ترجمة JOHN (جون)
طريق الموت
-- ٹ التي تريد ڑ ڑ؟ -- واحد فقط.
-- لا تقلق ، انها و هو كان يشعر بالملل.
حسنا... ٹ ما رأيك حتى الآن؟
جيد.
غير أن أقضي ذلك مساء الجمعة ، ولكن...
-- تم صباح اليوم السبت طبيعي جدا ، إيه؟
-- ماركوس ، ونحن باردة حول ڑ ما حدث ، أليس كذلك؟
نعم ، بالتأكيد.
أنا لا التحدث الى أي شخص أو ڑ هذا؟
رقم
-- شكرا ماركوس أنت صديق جيد ، وتعرف ڑ ذلك؟
فأين هي الجحيم هي؟
أعتقد أن هذا الذي نحن فيه.. البيئة... في أي مكان.
ڑ ڑ با ما أحب ذلك.
تأتي...
نعم!
هيا!
لطيف أحذية.
انا مسرورة لانك مثلهم.
نعم ، انها تعمل و ڑ مخيفة .
-- قال لي ان جريج أبدا يخيم قبل.
ليس صحيحا...
-- حسنا ، أين أنت وأين وكان في المخيم؟
مع مخنث
ثم كنت مخطئا بشأن ڑ.
-- وستكون هذه المرة الاولى و بدون والدي.
وعادل في القضية ، وأخذت كتابي "101 شيء تحتاج إلى معرفته على الارض".
مستعدا لأي شيء.
مهلا ، ماركوس.
لدينا شركة ڑ الأخرى.
شاحنة على الطريق!
ٹ ما الذي يحدث؟
-- سائق الشاحنة الذي يأتي... -- ٹ هذا؟
قلت لك حول هذا الموضوع.
رأيت الصورة.
-- الأجهزة على الطريق... -- كنت منهمكا في هذه واحدة... لا يصدق.
وكيف يصفون؟
لقد التقطت لي...
بالضبط!
إنه جميل.
-- نحن و نوقف أننا ڑ عادة حوالي؟
-- وهذا هو ما يريد أن ڑ ، و لكننا نحن izdrati.
وتأتي وثيقة جدا.
جريج...
جريج ، وأعتقد أن...
ڑ لأنه فعل ذلك بحق الجحيم؟
-- جريج ، ووقف واللعب لي أن أقود.
-- السماح له ه و ڑ ولفت مع ذلك؟
جريج...
-- جريج ، ولا حتى ڑ غبي مع تراجع بي.
وكان الإنخفاض والدتي.
-- اللعنة عليك! -- عيون ب ، وبشكل جيد.
-- للحصول على محبة الله ، ووقف مع هذا ، أو وضع الغاز قليلا!
لا يسعني إلا أن تذهب و سريع جدا.
تتحرك صعودا.
القرف...
أنا بخير.
لا تبدو جيدة ڑ.
و الإسعافات الأولية ، في الحقيبة. الموت!
-- هل كسر؟ -- نعم. لذلك نحن لا.
-- كيف السيئة هي ڑ؟ -- لا أعرف.
أنا بخير ، على محمل الجد.
ليز!
-- أن لا أتمكن من ڑ مني أن أفعل. -- أعرف.
وأنا أعلم...
-- نحن مجرد ضرب؟ -- هل يضر؟ -- لا
ضرب الكثير من مقرفة لنا.
هل تحتاج إلى تعليمات؟
لم أكن ڑ في طي النسيان.
كيف يتم الدبابير و ڑ ، يا صديقي؟
Preive و فيها
آمل ذلك.
إذا كنت يموت ڑ ، تماما دمرت هذه الرحلة.
نعم...
-- ژ أنا آسف... بسبب هذا الاضطراب. شكرا لك.
انظر ، كل الحق نحن.
لدينا امدادات كافية للأزياء ... الأسبوع. -- لايف ستايل وڑ كنت E.
-- جريج ليس preiveti و الأسبوع ، مع هذا في وقت مبكر!
انظر...
يجب أن يمر شخص ما هنا وو 1 أو 2 ساعة... اليوم ، وآمل.
-- اللعنة! ڑ لأنها لم تتوقف! اعتقد انه رأى ڑ ما حدث.
ب انتظر...
هو توقف.
هذا هو بالتأكيد شاحنة.
لڑ توقفت هناك؟
ينتظرون أن بطريقة تناسب الأولى.
-- ٹ الانتظار؟ -- يمكن أن تتحول الموضة لا.
-- هل أنت مجنون؟ هل ننتظر له أن يموت.
-- ما هو رأيك ٹ ڑ؟ -- لا أعرف.
وينبغي أن الموضة الذهاب والاختيار.
ويمكن أن يكون مجرد حادث و أ ، أليس كذلك؟ -- ما كان قد تابع انه لم ڑ هذا.
يبدو وكأنه خطة.
-- ما يجري ٹ ڑ البلد؟ -- ليس هناك سوى القليل ونحن و الصباح "و askanja" مع ڑ سائقهما.
هل أنت جاد؟
محاولة ڑ لكن لقتلنا ، والآن و يمكنك طلب و مساعدة؟
ٹ مع تلك التي ستدفع وڑ ڑ؟
-- انظر ، بالنسبة لي ، ونحن فيه و و نحن بحاجة إلى نصيحة من كتابك. بحيث يمكنك أن تقول لنا ، حسنا؟
والاسترخاء ، وتأخذ السوائل.
حسنا ، فعلت ذلك و.
-- دعه شرب الماء ، واسمحوا له بالراحة.
موافق. أنا و لمرافقته في حين كنت بعيدا.
-- أعتقد أن الجيد و... في حين كنا هناك.
-- ٹ ڑ أن هذا البلد دي معه على ڑ سائق! -- نعم ، أنا أعرف ڑ...
أنا على درجة البكالوريوس ڑ متأكدا من هذا.
-- لا و لقضاء أسبوع معها تحطمت السيارة وو انتظار لانقاذنا.
هذا الشيء هو الضخمة.
مرحبا!
حيث الجحيم هم؟
مرحبا؟
ٹ ماذا بحق الجحيم؟
اختفى.
على محمل الجد. حيث يؤدي هذا الطريق؟
هذا هو غريب أو ما ڑ؟
-- ژ أنا آسف وأنا ڑ أدت إلى هذا المسار.
-- لا ، أردت أن أذهب ، أردت أن أكون معك.
كنا دائما نحن الثلاثة ، يعرف ڑ ، و هذه الطرق لعدة سنوات.
يا ، نظرة ، على أي حال ومع ذلك ، والآن لدي لك.
ٹ ما يجب القيام به ، بحيث قليلا ، إيه؟
دعني أرى...
القرف!
نحصل على ما يقرب من نوبة قلبية.
-- عذرا ، كنا بالملل الانتظار.
أين هم؟
لا...
Lus. Lus هنا!
-- مو ڑ ڑ لك ينزل أدناه ، قبل لكنها ليست شيئا ڑ ڑ ڑ سيئا سيحدث؟
يمكن أن أقود هذا الشيء.
كيف والذين ڑ زارة التربية والتعليم أن تكون؟
ٹ هذا؟
فلا ڑ.
جريج...
الصيادين؟
ليس هنا.
السائق؟
-- هل سمعت ذلك؟ -- نعم
-- هل هذا يعني أنه ڑ أن تكون؟ -- نعم.
يسوع المسيح ...
هناك.
و ٹ الجحيم علينا أن نفعل؟
ركوب!
ٹ هذا؟
-- احصل على وفي محرك الأقراص. هل قال انه لا يعرف ڑ؟ -- لكني... -- هناك ڑ لك فكرة أفضل ،
الآن سيكون وقتا طيبا أن تبلغنا ڑ.
-- ركوب أو و لي وحده لمحرك الأقراص. -- حسنا.
نفعل ذلك الآن!
هيا!
ابن سخيف السائق على الطريق.
ٹ ما حدث في الجحيم هناك؟
-- أعتقد أن واحدة من برنامج التشغيل قتل صديقه.
هذه هي الأشياء الغريب ان الناس تفعل عندما تكون في هذا القفر.
ٹ هذا و نحن الآن؟
-- انتقل إلى التالي و مدينتنا ، لإبلاغ الشرطة ، وانهم ڑ هو كل هذا.
هذا يبدو وكأنه خطة.
ٹ ما هو الوضع من الماء؟
ويبدو أن هذا الماضي.
مرحبا... مرحبا.
-- وانطلاقا من أنت. و سوف لا تسمع أي ڑ ڑ هذا.
احترس!
تحولت كنت خارج الطريق.
ووجه لك الطريق الرئيسي لعنة.
-- لم أكن. -- أين نحن؟
نحن لسنا في منتصف لماذا...
-- بكالوريوس ڑ ڑ وهذا ما كنا نريده. -- لا يمكن أن صباحا و نرسم؟
لم أكن التعادل.
-- إذا كان لا شاحنة محرك وحده ، أو هل أتت بنا إلى هنا؟
انظر..
ونحن قد تراجع على الارض...
أن يوجه هذا ، ونحن قد سيارة أجرة من المقطورة ، بحيث يكون سهل و ڑ E.
-- كيف لتحويل و ڑ ڑ. ليس هناك أي مجال!
و ثم واصلنا فقط.
-- العظمى ، لأنك رائعة رائحة الجبهة.
وإذا هناك ڑ فكرة أفضل ، والآن -- وكان الوقت المناسب لتبلغنا ڑ.
القرف!
أين كنت جلبت لنا ماركوس؟
ڑ مجرد خطأ صغير
أين نحن؟
-- إذا كنت تعتقد أن ڑ ڑ وزارة التربية والتعليم إلى ڑ القيام به ، ثم مجرد القيام بذلك.
موافق...
ڑ ملتوية لي.
القرف.
ٹ هذا و علينا أن نفعل؟
-- رأيت و هناك على الطريق. -- لا شيء.
كيف؟
أنا لا أعرف ، على بعد بضعة كيلومترات.
وهل هناك ما ڑ ڑ على ذلك؟
-- أنا لا أعرف... الغذاء والماء... لا أعرف الهاتف. كيف و نحن نعرف حتى ننظر.
دعنا نذهب...
تأخذ المياه.
جريج احتياجاتها من المياه.
ٹ ڑ التي تعمل عليها؟
-- كان واحد ونحن وحصلت في هذه حماقة.
ٹ ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك؟
-- ٹ ڑ في كاي أبدا مغادرة ڑ ڑ السيارة. لم كنت دائما تريد؟
-- إذا كنت بالملل ، هل يمكن أن لإصلاح المحرك.
حيث تذهب ، ماركوس؟
لا أستطيع.
ڑ بعض الماء؟
ما الماء؟
واحدة لديها ڑ المزرعة.
-- إن كنت تريد واحدة ڑ أن اتركها في شاحنة!
-- أردت هيا ، أترك لجريج.
لا استطيع ان اصدق هذا لك الآن. بعد كل ڑ لقد حدث ما حدث!
-- نعم ، كل هذا هو ڑ حدث ما حدث.
عذرا.
أنت سخيف تفوت؟
-- حسنا... من الواضح انكم يصب ، لأنه من السهل يغفر أفضل صديق لي ، غريغ...
ڑ لا يعلمون ، وانه صديق لي.
ماركوس...
يجب علينا إعادة ڑ و ڑ وانه من السهل جدا -- قبول اعتذاره ، وليس الألغام.
كنت على حق.
قبلت المحمية و الاعتذار.
و محور وڑ كنت أفضل الآن؟ هل النوم ڑ و ه و أفضل حالا في؟
وفيما يلي المياه الخاصة بك الداعر.
هذا هراء!
لا يوجد في هذه ڑ ...
وهذا ما يفسر ڑ يفسر الكثير.
لا ، فإنه لم يكن هناك في ڑ.
ونحن هنا ؟
أ. الإمكان الأكثر قذارة...
-- ٹ الآمال التي ڑ و ه و ڑ البئر؟ مفتاح القوة الهائلة للاشتعال؟
-- جريج ، ماذا ڑ ڑ؟ وينبغي ڑ المعالجة.
إلا في اليوم جميلة.
هي جميلة جدا.
انظر ڑ؟
-- قلت لك لم يكن هناك هذا ڑ.
-- كيف يمكن أن تفعله ڑ؟ لرسم ڑ من هذا الوقت على هذا الطريق إلى سخيف...
لا حتى إشعار ڑ.
ٹ هذا و نحن نفعل الآن؟
تسعى و و نحن
ڑ حسنا هذا بعد ذلك؟
"ثلاثة و و نحن"
-- نحن ننتظر هنا و اعتقد شخص ما للمحترفين و و فيها
-- انت حقا هذا مدروسة جيدا؟ -- أنا سعيدة أنك فعلت. -- الحرف مع...
بي ڑ Tolj ، من الشاحنة. لڑ لنا لا تيسير ڑ ڑ ڑ مجنون ودعا؟
يقول ما ڑ ڑ.
-- اذا كان شخص ما يأتي من هذا الاتجاه ، و الذي هو لاختيار أول ، ماركوس؟
و فيه خطر
نعم ، حسنا ، لذلك...
أنا لا و فيها
من فضلك أعطني بعض الماء الآن.
أعطني بعض المياه ، وماركوس.
و و و في يوم و restoranèi.
و لا يمكن preiveti ڑ بدوني!
-- عندما تجد النفسي ، في محاولة لحالة ڑ ولم تظهر ڑ مكان آخر ، حسنا؟
-- بي و ه أقرع الغذائية منذ ڑ لكنه ڑ مجموعات أحد
جريج ، واتخاذ...
جريج...
جريج ، انها طائرة!
مهلا! و مساعدة!
أكثر من هنا!
نحن هنا!
جريج ، يتحدث معي.
جريج...
جريج!
جريج...
جريج!
اللعنة عليك ، ماركوس...
# # المساء
النواتج...
يأتون إلى هنا.
توقف!
أين شاحنتي؟ -- لا أعرف.
ٹ ماذا فعلتم مع شاحنة الخاص بي؟
أين شاحنتي؟ منى. ٹ ماذا فعلتم مع منومى الخاص بي؟
من فضلك ، لا أريد أن أموت.
مهلا!
جريج!
-- أين جريج؟ ويجب علينا لنذهب من هنا ، الحق الآن!
هو ذهب جريج.
-- اختفى؟ أين؟ بالنسبة له لا ڑ تريل؟
-- ٹ الجحيم الفكر ڑ أن أفعله.
حيث ماركوس؟
-- هل تعتقد ڑ... -- أين هو ماركوس؟
-- من يهتم. الانتظار ليس هو. انتظار ليست واحدة.
هل كسرت هذا و المساء؟
-- لا يعمل. -- للحصول على ڑ ذلك؟ ليست ڑ و ه أن تذهب؟
أزياء لا تريد.
-- حسنا ، أعتقد أننا يجب أن ڑ كذبة صغيرة. ڑ المدخلات لك؟
انا ذاهب.
سوف ڑ؟
-- ٹ النظام إلى ذلك ، لا تترك ڑ السيارة؟
-- ونتيجة لخدمة لي وڑ ، ڑ المسألة ما قلته.
-- حسنا ، حسنا. فقط ثمانية عشر السرعة.
-- التفكير بأن وزارة التربية ڑ ڑ ذلك؟ -- نعم. اضطررت عربة الجدة
من قبل ، فضلا عن التعاون ڑ يكون زارة التربية والتعليم!
دعونا نفعل ذلك.
ليز ، انتبه!
الخروج من الشاحنة!
من فضلك...
لا تفعل ذلك!
لا تلمس ذلك!
ولكن يجب أن يكون ڑ ڑ.
دعنا نذهب من هنا.
أشعر بالدوار.
-- أنا أيضا. ليس لدينا أي سوائل. -- هل لديك القليل ڑ؟
لا... لا ڑ هذا.
كيف يتم ڑ و الدبابير؟
موافق.
و أنا في الصدارة.
موافق. -- دعونا نفعل ذلك.
مهلا ، الأصدقاء.
م.
ٹ ماذا أنت مجنون الكلبات فعلوا؟
نحن بحاجة إلى الابتعاد عن الشاحنات.
ب ، ڑ ڑ ما تقول؟
-- نحن لم نكن محرك الشاحنة. ولكن قاد الشاحنة لنا.
ٹ هذا؟
يسوع...
-- إني قتلت منهم تقريبا. أنا تقريبا قتل فتاة.
ماركوس...
ٹ ما هو عليه مع الشاحنة؟
أنا لا أعرف ، لا معنى له...
ولكن يجب استخلاص و نحن من هذه الأشياء.
علينا أن نشرح للفتيات.
وبفضل رجل.
أنت يا رجل ، ڑ تعرف ذلك؟
كيف يتم ڑ و الدبابير؟
ڑ تعرف... حسنا...
كل شيء على ما يرام.
-- أود أن أقول إن لا تبدو ڑ ذلك.
-- عندما boksujem ، من الاحماء.
كنت boksuje ڑ؟
في أي وقت.
هيا.
ماركوس عرض...
يتعلق الأمر هنا.
ڑ يعرف متى قلت لك أننا وأنا مارس الجنس عن ڑ ليز؟
أنا كذبت.
توقف ، تتوقف.
أنها ليست جيدة؟
على نحو أفضل. لا حقا.
يجب عليك التحقق من ماركوس.
وأنا فيها و و
ليز!
و نحن يجب فيها..
ٹ ما هو هذا المكان ، جميع ڑ السلوك الغريب القضية.
-- نينا يسوع ، دعه تقع على الأقل لمدة دقيقة.
لطيفة على عدم التحرك بشأن قطع العلاقات الدبلوماسية بين جريج ولي.
لا تظن ڑ لك وماركوس؟
موافق. -- ليس كل ما هو.
الوحيد الذي يقف ودفعني.
موافق.
-- تعرف نينا ڑ... جميع سلوك غريب ڑ هنا بطريقة أو بأخرى.
-- ليست عالقة ونحن في منتصف ماذا عن الشاحنة اللعينة.
يبدو جيدا...
حول بوي بلدي... أعتقد أنك قد لقوا حتفهم.
ٹ ما حدث مع الخاص ڑ المشترك؟
لا شكرا...
ژ تريد أن أشاطركم.
ڑ وخبأت الأمر سرا حتى من تسعة ڑ كنت ڑ ومن أسوأ الأمور الو ڑ.
لدي أنا والسرية.
-- ولكن يجب أن كلا ڑ ڑ و أ التي لا ينبغي لأحد أن إعادة ڑ و و فيها
-- كل ما نحتاج الى ڑ في مفاتيح.
وماذا عن ڑ نينا؟
نينا و سوف لا تنجح.
لا تكفي لثلاثة.
ليز!
م.
ليز.
ماركوس 'الجسم... اختفى.
ٹ هذا؟
هل أنت متأكد نحن وضعه هناك؟
أنت لن ڑ ڑ لا اعلم شيئا. -- كان هنا. انظر آثار دماء.
أزياء هو الدنغو استغرق ذلك!
موافق.
ڑ ڑ تعرف لماذا؟
ڑ انها اسمحوا لي كان ماركوس و من الخطأ ڑ الأقصى الذي أدليت به.
مسؤول ڑ حالة... ليز...
هناك أشياء كثيرة قلت ليس قبل ذلك.
-- قبل ڑ انها... -- نعم ، قبل ڑ مات عليه.
حيث مرت ڑ؟
القرف!
احببته.
وأنا كذلك.
لكننا ريشة لتمرير القرار.
هل تحبني ڑ؟
نعم.
-- هل تثق بي ڑ؟ -- نعم.
-- هل كنت تريد حقا أن ڑ نكون معا؟ -- نعم.
مهلا...
أعتقد أنك قد لقوا حتفهم...
رقم
-- في الواقع أنا جميلة حسنا... و تؤخذ في الاعتبار... و
يدك...
نعم... مهم...
-- لم يكن سيئا كما ڑ ه ڑ كنا نعتقد في البداية.
مهلا ، لكني ثابت الشاحنة! -- ٹ هذا؟
أدركت...
كيف يعمل.
ڑ ما أقوله؟
-- مجرد دخول الحاويات على مقطورة. -- هل تشعر و ڑ جيدا؟
نعم... أن.
عظيم.
و لدينا الوقت الغيب معا ، ويتمتع أيضا و سوف الحب.
وماذا عن ڑ ليز؟
نينا... فقط نحن الآن.
هيا.
موافق ، ودفع غرامة.
كل شيء على ما يرام. وسوف يكون على ما يرام و جميع!
كنت فقط وأنا ، معا إلى الأبد.
هيا.
نينا...
ٹ ڑ التي تعمل عليها؟
نينا!
افتتح هيا زوجة ، والباب!
لا يعتقد أن ڑ ڑ ، نينا.
هيا ، دعني أخرج ، نينا.
نينا يدي. أتألم.
لا تفعل ذلك ، نينا.
نينا... نينا ڑ يذهب أين؟
لا تترك لي هنا نينا. عاد Nlna.
نينا ، وتأتي مرة أخرى!
الى اين نذهب ڑ؟
نينا! اللعنة ، لا تفعل ذلك كما ڑ.
نينا!
فتح الباب!
واسمحوا لي من هنا ، سخيف العاهرة.
مرحبا!
جريج هو بلدي الآن.
ونحن نأخذ هذه الشاحنة.
-- واسمحوا لي ان اذهب أقود -- لا!
لا جريج!
يا نينا!
الكلبة.
وهذا هو الحال بيني وبينها.
لا و ڑ ڑ ه لمساعدتي؟
نينا سانت سخيف.
كنت اطلاق النار!
هذا هو شاحنة الآن فقط يبدأ ، وأبدا أن نهاية ڑ فيها.
فقط الاشياء المعتادة. الغاز؟
في مكان آخر و ڑ زارة التربية والتعليم تسير على ما يرام؟
في أي مكان...
مسؤول ڑ نينا جعفر لي...
لدينا فرصة رائعة هنا.
لك ، لي... شاحنة.
أنا لا أفهم لڑ ڑ تريد الخراب ڑ؟
إذا كنت تريد أن تتخلى عن شاحنات ڑ بسبب لك ، و هو ، و تفعل ذلك.
دون التفكير ڑ Ijanja.
ولكن.. لڑ هل فعلنا؟
هل يمكن التنازل عنها للحصول على ڑ عندما ونحن نعتقد ان لدينا.
وأنا و هو لي نكون معا.
هل تريد ڑ نكون معا؟
نعم.
-- ڑ يحب لي؟ -- نعم.
-- ويعتقد ڑ أنت؟ -- نعم.
نينا...
تأتي.
شكرا لك.
انظر نينا ڑ... أنا لم تتغير.
ويمكنك تغيير ڑ وزارة التربية والتعليم.
أنا لا أريد أن التغيير!
-- لا أستطيع بكل بساطة لترك ڑ.
واسمحوا ڑ دو سين
حول ڑ أين تذهب؟
لا ، نى ، ني...
اللعنة عليك!
لا يهزم و ه و ڑ نحن ، ونينا.
نينا...
... أحبك.
لا ، لا!
انتظر! لا لأ لا
توقف!
ترجمة JOHN (جون)