أنت بخير؟
نعم
كل شيء سيكون بخير الاّن
أريدك أن تأخذ هذه وتبقيهم معك دائما
سوف يحمونك,حسنا؟
نعم أمي
أحبك ياطفلتي
أبقي هنا, وأنتظري عودة أمك ,حسنا؟ - حسنا -
أحبك
مرحبا ياسكارليت
أهلا,كيف حالك؟
والدك كان صديق لي
أنت جاهزة؟
أهلا يا أصدقاء أنا سعيد أنكم مررتم
ريبيكا
فقط أردنا أن نقول لكم وداعا - نعم -
سوف نفتقد لكم كثيرا هنا
شكرا على جميع المفروشات
أهلا - أهلا ريبيكا -
نحن راحلان
أعرف أن الجيران لن يكون نفس الشيء من دونكم
هل تريدون الدخول؟ - لا -
شكرا, لكن حقا لدينا مسيرة طويلة
نعم, سياتل بعيدة جدا من هنا
هل أنتم متأكدون من أنكم لاتريدون شيء من المفروضات التي أعطيتمونها لنا أعني إنها جديدة
نعم, متأكدون فقط نريد أن نبدأ من جديد
أفهمك
دعوني على الأقل أعطيكم بعض المال - لا,لا -
لا. يمكننا أن نأخذه, نريدكم أنتم يا أصدقاء أن تأخذوها أنتم تستحقونها
وأيضا أريد أن أعطيكم هذه
لايمكنني
أرجوك, أريده أن يكون معكم - شكرا -
لنذهب - نعم -
مر 8 ساعات الاّن وبقي 12 ساعة
ربما علينا أن نتوقف
نقضي الليلة في مكان ما - لن أتوقف لحين أن نرى إشارة كبيرة تقول: أهلا بكم في واشنطن -
هيا
أعرف أنك متعب يا حبيبي, دعنا فقط نرتاح
حسنا, إن رأيت شيء أخبريني
مرحبا سكارلت, كيف تشعرين؟
هل الصباح المنعش يجعلك أفضل
لاتستديري وإلا ذبحت حنجرتك
أنا صديق لـــ تشاد
لقد حاولت الإتصال به لكنه لايريد أن يجيب على أي من إتصالاتي
أليس هذا وقحا؟
ماذا تريد؟
فقط أخبري تشاد أنه عليه أن يدفع
وهو يعرف مايعني هذا
تشاد,,,تشاد,استيقظ
عزيزتي,عزيزتي
هل أنت بخير؟
كيف شكله؟
رجل قام باختراق بيتنا اليوم وقال لي أن أقول لك بأن تدفع
ماالذي يجري؟
لقد قمت ببعض المقامرات
وواجهنا بعض الحظ السيء
لا أصدق هذا
...يمكنني أن أغطي نفقات جميع الميلاد - هل سمعت ماقلته يا حبيبي؟ -
رجل كان في بيتنا
هل تعرف بأنه وضع سكينا على رقبتي؟
وكان يعرف أسمي
أنا خائفة
من أجل حياتي
أنا اّسف
أنا اّسف جدا
كم تدين له؟
كم؟
$ -25000
ماذا حدث؟
لقد فعلنا حادثا
هل أنت بخير؟
أنتبهي لخطواتك
أنت بخير؟
تبا
على الأقل أنت بخير - لا لقد غفوت -
لقد كان حادثا - قلت لك أنه عليك أن تتوقف -
لقد كان حادثا لم أعني أن أنام
نحن في منتصف لامكان يا تشاد
ماالذي سنفعله الاّن - لا أعرف -
نحن في منتصف لامكان , مالذي سنفعله الان - لما تصرخين علي؟ -
ماالذي سنفعله الاّن, هل تسمعني؟ - لا أعرف -
عليك أن تستمع لي هذا ما عليك أن تفعله
لقد كان حادثا لم أنم متعمدا
هل معك هاتفك؟
ليس لدي خدمة
!!أنظر
لنذهب
الحمد لله
اّمل أن يكون أحد في البيت - نعم, وأنا أيضا -
هل تظن أنه علينا فقط أن نمشي ونطرق على بابهم؟
لا أعرف - نعم أعرف -
ماذا علينا أن نفعل؟
هل أنتم ضائعون؟
نعم ,نوعا ما - حادث سيارة صحيح؟ -
نوعا,ما لقد غفى في النوم
واصطدمنا بعلبة هاتف
هل أنتم بخير؟ - نعم, لكن سيارتنا ليست بخير -
نتسائل إن كان بإمكاننا ربما إن استخدمنا هاتفك - نعم بالطبع ,نعم -
هناك هاتف جيد في جافرسون - حقا؟ كم يبعد هذا؟ -
30ميل
وهذه هي أقرب بلدة
صاحب الهاتف رجل طيب جدا
...إنه
إنه أصم
ماالذي تفعله هذه هنا؟
خذ هذه إلى الخلف هناك,حسنا؟ أحضر جرارا وخذها من هنا
والده صديق لي
موجود هنا لأن لا أحد سيزعجه في البلدة
هذا لطف منك
تفضلوا أعتبروا أنفسكم ضيوفي
أنا ساماييل
أنا سكارليت وهذا زوجي تشاد
سررت بلقائك يا سامويل - شكرا جزيلا -
على الرحب, لكن في الواقع أسمي يلفظ ساماييل
يمكنم أن تنادوني سام الجميع يفعل هذا
...ليل
معي بعض الزوار
هذا تشاد وزوجته سكارليت - هذه زوجتي ليليث
دعوني أحذر مشكلة سيارة؟ - لا,لا, لقد فعلوا حادثا -
هل أنتم بخير؟
نعم - نعم, نحن بخير, فقط أريد أن أعرف إن كان بإمكاني أن أستخدم هاتفكم -
بالطبع, هل يمكنك أن تري الخط على الهاتف ياعزيزتي؟ ربما يمكننا أن نلتقط تحويلة إلى هنا
ماذا., ماالأمر؟
إنه لايعمل لايوجد به حرارة
هذا غريب
هل قلتم أنكم اصطدمتم بعلبة هاتف؟
نعم
أظن أنكم ضربتم علبة الخدمة
أنت تمزح؟ - لا -
...حسنا, إن
إن الوقت متأخر جدا لي لكي أقلكم إلى المدينة
...سأقول لكم ماذا
لما لاتقضون الليلة معنا ومن ثم اّخذكم إلى محل الهاتف غدا صباحا؟
لا...لانريد أن نزعجكم
على الإطلاق,,لا, نحن نحب الصحبة - بالتأكيد -
لدينا العديد من الغرف, كما أني يمكن أن أ‘د لكم شيء لذيذ على العشاء
...أنتم لطفاء جدا - شكرا -
شكرا
من دواعي سرورنا
..1..2..3 أدفعي ,,تنفسي
أدفعي,,أدفعي
لقد أخفتني
هاي
هل يمكنك أن تقرأ الشفاه؟
أنا سكارليت
"اّلال"
اّلال,سررت بلقائك
شكرا
إنها جيدة
شكرا
"سررت بلقائك"
سررت بلقائك
وداعا
هذه الرائحة لذيذة - اّمل أن تعجبك -
هل تريدون أن تجربوا بعضا من النبيذ الذي نصنعه هنا؟ - بالطبع - نعم -
نعم؟,,,جيد جيد
لا تمانعون بالأحمر,صحيح؟ هذا كل مانصنعه
لا,الأحمر هو المفضل لدينا
هذه من: كاربيني سافونيو
أنتم يا أصدقاء لاتذكرون المشاريب ,صحيح؟ - ساماييل -
هذا كان جيدا
هذا من ميرلو إنه المفضل
إنه من أفضل النبيذ في العالم
هذا من صنع 2001
ومن أفضل المصانع على الإطلاق أبدا
لقد حقا جيدا أن يكون لدينا منه - نعم -
نخب ضيوفنا
أسوأ يوم في ماضيك يكون أفضل يوم في مستقبلك
ساماييل,أظن أنه لديك تراجع
إنه يعني أفضل يوم في ماضيك سيكون أفضل يوم في مستقبلك
هل تعرفين ماقلته لتوي؟ - لا -
نخبكم
واو!! هذا مذهل
كما قالت صحيح؟ - نعم -
هل أنت مستعد من أجل شيء؟
تفضل
"شكرا"
ماهو أسمه؟
"اّلال"
اّلال؟ - ...نعم, لأنه يلفظه هكذا -
سام,,توقف - أنا أمزح, هو يعرف أني أمزح -
أنت تعرف أني أمزح صحيح يا اّلال؟
هه؟
هل تجد إهانة بهذا؟
هل أنت أعمى أيضا؟
أخرج من هنا هيا
سوف أعود
ليليث, هل يمكنني أن أستخدم حمامك؟
إنه هناك أول باب على اليسار - حسنا, شكرا -
سام يحب الكثير من الحرارة في كل شيء
أنا لست حقا من مفضلين الحرارة
المزيد من النبيذ؟ - نعم -
شكرا
يبدو أن كلاكما مررتم بالكثير
أنا اّسفة, لم أعني أن أشمت
لا , لاتقلقي حول هذا
لقد فقدنا أبننا
منذ فترة
أنا اّسفة
لا أعرف ما أقول
...لابأس
ليس عليك أن تقولي أي شيء
لهذا السبب انتقلنا من سان ديغو
لقد كان الأمر صعبا علينا حقا
كل شيء كان يذكرنا به
هل لديكم أي أولاد؟
لا
لماذا؟
لماذا أنا؟ - سكون لديك العديد من الخيارات لي -
خيارات التي ستحدد أي نوع من الحياة لأبنك
لقد كان جيدا جدا شكرا جزيلا
نعم, هذا كان جيد جدا حقا - أنتم أكثر من مرحب بكم -
هذا كان أكثر من حيث أنا أتيت
هذا كان مزعجا بعد كل شيء
أشرب النبيذ حينها ستنام جيدا
نام جيدا ولن تكون مذنبا تجاهل الذنب وستكون بأمان
إذن إن شربت النبيذ ستكون بأمان
هذا ماكان يقوله أبي لست متأكد أنه صحيح
علي أن أجلب الكاميرا
إذن ماذا تعملين ياسكارليت؟
أنا مدرسة
..لكني اّخذ إستراحة حاليا - هل هذا مريح؟ - نعم -
أبتسما كلاكما
هيا أنضموا على بعضكم
أحب أن أحتفظ بصورة لجميع ضيوفنا
هيا
حسنا
جاهزون؟ ابتسموا
هل رمشت؟ - لا - حسنا جيد -
لا أتركيه, سأنظفه في الصباح
هل أنت متأكدة؟ - لا, لاعليك -
أنتم ضيوفنا عليكم أن ترتاحوا ليوم واحد قبل غدا
هل أنت متأكدون؟ - نعم, من دواعي سرورنا -
سوف أرشدكم على غرفكم
غرف؟؟!!؟ نحن متزوجان يمكننا أن ننام بنفس الغرفة
نعم
غرفتين بسرير فردي
أنا اّسف لابأس بهذا
بالتأكيد يا عزيزي لابأس بهذا
جيد
هيا
منزلكم جميل حقا - شكرا -
إن لم تستطيعوا أن تناموا الليلة وتريدون أن تشاهدوا التلفاز أنتم أكثر من مرحبين لتستخدموا غرفة الجلوس
لدي بعض الأشياء لأفعلها في الحانة
شكرا جزيلا على كل شيء - نعم, أنتم رائعون أنكم فعلتم معنا هذا ,نحن حقا ندين لكم -
من دواعي سرورنا
سأكون في الأعلى قليلا ياحبيبتي - سأوافيك -
هل هذا المكان إرث من العائلة؟ - نعم, هذا المكان كان لعائلة سام منذ عصور -
هل كل هؤلاء هم أقارب؟ - لا, إنهم مجرد زوار مثلكم أنتم -
لديكم العديد من الزوار
يمكنك أن تقولي هذا
نحن نسكن هنا منذ زمن طويل جدا
هنا حيث سنضع صورتكما
هذه إحدى الغرفتين التي ستقيمون بها
إن كان هناك أي شيء تحتاجون إليه
غرفتنا في اّخر الرواق مقابل الحمام
حسنا,شكرا
تصبحون على خير - تصبحين على خير -
إنهم جيدون,صحيح؟
نعم, لكنهم معزولين
لكنهم جيدون
سوف تكونين معزولة أيضا إن قضيت حياتك في منتصف مكان لايوجد به أحد
نعم, لكن سام يستمر بالذهاب إلى تلك الحانة الغريبة - إنهم يصنعون النبيذ -
لما لأي أحد أن يذهب إلى حانة في منتصف الليل؟
ربما من هناك يأتون بالعنب
أحبك, تعرف
أحبك أيضا
كل شيء سيكون على مايرام, تعرفي؟
نعم,أعرف
إنه فقط قاسي, هذا كل شيء
سيكون الأمر أفضل حين نصل إلى سياتل
أعرف
بسريرين منفصلين - نعم,تصبح على خير - تصبحي على خير -
مرحبا ياصاح, هل ستنام هنا الليلة؟ - نعم -
لقد رتبت الأمور لكي أستطيع أن أوصلكم غدا إلى جيفيرسون
حسنا,شكرا مجددا ياسام - لاتقلق حول هذا -
أقضي ليلة طيبة - نعم, وأنت أيضا -
اّلو؟
تشاد
ماالأمر يا حبيبتي؟
سكارليت؟
إنه كوني
ماذا حدث؟
لقد أصابته نوبة قوية
هل هو على مايرام؟
إنه كذلك الاّن - هل اتصلت بالطبيب ميلين؟ -
نعم, لقد قال لي أنه سيكون بخير
ياعزيزتي - أناخائفة جدا, أعتقدت أنه لن ينجو -
سوف اّتي إلى البيت الاّن سوف أرحل من هنا الاّن حسنا
...أنا اّسف أ - لم تستطع النوم؟ -
لقد قضيت يوما صعبا
لقد قضيت سنة صعبة
أخبرني
ماكان أسم أبنك؟
كوني
كونتر
أسمه على أسم جد جدي
كوني
إنه جميل
كيف كان شكله عندما مات؟
لابد أنه كان مريعا
لايمكنك أبدا,,أنت تتعافي من موت طفلك
أبدا؟
ليلي, هل ستأتي إلى السرير؟
سوف اّتي
لقد أخفتني جدا - اّسفة -
كان يجب عليك أن ترى وجهك
هل كل شيء بخير؟
نعم, فقط لا أستطيع النوم
أنا أيضا
تعالي
أنا اّسف أني غرقت في النوم
لابأس, لقد كن حادثا
عليك أن تنامين هنا معي
سوف أنام على الأرض
لا
لن تستطيع النوم إن فعلت هذا وغدا سيكون يوما أطول من اليوم
أنت محقة
أعرف
أحبك - أحبك أيضا -
تصبحين على خير - تصبح على خير -
لقد توقف عن التنفس هذه المرة
لابد أن يكون هناك شيء تفعله لتساعدنا
تحن نفعل مابوسعنا ,,,لكن
طفلك مريض جدا أنا اّسف لكن علينا أن نواجه هذا
لكن كان لها ولادة طبيعية صحيح أيها الطبيب؟
رحمي
من المستحيل أن يكون هناك قلق من الإستقرار
الشيء الأهم,,علينا أن نعرفه حينها
أنه سيكون بخير
إنه فقط سيحتاج إلى إنتباه خاص من كلاكما
خاصة في الأشهر القادمة القليلة
,,,لكن هل سيكون - طبيعيا؟ -
هل يمكن أن يكون طبيعيا؟ - ...أنا -
أخشى من أنه لن يكون كذلك
...أعرف أنه
نوع مزعج من الإيقاظ..أعرف
أظن أن لزوجتي تأثير قليل عليك ياصاح
حبيبتي؟
هل تقدمين لي شرف هذا؟ - بالتأكيد -
هل أنت مستعد لتمرح قليلا؟
أنظر إليها ياتشاد
إنه شيء مهم, أنظر إليها
إن أدرت وجهك, فسوف تعاني أكثر
أعدك
ماالأمر ياتشاد؟
أعتقد أنك تدلي بأداء جيد من الضغط
..حسنا ياتشاد
..نحن نعرف أنك تحب أن تشاهد لذا
هذا العرض من أجلك ياصديقي
سكارليت
يافتاة
إن كنت تعرفين ماهو قادم
سوف أذبح حنجرتك يافتاة
لاتعزبني ياعزيزي هيا وإلا أصبح هذا أسوأ
لما تفعلون هذا؟
أنظر إليها
سوف تحرجك
يا إلهي
تشاد
أنظر إليها
أنظر إليها, لاتبعد نظرك
إن أبعدت نظرك مجددا فسوف تبقى في الأسفل
تشاد أنت مثير للشفقة
حبيبتك تموت وأنت لاتفعل أي شيء حيالها
لما لاتفعل أي شيء حيالها ياتشاد؟
ربما لأنه لايستطيع
حسنا
تعرف ماذا ياتشاد
أظن أني سأضع حياتها بين يديك
هذا الكثير من المسؤولية لي
لنرى هذه المرة إن كان بإستطاعتك أن تصل إلى المناسبة
سكارليت
أنت تجعلين تشاد يحبك حقا لأنه الوحيد الذي ينقذك
ساعدوها
أعتقد أنه حقا يحبها
لما تفعلون هذا؟
لما تفعلون هــــــــــــــــــــــــــذا؟
ساعدوها
لا
على الأقل أنك حاولت ياصديقي على الأقل أنك حاولت
أيها الحقراء لماذا؟ لماتفعلون هذا؟
أنت تعرف لماذا
سأعطيك نصيحة ياتشاد
في المرة القادمة أستخدم رأسك
هذا مؤذي حقا
ماالذي تنتظر من أجله؟
توقف ياصديقي
لدينا خطة كبيرة ممتعة لأجلك
سكارليت,,سكارليت
هيا ياحبيبتي,هيا
هيا
هيا,,هيا
هيا,,هيا,,هيا
هيا
هيا ياحبيبتي
أنهضي, تنفسي
تنفسي,تنفسي
نحن بخير,نحن بخير
نحن بخير
أنت بخير
نعم
اّلو؟
مرحبا سكارليت, كيف حالك؟
من معي؟
هل نسيتيني؟
أنا صديق لك - ماذا تريد, لقد دفعنا لك -
ألم يخبرك تشاد؟
يبدو أن هذا سكون جدي حقا في التواصل بزواجكم
لقد سبق ودفعنا لك 25000 دولار
هذا صحيح ياسكارليت لكن ماذا عن البقية؟
ماذا؟ - البقية -
لاتقولي لي أنك ظننت أن هذا هو كل مايدين لنا به
كم يدين لك؟
زوجك تشاد يدين لنا أكثر من 238000 دولار
سكارليت؟
أريدك أن تفكري بهذه المكالمة الهامة
إن سمعتني مجددا أؤكد لك أنه لن يسرك سماعي
سكارليت هل أنت معي؟
نعم - لاتحاولا الهرب لأننا سوف نجدكم -
والأشياء ستكون أكثر وأكثر سوأا
اّمل أن تجعلي زوجك يفهم أن كوني مريض وكوني بحاجتكما معا
وداعا ياسكارليت
لاتنسي زجاجة الحليب
لم تدفع لهم أبدا
ماذا؟ - لقد كانوا الأشخاص الذين لم تدفع لهم -
لقد فعلت,أنت تعرفين, نعم فعلت
ولما يفعلون هذا؟
لا أعرف إنهم مجانين لقد دفعنا لهم, أنت تعرفين أننا دفعنا لهم
لقد دفعنا لهم أنا دفعت لهم
سكارليت أرجوك
أرجوك صدقيني
أرجوك
علينا أن نخرج من هنا علينا أن نذهب, علينا أن نذهب
علينا أن نذهب
علينا أن نخرج من النافذة هيا
هيا,هيا
حسنا,هيا
لايمكنني - بلا يمكنك - لايمكنني -
هيا يمكنك فعلها,هيا
أمسكتك ياحبيبتي أمسكتك
أنخفضي أنخفضي يمكن أن يرونا
أقفله حينما تنتهي
لا أستطيع فعل هذا - أعطني يدك, سوف نفعلها -
يمكنك فعلها أعدك,حسنا؟
عند الرقم 3 1...2....3
أرجوك..أرجوك...أرجوك
أذهبي أذهبي معه
أرجوك, إنهم يحاولون قتلنا أرجوك ساعدني
لاتتحرك
أرجع إلى هنا وإلا فجرت رأسك اللعين
سكارليت
سكارلـــيت؟
هنا
سكارليت
سكارليت, لايمكنك الخروج من هنا
أنت تبعدين 30ميل وكما أنك لاتعرفين كيف تصلين إلى هناك
...نحن
نحن فقط نريد أن نخيفكم,هذا كل شيء
سوف ندعكم ترحلون في الصباح
سكارليت
اّلال يمكنه أن يسمع هذا
وما تفعلينه يؤذيه
أنت تعرفين هذا,صحيح؟
سكارليت
سكارليت, هيا ياعزيزتي
لايمكنك أن تهربي ياسكارليت
لايمكنك أن تبتعدي
ماالذي تفكر به؟
والاّن سوف تساعدني بأن أجدها
سكارليت, إليك ماسأفعله
سوف أعد للــ 5 وإن لم تكوني هنا
سوف أقتلع عيون هذا الصبي
وأنا جاد بهذا
...1
...2
...3
...4
حسنا
...5
يالك من عاهرة
سكارليت كيف أمكنك هذا
أنت باردة
مازال يملك عين واحدة
هل تريدينه أن يكون أصما وأعمى أيضا
هل هذا ماتريدينه ياسكارليت؟
سأتأكد من أنه سيرى أني أقول هذا
هذا اّخر شيء سوف تراه
هذا بسببها
هل تفهمني؟
بسببها هي
توقف!!توقف!!توقف
أرجوك - ..حسنا -
لست باردة جدا بعد كل هذا
أنت وغد لعين
المعذرة إنه ليس خطأي ياسكارليت
كان بإمكانك أن توقفيني لكنك لم تفعلي
تعالي إلى هنا قبل أن أذبح حنجرته
أنظري إليه
بعين واحدة
تعرفي ماذا؟
أظن أني سأذبح حنجرته
لايمكنك أن تذهبي إلى أي مكان ياحبيبتي
ماذا حدث لك؟
زوجها من فعل هذا
أين هو؟ - لا أعرف, لقد أغمي علي عندما ضربني -
تبا
لقد قتلت اّلال
لقد قتلت اّلال أيتها اللعينة
هذه المرة لن تذهبي إلى أي مكان
إنه ليس في البيت
يبدو أن حبيبك هجرك
يمكنني أقول أنه مظلوم - لن يبتعد -
سوف أجده
كما استطعت أن أجدك
سام, أنتظر
ماذا؟ - لديه بندقيتك -
هل تظنين أنه قاتل أيضا؟
لما تفعلون هذا؟
أظن أنك تعرفين لماذا ياسكارليت
...لماذا أ
لا أعرف
لقد دفعنا كل شيء
لقد دفعنا كل ماندين به
هذا ليس ماسمعته
تريدون المزيد من المال, يمكنني أن أعطيكم المزيد من المال - لقد فات الاّوان,من أجل هذا ياسكارليت -
عندما اتصلوا بنا كان قد فات الأوان
فهمت؟
الاّن
أتسائل ماذا يمكن أن يكون لدينا هنا يمكننا أن نمرح به
لا
أرجوك
لا
ليس أنت
لا
هذا يمكن أن يكون ممتعا
وهذا يمكن أن يكون جدا....______ مثير
هل سبق واستخدمت واحدة من هذه؟
بالتأكيد فعلت
عليك أن تكون حذرة جدا لأنها,, من السهل أن تقطع
أخبريني
لماذا قتلتوه؟
لم أقتله - ماالذي فعله لكم لقد كان بريئا جدا -
زوجك ميت
لاتكذبي علي ياسكارليت
أنا لا أكذب
أقسم
أنت باردة جدا
هذا سيتطلب نوعا خاصا من الأشخاص
ليكون قادرا على القتل
أليس كذلك؟
ليس أي أحد يمكنه أن يفعل هذا
أنا لم أقتل أحد, لم أفعل أرجوك
عليك أن تصدقيني
لم أفعل - أخرســ ي -
والاّن لنبدأ ببعض المرح
لا
لا أرجوك أرجوك
لاتفعلي هذا - لا ياسكارليت -
لن يكون هناك رحمة لك
سوف تخسرين وزنك حقا بهذا
أظن أنه علي أن أستخدم الجانب الاّخر
لا,,لا,,لا
عظمك يخرب بشارتي
أرجوك
أعتقد أن هذا كل مايمكنني أن أفعله
في هذه القدم
أرجوك
لا
أبتعدي عنها
ســام- أصمتي -
ســــام
أصمتــي
حبيبتي, يا إلهي
إحذر
أسرع إنه قادم إنه قادم
حبيبي أسرع
أسرع
حبيبتي
لاتتحرك
أيها اللعين
قلت لك لاتتحرك
أطلق عليه
هيا أطلق علي
يمكنك أن تقفعلها ياتشاد
أطلق عليه
تشاد
أفعلها
تشاد أطلق عليه أطلق عليه الاّن
أرجوك ياتشاد
أفعلها
أطلق عليه أطلق
أطلق علي ياتشاد
سوف تكون قد أسديت لي خدمة لعينة
ألم يقل لك أباك ألا تترك أبدا سلاحا محضوا في البيت
اّمل أنك لست خائف من الظلام
ماذا؟
تبا
لست أملك المفاتيح
تشاد!!!تشاد تشاد,,تشاد
!!تشاد
أسرع أسرع هيا
أسرع
ماالذي تفعله ماالذي تفعله؟؟
أنا أتأكد فقط
يا إلهي
أنا اّسف, أنا اّسف حقا - ماالأمر؟ -
لابأس
ماالأمر يا حبيبي؟
لا أعرف كيف أصلح هذا
عقد تأمين حياتي
ماذا تعني؟
سوف اسافر هذا الأسبوع,,و سوف أغط في النوم أثناء القيادة ...و
ماذا؟
لا,لا,لاتقل هذا يا عزيزي
لاتقوله حتى
,,,لا تقوله حتى - أستمعي لي,لقد فكرت بكل شيء وهذا هو الشيء الوحيد الذي سيستمر -
ورائي
لا, إن كان هناك شيء ما سيقتلك على أي حال إذن ماالقصد؟
لن يقوموا بقتلي فحسب
..سوف يقتلوك
وسوف يقتلون كوني
لا
أخبرني بالحقيقة ياتشاد
ماالذي يجري؟
ماالذي تتحدثين عنه؟
تبا لك
هذا كله خطأك أنت
لقد أعطيتك المال وأنت لم تدفعه - سكارليت -
استمعي لي
لقد دفعت لهم
عليك أن تصدقيني
كل الذي مررنا به, من مخططات من أجل ماذا؟ - ماالذي تتحدثين عنه لقد دفعت لهم -
تلك المرأة أخبرتني أنك مازلت تدين لهم بالمال
ماذا؟ - نعم -
ولهذا السبب فعلوا هذا بنا
إنها تكذب
لقد دفعت, عليك أن تصدقيني
سكارليت أنا أحبك أكثر من أي شيء في هذا العالم ألا ترين هذا؟
إسمعيني سكارليت, إن كنت لاتصدقينني
إذن لماذا؟
أخبرني لماذا؟
لما هذا يحدث؟ - لا أعرف يا حبيبتي, لا أعرف, تبا للذي حدث -
لم يجب أن يكون الأمر هكذا
أنا أشعر بالبرد - تحملي ياعزيزتي -
تحملي, سوف نجد مساعدة قريبا
ماهو الوقت الاّن؟ - لا أعرف -
أشعر أنه يجب أن يكون الصباح
نعم, أنا أفكر بنفس الشيء
تبا
ماذا؟
تبا,لا
ماذا هناك؟
تبا لقد نفذنا من الوقود
لا - بلا -
عليك أن تتحملي يا حبيبتي
حسنا؟
سوف نجد أحد ما
عزيزتي
لايمكنني أن أشعر الاّن
عليك أن تتحملي يا عزيزتي سوف نجد المساعدة قريبا
لاتقلق
عندما تشرق يمكننا أن نرحل
أنظري
!!أنظري
!!لا أصدق
سوف تكوني بخير ياحبيبتي
ستكوني بخير
أنت بخير؟
نعم
!مستحيل
لا,هذا مستحيل نحن نقود بعيد عن هنا منذ ساعات
لا,,لا
من اللطف منكم أن تمروا إلى هنا
ليس هادئا
لما تفعلون هذا ؟
يجب أن تعرفي ياسكارليت
يجب أن تعرفي
...وأنت
هذا يقتلك ياتشاد
أكثر منها
شكرا ياتشاد
لا أظن أن أي أحد منا قد كان ليكون هنا لولاك أنت
تعرف؟
من بين كل الرجال الذين مروا إلى هنا على مر العصور
وكانوا أهدأ منك
لم أقابل أجبن منك
أرجوكم فقط أقتلوني الاّن
نقتلك؟
يمكنك أن تفعل هذا ياتشاد كما فعلت بي من قبل
إنه يفرحني كم أنت متفاجأ
هناك أحد ما يريد أن يلتقي بكم
اّلال
جميلتي سكارليت
أنا سعيد جدا أنك أخيرا أصبحت هنا
من أنت؟
عليك أن تعرفيني
والدك كان صديق لي
لقد كان؟ - نعم -
هل يمكنك أن تبعدي سلسلة الصلوات هذه سكارليت
لاتريدين أن تضيعيها
شكرا
أنت لديك كثير من الشبه من أبيك
في عيونك
لديك المضمون
أنا أشبه أمي
نعم
فقط من الخارج
كيف مات؟
أثناء نومه
هل هذا ما أخبرتك به أمك لتقوليه؟
والدك كان معتاد على أن يؤلمك, أليس كذلك؟
أعرف أنه كذلك
..لكن
أمك جعلته يتوقف
أليس هذا صحيح؟
رأيت؟ أنا أعرف الكثير من الأشياء
أعرف كل سر
هل تريدين أن تعرفي سرا سكارليت؟
نعم
...أنا أعرف أين هو والدك, وإن أردت
يمكنني أن اّخذك هناك
لا
هل أنت متأكدة؟
..حسنا, لدينا وقت وفير
وقت وفير لنغير لك عقلك
لطالما كنت معك دائما
أهمس في أذنك
ضمانة حياتنا العائلية إنها كل عائلتنا
صحيح؟
يمكننا أن ننجب المزيد من الأطفال
عزيزي
لا
أرجوك
أرجوك أسمع
يمكننا أرجوك
أرجوك
أسمعني أنت تعرف
كنت تعرف أنه لن يكون له حياة طبيعية
كنت تعرف
أرجوك لاتفعل هذا
يمكننا أن ننجب المزيد من الأطفال
يمكننتا
ويمكننا أن نبدأ من جديد
عزيزي
لايمكنني أن أخسرك لايمكنني
الإنتهاك الذي تجنيوه بكم
بعض الناس يمكنهم أن يطابقوا أي شيء
لو كنت أنا مكانه
كان علي أن أفكر أن كلاكما
كنتم أناس مريعين
لا,لا,لا نحن لسنا هكذا
هذا ليس نحن - لكن إن كنتم أنتم, فهو أنتم -
أرجوك
عليك أن تعطنا فرصة ثانية
فرصة ثانية
لن تشكل أي فرقا سكارليت
صحيح؟