتقل الي نفس الشارع
مهما يكنْ , أنا سأبقي هذة المرة ! لذا لا تُحاول التخلُص منيّ
انظر , (بوب) أنا أُريد أن افعل هذا ! لقد أنضممتُ للفريق
وسأتعلم بعض الحركات - !يبدو كنوع من أنواع الإلهاء -
لقد وعدتني أنه حين عودتك ... بأنك ستركزّ علي حياتك الدراسية
وهذا ايضاً , هذا هو ... ما أحاول إخبارك به
تأكد من أنك ستكون قادر ... علي فعل هذا كُله
. وايضاً أمر المطعم
! أنه سعيد بعودتك للمنزل , عزيزي
! يالها من طريقة جيّدة لإظهار هذا
أنا أُريد المحار - أنا جائع جداً -
أنا أُخبرك , لقد أعتقدتُ أنها مُزحة - ماذا لدينا هُنا ؟ -
مرحباً , (تشانس)ِ - مرحباً , (تشانس)ِ -
ماذا تُريدون , أيُتها السيدات الصِغار ؟
... حسناً - هل أخذ صورة لكم جميعاً ؟ -
أنا أُريد أن يعرف (سانتا) هديتي للكريسماس - إن طلبكم قادم حالاً -
ماذا بك (وين) ؟
هل أنتهيت من تحضير عشاء يوم الأحد ؟
لقد حان وقت الرقص , يافتي - مُنذ متي وأنت تستعجل الذهاب للفصل ؟ -
مُنذ أن أصبح (كامبوس) يبدو مثل . فيديو (نيلي)ِ
فأنا أحاول أن أبذل قصاري جهدي - مرحباً , (تشانس)ِ -
أنا أُريدك أن تأتي مُبكراً غداً . لكي تفتح المطعم
أبي , لقد أخبرتك بالفعل . إنها عُطلة نهاية الأسبوع
كمْ مرة ناقشنا بها هذا الأمر ؟
إن عُطلة الأسبوع هو موسم ! بالنسبة لنّا , ونحن بحاجة الي المال
. حسناً , سأكون هُنا
لنذهب - . مُبكراً
حسناً , سيد (هاريس)ِ . سنفعل
! استمتعوا بطعامكم , يافتيات
هيّا , لنذهب - هيّا -
! تفقّد هذا , يارجُل
خمسة ألاف دولارات . ومنحة ايضاً
يافتي , يجب أن نفعل هذا . في نهاية الأسبوع
... أنا أُخبرك , يارجل
(دان) - ماذا هُناك , يارفاق ؟ -
ماذا هُناك ؟ - ... لا شيء -
هل كُل شيء بخير مع الفرقة ؟ - نعم -
تقريباً - نحن نستعد من أجل الليلة -
أتفهم ما أقول ؟
يجب أن تُملثنا في السنة .... النهائية
أنا أحتاجك أن تُسيطر ! علي أخيك الأن
... أنت مُحق - نعم , لقد فهمت -
عطلة نهاية الاسبوع , عزيزي ... لنأمل بأن لديهم تلفاز كبير
كيف حالك , أخي الأكبر ؟ ! (دان)
كيف حالك , سيدي ؟ - هل أنت بخير , يارجل ؟ -
ماذا بك , يافتي ؟ - كيف حالك ؟ -
هل تُركز ؟ - ! أنا أُركز -
بدأت أفهم هذا , يارجُل - حسناً -
سأتفقدكم لاحقاً , حسناً ؟
! نعم , قم بشيئك - حسناً ؟ -
ما أخبار ذلك الفصل ؟ - ذلك الفصل ؟ -
نعم , الفصل الذي ... أخبرتك عنه
كُل شيء بخير , لقد كُنت . هُناك بالأسبوع الماضي
أنا أعني , أنا علي وشك . الذهاب هذا الأسبوع ايضاً
! خمنّي منْ
(ويل سميث) - أتعتقدين بأنكِ مُضحكة ؟ -
أتُحاولين جرح مشاعري ؟
كان من المُفترض أن تُقابلني ! بعد الفصل
نعم , أسف . لقد كُنت أتفقد أمر الرِفاق
حقاً , أتجعل أصدقائك قبل فتاتك ؟
لا , تعالي هُنا . لقد أشتقتُ اليكي
هل أنت مُتوتر بخصوص الليلة ؟ . لأني أعرف أن هذا يُعني الكثير لك
ماذا ؟ مُتوتر ؟ ولمّا سأكون مُتوتر ؟
لنذهب - ! سأجلب مِعطفي , أنا أتجمد -
. لا تقلق , سأُقابلك هُناك
عزيزي , يُمكنني أن أذهب ... وأحضر (بريندا) من أجلك
بالله عليكي , لقد كُنت . أنظر فحسب
جيّد , من الأفضل ان يكون . كذلك
لنُغادر هذا المكان - حسناً -
. يجب أن نستعد لليلة الكبيرة
. لنذهب
... دعوني أسمع ! جامعة الحق
! نعم , نعم
بصفتي رئيس لجامعة الحق أتشرف ... بأن أُرحب ب
!عطلة نهاية أسبوع جديدة
! نعم
لقد أتي بعضكم من بعيداً ... ليكون هُنا
أنا أعدكم , لنْ تكونوا ... مُحبطين
... لأن في هذا الأحد ... تُقدم جامعة الحق
كونها الراعية الرسمية لأكبر ! بطولات رقص الشوارع
الأن , الفِرق الرابحة سوف ... تتسلم العديد من المِنح
. لكل عضو في الفريق
! نعم - أيبدو هذا جيّداً ؟ -
! نعم
أنهُ من دواعي سروري , أن أقدم . لكم الأخون الجُدد " ثيتا نو ثيتا "ِ
! هيّا , لنذهب
! حاولوا , هُنا
! أجل , (برايس)ِ
! نعم
! هذا رائع
هيّا , تجمّعوا - أجل , (برايس)ِ -
! يا (ثيتا) أظهروا انفسكم
" تحية ال(ثيتا)ِ " - " تحية ال(ثيتا)ِ " -
! أجل
كُل هذا العمل يجعلُني ! جائعاً , يارفاق
أعتقد إني أُريد " كوكا " و " ماك كبير " ِ وماذا ايضاً ؟
! تحيّة صغيرة
! أجل
! تحيّة صغيرة
! أجل
! تحدثّ إليهُم
" باك - مان "
إجري وراء تلك السيدات ! بأقصي سُرعة لديك
هل من المُفترض أن تكون من ال"ثيتا" ؟
نعم - أتُحب هذا ؟ -
! يميني
! أخبرهم بحقيقة شعورك
إنهم يدعونني (لاكس)ِ لأني ! قادر علي الطيّران
نعم , حاولوا - (لاكس) -
! "ثيتا"
"ثيتا نو" - ماذا ؟ -
! "ثيتا نو"
أترون هذة ؟ أترون هذة ؟
منْ التالي ؟ منْ التالي ؟
أتشعر بالنشوة ؟ - ! لنفعل هذا -
حسناً , (تشانس)ِ - ! هيّا -
! نجم الروك - (تشانس) -
! نعم
! أجل - ! نجم الروك -
! نعم
! أجل - ! أجل -
! نعم - ! نجم الروك -
هؤلاء هُم الأخوة الجُدد . من "ثيتا نو ثيتا"ِ
! نعم , عزيزي
! أخرجوا من هُنا - ! أبتعدوا -
! نعم , يافتي
! أخرجوا من هُنا - (مو) -
! هيّا , يارجل
! (مو)
! (مو جاما اكساي)
! (مو)
! (مو جاما اكساي)
نحنُ الأخوة الخارقون ! (مو جاما اكساي)
نحن نرقُص في أي مكان نذهبه ! حتي ميعاد موتنا
! ابتعدوا عن خلفنا
( مو جاما )
! ( مو جاما )
(كريج)
! (مو جاما اكساي) ! (مو جاما اكساي)
لابُد وأنك تعتقد أنك (سوبرمان) لكي ! تأتي هُنا وتُنافسنا
أتُريد بدء العُطلة بهذة الطريقة ؟
ألا تستطيع الإنتظار ليوم الأحد ,(تاز)؟ - ! هذة هي حقيقة مشاعري -
واجه الأمر , (دان)ِ ! سوف تخسر
! سوف تخسر بشكل فظيع
. نعم , لقد مرّ عامان
عندما تتخرج , سوف يتذكرونك ! كفاشل
! (تاز) ! (تاز)
كيف ستهزمنا , يارجل ؟
! تمهّل - بالتهديدات ؟ -
نعم , (تشانس)ِ ! تمهّل
هذة هو الفتي الجديد ؟ أليس كذلك ؟
نجم الروك , أليس كذلك ؟
لقد سمعناه يتحدث , أيفعل أي حيّل أخري ؟
... نعم , لدي حيّل
! يجب أن تهدأ
اهدأ - ! أنهُ ينفعل -
! يجب أن تسترخي
(ستيدي) ! تمهّل
! تمهّل - ! لا , أسترخي -
! توقف - أنهُ ينفعل , أليس كذلك ؟ -
! ها نحن ذا
! (مو جاما اكساي)
! هيّا , يارجل
ماذا ؟ ! "ثيتا نو"
! أنا أُحب هذا
! أنهُ وقت العرض
لا يُمكنني الأنتظار حتي أفوز بواحدة ... من هذة يوم الأحد
. ضع هذة , يارجل
سوف نحصل علي واحدة ! قريباً , يافتي
نعم - قريباً -
أنا غير مُتأكد - ماذا ؟ -
لماذا لم نفُز بواحدة من قبل ؟
! لقد كُنا الأفضل الليلة
أنا أعني , لقد كانت لدينا ! بعض الحركات المُثيرة
! نعم
إنْ لم نتدرب علي حركاتُنا , سوف . نخسر في يوم الأحد
! وحينها سنودع المِنحة والمال
! لا أعرف عنكم , لكنْي أُريدها حقاً
أنا أعرف ان هذا صعب , ولكنْ ! مُستحيل أن نجعل (دان) يُغير القواعد
لمّا لا ؟
! فكروا في هذا
إن "ثيتا" لديها نفس الأداء الروتيني .. مٌنذ أن تركت "الحق" في العام الماضي
! أستطيع القدوم بشيء أفضل - حقاً , (تسانس) ؟ -
... نحنُ نمتلك الموهبة
مرحباً , (رون) ؟ كيف حالك ؟
نحنُ نملك الموهبة , أتُريدون أن نبدأ بهز القارب ؟
هيّا , يارجل . سيكون هذا أفضل
يبدو وإننا سنأخر بالتأكيد إن واصلت ! القفز علي أقدامنا
! يارجل , تخطّي هذا
أخبر (نيكي) أن تجلب ! بعض الفتيات المُثيرات
! سأعود لاحقاً
توقف عن كونك طماعاً - ! اللعنة -
"ثيتا" ماذا ؟
"ثيتا نو" - "ثيتا نو" -
كيف حالك , عزيزتي ؟ - تعال هُنا , عزيزي -
.... لا يُمكنني البقاء
لأنه يجب أن أتفقد أمور . حفلة عُطلة الأسبوع
! لكنْ , أردت المجيء لكي أقول تهانئي ! لقد كُنت رائعاً
. أنا أفعل ما يجب عليّ فعله
! حسناً , دعك من هذا الغُرور WwW.Moon17.COM
سأراكِ لاحقاً , أليس كذلك ؟
. بالطبع
. حسناً
هيّا , لنذهب - حسناً -
أيُمكنني التحدُث معك للحظة ؟
ماذا هُناك ؟
ما حدث الليلة , كان شيء ... غير مُتوقعْ
. و أعتقد بأنك تعرف هذا
لم أكن سأتراجع وأترك (تاز) يُهينُنا ... بهذة الطريقة
ولكنْ , ما فعلته كان عدم إحترام ! لي وللفرقة ايضاً
! انظر , (تشانس) أنت مِنا الأن . نتوقع اكثر من هذا مِنك
صدقني , ليس هُناك منْ يرغب . بإيذاء (تاز) أكثر منّي
أتركه لي , أفهمت ؟
! نعم , يارجلي
" يوم الجُمعة "
! أُريد أن أسمع , أُريد أن أسمع
أتُمازحني ؟ أتُمازحني ؟
هذا كُل ما لديك ؟
أنا أحاول - أنت لا تحاول بما فيه الكفاية -
لدينا حتي يوم الأحد لكي نتأقلم مع الروتين , حسناً ؟
او سنخسر المُنافسة , أهذا ما تُريدونه ؟
! سنخسر علي اي حال - أسف , هل قلتُ شيئاً ؟ -
. أنا لمْ أسمعك
ألديك شيء لتقوله ؟ ألديك شيء لتقوله , (نيو) ؟ -
! لقد كانوا رائعيين في تلك الليلة - ! أنا لا أُبالي بهم -
إن كانت لديك فكرة ما , فمنْ الأفضل ! أن توضحها
انظروا , القليل مّنا كانوا ... يُفكرون
. بأنه يجب أن نُغير أدائنا بعض الشيء
! نحن نفعل نفس الأشياء من العام الماضي - والأن ؟ -
. رُبما يجب أن أُريك - نعم , رُبما -
! (دان) . ليس لدينا وقت لهذا , يارجل
لا , تمهّل !يافتي
! فلنتركه يُرينا ما بجعبته
. حسناً
نحنُ مازلنا نؤدي نفس الحركات ... من العام الماضي
ولكنْ , لن يؤذي إن أدخلنا ! عليها بعض التعديلات
منْ يدعم نظرية (تشانس) عن ... التجديد
. يرفع يده
! يبدو وأنه يجب أن نبدأ
نعم , شكراً لك - حسناً -
أستضع مصيرنا في أيدي (نيو) ؟
. سوف أُطرد إن فاز (تاز) هذة المرة
رُبما هو منْ سيُعطينا الشيء . الذي نحن بحاجة اليّه
. هذا كُل ما أقوله
. أتمني أن تكون مُحقاً
! أنا لمْ أُعطي فترة راحة . يجب أن نتدرب
حسناً - . لذا , هيّا -
صباح الخير , (تيري)ِ - مرحباً , (شورتي)ِ -
هل وصل (تشانس) بعد ؟ - لا , بالطبع -
مرة أخري , (وين) حاول ان تُحافظ علي الهدوء . وتذكر بأمر الرجل اليُمني
! حسناً , مرة أخري . استخدموا أرجلكم اليُمني
مرة أخري - لا , لا -
! هذا كافٍ
! أحسنتم عملاً
أنا أعترف أننا بحاجة الي المزيد من . العمل , لا تزيلوا هذا من عاتقكُم
مازالت لدين خدمة المُجتمع , لاحقاً ! هذة الظهيرة
في عُطلة نهاية الأسبوع ؟ ! بالله عليك
أتعتقد أن كل شيء بها حول الرقص ؟ - ! والفتيات -
تعلّم الرقص , وستحصل . علي اي عدد تريده من الفتيات
هيّا , لنذهب . أراكم لاحقاً
كمْ الساعة الأن ؟ - إنها الحادية عشر -
! اللعنة , يجب أن أذهب
صباح الخير - صباح الخير -
! (جانيس) . حسناً
! سُررت بلقائكِ , صباح الخير
تعالوا , أنا لا أريد أن اسمع شيء ! أستعدوا
أبي , لقد أنتهي وقت التمرين . أنا أسف
ابي , أنا أسف - أنظر , (تشانس) , لا أُريد سماع هذا -
لقد أخبرتك من قبل علي مدي أهمية هذة العُطلة , أليس كذلك ؟
ها أنت ذا - ! شُكراً لك -
! استمتعوا بوجبتكم
(تشانس) ! الي منزلي , الأن
! إجلس
... أنظر
أنت لم تدخل هذة الفرقة . لكي تترك هذا العمل
أترك العمل ؟
. أنا هُنا كل يوم , وأحاول ان أُساعدك
ودخلتُ هذة المُسابقة لكي أفوز ... بالمال والمِنحة
! هذة الفرقة ليست من أولوياتك
.... انظر
... عندما توفيّت والدتك
جئت الي هُنا بلا أموال . او خُطة
وقد جعلتني أتولي أمر هذا ... المطعم وحدي
والأن , بما أنك عُدت الي المنزل ... أريد أن أراك تتحمل المسؤولية
! لكي تستطيع ان تستكشف الحياة
... أنا لا أحاول أن أُدير حياتك
لقد حاولت دائماً ان أكون ... مُسانداً لك
! والأن , أُريدك أن تُساندني
! (دلتا)
! ( بي دلتا مو )
يجب أن أعترف , إن فتاتك . ترقُص جيداً , (تشانس)ِ
! يبدو و أنها ستطير ايضاً
كُل تلك الفتيات هُناك , وأنتْ تتفقد فتاتي ؟
ماذا بك , يارجل ؟ هل أنت قلق بشأن (وين) الكبير ؟
لا تفعل هذا , أنا جيد ! أنا لا أقلق حيال اي شيء
هيّا - رُبما , يجب أن تفعل -
.... الساعة السابعة - مرحباً -
! يارجُل , من الأفضل أن تهرب
نحنُ (بي دلتا مو) ونحنُ لسنا ... جميلات وزكيّات فحسب
! نحن نعرف كيف نرقُص جيّداً
إن فتياتي علي وشك أن تُريكوا شيء ... تُريديون أن تروه
(بي دلتا مو) - (تشانس) -
! (بي دلتا مو)
! ( بي دلتا مو )
ألستُ سعيداً لرؤيتي ؟
! تمهّلوا
! هيّا
هيّا , يافتيات - إنها أجمل من العام الماضي -
هل هذة علاقة جدية ؟ - ماذا تُريدين (بريندا) ؟ -
. أنا لا أعرف
لقد جئت علي خاطري , ولمْ أحظي . بفُرصة لأوضح مشاعري من قبل
. لقد مر عام
لمّ الأن ؟
! لأن الأمر مُختلف بدونك
. لقد أشتقتُ اليّك
... أتعرفين
لقد كانت لدينا بعض ... الأوقات الجيّدة
أليس الإبحار سهلاً ؟
... أترينْ , عندما إحتجتُكي الي جانبي
. لمْ تكوني موجودة
لقد كُنتي مشغولة بمُداعبة (تاز)ِ . علي أن تُلاحظي
! أنا أستحق هذا
ولكنْ , حين توفيّت والدتك ... لقد قُمت بإخراجي من حياتك
وبعد ذلك , أنتقلت الي مدرسة . في " فلوريدا "ِ
ماذا كان يجب أن أفعل ؟
أتعملين , أنتِ حقاً ! قطعة فن مُتقنة
. إن الجميع يُخطئون , (تشانس)ِ
رقمك مازال كما هو , أليس كذلك ؟
مرحباً , عزيزي - مرحباً -
أرأيتنا ؟ - ! لقد كُنتم رائعون -
حقا ؟ - نعم -
كيف كُنّا ؟ - جيدين جداً -
فخور ؟ - جداً , عزيزتي , هيّا بنا -
. حسناً
أيُمكنك أنْ تُقلني إلي الإستاد ؟
يجب أن أتفقد بعض الأشياء . عن مُباراة اليوم
بالطبع , لقد كُنت مُتجهاً الي " آشبي " علي . أي حال
" آشبي " لماذا ؟
لدي شيء ما مُتعلق بخدمة ... المُجتمع
. ويجب عليّ أن أقوم به
أنظر الي نفسك , وأنت ... تُقحم نفسك
لقد أعتقد أنك أروع من أن ! تفعل هذا
! (تشانس)
! احذر , يارجل
ماذا هُناك ؟ - ! لاشيء -
! لاشيء ؟ لقد كدتُ أن تتخطي الإشارة - أسترخي , حسناً ؟ -
أنا مُتوتر فحسب , عزيزتي . هذا كُل شيء
حسناً ؟
الأن , لنُغادر فأنا مُتأخر . ويجب أن أقابل (دان)ِ
يجب أن أقول , الطريقة التي وصلت ... بها الي (دان) في الصباح
! لقد كانت مثل العصابات , يارجل
. الأن , يجب عليك أن تُتابع هذا
وماذا يُعني هذا ؟ - لقد جعلت (دان) يُغير الروتين -
! هذا أمر كبير , فكّر بهذا
إن فُزنا يوم الأحد , سنكون ! أساطير حيّة , يارجل
... حسناً , حسناً
أنه فتي " ثيتا " الجديد ... مع بعض الرِفاق
أنا أعرف أنك لا تتحدث , مع كُل ! هذا الشيء حول عُنقك
أتعرف ؟ إن نِكاتك بحاجة . الي بعض التحديث
. لقد أصبحت قديمة جداً
نعم , مثل نوعية الرقص التي . تُقدمونها
لقد أديت رقصة جيّدة في ! السِباق , أتمني أن تواصل هذا
الليلة الماضية , كانت مُجرد جُزء ... عما ستراه قريباً
... عندما يتم كُل هذا
سنري من الذي سيرحل وبحوزته ! الكأس والمال
! أنا
الكأس بذراع , وفتاتك ! بالزراع الأخر
لأنه ستعتقد أنك فاشل , مثلما . فعلت (بريندا) تماماً
هذا سيء , ولكنْ تلك الأشياء ... تحدُث كما تعرف
أتري هذا ؟ - نعم -
أتتحدث عن (بريندا) هذة ؟ - لا , تمهّل -
! هذا سيء
! إن الأمر لا يستحق - هذا سيء -
... والأن , سنعود الي العمل
. نتمني لكم يوماً طيباً , يارفاق
أستُساعدنا في التنظيف ؟
هيّا , نحنُ نحتاج الي كُل . المُساعدة
! هيّا
إنها عُطلة نهاية الأسبوع لجامعة الحق ! أصنعوا بعض الضوضاء
! نعم
! لا تستطيعين رؤيتي ! لا تستطيعين رؤيتي
. حسناً , حسناً
! أنت
... لدينا بعض الإهتزازات هُناك
يبدو و أن أحدهم يستعد بقوة ! من أجل العُطلة
ماذا تفعل ؟
! هيّا , يارجل
! (تشانس)
... لقد كان لك فماً كبيراً
هل أنت مُستعد لكي تستعيد كل القذارة التي تفوهت بها ؟
يارفاق , أتُريدون أن نقوم بهذا الأن ؟
هذا خطأي , أنا أعني ... لقد كان يتوسّل بقوة
وأعتقد أنه بحاجة الي فُرصة . من أجل الإحماء
هل هذا صحيح ؟ - نعم , إنه صحيح -
! ليس لدينا ما نُثبته
هيّا , لنأخذ شراباً - نعم , توقعّتُ هذا , يارجل -
لكنْ , حينما تُريد أن تُطلق ... العنان للكلب الذي بداخلك
أعتقد بأني جاهز الأن - ! (تشانس) -
لا , لا , هيّا - ! نعم -
أستقوم بهذا الأن ؟
... تمهّلوا , أنا أري معركةِ ما
! إنها " ثيتا " ضد " ميوس " ِ
إبقوا آمنين , إنها ! عُطلة نهاية الأسبوع
هذة العُطلة , أتتذكرون ؟
! أنت , تمهّل
! يارجل - ! إحذر -
هذا لم ينتهٍ بعد - ! تأسف أيُها الوغد -
!إبتعد - ماذا بك ؟ -
! بالله عليك , يارجل
! أعطني قُبعتب
أين مفاتيحي ؟
! لا تنظُري هُنا - أسفة -
يا (تشانس) ماذا كُنت تحاول ان تُثبت ؟ ! يا إلهي , أنت تقتلني
! تفقّد هذا
يجب علينا جميعاً أن نكون ... في الإستاد يوم الأحد
! لذا , خُذ إنتقامك هُناك
! إصعد الي السيارة
! لقد نسيت مِعطفي بالداخل
عزيزتي , أرأيتي كيف كانوا يرقصون في الحفلة ؟
في هذة الأيام , الأمور مجنونة - نعم -
لماذا لم تُخبريني أن رموشي كانت بحالة سيئة ؟
! أنا بحاجة الي مُلقاط
أنه (وين)ِ - مُلقاط , ياعزيزتي -
إن هاتفك ليس هُنا , ماذا كان بك الليلة , يارجل ؟
... سيكون من الجيّد أن تُفكر بال
! قبل أن تجعل الأمور تبدو مجنونة
عزيزتي , ما هذا ؟ - رسالة من (بريندا)ِ -
! لا , (نيكي)ِ
حقاً ؟ أستتصلين بها الأن ؟- ! أنا لنْ أتصل بها -
إتصل مرة أخري - ! إن هاتفك ليس هُنا -
. يارجل , إن فتاتك بالخارج
. لقد وجدتي هاتفي
... لهذا السبب , أنتي
ماذا هُناك ؟
منْ كُنت الليلة ؟
لأن هذا ليس (تشانس) الذي أعرفه - ! أنا أعرف , أنا أسف -
أعتقد أن ما يقولوه صحيح , لنْ تتمكن من معرفة الشخص ابداً ؟
عزيزتي ؟ ! إن الأمر ليس بهذا الحجم
لقد أخبرتني بأنك . نسيت أمر (بريندا)ِ
انظري , كمْ مرة سأضطر ... الي إخبارك
أنا لا أُفكر بتلك الفتاة , وليس ! لي أي علاقة بها
! لقد رأيت الرسائل , (تشانس)ِ
أذن , هل فتشتي هاتفي ؟
أنت كذبت عليّ - ! أنا لمْ أكذب -
لقد دفعت (بريندا) نفسها ... تِجاهي , وأنا أخبرتها
ماذا أخبرتها (تشانس) ؟ هل قُلت " لا " ؟
أو " رُبما " ؟
أتعرفين ؟
... رُبما أنا لست جيّد بما فيه الكفاية لكي - ... لا -
لا , لأنه مُنذ اليوم الأول ... وانتِ لا تثقين بي
! لا تجرؤ
الا تجرؤ علي إقحامي في هذا الأمر ! لأن هذا شأنك
! وعن عجزك عن أختيار ما تُريده
أتعتقد بأنك المُثير الجديد في " كامبوس " والكل يُريدك , أليس كذلك ؟
! أنا أرفض أن أكون بديلة اي فتاة
. أنا أسف
... انظري , لا أعرف ماذا أقول
مرحباً ؟ - هل أنت مشغول ؟ -
لا , لماذا ؟
كُنت أعتقد أنه رُبما نُقيم تلك ... المُحادثة
. شخصياً
أين (تاز) ؟ - أين (نيكي) ؟ -
. أنا بالخارج
ألم تتخيل ابداً روعة هذا الأمر ؟
. إنْ لم تُغادر
. إنها حفلة , يارفاق
! ليست أنا
ماذا هُناك , أيُها المُخنث ؟
... دعني , أنظر لك لدقيقة
نعم , ماذا هُناك ؟ - لقد كنتُ أبحث عن (تشانس)ِ -
. أنه ليس هُنا
أتعتقد بأني ألعب معك , يا صديقي ؟
هذة ملكية ال" ثيتا " أعتقد بأنك ذهبت . الي المكان الخاطيء
! لقد قُلت , بأني أعتقد أنك بالمنزل الخاطيء
. لقد فهمت
! أحضروه
... أنا أحمي - ... لا -
ماذا ؟
(دان) . هيّا ,يارجل
هيّا - لنذهب -
. هيّا , يافتي
لقد قُلت , هيّا بنا - لنخرُج من هُنا -
! يا إلهي
ماذا حدث ؟ هل أنت بخير ؟
. هيّا , تحدث إليّ
اذهب الي المنزل , وأحضر . بعض المُساعدة
ماذا هُناك ؟
. لا أستطيع القيام بهذا
هذا غير صائب - أتعرف ؟ -
.... يُمكنك
... لأن هذا صائب
. وسهل
... أنا أعرف
. كُل ما تُحبه
مرحباً ؟
! (دان)
أتخبرني بأنهم أعتدوا علينا أمام ساحتنا الأمامية ؟
أتعرف كيف يجعل مظهرنا هذا ؟
! مُستحيل
! يارفاق
تمهّلوا , ودعوني . أُفكر بهذا
ماذا حدث ؟ (وين) هل انت بخير ؟
نعم , انا بخير
سأذهب الي المُستشفي الأن ... أتمني أن يكون الطبيب وسيماً
لقد أتي أشخاص الي المنزل اليوم .. وبحثوا عنك
ألديك أي فكرة عنهم ؟
كيف سأعرف بحق الجحيم ؟ . أنا لمْ أكنْ هُنا
حقاً ؟ لقد سألوا ! عنك بالأسم
لماذا يسعون هؤلاء الأشخاص خلفك ؟
انا لا أعرف , يارجل .. رُبما اي شخص
رُبما أحد صبيان (تاز)ِ - لا , هؤلاء الأوغاد كانوا أقوياء -
نعم , لقد كذب . لكنْ , رد فعلك كان مُبالغ به
أنتْ تعرفين (بريندا) أنا أعتقد بأنها ... منْ تُطارده
! وهو لا يهرب منها - هذا لا يُعني بأنه فعل اي شيء -
بالله عليكي , لقد رأيتيها بالحفلة ... في تلك الليلة
.... لقد كانت تُغازله , وأنتْ تعرفين
هذة ليست المرة الأولي , وبكل . تأكيد لن تكون الأخيرة
لماذا كذب إن لم يكنْ يفعل شيء خاطيء ؟
لأنه رجل , وهذا ما يفعله ! الرجال
.... حسناً , أنطري
... أعطيه بعض الوقت
حتي تأتي الحفلة , وهو سوف يأتي . إليكي
! أنا أثق بكِ
! نخبكِ
! مرحباً , نجم الروك
هل أنت بخير ؟ - نعم , أنا بخير -
كان يجب أن تراه , أتعرف ؟
ماذا هُناك ؟
... يجب أن أُخبرك شيء ما
... مُنذ أسبوعين , خسرت في مباراة رقص
! والأن , هُم يسعونْ خلفي
... أتُحاول أن تُخبرني بأن هذا
بسببك ؟
اذنْ , لمّا لم تقول اي شيء ؟
. أنا لا أعرف
.... أعتقد بأني كُنت خائفاً أن أُطرد من الفريق
. وأنا حقاً بحاجة الي تلك المُنافسة
هل أنت جاد ؟ هل هذا ما قلقتُ عليه ؟
أنا أعني , لقد كُنت دائما أناني ! ولكنْ , هذا أمر سخيف
. هُناك شيء بك تغيّر
لقد تغيرت حياتي كُلها , مُنذ أن ... توفيّت والدتي
! لا تُلقٍ بهذة علي والدتك
! لا تفعل
لقد كان كُل شيء دائماً . بشأن (تشانس هاريس)ِ
وهذا يحدُث , مُنذ أن . كُنا صِغار
. أنا فتاك , (تشانس)ِ
! كان يجب ان تأتي اليّ
مرحباً - مرحباً , يافتاة -
لقد سمعت أنه كان هُناك قتال كبير ... في منزل ال " ثيتا " بالأمس
الفتي الذي كُنت ترقص ضده في النادي بالأمس , أين هو ؟
هل أعرفك ؟
لقد أعتقدتُ بأنكم يا طُلاب الجامعة .... اذكي من هذا
! أجب علي السؤال اللعين - ماذا تُريد منه ؟ -
هل تأذي أحد ؟ - . تعرض (وين) للضرب -
! هذا ليس من شأنك
. ولكنْ , فلنقل أنه يدُين لي
ماذا عن (تشانس) ؟ - لا أعرف -
أتُحب السمكة القطة ؟
ماذا تفعل هُنا ؟
لقد أعتقدتُ بأنك ستكون بالمنزل . لكي ترتاح
وأفوت اول رقصة لي وانا من ال " ثيتا " , أتمزح ؟
أعتقد انه سيكون من الجيّد , أن يبقي ... صديقي العزيز معي
. لأن هذا سيكون صعباً علي الأخ المُعاق
... لم أستطع العثور علي أحد
! ولا أحد , أنا أُقسم لك
ألم تفهم ما يحدُث بعد ؟ - حقاً ؟ (شورتي) ؟ -
هل هذا ما تفعله , هذا ليس ! بسيطاً
لا تُفسدي حفلة نهاية الأسبوع . وانتْ تبكين علي شابٍ ما
هذا شيء مُحبِط - ! أنتي منْ جعلتيني أقلق -
وأخبرتيني أنه قد حدث له . شيء ما
لا تقلقي علي (تشانس)ِ . أنهُ بخير
عُذراً ؟ - أنه بخير -
أنه شيء جيّد لأنه لمْ يكن بالمنزل ! حين شبّ القتال
وكيف تعرفينْ هذا ؟ - ! لأنه كان معيّ -
لماذا جعلتيها تنال منكِ ؟ أنت تعرفينْ ! بأن هذا ما تفعله
! ولكنْها , تُجيد هذا - ... هذا ليس المقصود - WwW.Moon17.COM
اللعنة , يارجل . ستُصبح هذة السنة مُختلفة
! مرحباً ,يا سيدات
يارجل , ايُمكنك أن تنتظر ؟
أنا بحاجة الي بعض المُساعدة . هذا ليس جيّداً
مرحباً , (نيكي)ِ .. عزيزتي
أردتُ التحدُث اليكي - ! لا تُطلق هذا عليّ -
. تهانئي , لقد أخترت أخيراً
! (نيكي) , (نيكي)
أيُمكنني أن أُساعدكم ؟
نحن نبحث عن (تشانس)ِ - ماذا تُريدون منه ؟ -
اذهبوا , وتفقّدوا بالخلف - لا يُمكنكم أن تفعلوا هذا -
تحرّكي , ياسيدة - أنهُ ليس هُنا -
سأطلب منكم المُغادرة - أنهُ ليس هُنا -
! هذا المكان قذِر ! أعتقد أنكم يجب ان تُنظفوه
ماذا يحدُث هُنا ؟ - ! (تشانس) -
هل أنتي بخير ؟ أذهبي الي الداخل ما دخل عائلتي بالموضوع ؟
! هذة الحماقة ليست ضرورية - في الواقع , لقد جئتُ من أجلك -
أين مالي , يا(تشانس) ؟ - ! أنا لست مدين لك بأي مال -
! لقد اخبرتك , وأنت تعرف هذا
.. أنت تلعب في الشوارع
... وأنت تأخُذ الرهان
اذنْ , فهل لديك مالي ؟
!أم لا ؟
. حسناً , حسناً
. أعطني مُهلة حتي يوم الأحد , بعد المُنافسة
. سوف أُحضر لك مالك
أتعتقد بأن هذا كافي ؟ - ! حتي يوم الأحد -
تمهّل , تمهّل . أتركه يذهب
... إذنْ , سأسألك سؤالاً
ما الذي يجعلك تعتقد بأنك ستربح ؟
. ثقْ بي , أنا أعرف
بالله عليك , في "كامبوس" ا ! فرقة " الموس " هي من تربح
. بهذة الطريقة أصنع أموالي
هل ستٌراهن علي الرقص ؟
. ولكنْ , الأن تتحدث عن تدمير هذا كٌله
. غداً , يجب أن تخسر ال " ثيتا " ِ
! ليس لديك اي خيار , يا فتي السمك
! لنذهب
هل أنت بخير (تشانس) ؟ - أنا بخير -
ماذا حدث هُنا بحق الجحيم ؟ ! لقد دمروا المكان
سوف أُصلح هذا - تُصلح ماذا ؟ -
لقد كُنت بمشكلة مع هؤلاء الأشخاص - مُشكلة ؟ -
في مباراة رقص , لقد قاموا - أتعرف هؤلاء الأشخاص ؟ -
نعم - بمّا أقحمتُ نفسك ؟ -
مُشكلة ما - وهل ستتعامل معها ؟ -
... نعم , أنا أُحاول أن أُخبرك
ماذا تُحاول أن تُخبرني ؟ - ! أنتْ لا تستمع -
لهذا , لم ألجأ اليك , لقد أخبرتك ! سأتولي الأمر
ستُصلح هذا ؟
ماذا سوف تُصلح (تشانس) ؟ ماذا سوف تُصلح ؟
(ثيتا", أنظر ماذا وجدت (دي جي"
(دي جي) - (دي جي) -
! "ثيتا"
ما الأمر يارجُل ؟ من الجيد رُؤيتك
من الجَيد رؤيتك يا أخيّ - أنا سَعيد لأنكَ فعلتها -
ما الأمر (نيو) ؟, هذا الكُرسيّ الخاص بيّ - هذا أسطورة , حسناً -
ماذا علي كُنت العمل ؟ - يارجُل, أعمل, يارجُل -
. أركُض, أمشيّ, أُطحن
! أنتَ تعرف, أنتَ تعرف - أجل -
تشانس), أنظُر من جَاء)
1 (دي جي) - مُنذ أخر مرة تَفقدتك -
ما الأمر يارجُل ؟ - ماذ تفعل هُنا ؟ -
عدتُ من أجل التأكُد بان . الرقص سيُحافظ علي التُراث
. هيا بحقك, أنتَ تعرف أننيّ أحافظ عَليه
أجل, و أنا أحتفظ بأمك . لِذا نحنُ مُتساويين
أنتَ أيضاً ؟ - أنا أيضاً -
بجدية, يارجُل . أنا مُتحمس لأراك يوم الأحد
رجليّ هذا (تشانس), ساعدنيّ في . كسر نِظام اللعب يوم الأحد في المُنافسة
سوف يكون مُثير - هذا ما أود سماعهُ -
في الواقع, هذا ما أريد أن . اتحدث عنهُ معكُم يارِفاق
عم ماذا ستتحدث ؟
منذ عدة أسابيع مضت, لقد . دفعتُ من أجل مُنافسة للرقص , خمسة آلاف
لذا أيّ شيء حدث ليلة أمس . كان بِسببيّ
. سوف يأتُون خَلفيّ إن لم أذهب للمُنافسة
أنظروا, لم أقصد أن أورطكُم يارفاق . في هذه الفوضيّ, انا آسف
(خاصةً أنت (وين
ولم تُفكر بقَول شىء قبل هذا ؟
رُبما كان بإمكاننا فِعل شىء - مثل ماذا ؟ -
الدفع لهم ؟ مُقاتلتهم ؟ . لا, أنا بخير
سوف أتعامل معهم بنفسيّ - (ليس لكَ هذه الفرصة (تشانس -
وين) مُصاب,و من المُفترض ان ) نذهب لنخسَر حتيّ ننقذك ؟
لا, لم أنويّ أبداً . الذَهاب في هذه المُنافسة
. الأن, أتفهم كَم هذه المافسة مُهمة لَك
تشانس), لا يتعلق الأمر بيّ)
. إنهُ بِشأن الفريق
أستطيع أن أريّ مقدار ! الضرر الذي سببتهُ هُنا
. لقد فَعلت السيء اكثر من الجيد
ربما أنسحب فحسب - نحنُ لم نحتاجهُ, لم تحتاجهُ أبداً -
... إستمع, لقد غيرنا النظام بأكملهُ بِسببك
. مُحال أن تَفعل هذا بِنا في الَلعب
دان), اخبرهُ لايجب) عليهِ الرحيل
. سأفعلها
. يانجم الروك, إنتظر
الأن, المشاعر أصبحت عالية جِداً الأن
إذن, سوف أترك الأشقاء . يَفعلُون ماعليهم فِعلوا
. إنهُ يَوم آخر
. و لكِن مازالنا عَائلة
. هذا مايهُم
ثيتا) ماذا ؟) - ثيتا) نو) -
. ها هُو
. إرفع رأسك يا أخيّ, حَسناً
دي جي), كُن جيد - إنتبه -
. حَسناً
. إكتشفت أننيّ سَوف أعثُر عليكِ هُنا
(لقد أمسكتُ بــ (دان) و (وين . و هم في طريقهم إليّ التدريب
. لقد أخبرونيّ كُل شىء
. جئتُ لكيّ أريّ إن كُنت بِخير
. أنا بخير
حسناً, لماذا لا تَتدرب ؟
لأننيّ لا أستطيع القِيام . بِتلك المُنافسة فَحسب الأن
ماذا تعنيّ بأنك لا تُريد فِعل هذا الأن ؟
. انا أهتم بأمرك بالفِعل
. و لستُ الوحيدة الذيّ أهتم لأمرك
. و لكِن هذا لايُشكل لكَ فَرق
بحقِك, (نيكيّ), هذا ليس عدل - .... ليس عدل أن تُدير ظَهرك -
للقَوم الذيِن يُؤمنون بِك - لا أريد أن أخيرك, حسناً -
لا أُريد أن اخيرك - إذن لا تفعل -
هيا جميعاً, تفقدوا هذا ,تفقدوا هذا
الأن, أعرف أن الكَثير حدث . في أخر يَومين
. لا يُمكننا القلق علي هذا الأن . نحنُ نَقلق علي من هو هُنا
لا نقلق علي من هو لن يأتيّ . نَهتم لمن هُو علي السطح الأن
سوف أخبركم الأن هنا, بأن . المُسابقة هي ما يَهُم
الأن, انا قاسيّ معكم يارفاق . لأننيّ اريدكم ان تكُونوا الأفضل
. أريدكُم ان تُركزوا يارفاق
انا اتحدث عن الدقة الفائقة و الحِرص و التركيز,هل تَفهموننيّ ؟
نحنُ فريق(ثيتا), لذا . خُذنا يا (روي) إلي المَنزل
. أجل
سوف نجعلك تَفتخر بنا, يارجُل . ستَفتخر بَنا
. هيا لنبدأ, إفعلوها
انا أحب ما أريده يارِفاق
لنكُن صف واحد, أخرجُوا الوحش بداخلكُم . لِنبدأ
. أجل, أريد هذا في الخَلف
"(نحنُ قلب الحفلة, (تي إن تي"
سوف نحطمكم جميعاً أيها الأشقاء" . "سوف نهزمُكُم
. حسناً
ما الأمر (أتلانتا) ؟ .... فَتاكم (دي جي) سوف يكُون هُنا
. حيث يمكنكم الرؤية و المُلاحظة
اليوم الأحد هو النِهائيّ . لقد تحدثنا عنهُ من قَبل
. لقد كُنا نَنتظر
جامعة الحق) أنتِ روح المُنافسة هُنا)
... الفِرق تأتيّ من جميع انحاء البلاد
حتي يزدحموا من أجل . المُنافسة العالمية لِلرقص
. حتي يفوزوا بالمئات من الدولارات في هذه المُسابقة
. من الأفضل ان يُحضروا أفضل الفِرق
عطلة نهية الأسبوع, الحقيقة . سَتكُون واحدة لِنتذكرها
(دان)
أين نجم الروك الخاص بك ؟
لا تقلق حياله , حسناً, (تاز) ؟ لا تَقلق
حسناً, حسناً - لا تقلق -
جامعة الحق", لنقوم ببعض الضوضاء"
! أجل
و الأن نُريد أن نُرحب جميعاً ..... بِعرضِنا السَنويّ الرائع
مُقدم إليكم من الشبح ....
الليلة, يارجُل .... سوف نُعطيّ الآلاف من الدولارت
في تلك المنافسة , نقداً و علي . هيئِة جَوائز
. إنهُ العَرض الأن
, سيعتَمِد كل شىء علي هذا علي ما سَنفعلُهُ علي المَسرح
أعرف أن لدينا بعض المشاكل, . و لكِن هذا مانحنُ هُنا بِسببه
(و هذا سبب أننا فريق (ثيتا
. و أنا فَخور بمُناداة كل فرد مِنكُم بأخيّ
(نحنُ سَنفُوز (ثيتا
(ثيتا), (ثيتا) (نحنُ سنفُوز (ثيتا
... القادم هُو
(الحق)
.... حسناً, سَيداتيّ و سادتيّ
هل أنتم مُستعدون لهذا ؟ ....
صفقوا للأبطال السنة الماضية " فَريق "مو جاما اكساي
"مو جاما اكساي" , "مو جاما اكساي" "مو جاما اكساي"
جامعة الحق", لنقوم ببعض الضوضاء"
, بدأنا بِعَشرة فرق . و لكِن إثنان فَقط الذين نَجحوا للوصول للنِهائيات
حسناً, حسناً ؟
سوف تُصفقوا للأبطال السنة الماضية " فَريق "مو جاما اكساي
.... "مو جاما اكساي"
. حسناً . صَفقُوا من اجل الفائزين الجُدد
.... أرجوكُم رحبوا بعودة فريق البُلدة المُفضل
" ثيتا نو ثيتا "
سوف أعطيكُم دقيقتان - شُكراً -
. أنظر, انا ,,,,أنا آسف
. أعرف
. علي الأقل لَن يتأذيّ أحد
. أنتَ تعرف, أننيّ قلق عليكَ يابُنيّ
أعرف أننيّ كُنت قاسيّ عليك قليلاً . الليلة المَاضية,و لكِن جَميعنا يرتكِب أخطاء
... جُزء من كُونك رجُل دائماً سَتقع فِى الأخطاء
. لم اكُن اعرف كيف أكُون هُناك من اجلك
الشىء الوحيد الذي أعرفهُ هو القِيام . بالعمل, و أعرف كيفية القِيام بهذا
. و لكِن كُنت مُخطيء
. لم اكُن أريد أن أدفعك لهذا مُجدداً
لديكَ الحق بان تَختار طَريقك بِنفسك . و لكِن انا ليس لَديّ هذا
و أريدك ان تَعرف و انتَ ... تأتيّ إلي مُرتاح بِما
. مَهما كان ماتُريده
. أنتَ كُل ماتَبقيّ لديّ
. هذا تماماً ماجئت لهُ
انا أنتميّ إلي هُنا . و لا أريد الذَهاب إلي أي مكان آخر
. ليس مُجدداً
. مازال لديّ الكَثير لأصلحهُ
علي الدفع لهؤلاء الشباب, علي (تَصحيح الأمر مع (نيكي
و لا أعرف الأن مِن أين أبدأ - ! ربما يُمكنك البَدأ بالمُنافسة -
مُنذ متيّ و انتَ تهتم بالمُنافسة ؟
. لا أهتَم بالمُنافسة
. أنا أهتم بإبنيّ
هل تهتم بما يكفيّ حتيّ تأتيّ و تشاهدنيّ ؟
. أجل
... حسناً, سوف تُصفقون جميعاً
و تَصنعون بعض الضوضاء .... لأن " جامعة الحق " تدين لنا بــ
.... "مو جاما اكساي"
! أجل
حسناً - .... "مو جاما اكساي" -
"مو جاما اكساي"
"مو جاما "
"مو جاما اكساي"
"سوف نُريكم فريق "جاما
. قُوموا بِغنائِها
"لا يُمكنك لمس "مو جاما اكساي
"مو"
"مو جاما اكساي"
هيا, سوف تجعلونيّ أسمعها مُجدداً "مو جاما اكساي"
... "مو جاما اكساي"
. هذا هُو
. لقد حَان الذهاب إلي المَعركة
. سَوف أكُون تحت أقدامكم, أعنيّ تِلك الأحذية
. لم أقصد الكذب عليكُم
. أعنيّ يكُون هذا سَهل . لم أقصد أن اكون مثل البَغباء
. و لكِن انتُم يارفاق لديكُم خِيار
يُمكِنُكم الذهاب للخِارج و إعطائهم ..... ماكانوا يتوقعُونه
.... حتي يخسر "ثيتا" مُجدداً
أو يُمكنك النظر إلى الرجل .... الذي يَجلس بِجوارك
.... و يُمكنك ان تُقرروا كَفريق
أنكُم سوف تُثبتوا لهُم انهم مُخطئين .... سوف تُريهُم ماذا حدث
.... عِندما تَستسلِمُون ... عندما تَنامون و انتُم أخوة
, عِندما تنسون من أنتُم ... و علي ماذا يقف هذا القِتال
... و عما تتعلق بهِ الأخُوة
أجل - أجل -
تماماً - أجل -
كُل فَرد منكُم قرر بأن لا ... يكُون بهذا السُوء
... بأنكم جِياع حِداً
. بأن لن يقف أي شيء في طريقكُم
إن كان هُناك شىء واحد عن هذا الفريق . فَهو أننا سنُقاتل
أجل, سيديّ - تماماً -
سنُقاتل - اجل -
اللعنة اجل - اجل, سنفعل -
عندما ياتيّ الجديد, مانَزال نُقاتل - أجل -
. عندما يقف أمامنا الحمقيّ, نُقاتل
أجل - ... كُل خَطوة في هذه الرحلة -
. لم نَترُك أيّ قِتال ورائنا أبداً
. هذا صحيح
إن كان بإمكانكم التماسك سوياً, هُنا .... و الأن كَعائلة
. لن يكُون هُناك شىء يُوقفنا
إن كان لديكَ الشَجاعة الكافية ... لتنظُر إلي ما كان خطا في المَاضي
... لِتروا القِيمة فِيما هو صَحيح
. نَفوز أو نخسر, سَنفُوز
اجل, سيديّ - اجل, سيديّ -
الأن, هل بإمكاننا الذهاب هُناك للخَارج ... و نُريهم القُوة
.... لمُستقبل التُراث
"بأن " ثيتا تو ثيتا هي من كَونت الأخوة ؟
هل يُمكننا فعل هذا ؟ - أجل, سيديّ -
هل يُمكن ان نُنتصِر ؟ - أجل, نستطيع -
ثيتا" ماذا ؟" - ! "ثيتا نو" -
. هيا لِنفعَلها
... حسناً, نحنُ علي وشَك إشعال هذا
... سَوف تُصفقون الأن , لتُروهم مديّ حُبكم
"لــ "ثيتا نو ثيتا
. لِنذهب, هيا
"لنذهب "ثيتا - لنرّي هذا يارفاق -
"ثيتا نو"
. سوف نُحطم المسرح
. حسناً
من هو السيد ؟
! "ثيتا"
لقد قُلت من هو السيد ؟
! "ثيتا"
! (تشانس)
حسناً,جميعاً
فريق واحد سوف يرحل الليلة . كروح من الِفرق جميعاً
هل أنتُم مُستعدين ؟
حسناً, هذه كانت مُنافسة شرسة . شرسة جِداً
... أولاً أظهروا حبكم لــ
"من أجل "ثيتا نو ثيتا
! أجل
"ثيتا" , "ثيتا", "ثيتا"
. يارجُل
لقد فعلناها ياعزيزي - لقد كُنت مُذهل -
لقد أخبرتك ياعزيزيّ - لا, انتَ من قُمت بها -
أنتَ أسطورة حقيقية, ياعزيزي . أسطُورة تَتحرك
سوف أخرج خِلال دقيقة - أجل, هيا بنا -
. انا فخُورة جِداً بك
. إذهب
سوف أعود, حسناً ؟
لقد إستمريت باللعب . بنقُوديّ يارجُل
تمزيق المَطعم هذا لن يرسل . لكَ رسالة قَوية بما يكفيّ
. الأن علي إيذاء أحدُهُم
لم يكن المفترض أن أخسر . المُنافسة بفريقيّ يارجُل
... الأن, ما سأفعلهُ
هو إعطائك المال الذي . أدين لكَ به من الفوز هذا
تشانس), هل أبدو لكَ كأحمق ؟)
لنذهب, يارجُل, هيا - أنتظر, إنتظر, توقف -
يارجل, هذا زميلنا الأن . لا يُمكن ان نتركهُ هكذا
, لقد أخبرنا ماذا حدث . خُذ ما عرضهُ عليك و إرحل
بجدية, كُتلة من الحمقيّ لما لاتمانع بالإبتعاد عما لا يُعنيك ؟
لا, إنهُ من شأنيّ
إن كُنت تعتقد أنكَ ستذهب (إلي أيّ مَكان مع (تشانس
. عليكَ ان تؤذينا جميعاً لِهذا
سوف تقابلنيّ غداً مع . الخَمسة آلاف التي تِدين بهم لِيّ WwW.Moon17.COM
... و لكِن إن وجدتك مِرة أخريّ
. لن أهتم إن كان (أوباما) نفسه في صَفك
سوف أتعامل مع هذا بنفسيّ أيها الصَديق, هل سَمعتنيّ ؟
. لِنذهب
. عِمتم مساءاً , أيها السادة
لم يكن عليكُم جَميعاً فِعل هذا - هل انتَ مَجنون ؟ -
لقد قُلت لك أمس, مُسبقاً . عما حَدث, نحنُ إخُوة
نحنُ نسانُدك - لم نعنيّ الذهاب أيّ مكان -
من أجل الحياة - حسناً ؟ -
ماذا يُمكنني القول يارجُل ؟
. عندما أكُون مُخطأ, أقول أنا مُخطأ
كنتُ اتوقع ان تقدم لنا "هُنا فى " جامعة الحق
"حتيّ لو كُنتَ من فريق الــ"ثيتا
أنتَ تعرف ما اتحدث عنهُ - لقد نسينا شىء واحد كَبير -
! لقد فُزنا
من هو الرجُل ؟ من هو الرجُل ؟ من هو الرجُل ؟
"ثيتا" , "ثيتا" "لقد فُزنا نحنُ "ثيتا
"ثيتا" , "ثيتا"
"لقد فُزنا نحنُ "ثيتا
: تمت الترجمة بواسطة Nightmare & KiLLeR SpIDeR ترجمة حصرية لصالح WwW.Moon17.COM