1
00:00:00,480 --> 00:01:00,480 
{\fs12\an7} ترجمة : ناصر المنشاوى
الفيوم - فيديمين
0105461268

2
00:00:00,120 --> 00:00:04,400 
تحركت كما يتحركون
لم أرى في حياتي من يتحرك بهذه السرعة

3
00:00:04,480 --> 00:00:05,880 
لم تكن سرعة كافية

4
00:00:08,600 --> 00:00:09,920 
هل تجيدين الطيران بهذا الشيء؟

5
00:00:11,240 --> 00:00:12,080 
ليس الآن

6
00:00:15,520 --> 00:00:16,360 
الملاح

7
00:00:16,560 --> 00:00:19,760 
أحتاج لبرنامج قيادة مروحية من نوع
(بي 2 1 2)

8
00:00:20,240 --> 00:00:21,520 
أسرع

9
00:00:29,480 --> 00:00:31,080 
هيا بنا

10
00:00:46,200 --> 00:00:47,280 
لا

11
00:01:38,880 --> 00:01:40,440 
مورفيوس)  انهض)

12
00:01:40,720 --> 00:01:41,560 
أنهض أنهض

13
00:02:19,600 --> 00:02:20,600 
لن يمكنه القفز

14
00:02:30,440 --> 00:02:31,440 
أمسكتك

15
00:04:20,440 --> 00:04:21,880 
عرفت ذلك

16
00:04:22,680 --> 00:04:23,720 
إنه المنقذ

17
00:04:39,640 --> 00:04:41,920 
(هل تصدقين الآن يا (ترينيتي

18
00:04:47,840 --> 00:04:48,680 
العرافة

19
00:04:49,960 --> 00:04:52,280 
قالت لي
قال لك

20
00:04:52,720 --> 00:04:54,240 
ما كنت بحاجة لسماعه

21
00:04:54,600 --> 00:04:55,920 
هذا كل شيء

22
00:04:56,960 --> 00:04:59,920 
عجلاً أم آجلاً ستدرك ذلك
كما فعلت أنا

23
00:05:00,240 --> 00:05:02,560 
هناك فرق بين معرفة الطريق

24
00:05:03,280 --> 00:05:04,600 
والسير في الطريق

25
00:05:07,600 --> 00:05:08,800 
الملاح

26
00:05:09,800 --> 00:05:12,400 
من الجيد سماع صوتك
نحتاج إلى مخرج

27
00:05:12,600 --> 00:05:15,400 
لدي واحد جاهز محطة الأنفاق
(ستايت) و (بالوبا)

28
00:05:28,400 --> 00:05:29,400 
اللعنة

29
00:05:29,600 --> 00:05:30,880 
التتبع أكتمل

30
00:05:31,080 --> 00:05:32,040 
لدينا موقعهم

31
00:05:32,440 --> 00:05:34,640 
الحراس مستعدون

32
00:05:36,400 --> 00:05:37,920 
أأمر بالهجوم

33
00:05:44,400 --> 00:05:46,480 
إنهم لم يخرجوا بعد

34
00:05:57,600 --> 00:05:58,960 
(أنت أولاً يا (مورفيوس

35
00:06:19,680 --> 00:06:21,960 
نيو) أريد أن أقول لك شيئاً)

36
00:06:25,200 --> 00:06:29,160 
ولكنني خائفة بما يعنيه لك إذا فعلت

37
00:06:32,800 --> 00:06:36,080 
جميع ما قالته لي العرافة قد تحقق

38
00:06:38,880 --> 00:06:40,360 
كل شيء إلا هذا

39
00:06:42,120 --> 00:06:42,920 
إلا ماذا؟

40
00:07:09,280 --> 00:07:10,960 
ماذا حدث؟
عميل

41
00:07:11,160 --> 00:07:12,000 
أعدني إلى هناك

42
00:07:12,200 --> 00:07:13,040 
لا أستطيع

43
00:07:15,040 --> 00:07:17,040 
(سيد (أندرسون

44
00:07:19,240 --> 00:07:20,680 
أركض يا (نيو) أركض

45
00:07:25,960 --> 00:07:27,640 
ماذا يفعل؟

46
00:07:27,840 --> 00:07:29,120 
لقد بدأ يصدق

47
00:07:56,080 --> 00:07:57,480 
أنت خاو

48
00:07:58,040 --> 00:07:59,360 
وأنت كذلك

49
00:08:32,520 --> 00:08:35,520 
سوف أستمتع برؤيتك وأنت تموت

50
00:08:36,600 --> 00:08:37,680 
(يا سيد (أندرسون

51
00:09:18,680 --> 00:09:20,760 
يا إلهي إنه يقتله

52
00:10:46,960 --> 00:10:49,120 
هل تسمع هذا يا سيد (أندرسون)؟

53
00:10:49,840 --> 00:10:52,840 
هذا صوت حتفك

54
00:10:55,480 --> 00:10:58,800 
إنه صوت موتك

55
00:10:59,720 --> 00:11:02,040 
(إلى اللقاء يا سيد (أندرسون

56
00:11:02,240 --> 00:11:03,960 
أسمي هو

57
00:11:06,880 --> 00:11:08,960 
(نيو)

58
00:11:41,240 --> 00:11:43,400 
ماذا حدث؟
لا أدري لقد فقدته

59
00:11:45,960 --> 00:11:47,000 
آه تباً

60
00:11:59,400 --> 00:12:00,800 
حارس

61
00:12:01,600 --> 00:12:03,840 
متى يصل؟
خلال خمس أو ستة دقائق

62
00:12:05,880 --> 00:12:08,040 
تانك) أشحن النبض الكهرومغناطيسي)

63
00:12:08,280 --> 00:12:11,360 
لا يمكننا استخدامه إلا إذا خرج
اعرف ذلك يا (ترينيتي) لا تخافي

64
00:12:12,760 --> 00:12:13,640 
سوف يخرج

65
00:12:13,840 --> 00:12:15,720 
مسطح أو متعرج؟ لا فقط

66
00:12:16,000 --> 00:12:18,920 
ما هذا؟ إنه هاتفي

67
00:12:19,320 --> 00:12:20,920 
هذا الرجل أخذ هاتفي

68
00:12:23,280 --> 00:12:24,120 
وجدته

69
00:12:24,360 --> 00:12:25,600 
إنه يركض

70
00:12:25,800 --> 00:12:26,640 
(يا سيد (ساحر

71
00:12:27,080 --> 00:12:28,520 
أخرجني من هنا

72
00:12:28,720 --> 00:12:30,640 
لدي مخرج قديم
(واباش) و (لايك)

73
00:12:34,680 --> 00:12:35,480 
آه تباً

74
00:12:57,120 --> 00:12:59,120 
النجدة أحتاج للمساعدة

75
00:13:00,760 --> 00:13:02,000 
الباب

76
00:13:18,000 --> 00:13:19,480 
الباب على يسارك

77
00:13:20,360 --> 00:13:21,680 
يسارك الآخر

78
00:13:28,360 --> 00:13:29,880 
الباب الخلفي

79
00:13:50,360 --> 00:13:51,520 
آه لا

80
00:13:53,200 --> 00:13:54,720 
إنهم قادمون

81
00:14:23,520 --> 00:14:24,720 
سوف يفعلها

82
00:14:35,000 --> 00:14:38,080 
عند الممر غرفة 300

83
00:15:13,440 --> 00:15:14,320 
إنهم بالداخل

84
00:15:16,880 --> 00:15:17,680 
(أسرع يا (نيو

85
00:16:14,080 --> 00:16:15,120 
لا يمكن

86
00:16:22,920 --> 00:16:24,280 
تفحصه

87
00:16:28,320 --> 00:16:29,800 
إنه ميت

88
00:16:36,560 --> 00:16:39,000 
(إلى اللقاء سيد (أندرسون

89
00:16:49,080 --> 00:16:51,040 
لم أعد خائفة

90
00:16:52,640 --> 00:16:54,520 
العرافة قالت لي أنني سأحب رجلاً وهذا الرجل

91
00:16:54,520 --> 00:16:56,960 
العرافة قالت لي أنني سأحب رجلاً وهذا الرجل

92
00:16:57,800 --> 00:16:59,600 
سيكون المنقذ

93
00:17:02,720 --> 00:17:04,680 
ولذلك كما ترى

94
00:17:05,360 --> 00:17:07,360 
لا يمكن أن تكون ميتاً

95
00:17:08,960 --> 00:17:10,760 
لا يمكن ذلك

96
00:17:12,360 --> 00:17:14,520 
لأني أحبك

97
00:17:16,400 --> 00:17:18,040 
هل تسمعني؟

98
00:17:19,200 --> 00:17:20,840 
أني أحبك

99
00:17:44,840 --> 00:17:45,880 
الآن انهض

100
00:17:54,960 --> 00:17:55,800 
لا

101
00:18:22,680 --> 00:18:23,520 
كيف؟

102
00:18:24,440 --> 00:18:25,480 
إنه المنقذ

103
00:20:50,080 --> 00:20:51,680 
أعرف أنكم في الخارج

104
00:20:52,000 --> 00:20:53,800 
أستطيع الشعور بكم

105
00:20:54,280 --> 00:20:56,080 
أعرف أنكم خائفين

106
00:20:56,320 --> 00:20:57,880 
خائفين منا

107
00:20:58,240 --> 00:21:00,040 
خائفين من التغير

108
00:21:00,240 --> 00:21:02,800 
لا أعرف المستقبل

109
00:21:03,000 --> 00:21:05,640 
لم آت لأخبركم كيف سينتهي هذا

110
00:21:05,840 --> 00:21:08,840 
أتيت لأخبركم كيف سيبدأ

111
00:21:09,720 --> 00:21:11,360 
سوف أقفل الخط

112
00:21:11,560 --> 00:21:14,720 
وسأري هؤلاء الناس ما لا تريدونهم أن يروه

113
00:21:14,960 --> 00:21:16,840 
سأريهم عالم

114
00:21:17,040 --> 00:21:18,800 
من دونكم

115
00:21:19,120 --> 00:21:22,760 
عالم من دون قواعد أو تحكم
عالم من دون حدود

116
00:21:23,000 --> 00:21:26,720 
عالم أي شيء به ممكن

117
00:21:29,360 --> 00:21:30,720 
أين سوف نذهب

118
00:21:30,920 --> 00:21:32,880 
هو خيار أتركه لكم

119
00:22:10,480 --> 00:23:00,480 
{\fscx0\fscy0\t(0,2000,\fscx120\fscy120)} ترجمة : ناصر المنشاوى
الفيوم - فيديمين
0105461268