شكت الإبرة
ترجمة MICKEY EX فريق SG1AT WWW.DVD4ARAB.COM
ما هذا؟ أنا لم ألمسه، أقسم.
اخلاء، اخلاء
نحن فى موضع هجوم.
أيها السادة ، لو كان هذا مثل كرة السلة
نحن سنخسر
- لعبة، مجموعة، مباراة. - هذا هل كان تدريب؟
تمام
- آسف. - لا تكون آسف برايفت. كون يقظ.
أنت لا تعلم حول أعداؤنا ...
في أيّ ستيك لحم الخنزير؟
هل هذا جزء من التدريب؟
ها نحن دكتور
يستعدّ أربعة بطاريق للمعالجة.
شكرا لكى، أليس.
هذه فقط زيارة روتينية إلى الطبيب.
در وسعل، أولاد. در وسعل.
من هو ضحيتى الأولى؟
تلك إبرة كبيرة
دعنا نبدأ معك، صديقى.
هذا. . . كلّ هذا روتين، رجال.
لا شيء إلى. . .
لا شيء للخوف هنا. فقط زيارة روتينية،
وضع طبيعي كليا.
لا تضطرب، رجال.
إبقى سويا!
التالى
تكون قويآ ، كوالسكي. كون قويآ.
غلام جيد
الرجل جزار.
إيفك تحرك تحرك
حسنا انت التالى
والآن. . .
فكر ثانية دكتوردكريد
انا لا أخذ إبر
أنا لا أقصد أن أكون لعوب، لكن لماذا الطبيب يعطينا الابرة في المؤخره؟
أردافنا السمينة تجعل منها نقطة التوزيع المثالية
للأدوية المحقونة. . .
لسوء الحظ.
إستمع إلينا.
هي كانت فقط وخزة دبوس صغيرة. سكيبير سيكون خجلان مننا.
أتوقّعه أن يسقط خلال هذا الصقّف فى أيّ لحظة
ويدعونا باقة أطفال رضّع.
انتباه انتباه
عمليتنا اخترقت
هل هذا تدريب اخر؟
لا
كلّ ما نحتاج لمعرفة، نحن يجب أن. . .
اخلاء، اخلاء.
احصلوا على الضروريات
في أقل من دقيقتين، نترك هذه القاعدة. . .
- إلى الأبد؟
لقد قفلت الحديقة باكملها
لااحد يدخل او يخرج
هل ذلك ضروري جدا، أليس؟
أخبرك، ذلك البطريق واحد صعب.
مقفله يبحثون عنى
اقصد نحن
هذا يعقّد هروبنا إلى حدّ كبير.
عربة مقانق مقلية في 3:00.
إطو
ضوء
كوالسكي ، الخيارات.
سوف نحتاج الى اضطراب.
أقترح إطلاق العنكبوت القرود.
بدليم اسمهم المتوسّط
هم أبدا لا يخيبون أمل
وسط الفوضى، نهرب خلال المدخل الجنوبي.
جيد. وبعد ذلك؟
ثم نحصل على وظائف كما يعرض متجر عطلة.
عندما نكسب مالا كافيا، نبني عرين سري جديد،
واحد بأشعّة الليزر.
أشعّة الليزر.
خطة صلبة.
قبلتها
وانا أيضا، لكنّي عندي سؤال واحد.
حقن،قليل برايفت.
هل انت حقنت سكيبر؟
بالطبع
ما يجعلك من المحتمل تعتقد شيء كهذا؟
الطبيب لم يأخذ بطاقة كاحلك.
أنا لا أستطيع الكذب عليكم رجال.
نحن نترك هذه حديقة الحيوانات لأن أنا. . .
كنت ياي المعمعة؟
لا انا
لست مألوف بذلك التعبير.
يبدو مثل هو يحاول لقول هو. . . خائف.
برايفت، ذلك الأكثر سخافة، الغبي المضحك. . .
برايفت على حق
نحن نترك هذه حديقة الحيوانات لأن أخشي أن أخذ الحقنة.
في الحقيقة، أنا نوع مشكوك فيه.
هناك لا شيء للخوف من الزيارة إلى الطبيب.
ماعدا إبرته الحقنه الكبيرة
وحرقه الألم البطيئ . . .
أنها لا تشعر بالسوء كما يشعر.
نحن سنكون في جانبك كلّ خطوة فى الطريق.
السادة المحترمون، هو شرف للخدمة معك.
هيا
لقد حان الوقت للتوقّف عن الركض.
ها هي
فقط تمايل وسلم نفسك
لاشي فيها
أنت لا تريد أن تأخذ تلك الحقنه، أليس كذلك؟
نحن لن نمسكه.
بشكل واضح، هو السيد ونحن. . .
طلابه لا يستحقون.
إذا نحن لا نجد جواب قريبا، سكيبير قد يترك حدائق حديقة الحيوانات. . .
- Forever. - Forever?
اخلاء.
نحن لا نستطيع فقد سكيبير. لابدّ أن يكون هناك بعض الطريق.
انتظر
ألس تبحث عن البطريق تلبس بطاقة كاحل،صح؟
- أنت لا تعتقد. - في الحقيقة أنا، أعتقد.
لكن إذا أنت تعتقد الذي أعتقد.
عتقد هو يمكن أن يكون خطر.
اذا تعنى انها ستعيد سكيبر كله يساوى
هذا ما اعتقده أعتقد.
نغيّر تسجّل حديقة الحيوانات لنقول هناك ثلاثة بطاريق وحيدة.
انتظر انت قف
اعتقد انك طويل
خط برايقت تعمل
أنا لا أعرف كيف سأخبرك هذا.
ليس هناك كش ملك في المدقّقين.
كنت العريس أمك مع تلك الأيدي؟
كل المتاعب التى سببتها انت ، انا ينبغي أن أحصل على بدل خطر.
برايفت ضحى بنفسه
من اجلى
أقول، منذ متى وأنت تحت هناك؟
حقنتان فى اليوم
هذا الولد لن يتمكن من الجلوس لاسبوع
- عفو؟ - هو سيضحك على أليس.
تعتقد انه انا هو سيأخد الحقنة بدلا منى
عزيزى
يقول فل إن برايفت اخذ بالفعل حقنه واحده
والثانية يمكن أن يجعله مريض جدا
او اسواء
وجدت البطريق المختفى
ماذا تفعل هنا؟ انفذك من انقاذى
لكن كل شئ بخير انا لاأمانع ان أخذ حقنه اخره
أنا يمكن أن أدور الخدّ الآخر .
انت ستمأنع اذا هى ستجعلك مريضا او أسواء
- كم أسوأ؟ - تعرف، شيبس لم يقل.
أفترض بأنّك ستنمو لك يدئ اخره او شيئ
انا لا اريد يد اخره لذلك اسرع
الدكتور سيكون هنا فى اي لحظه
تعرف، لا أحد منّا يقلل من شئنك بسسب خوفك
انا اعرف
آذى خوفي تقريبا صديقى. اخرج الآن من هنا، جندي.
هناك أنت، صديقي الصغير.
الآن، رجاء اثبت. هذا لن يآذي مطلقا.
في الحقيقة، هو كان عذاب.
لكنّه كان يمكن أن يكون أسوأ.
هو مضحك هكذا يخاف الأطعمة على نفسها،
مثل لحظة ملتهمة ناضجة بالدمّ،
جاهز للإندفاع بالدش.
سيكبر من فضلك
اسف
النقطه هى الخوف من الاطباء المحترفين
لا مبرّر لها جدا.
الفوائد التي تعود على صحة المرء والرفاه هي أيضا ببساطة...
يبدو أن البطريق جاهزه لزيارة طبيب الأسنان.
طبيب الأسنان؟
لكن ليس لدينا اسنان