1
00:00:53,712 --> 00:01:01,812
ترجمة
كريزي ميوزيك

2
00:01:03,713 --> 00:01:12,713
تعديل
PinkCocktail

3
00:01:13,814 --> 00:01:15,508
أنا أفعل هذا كالوحش

4
00:01:28,397 --> 00:01:29,183
ماذا لدينا هنا؟

5
00:01:31,113 --> 00:01:32,293
(لقد وصلت (ريجز

6
00:01:32,917 --> 00:01:33,671
(مرحبا (نيو

7
00:01:34,626 --> 00:01:36,008
لقد وصلت للتو

8
00:01:36,545 --> 00:01:39,748
كيف هو؟
هو جيد جدا يا رجل

9
00:01:41,087 --> 00:01:45,499
عندما نحصل على الغابة سوف نحصل
على عقارات أساسية

10
00:01:46,379 --> 00:01:47,238
(ساندرز)

11
00:01:47,273 --> 00:01:49,525
أنا أقول بأنه بخير لكن

12
00:01:49,560 --> 00:01:51,493
أنا أخطط أن أمر غدا

13
00:01:51,527 --> 00:01:53,624
و أعلمهم بأنني سوف أتولى العمليات

14
00:01:53,659 --> 00:01:55,038
مرحبا

15
00:01:55,072 --> 00:01:56,153
(سيد (وايلر

16
00:01:57,355 --> 00:01:57,841
ألو

17
00:02:02,277 --> 00:02:04,300
قم بهذا لا تتقم بالتلويث

18
00:02:04,335 --> 00:02:05,929
أيا كان

19
00:03:12,338 --> 00:03:13,021
ما هذا؟

20
00:03:13,056 --> 00:03:15,170
إبتعد عن الطريق يا كرة الفرو

21
00:03:15,204 --> 00:03:18,757
سوف أعد حتى الثلاثة أيها الصغير

22
00:03:18,791 --> 00:03:19,622
واحد

23
00:03:28,225 --> 00:03:29,077
كان ذلك رائعا

24
00:03:44,874 --> 00:03:45,517
أترك هذا

25
00:03:48,961 --> 00:03:50,258
مضحك جدا

26
00:03:50,292 --> 00:03:51,658
أنت راكون سيء

27
00:03:51,693 --> 00:03:53,721
سيء, سيء

28
00:04:00,486 --> 00:04:00,914
(سيد (لايمر

29
00:04:01,593 --> 00:04:03,063
أنا أستقيل

30
00:04:40,128 --> 00:04:40,826
الطبيعة

31
00:04:50,108 --> 00:04:52,634
تحركوا أيها الناس الكابتن هنا

32
00:04:53,172 --> 00:04:53,767
(صباح الخير (فرانك

33
00:04:55,098 --> 00:04:56,837
هل نقوم بتقدم جيد؟

34
00:04:56,871 --> 00:04:59,170
لا يوجد أي شيء مثل الرئيس يعيش
في الخارج , إنزل

35
00:05:00,567 --> 00:05:02,392
أنا لدي سؤال أنت تملك الجواب

36
00:05:02,425 --> 00:05:03,990
أنت تعرف الطريق هنا

37
00:05:04,025 --> 00:05:06,078
هذه الطريقة هي نعمة لك

38
00:05:07,420 --> 00:05:07,828
إقفز

39
00:05:10,688 --> 00:05:15,675
بالنسبة إلى الوحدة رقم 5 لا اعرف إن كنت أستطيع
أن أقول الشيء نفسه عن الوحدة رقم 3

40
00:05:15,950 --> 00:05:16,325
هذا من فعل القوارض

41
00:05:16,358 --> 00:05:19,437
هناك شيء جيد بخصوصه أيضا

42
00:05:19,471 --> 00:05:21,117
أنا أقول هذا-
إنتبه-

43
00:05:21,151 --> 00:05:24,641
يجب أن تنظر إلى هنا بعد أسبوع

44
00:05:24,675 --> 00:05:27,640
إن لم يكن نستطيع أن نهدمه و نعيد بنائه

45
00:05:29,606 --> 00:05:31,066
لا أعرف نحن شركة محبة للطبيعة

46
00:05:31,101 --> 00:05:34,468
أستطيع أن أدعه يبدو كحادث

47
00:05:34,502 --> 00:05:37,667
بطريق الخطأ سوف أدخل ديناميت داخل جحر
القارض

48
00:05:41,313 --> 00:05:43,629
(يجب أن أنتظر إلى أن يأتي السيد (لايمر

49
00:05:43,664 --> 00:05:44,631
سأخبرك ماذا

50
00:05:44,665 --> 00:05:49,214
لم لا تحضر لي الأرقام

51
00:05:49,249 --> 00:05:53,824
عندما تنتهي من هذا قم بالتبديل بين رقم ثلاثة
و الرقم خمسة

52
00:05:53,858 --> 00:05:56,709
لقد سمعتم كلام الكابتن سوف ننتقل للوحدة رقم خمسة

53
00:06:09,147 --> 00:06:10,769
هذا التوت الأسود الخاص بي

54
00:06:41,088 --> 00:06:41,740
المستقبل

55
00:06:52,878 --> 00:06:53,855
هل تريدين أن أقول شيئا؟

56
00:06:53,890 --> 00:06:55,740
أنا أعمل على هذا

57
00:07:03,923 --> 00:07:05,515
لقد إنتهى الوقت عزيزتي

58
00:07:07,264 --> 00:07:08,391
سوف نذهب

59
00:07:21,701 --> 00:07:26,035
هيا قوموا بهذا التمرين خمس مرات

60
00:07:29,649 --> 00:07:30,695
و لاتقوموا بالغش

61
00:07:45,719 --> 00:07:46,346
صباح الخير عزيزتي

62
00:07:46,380 --> 00:07:47,598
صباح الخير عزيزي

63
00:07:52,063 --> 00:07:53,022
ماذا يحدث؟

64
00:07:53,056 --> 00:07:55,204
سوف يعقد مؤتمر للكونغرس في
شيكاغو

65
00:07:55,239 --> 00:07:57,301
أترين هذا أمر جيد

66
00:07:57,336 --> 00:07:59,746
نحن نجلس هنا بسلام و هدوء

67
00:08:01,557 --> 00:08:02,505
هذا مؤقت

68
00:08:06,500 --> 00:08:08,033
أنظر إنها ديوك رومية برية

69
00:08:09,432 --> 00:08:09,818
(دان)

70
00:08:09,853 --> 00:08:13,189
توقف لا تستطيع أن تاكل هذا أمامهم
أنزلها قد تكون والدتهم

71
00:08:13,223 --> 00:08:16,490
لماذا نأكل لحم ديك رومي
محبوز و ليس لحم مخبوز

72
00:08:21,958 --> 00:08:23,374
لديهم الحاسة السادسة
أنزل هذا

73
00:08:25,982 --> 00:08:26,630
مرحبا عزيزي

74
00:08:26,664 --> 00:08:28,219
كيف نمت

75
00:08:28,253 --> 00:08:35,139
لقد كنت أرى كوابيس بسبب والداي عديما الإحساس
اللذان أخرجاني من منزلي و وضعاني وسط اللامكان

76
00:08:39,217 --> 00:08:40,228
هو يفتقد أصدقائه

77
00:08:40,263 --> 00:08:44,584
كيف يفتقدهم هو يتحدث معهم طوال الوقت
على الحاسوب

78
00:08:44,618 --> 00:08:46,768
هو يعرف هذا حسنا

79
00:08:46,803 --> 00:08:49,152
نحن هنا لسنة ثم سنعود إلى شيكاغو

80
00:08:49,186 --> 00:08:50,335
ربما يجب أن تتحدث مع

81
00:08:50,370 --> 00:08:53,151
هذا سيحتاج إلى الكثير

82
00:08:53,185 --> 00:08:55,913
(دان)
أنت والده حاول

83
00:09:00,208 --> 00:09:00,654
(إذا (تايلر

84
00:09:00,688 --> 00:09:04,682
هل تود أن نتضم لنا في الخارج
لبعض الهواء المنعش

85
00:09:06,184 --> 00:09:09,174
هيا (تاي) ربما تلتقي
ببعض الفتيات اللطيفات

86
00:09:09,207 --> 00:09:11,236
و أظن بأنه سيكون جيدا

87
00:09:11,271 --> 00:09:14,581
أبي, أنت محق
هناك بعض الفتيات اللطيفات بالخارج

88
00:09:14,616 --> 00:09:15,403
أجل

89
00:09:15,437 --> 00:09:18,540
أتعرف ما هي؟
الأفاعي السامة

90
00:09:18,574 --> 00:09:20,966
هي في كل أنحاء الغابة

91
00:09:21,000 --> 00:09:22,994
سوف أنتهي مثل هذا الشاب

92
00:09:24,538 --> 00:09:25,145
حسنا لقد ربحت

93
00:09:25,180 --> 00:09:26,196
سوف أترك عملي

94
00:09:26,229 --> 00:09:29,424
و سنعود إلى شيكاغو هل سيجعلك هذا سعيدا؟

95
00:09:29,458 --> 00:09:30,767
لا تجب على السؤال

96
00:09:32,969 --> 00:09:33,426
لا

97
00:09:33,459 --> 00:09:34,437
ماذا؟

98
00:09:34,471 --> 00:09:35,927
هذه لرئيسي

99
00:09:35,960 --> 00:09:36,610
كلها؟

100
00:09:36,644 --> 00:09:37,882
أجل, هو يحب هذا

101
00:09:37,915 --> 00:09:39,902
لا أعرف أي نوع يحب

102
00:09:39,937 --> 00:09:40,880
حقا

103
00:09:44,623 --> 00:09:44,963
أجل

104
00:09:45,242 --> 00:09:45,619
أنا أشعر بتحسن

105
00:09:46,580 --> 00:09:47,302
جيد

106
00:10:43,990 --> 00:10:45,015
يوما سعيدا

107
00:10:45,050 --> 00:10:47,801
أظن هذا

108
00:10:47,836 --> 00:10:48,899
هيا

109
00:11:12,076 --> 00:11:14,958
خمسين ألف دولار من أجل تفجير جحر القوارض

110
00:11:14,992 --> 00:11:18,522
أنت متأكد من القوارض لم تتأذى؟

111
00:11:22,684 --> 00:11:23,814
حسنا, فقط

112
00:11:24,861 --> 00:11:27,412
إهتم بهذا و إجعله يبدو كأنه
(حادث سأتصل بك لاحقا (فرانك

113
00:11:57,256 --> 00:11:57,858
(سيد (وايلر

114
00:11:57,893 --> 00:11:59,871
(أهلا بك في (روكي سبيرنغ

115
00:12:00,690 --> 00:12:02,080
(مرحبا (دان

116
00:12:04,596 --> 00:12:05,698
هذا يجعلني أنتظر

117
00:12:05,732 --> 00:12:08,992
لقد كنت أريد أن ترى الأحداث على القناة
العامل الثانية

118
00:12:10,461 --> 00:12:12,835
و هذا لإبنك

119
00:12:14,850 --> 00:12:15,321
شكرا

120
00:12:15,355 --> 00:12:16,477
هذا كرم منك

121
00:12:16,512 --> 00:12:18,217
هو في الرابعة

122
00:12:19,664 --> 00:12:21,934
بالواقع سوف يصبح
بالسادسة عشر الشهر القادم

123
00:12:23,275 --> 00:12:23,555
لا

124
00:12:23,590 --> 00:12:24,678
ربما أخطأت بهذا

125
00:12:24,713 --> 00:12:25,740
متأكد؟

126
00:12:25,775 --> 00:12:27,421
أجل أنا واثق

127
00:12:37,030 --> 00:12:37,739
بالواقع

128
00:12:39,809 --> 00:12:39,986
عذرا

129
00:12:40,019 --> 00:12:41,736
اللعبة رائعة

130
00:12:41,769 --> 00:12:42,608
سوف يحبها

131
00:12:42,642 --> 00:12:43,996
هل ترى كم يسير الوقت بسرعة؟

132
00:12:44,029 --> 00:12:44,487
أجل

133
00:12:44,523 --> 00:12:45,854
لدي طفلان-
ثلاثة-

134
00:12:45,888 --> 00:12:46,749
ثلاثة

135
00:12:46,784 --> 00:12:49,927
و لا أتذكر أسمائهم و الأمور الأخرى

136
00:12:49,961 --> 00:12:51,334
هم مجرد أطفال

137
00:12:52,582 --> 00:12:53,116
الذكريات

138
00:12:53,450 --> 00:12:53,752
أولادنا

139
00:12:55,268 --> 00:12:57,011
إذا لدي سلة هنا

140
00:12:57,044 --> 00:12:58,297
أحضرت بعض الشطائر

141
00:12:58,331 --> 00:12:59,926
و هناك ساعة للموقع

142
00:12:59,960 --> 00:13:00,926
ساعة؟

143
00:13:00,960 --> 00:13:02,708
كلا الطريقان

144
00:13:03,858 --> 00:13:05,000
رحلة كاملة مدتها ساعتان

145
00:13:06,553 --> 00:13:07,288
لا أظن هذا

146
00:13:11,241 --> 00:13:13,264
شطائر, هذا مقرف

147
00:13:23,750 --> 00:13:26,621
فقط تأكدوا من تفقد نصوصكم بحذر

148
00:13:26,656 --> 00:13:31,117
الإدارة مصرة على أن لا يتم ترك أي طفل

149
00:13:31,152 --> 00:13:33,270
حسنا الأهم أولا

150
00:13:33,304 --> 00:13:38,160
أريد أن أرحب بمعلمة العلوم الجديدة

151
00:13:38,194 --> 00:13:41,167
(تيمي)
من شيكاغو

152
00:13:41,201 --> 00:13:42,546
أجل

153
00:13:42,579 --> 00:13:45,209
أنا واثقة بأن الكثير منكم يعرفون

154
00:13:45,243 --> 00:13:49,390
أن أحد أساتذة الرياضيات السيد (بووين) هو في
إجازة مرضية لبقية السنة

155
00:13:49,424 --> 00:13:50,280
لذا

156
00:13:50,315 --> 00:13:54,112
لذا نجد أنفسنا بدون مسؤول
عن مهرجان الغابة

157
00:13:54,993 --> 00:13:57,990
إلا إن كان هناك متطوعين

158
00:13:58,025 --> 00:14:01,095
لقد كنا نقيم دائما مهرجان للغابة

159
00:14:01,129 --> 00:14:04,965
الأطفال يحبون دهن أكواز الذرة

160
00:14:04,999 --> 00:14:08,565
(و لعب (ماري) مع البقرة (بيسي

161
00:14:08,599 --> 00:14:11,439
لقد أوقفت البقرة (بيسي) منذ 1962

162
00:14:11,472 --> 00:14:13,715
هذا لطيف

163
00:14:19,510 --> 00:14:20,881
أليس هذا رائعا

164
00:14:20,915 --> 00:14:23,610
ألن تتقاعدي أبدا؟

165
00:14:25,870 --> 00:14:26,334
عذرا

166
00:14:26,368 --> 00:14:28,837
هذا رائع لدينا متطوع

167
00:14:28,871 --> 00:14:29,198
لا

168
00:14:29,232 --> 00:14:33,609
(تيمي ساندر)
هي المسؤولة الرسمية عن مهرجان الغابة

169
00:14:33,643 --> 00:14:34,847
(تيمي)

170
00:14:34,881 --> 00:14:37,895
سوف نتسلى كثيرا

171
00:14:45,753 --> 00:14:48,283
إقلب الصفحة, إقلب الصفحة

172
00:14:48,284 --> 00:14:49,856
إرفع الصفحة

173
00:14:50,349 --> 00:14:52,474
كما تستطيع أن ترى من الصور هنا

174
00:14:52,509 --> 00:14:55,421
نحن نقوم بهذا المشروع بنسبة 60 بالمئة

175
00:14:55,456 --> 00:14:56,757
جيد

176
00:14:57,751 --> 00:14:59,835
و الذي هو بهذه الطريقة

177
00:15:00,161 --> 00:15:02,440
سوف ننتهي من البناء

178
00:15:02,474 --> 00:15:04,644
بإقتراب مارس

179
00:15:04,679 --> 00:15:05,933
هذا رائع

180
00:15:05,967 --> 00:15:08,174
الآن ستكون مستعد للمرحلة الثانية

181
00:15:11,155 --> 00:15:12,295
ما هي المرحلة الثانية؟

182
00:15:12,330 --> 00:15:13,755
أره المكان

183
00:15:13,788 --> 00:15:14,487
حسنا

184
00:15:14,521 --> 00:15:18,532
أنت مسؤول عن المرحلة الآولى هذه

185
00:15:18,565 --> 00:15:21,452
و هذه المرحلة الثانية

186
00:15:23,438 --> 00:15:27,235
إذا سوف تأخذون الغابة بأكملها

187
00:15:27,268 --> 00:15:27,994
أجل

188
00:15:35,767 --> 00:15:39,261
لكن سوف نبدلها بمراكز تسوق
بنمط الغابة

189
00:15:39,296 --> 00:15:42,038
هل تعرف لم ينادونني ملك الخضار؟

190
00:15:42,073 --> 00:15:43,976
لأنني أحب هذا الكوكب

191
00:15:44,010 --> 00:15:47,765
لسوء الحظ علي التعامل معه

192
00:15:47,798 --> 00:15:51,255
هم يرون هذا لكن أريد أن أجعله
مناسب هل تفهم هذا

193
00:15:51,290 --> 00:15:54,973
هذا للقيام ببعض الإنتاجات
و العثور على حلول

194
00:15:55,007 --> 00:15:57,341
ما أريده منك هو ليس إلتزام بالتشجير

195
00:15:57,376 --> 00:15:59,635
بل سحب اللون الفضي

196
00:16:01,390 --> 00:16:02,483
لقد فهمت

197
00:16:02,518 --> 00:16:03,259
جيد

198
00:16:03,294 --> 00:16:05,749
إذا سوف نقوم بالمرحلة الثانية
للسنوات الأربع المقبلة

199
00:16:06,822 --> 00:16:08,071
أربع سنوات

200
00:16:08,104 --> 00:16:09,299
سيدي

201
00:16:09,332 --> 00:16:12,660
لقد وضعت عائلتي هنا لسنة واحدة

202
00:16:12,695 --> 00:16:14,868
(أجل هذا إلى أن إختفى (ريج

203
00:16:14,902 --> 00:16:17,303
زوجتي و إبني

204
00:16:17,337 --> 00:16:18,484
يا إلهي

205
00:16:18,519 --> 00:16:19,655
(دان)

206
00:16:19,690 --> 00:16:21,966
هذه فرصة واحدة في الحياة بالنسبة لك

207
00:16:22,001 --> 00:16:24,025
سوف أضاعف مرتبك

208
00:16:24,059 --> 00:16:24,881
فكر بهذا

209
00:16:27,143 --> 00:16:28,575
خلال عشر ثواني سوف أسحب العرض

210
00:16:28,608 --> 00:16:29,846
عشرة

211
00:16:29,880 --> 00:16:32,143
-9, 8, 7, 6, 1
-حسنا

212
00:16:33,855 --> 00:16:34,431
سأقوم بهذا

213
00:16:34,465 --> 00:16:35,989
(لقد قمت بالخيار الصائب (دان

214
00:16:38,600 --> 00:16:39,851
أعرف أنك مجنون

215
00:16:39,885 --> 00:16:40,457
ماذا؟

216
00:16:42,687 --> 00:16:43,281
مرحبا هناك

217
00:16:43,315 --> 00:16:45,156
حسنا أيها الضخم
هذا يعني بأن هذا اللقاء قد إنتهى

218
00:16:45,191 --> 00:16:47,183
إنتظري لحظة أمي فقط دعني

219
00:16:47,218 --> 00:16:48,469
ماذا؟

220
00:16:48,502 --> 00:16:49,958
إلى اللقاء

221
00:17:00,346 --> 00:17:01,456
زوجتي سوف تقتلني

222
00:17:02,969 --> 00:17:04,775
(دان)
نحن عائلة

223
00:17:04,809 --> 00:17:06,467
نحن نقوم بالخيارات معا

224
00:17:06,502 --> 00:17:07,191
إسمعي

225
00:17:07,225 --> 00:17:10,668
هذا ليس شيء سيء فكري به كأنه
ترقية

226
00:17:12,750 --> 00:17:14,613
هو لم يدعني أذهب إلى منزل
أصدقائي

227
00:17:16,167 --> 00:17:18,380
مهلا أنا لا أملك أي أصدقاء هنا

228
00:17:19,074 --> 00:17:19,259
إسمع

229
00:17:20,504 --> 00:17:23,912
هذه فرصة لنقوم بشيء جيد لعائلتنا

230
00:17:23,946 --> 00:17:25,446
و للبيئة أيضا

231
00:17:25,479 --> 00:17:28,515
كيف سيكون تدمير الطبيعة جيدا
للبيئة؟

232
00:17:28,549 --> 00:17:29,575
الأمر ليس هكذا

233
00:17:29,609 --> 00:17:32,190
نحن الأشخاص الجيدون نحن نحب الطبيعة

234
00:17:32,223 --> 00:17:32,649
أجل

235
00:17:32,683 --> 00:17:34,475
هو لون المال

236
00:17:34,509 --> 00:17:36,457
بالحديث عن المال

237
00:17:36,490 --> 00:17:38,078
من يريد جهاز ألعاب (ووي) جديد

238
00:18:30,442 --> 00:18:31,108
هيا

239
00:18:37,266 --> 00:18:37,669
الطيور

240
00:18:48,287 --> 00:18:48,587
أنت

241
00:18:48,621 --> 00:18:49,303
إذهب

242
00:19:08,062 --> 00:19:08,794
يا أصحاب

243
00:19:08,828 --> 00:19:12,155
هل نستطيع إلقاء
نظرة على نظام الرشاشات

244
00:19:12,189 --> 00:19:13,839
(لا مشكلة سيد (ساندر

245
00:19:17,762 --> 00:19:19,038
تفقد السيد الذي بلل سرواله

246
00:19:21,372 --> 00:19:24,154
لقد كان لدي مشكلة مع الراكون

247
00:19:24,189 --> 00:19:26,355
هذا غريب

248
00:19:26,389 --> 00:19:28,047
يبدو بأنه هرب

249
00:19:28,080 --> 00:19:29,681
مضحك جدا

250
00:19:29,714 --> 00:19:31,355
أما تزال غاضب مني؟

251
00:19:31,389 --> 00:19:32,794
ماذا تظن؟

252
00:19:32,828 --> 00:19:36,099
أعذرني لإهتمامي بالبيئة

253
00:19:42,182 --> 00:19:45,247
لقد إنتهت مشكلة القوارض

254
00:19:45,282 --> 00:19:46,254
أجل

255
00:19:46,289 --> 00:19:47,155
أجل

256
00:19:48,837 --> 00:19:50,534
لدينا قوراض أليس كذلك؟

257
00:19:50,567 --> 00:19:52,161
هي قرب المنزل

258
00:19:52,195 --> 00:19:53,884
هذا لطيف منك

259
00:20:12,058 --> 00:20:12,488
مرحبا سيدي

260
00:20:12,522 --> 00:20:13,463
(دان)

261
00:20:13,497 --> 00:20:14,537
(معك (لايمر

262
00:20:14,572 --> 00:20:18,633
إسمع لقد كنت أفكر بزيارة موقع البناء

263
00:20:20,069 --> 00:20:21,317
يا إلهي

264
00:20:22,310 --> 00:20:23,215
كيف كل شيء عندك؟

265
00:20:32,082 --> 00:20:32,734
هيا

266
00:20:39,767 --> 00:20:41,653
حسنا يا صديقي تحرك

267
00:20:44,534 --> 00:20:45,176
تحرك

268
00:20:56,357 --> 00:20:56,553
هيا إرحل

269
00:20:56,586 --> 00:20:58,941
هيا إذهب من هنا

270
00:21:02,048 --> 00:21:03,378
لقد تأخرت عن العمل

271
00:21:03,412 --> 00:21:06,295
شكرا

272
00:21:14,122 --> 00:21:15,457
هيا

273
00:21:24,003 --> 00:21:24,183
حسنا

274
00:21:24,217 --> 00:21:26,717
.......ما هي م

275
00:21:35,139 --> 00:21:35,660
تريد أن تلعب الألعاب؟

276
00:21:35,694 --> 00:21:39,259
لنلعب إذا

277
00:22:03,067 --> 00:22:03,479
حسنا

278
00:22:03,512 --> 00:22:05,220
أنت طلبت هذا

279
00:22:20,114 --> 00:22:20,876
سوف أقوم بهذا

280
00:22:20,910 --> 00:22:22,909
لا تظن بأنني لن أفعل

281
00:22:26,526 --> 00:22:27,206
(سيد (لايمن

282
00:22:27,240 --> 00:22:27,878
(دان)

283
00:22:27,912 --> 00:22:29,536
هل هذه نوع من التصرفات المماطلة

284
00:22:29,570 --> 00:22:31,380
أنا لا ارى بأن هذا ذكي جدا

285
00:22:31,415 --> 00:22:33,460
هناك سبب جيد جدا

286
00:22:34,798 --> 00:22:36,816
(مايلي سايرس)

287
00:23:05,396 --> 00:23:06,318
حقا؟

288
00:23:16,962 --> 00:23:18,818
(سيد (لايمر) هذا (دان ساندر

289
00:23:18,852 --> 00:23:20,155
هل تحب العمل معي؟

290
00:23:20,189 --> 00:23:20,624
أجل سيدي

291
00:23:20,657 --> 00:23:23,235
سوف أتصل بك

292
00:23:23,268 --> 00:23:25,204
أوقف هذا و أنا جائع جدا

293
00:23:25,238 --> 00:23:27,144
أريد وجبة بوريتو نباتية

294
00:23:27,179 --> 00:23:30,130
و بدون إضافات

295
00:23:34,563 --> 00:23:35,317
واضح بأن هناك شيء ما سار بطريقة خاطئة

296
00:23:35,352 --> 00:23:37,402
لأن مكتبه إتصل و قال
بأنه لم يأتي إلى المقابلة

297
00:23:37,435 --> 00:23:39,555
ربما ذهب إلى صديق قديم؟

298
00:23:40,204 --> 00:23:41,612
أو صديق قديم؟

299
00:23:41,646 --> 00:23:43,231
(شكرا (فرانك

300
00:23:43,265 --> 00:23:45,420
إنتبهوا

301
00:23:45,454 --> 00:23:47,835
إنتبهوا

302
00:24:04,824 --> 00:24:06,103
(أنا أدعى (ويلسون

303
00:24:06,136 --> 00:24:09,485
أنا أقوم بالحفاظ على الأمن إن فعلتم

304
00:24:09,520 --> 00:24:13,847
أنا هنا لأنه لدي الكثير من العمل

305
00:24:13,882 --> 00:24:15,474
ما هذا؟

306
00:24:22,004 --> 00:24:24,727
الآن ليس وقتا مناسب للمواطنين

307
00:24:24,760 --> 00:24:25,937
هذه سيارة زوجك؟

308
00:24:25,971 --> 00:24:27,643
أجل كلانا يعرف هذا
هل هو بخير؟

309
00:24:27,677 --> 00:24:28,738
أنت أخبريني

310
00:24:28,772 --> 00:24:30,427
أنا أخبرك؟

311
00:24:30,461 --> 00:24:31,274
أجل

312
00:24:31,307 --> 00:24:36,127
لقد عثرنا على سيارته مرمية على الطريق

313
00:24:36,162 --> 00:24:37,869
هل أخبرتم الشرطة عن زوجي

314
00:24:38,833 --> 00:24:40,622
أظن بأن كلانا لا يريدنا أن نتصل بالشرطة

315
00:24:40,657 --> 00:24:43,996
أنت أخبريهم و في اللحظة التالية
سكون هناك خلال ستين دقيقة

316
00:24:44,031 --> 00:24:46,622
جربي الكذب و القتل

317
00:24:46,657 --> 00:24:47,721
القتل؟

318
00:24:47,756 --> 00:24:48,545
أي قتل؟

319
00:24:48,579 --> 00:24:49,525
أنت قلت قتل

320
00:24:49,559 --> 00:24:51,158
هل هناك شيء تريدين إخباري
به بخصوص الجريمة؟

321
00:24:51,193 --> 00:24:52,286
أبي قتل؟

322
00:24:54,002 --> 00:24:57,022
سوف تعرف كل هذا

323
00:24:57,057 --> 00:25:00,841
هناك قطعة واحدة

324
00:25:00,875 --> 00:25:03,902
ما رأيك أن تكون مساعدي؟

325
00:25:03,936 --> 00:25:05,646
ليس سيئا

326
00:25:08,355 --> 00:25:08,953
(دان)

327
00:25:10,567 --> 00:25:12,041
ماذا حدث لك؟
لقد كنت قلقة جدا عليك

328
00:25:12,075 --> 00:25:14,238
يا إلهي ماذا حدث؟

329
00:25:14,272 --> 00:25:20,262
لقد كنت في الطريق ثم ظهر راكون ثم
أضعت هاتفي

330
00:25:21,748 --> 00:25:23,923
سوف أستعير الشاحن
(علي أن أتصل ب (لايمر

331
00:25:23,958 --> 00:25:24,987
ماذا حدث؟
إنتظر عزيزي

332
00:25:25,020 --> 00:25:25,771
(دان)

333
00:25:25,805 --> 00:25:28,219
(سيدي هذا (دان

334
00:25:28,252 --> 00:25:29,055
هذا كان مؤثر

335
00:25:29,089 --> 00:25:30,851
حسنا, حسنا, حسنا

336
00:25:30,885 --> 00:25:32,709
أظن بأنه حللنا هذا

337
00:25:34,683 --> 00:25:35,190
عذرا

338
00:25:35,224 --> 00:25:37,572
إنصراف

339
00:25:41,730 --> 00:25:42,842
فقط لا تغادروا البلدة

340
00:25:44,712 --> 00:25:47,072
و أنا لدي عيون الصقر يا إمرأة

341
00:25:48,132 --> 00:25:48,705
أجل

342
00:25:48,739 --> 00:25:49,884
لا تجزعي

343
00:25:54,864 --> 00:25:55,353
تعال

344
00:25:57,352 --> 00:25:58,002
أدخل

345
00:26:00,843 --> 00:26:01,152
أجل

346
00:26:04,060 --> 00:26:04,261
غدا

347
00:26:05,449 --> 00:26:06,171
بالتأكيد

348
00:26:06,206 --> 00:26:07,430
هذا صحيح

349
00:26:08,715 --> 00:26:09,002
اجل

350
00:26:10,411 --> 00:26:10,916
أعرف

351
00:26:10,951 --> 00:26:11,699
أجل

352
00:26:11,732 --> 00:26:13,741
رائع

353
00:26:15,258 --> 00:26:15,872
أجل سيدي
أجل سيدي

354
00:26:15,906 --> 00:26:18,526
سوف نكون مستعدين
للسيد (كوبتر) و المستثمرين

355
00:26:20,359 --> 00:26:20,610
فهمت

356
00:26:20,643 --> 00:26:21,883
أجل سيدي

357
00:26:22,792 --> 00:26:23,423
أجل

358
00:26:23,457 --> 00:26:24,236
حسنا

359
00:26:24,270 --> 00:26:25,241
ليلة سعيدة

360
00:26:27,728 --> 00:26:28,671
هل كان شيء قلته؟

361
00:26:33,517 --> 00:26:34,882
(تيمي)
هل أستطيع الدخول؟

362
00:26:36,117 --> 00:26:36,853
هذا منزلك

363
00:26:42,932 --> 00:26:43,512
أنا آسف

364
00:26:45,836 --> 00:26:47,326
لم يكن يجب أن أصل ب(لايمر) أولا

365
00:26:47,360 --> 00:26:48,693
لم أعرف بما كنت أفكر

366
00:26:50,239 --> 00:26:52,009
هل تعرف كم كنت قلقة حيالك؟

367
00:26:53,281 --> 00:26:53,956
أنا آسف

368
00:26:53,990 --> 00:26:55,270
لم أكن أفكر

369
00:26:55,304 --> 00:27:00,128
لقد فكرت بأنه إن أستطعت أن أجعل (لايمر) سعيد
سأعطيكم عالم آخر

370
00:27:00,162 --> 00:27:02,988
(دان)
نحن لا نريد العالم نحن نريدك أنت فقط

371
00:27:04,468 --> 00:27:04,962
فهمت هذا

372
00:27:04,995 --> 00:27:06,426
آسف

373
00:27:06,459 --> 00:27:09,142
إن إحتاجني أحد سوف أنام على الأريكة

374
00:27:11,051 --> 00:27:12,495
من العب النوم على الأريكة

375
00:27:12,496 --> 00:27:14,658
شكرا, شكرا, شكرا

376
00:27:17,818 --> 00:27:19,363
هذا كثير من العمل

377
00:27:19,396 --> 00:27:22,764
لقد جعلوني مسؤولة عن مهرجان الغابة

378
00:27:22,798 --> 00:27:23,719
رائع

379
00:27:23,754 --> 00:27:26,278
سوف أخبرك المزيد عن هذا

380
00:27:26,312 --> 00:27:28,186
أنت تحتاج إلى حمام

381
00:27:28,220 --> 00:27:29,634
سأقوم بهذا

382
00:27:29,635 --> 00:27:31,631
راقبي هذا

383
00:27:35,715 --> 00:27:37,256
أنا متزوجة من معتوه

384
00:28:22,031 --> 00:28:22,369
توقف

385
00:28:33,912 --> 00:28:36,039
إذهب إلى مكان آخر

386
00:28:45,850 --> 00:28:46,745
سحقا لك

387
00:28:46,780 --> 00:28:49,360
مع من تتحدث؟

388
00:28:49,394 --> 00:28:50,523
الغراب

389
00:28:50,557 --> 00:28:51,857
أي غراب

390
00:28:51,891 --> 00:28:54,036
الذي طار للتو

391
00:28:56,259 --> 00:28:58,571
هل هذه أوراقي المتعلقة بالمهرجان
على العشب؟

392
00:28:58,606 --> 00:28:59,846
لا

393
00:29:01,902 --> 00:29:02,250
أجل

394
00:29:02,284 --> 00:29:03,787
سوف اذهب و أحضرها

395
00:29:13,136 --> 00:29:13,508
سحقا

396
00:29:43,994 --> 00:29:44,704
إخرس

397
00:30:01,463 --> 00:30:01,856
لابد و أنك تمزح معي

398
00:30:19,883 --> 00:30:20,809
حسنا هذا لن يزعجني

399
00:30:42,494 --> 00:30:43,869
سوف نرى الآن

400
00:30:43,902 --> 00:30:47,240
من ذلك الأحمق

401
00:30:52,724 --> 00:30:54,783
لديك صوت جميل

402
00:30:58,084 --> 00:31:00,404
نقرك

403
00:31:35,945 --> 00:31:36,424
أمي

404
00:31:37,708 --> 00:31:38,567
عثرت عليه

405
00:31:43,005 --> 00:31:45,106
عزيزتي لا يوجد أي شيء بي

406
00:31:45,141 --> 00:31:47,719
أنا أقول لك بأنني بخير

407
00:31:47,753 --> 00:31:49,168
أجل

408
00:31:49,202 --> 00:31:53,621
ملاحقة الغراب على السطح ليس شيئا
أعتبره بخير

409
00:31:53,656 --> 00:31:55,721
ما الذي تتحدثين عنه تماما؟

410
00:31:55,755 --> 00:31:58,051
(تومي)
أنا و والدك نريد أن نتحدث

411
00:31:58,086 --> 00:32:00,935
أجل لأن السيارة تمنع الصوت

412
00:32:04,839 --> 00:32:07,502
أنا أقول بأنه يجب أن تأخذ يوم إجازة

413
00:32:07,536 --> 00:32:10,948
واضح بأنك ذاهب إلى مكان ما

414
00:32:13,383 --> 00:32:14,477
لا أستطيع أن أقوم بهذا

415
00:32:14,512 --> 00:32:17,154
(لا استطيع أن أفوت لقاء آخر مع (لايمر

416
00:32:17,187 --> 00:32:21,031
لقد قطع آلاف الأميال عل طائرته ليراني

417
00:32:21,066 --> 00:32:26,245
السيد (لايمر) قطع كل هذه المسافة على
طائرته الخاصة ليراك

418
00:32:26,278 --> 00:32:26,817
أجل

419
00:32:29,010 --> 00:32:29,388
هذا مضحك

420
00:32:30,695 --> 00:32:30,974
عزيزتي

421
00:32:31,008 --> 00:32:34,647
فقط أن أبقى هكذا طوال الليل
لا يعني بأنني لست بخير

422
00:32:37,530 --> 00:32:39,394
أنا أحتاج أكثر من هذا

423
00:32:39,427 --> 00:32:43,009
إن إستمريت بهذا

424
00:32:49,067 --> 00:32:50,562
هذا جيد

425
00:32:50,597 --> 00:33:01,981
حسنا هيا قم بذلك

426
00:33:02,015 --> 00:33:04,197
سوف نبدأ بهذا

427
00:33:11,438 --> 00:33:12,304
هيا قوموا بهذا

428
00:34:30,050 --> 00:34:30,954
مرحبا

429
00:34:32,212 --> 00:34:32,629
(فرانك)

430
00:34:32,663 --> 00:34:33,721
(سيد (ساندر

431
00:34:33,756 --> 00:34:37,361
أنا سعيد لأخبرك بأن كل شيء سيكون جاهز

432
00:34:37,394 --> 00:34:40,983
هلا ساعدت الشباب بتلك الزاوية

433
00:34:43,571 --> 00:34:44,157
هذا ليس جيدا

434
00:34:44,192 --> 00:34:46,138
سوف أجعل فتياني يقومون بهذا

435
00:34:46,173 --> 00:34:46,839
شكرا

436
00:34:51,878 --> 00:34:56,277
لأخبرك الحقيقة منذ قبلت بهذا العمل
كان الأمر صعبا جدا

437
00:35:02,592 --> 00:35:04,502
الشخص الجيد لا يصدق بالحظ

438
00:35:04,536 --> 00:35:06,939
بل يصنع حظه بنفسه

439
00:35:06,972 --> 00:35:08,392
هذا رائع

440
00:35:08,426 --> 00:35:09,176
شكرا

441
00:35:38,239 --> 00:35:38,625
هل أنت بخير؟

442
00:35:43,375 --> 00:35:44,492
إفتح

443
00:35:50,738 --> 00:35:51,293
إفتح الباب

444
00:35:55,945 --> 00:35:57,571
(سيد (ساندر

445
00:35:57,606 --> 00:36:02,028
إهتموا بهذا

446
00:37:07,195 --> 00:37:08,228
هذا مذهل

447
00:37:12,382 --> 00:37:13,441
هذا ليس ما تظنونه

448
00:37:22,589 --> 00:37:23,569
أين ثيابي؟

449
00:37:35,345 --> 00:37:35,968
لا أحد سيري

450
00:37:36,003 --> 00:37:38,902
إصعد في السيارة

451
00:37:38,936 --> 00:37:42,799
كل شيء سيكون بخير

452
00:37:42,833 --> 00:37:44,117
لا أحد سيراني

453
00:37:44,151 --> 00:37:45,141
إصعد بالسيارة

454
00:37:45,176 --> 00:37:47,303
و أحضر بعض الثياب
و كل شيء سيكون بخير

455
00:37:47,338 --> 00:37:48,304
إصعد إلى السيارة

456
00:37:54,990 --> 00:37:56,062
مرحبا

457
00:38:07,947 --> 00:38:10,662
لدي لاتفاصيل و هي واضحة جدا جدا

458
00:38:10,697 --> 00:38:14,051
ربما تستحق أن تلقي نظرة

459
00:38:26,161 --> 00:38:28,531
هذا فقط للآن

460
00:38:40,668 --> 00:38:41,051
لماذا؟

461
00:38:41,085 --> 00:38:41,621
لماذا؟

462
00:38:46,236 --> 00:38:48,826
ثم تضعين هذا

463
00:38:52,932 --> 00:38:54,274
نأخذ اللون

464
00:39:01,314 --> 00:39:03,898
لقد تذكرت

465
00:39:05,499 --> 00:39:10,714
خذوا القلم و

466
00:39:18,047 --> 00:39:20,907
هي معي

467
00:39:20,941 --> 00:39:23,844
نأخذ هذه

468
00:39:29,979 --> 00:39:33,597
سيدي أنا خارج الطائرة

469
00:39:33,631 --> 00:39:37,443
لا تستطيع أن تحصل على أي شيء
في أي مكان

470
00:39:48,241 --> 00:39:49,569
(أجل (بي دي

471
00:39:49,603 --> 00:39:50,261
ما الأخبار يا أخي؟

472
00:39:52,067 --> 00:39:52,951
لا يا صديقي

473
00:39:52,986 --> 00:39:54,649
أنا في الجحيم هنا يا أخي

474
00:39:54,683 --> 00:39:57,375
جديا أشعر بأنني عالق في قناة ديسكوفري

475
00:39:57,409 --> 00:40:01,016
لا اعرف كيف سيتطيع الناس العيش في
هذه البلدة

476
00:40:01,049 --> 00:40:01,683
عذرا

477
00:40:01,717 --> 00:40:03,398
لقد سمعت بهذا-
عذرا-

478
00:40:03,431 --> 00:40:06,245
ربما يحضرون قهوة-
عذرا-

479
00:40:07,421 --> 00:40:07,693
حقا

480
00:40:07,727 --> 00:40:08,799
هذا سخيف

481
00:40:10,096 --> 00:40:13,378
هل أستطيع أن أساعدك
بالعثور على شيء ما؟

482
00:40:13,413 --> 00:40:14,536
أعثر على شيء؟

483
00:40:15,585 --> 00:40:17,276
أنا المسؤولة عن المكتبة

484
00:40:18,434 --> 00:40:20,113
أنا آساعد الناس في العثور على
الكتب

485
00:40:21,251 --> 00:40:22,399
أنا أحب الكتب

486
00:40:22,434 --> 00:40:23,594
غبي

487
00:40:23,628 --> 00:40:26,576
حسنا هل تريد هذا

488
00:40:26,611 --> 00:40:28,760
كيف تعرفين إسمي؟

489
00:40:30,168 --> 00:40:31,414
أنا أعرف كل شيء عنك و عن والدك

490
00:40:31,448 --> 00:40:32,670
هو المطور أليس كذلك؟

491
00:40:32,703 --> 00:40:33,420
أجل

492
00:40:33,454 --> 00:40:34,243
هذا نحن

493
00:40:34,277 --> 00:40:35,693
قاتلوا الأشجار

494
00:40:35,727 --> 00:40:37,445
هذا نحن

495
00:40:40,029 --> 00:40:40,688
(أنا (تايلور

496
00:40:43,130 --> 00:40:43,562
(آمبر)

497
00:40:44,457 --> 00:40:44,836
أنت مضحك

498
00:40:44,870 --> 00:40:47,593
بدون ذكر

499
00:40:50,491 --> 00:40:51,790
هل لديك أي خطط للعشاء؟

500
00:40:57,870 --> 00:40:58,380
(دان)

501
00:40:58,413 --> 00:41:00,536
الهنود سيكونون هنا خلال عشر أيام

502
00:41:00,571 --> 00:41:04,315
نحتاج أن نريهم كم (روكي سبيرنغ) مكان
مميز

503
00:41:04,349 --> 00:41:07,702
فكر بهذا

504
00:41:10,402 --> 00:41:11,001
لدي فكرة

505
00:41:11,035 --> 00:41:15,641
نستطيع أن نقوم بحفل شواء
على الطريقة الهندية

506
00:41:15,676 --> 00:41:16,828
ماذا يعني هذا؟

507
00:41:16,863 --> 00:41:21,811
عوضا عن اللحم سوف نأكل لحم الجاموس

508
00:41:21,844 --> 00:41:27,037
و سنقدم أكلات هندية

509
00:41:29,060 --> 00:41:31,716
أنت تتحدث عن الهنود مثل غاندي

510
00:41:31,751 --> 00:41:32,842
أجل

511
00:41:35,006 --> 00:41:37,979
نسنطيع أن نأخذهم إلى مهرجان الغابة

512
00:41:38,012 --> 00:41:40,157
مهرجان الغابة

513
00:41:40,192 --> 00:41:42,347
هذه فكرة رائعة

514
00:41:42,382 --> 00:41:45,498
حسنا هو هنا

515
00:41:45,532 --> 00:41:47,831
لا تقتربي

516
00:41:47,865 --> 00:41:50,245
سوف نظهر للمجتمع كم نهتم

517
00:41:50,279 --> 00:41:52,088
(هذه بداية جيدة (دان

518
00:41:52,122 --> 00:41:54,812
سوف أتصل بالمسؤولين و الإعلام

519
00:41:54,847 --> 00:41:55,915
أجل, جيد سيدي

520
00:42:01,165 --> 00:42:02,264
لم تصرخ علي؟

521
00:42:02,299 --> 00:42:04,770
أنا لا أصرخ عليك

522
00:42:04,803 --> 00:42:07,238
حسنا لكن إستخدم صوتك الداخلي

523
00:42:10,992 --> 00:42:11,744
ما هي مشكلته؟

524
00:42:16,257 --> 00:42:18,840
هل قمت بالفحص؟

525
00:42:18,873 --> 00:42:22,279
(سيد (لايمر

526
00:42:25,517 --> 00:42:26,228
هل ما تزال هنا؟

527
00:42:26,262 --> 00:42:27,358
أجل, أنا لا أزال هنا

528
00:42:27,394 --> 00:42:28,491
حسنا

529
00:42:28,526 --> 00:42:29,642
أين دماغك؟

530
00:42:29,676 --> 00:42:32,102
أنا آسف فقط هناك شيء ما

531
00:42:34,956 --> 00:42:35,889
يا إلهي

532
00:42:39,364 --> 00:42:43,851
سوف أحاول أن أتصل بك لاحقا

533
00:42:43,885 --> 00:42:46,306
سوف يكون هناك

534
00:42:48,643 --> 00:42:49,006
ماذا؟

535
00:42:49,040 --> 00:42:49,854
إلى اللقاء

536
00:43:04,900 --> 00:43:05,797
عزيزي لقد عدت للمنزل

537
00:43:06,662 --> 00:43:09,319
أنا أحمل بعض الأخبار الجيدة

538
00:43:09,353 --> 00:43:12,612
إحذر ماذا حدث اليوم و من سيتناول العشاء

539
00:43:14,470 --> 00:43:14,839
عزيزي

540
00:43:16,322 --> 00:43:17,312
ماذا حدث لوجهك(دان)؟

541
00:43:17,346 --> 00:43:20,182
و أنت ترتدي ثيابي

542
00:43:20,216 --> 00:43:22,641
لقد مررت بيوم طويل جدا

543
00:43:36,781 --> 00:43:38,121
أنت لست مضحك

544
00:43:38,155 --> 00:43:39,839
دعني أحزر الغراب

545
00:43:39,874 --> 00:43:43,006
و أنت تغلق هذا

546
00:43:44,863 --> 00:43:46,077
لقد غسلت ثيابك

547
00:43:46,111 --> 00:43:47,003
شكرا-
على الرحب-

548
00:43:47,038 --> 00:43:50,498
لقد قمت بتحديد موعد لك
مع الطبيب (بيرد) هو طبيب محلي

549
00:43:50,531 --> 00:43:53,290
أنا بخير
أنا فقط أحتاج إلى ليلة من النوم الهادئ

550
00:43:53,325 --> 00:43:56,898
حسنا سوف ألغيه, لكن فصل جديد
و ستذهب

551
00:43:58,416 --> 00:43:58,846
هذا سيساعدك على النوم

552
00:43:58,879 --> 00:44:02,972
لقد أحضرت هذا من معلم في العمل

553
00:44:04,841 --> 00:44:09,247
أعشاب السيدة (بروبرن) للنوم

554
00:44:10,643 --> 00:44:11,421
أجل

555
00:44:20,008 --> 00:44:20,344
جيد

556
00:44:34,955 --> 00:44:35,317
(تيمي)

557
00:44:35,351 --> 00:44:36,812
(تيمي)

558
00:44:36,845 --> 00:44:41,095
أظن بأنه هناك شخص ما بالأسفل

559
00:45:00,671 --> 00:45:02,549
كيف دخلتم إلى منزلي؟

560
00:45:05,479 --> 00:45:07,503
أخرجوا من منزلي

561
00:45:21,297 --> 00:45:21,549
(تيمي)

562
00:45:21,582 --> 00:45:22,303
إسيقظي

563
00:45:22,337 --> 00:45:23,884
لقد ناوبني أسوأ كابوس

564
00:45:36,654 --> 00:45:39,096
هذا يكفي

565
00:45:49,286 --> 00:45:49,637
لا

566
00:46:15,017 --> 00:46:15,404
(دان)

567
00:46:17,475 --> 00:46:17,870
ماذا تفعل؟

568
00:46:17,904 --> 00:46:20,326
أنا أجهز هذا

569
00:46:20,359 --> 00:46:22,901
أريدك أن تحاول أن تشرح لي ما
الذي تتحدث عنه؟

570
00:46:24,320 --> 00:46:24,505
حسنا

571
00:46:24,539 --> 00:46:27,502
لكن يجب أن تعديني

572
00:46:27,537 --> 00:46:29,389
إنه أحمي هذا المنزل

573
00:46:29,423 --> 00:46:30,923
و سوف تصدقينني

574
00:46:30,958 --> 00:46:32,055
أنا أعدك

575
00:46:32,089 --> 00:46:32,898
حسنا

576
00:46:32,933 --> 00:46:34,039
هذا هو

577
00:46:37,612 --> 00:46:38,716
هناك راكون يحاول أن يهاجمني

578
00:46:39,823 --> 00:46:41,523
ما الذي نتحدث عنه (داني)؟

579
00:46:41,558 --> 00:46:42,545
هذا هو الشيء

580
00:46:42,579 --> 00:46:44,819
هذا هو الأمر

581
00:46:44,853 --> 00:46:48,028
أنا أضع هذه الفخاخ

582
00:46:48,063 --> 00:46:49,095
فخاخ؟

583
00:46:49,129 --> 00:46:50,432
أترين

584
00:46:50,466 --> 00:46:54,385
هو خطير جدا

585
00:46:54,419 --> 00:47:00,398
هذا سوف ينفع

586
00:47:00,433 --> 00:47:02,797
هذه هي العملية

587
00:47:02,830 --> 00:47:04,141
الراكون

588
00:47:04,175 --> 00:47:05,761
سوف يوقفه

589
00:47:05,794 --> 00:47:07,779
و ينهي هذا

590
00:47:07,814 --> 00:47:11,033
لقد قمت بواجباتك

591
00:47:12,040 --> 00:47:13,099
لكن فقد سؤال واحد

592
00:47:13,133 --> 00:47:16,111
هل تأخذ حبوب للجنون؟

593
00:47:16,145 --> 00:47:17,724
لقد وعدت-
أنا أسحب هذا-

594
00:47:19,578 --> 00:47:19,857
(تايلور)

595
00:47:19,890 --> 00:47:21,073
هلا شغلت المفتاح؟

596
00:47:21,108 --> 00:47:22,109
لا شكرا

597
00:47:22,144 --> 00:47:25,347
سوف تبدأ العملية

598
00:47:37,362 --> 00:47:39,971
أنا أود أن ابدأ ببعض الأشياء

599
00:47:40,755 --> 00:47:43,201
أخبرني ماذا ترى هنا؟

600
00:47:46,470 --> 00:47:50,161
أعرف بأنه لا يفترض أن أقول بأن هذا يبدو مثل
سنجاب غاضب لكنه يبدو مثل سنجاب غاضب

601
00:47:54,569 --> 00:47:55,013
ماذا عن هذه؟

602
00:47:55,834 --> 00:47:56,537
بومة

603
00:47:56,571 --> 00:47:58,614
بومة غاضبة
هل يفترض أن يساعدني هذا؟

604
00:47:58,649 --> 00:48:01,057
(حسنا (دان

605
00:48:02,159 --> 00:48:07,142
كم مضى على خوفك من الحيوانات؟

606
00:48:07,176 --> 00:48:08,594
أنا لست خائف من الحيوانات

607
00:48:11,127 --> 00:48:13,311
(دان) (دان) (دان)

608
00:48:14,943 --> 00:48:16,162
النكران

609
00:48:16,195 --> 00:48:18,805
هم بحر كبير

610
00:48:30,723 --> 00:48:31,097
الآن

611
00:48:31,131 --> 00:48:34,483
أريدك أن تستمع بحذر لما أقوله لك

612
00:48:35,117 --> 00:48:37,492
الحيوانات لا تريد أن تمسك بك

613
00:48:38,957 --> 00:48:41,160
كيف تعرف بأن الحيوانات لا تريد التخلص مني؟

614
00:48:41,970 --> 00:48:42,964
حقا

615
00:48:44,369 --> 00:48:45,509
هذه الثلاثة تماما

616
00:48:45,543 --> 00:48:47,133
هذا يقوم بكل الحديث

617
00:48:47,167 --> 00:48:48,413
هذا يتبع ما يقوله

618
00:48:51,381 --> 00:48:51,788
(دان)

619
00:48:52,774 --> 00:48:55,260
أنت تعاني من توتر متعلق بالعمل

620
00:48:55,293 --> 00:48:57,912
و نحتاج عن نعثر على مكانك السعيد

621
00:48:57,947 --> 00:48:58,987
أنظر

622
00:48:59,021 --> 00:49:01,433
سوف نبدأ بإغلاق عيناك

623
00:49:01,466 --> 00:49:03,106
و أخذ نفس عميق

624
00:49:04,375 --> 00:49:05,637
و الآن نفس عميق آخر

625
00:49:08,270 --> 00:49:09,393
داخلا و خارجا

626
00:49:10,938 --> 00:49:14,060
داخلا و خارجا

627
00:49:23,176 --> 00:49:24,054
داخلا

628
00:49:24,089 --> 00:49:25,508
و خارجا

629
00:49:26,827 --> 00:49:28,036
داخلا

630
00:49:28,070 --> 00:49:29,263
و خارجا

631
00:49:36,392 --> 00:49:36,840
كيف تشعر؟

632
00:49:44,336 --> 00:49:44,971
أشعر بشعور جيد

633
00:49:45,005 --> 00:49:47,985
و أنت لا ترى الأشياء

634
00:49:48,018 --> 00:49:49,113
لا

635
00:49:55,510 --> 00:49:55,884
(دان)

636
00:50:05,481 --> 00:50:05,818
هل أنت بخير؟

637
00:50:15,769 --> 00:50:17,095
هل هناك شيء يزعجك في الخارج؟

638
00:50:18,832 --> 00:50:20,264
هل هو الحيوانات؟

639
00:50:20,298 --> 00:50:23,739
لأنه كلانا نعرف بأنه

640
00:50:23,773 --> 00:50:26,079
لا يوجد أي شيء خارج هذا الشباك صحيح

641
00:50:27,627 --> 00:50:28,053
(دان)

642
00:50:30,737 --> 00:50:31,254
توقف

643
00:50:36,155 --> 00:50:36,797
توقف

644
00:50:40,176 --> 00:50:40,782
هذه سيارتي

645
00:50:40,817 --> 00:50:42,580
أخرج من سيارتي

646
00:50:50,849 --> 00:50:53,317
سوف أحطمك

647
00:50:55,368 --> 00:50:56,830
أخرج من هنا

648
00:51:07,104 --> 00:51:08,132
أوقف السيارة

649
00:51:08,166 --> 00:51:09,839
ماذا فعلت لك؟

650
00:51:23,793 --> 00:51:24,843
لقد ضرت الكرة

651
00:51:24,877 --> 00:51:25,912
حسنا ماذا أفعل؟

652
00:51:25,946 --> 00:51:28,734
أديرها و إضربي

653
00:51:28,767 --> 00:51:29,323
حسنا

654
00:51:29,357 --> 00:51:30,459
هيا

655
00:51:30,492 --> 00:51:31,433
هكذا

656
00:51:32,904 --> 00:51:35,375
تعرف كأننا نلعب على حلبة تنس

657
00:51:35,410 --> 00:51:36,995
أين المرح بهذا

658
00:51:38,711 --> 00:51:40,183
أمبر) هلا نظرت إلى هنا؟)

659
00:51:40,981 --> 00:51:43,779
(آسفة سيدة (ساندرز

660
00:51:43,814 --> 00:51:44,755
حقا

661
00:51:47,570 --> 00:51:48,586
هذا جيد

662
00:51:48,621 --> 00:51:49,413
(سيدة (ساندرز

663
00:51:49,448 --> 00:51:51,063
الآن ماذا؟

664
00:52:04,211 --> 00:52:04,480
(دان)

665
00:52:06,532 --> 00:52:07,793
العلاج النفسي سار بشكل جيد

666
00:52:15,254 --> 00:52:16,089
ماذا حدث؟

667
00:52:16,122 --> 00:52:18,227
إن أردت حقا أن تعرفي

668
00:52:18,260 --> 00:52:21,116
لقد تمت سرقة سيارتي من قبل راكون
و ظربان

669
00:52:21,151 --> 00:52:22,672
(لابد و أنك (آمبر

670
00:52:23,485 --> 00:52:23,913
أجل

671
00:52:23,947 --> 00:52:28,390
سررت بلقائك
إعذريني أحتاج أن أتخلص من بعض الأشياء

672
00:52:29,642 --> 00:52:30,121
يا إلهي

673
00:52:33,176 --> 00:52:33,469
(دان)

674
00:52:36,717 --> 00:52:37,525
لقد أخبرتك

675
00:52:37,560 --> 00:52:39,130
الحيوانات تحاول أن تقبض علي

676
00:52:39,163 --> 00:52:40,460
و أنت لا تصدقينني

677
00:52:40,495 --> 00:52:43,334
لأن هذا مسحيل
حيوانات الراكون لا تهاجم السيارات

678
00:52:43,367 --> 00:52:45,647
هذا فعل و سأثبت هذا لك

679
00:53:00,366 --> 00:53:01,224
(مرحبا (تايلور

680
00:53:01,258 --> 00:53:02,186
مرحبا أبي

681
00:53:02,220 --> 00:53:04,028
هل أنت بخير؟

682
00:53:05,499 --> 00:53:07,315
أظن بأننا كلانا يعرف بأنني لست بخير

683
00:53:07,350 --> 00:53:10,247
ترى هناك هؤلاء المستثمرون الهنود
قادمون إلى البلدة

684
00:53:10,280 --> 00:53:14,149
و هناك راكون أحمق يحاول أن
يفسد حياتي

685
00:53:14,183 --> 00:53:16,331
و لا أحد يصدق بأنه موجود

686
00:53:18,365 --> 00:53:20,666
إن كان هذا يستحق
لا أظن بأنك مجنون

687
00:53:23,047 --> 00:53:24,247
(آمبر)
أعطتني هذا الكتاب

688
00:53:24,279 --> 00:53:26,192
عن التقاليد القديمة

689
00:53:27,597 --> 00:53:29,110
أظن بأنه هناك شيء يجب أن تراه

690
00:53:31,592 --> 00:53:34,402
أنت لست أول شخص يحدث له هذا في
(روكي سبيرنغ)

691
00:53:34,436 --> 00:53:38,574
لقد بدأ الأمر مع رجال الكهف

692
00:53:42,845 --> 00:53:44,053
لقد إختفى بدون أثر له

693
00:53:44,086 --> 00:53:46,685
و الكثير في التاريخ فشلوا

694
00:53:46,718 --> 00:53:49,499
هناك الفايكينغ

695
00:53:52,875 --> 00:53:54,646
البريطانييون

696
00:53:58,529 --> 00:54:00,473
و هناك الهبيين

697
00:54:00,507 --> 00:54:02,556
مرحبا أيها الصغير

698
00:54:06,685 --> 00:54:07,880
إلى أين تمضي بهذا؟

699
00:54:07,913 --> 00:54:10,048
لقد قمت ببعض الأبحاث

700
00:54:10,082 --> 00:54:13,675
وصديقك (لايمر) لديه أشياء في واشنطن

701
00:54:13,708 --> 00:54:16,911
لقد وصل إلى منطقة محمية من الغابة

702
00:54:25,395 --> 00:54:26,362
أنا واثق بأن هذه ليست القضية

703
00:54:26,397 --> 00:54:26,989
إنها كذلك

704
00:54:28,006 --> 00:54:28,929
حسنا

705
00:54:28,963 --> 00:54:30,570
أنت تقوم بالبناء على منطقة طبيعية

706
00:54:30,604 --> 00:54:32,358
و هذا يقتلع الطبيعة

707
00:54:32,391 --> 00:54:36,236
هل تحاول أن تخبرني بأن الحيوانات
تحاول إيقافي

708
00:54:36,270 --> 00:54:38,031
لا, أظن بأنهم إنتهوا من هذا

709
00:54:39,539 --> 00:54:41,342
أظن بأن الحيوانات يبحثون عن إنتقام

710
00:55:03,474 --> 00:55:03,707
أمسكت بك

711
00:55:14,457 --> 00:55:15,955
كيف تشعر الآن؟

712
00:55:20,002 --> 00:55:20,708
الوغد

713
00:55:25,148 --> 00:55:26,022
ها أنت

714
00:55:28,123 --> 00:55:28,883
أنظر إلى هذا

715
00:55:28,918 --> 00:55:30,790
إستمر بهذا

716
00:55:30,825 --> 00:55:32,780
هذا سيكون أنت

717
00:55:32,814 --> 00:55:35,772
هل تحب هذا الآن

718
00:55:47,000 --> 00:55:47,969
صديقك؟

719
00:56:30,158 --> 00:56:30,554
توقف عن هذا

720
00:56:39,434 --> 00:56:39,773
لا أحتمل هذا

721
00:56:52,598 --> 00:56:52,838
مرحبا

722
00:56:53,528 --> 00:56:54,933
هل شاهدتم زوجي هذا الصباح

723
00:56:55,471 --> 00:56:56,345
(أنا آسف سيدة (ساندرز

724
00:56:56,699 --> 00:56:57,305
لم أره

725
00:56:58,100 --> 00:56:58,972
هل شاهدت مرحاضي؟

726
00:57:00,310 --> 00:57:01,971
لا أظن بأن هذا سيصبح أسوء

727
00:57:03,079 --> 00:57:04,306
لا تفزعوا

728
00:57:05,543 --> 00:57:06,378
لا أحد يتحرك

729
00:57:14,715 --> 00:57:17,279
حسنا
حسنا, حسنا, حسنا

730
00:57:18,475 --> 00:57:19,413
هذا هو

731
00:57:19,909 --> 00:57:23,259
(أنت لا تملكين أي فكرة عن مكان زوجك (دان

732
00:57:23,748 --> 00:57:24,652
متهم بهذا

733
00:57:26,321 --> 00:57:31,627
أنت لا تسأمين من عروضك الغريبة

734
00:57:33,880 --> 00:57:35,544
لا أريدك أن تتحدث أكثر

735
00:57:36,824 --> 00:57:37,425
لقد عثرت عليه

736
00:57:37,934 --> 00:57:38,325
(دان)

737
00:57:45,417 --> 00:57:45,788
أين؟

738
00:57:48,029 --> 00:57:49,134
لابد و أنك تمزح

739
00:57:50,908 --> 00:57:51,634
(دان)

740
00:57:52,657 --> 00:57:54,087
دان) هل أنت هناك؟)

741
00:57:54,377 --> 00:57:56,122
هلا أحضر شخص ما المساعدة

742
00:57:57,102 --> 00:57:59,527
لا تقلق سيدي سوف ننزلك بسرعة

743
00:58:03,003 --> 00:58:04,072
هكذا

744
00:58:06,747 --> 00:58:07,796
ربما سترغيون بتغطيت عيونكم

745
00:58:12,412 --> 00:58:13,006
أحضروا خرطوم

746
00:58:17,729 --> 00:58:18,314
أطلقوا

747
00:58:31,809 --> 00:58:32,561
هل أنت بخير أيها الرئيس؟

748
00:58:33,323 --> 00:58:33,879
أجل, أنا بخير

749
00:58:34,452 --> 00:58:36,396
لا شيء أفضل من حمام بارد ليوقذك في الصباح

750
00:58:37,369 --> 00:58:40,075
أرى أنكم تقومون بتقدم جيد
على الوحدة الثالثة

751
00:58:40,249 --> 00:58:41,062
لقد كنت أفكر بوضع بعض الأنابيب

752
00:58:44,089 --> 00:58:46,152
أنت من نصيبي

753
00:58:49,220 --> 00:58:49,543
(دان)

754
00:58:53,817 --> 00:58:55,673
هذا سينتهي الآن

755
00:59:00,434 --> 00:59:03,130
يبدو بأن الأشياء تسري هكذا

756
00:59:08,350 --> 00:59:10,874
هذا درس جيد

757
00:59:25,752 --> 00:59:26,614
لننهي هذا الآن

758
00:59:30,208 --> 00:59:30,557
مستعد؟

759
00:59:38,114 --> 00:59:40,012
سوف أفعل هذا

760
00:59:46,872 --> 00:59:47,793
لا أستطيع أن أفعل هذا

761
00:59:48,235 --> 00:59:49,071
أنا لست قاتل

762
00:59:50,257 --> 00:59:50,739
تعال

763
00:59:51,490 --> 00:59:52,621
فقط دعنا نحل هذا

764
01:00:04,497 --> 01:00:06,189
لقد كنت أريد حل هذا و أنت

765
01:00:16,595 --> 01:00:17,343
سوف نتدم

766
01:00:46,397 --> 01:00:47,740
من حسن حظك أنني محمل

767
01:00:50,863 --> 01:00:51,598
هل مات؟

768
01:00:52,264 --> 01:00:53,929
لا لقد أصبته بمسدس تخدير

769
01:00:54,334 --> 01:00:56,221
سوف ينام لوقت طويل

770
01:00:57,110 --> 01:00:58,096
كم لديك من هذه؟

771
01:00:58,681 --> 01:01:01,196
لدي مستودع كامل منها
لماذا؟

772
01:01:02,438 --> 01:01:03,102
بماذا تفكر؟

773
01:01:03,993 --> 01:01:04,695
أنا افكر ب

774
01:01:06,715 --> 01:01:07,273
أنظف المنزل

775
01:01:10,814 --> 01:01:11,495
جيد

776
01:01:15,683 --> 01:01:16,812
إنه

777
01:01:25,078 --> 01:01:25,389
هيا يا أولاد

778
01:01:27,107 --> 01:01:28,356
لقد أحضرنا هذا من الأعلى

779
01:01:28,901 --> 01:01:29,116
حسنا

780
01:01:29,747 --> 01:01:29,968
هنا

781
01:01:31,385 --> 01:01:32,626
إنتبهوا من الدب

782
01:01:53,191 --> 01:01:53,957
هيا أدخلوه يا فتية

783
01:01:54,042 --> 01:01:54,665
هناك

784
01:01:56,944 --> 01:01:58,179
كم أنت قوي الآن
أيها الديك الرومي

785
01:02:06,036 --> 01:02:06,629
(صباح الخير سيد (ساندرز

786
01:02:07,262 --> 01:02:07,744
صباح الخير

787
01:02:29,895 --> 01:02:31,818
تعرف بما أن الحيوانات محبوسة
و تحت السيطرة

788
01:02:32,227 --> 01:02:34,380
أظن بأننا سنبدأ المرحلة
الثانية بعد عدة أشهر

789
01:02:34,834 --> 01:02:35,196
سيكون جيد

790
01:02:35,658 --> 01:02:36,144
هل تمانعون إن إنضممت لكم؟

791
01:02:36,731 --> 01:02:37,972
أرجوك تفضلي بالجلوس

792
01:02:38,775 --> 01:02:39,071
شكرا

793
01:02:39,636 --> 01:02:42,091
لقد قال (دان) بأنك تريد تفاصيل عن المهرجان

794
01:02:42,469 --> 01:02:43,086
أولا

795
01:02:43,641 --> 01:02:45,177
عزيزتي لقد قمت بعمل مذهل

796
01:02:45,644 --> 01:02:45,948
شكرا

797
01:02:46,498 --> 01:02:48,513
فقط شيء صغير

798
01:02:50,016 --> 01:02:53,948
آرائهم بالمهرجان سيئة

799
01:02:55,281 --> 01:02:57,516
و هناك الشيء بخصوص التلوث و الأشجار

800
01:03:01,609 --> 01:03:04,227
إن كان الهنود سيسمعون بخصوص
التلوث

801
01:03:04,637 --> 01:03:05,905
هذا سيضايقهم

802
01:03:06,326 --> 01:03:06,922
مقرف

803
01:03:08,308 --> 01:03:09,975
إذا هل تريد أن نحضر راقصين؟

804
01:03:11,260 --> 01:03:11,866
فكرة رائعة

805
01:03:12,288 --> 01:03:12,606
سجلي هذا

806
01:03:14,512 --> 01:03:14,946
أمي

807
01:03:15,358 --> 01:03:16,108
أنت مدينة لي ب 25 دولار

808
01:03:18,750 --> 01:03:19,171
حمقاء

809
01:03:28,506 --> 01:03:29,576
تمهلي

810
01:03:29,609 --> 01:03:30,696
توقفي

811
01:03:30,728 --> 01:03:31,620
توقفي

812
01:03:31,654 --> 01:03:32,075
(آمبر)

813
01:03:34,902 --> 01:03:35,769
أنت تتوقف؟

814
01:03:36,881 --> 01:03:37,601
أنت تمزحين؟

815
01:03:38,279 --> 01:03:39,305
أنا أحب هذا

816
01:03:40,290 --> 01:03:41,612
إذا هيا لا يزال أمامنا عشر أميال

817
01:03:42,759 --> 01:03:43,495
رائع

818
01:03:47,909 --> 01:03:48,640
إذا

819
01:03:49,025 --> 01:03:50,467
كيف حال والدك هل يشعر بتحسن؟

820
01:03:51,119 --> 01:03:52,218
ربما

821
01:03:52,581 --> 01:03:59,033
أنا أعرف بأنك ترينه مثل السيد الشرير
الذي يحطم الأوزون

822
01:03:59,066 --> 01:04:00,570
و يدمر الغابات المطرية

823
01:04:01,570 --> 01:04:02,708
لكن إرادته جيدة

824
01:04:03,926 --> 01:04:05,511
لا أظن بأنه شخص سيء

825
01:04:05,545 --> 01:04:06,777
أنا فقط لا أحب ماذا يفعل

826
01:04:06,810 --> 01:04:09,581
هم مسؤولين عن المهرجان

827
01:04:09,614 --> 01:04:11,611
هذا سيغطي عن شيء ما

828
01:04:12,984 --> 01:04:13,363
أجل

829
01:04:17,277 --> 01:04:17,541
(آمبر)

830
01:04:17,574 --> 01:04:18,607
هل كل شيء بخير؟

831
01:04:18,641 --> 01:04:19,759
أجل

832
01:04:19,793 --> 01:04:20,494
أتعرف

833
01:04:20,528 --> 01:04:25,261
لقد كنت فقط أفكر بالرمحلة المتوسطة

834
01:04:25,294 --> 01:04:29,908
و متى ستملك الجرأة لتقبلني

835
01:04:43,955 --> 01:04:44,823
هل كل شيء بخير؟

836
01:05:00,781 --> 01:05:01,400
مرحبا

837
01:05:08,210 --> 01:05:09,692
لقد عرفت هذا

838
01:05:09,727 --> 01:05:10,630
يجب أن يكون هذا خطأ

839
01:05:10,664 --> 01:05:13,032
حقا لأن هذا يبدو جيدا لي

840
01:05:13,065 --> 01:05:15,858
يا إلهي ماذا يفعل الناس لأجل المال

841
01:05:15,891 --> 01:05:17,422
آمبر) إنتظري)

842
01:05:17,457 --> 01:05:18,535
دعني و شأني

843
01:05:18,569 --> 01:05:19,878
لا تقحميني مع أبي

844
01:05:19,911 --> 01:05:21,144
أنا أحاول

845
01:05:24,890 --> 01:05:25,595
شكرا ابي

846
01:05:28,496 --> 01:05:28,685
على مهلكم

847
01:05:28,718 --> 01:05:29,704
هذا عمل جيد

848
01:05:29,738 --> 01:05:31,839
هيا ضعوا هذه هنا

849
01:05:31,873 --> 01:05:33,172
أجل لقد قمت بهذا

850
01:05:33,206 --> 01:05:34,183
أعطني لحظة

851
01:05:34,217 --> 01:05:35,012
(دان)

852
01:05:35,047 --> 01:05:36,440
يجب أن نقوم بشيء ما

853
01:05:36,473 --> 01:05:38,100
رئيسك يدمر المهرجان كله

854
01:05:38,134 --> 01:05:39,578
هو ليس بهذا السوء

855
01:05:39,611 --> 01:05:42,682
بلى هو كذلك هو ضد كل شيء
إنها كارثة

856
01:05:42,716 --> 01:05:43,523
هذا محرج

857
01:05:43,557 --> 01:05:47,477
إهدأي ماذا سنفعل (تيمي) هو رئيسي

858
01:05:49,671 --> 01:05:50,733
ألن تخبرني؟

859
01:05:50,767 --> 01:05:51,561
ماذا؟

860
01:05:51,594 --> 01:05:53,172
بخصوص سجنك

861
01:05:55,859 --> 01:05:57,124
هذا ليس ما تظنه حسنا؟

862
01:05:57,157 --> 01:06:00,844
سوف نضعهم لعدة أيام إلى أن يأتي
المستثمرون ثم

863
01:06:01,699 --> 01:06:02,304
ثم ماذا؟

864
01:06:03,022 --> 01:06:04,076
نطلق  سراح الحيوانات

865
01:06:04,862 --> 01:06:05,749
و كل شيء بخير

866
01:06:06,824 --> 01:06:08,204
و نقدم عرض أفضل

867
01:06:08,766 --> 01:06:09,459
هذا سيكون آمن

868
01:06:12,194 --> 01:06:13,795
أنت معمى جدا بالحقائق

869
01:06:14,243 --> 01:06:17,620
أنت تعمل في شركة تشجير و وقعت
عقد لحبس الحيوانات

870
01:06:18,429 --> 01:06:19,489
أنت منافق

871
01:06:24,603 --> 01:06:25,083
(تايلور)

872
01:06:25,743 --> 01:06:26,302
مهلا لحظة

873
01:06:28,557 --> 01:06:29,758
أنا الشخص السيء

874
01:06:30,882 --> 01:06:32,104
هيا

875
01:06:32,651 --> 01:06:33,370
لا

876
01:06:59,094 --> 01:07:00,025
أتمنى بأن الأمر كان يستحق

877
01:07:01,862 --> 01:07:03,907
أنت تعرف بأن عائلتي إنقلبت ضدي تماما

878
01:07:06,299 --> 01:07:06,740
لماذا أنا؟

879
01:07:07,689 --> 01:07:08,648
ماذا فعلت لك؟

880
01:07:10,706 --> 01:07:12,499
رائع أنا أحاول أن أحصل
على شفقة من راكون

881
01:07:13,180 --> 01:07:14,555
كأنك تفهم

882
01:07:17,423 --> 01:07:18,395
أولادك

883
01:07:27,762 --> 01:07:28,801
لديك عائلة

884
01:07:32,918 --> 01:07:33,808
كل هذا الوقت

885
01:07:34,402 --> 01:07:35,464
كنت تقوم بحمايتهم

886
01:07:36,299 --> 01:07:37,008
مني

887
01:08:07,583 --> 01:08:08,392
سوف نقوم بهذا

888
01:08:12,360 --> 01:08:13,206
هيا يا أولاد

889
01:08:14,000 --> 01:08:15,199
هيا

890
01:08:20,953 --> 01:08:22,822
إنتظر إلى الجزء الثاني

891
01:08:23,378 --> 01:08:25,950
سوف نقوم ببناء آلاف المناطق السكنية

892
01:08:26,507 --> 01:08:27,634
هذا سيكون للمجتمع

893
01:08:31,966 --> 01:08:32,434
حسنا

894
01:08:33,828 --> 01:08:37,583
أوقفوا التطويرات في روكي سبرينغ
أبقوا بيئتنا نظيفة

895
01:08:46,197 --> 01:08:46,604
(آمبر)

896
01:08:47,325 --> 01:08:47,856
(آمبر)

897
01:08:48,666 --> 01:08:49,044
ماذا؟

898
01:08:49,309 --> 01:08:49,898
ماذا تفعلين؟

899
01:08:50,528 --> 01:08:52,670
أحاول أن أحصل على الفرصة الوحيدة

900
01:08:53,787 --> 01:08:57,454
لم لا تريدين على إتصالاتي و رسائلي

901
01:08:58,054 --> 01:09:01,043
إعذرني لقد كنت مشغولة بإيقاف والدك

902
01:09:01,410 --> 01:09:02,723
إن كنت ستقومين بشيء

903
01:09:03,359 --> 01:09:03,753
قومي به بطريقة صحيحة

904
01:09:03,754 --> 01:09:04,713
(تايلر) (تايلر)

905
01:09:12,064 --> 01:09:14,301
أوقفوا تطوير روكي سبرينغ

906
01:09:14,507 --> 01:09:16,666
وقعوا إنتساب و أبقوا الخضار

907
01:09:17,584 --> 01:09:18,434
متباهي

908
01:09:19,429 --> 01:09:22,872
نستطيع أن نرفع نسبة إلى عشرة بالمئة
من قيمة السوق

909
01:09:23,546 --> 01:09:25,754
بينما نقوم بتوضيح وعينا إلى الناس

910
01:09:26,756 --> 01:09:28,078
بالحديث عن الضمير الإقتصادي

911
01:09:28,424 --> 01:09:31,288
(هذه زوجة (دان) و منظمة المهرجان (تيمي ساندرز

912
01:09:31,764 --> 01:09:32,805
شكرا

913
01:09:33,998 --> 01:09:36,195
بالتأكيد مهرجان الغابة لا علاقة له بالغابة

914
01:09:37,263 --> 01:09:38,251
هذا ليس حقيقي

915
01:09:38,700 --> 01:09:39,353
أبي

916
01:09:40,451 --> 01:09:41,733
(و هذا إبن (دان) (تايلور

917
01:09:42,142 --> 01:09:43,083
مرحبا يا فتى

918
01:09:43,573 --> 01:09:46,764
نحن نحاول أن نوقف أمر المحكمة بجمع التواقيع

919
01:09:48,850 --> 01:09:49,822
الأولاد هذه الأيام

920
01:09:50,212 --> 01:09:52,042
أعرف بأنك غاضب الآن

921
01:09:52,341 --> 01:09:53,592
هذا لا علاقة له بك أبي

922
01:09:53,975 --> 01:09:55,202
هناك حيوانات ستقتل

923
01:09:55,539 --> 01:09:56,032
تقتل؟

924
01:09:57,703 --> 01:10:00,752
يجب أن يكون هناك نوع ما من  الخطأ في التواصل

925
01:10:01,359 --> 01:10:04,332
نحن لا نقتل الحيوانات بل سنغير مكانهم

926
01:10:04,666 --> 01:10:06,624
أجل هذا لانك ستقتلهم

927
01:10:07,146 --> 01:10:07,641
يكفي

928
01:10:09,030 --> 01:10:10,967
لقد سمعت كل ما أحتاجه

929
01:10:11,718 --> 01:10:12,479
(لايمن)

930
01:10:12,844 --> 01:10:14,029
لديك صفقة

931
01:10:14,301 --> 01:10:14,750
ماذا؟

932
01:10:14,751 --> 01:10:16,421
ماذا عن الحيوانات؟

933
01:10:17,094 --> 01:10:19,180
حيوانات أقل مشاكل أقل

934
01:10:19,213 --> 01:10:20,611
لنتخلص منهم

935
01:10:23,197 --> 01:10:25,641
سوف نحضر العقود إلى هنا
هل يوجد آلة فاكس هنا

936
01:10:29,205 --> 01:10:30,215
إذا سيقتلون الحيوانات

937
01:10:31,308 --> 01:10:31,744
تهاني

938
01:10:32,315 --> 01:10:33,048
أحسنت أبي

939
01:10:33,498 --> 01:10:33,750
مهلا

940
01:10:34,696 --> 01:10:36,171
لقد ظننت بأن تغيير مكان الحيوانات لن تكون مشكلة

941
01:10:39,209 --> 01:10:40,335
سوف اذهب لأهتم بإبنك

942
01:10:43,309 --> 01:10:44,068
إلى اين ستذهب؟

943
01:10:44,444 --> 01:10:45,177
هناك شيء علي القيام به

944
01:10:50,143 --> 01:10:51,675
يجب أن تقوموا بإلهاء

945
01:10:52,643 --> 01:10:54,729
أريدك أن تحضر عائلتك

946
01:10:55,248 --> 01:10:55,895
و تخرج من هنا

947
01:10:56,385 --> 01:10:56,592
حسنا

948
01:10:57,207 --> 01:10:57,706
بالتوفيق

949
01:11:21,616 --> 01:11:22,284
هيا

950
01:11:23,212 --> 01:11:25,080
عزيزي أنظر هنا

951
01:11:25,801 --> 01:11:26,522
هيا أنظر

952
01:11:27,129 --> 01:11:28,746
أنظر إلى الكاميرا

953
01:11:55,271 --> 01:11:56,423
تجمدوا

954
01:11:59,947 --> 01:12:00,730
هناك الكثير

955
01:12:03,257 --> 01:12:03,931
لا تفعلوا هذا

956
01:12:11,977 --> 01:12:12,438
سيداتي و سادتي

957
01:12:16,467 --> 01:12:17,088
شكرا

958
01:12:18,326 --> 01:12:18,689
هو محطم

959
01:12:24,642 --> 01:12:25,265
أيها الأصدقاء

960
01:12:25,767 --> 01:12:26,309
و الجيران

961
01:12:27,075 --> 01:12:28,533
(إسمي هو (نيو لايمر

962
01:12:29,070 --> 01:12:31,640
(و نيابة عن شركة (لايمر

963
01:12:32,194 --> 01:12:34,559
لقد كان هذا أمر رائع أن أكون جزء من مجتمع

964
01:12:35,386 --> 01:12:35,918
اليوم

965
01:12:38,174 --> 01:12:40,912
سوف تكون هناك بداية جديدة

966
01:12:41,180 --> 01:12:42,026
لبلدتكم الصغيرة

967
01:12:42,509 --> 01:12:43,860
البعض يجهزون لها

968
01:12:44,583 --> 01:12:45,877
البعض يدعونه إمتياز

969
01:12:46,631 --> 01:12:47,721
هذا على الأغلب

970
01:12:48,447 --> 01:12:50,531
و أنا آرى ماذا يمكن أن تكون زاويتكم

971
01:12:52,486 --> 01:12:52,912
مركز

972
01:12:53,597 --> 01:12:54,682
لمدينة جديدة

973
01:12:55,947 --> 01:12:56,363
شكرا

974
01:13:00,094 --> 01:13:00,817
هل أنتم مستعدون

975
01:13:02,083 --> 01:13:03,092
هذا رجل رائع

976
01:13:03,828 --> 01:13:05,969
هو سوف يغير عالمكم الصغير

977
01:13:07,029 --> 01:13:07,429
لذا

978
01:13:07,835 --> 01:13:08,714
بدون أي زيادة

979
01:13:10,129 --> 01:13:11,953
أوقفوا تطوير المشروع في روكي سبرينغ

980
01:13:17,698 --> 01:13:18,032
ابني

981
01:13:18,689 --> 01:13:19,910
(تايلور)
هنا

982
01:13:21,005 --> 01:13:21,827
هو محق

983
01:13:22,472 --> 01:13:23,098
أنت محق

984
01:13:25,463 --> 01:13:26,824
هذا الشخص مزيف

985
01:13:27,803 --> 01:13:29,217
هو ليس لطيف حتى

986
01:13:30,403 --> 01:13:31,271
هو ليس لطيف

987
01:13:31,780 --> 01:13:32,203
حسنا

988
01:13:32,795 --> 01:13:33,743
هذه تطور صغير

989
01:13:36,015 --> 01:13:38,101
لقد أجبرت عائلتي لتنتقل إلى هنا

990
01:13:39,747 --> 01:13:41,556
لقد قلت هذا للهواء الصحي

991
01:13:42,035 --> 01:13:43,004
و لتكون حياتنا أفضل

992
01:13:48,358 --> 01:13:51,134
لقد كنت أحاول أن أتعمق في عملي

993
01:13:53,421 --> 01:13:56,914
لقد أتيت إلى هنا لأني ظننت
أني أقوم ببناء مجتمع

994
01:13:57,572 --> 01:13:58,580
لكن الحقيقة هي

995
01:13:59,808 --> 01:14:01,469
لقد كنت أقوم بسرقة واحدة

996
01:14:02,804 --> 01:14:03,439
أنا آسف

997
01:14:05,017 --> 01:14:05,652
أنا آسف

998
01:14:08,533 --> 01:14:09,729
أنا آسف بخصوص هذا

999
01:14:10,202 --> 01:14:10,692
أيها الأمن

1000
01:14:10,861 --> 01:14:11,407
أيها الأمن رجاء

1001
01:14:13,669 --> 01:14:15,140
ماذا إن أخبرتكم أيها الناس

1002
01:14:15,314 --> 01:14:19,420
بأنني سأضع مئة مليون في الغابة

1003
01:14:19,834 --> 01:14:20,860
من هو اللطيف الآن

1004
01:14:23,460 --> 01:14:24,853
لا تستمعوا له

1005
01:14:32,634 --> 01:14:34,695
الآن وصلنا إلى وقت رائع

1006
01:14:35,178 --> 01:14:35,444
حسنا

1007
01:14:36,145 --> 01:14:39,491
و السيد (جوبتا) سوف يأخذ قلمي بلطف

1008
01:14:40,583 --> 01:14:41,710
الطبول رجاء

1009
01:14:51,549 --> 01:14:51,943
يا إلهي

1010
01:15:06,666 --> 01:15:07,135
وقع

1011
01:15:07,640 --> 01:15:08,528
لن أوقع على هذا

1012
01:15:12,608 --> 01:15:13,741
إفعلي هذا-
لا-

1013
01:15:14,678 --> 01:15:15,798
لا اريد أن أفعل هذا

1014
01:15:16,670 --> 01:15:17,115
حسنا

1015
01:15:22,429 --> 01:15:23,053
أرجوك

1016
01:15:31,154 --> 01:15:31,974
ماذا الآن

1017
01:15:50,329 --> 01:15:51,758
إنه راكون

1018
01:16:09,352 --> 01:16:10,220
عزيزتي

1019
01:16:39,046 --> 01:16:39,418
مهلا

1020
01:16:41,806 --> 01:16:42,574
العقد

1021
01:16:43,901 --> 01:16:44,911
هل تصدقيني؟

1022
01:16:45,096 --> 01:16:46,906
لن أشك أبدا مجددا

1023
01:16:51,940 --> 01:16:55,265
أنا أتذكر كل مهرجانات الغابة

1024
01:16:56,204 --> 01:16:57,018
(آمبر) (آمبر)

1025
01:17:11,211 --> 01:17:11,655
إبتعدوا

1026
01:17:12,385 --> 01:17:13,058
لقد حصلت على المفتاح

1027
01:17:14,002 --> 01:17:14,787
أنظري هناك

1028
01:17:17,898 --> 01:17:18,536
إذا

1029
01:17:19,282 --> 01:17:21,626
لقد بدأ هذا العمل

1030
01:17:22,182 --> 01:17:23,749
منذ سنوات

1031
01:17:24,352 --> 01:17:25,802
في وقت بعيد جدا

1032
01:17:50,009 --> 01:17:50,990
(بيني)

1033
01:17:52,992 --> 01:17:54,542
إلى اللقاء أيها الراكون

1034
01:18:03,588 --> 01:18:04,344
لقد كان حادث

1035
01:18:07,522 --> 01:18:10,050
.......لقد ألغي الإتفا

1036
01:18:10,251 --> 01:18:11,004
لا

1037
01:18:26,496 --> 01:18:27,079
يا إلهي

1038
01:18:27,080 --> 01:18:28,413
هنا

1039
01:18:29,624 --> 01:18:30,654
سيد

1040
01:18:33,158 --> 01:18:33,951
صفقة

1041
01:18:39,601 --> 01:18:40,782
هذا ليس ما تظنونه

1042
01:18:42,950 --> 01:18:46,113
(مرحبا (دان

1043
01:18:46,833 --> 01:18:47,686
سوف أعود حالا

1044
01:18:57,961 --> 01:18:58,474
هيا

1045
01:18:59,128 --> 01:19:00,255
هيا أيها الخاسرون

1046
01:19:22,113 --> 01:19:23,870
هناك دب يقود العربة

1047
01:19:23,903 --> 01:19:24,934
هذا جيد

1048
01:19:24,968 --> 01:19:25,065
يقوم بعمل جيد أيضا

1049
01:19:26,215 --> 01:19:27,075
أبعد ذيلك

1050
01:19:34,159 --> 01:19:35,352
هل أستطيع أن أقول

1051
01:19:35,787 --> 01:19:36,528
أنني آسف حقا

1052
01:19:37,192 --> 01:19:39,802
لقد نخليت عن أولوياتي

1053
01:19:40,892 --> 01:19:44,137
(و أنا أحبك (تايلور

1054
01:19:44,856 --> 01:19:45,392
أبي

1055
01:19:45,568 --> 01:19:45,794
أبي

1056
01:19:46,006 --> 01:19:46,900
ليس هنا

1057
01:19:46,972 --> 01:19:47,991
(تايلر)

1058
01:19:48,025 --> 01:19:48,992
أنت رائع

1059
01:19:49,025 --> 01:19:49,812
إفعل هذا

1060
01:19:49,846 --> 01:19:50,383
إفعل هذا

1061
01:19:51,148 --> 01:19:51,455
(تايلر)

1062
01:19:52,384 --> 01:19:52,765
إفعل ذلك الآن

1063
01:19:53,295 --> 01:19:53,805
هيا

1064
01:19:54,083 --> 01:19:54,435
(تايلر)

1065
01:19:54,468 --> 01:19:56,022
أنا آسف أبي

1066
01:19:57,162 --> 01:19:57,383
هيا

1067
01:19:58,390 --> 01:19:59,369
أنا أحبك أيضا أبي

1068
01:20:02,707 --> 01:20:03,543
أنا أحبك أيضا

1069
01:20:08,066 --> 01:20:09,092
ليس هنا

1070
01:20:11,421 --> 01:20:12,358
سنكون بخير

1071
01:20:15,417 --> 01:20:16,559
سنكون بخير

1072
01:20:29,372 --> 01:20:31,076
بعد ثلاث أشهر

1073
01:20:54,371 --> 01:20:56,572
الآن هذا عمل فني

1074
01:20:56,938 --> 01:21:01,798
أنا ألونه لأجل عيد الميلاد
كي تستطيع أن تعلقه عن الباب

1075
01:21:01,799 --> 01:21:04,836
في حال كنت تملك باب

1076
01:21:05,666 --> 01:21:08,066
مع من تحاول أن تصاب بالجنون
يقولون

1077
01:21:08,100 --> 01:21:09,669
ألا تعرف