0
00:00:50,000 --> 00:00:52,101
يقال أن الحياة متصلة عبر الأزمنة 

0
00:00:54,000 --> 00:00:58,099
مرتبطة بادعاء قديم 
أصبح يردد على مر العصور

0
00:01:00,000 --> 00:01:05,199
هو القدر
  
0
00:01:06,920 --> 00:01:09,832
في قديم الزمان..في الأراضي البعيدة

0
00:01:10,200 --> 00:01:14,239
ظهرت امبراطورية واحدة امتدت من سهول الصين

0
00:01:14,720 --> 00:01:16,790
الى شواطئ البحر الأبيض المتوسط 

1
00:01:19,440 --> 00:01:21,908
هذه الامبراطورية كانت امبراطورية الفرس

2
00:01:23,480 --> 00:01:27,314
ضارية في المعارك . حكيمة عند النصر

3
00:01:27,360 --> 00:01:30,990
واينما ذهب السيف الفارسي .يحكم النظام
"مدينة "ناساف" الملكية" 

4
00:01:31,760 --> 00:01:36,629
تولى الحكم الملك "شارامان" وأخوه "نيزام""

5
00:01:36,680 --> 00:01:40,036
على مبادئ الأخوة والولاء 

6
00:01:41,680 --> 00:01:45,229
كان للملك ابنان اللذان منحاه فرحة عظيمة

7
00:01:45,280 --> 00:01:46,429
ابتهجوا

8
00:01:46,720 --> 00:01:48,438
ولكن في عين الألهة

9
00:01:48,480 --> 00:01:51,631
عائلة الملك لم تكن قد اكتملت بعد

10
00:01:52,960 --> 00:01:56,669
حتى أتى اليوم الذي شهد فيه
حركة تنم عن الجرأة 

11
00:01:56,720 --> 00:01:59,871
من ولد يتيم في شوارع "ناساف"

12
00:01:59,920 --> 00:02:01,353
ابتعد عن الطريق

13
00:02:10,840 --> 00:02:12,193
توقف!

14
00:02:12,680 --> 00:02:14,238
توقف
النجدة

15
00:02:19,040 --> 00:02:21,952
اهرب ،اهرب بيس اهرب

16
00:02:28,320 --> 00:02:29,355
ابقى هنا

17
00:03:00,320 --> 00:03:01,912
أوقفوه! انه يهرب

18
00:03:05,920 --> 00:03:07,638
اتركني

19
00:03:08,800 --> 00:03:09,835
تعال هنا

20
00:03:12,480 --> 00:03:15,392
باسم الملك

21
00:03:21,920 --> 00:03:23,638
مااسمك ،ايها الفتى؟

22
00:03:23,680 --> 00:03:26,399
-داستان،سيدي
-ووالديك؟!
23
00:03:31,680 --> 00:03:32,715
يافتى

24
00:03:37,640 --> 00:03:39,232
خذه معك ياأخي

25
00:03:39,280 --> 00:03:40,918
من خلال ما رآه

26
00:03:40,960 --> 00:03:44,032
تبنى الملك الفتى ،داستان
واعتبره من عائلته

27
00:03:45,240 --> 00:03:47,071
ابن بدون دماء ملكية

28
00:03:47,920 --> 00:03:49,797
وبدون رغبة في العرش

29
00:03:51,120 --> 00:03:54,556
ولكن من المحتمل انه 
هناك أمر آخر مقدر

30
00:03:54,600 --> 00:03:56,795
أمر لايمكن تفهمه ببساطة

31
00:03:58,520 --> 00:04:03,071
اليوم الفتى غير موثوق الأصل أصبح 

32
00:04:05,160 --> 00:04:06,912
أمير بلاد فارس

33
00:04:07,000 --> 00:04:11,000
أمير بلاد فارس
رمال الزمان

34
00:04:17,000 --> 00:04:18,000
بعد 15 عام

35
00:04:21,980 --> 00:04:23,000
الحدود الفارسية

36
00:04:39,980 --> 00:04:44,000
مدينة "ألاموت" المقدسة

36
00:04:45,760 --> 00:04:48,797
ألاموت الأسطورية
انها أروع مما كنت أتخيل

37
00:04:48,840 --> 00:04:51,274
لا تنخدع بالجمال أيها الأمير "تاس"
انها مدينة كأي مدينة أخرى

38
00:04:51,480 --> 00:04:53,357
البلدان الضعيفة تصنع رجالا ضعفاء

39
00:04:53,400 --> 00:04:55,550
لقد انحنوا للخيانة
 والآن حان الوقت ليدفعواثمنها

40
00:04:55,600 --> 00:04:57,795
لقد أوصى أبي بعدم
 المساس بألاموت

41
00:04:58,080 --> 00:04:59,832
البعض يعتبر سرا

42
00:04:59,880 --> 00:05:03,350
ولكن بما أن أبانا الحكيم ليس هنا 
فان القرار يرجع لي

43
00:05:03,800 --> 00:05:06,872
سأعقد اجتماعا أخيرا مع 
عمنا النبيل

44
00:05:07,280 --> 00:05:09,919
وأخوتي الموثوقين 
جارسيف و ......

45
00:05:13,280 --> 00:05:14,395
أين داستان؟

46
00:05:15,600 --> 00:05:17,830
هيا,لقد راهنت بمدخرات الشهر كلها على هذا

47
00:05:17,880 --> 00:05:18,915
هذا محرج!

48
00:05:18,960 --> 00:05:20,552
اماذا لا تحاول بنفسك ؟
ادخل الى هناك

49
00:05:25,160 --> 00:05:26,513
أهذا كل ماعندك؟!

50
00:05:31,520 --> 00:05:32,714
الأمير داستان

51
00:05:34,200 --> 00:05:35,918
أين الأمير داستان؟

52
00:05:36,360 --> 00:05:38,078
الأمير داستان ليس هنا

53
00:05:38,560 --> 00:05:39,788
سموك,أرجوك

54
00:05:39,840 --> 00:05:41,956
الأمير تاس عقد مؤتمرا لمناقشة الحرب

55
00:05:42,520 --> 00:05:43,839
سآتي حالا

56
00:05:47,560 --> 00:05:53,317
جاسوسنا الجدير اعترض قافلة
كانت مغادرة من ألاموت

57
00:05:54,520 --> 00:05:57,353
أفضل سيوف تم صنعها

58
00:05:58,000 --> 00:05:59,718
أسهم ذات رؤوس فولاذية

59
00:06:00,360 --> 00:06:03,989
ووعد بالدفع من ملك الحرب
كوش الى ألاموت

60
00:06:05,200 --> 00:06:07,350
انهم يبيعون الأسلحة لأعدائنا,داستان

61
00:06:07,400 --> 00:06:09,675
سهم مثل هذا أطلق على حصاني
في كوشكان

62
00:06:09,720 --> 00:06:12,075
ستراق الدماء في شوارع 
ألاموت لأجل ذلك

63
00:06:12,120 --> 00:06:14,429
أوأن جنودنا سيسقطون من فوق جدرانها

64
00:06:14,480 --> 00:06:17,916
أوامرنا كانت بأن نخضع كوشكان
وليس مهاجمة ألاموت

65
00:06:18,320 --> 00:06:20,151
كلمات حكيمة ,أخي الأصغر

66
00:06:20,200 --> 00:06:22,555
الكلمات لن توقف أعداؤنا

67
00:06:22,600 --> 00:06:25,319
عندمايتسلحون بسيوف ألاموت

68
00:06:39,520 --> 00:06:41,112
سنهجم عند طلوع الفجر

69
00:06:43,800 --> 00:06:46,109
حسنا,ان كان هذا قرارك,
دعني أذهب اولا 

70
00:06:47,280 --> 00:06:48,633
انه يريد المشاركة,جارسيف؟

71
00:06:48,680 --> 00:06:50,272
سأكون في مقدمة الجيش الفارسي

72
00:06:50,320 --> 00:06:52,629
وداستان سيقود مجموعة من رعاع الشوارع

73
00:06:52,680 --> 00:06:55,274
ربما لا يملكون الكثير من السلوكيات
ولكنهم مفيدين جدا عند القتال

74
00:06:55,320 --> 00:06:57,880
سيكون لي شرف أول ضربة

75
00:06:57,920 --> 00:06:59,319
جارسيف,يدك على السيف مجددا

76
00:06:59,360 --> 00:07:01,749
هذا هو مكانها
اووه اخوتي

77
00:07:02,520 --> 00:07:03,919
متخمسين دائما

78
00:07:05,240 --> 00:07:09,791
يقولون أن أميرة ألاموت ليس لها مثيل في جمالها

79
00:07:10,360 --> 00:07:12,794
سندخل قصرها ونرى ذلك بأنفسنا

80
00:07:16,200 --> 00:07:18,839
ليس هناك شك في شجاعتك ,داستان

81
00:07:19,280 --> 00:07:20,793
لكنك لست مستعدا لذلك

82
00:07:22,200 --> 00:07:24,191
فرسان جارسيف سيكونوا في المقدمة

83
00:07:40,200 --> 00:07:42,077
أيتها الأميرة تامينا

84
00:07:42,120 --> 00:07:45,157
الجيش الفارسي ,أميرتي ,لم يتراجع

85
00:07:46,240 --> 00:07:49,630
لا يريدون تصديق أي حقيقة

86
00:07:49,680 --> 00:07:51,352
غير ايمانهم بأنفسهم

87
00:07:51,400 --> 00:07:54,233
سيكون من الآمن ألا تكوني قريبة من الهجوم

88
00:07:55,840 --> 00:07:58,434
مهما كان ايمانهم ,
فان أقواسهم ليست قوية

89
00:07:58,920 --> 00:08:00,512
ولا تصويبهم ايضا

90
00:08:01,240 --> 00:08:02,958
اجمع المجلس

91
00:08:03,280 --> 00:08:05,874
أخبرهم أني في المعبد المقدس,
يجب أن أصلي

92
00:08:06,040 --> 00:08:07,837
المعبد المقدس؟

93
00:08:07,880 --> 00:08:10,713
ألاموت لم تخترق منذ آلاف السنين

94
00:08:10,760 --> 00:08:12,478
كل شيء يتغير مع الوقت

95
00:08:13,400 --> 00:08:14,992
يجب أن نعرف ذلك أكثر من الجميع

96
00:08:21,760 --> 00:08:23,830
ذكرني لماذا نعصي أوامر أخاك؟

97
00:08:23,880 --> 00:08:26,440
لأان جارسيف يعرف فقط
كيف يهاجم من البوابات الرئيسية

98
00:08:26,480 --> 00:08:27,879
تلك ستكون مذبحة

99
00:08:29,560 --> 00:08:31,357
رجال ألاموت سينشغلون بالبوابة الرئيسية

100
00:08:31,400 --> 00:08:32,628
اذا سنتسلل من جانب الحصن

101
00:09:00,160 --> 00:09:01,354
أما زلت سكرانا؟

102
00:09:40,960 --> 00:09:42,109
هذا هو طريقنا للدخول

103
00:09:42,440 --> 00:09:45,159
هناك بوابتان,
البوابة الخارجية سهلة الفتح

104
00:09:45,360 --> 00:09:47,191
لكن البوابة الداخلية مستحيلة

105
00:09:47,840 --> 00:09:51,355
آلية تلك البوابة محمية
من قبل اثنين من حراس الأبراج

106
00:09:52,280 --> 00:09:53,918
نعم.حسنا,
هناك دائما طريقة للدخول,بيس

107
00:09:53,960 --> 00:09:55,359
عليك بالبوابة الخارجية

108
00:09:55,400 --> 00:09:57,038
ودع البوابةالمستحيلة لي

109
00:09:57,080 --> 00:09:59,071
أتدري,سيدي لن تستريح
حتى نتعرض كلنا للقتل

110
00:09:59,280 --> 00:10:01,669
خطاب رائع بيس ,مؤثر

111
00:10:13,000 --> 00:10:14,035
أطلقوا الانذار

112
00:10:47,200 --> 00:10:48,235
أمسك هذه

113
00:11:31,000 --> 00:11:32,831
احترس

114
00:11:44,280 --> 00:11:45,474
البوابة الشرقية فتحت

115
00:11:45,600 --> 00:11:50,037
انهم رجال داستان.
لقد دخل ,داستان فعلها

116
00:11:51,040 --> 00:11:52,519
أعيدوا التجمع عند البوابات الشرقية

117
00:11:55,520 --> 00:11:57,636
أعيدوا التجمع عند البوابات الشرقية

118
00:12:17,160 --> 00:12:18,275
هيا 

119
00:12:27,480 --> 00:12:29,232
لقد اخترقوا البوابة الشرقية

120
00:12:29,760 --> 00:12:31,398
دمروا الممرات المؤدية الى المعبد

121
00:12:31,720 --> 00:12:32,994
أيتها الأميرة

122
00:12:34,400 --> 00:12:36,197
اذهبوا الآن , كلكم

123
00:14:39,320 --> 00:14:41,231
تعرف ماذا يجب أن تفعل

124
00:14:41,760 --> 00:14:44,069
فوق كل شيء آخر يجب أن تبقى في امان

125
00:15:03,560 --> 00:15:05,312
افسحوا الطريق

126
00:16:29,200 --> 00:16:32,237
الأغاني السخيفة والدخان المعطر
لن يفيدك بشيء الآن

127
00:16:32,720 --> 00:16:36,599
أعتقد انك ستجد اكثر من ذلك من أجلها,
أليس كذلك جارسيف؟

128
00:16:50,520 --> 00:16:52,795
اذا لمرة واحدة القصص حقيقية

129
00:16:55,200 --> 00:16:58,033
نحن نعلم أنك تبيعين أسلحة سرا
لأعداء بلاد فارس

130
00:16:59,360 --> 00:17:01,794
والآن أرين أين تخبئينها
ليس لدينا ورش حدادة

131
00:17:02,400 --> 00:17:04,231
وأي أسلحة كانت لدينا
فقد حصلت أنت عليها

132
00:17:04,280 --> 00:17:05,599
جواسيسنا أخبرونا عكس ذلك

133
00:17:05,800 --> 00:17:08,030
مازال بامكانك أن تمنعي الكثير من الألم 
كل الألم في هذا العالم

134
00:17:08,080 --> 00:17:10,514
لن يساعدك في ايجاد شيء غير موجود

135
00:17:10,720 --> 00:17:14,030
مايقال يبدو حكيما بما يكفي
لنعتبره حلا سياسيا

136
00:17:16,160 --> 00:17:18,230
انضمي الى ملك الفرس مستقبلا

137
00:17:18,280 --> 00:17:19,793
أفضل الموت أولا

138
00:17:29,600 --> 00:17:31,397
هذا أمر يمكن ترتيبه

139
00:17:31,920 --> 00:17:33,239
لاتفعل

140
00:17:44,840 --> 00:17:46,239
أيها الأمير تاس

141
00:17:53,000 --> 00:17:56,993
عدني بأن شعب ألاموت سيعامل برحمة

142
00:18:08,400 --> 00:18:11,597
أسد الفرس!
أسد الفرس!

143
00:18:11,800 --> 00:18:14,189
انهم يدعونك بأسد بلاد فارس

144
00:18:15,600 --> 00:18:18,876
لم تكن بارعا في
اتباع الأوامر,داستان

145
00:18:19,080 --> 00:18:21,275
لدي تفسير لذلك ,تاس أنا...
لا

146
00:18:22,040 --> 00:18:23,075
لا

147
00:18:24,400 --> 00:18:26,550
لا,لدينا مانحتفل به

148
00:18:26,920 --> 00:18:28,990
لدينا,على أية حال تقليديا

149
00:18:29,040 --> 00:18:31,076
منذ أن كان لك شرف الهجوم الأول

150
00:18:31,480 --> 00:18:33,710
فأنت مدين لي بهدية ولاء

151
00:18:35,920 --> 00:18:37,273
خنجر جميل

152
00:18:37,320 --> 00:18:39,595
لقد سلمك المدينة وأميرتها

153
00:18:39,640 --> 00:18:41,995
أعتقد أن ذلك ولاء كاف
أعتقد ذلك

154
00:18:42,040 --> 00:18:44,190
البرقيات الأولى وصلت سيدي

155
00:18:44,440 --> 00:18:45,634
أخبار جيدة

156
00:18:45,680 --> 00:18:49,514
لقد قطع أبوك صلواته في القصر الشرقي 
لينضم الينا

157
00:18:50,880 --> 00:18:53,713
لاشك بأنه أعجب 
بنصرنا العظيم

158
00:19:12,600 --> 00:19:15,068
كانت لدينا مؤشرات 
بأن ألاموت تسلح أعداءنا

159
00:19:15,120 --> 00:19:16,439
مؤشرات

160
00:19:16,880 --> 00:19:18,996
من الأفضل أن يكون لديك أكثر
من مؤشرات

161
00:19:19,040 --> 00:19:22,589
لكي تحتل المدينة المقدسة برجالي

162
00:19:23,040 --> 00:19:25,634
هذه المجازفة

163
00:19:26,080 --> 00:19:28,116
لن تضعنا مع حلفاؤنا

164
00:19:28,400 --> 00:19:31,119
لكن أفترض انك لم تضع ذلك في الحسبان

165
00:19:32,800 --> 00:19:34,950
لا تنظر الى عمك,أيها الفتى

166
00:19:35,560 --> 00:19:38,438
اتخاذ القرار, وعواقبه
يرجع الي

167
00:19:45,880 --> 00:19:47,791
أعلم أنك متحمس لارتداء التاج

168
00:19:47,840 --> 00:19:50,513
ولكن ثق في عندما أقول أنك لست مستعدا بعد

169
00:19:56,520 --> 00:19:59,273
ليس هناك رجل أكثر معرفة
منك يا أبي

170
00:20:03,160 --> 00:20:06,152
لأان ثقتك أمر أحترمه بشدة

171
00:20:06,200 --> 00:20:09,033
سأشرف على البحث عن الأسلحة بنفسي

172
00:20:09,080 --> 00:20:13,039
أقسم أني لن أقف أمامك حتى أحضر لك
الدليل على خيانة ألموت

173
00:20:42,480 --> 00:20:44,710
الخطوة الثالثة هي الأكثر صعوبة

174
00:20:45,800 --> 00:20:48,712
أخي,أخي

175
00:20:48,960 --> 00:20:52,157
لقد اكتشفنا علامات عند 
الحافة الشرقية من المدينة

176
00:20:52,200 --> 00:20:53,633
أنا في طريقي اليها الآن

177
00:20:53,680 --> 00:20:55,750
ولكنك ستتغيب عن الوليمة

178
00:20:55,800 --> 00:20:58,951
أنت وجارسيف بامكانكم تعويض 
أبي عن غيابي

179
00:20:59,000 --> 00:21:01,958
هل معك هدية الشرف من أجله؟
بالطبع

180
00:21:02,280 --> 00:21:04,271
بيس,هدية
ماذا؟

181
00:21:06,000 --> 00:21:08,389
لقد أخطأت في التقدير

182
00:21:08,680 --> 00:21:13,356
أعلم بأنك كنت ستنسى.
عباءةالصلاة لحاكم ألاموت

183
00:21:13,560 --> 00:21:17,269
الأكثر قداسة في الأراضي الشرقية 
انها هدية سيقدرها الملك

184
00:21:18,560 --> 00:21:21,870
لقد قاتلت كبطل من أجلي داستان
وأنا فخور لرد هذا الجميل

185
00:21:25,320 --> 00:21:26,833
الجوهرة النادرة

186
00:21:26,880 --> 00:21:29,713
قدمها للملك من أجلي هذا المساء,داستان

187
00:21:30,160 --> 00:21:32,594
متأكد أنك تريد زوجة
أخرى ياأخي؟

188
00:21:34,200 --> 00:21:35,997
امعني,داستان

189
00:21:37,120 --> 00:21:40,396
الزواج من الأميرة سيؤكد لي
ولاء شعبها

190
00:21:41,280 --> 00:21:44,317
بالنسبة لنا فهي تمثل عائق خطر

191
00:21:44,880 --> 00:21:47,030
اذا لم يوافق أبي على جمعنا

192
00:21:47,080 --> 00:21:49,640
أريدك أن تنهي حياتها بيديك

193
00:21:59,200 --> 00:22:01,316
اذا,أنا برفقة الأمير داستان

194
00:22:01,360 --> 00:22:03,510
أسد بلاد فارس

195
00:22:03,560 --> 00:22:05,391
انه شعور رائع أن تحصل على هذا الهتاف

196
00:22:05,440 --> 00:22:07,078
من أجل تدميرك لمدينة بريئة

197
00:22:07,120 --> 00:22:09,076
الشرف لي أن أقابلك أيضا,أيتها الأميرة

198
00:22:09,920 --> 00:22:13,071
واسمح لي بأن أقول لو أن معاقبة أعداء الملك 
جريمة

199
00:22:13,120 --> 00:22:14,792
اذن سيكون لي الشرف أن أكررها

200
00:22:14,840 --> 00:22:16,796
اذن أنت أمير بلاد فارس الحقيقي

201
00:22:17,320 --> 00:22:19,038
قاس بدون شرف

202
00:22:19,200 --> 00:22:21,475
لاتخطئي في اعتقادك أنك تعرفيني أيتها الأميرة

203
00:22:22,440 --> 00:22:23,793
وماالذي لا أعرفه

204
00:22:24,640 --> 00:22:26,312
انتظروا هنا مع جلالتها

205
00:22:27,560 --> 00:22:29,278
ان كان بامكانك

206
00:22:31,480 --> 00:22:34,916
أقترح أن تكوني متواضعة عندما
يتم تقديمك الى الملك 

207
00:22:34,960 --> 00:22:36,552
من أجل مصلحتك الخاصة

208
00:22:45,960 --> 00:22:48,076
لقد خففت من غضب أبي يا عماه

209
00:22:48,120 --> 00:22:51,908
يوما ما سيكون لك الشرف بأن تكون 
أخو الملك ,داستان 

210
00:22:52,800 --> 00:22:56,349
طالما أنك تعرف واجبك عليك
أن تؤديه على أكمل وجه

211
00:22:56,520 --> 00:22:57,999
وما هو ذلك ؟

212
00:22:58,240 --> 00:23:00,196
أن تتأكد بأن كأسه سيبقى مملوءا

213
00:23:01,720 --> 00:23:04,996
لقد تم اخباري بأن ابنا آخر من 
أبنائي قد ارتقى ال رتبة 

214
00:23:05,040 --> 00:23:06,996
محاربي الفرس العظماء

215
00:23:14,640 --> 00:23:15,993
لقد افتقدناك ياأبي

216
00:23:16,040 --> 00:23:21,194
لقد كنت أصلي من أجلك ومن أجل
أخوتك يا داستان

217
00:23:22,160 --> 00:23:23,593
العائلة

218
00:23:24,080 --> 00:23:26,799
الرابط بين الأخوة هو السيف


219
00:23:27,520 --> 00:23:29,431
الذي يدافع عن امبراطوريتنا

220
00:23:29,480 --> 00:23:32,233
وسأصلي لكي
يبقى هذا السيف قويا

221
00:23:34,200 --> 00:23:38,716
كنت آمل أن افعالي ستعوض رجالي
عن الخسائر الغير ضرورية

222
00:23:40,720 --> 00:23:43,598
الرجل الجيد سيفعل 
مثلما فعلت داستان

223
00:23:43,640 --> 00:23:48,839
التصرف بجرأة وشجاعة من أجل
الانتصار وحفظ الأرواح

224
00:23:49,880 --> 00:23:52,519
لكن الرجل العظيم كان سيوقف الهجوم

225
00:23:52,560 --> 00:23:54,471
قبل أن يحدث في كل الأحوال,الرجل العظيم

226
00:23:54,880 --> 00:23:57,678
يتوقف عندما يكون مخطئا

227
00:23:59,000 --> 00:24:01,195
لا يهم من الذي يصدر الأوامر

228
00:24:02,640 --> 00:24:04,551
الفتى الذي رأيته في الميدان

229
00:24:05,840 --> 00:24:08,638
لديه المقدرة على أن يكون
أكثر من مجرد جيد

230
00:24:08,920 --> 00:24:11,434
وانما ليكون عظيما

231
00:24:16,640 --> 00:24:20,553
حسنا,في الوقت الحالي
لدي هدية من أجلك

232
00:24:23,840 --> 00:24:27,515
البعض يتساءلون عن الحكمة من احضاري فتى

233
00:24:27,560 --> 00:24:29,596
من الشوارع وضمه الى عائلتي

234
00:24:29,640 --> 00:24:33,315
لقد رأيت فتى لم يكن دمه نبيلا

235
00:24:33,360 --> 00:24:35,078
ولكن شخصيته كانت كذلك

236
00:24:35,120 --> 00:24:37,315
كان يتصف بروح الملك

237
00:24:39,280 --> 00:24:40,554
شكرا ياأبي

238
00:24:40,840 --> 00:24:42,159
شكرا ياأبي

239
00:24:42,200 --> 00:24:45,158
اسمح لي أن أقدم 
عباءة الصلاة لحاكم ألاموت

240
00:24:55,200 --> 00:24:57,031
ماذا أستطيع أن أقدم لك في المقابل؟

241
00:24:58,080 --> 00:24:59,308
روهام

242
00:25:06,000 --> 00:25:08,195
اسمح لي أن أقدم الأميرة تامينا

243
00:25:09,400 --> 00:25:12,119
تاس يأمل بأن يجتمع مع شعبها من خلال الزواج

244
00:25:12,160 --> 00:25:15,277
من أغلى أمنياتي أن ينال ذلك
على استحسانك

245
00:25:18,920 --> 00:25:20,717
من بين كل رحلاتي

246
00:25:21,800 --> 00:25:25,998
لم أنظر الى مدينة أكثر جمالا من هذه,
جلالتك

247
00:25:26,960 --> 00:25:29,838
بل رايت ذلك من قبل,
حشدك من راكبي الجمال الأميين

248
00:25:29,880 --> 00:25:31,279
وهم يسقطون من فوقها

249
00:25:33,840 --> 00:25:35,910
من الواضح أنها ستكون ملكة لطيفة

250
00:25:39,480 --> 00:25:43,268
ولكن تاس لديه مايكفي من الزوجات

251
00:25:44,080 --> 00:25:47,311
انت داستان قد تكون أقل فرصا

252
00:25:47,360 --> 00:25:50,238
اذا انتظرت مثل هذه الجوهرة في حجرتك

253
00:25:51,000 --> 00:25:54,436
أميرة ألاموت ستكون
زوجتك الأولى

254
00:25:59,880 --> 00:26:01,757
مارأيك,داستان؟

255
00:26:03,360 --> 00:26:05,828
انه يندفع الى مئات الخصوم بلا تردد

256
00:26:05,880 --> 00:26:08,872
لكن قبل الزواج يقف متجمدا من الخوف

257
00:26:08,920 --> 00:26:12,435
هاهو ذا للذين يقولون انه
ليس حكيما بعد

258
00:26:13,320 --> 00:26:14,878
أنا بحاجة لأن أشرب

259
00:26:22,080 --> 00:26:24,514
تنحوا جانبا , ابتعدو عن طريقي

260
00:26:31,560 --> 00:26:32,629
أبي

261
00:26:32,680 --> 00:26:35,035
ساعدنا يالهي , العباءة مسممة

262
00:26:35,080 --> 00:26:36,115
فليساعده أحدكم

263
00:26:36,160 --> 00:26:38,435
داستان هو من أعطاه العباءة
لماذا

264
00:26:38,920 --> 00:26:41,195
فليساعده أحدكم 
اقبضوا على القاتل

265
00:26:41,400 --> 00:26:43,914
فليساعده أحدكم
أميري أنقذ نفسك

266
00:26:44,200 --> 00:26:45,679
اقبضوا عليه

267
00:26:45,720 --> 00:26:46,755
تحركوا

268
00:26:53,000 --> 00:26:54,035
بيس

269
00:26:55,560 --> 00:26:56,595
بيس

270
00:26:56,640 --> 00:26:57,709
تعال معي

271
00:27:08,400 --> 00:27:11,153
ماذا تظني أنك تفعلين؟
 أستطيع اخراجنا من هنا

272
00:27:11,600 --> 00:27:13,079
ستحتاج الى مساعدتي

273
00:27:23,400 --> 00:27:24,833
هيا

274
00:27:28,720 --> 00:27:30,392
أغلقوا البوابة
من هذا الاتجاه

275
00:27:35,240 --> 00:27:36,309
أغلقوا البوابة

276
00:27:38,560 --> 00:27:39,629
انخفضي

277
00:27:43,280 --> 00:27:45,157
هناك!الحقوا بالقاتل

278
00:27:45,200 --> 00:27:46,952
انه على حصاني , لقد سرق حصاني

279
00:27:49,960 --> 00:27:51,279
آكش , هيا

280
00:27:56,520 --> 00:27:58,192
أتباعي المخلصين

281
00:27:58,240 --> 00:28:01,198
العالم بأسره حزين لفقدانه ملكنا العزيز

282
00:28:01,880 --> 00:28:04,075
كلنا منكوبين لفقدانه

283
00:28:04,120 --> 00:28:06,350
ومعرفتنا أنه تم قتله على يد
الأمير داستان

284
00:28:06,400 --> 00:28:08,231
يجعل ألمنا يزداد سوءا

285
00:28:09,080 --> 00:28:10,877
أنا لم أقتل والدي

286
00:28:10,920 --> 00:28:12,592
أخي هو من أعطاني هذه العباءة

287
00:28:12,640 --> 00:28:13,914
تاس هو من فعل ذلك

288
00:28:13,960 --> 00:28:16,269
والآن هو المرشح لمنصب الملك

289
00:28:19,080 --> 00:28:20,991
أنا لم أقتل والدي

290
00:28:23,320 --> 00:28:24,799
أنا أصدقك

291
00:28:25,160 --> 00:28:27,276
ينبغي ألا تكوني هنا
كان ينبغي ألا أدعك تأتين معي

292
00:28:27,880 --> 00:28:29,632
ولكنك فعلت

293
00:28:34,280 --> 00:28:37,272
لقد وعدت أخي بقتلك 
اذا لم يحصل هو عليك

294
00:28:38,480 --> 00:28:39,754
حسنا,

295
00:28:39,800 --> 00:28:41,916
الحل هو أن تقبلني

296
00:28:42,880 --> 00:28:44,233
ثم تقتلني بعدها

297
00:28:45,080 --> 00:28:46,638
ولكن عندي حل أفضل

298
00:28:50,520 --> 00:28:51,919
أقتلك

299
00:28:52,080 --> 00:28:53,638
وستحل جميع مشاكلك

300
00:28:57,000 --> 00:28:58,911
من الممكن أن نجد حلا آخر

301
00:29:34,440 --> 00:29:37,671
حسنا, الحل هو أن تقبلني
ثم تقتلني بعدها

302
00:29:38,080 --> 00:29:39,593
ولكن عندي حل أفضل

303
00:29:40,600 --> 00:29:42,477
لا
سأقتلك

304
00:29:49,160 --> 00:29:51,276
أعد ما سرقته أيها الفارسي

305
00:29:55,080 --> 00:29:56,274
لا تفعلي

306
00:30:11,240 --> 00:30:13,071
أرأيت هذا؟
رأيت ماذا

307
00:30:15,400 --> 00:30:17,516
خذي هذا السيف مجددا
وأقسم أني سأقطع ذراعك

308
00:30:17,560 --> 00:30:18,709
مجددا؟

309
00:30:20,520 --> 00:30:22,192
لقد استنفذت كل الرمال

310
00:30:22,360 --> 00:30:23,759
ماذا؟

311
00:30:23,880 --> 00:30:25,199
ما هذا؟

312
00:30:28,280 --> 00:30:29,679
مدهش

313
00:30:31,160 --> 00:30:32,718
اطلاق الرمال

314
00:30:33,800 --> 00:30:35,199
يعيد الزمن 

315
00:30:37,840 --> 00:30:40,877
وحامل الخنجر هو الوحيد
الذي يدرك ما حدث

316
00:30:43,080 --> 00:30:45,548
انه يعود بالوقت ويغير الأحداث
انه يغير الزمن

317
00:30:46,400 --> 00:30:48,072
والا أحد يعلم ذلك سوى حامل الخنجر

318
00:30:51,120 --> 00:30:52,997
كم مرة يستطيع اعادة الزمن ؟

319
00:30:53,640 --> 00:30:55,915
أجيبيني أيتها الأميرة
لقد دمرت مدينتي

320
00:30:58,560 --> 00:31:00,073
سبب غزونا للمدينة لم يكن 
بسبب الأسلحة

321
00:31:00,120 --> 00:31:01,553
كان بسبب هذا الخنجر

322
00:31:03,320 --> 00:31:06,357
لقد سألني تاس بعد انتهاء المعركة 
حول هذا الخنجر باعجاب

323
00:31:06,400 --> 00:31:08,277
لم أفكر حينها ,
الآن عرفت

324
00:31:08,320 --> 00:31:09,355
بواسطته يمكن أن يغير أي شيء

325
00:31:09,400 --> 00:31:11,436
يمكنه أن يغير من سير الأحداث الخطرة
في المعارك

326
00:31:11,480 --> 00:31:13,500
سيكون له القدرة على هزيمة الثوار

327
00:31:14,080 --> 00:31:16,740
انه لا يسعى لأن يكون ملكا فحسب
وانما ليكون الحاكم الأقوى الذي شهدته بلاد فارس

328
00:31:16,760 --> 00:31:18,398
أعظم حتى من والدي

329
00:31:18,440 --> 00:31:19,690
كل ذلك من أجل هذا الخنجر

330
00:31:20,200 --> 00:31:23,431
يجب ان يحاكم أخونا الخائن أمام العدالة

331
00:31:23,720 --> 00:31:26,996
وعليه فقد ضاعفت الجائزة لمن يقبض عليه

332
00:31:27,040 --> 00:31:29,759
في الوقت الحالي سأسعى لحماية امبراطوريتنا

333
00:31:29,800 --> 00:31:32,075
طوعا لارادة أبي

334
00:31:32,640 --> 00:31:34,437
لقد بدأ عهد جديد

335
00:31:36,280 --> 00:31:38,794
ماذا تفعل ؟ 
جارسيف ليس ببعيد عنا

336
00:31:38,840 --> 00:31:41,308
وآكش هو الحصان الأكثر شهرة في الامبراطورية

337
00:31:41,350 --> 00:31:44,277
هذا سيخفي آثاره
آثار أين؟ أين ستذهب ؟

338
00:31:44,280 --> 00:31:46,157
الى أفرات 
حيث سيتم دفن أبي

339
00:31:46,200 --> 00:31:47,394
أنت مطلوب لقتلك الملك

340
00:31:47,440 --> 00:31:48,793
وأنت تنوي الدخول في جنازته

341
00:31:48,840 --> 00:31:50,876
على مرآى من آلاف الجنود

342
00:31:50,920 --> 00:31:54,071
صحيح , نيزام سيكون هناك
هو الوحيد الذي أثق به

343
00:31:54,120 --> 00:31:55,712
سيعرف أنه تم الايقاع بي بواسطة تاس

344
00:31:55,960 --> 00:31:57,154
تنحي جانبا , أيتها الأميرة

345
00:31:57,200 --> 00:31:59,156
جميع الطرق المؤدية الى أفرات ستكون مراقبة
من قبل الجيش الفارسي

346
00:31:59,200 --> 00:32:01,919
لن أسلك طرقا سوف أذهب
عبر وادي العبيد

347
00:32:01,960 --> 00:32:03,279
لا أحد يقترب من هذه الأرض الضائعة

348
00:32:03,320 --> 00:32:04,548
انه مليء بالقتلة السفاحين

349
00:32:04,600 --> 00:32:05,635
هذا ما يقال

350
00:32:05,680 --> 00:32:08,592
خطتك كلها عبارة عن انتحار
أخي قتل والدي

351
00:32:08,640 --> 00:32:11,108
وترك يدي ملطخة بدمائه
فان كنت سأموت وأنا أحاول اصلاح ذلك

352
00:32:11,160 --> 00:32:12,309
فليكن

353
00:32:14,440 --> 00:32:17,830
اذا ستتركني هنا في مكان مجهول

354
00:32:18,120 --> 00:32:21,351
داستان النبيل تخلى عن امرأة
محتاجة في البراري

355
00:32:21,400 --> 00:32:23,960
ماذا سيقال عن شرفك الغالي ان قمت بذلك؟

356
00:32:27,160 --> 00:32:29,037
الهي امنحني القوة لكي لا أقتلها

357
00:32:37,120 --> 00:32:39,156
اصعدوا لايمكن أن نكون بعيدين عنهم

358
00:32:45,160 --> 00:32:47,230
بدون الرمل الحقيقي فانه 
مجرد سكين

359
00:32:47,720 --> 00:32:48,914
حتى أنه ليس حادا

360
00:32:52,800 --> 00:32:54,836
هذا الرمل , هل هناك المزيد منه ؟

361
00:32:55,160 --> 00:32:56,639
بالطبع لا

362
00:32:56,840 --> 00:32:59,479
حسنا, كيف أستطيع الحصول عليه ؟

363
00:32:59,840 --> 00:33:02,308
حاول الوقوف على رأسك
واحبس أنفاسك

364
00:33:09,440 --> 00:33:11,670
الى أين تنظر أيها الأمير ؟

365
00:33:12,360 --> 00:33:13,679
تحركي

366
00:33:21,800 --> 00:33:24,075
اذا كنت لا تستطيع أن تثبت لعمك كيف يعمل الخنجر

367
00:33:24,120 --> 00:33:25,872
كيف تتوقع أن يصدقك ؟

368
00:33:26,120 --> 00:33:27,792
هذه ليست مشكلتك أيتها الأميرة

369
00:33:28,560 --> 00:33:30,312
أتدري , انك حقا تمشي كأنك أحدهم

370
00:33:30,920 --> 00:33:35,198
الرأس مرفوعة للأعلى , الصدر للأمام,
طويل وخطوات متناسقة

371
00:33:36,000 --> 00:33:38,833
مشية أمير فارسي راض عن نفسه

372
00:33:38,920 --> 00:33:41,718
لاشك بأنه ناتج عن اخبارك منذ ولادتك
بأن العالم سيصبح ملكك

373
00:33:41,760 --> 00:33:43,273
وأنت مؤمن بذلك

374
00:33:43,320 --> 00:33:45,356
أنا لم أولد في قصر مثلك

375
00:33:45,800 --> 00:33:47,552
لقد ولدت في الأحياء الفقيرة لمدينة ناساف

376
00:33:47,600 --> 00:33:49,909
حيث عشت وقاتلت وتكسيت هناك

377
00:33:50,760 --> 00:33:52,512
اذا كيف أصبحت أميرا ؟

378
00:33:52,560 --> 00:33:56,394
لقد دخل الملك الى السوق في أحد الأيام , وقد...

379
00:33:56,920 --> 00:33:58,273
لا أعرف , لقد...

380
00:33:59,880 --> 00:34:01,199
لقد وجدني

381
00:34:03,040 --> 00:34:05,918
لقد تبناني , جعل لي عائلة ,جعل لي بيتا

382
00:34:12,840 --> 00:34:15,308
وما تنظرين اليه الآن

383
00:34:15,360 --> 00:34:18,477
هي مشية رجل فقد كل شيء

384
00:34:24,160 --> 00:34:27,630
مرحبا بك في وادي العبيد ,
جلالتك

385
00:34:33,680 --> 00:34:35,796
أتطلع بيأس أن أجد نقطة ماء

386
00:34:35,840 --> 00:34:38,638
هذا حتى أكثر مما نملك , منذ
أن شربت مخزون الماء كله في الساعة الماضية

387
00:34:39,480 --> 00:34:41,755
أنا لم أولد في الصحراء مثلكم أيها الفرس

388
00:34:41,800 --> 00:34:43,392
تتميزون بالصلابة والغضب

389
00:34:44,360 --> 00:34:47,796
بنيتي الجسدية رقيقة بعكسكم

390
00:34:48,200 --> 00:34:49,872
أعتقد أنك تقصدين  "مدللة"

391
00:34:49,960 --> 00:34:53,999
ان آبار ألاموت مشهرة بنقائها
وبرودتها

392
00:34:54,040 --> 00:34:58,033
عليك التقليل من الاشادة بآبارك والتركيز
على حماية جدران حصنك

393
00:34:58,400 --> 00:34:59,879
ولن تكوني في هذا الموقف

394
00:35:04,920 --> 00:35:06,319
انها معجزة

395
00:35:06,360 --> 00:35:08,237
صمت الأميرة

396
00:35:10,760 --> 00:35:11,829
تامينا؟

397
00:35:13,560 --> 00:35:14,629
تامينا؟

398
00:35:17,040 --> 00:35:18,075
هل تسمعيني؟

399
00:35:22,360 --> 00:35:24,271
نعم ,داستان أسمعك

400
00:35:43,360 --> 00:35:44,998
هل تعلم أين أنت ,أيها الفارسي؟

401
00:35:46,760 --> 00:35:48,716
مع أنك لم تدخل بعد؟

402
00:35:48,920 --> 00:35:50,956
في قلب السودان,
هناك قبيلة من المحاربين

403
00:35:51,000 --> 00:35:52,592
يعرفوا باسم   "انباكا"

404
00:35:52,640 --> 00:35:55,234
انهم يزرعون الخوف في قلوب 
من يمر بهم

405
00:35:55,280 --> 00:35:58,238
الانباكا محترفين في 
رمي السكين

406
00:35:58,480 --> 00:36:02,837
شفرات حادة يقال أنها مباركة 
من قبل الخالق نفسه

407
00:36:03,240 --> 00:36:07,791
هدفهم دقيق بشكل قاتل
يمكنهم أن يضربوا أعناق ثلاث رجال

408
00:36:08,600 --> 00:36:09,874
بهجمة واحدة

409
00:36:11,680 --> 00:36:14,717
لم أكن لأفعل ذلك لو كنت
مكانك , أتعرف لماذا؟

410
00:36:15,520 --> 00:36:18,796
هذا سيسو , هو من الانباكا

411
00:36:18,960 --> 00:36:21,269
لقد كان لي نصيب في انقاذ حياته

412
00:36:21,320 --> 00:36:24,790
مما يعني أنه سيبقى مدينا لي
طوال حياته

413
00:36:25,880 --> 00:36:27,279
اذا , أخبرني أيها الفارسي

414
00:36:27,320 --> 00:36:30,312
هل هناك سبب جيد 
يمنعني من أمر سيسو

415
00:36:30,760 --> 00:36:33,593
بأن يجعل الرمية القادمة أعلى قليلا ؟

416
00:37:10,720 --> 00:37:12,995
اذا , هذه هي ؟

417
00:37:13,960 --> 00:37:17,396
نعم , انك على حق , ليست سيئة

418
00:37:22,840 --> 00:37:24,193
كان ممكن أن تكون أحلى قليلا , أعتقد ذلك

419
00:37:24,800 --> 00:37:26,518
مازلنا على اتفاقنا

420
00:37:26,920 --> 00:37:28,194
أميرة ذكية

421
00:37:29,120 --> 00:37:31,429
اتفقنا ! أي اتفاق ؟!

422
00:37:33,160 --> 00:37:36,550
يالك من أمير نبيل
يالك من أميرة لطيفة

423
00:37:36,600 --> 00:37:38,716
أرأيت كيف خدعتك بحركة الاغماء

424
00:37:38,760 --> 00:37:41,149
لقد وثبت ولم تستطع المقاومة
أمام هذا الجمال المتساقط

425
00:37:41,640 --> 00:37:42,709
من قال أنك جميلة ؟

426
00:37:42,760 --> 00:37:45,194
لابد أن هناك سبب يوضح 
لماذا لاتستطيع ابعاد عينك عني

427
00:37:46,600 --> 00:37:47,749
أنا....

428
00:37:47,880 --> 00:37:48,949
أنا لا أثق بك

429
00:37:49,000 --> 00:37:50,274
وأنت لست نوعي المفضل

430
00:37:50,320 --> 00:37:52,038
أنا لست تلك الفتاة العبدة اليائسة

431
00:37:52,080 --> 00:37:54,310
أنا حقا قادرة على التعبير 
عن أفكاري

432
00:37:54,360 --> 00:37:55,634
حقا , هذا كثير بالنسبة لذوقي

433
00:37:55,680 --> 00:37:58,319
نعم
انها ستمثل اضافة جيدة جدا

434
00:37:59,440 --> 00:38:00,919
ماذا تنوي أن تفعل معها ؟

435
00:38:01,480 --> 00:38:04,233
نعم أخبره,
ألا ترى مقدار قلقه ؟

436
00:38:06,160 --> 00:38:07,718
أمهلني لحظة
نعم

437
00:38:10,120 --> 00:38:11,872
انه من الصعب علي أن أعترف

438
00:38:12,920 --> 00:38:14,399
ولكن أنت على حق

439
00:38:16,400 --> 00:38:18,118
لم أرى ماكنت أبحث عنه

440
00:38:19,200 --> 00:38:21,031
داستان , اسمعني

441
00:38:21,480 --> 00:38:24,472
عندما يرى عمى قوة هذا الخنجر
سيصدقني

442
00:38:25,640 --> 00:38:28,950
داستان , أعلم أني لم أكن
صريحة بالكامل معك

443
00:38:29,000 --> 00:38:31,116
ولكن أكاذيبك غاية في الذكاء

444
00:38:31,240 --> 00:38:33,674
أنا حارسة الميثاق المقدس

445
00:38:33,720 --> 00:38:35,119
هذا الخنجر مقدس
حسنا....

446
00:38:35,240 --> 00:38:37,071
لقد كان مهربا عندم سرقته أنت

447
00:38:37,120 --> 00:38:38,838
اذا سقط الخنجر في الأيدي 
الخاطئة....

448
00:38:38,880 --> 00:38:40,154
سأعتني بسكينك

449
00:38:40,280 --> 00:38:41,713
لن تريد أن تفقده

450
00:38:42,360 --> 00:38:44,715
أنت لا تعي مقدار الخطورة

451
00:38:44,760 --> 00:38:46,876
انه مهم بالنسبة للآلهة وليس الانسان

452
00:38:46,920 --> 00:38:49,309
آلهتك وليس آلهتي
هيا

453
00:38:52,600 --> 00:38:53,669
هيا

454
00:39:05,840 --> 00:39:08,912
سبق نعام ؟
نعم كل ثلاثاء وخميس

455
00:39:09,440 --> 00:39:13,638
على الرغم من أنها ليست بذاك الجمال 
لكنها تعوض عن الروح القتالية

456
00:39:15,280 --> 00:39:17,077
كما أن السباق يمكن اصلاحه

457
00:39:17,240 --> 00:39:19,629
كل هذه القصص المخيفة التي سمعتها
عن هذا المكان

458
00:39:20,040 --> 00:39:23,271
العبيد المتعطشين للدماء
الذين يقتلون أسيادهم ؟

459
00:39:23,320 --> 00:39:26,710
هذه قصة جميلة .
جديرة بأن تحكى ومتطورة باستمرار

460
00:39:26,760 --> 00:39:27,829
نعم , ولكن ياأسفاه , غير صحيحة

461
00:39:27,880 --> 00:39:29,393
ولكن الجماجم التي رأيناها عند المدخل

462
00:39:29,440 --> 00:39:31,670
لقد اشتريتهم من غجري 
في بوكارا

463
00:39:31,720 --> 00:39:34,678
لقد وضعت سمعتنا العظيمة

464
00:39:34,720 --> 00:39:37,188
لابعاد أي خطر يحيط بنا

465
00:39:37,240 --> 00:39:39,595
لقد أصبح مخبأنا
هذه عاصمتنا المهجوره

466
00:39:39,680 --> 00:39:40,999
أتعلم عن ماذا أتكلم ؟

467
00:39:41,040 --> 00:39:42,075
الضرائب

468
00:39:43,320 --> 00:39:44,878
مع كل هؤلاء الفرس

469
00:39:44,920 --> 00:39:47,229
بجيوشهم , بحصونهم , بطرقهم

470
00:39:47,280 --> 00:39:50,477
من يدفع ثمن هذا كله ؟
رجال الأعمال الصغار

471
00:39:50,960 --> 00:39:53,428
كما ترى لقد بدأت بحملة صغيرة

472
00:39:53,720 --> 00:39:56,234
لنشر السمعة السيئة

473
00:39:56,680 --> 00:40:00,275
لقد انتشرت كالمرض المعدي بين 
حريم الأتراك

474
00:40:19,360 --> 00:40:21,430
أنظر لهذه النعامة القوية

475
00:40:28,240 --> 00:40:30,800
هيا , ياجميلتي

476
00:40:35,640 --> 00:40:37,278
اني أعشق ذلك

477
00:40:38,800 --> 00:40:42,952
كما أن جامعوا الضرائب يبقون 
بعيدا عني وعن زبائني

478
00:40:43,080 --> 00:40:44,718
والجميع يكونوا سعداء

479
00:40:45,400 --> 00:40:46,799
أنت , أدخل الفتاة

480
00:40:47,280 --> 00:40:49,714
أدخل الفتاة , هيا
سيطر على الحشد

481
00:40:52,040 --> 00:40:54,315
لا تقفي هناك اركضي, لا تمشين

482
00:40:56,080 --> 00:40:58,833
ان أسقطت أي شيء ستدفعي ثمنه
سينتقص من راتبك

483
00:40:58,880 --> 00:41:01,519
والآن لا تنظر الي هكذا
أنت تعرف ماذا أقصد

484
00:41:01,560 --> 00:41:04,472
قم بعملك , سيطروا على الحشد . شكرا لكم

485
00:41:04,520 --> 00:41:05,999
اتدري أعتقد أن اتفاقنا 

486
00:41:06,040 --> 00:41:07,632
سيكون على أحسن حال أيها الشاب

487
00:41:10,280 --> 00:41:11,713
لا تلمس

488
00:41:11,800 --> 00:41:14,030
انها لطيفة
أين وجدتها ؟

489
00:41:16,000 --> 00:41:17,433
في سوق لور للعبيد

490
00:41:17,480 --> 00:41:19,869
كنت متجها الى العراق لمبادلتها
بجمل

491
00:41:19,920 --> 00:41:21,353
عندما هاجمتني

492
00:41:21,960 --> 00:41:23,393
حيث أن الجمل أكثر أمانا

493
00:41:23,440 --> 00:41:26,591
الشيخ النبيل عمار 
لقد استمتعت بحسن ضيافتك

494
00:41:26,800 --> 00:41:27,949
انك تدير مؤسسة جيدة

495
00:41:28,000 --> 00:41:29,194
لكن ان كان بامكانك أن تمدنا بالمؤن التي تجعلنا.......

496
00:41:29,240 --> 00:41:31,310
أنت تعرف أيها الفارسي ؟

497
00:41:31,360 --> 00:41:34,158
ان لديك تشابه ملحوظ بالأمير المنكوب

498
00:41:34,200 --> 00:41:36,953
الذي فر بعد قتله الملك

499
00:41:46,720 --> 00:41:48,756
ألم أخبرك عن الانباكا ؟

500
00:41:50,120 --> 00:41:52,873
نعم فعلت
حسنا , لاشيء يتفوق على القصة الجيدة . أليس كذلك ؟

501
00:41:52,920 --> 00:41:55,115
لكن بحقك , على أي حال
تستبدلها بجمل ؟

502
00:41:55,160 --> 00:41:57,879
بحقك , أعني 
أنظر اليها انها تساوي اثنين على الأقل

503
00:41:59,320 --> 00:42:01,231
وبالنسبة لك أيها الشاب

504
00:42:01,280 --> 00:42:03,111
هل تعلم أن اخوتك وضعوا جائزة عليك

505
00:42:03,160 --> 00:42:05,833
والتي , بصراحة , بيني وبينك 
هي الفاصل بيني وبين الثراء الفاحش

506
00:42:05,960 --> 00:42:08,428
حتى اني قد أبادل أمي بهذا القدر من 
الذهب

507
00:42:09,320 --> 00:42:11,914
مذا ؟ أنت لا تعلم
ماذا كانت تمثل

508
00:42:12,040 --> 00:42:13,632
خذه الى قاعدة بلاد فارس

509
00:42:15,080 --> 00:42:17,196
انتظر ,انتظر , انتظر
انظر .....

510
00:42:20,000 --> 00:42:21,194
سكين جميل


511
00:42:21,240 --> 00:42:22,275
انه ليس بذاك الشيء

512
00:42:24,200 --> 00:42:26,395
لا , انظر انه عديم القيمة
حقا

513
00:42:28,040 --> 00:42:29,871
أذبه وحوله الى جواهر

514
00:42:51,960 --> 00:42:53,712
مالذي يفعله ذلك الفتى ؟

515
00:42:55,200 --> 00:42:57,350
لا , ربما تقتل طائرا

516
00:43:00,480 --> 00:43:02,311
من هنا

517
00:43:12,680 --> 00:43:13,954
لم أكن لأفعل ذلك لو كنت مكانك

518
00:43:14,000 --> 00:43:15,274
ادخل في النفق

519
00:43:17,040 --> 00:43:18,951
انظر الى هذا , لقد ضقت ذرعا

520
00:43:19,360 --> 00:43:21,999
لا مزيد من حليب البقر المخمر
بعد السباق الثالث , أتسمع ؟

521
00:43:22,040 --> 00:43:23,155
اذهبوا وراءه , هيا

522
00:43:23,200 --> 00:43:24,792
البوابة
الحقوا به

523
00:43:25,880 --> 00:43:27,154
توقفوا

524
00:43:32,160 --> 00:43:33,673
ارفعي الرافعة , ستفتح الباب

525
00:43:33,720 --> 00:43:35,119
أعطني الخنجر
ماذا ؟ أنت...

526
00:43:35,160 --> 00:43:36,673
هذا ليس وقتا مناسبا فقط ارفعي الرافعة

527
00:43:36,720 --> 00:43:37,835
أعطني الخنجر

528
00:43:42,120 --> 00:43:43,997
لاتعتقدي أن ذلك لم يمر في خاطري

529
00:43:49,400 --> 00:43:50,515
تحركي أيتها الأميرة

530
00:43:50,760 --> 00:43:52,079
أيها الفارسي

531
00:43:52,160 --> 00:43:53,195
داستان

532
00:43:55,000 --> 00:43:56,069
أيها الفارسي

533
00:44:05,000 --> 00:44:07,673
هل تبحث عن هذا ؟ المفتاح ؟

534
00:44:11,040 --> 00:44:12,393
أراك مرة أخرى

535
00:44:21,960 --> 00:44:24,758
لقد أتوا جميعا الى جنازة أبي

536
00:44:34,920 --> 00:44:37,673
هناك المئات من جنود الفرس 
يحرسون هذه البوابة

537
00:44:37,720 --> 00:44:40,280
وربما أكثر
اذا كنت تريدين البقاء بالقرب من هذا الخنجر

538
00:44:40,320 --> 00:44:41,992
عليك أن تساعديني في الدخول 
الى أفرات

539
00:44:47,280 --> 00:44:49,271
من بين كبار الشخصيات هؤلاء

540
00:44:49,440 --> 00:44:51,431
أعتقد أنك تعرفين البعض منهم

541
00:45:07,560 --> 00:45:09,835
ألم تستطيعي ايجاد أحدا
أخف وزنا من ذلك

542
00:45:10,360 --> 00:45:12,476
الموجالس من هندوكوش
هم شعب نبيل

543
00:45:12,520 --> 00:45:14,112
ينبغي أن يكون لك الشرف

544
00:45:15,000 --> 00:45:16,592
نعم , رائع

545
00:45:24,680 --> 00:45:26,113
داستان , أين الخنجر ؟

546
00:45:26,160 --> 00:45:28,230
بامكانك أن تفتشيني بحثا عنه

547
00:45:28,280 --> 00:45:30,111
سيكون عليك أن تتعمقي في البحث.

548
00:45:42,320 --> 00:45:45,153
تاس ليس هنا 
لابد أنه بقي في ألاموت

549
00:45:47,520 --> 00:45:48,555
الرمال التي تملأ الخنجر

550
00:45:48,600 --> 00:45:50,636
هناك الكثير منها مخبأ في
مكان ما في ألاموت أليس كذلك ؟

551
00:45:51,960 --> 00:45:53,518
لهذا السبب بقي تاس هناك 

552
00:45:53,680 --> 00:45:55,955
عن ذلك كانت تجري عملية البحث

553
00:45:56,000 --> 00:45:58,116
يجب أن أبعث رسالة ال عمي ليقابلني

554
00:45:58,760 --> 00:46:00,034
هذا مستحيل 

555
00:46:59,040 --> 00:47:00,439
صعب , لكن ليس مستحيلا

556
00:47:00,480 --> 00:47:01,799
أو دليل آخر على انك مجنون

557
00:47:01,840 --> 00:47:03,751
اذن لماذا تبدين مذهولة

558
00:47:04,040 --> 00:47:05,871
ابتعدوا عن الطريق , أفسحوا الطريق

559
00:47:10,920 --> 00:47:11,955
استدر 
ماذا ؟

560
00:47:12,000 --> 00:47:13,035
استدر

561
00:47:24,760 --> 00:47:27,035
لقد كنت تشتري مني 
هذه عندما كنت صغيرا

562
00:47:27,360 --> 00:47:29,715
وأنت كنت ترمي البذر على جارسيف

563
00:47:31,360 --> 00:47:33,351
لم يكن عليك احضاري ال هنا , داستان

564
00:47:33,560 --> 00:47:34,788
لم يكن أمامي حل آخر يا عمي

565
00:47:35,160 --> 00:47:36,195
اتبعني

566
00:47:57,760 --> 00:47:59,113
أنا لم أقتل والدي

567
00:47:59,840 --> 00:48:01,353
أنت تعلم أني لا أقدم على فعل كهذا

568
00:48:01,400 --> 00:48:03,231
لكن أفعالك تقول العكس

569
00:48:04,120 --> 00:48:06,111
لم يكن أمامي خيار آخر سوى الفرار

570
00:48:07,440 --> 00:48:09,237
تاس هو من أعطاني هذه العباءة

571
00:48:09,400 --> 00:48:11,152
هو الذي سممها 
داستان

572
00:48:11,200 --> 00:48:12,633
حسنا , هو ليس هنا أليس كذلك ؟

573
00:48:12,680 --> 00:48:14,796
بدلا من أن يحضر جنازة والده 
بقي في ألاموت 

574
00:48:14,840 --> 00:48:17,115
حلفاؤنا سيرون
ادعاءنا كان مجرد

575
00:48:17,160 --> 00:48:19,390
عملية البحث عن أسلحة
ألاموت مهمة

576
00:48:19,440 --> 00:48:21,396
أجل , ولكن ماذا اذا لم يكن 
هناك أسلحة

577
00:48:22,040 --> 00:48:23,871
الادعاء حول ألاموت كان كذبة

578
00:48:24,160 --> 00:48:26,833
تاس يسعى للسلطة
لهذا السبب قتل والدنا

579
00:48:27,200 --> 00:48:28,918
والآن هو يبحث ليس عن الأسلحة

580
00:48:28,960 --> 00:48:32,430
ولكن عن الرمال كي يملأ بها 
باطن تلك الأداة

581
00:48:33,320 --> 00:48:35,914
ألهذا أحضرتني الى هنا
داستن ؟ باطن الأداة ؟

582
00:48:35,960 --> 00:48:37,075
هل تذكر بعد المعركة

583
00:48:37,120 --> 00:48:39,031
منعت تاس من أخذ الخنجر
الذي حصلت عليه

584
00:48:40,320 --> 00:48:43,153
هذا الخنجر هو السبب في غزو ألاموت

585
00:48:44,800 --> 00:48:47,598
هذا الخنجر , هل هو معك ؟

586
00:48:50,360 --> 00:48:51,554
نعم

587
00:48:57,120 --> 00:48:58,758
ان لديه قوة خيالية

588
00:49:02,600 --> 00:49:04,750
هل هذه دعابة , داستان ؟

589
00:49:06,480 --> 00:49:08,391
ماذا ؟ لقد كان هنا

590
00:49:09,440 --> 00:49:10,839
اذن أين دليلك المزعوم ؟

591
00:49:12,520 --> 00:49:13,999
تامينا

592
00:49:14,760 --> 00:49:15,829
أنا ....

593
00:49:22,040 --> 00:49:23,439
يداك محروقتان

594
00:49:24,240 --> 00:49:25,275
أجل

595
00:49:26,520 --> 00:49:29,398
من محاولتي لازالة العباءة
المسممة من على أبيك

596
00:49:31,320 --> 00:49:33,914
هل هناك خطب ما , داستان ؟
لا , لا

597
00:49:33,960 --> 00:49:36,155
هل أنت متأكد
أنت تعلم أنه يمكنك الوثوق بي يافتى

598
00:49:40,080 --> 00:49:41,718
انه فقط

599
00:49:43,040 --> 00:49:44,598
ان تاس أخي

600
00:49:45,080 --> 00:49:46,957
كيف استطاع أن يخونني بهذه الطريقة ؟

601
00:49:47,000 --> 00:49:49,195
لا أستطيع القول , داستان ربما 

602
00:49:50,120 --> 00:49:51,792
لم يحترمك أبدا كما تستحق

603
00:49:51,840 --> 00:49:53,592
انه يراك فقط على أنك أحد الأشخاص الذين يمكن
استخدامهم

604
00:49:53,640 --> 00:49:55,358
أحد الأشخاص ممن يبقي كأسه ممتلىء

605
00:49:55,400 --> 00:49:57,356
خدمتي لوالدك كانت مختلفة

606
00:49:58,400 --> 00:50:00,516
نحن نتشارك في نفس الدم , داستان

607
00:50:00,720 --> 00:50:03,951
كم مرة تحدث أبي عن
انقاذك له من ذاك الأسد ؟

608
00:50:05,240 --> 00:50:07,879
لقد كانت قصته المفضلة
واحدة من بين الكثير

609
00:50:08,080 --> 00:50:09,672
لا , كنت هذه المفضلة لديه

610
00:50:09,720 --> 00:50:11,950
أراك تتكلم بالألغاز داستان

611
00:50:15,640 --> 00:50:16,834
انتظر , داستان

612
00:50:47,600 --> 00:50:48,669
انه هنا

613
00:51:08,560 --> 00:51:09,959
قاتل

614
00:51:17,960 --> 00:51:19,518
أنا لم أقتل والدنا

615
00:51:24,240 --> 00:51:25,639
أفسحوا الطريق , ابتعدوا عن الطريق

1
00:52:26,721 --> 00:52:27,915
ماذا ستفعل الآن ؟

2
00:53:14,801 --> 00:53:15,870
أين هو ؟

3
00:53:16,241 --> 00:53:17,390
أين هو ؟

4
00:53:18,201 --> 00:53:19,350


5
00:53:38,401 --> 00:53:39,629
جارسيف

6
00:53:41,401 --> 00:53:42,914
أنا لم أقتل والدنا

7
00:53:43,401 --> 00:53:44,754
اذن سيعذرك الاله

8
00:53:45,201 --> 00:53:46,520
بعد أن أقطع رأسك

9
00:53:56,081 --> 00:53:58,675
لا مزيد من القتال بالعصا ,
يا أخي الأصغر

10
00:54:09,041 --> 00:54:10,110
هذا كل ما عندك ؟

11
00:54:28,401 --> 00:54:29,550
سموك

12
00:54:29,641 --> 00:54:31,040
لقد اعتقدت أنك ستبقى في ألاموت

13
00:54:31,761 --> 00:54:33,672
أخبرني عن داستان يا عماه

14
00:54:35,521 --> 00:54:37,671
لقد أتى داستان الى أفرات ليقتلني

15
00:54:37,721 --> 00:54:40,519
وفي السوق...هربت منه

16
00:54:41,521 --> 00:54:44,877
تاس ان موتي لن يضعف عهدك الجديد

17
00:54:46,081 --> 00:54:48,197
داستان يأمل في أن يقوم بثورة

18
00:54:48,241 --> 00:54:50,471
يريد العرش ؟
أخشى ذلك يا مولاي

19
00:54:54,681 --> 00:54:58,196
وضع داستان أمام المحكمة
ستمنحه طريقا لاثارة فتنته

20
00:54:58,481 --> 00:55:01,996
نصيحتي بأن نتجاهل المحاكمة

21
00:55:02,761 --> 00:55:04,991
لا تعده الى ناساف حيا

22
00:55:15,001 --> 00:55:16,559
مهما كانت جرائم داستان

23
00:55:16,841 --> 00:55:19,799
المحاكمة العلنية ستكون آثارها أفضل
في حق الملك الذي أريد أن أكون

24
00:55:20,641 --> 00:55:22,996
صلب , يتشرف بتطبيق أحكام القانون

25
00:55:24,841 --> 00:55:26,672
نحن لسنا بهمج

26
00:55:26,961 --> 00:55:28,758
انك تصبح ملكا أكثر على مر الأيام

27
00:55:29,601 --> 00:55:32,877
يجب ايجاد داستان
يجب احضاره للعدالة

28
00:55:39,200 --> 00:55:41,500
عرين الحسانسينس

28
00:55:42,521 --> 00:55:44,079
أريد أن أتكلم مع الضيوف

29
00:55:44,121 --> 00:55:47,318
بخصوصهم سيدي
ممارساتهم أصبحت غير طبيعية

30
00:55:47,561 --> 00:55:50,394
لقد رأى الخدم أشياء 
وسمعوا أصواتا غريبة

31
00:55:50,441 --> 00:55:52,909
الأسبوع الماضي أحد الأحصنة اختفى

32
00:55:52,961 --> 00:55:55,475
حسنا , تأكد بأن الخدم لن
يتفوهوا بأي كلمة

33
00:55:55,521 --> 00:55:56,954
والا أعدك

34
00:55:58,561 --> 00:56:00,119
بأنهم سيختفوا هم أيضا

35
00:57:01,721 --> 00:57:03,518
لدي مهمة أخرى من أجلك , حسانسين

36
00:57:03,561 --> 00:57:05,870
لكن عليك أن تكون سريعا
لأن فريستك تسبقك

37
00:57:05,961 --> 00:57:07,679
هل أحضرت ما طلبته ؟

38
00:57:17,881 --> 00:57:20,600
هذه الممارسات لا تتعارض
مع مهاراتك

39
00:57:20,721 --> 00:57:23,155
بالسحر نستطيع أن نرى
رؤى المستقبل

40
00:57:24,081 --> 00:57:25,196
رؤى الموت

41
00:57:27,641 --> 00:57:29,233
القدر

42
00:57:30,241 --> 00:57:31,469
واللعنة

43
00:57:38,121 --> 00:57:40,157
بهذا السحر نستطيع ايجاد أي شيء

44
00:57:40,201 --> 00:57:42,510
بما في ذلك ابن أخيك ,
داستان

45
00:57:42,961 --> 00:57:44,872
عندها اتمنى أن ترى الكثير من الموت

46
00:57:46,321 --> 00:57:47,515
قريبا

47
00:58:23,721 --> 00:58:25,996
انخفضي ,انهم من حرس الفرس

48
00:58:28,801 --> 00:58:30,393
جارسيف

49
00:58:38,001 --> 00:58:39,639
ما الذي لم تخبريني به بعد ؟

50
00:58:41,841 --> 00:58:43,320
لقد رحل رجال القبائل

51
00:58:43,921 --> 00:58:46,594
ربما تعبوا من ولعك بكذبك وخيانتك

52
00:58:46,641 --> 00:58:48,711
لم يكن أمامي خيار آخر سوى تركك

53
00:58:49,481 --> 00:58:51,392
لقد افترضت أن عمك لن يستمع اليك

54
00:58:52,081 --> 00:58:55,073
ليس تاس من قتل أبي 
انه نيزام

55
00:58:56,161 --> 00:58:58,391
عمك
يده كانت محروقة

56
00:58:59,281 --> 00:59:01,556
لقد قال أن ذلك حدث عندما
حاول نزع العباءة التي قتلت والدي

57
00:59:01,601 --> 00:59:02,920
لقد أعدته مره تلو الأخرى في رأسي

58
00:59:02,961 --> 00:59:05,759
لم يلمس العباءة أبدا 
من المؤكد أنه أعدها قبل ذلك

59
00:59:08,281 --> 00:59:10,272
انه نيزام هو من سمم العباءة

60
00:59:11,201 --> 00:59:14,079
لو عدنا للوراء قليلا 
ماذا أعطي عمي نيزام ؟

61
00:59:14,161 --> 00:59:15,480
لا شيء

62
00:59:15,921 --> 00:59:18,435
لقد قتل أبي 
لأكثر من مجرد خنجر

63
00:59:18,961 --> 00:59:20,440
ماالذي لم تخبريني به ؟

64
00:59:20,481 --> 00:59:23,041
أنت تعلمين أن لك أيد سريعة

65
00:59:23,081 --> 00:59:24,400
وكذلك أنا

66
00:59:24,441 --> 00:59:26,591
اذا كنت تريدين استعادته 
أخبريني كل شيء

67
00:59:27,121 --> 00:59:28,713
لا مزيد من الألاعيب , لا مزيد من الكذب

68
00:59:39,401 --> 00:59:41,039
هل من الممكن أن نخرج من هنا ؟

69
00:59:48,281 --> 00:59:51,751
فقط الأميرة هي من تستطيع الهروب من
عاصفة رملية 

70
00:59:56,241 --> 00:59:59,278
نيزام قادم لأجلنا
انه يريدني ميتا

71
01:00:00,561 --> 01:00:01,835
اريد أن أعرف لماذا

72
01:00:06,881 --> 01:00:10,112
في ألاموت يكمن القلب النابض
للحياة على الأرض

73
01:00:11,761 --> 01:00:13,752
زجاجة الرمل الالهية

74
01:00:15,521 --> 01:00:17,432
منذ زمن بعيد
نظرت الآلهة الى البشرية

75
01:00:17,481 --> 01:00:19,551
ولم ترى سوى 
الحقد والخيانة

76
01:00:20,241 --> 01:00:23,119
لذلك أرسلت
عاصفة رملية عظيمة لاهلاكهم

77
01:00:23,161 --> 01:00:25,470
لتطهير وجه الأرض تماما

78
01:00:25,601 --> 01:00:29,674
لكن فتاة صغيرة توسلت الآلهة
لاعطاء البشرية فرصة أخرى

79
01:00:29,961 --> 01:00:31,838
وعرضت حياتها في المقابل

80
01:00:32,681 --> 01:00:34,717
بعد أن رأت الآلهة طهارة روحها

81
01:00:35,521 --> 01:00:38,558
عرفت الآلهة انه مازال 
هناك خير في البشرية

82
01:00:38,601 --> 01:00:41,240
فأعادت الرمل الى الزجاجة الرملية

83
01:00:57,201 --> 01:00:59,761
وأعطي الخنجر للفتاة التي أنقذت البشرية

84
01:01:00,721 --> 01:01:02,712
وأصبحت هي الحارسة الأولى

85
01:01:02,961 --> 01:01:06,271
رأس الخنجر هو الشيء الوحيد
الذي بامكانه كسر الزجاجة الرملية

86
01:01:06,321 --> 01:01:08,118
واطلاق رمال الزمان

87
01:01:08,521 --> 01:01:10,671
ولكن حامل الخنجر يستطيع اعادة الزمن
لدقيقة واحدة فقط

88
01:01:10,801 --> 01:01:13,031
ماذا اذا استطاع أحد
وضع الخنجر في الزجاجة الرملية

89
01:01:13,081 --> 01:01:15,072
ويضغط على الجوهرة في نفس الوقت ؟

90
01:01:15,241 --> 01:01:16,754
ستنطلق الرمال الى ما لانهاية

91
01:01:16,801 --> 01:01:18,439
ستتمكني من اعادة الزمن
بقدر ما تشاء

92
01:01:18,481 --> 01:01:20,278
هذا صحيح , ولكنه محرم

93
01:01:27,121 --> 01:01:28,952
عندما كان أبي صبيا

94
01:01:29,721 --> 01:01:31,712
نيزام أنقذ حياته

95
01:01:33,121 --> 01:01:36,158
في يوم ما كان الأميران
يطاردان غزالا جميلا

96
01:01:36,721 --> 01:01:39,474
لكنهم لم يعيروا انتباههم
الى الأسد الذي يطاردهم

97
01:01:39,961 --> 01:01:41,553
نيزام أنقذ شارامان

98
01:01:41,841 --> 01:01:45,231
لقد أخبرنا أبي هذه القصة 
مرارا وتكرارا

99
01:01:45,281 --> 01:01:46,953
لم أفهم

100
01:01:47,921 --> 01:01:51,072
نيزام يريد أن يعود بالزمن
ويتراجع عما فعله

101
01:01:51,361 --> 01:01:53,716
بألا ينقذ أبي ويدعه يموت

102
01:01:54,361 --> 01:01:56,317
وعندها سيصبح ملكا طول حياته

103
01:01:57,561 --> 01:01:59,472
واخوتي لن يصبحوا موجودين

104
01:02:06,321 --> 01:02:07,800
لقد انتهت العاصفة

105
01:02:35,241 --> 01:02:39,029
داستان الرمال التي بداخل الزجاجة
تمتلك قوة لاتصدق

106
01:02:43,001 --> 01:02:46,311
اذا تم الضغط على الجوهرة والخنجر داخل
الزجاجة سيتسبب في تصدعها

107
01:02:47,441 --> 01:02:49,352
وسيؤدي الى تحطمها

108
01:02:49,401 --> 01:02:51,153
سيتسبب في انكسارها وشرخها

109
01:02:51,281 --> 01:02:53,715
ولن يتم احتواء رمال الزمان

110
01:02:54,601 --> 01:02:57,399
وستحمل معها غضب الآلهة
للمرة الثانية

111
01:02:57,441 --> 01:02:59,193
وستدمر كل شيء في طريقها

112
01:03:03,041 --> 01:03:06,078
وستدفع البشرية كلها ثمن 
خيانة نيزام

113
01:03:07,841 --> 01:03:09,991
وهذا ما سيبقى مننا

114
01:03:11,761 --> 01:03:15,071
معبد الحراس السريين خارج ألاموت
هو الملجأ الوحيد

115
01:03:15,121 --> 01:03:17,191
هو المكان الذي سيكون
الخنجر محميا فيه

116
01:03:17,241 --> 01:03:19,311
انها الطريقة الوحيدة لايقاف هذه الملحمة

117
01:03:21,601 --> 01:03:23,398
هذه هي الحقيقة , داستان

118
01:03:25,201 --> 01:03:26,839
أعد لي الخنجر

119
01:03:28,201 --> 01:03:29,873
لكي اخذه الى هناك

120
01:03:32,641 --> 01:03:34,279
لا أستطيع ذلك

121
01:03:37,961 --> 01:03:39,474
سآتي معك

122
01:03:40,241 --> 01:03:41,720
هل ستساعدني ؟

123
01:03:43,961 --> 01:03:46,521
باستطاعتنا الجلوس والتكلم
أو بامكانك الصعود على الحصان

124
01:04:02,041 --> 01:04:03,793
ان رحلتنا مباركة

125
01:04:04,641 --> 01:04:07,633
سنتوقف من أجل الماء ثم سنتابع
عبر الممرات الجبلية عند حلول الليل

126
01:04:09,081 --> 01:04:11,197
أنت تستمتعين باخباري بما سنفعله

127
01:04:11,241 --> 01:04:13,072
فقط لأنك جيد في
اتباع الأوامر

128
01:04:13,121 --> 01:04:15,191
حقا , لا تستعجلي على حظك

129
01:04:28,881 --> 01:04:30,200
أيها الفارسي

130
01:04:30,961 --> 01:04:33,316
لقد مررنا بظروف عصيبة

131
01:04:33,361 --> 01:04:35,158
لم يتسن لي الوقت لأقول وداعا

132
01:04:36,961 --> 01:04:39,350
لقد تتبعناك لمدة أسبوع

133
01:04:39,401 --> 01:04:42,598
لقد استمر الشغب الذي تسببت 
فيه لمدة يومين

134
01:04:44,241 --> 01:04:45,799
نعامتي الجميلة

135
01:04:46,721 --> 01:04:49,076
كلها اختفت كآثار الأقدام في الرمال

136
01:04:49,601 --> 01:04:51,557
هل ترى أنيتا هناك ؟
أنظر اليها

137
01:04:51,601 --> 01:04:53,592
انها كل ما تبقى لي من ألعابي الامبراطورية

138
01:04:53,641 --> 01:04:56,360
ولا تهم قدرتك كمتعهد

139
01:04:57,041 --> 01:04:59,475
لاتستطيع تنظيم سباق للنعام

140
01:04:59,841 --> 01:05:01,752
بواسطة نعامة واحدة فقط

141
01:05:02,001 --> 01:05:03,116
ألست محقا ؟

142
01:05:03,161 --> 01:05:04,230
أجل



143
01:05:04,481 --> 01:05:06,199
نعم سيدي . تعال معي

144
01:05:13,201 --> 01:05:16,477
هل تعلم أن النعام لديه
ميول انتحارية ؟

145
01:05:17,841 --> 01:05:19,274
انظر الى المسكينة

146
01:05:20,161 --> 01:05:22,356
من المفترض أن تكون بطلة عظيمة

147
01:05:22,561 --> 01:05:24,711
الآن علي أن أحرسها ليلا ونهارا

148
01:05:24,761 --> 01:05:26,831
لأتأكد من عدم ارتكابها شيء أحمق

149
01:05:33,081 --> 01:05:34,116
ولذلك تعاقدت معي

150
01:05:34,161 --> 01:05:37,437
بأن الطريقة الوحيدة لاسترجاع خسائري
المأساوية هي بملاحقة

151
01:05:37,481 --> 01:05:38,630
هذان العاشقان......
شيخ عمار

152
01:05:38,681 --> 01:05:40,637
...اللذان أحلا علي هذه الغمامة السوداء

153
01:05:40,681 --> 01:05:43,320
نعم سأحتاج الى الثمن المدفوع مقابل رأسك

154
01:05:43,361 --> 01:05:45,829
أخوك سيكون مسرورا برؤية 

155
01:05:48,961 --> 01:05:50,633
رمال الدراويش أيها الفارسي

156
01:05:50,681 --> 01:05:52,034
انهم مشهورين كالجمل التائه في الصحراء

157
01:05:52,081 --> 01:05:54,515
لا شيخ عمار استمع الي 
أفضل ألا أفعل

158
01:05:56,001 --> 01:05:57,639
سكين جميل
أيها الشيخ النبيل

159
01:05:57,681 --> 01:05:59,478
اننا في رحلة مقدسة 
الى المعبد

160
01:05:59,641 --> 01:06:00,676
معبد , المعبد

161
01:06:00,721 --> 01:06:03,155
ليس هناك شيء أكثر قداسة
 من الذهب الفارسي

162
01:06:49,641 --> 01:06:51,279
أعطني الخنجر
هناك الكثير منهم

163
01:06:54,041 --> 01:06:56,919
لاتستطيع قتلهم كلهم
أتريد أن تبقى حيا ؟ أعطني الخنجر

164
01:07:15,481 --> 01:07:16,834
أعطني الخنجر

165
01:07:30,961 --> 01:07:32,314
أيها الفارسي , كيف.......

166
01:07:32,361 --> 01:07:33,760
كيف فعلت ذلك ؟

167
01:07:36,361 --> 01:07:37,476
انه الحدس

168
01:07:40,121 --> 01:07:41,315
ماذا

169
01:07:50,481 --> 01:07:51,800
يجب أن نذهب من هنا

170
01:07:55,121 --> 01:07:56,918
ماذا حصل الليلة الماضية ؟

171
01:07:57,001 --> 01:07:59,071
هذه الأفاعي كان يتحكم بها حسانسينس

172
01:07:59,121 --> 01:08:00,190
حسانسينس ؟

173
01:08:00,241 --> 01:08:02,311
لأعوام كانوا يمثلون القوة
القاتلة الخفية لملوك الفرس

174
01:08:02,361 --> 01:08:04,192
حتى أمر أبي بصرفهم

175
01:08:04,241 --> 01:08:06,630
لابد أن نيزام خالف أوامر أبي

176
01:08:06,681 --> 01:08:08,000
وأبقاهم موجودين

177
01:08:08,041 --> 01:08:10,396
نشاطات القتل الخفية التابعة للحكومة

178
01:08:10,641 --> 01:08:12,120
لهذا لا أدفع الضرائب

179
01:08:12,161 --> 01:08:13,355
لايمكن ان نتوقف

180
01:08:13,401 --> 01:08:15,437
حسنا ربما لا تستطيع ولكننا نستطيع

181
01:08:15,481 --> 01:08:17,358
بامكانك مساعدتنا لدخول المعبد

182
01:08:18,201 --> 01:08:20,510
بعبور الهندوكوش
ومع هبوب العاصفة ؟!

183
01:08:20,561 --> 01:08:23,029
انك تجذب المشاكل 
كالذباب الذي يطير حول المانجا المتعفنة

184
01:08:23,081 --> 01:08:25,311
هل أنت مجنون ؟
هناك ذهب في المعبد

185
01:08:25,841 --> 01:08:27,752
أكثر مما يمكن أن تحمله عشرة أحصنة

186
01:08:28,401 --> 01:08:29,675
خالية من الضرائب

187
01:08:30,241 --> 01:08:31,469
سيدي!!

188
01:08:59,841 --> 01:09:02,036
هل تعرف الى أين نحن ذاهبين ؟

189
01:09:02,081 --> 01:09:04,595
لقد حفظت هذا الطريق وأنا طفلة

190
01:09:04,641 --> 01:09:06,359
انه واجب غلى كل أميرة

191
01:09:06,801 --> 01:09:08,075
انه مقدس

192
01:09:11,001 --> 01:09:12,400
انه هنا

193
01:09:21,161 --> 01:09:22,389
الملجأ

194
01:09:22,441 --> 01:09:24,875
المكان الوحيد الذي يمكن
أن يكون الخنجر محميا فيه

195
01:09:25,201 --> 01:09:27,954
لقد كنت أتوقع تماثيل ذهبية
وشلالات

196
01:09:32,641 --> 01:09:35,838
أعطني الخنجر كي أستطيع أخذه الى هناك

197
01:09:53,361 --> 01:09:55,636
لاتجرحي نفسك أيتها الأميرة

198
01:10:01,121 --> 01:10:02,839
هنا

199
01:10:05,841 --> 01:10:08,833
لم يمر وقت على موتهم
الليلة الماضية أعتقد , عذبوا أولا

200
01:10:09,961 --> 01:10:12,714
حسانسين
نيزام يعلم بهذا المكان

201
01:10:13,121 --> 01:10:14,554
كلهم موتى

202
01:10:18,001 --> 01:10:19,514
القرية كلها , ذهبي ؟

203
01:10:19,561 --> 01:10:20,630
أين تذهبين ؟

204
01:10:20,681 --> 01:10:22,478
هناك طريقة واحدة لايقاف هذا كله 

205
01:10:22,521 --> 01:10:24,398
ماذا ؟ ماذا ؟
للتأكد من أن الخنجر في أمان

206
01:10:24,441 --> 01:10:26,397
احتفظ المعبد بالصخرة التي أتى 
منها الخنجر

207
01:10:26,441 --> 01:10:28,796
أي معبد ؟
انه كومة من الأحجار والصخور

208
01:10:28,841 --> 01:10:30,433
أول شيء تعلمناه
اذا فشل كل شيء آخر

209
01:10:30,481 --> 01:10:31,834
أعد الخنجر الى الصخرة

210
01:10:31,881 --> 01:10:34,349
ستحتويه وتدفع به الى الجبل

211
01:10:34,401 --> 01:10:35,800
وتعيده الى الآلهة

212
01:10:43,921 --> 01:10:45,673
انه الوعد الحقيقي

213
01:10:46,481 --> 01:10:48,073
يجب أن يتم دفع ثمنه

214
01:10:48,761 --> 01:10:50,114
أي وعد ؟

215
01:10:51,241 --> 01:10:53,880
يجب على الآلهة أن تسترد الحياة التي وهبتها

216
01:10:54,481 --> 01:10:56,358
معنى ذلك أنك ستموتين

217
01:11:06,841 --> 01:11:08,513
ابقى مكانك , ابقى مكانك

218
01:11:08,921 --> 01:11:10,877
ابقى مكانك 
اصغ الي , أصغ الي

219
01:11:10,921 --> 01:11:12,434
أعطني سيفك

220
01:11:12,481 --> 01:11:14,358
أعطني سيفك
أو تخلى عن هذا الشرف ؟

221
01:11:14,401 --> 01:11:15,436
هناك جثث بالأسفل

222
01:11:15,481 --> 01:11:18,359
قتلوا على يد حسانسين
بأمر من نيزام , هو الخائن

223
01:11:18,401 --> 01:11:19,959
حسانسين لم يعد موجودا

224
01:11:20,201 --> 01:11:21,520
دائما كنت تظن أنك ذكيا

225
01:11:21,561 --> 01:11:23,119
لا هذه ليست خدعة جارسيف
سيدي

226
01:11:24,241 --> 01:11:26,357
كلهم أموات بالداخل سيدي وهناك أكثر في القرية

227
01:11:26,961 --> 01:11:28,599
هناك واحد هناك و.....
ابقى هنا

228
01:11:33,721 --> 01:11:35,074
نيزام يريدني ميتا

229
01:11:35,441 --> 01:11:38,478
يريد اسكاتي
المحاكمة لن تكون علنا

230
01:11:43,041 --> 01:11:45,236
أنت تعرف ذلك ؟
لقد قال أكثر من ذلك , أليس كذلك ؟

231
01:11:45,361 --> 01:11:47,317
أعلم أن الأمور لم تكن جيدة 
بيننا جارسيف

232
01:11:47,561 --> 01:11:48,994
ولكن مازلنا

233
01:11:49,361 --> 01:11:50,430
نحن اخوة

234
01:11:50,761 --> 01:11:52,513
كلمات مؤثرة وسيفي على عنقك

235
01:11:52,561 --> 01:11:55,314
لقد كنت تتساءل غالبا لماذا يقضي والدنا 
كل هذا الوقت في الصلاة

236
01:11:55,641 --> 01:11:57,552
قبل أن يموت أخبرني أن الرابط بين الاخوة

237
01:11:57,601 --> 01:11:59,592
هو السيف الذي يدافع عن امبراطوريتنا

238
01:11:59,641 --> 01:12:02,201
كان يصلي  
من أجل أن يبقى هذا السيف قويا

239
01:12:02,241 --> 01:12:04,118
لماذا سأذهب الى أفرات لحضور جنازة أبي

240
01:12:04,161 --> 01:12:05,913
مع علمي بأن ذلك خطر جدا ؟

241
01:12:14,001 --> 01:12:15,719
لقد أمر نيزام بقتلك

242
01:12:16,161 --> 01:12:18,516
لكن تاس رفض وأمر 
باحضارك حيا

243
01:12:18,561 --> 01:12:19,960
نيزام يريدني ميتا

244
01:12:20,441 --> 01:12:23,353
وقد أجر حسانسين ليتأكد من ذلك

245
01:12:23,921 --> 01:12:26,037
انه خائف مما سأقوله

246
01:12:27,281 --> 01:12:28,919
وممن سأخبره بذلك

247
01:12:33,441 --> 01:12:34,794
أخبرني , يا أخي

248
01:12:38,001 --> 01:12:39,070
جارسيف ؟

249
01:12:44,441 --> 01:12:45,510
انتظر , جارسيف !

250
01:12:46,761 --> 01:12:47,910
جارسيف

251
01:12:50,361 --> 01:12:51,476
حسانسينس

252
01:13:10,521 --> 01:13:11,715
اصمتوا , اصمتوا

253
01:13:23,761 --> 01:13:24,830
احمي الخنجر

254
01:13:41,521 --> 01:13:43,000
أيها الفارسي خلفك

255
01:13:53,041 --> 01:13:54,110
تامينا

256
01:13:55,401 --> 01:13:56,470
تامينا

257
01:13:56,721 --> 01:13:58,313
دعهم و تكفل بهذا

258
01:13:59,601 --> 01:14:00,716
اعثر عليها

259
01:14:09,001 --> 01:14:11,469
من هنا

260
01:14:11,521 --> 01:14:13,352
أتعلم ما يقال عن الرجال أصحاب السيوف الكبيرة

261
01:14:27,441 --> 01:14:29,397
تامينا , دعيني أفعلها

262
01:14:31,201 --> 01:14:33,669
فقط الحارس من يستطيع اعادة الخنجر

263
01:14:34,161 --> 01:14:36,311
هذا ليس أمرا يمكنك
فعله داستان

264
01:14:38,721 --> 01:14:40,120
أنا مستعدة لذلك

265
01:14:42,401 --> 01:14:43,550
لكني لست مستعدا

266
01:14:57,801 --> 01:14:59,154
تامينا

267
01:15:49,201 --> 01:15:50,839
الى الخارج , كفى , الى الخارج

268
01:16:09,321 --> 01:16:10,390
جارسيف

269
01:16:10,961 --> 01:16:11,996
جارسيف

270
01:16:12,041 --> 01:16:13,872
داستان أنا آسف

271
01:16:18,081 --> 01:16:19,673
أنقذ الامبراطورية

272
01:16:22,361 --> 01:16:23,794
أخي 

273
01:16:24,561 --> 01:16:25,880
أخي

274
01:16:29,361 --> 01:16:30,760
أين الخنجر ؟

275
01:16:31,761 --> 01:16:32,910
 لقد ضاع

276
01:16:34,641 --> 01:16:36,757
احمي الخنجر مهما كانت العواقب 

277
01:16:36,801 --> 01:16:38,792
لقد كان ندائي المقدس

278
01:16:39,761 --> 01:16:41,479
هذا هو قدري

279
01:16:47,681 --> 01:16:50,036
نحن نصنع أقدارنا بأنفسنا أيتها الأميرة

280
01:16:51,281 --> 01:16:52,600
سنستعيده

281
01:17:24,241 --> 01:17:26,357
سنحتاج الى حصان آخر

282
01:17:28,961 --> 01:17:30,394
أين ستذهب ؟

283
01:17:30,961 --> 01:17:32,110
الى ألاموت

284
01:17:35,041 --> 01:17:37,794
نيزام سيستخدم الخنجر لخرق
الزجاجة الرملية

285
01:17:37,841 --> 01:17:39,274
ويجب أن يتم ايقافه

286
01:17:39,321 --> 01:17:41,710
وجب أن يتم ايقافه 
يجب أن يتم ايقافه

287
01:17:41,761 --> 01:17:42,989
هذا جيد ...

288
01:17:45,521 --> 01:17:46,795
ماذا ؟

289
01:17:48,561 --> 01:17:50,313
رامي سكاكين عنده ضمير.

290
01:18:10,561 --> 01:18:12,631
أصدقاؤنا يقولون أن الفرس 
وصلوا

291
01:18:12,681 --> 01:18:14,433
الى المستوى الأول من النفق

292
01:18:14,481 --> 01:18:17,154
سيصلون الى الزجاجة الرملية في غضون ساعات

293
01:18:17,201 --> 01:18:19,431
نيزام يحتفظ بالخنجلر في المعبد المقدس

294
01:18:19,481 --> 01:18:23,190
محروس من قبل شيطان مغطى بالثعابين

295
01:18:23,481 --> 01:18:25,472
الحسانسين الذي قتل أخي.

296
01:18:25,521 --> 01:18:28,274
هو العائق الوحيد بيننا وبين الخنجر

297
01:18:29,161 --> 01:18:31,629
لا يستطيع أي رجل أن يقف على بعد
 عشرين ياردة منه وببقى حيا

298
01:18:32,121 --> 01:18:34,510
والبعض لايحتاج لأن يكون بهذا القرب 

299
01:18:54,481 --> 01:18:56,119
أغثنا ببعض الماء , سيدي

300
01:19:05,001 --> 01:19:06,400
هل أنت متأكد من ذلك ؟

301
01:19:07,361 --> 01:19:08,760
أنا مدين للفتى
ماذا ؟

302
01:19:09,241 --> 01:19:11,994
أنت من الانباكا
سوط سهول ناميديان

303
01:19:12,041 --> 01:19:14,555
أنا ؟ أنا متعهد فيه القليل من العيوب

304
01:19:14,601 --> 01:19:17,798
هذا العمل النبيل ليس من أصلنا

305
01:19:17,841 --> 01:19:18,990
أسرع

306
01:19:19,201 --> 01:19:21,874
ياصديقي , ألم يخبرك أحد من قبل

307
01:19:22,761 --> 01:19:24,956
أنك تتكلم كثيرا

308
01:19:31,401 --> 01:19:32,470
هيا

309
01:22:14,001 --> 01:22:15,798
ألم أخبرك عن الانباكا ؟

310
01:22:18,001 --> 01:22:19,116
أجل فعلت

311
01:22:19,161 --> 01:22:20,992
أتمنى أن يستمع اليك أخوك
أيها الفارسي

312
01:22:30,281 --> 01:22:31,953
انه هنا

313
01:22:32,241 --> 01:22:33,435
أغلقوا البوابات

314
01:22:33,921 --> 01:22:34,990
اعثروا عليه

315
01:23:07,641 --> 01:23:09,677
المكان خال
داستان أنا لا أعتقد .......

316
01:23:11,281 --> 01:23:13,237
لاأعتقد أن عليك فعل ذلك

317
01:23:13,841 --> 01:23:15,354
هل ما أسمعه هو اهتمام ؟

318
01:23:16,081 --> 01:23:18,390
انه الحذر
مصحوب بالاهتمام

319
01:23:18,641 --> 01:23:20,552
أنت تجامل نفسك أيها الأمير

320
01:23:21,041 --> 01:23:23,555
وأنت من المفترض أنك أفضل كاذبة
أيتها الأميرة
321
01:23:24,321 --> 01:23:26,437
ربما أني خارج التدريب

322
01:23:27,761 --> 01:23:29,991
هذه لن تكون آخر مرة
نرى فيها بعضنا

323
01:23:40,001 --> 01:23:42,595
أين الخنجر ؟
أيها الفارسي البيروقراطي

324
01:23:43,121 --> 01:23:44,520
يالها من أيد سريعة

325
01:23:53,041 --> 01:23:55,077
لقد وجدناها ياسيدي

326
01:23:55,601 --> 01:23:56,795
الزجاجة الرملية

327
01:23:58,721 --> 01:24:00,598
لا أملك الخنجر

328
01:24:02,481 --> 01:24:03,834
دعني

329
01:24:04,961 --> 01:24:06,030
مرحبا تاس

330
01:24:06,961 --> 01:24:08,030
داستان

331
01:24:10,001 --> 01:24:11,559
علينا التحدث
اذن تحدث

332
01:24:12,241 --> 01:24:14,357
على انفراد
انتظروا خارج الحجرة

333
01:24:15,161 --> 01:24:16,913
الآن

334
01:24:18,801 --> 01:24:20,393
نحن اخوة أليس كذلك ؟

335
01:24:22,321 --> 01:24:23,993
العباءة التي قتلت والدنا
سممت من قبل نيزام

336
01:24:24,041 --> 01:24:25,394
نيزام ؟! أنت مجنون

337
01:24:25,441 --> 01:24:27,272
من أعطاك العباءة ياتاس ؟

338
01:24:27,761 --> 01:24:29,274
من أعطاك العباءة ؟

339
01:24:30,001 --> 01:24:31,957
أنت تثق فيه كما فعلت

340
01:24:32,401 --> 01:24:34,471
ولكن ألاموت لم تكن تمول أعداءنا
بالأسلحة

341
01:24:34,521 --> 01:24:35,636
نيزام كذب علينا

342
01:24:35,681 --> 01:24:37,558
لماذا سيفعل ذلك ؟
وما الذي سيحصل عليه ؟

343
01:24:37,921 --> 01:24:39,832
اسمعني بحذر

344
01:24:40,241 --> 01:24:42,471
تحت شوارع المدينة تكمن قوة
عتيقة

345
01:24:42,521 --> 01:24:45,354
حاوية تحتوي على رمال الزمان

346
01:24:46,081 --> 01:24:47,799
نيزام يريد استخدامها لتشويه التاريخ

347
01:24:47,841 --> 01:24:49,911
يريد اعادة الزمن وجعل نفسه ملكا

348
01:24:51,241 --> 01:24:52,959
رمال الزمان ؟

349
01:24:53,361 --> 01:24:55,955
خرافات يا داستان جنون
لا

350
01:24:56,001 --> 01:24:58,356
لقد رأيت قوته بعيني تاس

351
01:24:58,401 --> 01:25:00,153
ونيزام اكتشف مكانها

352
01:25:00,201 --> 01:25:02,351
اذا لم نوقفه فان عالمنا سينتهي

353
01:25:02,841 --> 01:25:04,274
اذا كنت ستقتلني 

354
01:25:05,001 --> 01:25:06,354
فاقتلني الآن

355
01:25:12,081 --> 01:25:13,514
هذا ليس خنجرا عاديا

356
01:25:14,641 --> 01:25:16,279
اضغط على الجوهرة التي في الطرف

357
01:25:17,321 --> 01:25:18,640
وسترى ذلك

358
01:25:20,881 --> 01:25:23,520
كان يجب أن أمتلك القوة لفعل 
ذلك قبل اقتحام المدينة

359
01:25:23,681 --> 01:25:25,478
ما الذي تتكلم عنه ؟

360
01:25:25,881 --> 01:25:27,473
لكي أفعل ما أراه صحيحا

361
01:25:28,201 --> 01:25:29,714
مهما كانت العواقب

362
01:25:40,601 --> 01:25:43,434
الجنود منتظرين في......
ابقى مكانك

363
01:25:50,081 --> 01:25:51,799
لقد قتل نفسه

364
01:25:51,841 --> 01:25:55,880
اذن رحم الله الخائن
باختياره طريقة الجبناء

365
01:25:56,801 --> 01:25:59,156
كلانا نعلم
أن داستان يمثل أشياء كثيرة

366
01:25:59,201 --> 01:26:00,919
ولكنه ليس جبانا

367
01:26:04,201 --> 01:26:06,271
هذا ليس خنجرا عاديا

368
01:26:06,321 --> 01:26:09,518
اضغط على الجوهرة التي في طرفه وسترى

369
01:26:29,681 --> 01:26:31,239
مهما كانت العواقب

370
01:26:32,081 --> 01:26:33,480
توقف

371
01:26:34,321 --> 01:26:36,437
قبل لحظات 
مت أمامي

372
01:26:38,641 --> 01:26:39,869
لقد ضغطت عليها

373
01:26:40,641 --> 01:26:42,359
كيف عرفت أني سأفعل ؟

374
01:26:43,401 --> 01:26:45,357
لأننا اخوة

375
01:26:49,641 --> 01:26:51,233
عندما انتهينا من المعركة

376
01:26:51,281 --> 01:26:54,830
أخبرني والدنا بأن الملك الحقيقي 
يضع في اعتباره نصائح مستشاريه

377
01:26:55,601 --> 01:26:57,796
لكنه يستمع الى قلبه دائما

378
01:26:59,401 --> 01:27:02,199
لم يكن عليك أن تذهب بعيدا 
عني لأصدقك

379
01:27:02,321 --> 01:27:04,630
مولاي
الجنود أخبروني أنه.......

380
01:27:07,241 --> 01:27:09,550
أرى أن داستان قد عاد بالفعل

381
01:27:12,481 --> 01:27:14,039
تاس تذكر ما قلت لك

382
01:27:19,201 --> 01:27:21,237
لا لحظة

383
01:27:22,721 --> 01:27:25,872
مسكين تاس متحمس جدا للعرش

384
01:27:27,601 --> 01:27:31,594
وأنت يا داستان تقحم نفسك 

385
01:27:31,761 --> 01:27:33,399
بشدة لاثبات 

386
01:27:33,441 --> 01:27:38,196
أنك أعلى شأنا من مجرد شيء التقطه
الملك من الشوارع

387
01:27:39,761 --> 01:27:41,558
يالها من فوضى

388
01:27:43,641 --> 01:27:45,438
من الواضح أن الرابط بين الخوة

389
01:27:46,041 --> 01:27:48,760
لم يعد السيف الذي
يدافع عن امبراطوريتنا

390
01:27:49,841 --> 01:27:50,910
نعم

391
01:28:13,041 --> 01:28:15,157
لقد كان واحد مننا

392
01:28:17,361 --> 01:28:19,158
انه قس المعبد

393
01:28:19,841 --> 01:28:22,753
بذلك عرف نيزام بوجود الزجاجة الرملية

394
01:28:22,961 --> 01:28:25,555
لقد شوهوا الحراس وقاموا بعدونا

395
01:28:26,241 --> 01:28:27,993
لم نعد طاهرين كما مضى

396
01:28:29,601 --> 01:28:31,034
علينا أن نسرع

397
01:28:39,121 --> 01:28:40,315
بكرة

398
01:28:40,801 --> 01:28:41,870
البكرة

399
01:28:42,201 --> 01:28:43,270
الآن

400
01:28:46,361 --> 01:28:48,750
لقد بنى الحراس ممرات أسفل المدينة

401
01:28:48,801 --> 01:28:50,473
كطريق سري للزجاجة الرملية

402
01:28:50,521 --> 01:28:53,240
اذا تحركنا بسرعة,
سنتمكن من الوصول قبل نيزام

403
01:29:18,521 --> 01:29:20,477
هذا سيقودنا الى حجرة الزجاجة الرملية

404
01:29:22,201 --> 01:29:23,759
هناك فقط طريق واحد آمن

405
01:29:25,041 --> 01:29:26,110
أسرع

406
01:29:44,361 --> 01:29:46,238
اتبع خطواتي

407
01:29:49,041 --> 01:29:51,635
لا تلمس أي شيء على السطح
ماعدا ما أخطو عليه

408
01:30:13,041 --> 01:30:14,315
اركض , داستان

409
01:30:15,121 --> 01:30:16,190
اركض

410
01:30:24,641 --> 01:30:25,994
داستان

411
01:33:05,601 --> 01:33:06,670
نيزام

412
01:33:09,081 --> 01:33:10,719
لقد قتلت عائلتك 

413
01:33:10,761 --> 01:33:12,240
شارامان كان أخوك

414
01:33:12,561 --> 01:33:13,880
ولعنتي

415
01:33:16,881 --> 01:33:18,030
لقد جعلتك قدوتي

416
01:33:21,201 --> 01:33:22,429
داستان

417
01:33:22,481 --> 01:33:26,394
أنا لم أفهم أبدا لما أحضر أخي
شخص تافه الى القصر

418
01:33:26,681 --> 01:33:28,512
استمتع بالانجراف

419
01:33:29,121 --> 01:33:30,839
بذلك ستبقى تحت امرتي

420
01:33:41,601 --> 01:33:42,670
تامينا

421
01:33:44,201 --> 01:33:47,398
نيزام لا تستخدم الخنجر 
لتصحيح ماضيك

422
01:33:47,441 --> 01:33:49,557
سيطلق.....
سيطلق ماذا ؟

423
01:33:49,601 --> 01:33:51,796
غضب الآلهة ؟ الجحيم نفسه ؟

424
01:33:56,841 --> 01:33:57,910
لاتفعل ذلك

425
01:34:13,001 --> 01:34:16,118
اوقفه , اذا انكسر الزجاج 
سينتهي العالم معه

426
01:34:17,401 --> 01:34:21,110
انه ليس قدري انه قدرك 
طالما كان كذلك

427
01:34:22,121 --> 01:34:23,952
دعني
لا أريد

428
01:34:24,961 --> 01:34:27,475
دعني 
لن أتركك

429
01:34:27,881 --> 01:34:30,395
كنت أتمنى أن نبقى معا

430
01:34:31,601 --> 01:34:32,670
لا

431
01:34:33,761 --> 01:34:35,433
لا , لا 

432
01:34:38,081 --> 01:34:39,514
داستان
لا

433
01:34:39,961 --> 01:34:42,953
تامينا, لا

434
01:34:48,201 --> 01:34:49,520
لا

435
01:34:50,961 --> 01:34:52,030
لا

436
01:35:11,961 --> 01:35:13,633
داستان

437
01:35:14,521 --> 01:35:15,954
تامينا

438
01:35:48,321 --> 01:35:49,674
العائلة

439
01:36:27,441 --> 01:36:28,669
الأمير داستان

440
01:36:29,321 --> 01:36:30,390
الأمير داستان

441
01:36:31,161 --> 01:36:32,879
بيس ؟! أنت هنا

442
01:36:32,921 --> 01:36:34,274
بالطبع أنا هنا

443
01:36:35,321 --> 01:36:36,959
لقد حاصر رجالنا قصر ألاموت

444
01:36:37,401 --> 01:36:38,516
لقد انتهت المعركة

445
01:36:38,841 --> 01:36:40,115
ليس بعد

446
01:36:48,321 --> 01:36:49,390
انتظر

447
01:36:53,921 --> 01:36:55,195
انتظر

448
01:36:59,321 --> 01:37:00,515
انتظر

449
01:37:02,761 --> 01:37:04,353
جنود فارس الشجعان

450
01:37:04,721 --> 01:37:07,440
لقد خدعنا في هجومنا على هذه
المدينة المقدسة

451
01:37:08,121 --> 01:37:11,318
ألاموت ليس فيها ورش للأسلحة

452
01:37:11,361 --> 01:37:12,430
داستان

453
01:37:13,281 --> 01:37:14,600
هل جننت

454
01:37:14,921 --> 01:37:19,073
لا أستطيع الوقوف صامتا في وجه
الخيانة هذه الحرب كانت خدعة

455
01:37:19,121 --> 01:37:21,351
من قبل شخص وثقنا فيه جميعا

456
01:37:21,641 --> 01:37:22,994
عمنا نيزام

457
01:37:23,041 --> 01:37:24,872
لقد قاتل داستان بقوة اليوم

458
01:37:24,921 --> 01:37:26,149
ربما بقوة زائدة

459
01:37:26,201 --> 01:37:28,999
ما يحتاج اليه الآن هو الابتعاد
 عن أشعة الشمس الحارقة ليستريح

460
01:37:29,041 --> 01:37:30,269
ليستجمع قواه

461
01:37:31,441 --> 01:37:33,909
الأسلحة التي وجدناها ملفقة

462
01:37:33,961 --> 01:37:36,077
لا توجد أسلحة هنا يا عمي
وأنت تعرف ذلك

463
01:37:36,401 --> 01:37:40,235
والجاسوس الذي من المفترض أنه
 اعترضهم كان مؤجرا من قبلك

464
01:37:40,281 --> 01:37:43,114
لتحريضنا جميعا على مهاجمة ألاموت

465
01:37:43,161 --> 01:37:45,880
ما هذا يا داستان ؟
ندم على النصر ؟

466
01:37:45,921 --> 01:37:48,913
أنت بنفسك من قاد الهجوم
وأتيتنا بهذا النصر العظيم

467
01:37:50,681 --> 01:37:52,956
كان ينبغي أن أمنع الهجوم

468
01:37:55,281 --> 01:37:57,749
عرفت في قلبي أنه خطأ

469
01:38:00,401 --> 01:38:01,880
لن تكون أبدا

470
01:38:02,801 --> 01:38:04,234
لن تكون ملكا أبدا

471
01:38:04,881 --> 01:38:06,360
أنت لا تملك قلبا

472
01:38:06,681 --> 01:38:10,230
ستموت في ظلال رجل عظيم

473
01:38:15,361 --> 01:38:18,273
أبعده من هنا قبل أن يجعل 
من نفسه مهزلة أكثر من ذلك

474
01:38:18,401 --> 01:38:22,440
تاس قبل أن تترك ناساف أخبرك أبي بالآتي

475
01:38:22,481 --> 01:38:24,392
أن الملك الحقيقي يأخذ
 في الاعتبار بنصائح مستشاريه

476
01:38:24,441 --> 01:38:27,160
لكنه يستمع دائما الى قلبه

477
01:38:28,241 --> 01:38:30,038
لقد كنت أنا وأبي بمفردنا

478
01:38:30,081 --> 01:38:31,514
كيف عرفت ذلك ؟
لقد كان محقا 

479
01:38:31,881 --> 01:38:34,315
هو يعرفنا 
ويعلم مانحن قادرون عليه

480
01:38:34,481 --> 01:38:37,234
فقط استمع الى قلبك
لقد عصى أوامرك

481
01:38:37,561 --> 01:38:39,199
في الهجوم
والآن يريدك أن تعود عن قرارك

482
01:38:39,241 --> 01:38:40,720
تاس

483
01:38:42,081 --> 01:38:43,309
اتخذ قرارك هنا

484
01:38:56,241 --> 01:38:57,469
الجاسوس يعلم بالحقيقة

485
01:38:57,961 --> 01:38:59,917
جدوا الجاسوس , وأحضروه الي

486
01:39:00,281 --> 01:39:02,192
سننتزعها منه

487
01:39:38,001 --> 01:39:40,117
لقد حصلت على ما يتمناه أي رجل

488
01:39:40,161 --> 01:39:42,994
الحب , الاحترام , العائلة

489
01:39:44,721 --> 01:39:47,315
ولكنه لم يكن كافيا , أليس كذلك ؟

490
01:40:22,281 --> 01:40:23,680
أميرة ألاموت

491
01:40:25,521 --> 01:40:27,318
لقد أجرمت بهجومي على مدينتك

492
01:40:29,121 --> 01:40:32,909
 سامحيني سموك
اسمحي لي أن أقدم لك تعويضا عن الشرف
493
01:40:41,561 --> 01:40:44,200
تلك ستكون فائدتنا المتبادلة

494
01:40:44,241 --> 01:40:48,200
بأن تتحد أمتنا برابط أقوى من الصداقة

495
01:40:48,841 --> 01:40:50,035
الزواج

496
01:40:51,601 --> 01:40:56,311
زواجك بالشخص الذي فتح وحمى مدينتك

497
01:41:01,361 --> 01:41:02,430
داستان

498
01:41:03,681 --> 01:41:07,469
بدماء ملكية أم لا
فكل جزء منه يعتبر ابنا لأبينا

499
01:41:07,761 --> 01:41:09,717
وكل جزء منه هو أخ لي ولجارسيف

500
01:41:10,441 --> 01:41:12,352
أمير بلاد فارس الحقيقي

501
01:41:17,281 --> 01:41:19,795
اصعد لهناك قبل أن آخذ مكانك

502
01:41:25,041 --> 01:41:26,633
مرحبا أيتها الأميرة

503
01:41:28,721 --> 01:41:32,714
جرت العادة بأن أحضر معي هدايا

504
01:41:32,761 --> 01:41:36,117
تفاجأت وللأسف لم أكن مستعدا

505
01:41:37,241 --> 01:41:39,118
ليس معي شيء لك

506
01:41:39,961 --> 01:41:43,715
أحتفظ بما هو في الأصل ملكك 

507
01:41:54,641 --> 01:41:57,678
تمشى معي أيها الأمير داستان

508
01:42:05,681 --> 01:42:08,400
كيف أستطيع أن أثق بالرجل
 الذي اقتحم أسوار مدينتي

509
01:42:09,001 --> 01:42:12,391
لقد بدأت أفكر بأني لم أعد 
الرجل الذي اقتحم مدينتك

510
01:42:12,441 --> 01:42:15,319
هذا وقت قصير بالنسبة لرجل ليتغير 
بهذه السرعة

511
01:42:15,361 --> 01:42:16,635
من المحتمل ذلك

512
01:42:20,801 --> 01:42:23,793
يبدوا وكأنك اكتشفت شيئا هنا

513
01:42:23,841 --> 01:42:25,559
ماذا يمكن أن يكون ؟

514
01:42:25,681 --> 01:42:27,637
وعي روحي جديد

515
01:42:27,881 --> 01:42:30,315
القدر
أجل بالضبط

516
01:42:30,961 --> 01:42:33,794
ولكني أؤمن بأننا من نصنع قدرنا

517
01:42:34,241 --> 01:42:36,755
  لديك نقص في الوعي بشكل مؤسف

518
01:42:36,801 --> 01:42:38,678
لاشك بأنها واحدة من عيوبي

519
01:42:38,721 --> 01:42:40,757
أرجوك لاتسخر مني أيها الأمير

520
01:42:41,081 --> 01:42:44,960
بالكاد أظن أننا نعرف بعضنا 
جيدا أيتها الأميرة

521
01:42:45,681 --> 01:42:47,080
ولكني أتطلع لذلك

522
01:42:47,561 --> 01:42:49,040
اليوم الذي نعرف في بعضنا

523
01:42:52,040 --> 01:43:00,040
مع تحيات night wolf