1
00:00:54,934 --> 00:01:01,175
.سيد (هان) لقد أخبرتك بأنني تعلمتها،حسناً-
!و متيقن ، من أنني تعلمها
2
00:01:01,490 --> 00:01:06,133
،وضعت سترتي على"1000"مرة
.وكذلك أنزلتهُ "1000"مرة،حسناً
3
00:01:06,134 --> 00:01:08,758
!هذا غباء،الذي أفعلهُ
4
00:01:08,759 --> 00:01:11,443
،دعهم يضربوني
.إذا كانوا يريدون
5
00:01:12,302 --> 00:01:16,777
،أنت تعلم لماذا تملك طالبٌ واحد
.(السبب أنك لا تعرف (الكونغ فو
6
00:01:16,778 --> 00:01:20,237
شاو دري)؟)-
ماذا؟-
7
00:01:24,922 --> 00:01:27,281
.تعال الي هنّا
8
00:01:34,681 --> 00:01:38,455
!ارتديه-
!سيد (هان) ،أنا في الواقع...-ارتديته-
9
00:01:47,482 --> 00:01:51,905
!ارتديه-
!أنا لا أملك ستره...-ارتديه-
10
00:01:58,447 --> 00:02:00,755
.كنّ قوياً
11
00:02:00,756 --> 00:02:03,201
.ارتديه
12
00:02:03,496 --> 00:02:06,149
.كنّ ثابت
13
00:02:06,626 --> 00:02:08,829
.اخلعه
14
00:02:10,115 --> 00:02:12,111
...تذكـر
15
00:02:12,126 --> 00:02:16,881
...دائماً كنّ الاقوى
.اخلعه
16
00:02:20,344 --> 00:02:22,367
.قوي
17
00:02:23,052 --> 00:02:25,841
.القدم اليسرى للخلف
.القدم اليمنى للخلف
18
00:02:25,842 --> 00:02:28,083
.القدم اليسرى للخلف
.التقطه
19
00:02:29,537 --> 00:02:32,446
!مذهل،سيد...-ركز-
.حسناً، كنّ مُركزِ دائماً-
20
00:02:32,555 --> 00:02:36,882
.اليسار للخلف،القدم اليمنى للخلف
.التقطه
21
00:02:36,883 --> 00:02:39,446
.إبقى
22
00:02:41,023 --> 00:02:43,693
.التقطه
23
00:02:47,152 --> 00:02:48,672
.كنّ قوي
24
00:02:48,706 --> 00:02:50,474
علقهُ
25
00:02:50,624 --> 00:02:52,392
علقهُ
26
00:02:53,359 --> 00:02:55,730
!كنّ في وضع جسماني
27
00:02:56,205 --> 00:02:58,255
!إضرب
28
00:02:58,256 --> 00:03:00,609
!علقه ، وكن في وضع جسماني
29
00:03:00,610 --> 00:03:03,690
.أقوى
.أقوى
30
00:03:05,891 --> 00:03:09,821
.جيّد،لاكنّ ليس على الوجه
31
00:03:10,113 --> 00:03:12,196
اخلعه
32
00:03:33,179 --> 00:03:37,111
حياة (الكنغ فو) في كُلّ شيءِ في حياتنا
.(نعملهُ،(شاو دري
33
00:03:37,289 --> 00:03:42,203
،إنهُ يعيش في الطريقة التي ترتدي بها الستره
.أو تخلع بها الستره
34
00:03:42,342 --> 00:03:45,408
.إنهُ يعيش،في طريقتنا لِمعاملتُ الاشخاص
35
00:03:46,904 --> 00:03:52,140
.(كل شيء وهو (كونغ فو
36
00:04:33,305 --> 00:04:39,162
لذا ،لماذا لا نأخذ (الشيراكوا)؟
.(لا أستطيع قيادة (الشيراكوا
37
00:04:39,414 --> 00:04:45,145
هل لديك رخصه للقيادة؟-
.أجل-
38
00:04:45,146 --> 00:04:50,767
،تملك رخصة للقيادة و كذلك سيارة
و نستقل القطار؟
39
00:04:51,530 --> 00:04:54,925
.أرجوك،كنّ هادء-
...أنا أتحدث فقط-
40
00:04:54,926 --> 00:04:58,936
،بطريقتنا يمكننا أن ندخر الكثير من المال
.ألا تعتقد ذلك
41
00:05:00,252 --> 00:05:05,598
هل أنت دائماً كثير الأسئله؟-
.أنا أسف-
42
00:05:06,322 --> 00:05:09,113
لذا ما الذي سوف نتعلمهُ اليوم؟
43
00:05:10,357 --> 00:05:12,715
.تشي
44
00:05:13,148 --> 00:05:19,598
.الطاقة الأبديّة
.جوهر الحياةِ
45
00:05:19,847 --> 00:05:23,654
،يتحرك داخلنا
.و يتدفق من خلال أجسامنا
46
00:05:23,655 --> 00:05:26,773
.و يمددنا القوة من الداخل
47
00:05:31,128 --> 00:05:34,942
،لقد عرفتها
.إنها مثل "من يشق طريقهُ بالقوة" من حرب النجوم
48
00:05:35,275 --> 00:05:40,340
.(أنت مثل (اليودا
.(و أنا مثل..مثل (جِديا
49
00:06:11,191 --> 00:06:14,808
هل هذا المكان الذي تعلمت فيه (الكونغ فو)؟-
.أجـل-
50
00:06:16,545 --> 00:06:19,021
.كل شيء بالنسبةِ لي جيد
.عندما ولدت هنا
51
00:06:19,487 --> 00:06:23,169
،لذا (دري) يجب عليك أن تترك حقيبة الظهر
.و لوح التزلج هنـا
52
00:06:23,170 --> 00:06:26,535
لذا ،أين سنذهب؟-
.رحلّة الي قمةُ الجبـل-
53
00:06:26,536 --> 00:06:29,288
.ضريح التنين،حسناً
54
00:06:31,440 --> 00:06:37,386
،التنين،حسناً؟ انه من المحتمل
.إنهُ أقرب مما هو عليه ، وأنا أبحث في ذلك
55
00:06:38,128 --> 00:06:40,632
صحيح؟
56
00:07:06,889 --> 00:07:10,780
هل إقتربنا؟-
.قريباً-
57
00:07:12,892 --> 00:07:16,546
كيف تقول كلمت(ماء) باللغة الصينية؟-
.(شُويايه)
58
00:07:16,655 --> 00:07:19,171
.(أريد بعض من (شُويايه
59
00:07:19,452 --> 00:07:23,534
.أنا في الحقيقة عطش جداً
60
00:07:26,668 --> 00:07:31,621
(إنني عطش.سيد (هان-
.الماء موجود في أعلى الجبل-
61
00:09:43,451 --> 00:09:45,927
.(شاو دري)
62
00:09:54,272 --> 00:09:57,141
.الرحله قد إنتهت
63
00:09:59,198 --> 00:10:04,893
هذا هو ضريح التنين؟-
.أجل-
64
00:10:09,033 --> 00:10:14,085
،وقفت هنا مع أبـي
.عندما كنت في مثل عمرك
65
00:10:14,086 --> 00:10:18,803
وقد أخبرني عن سحر
.الكونغ فو) وهو الماء)
66
00:10:26,959 --> 00:10:31,094
.أنت إشرب و لا شيء سوف يهزمك
67
00:10:41,342 --> 00:10:45,311
.هذا الماء أفضل مذاقٌ
68
00:10:46,776 --> 00:10:50,479
هل رأيت تلك السيدة مع الأفاعي؟-
.أجـل-
69
00:10:50,480 --> 00:10:53,068
.هي كَانت تَعملُ شيءَ الكوبرا
...هي كَانتْ مثل
70
00:10:53,120 --> 00:10:57,162
...هي تتعلم أسلوب الافعى،وهي كانت كذلك
...هذا صحيح،وهي كانت كذلك
71
00:10:58,765 --> 00:11:02,401
،أنت لم تراقب ذلك بما فيه الكفاية
.(شاو دري)
72
00:11:02,559 --> 00:11:05,442
.الأفعى كانت تقلد المرأة
73
00:11:05,663 --> 00:11:09,358
ماذا؟
.أنا لم أفهم
74
00:11:17,575 --> 00:11:19,137
.شاهد
75
00:11:19,138 --> 00:11:25,535
ماذا ترى؟-
.أنا ، و إنعكاس صورةِ-أجل-
76
00:11:27,202 --> 00:11:31,413
الان،ماذا ترى؟-
.إنهُ غير واضح-أجل-
77
00:11:31,414 --> 00:11:36,437
.تلك المرأة قعطعت الماء بكل هدوء و سكون
78
00:11:36,438 --> 00:11:39,152
.من هنا و أيضاً من هنا
79
00:11:39,812 --> 00:11:45,587
،لذا، تَعكسُ الأفعى نظرتها
.مثل الماء العادي
80
00:11:45,588 --> 00:11:48,092
.مثل المرآه-
.أجل-
81
00:11:49,754 --> 00:11:53,339
،لذا،كانت تسيطر على الأفعى
قبل كل شيء؟
82
00:11:55,393 --> 00:12:00,425
،تبدأ بعمل شيء أو لا شيء
.هما شيئان مختلفان
83
00:12:03,613 --> 00:12:06,967
هي تستخدم(شايو) على هذا الثعبان،اليس كذلك؟-
.بدأت تتحسن-
84
00:12:06,968 --> 00:12:10,581
،يجب أن تعلمني ذلك
.كيفية السيطرة على الاشخاص
85
00:12:10,600 --> 00:12:14,971
،هناك شخص واحد
.تحتاج لتتعلم كيفية السيطرة عليه
86
00:12:17,907 --> 00:12:20,353
من؟
87
00:12:20,354 --> 00:12:24,424
بعقلك الفارق
.تتبع حركاتي
88
00:12:24,425 --> 00:12:27,284
.تواصل مع الطاقة التي من حولك
89
00:12:27,320 --> 00:12:32,032
.أنا في حاجة لأتعلم أسلوب الكوبرا-
.أسلوب الكوبرا يأخذ وقت طويل-
90
00:12:32,033 --> 00:12:35,689
.يتطلب أن تركز بتمعن-
!لكنّي،مُركز؟-
91
00:12:39,014 --> 00:12:41,982
.(يا إلهى،سيد (هان-
.أين تركِزك-
92
00:12:41,983 --> 00:12:46,052
.أريدك أن تركز بتمعن-
...(سيد (هان-
93
00:13:22,651 --> 00:13:25,320
.(شكراً لك ، سيد (هان
94
00:13:45,324 --> 00:13:49,048
،ليس هناك شيء من هذا القبيل
.مثل بسكوت الحظ في الصين
95
00:13:49,121 --> 00:13:51,598
دري) ، أرجوك كن حذراً)
.في عبور الشارع
96
00:13:51,610 --> 00:13:58,074
...لقد أخفتني عليك في ذلك اليوم
."قبل أيام ، عندهم"حق الطريق
97
00:14:00,688 --> 00:14:03,076
.و الرموز، لا يمكنني معرفتها للوصول للحمام
98
00:14:03,369 --> 00:14:05,951
.و ما زلت أسير الي استراحة الرجال
99
00:14:05,952 --> 00:14:08,829
قبل أيام كنتُ أسير و مررةُ برجل صيني عمرهُ "90" سنة
100
00:14:08,830 --> 00:14:10,728
...إعتقدَ بأنّه سيحصل على متعة قليلة
101
00:14:10,729 --> 00:14:14,709
!دري)،أرجوك توقف عن ذلك،تبدوا كالمجنون)
!تفضل ، تناول المكرونة
102
00:14:36,977 --> 00:14:40,014
.(سيد (هان
ما الذي يحدث؟
103
00:14:41,814 --> 00:14:43,975
.تُوقع الحركة
104
00:14:44,564 --> 00:14:46,216
...لا أستطيع أن أرى
105
00:14:46,224 --> 00:14:48,387
.لا تراه، فقط أشعر به
106
00:14:48,561 --> 00:14:50,370
!(اللعنة،سيد(هان
107
00:14:50,748 --> 00:14:52,988
!شعرتُ بهذهِ
108
00:14:55,568 --> 00:14:58,255
.(سيد (هان
ماذا؟
109
00:15:03,256 --> 00:15:07,467
.ركز،حسناً-
حسناً، هل يمكن نبدأ؟-
110
00:15:27,954 --> 00:15:30,966
.دري) ، هل أنت بخير)-
.أنا بخير-
111
00:15:34,507 --> 00:15:37,499
ما الأمر سيد(هان) متى يبداء التدريب
غداً؟
112
00:15:37,500 --> 00:15:40,551
.شاو دري) ، لن نتدرب غداً)
113
00:15:40,577 --> 00:15:42,110
ولماذا؟
114
00:15:43,971 --> 00:15:46,270
(وا شاي بي فان)-
(وا شاي بي فان)-
115
00:15:46,271 --> 00:15:49,512
."يعني " الأكثار من الشيء ليس بجيد
116
00:15:49,513 --> 00:15:52,030
.أنت تتدرب بكثافة،يجب أن ترتاح
117
00:15:52,040 --> 00:15:56,549
يوم إجازه؟
.أجل، سيد (هان) ،أجل
118
00:15:56,757 --> 00:16:00,028
.شاو دري) ، يجب أن ترتاح)
.(أجل ، سيد (هان
119
00:16:00,892 --> 00:16:06,085
.و أنت أيضاً إرتاح
!أحبك سيد (هان)،مع السلامه
120
00:16:22,126 --> 00:16:24,010
هل أنتِ بخير؟
121
00:16:24,029 --> 00:16:28,480
."إختباري غداً في الـ "6-
هذا ما كنت اتدرب عليه؟
122
00:16:28,481 --> 00:16:33,244
.أجل ، بكل سرور-
.لا تقلقي،سوف تحصلين عليه-
123
00:16:33,245 --> 00:16:36,313
ماذا سيحدث إذا لم يختاروني؟
124
00:16:38,434 --> 00:16:40,326
!(إنتظري (ماينغ
125
00:16:41,661 --> 00:16:43,811
أولاً
.سأكون موجود بجانبكِ
126
00:16:43,819 --> 00:16:47,981
."كل ما عليكِ فعلهُ هو بأخذ نصائح من المعلم،"بالعب المؤقت
127
00:16:47,982 --> 00:16:50,260
.إنهُ سهل للمشاهده
128
00:16:52,079 --> 00:16:53,812
هل رأيتِ؟
129
00:16:55,137 --> 00:16:59,385
.أنا يجب أن أتدرب-
.إنتظري-
130
00:16:59,386 --> 00:17:00,853
(وا شاي بي فان)-
131
00:17:00,854 --> 00:17:01,908
ماذا؟
132
00:17:01,909 --> 00:17:03,824
،أنا أسف
.لا أعتقد أنكِ لا تتحدثين الصينية
133
00:17:03,825 --> 00:17:09,175
.(وا شاي بي فان)-
."الأكثار من الشيء ليس بجيد"
134
00:17:09,176 --> 00:17:11,399
.(وا شاي بي فان)
135
00:17:11,400 --> 00:17:14,585
.أجل
.(وا شاي بي فان)
136
00:17:15,812 --> 00:17:18,148
هيّا معي؟-
الـى أين تأخذني؟-
137
00:17:18,240 --> 00:17:21,132
هل سبق لكِ و أن ذهبتِ الي صالة الألعاب؟-
.هيّا،نحن ذاهبان هناك لنحصل على الكثير من المتعه
138
00:17:21,648 --> 00:17:25,001
!هيّا معي،أعلم بأنكِ تريدِ الحصول على بعض المتعه
139
00:17:51,710 --> 00:17:55,345
.حسناً،هذا سوف يعطيكِ بعض من الغاز الخطير
140
00:18:08,890 --> 00:18:11,759
ماذا ترى؟-
.أنا-
141
00:18:12,170 --> 00:18:15,983
الآن ، ماذا ترى؟-
.أنا-
142
00:18:44,708 --> 00:18:45,359
.هيّا ،بنا نذهب
143
00:18:45,360 --> 00:18:49,359
!كانت هذه الة الرقص و كنت رائع
144
00:18:51,159 --> 00:18:55,048
نبدأ في الجولة الثانية
145
00:19:43,912 --> 00:19:45,801
أنت مُثير
146
00:19:50,658 --> 00:19:55,605
هذا مثل الرقص الأمريكي؟-
.يجب أن يكون لديكِ مجموعه-كلا
147
00:19:55,606 --> 00:20:01,344
،يعني،يوجد أشخاص يرقصون خلفك
.ويقلدون حركاتكِ
148
00:20:12,379 --> 00:20:16,136
.الاختبار ، تم تقديمه الى اليوم-
.و هم قالو أنه سيكون غداّ-
149
00:20:16,137 --> 00:20:18,875
حدث شيء ما
.ولدي "20"دقيقة
150
00:20:18,898 --> 00:20:22,241
.أبي قادم ليأخذنـي
151
00:23:16,776 --> 00:23:20,983
،أنت،سأخبرك بأنها ستحصل عليها
لأن العرض بغاية الروعه
152
00:23:53,790 --> 00:23:57,020
.أنتِ،كان هذا بغاية الروعه
153
00:23:57,021 --> 00:24:00,707
...كان ذلك... فقط أنتِ
...كان أدائك بغاية الروعه،و أيضاً
154
00:24:01,654 --> 00:24:04,101
.لم يعد بوسعنا أن نكون أصدقاء
155
00:24:04,730 --> 00:24:08,138
.كنت سيئاً لِحياتي
156
00:24:20,145 --> 00:24:23,018
.نراك في البطولة
157
00:24:23,458 --> 00:24:26,576
.لا تتأخر علي ذلك
158
00:25:09,287 --> 00:25:11,804
!(سيد (هان
!(سيد (هان
159
00:25:17,020 --> 00:25:19,542
.لن نتدرب اليوم
160
00:25:33,757 --> 00:25:39,547
ما الذي تفعلهُ؟-
.إنه اليوم "8" من يوليو-
161
00:26:47,695 --> 00:26:50,776
لماذا تحطم السيارة؟-
162
00:27:08,143 --> 00:27:11,288
.(كان إسمها (كانغ-كانغ
163
00:27:11,425 --> 00:27:15,039
شاو دري) ،كم عمرك الآن؟)
164
00:27:15,040 --> 00:27:17,324
.إثنا عشرَ
165
00:27:17,382 --> 00:27:20,094
.هيّا كانت في العاشّرمن العمر
166
00:27:21,151 --> 00:27:24,179
كان هيّا بغاية الجمال؟
167
00:27:26,241 --> 00:27:29,800
.(كان إسمها (إكسانغ
168
00:27:30,373 --> 00:27:33,874
.هيّا كانت وحيدة
169
00:27:35,923 --> 00:27:39,263
.ليست مهِنية
170
00:27:40,305 --> 00:27:43,520
.فقط غنت لي أنا
171
00:28:19,200 --> 00:28:21,715
ما الذي حدث؟
172
00:28:29,154 --> 00:28:32,142
.كان هناك تلٌ شديد الانحدار
173
00:28:32,245 --> 00:28:35,154
.المطر يهطل بغزارة
174
00:28:35,752 --> 00:28:40,056
...السيارة... فقط
175
00:28:40,658 --> 00:28:43,627
.كنتُ أقود
176
00:28:43,628 --> 00:28:47,019
.و تجادلنا بشأن شيء ما
177
00:28:48,237 --> 00:28:50,282
.و كنتُ غاضباً جداَ
178
00:28:50,651 --> 00:28:53,010
.و فقدة السيطرة عليّها
179
00:28:53,404 --> 00:28:56,909
...إنني أُوحاول أن أتذكر
180
00:28:56,910 --> 00:29:00,093
.و لكنني لا أستطيع أن أتذكر بماذا كنا نتجادل
181
00:29:01,207 --> 00:29:04,549
.أتمنى بأنه كان شيء بغاية الأهمية
182
00:29:07,444 --> 00:29:11,869
.كلُ سنة،أُصلح هذه السيارة
183
00:29:12,644 --> 00:29:16,469
.ولكن لا أُصلح شيء
184
00:33:54,248 --> 00:33:56,473
!(سيد (هان
185
00:35:42,755 --> 00:35:49,089
الربح أو الخسارة،لا يهمني بشيء
.قاتل بشدةٌ
186
00:35:49,928 --> 00:35:53,780
.إكسب أحترامهم
.الأولاد يتركونك في سبيلك
187
00:35:57,243 --> 00:36:00,152
.عندي هديّةٌ لك
188
00:36:05,053 --> 00:36:06,782
.(سيد (هان
189
00:36:08,144 --> 00:36:10,385
.كان عند (بروس لي)،واحده مثلها
190
00:36:10,407 --> 00:36:12,451
.رائع
191
00:36:12,669 --> 00:36:15,067
.شكراً لك
192
00:36:17,721 --> 00:36:21,808
أنت علمتني درس مهم
.(شاو دري)
193
00:36:22,948 --> 00:36:31,327
الحياة مليئة بالمتاعب،و بلمثابرة
.و الاستمرار يمكننا أن نعود من جديد
194
00:36:33,329 --> 00:36:37,137
أنت أفضل صديق
.(مررة علي، سيد (هان
195
00:36:53,185 --> 00:36:56,289
.حسناً
196
00:36:58,710 --> 00:37:02,340
!إنتظر
هل بإمكانك مساعدتي بأمر ما؟
197
00:37:06,538 --> 00:37:08,111
دري)؟)
198
00:37:08,197 --> 00:37:11,814
والدكِ موجود بالمنزل؟
199
00:37:15,127 --> 00:37:16,322
...سيدي
200
00:37:17,095 --> 00:37:19,800
.(أسمي (دري باركر
201
00:37:19,810 --> 00:37:27,065
.في الواقع أنا جلبت الخزي لعائلتك
202
00:37:27,066 --> 00:37:31,976
و إبنتك هيّا
.أفضل صديقة إلتقيتها
203
00:37:31,977 --> 00:37:35,018
...و أيضاً منها تعلمتُ
204
00:37:35,510 --> 00:37:37,756
...من هو الصديق المخلص...
205
00:37:37,760 --> 00:37:40,842
هو شخص...
.يجعـل حياتك أفضل
206
00:37:40,888 --> 00:37:45,663
.لذا ، أطلب منك فرصةٌ آخرى
207
00:37:45,742 --> 00:37:49,392
...أعدك بأنني سأكون...
208
00:37:49,393 --> 00:37:57,011
أفضل صديق...
.لإبنتك حظت به
209
00:37:59,873 --> 00:38:02,742
.هذا كل شيء
210
00:38:16,507 --> 00:38:22,039
إبنتي أخبرتني بأنكما أتفقتم
.على أن تكونا بجانب بعضكما في البطولة
211
00:38:22,078 --> 00:38:26,440
،في عائلتنا
.لا نخلف وعودنا
212
00:38:29,464 --> 00:38:31,363
!حظٌ موفق
213
00:38:33,204 --> 00:38:34,963
.شكراً لك
214
00:38:41,783 --> 00:38:44,309
"الرقص مع الجرس"
215
00:39:07,284 --> 00:39:11,184
!دع البطولة تبدأ
216
00:39:42,287 --> 00:39:44,859
.(بتوفيق (شاو دري
217
00:39:46,384 --> 00:39:48,706
ما هذا؟-
.كتاب القواعـد-
218
00:39:49,194 --> 00:39:52,648
أنت لا تعرف القواعد؟-
.بالطبع أعرف القواعد،وهيّا سهله-
219
00:39:52,649 --> 00:39:54,884
،إضربهُ
.و لا تدعهُ يضربك
220
00:39:54,925 --> 00:39:56,593
ماذا؟
221
00:39:56,733 --> 00:39:59,280
.سيد (هان) هم سيقمون بقتلي
222
00:40:00,804 --> 00:40:06,976
نقطتان لربح، إربح مرتين
.إذهب ، ركز،ركز
223
00:40:35,399 --> 00:40:37,531
هذا لتحذير
.و لا يمكنك الهرب في المرة القادمة
224
00:40:37,540 --> 00:40:40,511
.في المرة القادمة سوف تخسر نقطة
.إذهب
225
00:40:40,512 --> 00:40:43,792
.كنّ قوياً-
.(هيّا ، (دري-
226
00:41:16,741 --> 00:41:20,040
.عملٌ جيد،في المرة القادمة،ليس على الوجه-
.أنا أسف،لا أستطيع مسا عدتك-
227
00:41:20,041 --> 00:41:22,218
.دعنّا نفوز بهذه النقطة
228
00:41:22,219 --> 00:41:24,289
.هيّا،يا بُني
229
00:44:05,037 --> 00:44:09,362
!دري باركر) يتقدم الى المبارةٌ الدور قبل النهائي)
230
00:44:09,908 --> 00:44:13,755
،من الآن ، ومباريات الدور قبل النهائي
ثلاث نقاط للفوز
231
00:44:13,756 --> 00:44:15,640
سوف أكون مثير إذا ربحت
سيد(هان)؟
232
00:44:15,677 --> 00:44:20,902
.سيكون مثير اذا تم التركيز-
.حسناً،حسناً،بعد ذلك-
233
00:44:28,578 --> 00:44:33,237
و الأن المبارة الاولى في الدور القبل النهائي
234
00:44:33,238 --> 00:44:34,738
البطـولــة للأبطـال"
"النصف النهائي
235
00:44:35,263 --> 00:44:37,292
الجولة الاولى
(تشنغ-ضد-وي بنغ)
236
00:46:11,455 --> 00:46:14,903
.يتقدم (تشنغ) الـى النهائي
237
00:46:27,192 --> 00:46:31,660
المباراة التالية في الدوري قبل النهائي
...(يدخل الأن من فريق التنين (ليانغ
238
00:46:32,989 --> 00:46:37,729
.و أيضاً من المفاجيء وصول (دري باركر) الـى النهائي...
239
00:46:44,983 --> 00:46:48,560
.أفرغ عقلك،وركز
240
00:47:43,909 --> 00:47:47,285
!أنت غير مؤهل
241
00:47:53,164 --> 00:47:55,575
هل أنت بخير؟
242
00:48:10,225 --> 00:48:12,812
.هو بخير
243
00:48:12,813 --> 00:48:18,613
،أنا أسف ،يجب أن لا يستمر
.لقد جلبت الشرف لعائلتك
244
00:48:20,093 --> 00:48:24,253
.الطبيب يقول، بأنك رائع
245
00:48:33,013 --> 00:48:37,453
.هل أنت بخير يا بُني-
.أجل ،أنا بخير-
246
00:48:39,093 --> 00:48:42,252
.دري باركر) ،لديك دقيقتان للعودة للمبارة)
247
00:48:42,253 --> 00:48:44,972
...إذا لم تكن قادر على العودة مرة آخرى
248
00:48:44,973 --> 00:48:49,533
.سيُحتسب الفوز لفريق (التنين) لأنسحابك
249
00:48:50,733 --> 00:48:53,413
.هل من الممكن أن تمنحونناالخصوصية للحظات
250
00:48:54,213 --> 00:48:59,813
.أجل،حسناً،كل ما تحتاجهُ
251
00:49:06,613 --> 00:49:09,533
هل تعتقد بأنني سوف أربح؟
252
00:49:09,813 --> 00:49:12,773
الربح أو الخسارة ،لا تهم
.(شاو دري)
253
00:49:13,453 --> 00:49:16,213
.أنت تعلم مالذي أقصدهُ
254
00:49:19,493 --> 00:49:24,773
.أجل ، أعتقد بأنه يوجد فرصه أخرى
255
00:49:26,533 --> 00:49:29,973
.لذا ، دعنّا نفعل شيء للكأس الناري
256
00:49:31,893 --> 00:49:36,892
،أنت لست بحاجةٌ الى القتال بعد الأن
.فقد ثبت لك كل ما تحتاجهُ من إثباتات
257
00:49:36,893 --> 00:49:40,292
ما الذي ، يمكنني أن أحصل عليه
ضربتٌ سهله، وبعد ذلك أتركهُ؟
258
00:49:40,293 --> 00:49:43,213
،هذا ليس التوازن
.(و ليسة حقيقة (الكونغ فو
259
00:49:43,293 --> 00:49:49,092
كما أخبرتك،الحياة مليئة بالمتاعب،و بلمثابرة
.و الاستمرار يمكننا أن نعود من جديد
260
00:49:49,093 --> 00:49:53,253
.حسناً،يجب أن تحاول مرةٌ آخرى
لماذا تُساعدنـي؟-
261
00:49:55,413 --> 00:49:57,093
...لأن
262
00:49:57,133 --> 00:50:01,293
أنا لا أستطيع مشاهدتك
.تتأذ أكثر
263
00:50:03,813 --> 00:50:08,293
..أرجوك ، سيد (هان)،أرجوك
264
00:50:09,013 --> 00:50:15,413
فقط أخبرني (شاو دري)،لماذا؟
لماذا تريد العوده الي هناك و أنت بهذه الحاله؟
265
00:50:16,733 --> 00:50:20,413
.لأنِ مازلتُ خائف
266
00:50:22,933 --> 00:50:27,373
،مهما يحدث الليلة
...عندما نغادر
267
00:50:27,573 --> 00:50:30,813
.لا أريد بأن أكون خائفاً بعد الآن...
268
00:50:41,493 --> 00:50:47,733
،( إذا لم يعود (دري باركر
...الـى الحلبة
269
00:51:05,453 --> 00:51:09,973
!دري باركر) سوف يقاتل)
270
00:52:56,813 --> 00:52:59,213
شاو دري)؟)
271
00:53:14,733 --> 00:53:17,853
،(هيّا (دري
.(بإمكانك فعلها (دري
272
00:54:52,453 --> 00:54:55,733
هل أنت بخير؟-
.أجل، أنا بخير-
273
00:54:58,173 --> 00:55:01,693
.لا ترحمهُ
274
00:56:07,133 --> 00:56:12,253
النتيجة ترتبط
!بالفوز و ربح النقاط
275
00:58:56,084 --> 00:58:59,994
.كم أنا فخورةٌ بك
276
00:58:59,995 --> 00:59:21,995
:تمت الترجمة بواسطة{\t(7000,7500,\1c&HFF&)}{\fade(0,255,0,0,1000,2000,3000)}
(Zexx & Queen A)
(Sultan & Areej)
(Zexx.1010@hotmail.com)