{{ترجمة كريزي ميوزك}} {{crazymusicana12@yahoo.com}}
أترين
ها هي هنا - انتبه -
حسناً سأهتم بهذا
النبض ؟ - مستقر -
أعطني المقص - المقص -
قطع الاتصال
جيد , حسناً
انتظر , النبض إنه يهبط بسرعة إنه ىيهبط بسرعة
إنه مختلف عن الحالة الطبيعية - هذا ما تقوله أعطه له بنسبة 80 بالمئة -
ميغليوبين بنسبة 30
أتعني للنصف - أخرجه من هنا , أخرجه من هنا -
هيا
الجميع للوراء
إبتعدوا
النبض مستقر
تمهلي
حسناً , نحن بخير
هذا هو الصنف الأخير
إنه ممتاز
فقط ممتاز
ماذا يجري مع ( مالفن ) ؟
لا , لقد غيرنا اسم ( مالفين ) لقد بدا غير مناسب له
حسناً , ليكن اسمه ( فريد )
مرحبا أيها الصغير
هو ظريف جدا
لنقم بهذا
جيد
ماذا يفعل؟
اندماج
أترى؟
حب من النظرة الأولى
أتمنى لو قمتم بإعلامي كنت أود أن أكون معكم ضمن الفريق
رجاءً أخبريني بالمزيد - أوه يوجد أكثر من هذا , انضج قليلاً -
اهدأ رجاءً , هي تقوم بالتسلط عليك لا أكثر
ستدفع ثمن هذا
أظن بأني أحتاج لهذا
هذا سيساعدكم في الحملة الإعلانية
إن لم يرغب الله منا أن نعدل على خلقه فلماذا أعطانا الخارطة الوراثية
حكمة غير منطقية
أفهم هذا و أنا معكم على كافة المستويات لكن (جوش) قد يقوم بتحطيم مشروعنا بدون أن يهز له رمش
يجب أن نكون جميعا متوترين بخصوصه هذا أمر مصيري بالنسبة لنا
إرفعوا رؤسكم
أنا لا أريد مفاجئات هيا
أنت نحب المفاجئات صحيح ؟- لا , المفاجئات تصيبني بالغثيان -
تحت الدراسة من السنوات الثلاث الماضية لقد تم دمج الحمض النووي من مخلوقات متنوعة
لنكون نظام حياة جديد تماما
و كما تعرفون (جينجر) أظهرت كل التوقعات كقدرتها على انتاج البروتينات المعدلة للضرر
ما لا تعرفونه هو أنه منذ ولادة (فريد) أصبح لدينا إمكانيات موسعة أكثر
مما سيقدم أفضل النتائج على مستوى المتعضيات الحية
و الذي سيكون
البشر
مهلا دعونا لا نتجاوز الواقع الآن
بواسطة دمج الحمض النووي مع النموذج
يمكننا أن نتغلب على العديد من الأمراض الوراثية و الغير معروفة الأسباب
داء باركنسون , الزهايمر , السكري حتى بعض أنواع السرطان
لا استطيع أن أخبركم كم نحن متحمسون لذلك
العالم كله مذهول بالتقدم الذي قمت به
و لهذا السبب نريدكم أن تنتقلوا إلى المرحلة التالية
المرحلة التالية؟
مرحلة الإنتاج , نرغب بعزل المورث من (جينجر) و (فريد) المسؤول عن إعطاء هذا البروتين
سنوقف هذا الإختراع الآن , للحصول على المتعضية المنتجة للمواد الكيميائية التي نرغب بها
إيقاف؟
أنا لا أفهم؟
نحن نعطيك الإكتشاف الطبي للقرن - إلسى ) لا يمكن لهذا أن يجري الآن ) -
الترتيبات الآن خارجة عن السيطرة سيكون هناك آراء سياسية معارضة لذلك
أرجوك
إن لم نستخدم الحمض البشري الآن شخص آخر سيفعل
إسمعي
نحن نود أن نقوم بذلك
هذا سيكون تقدم طبي عظيم
بالتأكيد سيكون
أنت تعطين درس قيم من هذه المساعدة
ثم سنتحدث عن خطة لإنقاذ العالم
الآن نحن بحاجة لبداية المرحلة التالية
و أنتما الوحيدان اللذان يستطيعان القيام بذلك
هذه الأمور تحدث
السيد (باتريك) يحاول أن يستخدمنا
إسمعي
أنا لن أقضي السنوات الخمس المقبلة أقوم بالحفر من أجل البروتينات
أنا أيضاً
ما الأخبار؟
جيدة
نحن نكاد أن ننتهي من هذا التوارث الطبي
هذا جيد
واحد من مليون
هذا لا ينجح
أخبرني ما هو؟
التعادل جيد الآن
الحمض النووي هو ما نحتاجه الآن
إذاً ماذا , سنستخدم إحدى العينات بعد رقم 47 سنقوم بصنعه
كيف ستصنعينه ؟
أجل سأفعل , أتعرف لماذا ؟
لأن هذا هو مجال عملي
أحيانا أنسى القوانين العامة للعلم
لقد سئمت ما هي المشكلة؟
أنت محق
لقد نسينا شيئا مهما جدا
إم ثلاثة
لا يعمل
مهلا لحظة هذا نجح - الآن -
لا اعرف هذا
لدينا الحرارة
الجميع بحالة جيدة - أنت رائع جدا -
إذاً
أفضل تفنية حيوية منذ عقود
للرمي
على الأقل نحن نعرف أنه يمكننا القيام بهذا
( إلسى )
إلسى ) هيا ماذا تفعلين ؟)
( إلسى )
لقد سئمت من هذا (أنا لا أملك القوة لألعب معك الآن (إلسى
أنا لا العب
هيا
غيرت القفل - لقد غيرت الرقم -
هيا
إفتحي الباب
( إلسى )
حقا
هذا الأمر هو حقن عاطفي
( إلسى )
هذا سيء يجب أن أقوم بشيء
أنا لم أرد أن يكون هذا لك تماما
ماذا تفعلين؟
إرتح
نحن نحتاج أن نعرف إن كنا ستطيع أن نكون شخص جيني ثم سندمره و لن يعرف أحد
مالفائدة ؟ مالفائدة من هذا إن لم تتمكني من النشر ؟
لأتأكد أننا نجحنا
لنكون متاكدين
ألا تريد أن تعرف؟
هذا ليس سهلاً
هناك المزيد من التعقيدات
الملايين من الناس يعانون و يموتون دون وجود أمل
ربما نحن نكون سبيل إنقاذهم
أين إهتمامك بهذا؟
تبا
تماماً
مالأخبار يا أخي الصغير ؟
كيف حاله ؟
أعتقد أنه سيكبر ليصبح شخص جيداً
و المرحلة الثانية ؟
لا تقلق
سوف نحصل على ذلك الجين
حسنا
لا أستطيع أن أمنع نفسي من التسائل ماذا تفعل مع ( إلسى ) هذه الأيام ؟
أتحاول التودد لصداقتها
شكرا
أنا وحيد للغاية
ليس لفترة طويلة
هيا, هيا, هيا
هلا توقفت عن هذا
ماذا؟
إسمعي
لا تفعل هذا
ماذا عن الحساب هيا
اريد أن اعرف
تفقد هذا
إنها قصة جيدة
سوف تحب هذا
إنها رائعة
لا تبدو فرحاً لهذا
أعرف , أرغب بالانتقال بأسرع وقت
نحن هنا منذ سبع سنوات
لا أعني هذا المكان , إنه لا يبدو كبيراً بما فيه الكفاية
هو بضعف حجم هذه الشقة
و يوجد به غرف لأمور أخرى
هذا قريب من الطريق
أنت تتكلم عن الطفل , صحيح ؟
هذا منطقي للغاية
نعم , لأنني أنا من ستقوم بحمله
أنا أحب هذا المكان
لا اريد أن أكون في شقة غير موجودة بعد
هيا
تعال
ما أسوء ما قد يحدث؟
ماذا عن القيام بهذا بعد الحمل؟
هذا ممتاز
أنت منافق
أجل - أنت منافق -
من هذا؟
تجاهله
(إنها (بيتي
تبا
ما هذا؟
لا أستطيع أن أقوم بهذا
هي لن تكون مستعدة لأشهر
مستحيل أن يكون هذا هو الطفل
يا إلهي إنه عملاق
كان يجب أن نراقبه - لقد راقبته-
لم يكن بهذا الحجم هذا الصباح
هذا الضغط سيقتله
يجب أن نقوم بهذا يدويا
هناك الكثير من الضغط
إنه زلق
ماذا؟
ماذا هناك؟
لا تفعل
تمهلي
أغمضي عيناك
ماذا؟ - أغمضي عيناك -
يجب أن ننتبه
يا إلهي
لا, لا
هيا
ستكونين بخير
ما هذا؟
ماذا كان هذا؟
لا أعرف
ألا تزالين تشعرين بالألم ؟
لا أزال أتسائل
أنت لا تعرف هذا
يجب أن أقتله
مهلا
ربما يستطيع أن يتعلم
ما توصلنا إليه قد كان
شيء غير متوازن
حسناً
لا بأس
لا ليس كذلك
هذا خاطئ
هل علينا القيام بهذا ؟
لا عليكِ أن تقومي بأي شيء
سأتكفل بهذا
بحق المسيح , أعتقد أنه ميت
لا
امسكِ هذا
اهتمي به
حسناً
على الأقل لم يتألم
مغري للغاية
( كلارك )
( كلارك)
لا يوجد هنا
ماذا جرى ؟
هو على قيد الحياة
يا إلهي
لا لا , لا تدخل اخرج
تباً
اخرجي من هنا سوف أطلق الغاز
انتظر
ذلك سيقتله
إلسى ) اخرجي , حسناً ) سأطلق الغاز
أنا لن أقوم بأذيتك
خلال ثلاث ثواني
اثنان
واحد - كلارك ) لقد أخبرتك ألا تفعل ) -
اسرعي بالخروج ( إلسى )
اسمعي إلي , تباً اسمعي
لا تفعل ِ هذا , إنه خطير
إلسى ) رجاءً )
أنا لن أقوم بأذيتك
إنه يوم ميلادك
أنت فعلاً شيء مذهل أليس كذلك ؟
اخرجي
اخرجي , اخرجي
أنا لن أسمعكِ
هل أنتِ مجنونة ؟
هل تحاولين قتل نفسك ؟
كل شيء كان تحت السيطرة - حقاً ؟ لقد نسيتِ سبب حضورنا إلى هنا -
أتعرف , لا يمكنني القيام بهذا الآن انظر إليه
مالذي يعنيه هذا ؟
لا يمكننا قتله , إنه مخلوق كامل
غير معقول
لا أعرف حتى نصف هذه
إنها عناصر متحولة
السوائل الخارجة منه
ماذا ؟
احذري من هذا
إنها نوع من أنواع الحماية
أو ليهاجم بها
لا يوجد أي نوع من الحيوانات زودت بآلية لتكون متوحشة
حسناً , يوجد العنصر البشري
انظري لهذا
رئتان ؟ - لا , هذه هي الرئتان -
ورم ؟
أعتقد أننا سنكتشف هذا من المضاد الحيوي
انظري , هذا أبعد ما يمكن أن نصل إليه
لم يكن من المفترض أن يتشكل كائن
لكنه تشكل
إذاً , ماذا جرى لمقولتك ؟ أننا نفعل هذا فقط لنثبت قدراتنا
مالذي تقوله ؟
هل ستقوم بقتله , حقاً ؟
هل تعتقد أنه يستطيع القيام بهذا ؟
انظر
إنه يكبر بسرعة
يمر عليه الوقت بسرعة
خلال ثواني يتم ذلك
هل تعتقدين أنه بسبب المورث الطافر ؟
ربما ؟
النقطة المهمة هي أنه سيموت بسرعة بأي لحظة
يمكننا أن نقوم بدراسة سلسلة حياته بالكامل إن انتظرنا
لن نتمكن من الحصول على فرصة كهذه مجدداً
إذاً , إنه يحتضر
هي تحتضر
انظر بنفسك
مستويات الإستروجين مرتفعة للغاية هذه الأيام
ماذا ؟
منذ متى ؟
ماذا تقول ؟ مالذي تعنيه , بهذه الأيام ؟
هل أنت متأكد ؟
طبعاً , لقد قمت بكل الفحوصات
البروجسترون , التستوسترون الخصوبة , كلها موجودة
أعتذر منك
لقد أحسنت العمل
إذاً , أعتقد أن كل هذا بسبب التجربة التي تقوم بها
ألا زلت غير مستعد للتحدث بخصوص هذا
اسمع لهذا , ما هذا ؟
مالذي تقوله ؟
لا شيء
لدينا للقيام بعملية التقيم للعامل 50 سنحاول معرفة نوع طعامه
سوف تقوم بأكل هذا
فقط توقف , توقف
يبدو أنها تقاوم الطعام
هذا يعود لعدم وجود شهية لديها
يا إلهي
هذا مستحيل ( ألسى )
حسناً , اسمعي - هيا , فقط تناوله -
إنه يصدر الكثير من الأصوات الجميع سيلاحظون هذا
إنها مقرفة
سوف نطعمها بالحقن
كيف ستفعلين هذا ؟ ستقوم بإنتزاعها فوراً
هيا
من خلال عملية الإطعام تمكنا من تحديد أن العامل 50 يأكل الطعام المخفوق
إذاً ( إلسى ) لم تتمكن من الحضور
هي بالمختبر
تحاول إبقاء المشروع بحالة مناسبة
ما جرى مع الشركة المنتجة
نحن ندرس الخصوبة ينبغي أن نحصل على أراءنا الخاصة
أعرف ..... و
أنا آسف
الحقيقة هي
إن لم نبدأ بالتوصل لمنافع , منافع كبيرة
فنحن نواجه مشاكل كبيرة
نريد الحصول على منتج يساعد على التقدم و هذا ليس بخيار , هذا كل ما علينا فعله
و إن لم تقوما بإبهار الجميع باختراعكما حول ( جينجر ) و ( فريد ) فلن يتبقى لكما أي عمل
لن نخذلك
في أول شهر منذ ولادتها العنصر 50يتطور ببطئ
التطورات في الجهاز العضلي و المفصلي بدت و كأنها تتطور كجنين خارج الرحم
و هذا سيؤدي حسب التوقعات إلى تنمية الذكاء
مع هذا , لا تزال حتى الآن طبيعتها لغزاً كبيراً
أين ستذهبين ؟
أين مكان الدب ؟
نعم
هذه هي , لقد حزرتِ ذلك مجدداً
أنتِ فتاة جيدة
يمكنني أن أستمر بفعل هذا معك يومياً
حسناً , سنحاول شيئاً أصعب حسناً ؟
لذا قومي بالتركيز جيداً
( إلسى )
أريني ( إلسى )
هذه هي
متخلفة ؟
نعم , أنا متخلفة
نعم , لقد قمتي بعمل صلة وصل
أنت فتاة جيدة للغاية
يا إلهي
لقد فعلتها
مالذي يجري ؟
يمكنها التواصل
لماذا لا يوجد حماية على ذيلها
ماذا تفعل بهذه الغرفة ؟
لا يمكنك أن تتركيها تخرج
ما هي المشكلة ؟
المشكلة هي أن ( سبيس ) يجب أن تبقى محجوزة
لا تدعوها بهذا
مالذي ترغبين مني أن أدعوها ؟
( درين )
اسمها هو ( درين )
اسمعي , أنتِ أنتِ
تتحدثين معها كأنها
....تعاملينها كـ
حيوان مدلل
أنا أقوم بدراسة تطوراتها
هي تحتاج لعمليات محاكاة أكثر من وجودها بتلك الغرفة
واو , هذا عظيم
أتعرفين مالذي قاله ( بولو ) ؟
سيقومون بإغلاق هذا القسم بالكامل في الغد
حسناً , سنقوم بنقلها لغرفة التخزين في الأسفل , لا أحد يدخل إلى هناك
كيف تعرفين أن لا أحد يدخل هناك ؟
هل سبق أن دخلت ؟
لماذا نقوم بالمخاطرة بكل مالدينا مالذي يجري حقاً ؟
لماذا تخاف من كل شيء ؟
متى توقفتِ عن كونكِ عالمة ؟
لا
توقفي , اذهبي إلى مكانك
إلى مكانك
لا بأس , هي لن تقوم يأذيتك
حسناً , إذاً علينا نقلها بسرعة
حسناً ( درين ) لا بأس فقط سنقوم بنقلك
لستُ واثقاً من هذا - ألديك فكرة أفضل ؟ -
توقفي
العلماء يتعدون الحدود هذا ما نفعله بالتحديد
و الإستماع للقوانين ليس بفكرة سيئة كما تعلمين
لا أحد سيهتم بالقواعد بعد أن يروا مالذي صنعناه
صنعناه ؟ أهذا ما تقولينه ؟
لا أحد يجب أن يرى ما صنعناه
عندما سيرونها , ألا تعتقد أن العالم سيرغب بأن يعرف ماذا يوجد بعد
أتعتقد أنهم سينظرون لهذا الوجه و لا يروا شيئاً باستثناء المعجزة
عزيزتي
عزيزتي , أنتِ مريضة أوه , لا
كلارك ) هي محمومة للغاية )
علي أن أتكلم مع أخي
أعرف أن هذا جنوني
لكن أحتاج لمساندتك
هل تعرف ماذا سيحصل إن أمسكوا بكم ؟
ماذا سأفعل إن ذهبت للسجن ؟
ألا تعرف أن هذا المكان يعتمد فقط عليك
ألم تفكر بهذا , ألم تفكر أيضاً ؟
أنت تعتقد دوماً أنه يمكنك القيام بما تريده
لم يكن هكذا- كان يمكنك التوقف في أي مرحلة -
ألم تستطع رفض طلبها ؟
حاول الرفض أحياناً
حرارتها 105 الموضوع خطير
هل أنتِ واثقة ؟
أعرف , حسناً
علينا القيام بشيء - ماذا ؟ -
مالذي يتوجب أن نفعله ؟
علينا أخذها لمكان ما
هذا جنون - إذاً , قم بشيء -
ماذا ؟
ماذا ؟ لا أعرف
نحن علماء تقانة حيوية يمكننا تولي هذا
لا , تباً كيف ؟
ماذا كنتِ ستفعلين إن كانت طفلة ؟
حمام بارد
اسرع , اسرع
هيا , حسناً يا عزيزتي
علينا حملها , حسناً حسناً
أعرف أعرف
حاول تهدئتها , حسناً
يا إلهي حرارتها تنخفض لا تستطيع التنفس
رجاءً , افعل شيئاً
ماذا ؟ - لا أعرف -
كلارك ) , انظر إليها )
هي تغرق
درين ) انظري إلي ) انظري إلي
درين ) انظري إلي مباشرةً )
ماذا تفعل ؟
اتركها
لا , ماذا تفعل بها
اتركها
يا إلهي , دعها تذهب
هي تتنفس تحت الماء
هي تتنفس
هي أكثر من شخصية
لديها رئتان من الغلاصم
لقد أنقذتها
كيف عرفت هذا ؟
لقد عرفت , صحيح ؟
نعم
على أي حال
لا أحد سيأتي إلى هنا علينا تنظيف هذا المكان
ليكون آمناً
نعم
نعم , أعتقد أنه يمكننا القيام بهذا
عزيزتي , لقد كنتِ فتاةً جيدة مؤخراً
لدي شيء خاص لكِ
أنا ( جيني ) أنا أحب الشباب و المخلوقات الرائعة مثلكِ
هي صديقتي السرية
لم ينبغي أن ألعب بها حتى تبقى جميلة
مثلكِ تماماً
تصبحين على خير , عزيزتي
لقد مرت بيوم عصيب ستكون بخير غداً
لقد مر وقت طويل
يا إلهي , لم ألاحظ هذا حتى
أهذا ما حدث ؟
المشاكل - و العمل القاسي -
نعم
يجب أن نكون هادئين
لا يوجد لدي أي حماية
ما هو أسوء ما سيحصل ؟
هنا يوجد ثنائي مختلف عن جميع ما رأيناه
لكنهما فريدان من نوعهما للعالم
هما أكثر من الأمل
و أكثر من الحظ
إنهما مصممان تقنياً
الآن دعونا نقدم لكم العالمان الذان قدما التصميم
( كلارك إيكولي ) ( إلسى كلانس )
شكراً
شكراً جزيلاً
لقد تكلمنا كثيراً بخصوص الحيوانات المصنوعة بالإستنساخ الجيني و قدرتها التطورية
لقد تكلمنا عن إصدار بروتين جديد لمكافحة تقدم العمر
لأن كل بروتين له وظائف - و هذا مثير للغاية لمن هو جديد ضمن المجال -
لكن دعونا نكن صادقين
ما صمم من أجلكم الليلة هو أن تروا هذين المخلوقين الجديدين
حيين و بلحمهما
إنهما الأولان من صنفهما
تطور النوع
الرجل و المرأة
يتحدون سوياً لإعطاء هيئة جديدة
لقد إتفقنا أن هذا كله كان
إنها كارثة لعينة
ماذا جرى ؟
من الصعب تحديد السبب لكن
يبدو أن ما حصل هو - تغير هرموني -
تغير هرموني ؟
تحولت الأنثى إلى ذكر
فقط هكذا , فقط بدات جنسها
لكن كيف جرى هذا
نحن حقاً لا نعرف لكن على ما يبدو إن وضع ذكران سوياً سيصبح الوضع سيئاً
إذاً حصل تغير هرموني في البنية أدى إلى تغير الجنس و لا تعرف سببه تماماً
كيف يمكن أن يحدث هذا ؟
لقد قمنا بصناعتهما نستطيع تكرار المحاولة
لا مزيد من التجارب
لا يوجد لدينا وقت لهذا
نحتاج إلى المورث الذي يصنع المستضد سي دي 356 ) و نحتاجه الآن )
هل تفهمون هذا ؟
علينا إخراجها من هنا
لأخذها إلى أين ؟
المشكلة ليست إلى أين لا يجب أن نتركها هنا , سيجدونها
علينا أن نجد مكاناً بعيداً عن كل هذا
ماذا ستستفيد من هذا ؟
مالذي توقعته عندما صنعتها ؟ ألم يكن لديك خطة ؟
اسمع يا أخي الصغير , نحن لن نكون بهذه المشكلة لو أنكَ انتبهتَ لتغيرات الجنس
شكراً لكَ أيها البروفيسور لقد كنت ألاحق ما تفعله
أعرف مكاناً يمكننا أن نأخذها إليه
إذاً عائلتك تمتلك مزرعة و لم تذكري هذا أبداً
أنتَ تعرف أنني عشتُ بمزرعة
نعم , لكن لم أعرف أنكِ تمتلكينها
إنها ليست ملكي إنها ملك لها
هي ميتة
من قال هذا ؟
لا بأس عزيزتي , سنتحرك خلال دقيقة حسناً ؟
أتعرفين ؟ يمكنك أن تتكلمي معي بخصوص والدتك
لا أرغب أن أفكر بها
أرغب بأن أفهم الوضع لا أكثر
إن أمكنك فهم الجنون فلن يبقى اسمه جنوناً عندها
لا بأس عزيزتي
لا يوجد ما تخافين منه هنا
هذا هو منزلك الجديد الآن
هذا هو منزلك الجديد
ماذا - حسناً -
( درين )
كل شيء بخير كل شيء تحت السيطرة
هل يبدو أنه تحت السيطرة برأيك ؟ - أرغب منك أن تهدأ قليلاً -
يجب أن تركز
غير معقول
هذه مصيبة أنا قلق بخصوصها
صنف جديد قد أصبح حراً في العالم
لا تقلق , هي لن تتركنا
هي فعلت لتوها
حسناً , أعرف أننا سنجدها هي لن تبتعد كثيراً
أين هي ؟
( درين )
درين ) عزيزتي )
أعتقد أنها مصابة
( درين )
الحمام ممتلىء
( درين )
يجب ألا تهربي مني مجدداً
هل تفهمين ؟
هل تفهمين ؟ ( درين ) انظري إلي
ذلك كان سيئاً
( سيئاً ( درين
أنا آسفة عزيزتي أنا لستُ غاضبةً منكِ , أنا كنتُ
لقد كنتُ قلقةً للغاية
الشيطانة لديها سحر حقيقي
هل أنتِ بخير ( درين ) ؟
المكان أصبح جاهزاً لكِ
ربما يجب أن نأخذها لمنزلنا
لا , يمكن لأي أحد أن يراها هناك
هي بخير هنا هي بحاجة لمكان يحتوي على المياه
هي فقط غاضبة قليلاً
هذا منزل جديد بالنسبة لها
هل أنتِ بخير ؟
هيا , لنذهب لقد تأخر الوقت
هل أنتِ بخير ؟
نعم , بالطبع
لندخل المنزل
هذا هو منزلك القديم ؟
أعتقد أنكِ قلتِ أن أمكِ تركته كما كان
هي فعلت
من الجيد حضوركما
الإزدحام
يجب أن تتبعا القانون الآن
و إلا سيتم طردكما
شكراً
أيمكننا البدأ بالعمل الآن
رجاءً لا تتصرفي معي هكذا اليوم تناولي طعامك , حسناً ؟
هي لا تحب هذا الطعام
ربما تود ببعض اللحم - هي لا تحتاج للحم -
آسف , هل يعتبر الأرنب من الخضار
ذلك كان حادثاً
هيا , عزيزتي
أعرف أنكِ جائعة
ماذا ؟
مالمشكلة
ماذا ؟
لقد قامت بتهجئة كلمة " كريه "
من أين تعلمت هذه الكلمة ؟
لا أعرف , ربما هي ضجرة
هي محجوزة هنا منذ إسبوع هل ترغبين بأي شيء عزيزتي ؟
" الخارج "
تباً
درين ) آسفة ) لا يمكنك الذهاب للخارج
درين ) توقفي )
حسناً , تمهلي
أتعرفين , ماذا ؟ توقفي , ستتناولين الطعام الآن
اجلسي
ابقي جالسة
لقد رأيت ماذا فعلت
ألم ترى ماذا فعلت ؟
حسناً , لا بأس - تباً -
أصبح من الصعب السيطرة عليها
درين ) توقفي )
انتبهي
( درين )
( درين ) - درين ) عودي إلى هنا ) -
درين ) يا عزيزتي )
هيا عزيزتي
عودي للداخل
درين ) نحن لسنا بغاضبين )
( درين )
درين ) عودي إلى هنا الآن )
مالمشكلة ؟
( درين )
نحتاجك
( درين )
نحن نحبك
تعالي إلي
هل جاءت ( إلسى ) ؟
هي مريضة
هل تقوم بالمزاح
الناس يمرصون , هذا يجري
لماذا لا تحاولون أن تبقوا طبيعيين
أنتم لا تصنعون أي شيء مجدي
بعد الآن
غبي لعين
أمي لم تسمح لي بوضع المكياج
هي قالت أنه يقلل من قدر النساء
لكن كل مرأة ترغب بأن تكون كذلك بين كل فترة و أخرى
انظري
أترين مقدار جمالك ؟
يجب أن تتعلمي أن تكوني من الكبار الآن
أتذكر كيف شعرت و أنا بعمرك
كان ذلك وقتاً مثيراً
لم يسبق لي أن فكرت
يمكننا استخدام المزيد من التحديد
لدي المزيد من المحدد هنا
ما هذه ؟
هل رسمتِ هذه ؟
إنها جيدة حقاً
ألا يوجد أي صورة لي
درين ) ما هذا ؟ ) من أين أحضرته ؟
أعطني إياه
أعطيني إياه الآن درين ) أعطني إياه )
آسفة
لا يمكنك الإحتفاظ بها
لا يمكنني أن أخاطر يمكنها أن تتسبب لكِ بالمرض
لا تحصلين على ما تريدينه دوماً هذا جزء من النضوج أيضاً
( إلسى )
( درين )
فتاتي
ماذا جرى ؟
إلسى ) فعلت لكِ هذا )
هذا يبدو جميلاً
لنغير الأجواء هنا
أتحبين هذا ؟
الموسيقى
هيا ارقصي معي
هيا , هيا
الموسيقى
هيا , إنها موسيقى فحسب
تشعرين بتحسن نعم , نعم
نفسي عن غضبك , جيد
هيا , بقدم واحدة
جيد جداً
لنعلمكِ الرقص المزدوج الآن
أعطني يدك
هنا
جيد جداً
أنا من سيقود الرقص أنا الرجل , أنا من يقود
الرجال هم من يقودوا
واحد أخرى
هذه هي , جيد
هذه هي , مرةً أخرى
لا , يكفي رقصاً
تصبحين على خير
لقد كنتُ أستحم
أشعر كأنني نمتُ كالصخرة
ماذا ؟
هي من حمضك النووي
ماذا ؟
( درين )
يمكنني أن أشعر بهذا
لقد أدخلتِ نفسكِ إلى تجربة
كيف
مالذي كنتِ .... ؟
أعني , هل لهذا الموضوع أي صلة بالعلم
طبعاً , و لا يزال الهدف هو العلم
أنت لا تصدقين هذا أنت أكثر من مجنونة , أكثر مما تصورت
مالذي يجب أن يعنيه هذا ؟
أعني , أعيدي النظر لتاريخ عائلتك
( درين )
( أهلاً ( درين
لدي شيء من أجلك
تعالي إلى هنا , أود أن أعطيكِ شيئاً
أيمكنك على الأقل أن تبتسمي من أجلي
تعلمين أنني أحبك , أليس كذلك ؟
أنتِ جزء مني
و أنا جزء منكِ
أنا بداخلك
و لدي شيء من أجلك
يمكنك الإحتفاظ بها
لم لا ؟
من الجيد أن تمتلكي حيواناً مدللاً
يا إلهي
( درين )
على ما يبدو العنصر 50 قد تطور جيداً
على ما يبدو أن السلوك قد أصبح عدواني
و الكثير من السلوك قد يكون سببه عدم المحاكاة الصحيحة لتطور التحولي للصنف الجديد
بالإعتبار الطبي أنها غير بشرية فيجب أن تكون مأمنة من كل مكان
بالنظر للظروف السيئة أصبح من اللازم إزالة الأطراف السامة من لاسعات جسدها
ماذا تفعلين ؟
ما علي أن أفعله
يا إلهي
( إلسى )
هي أصبحت غير عقلانية
لقد قتلت القط
و شارفت على قتلي
إذاً ستقومين بقتلها
هل اقتربت من إيجاد البروتين
ما علاقة هذا بأي من ما يحصل ؟
لم تفعل لأنكَ تقوم بالعمل على نسيج ميت منذ فترة طويلة
أعطها فرصة - بالطبع , لديها كل ما توفر - لـ ( جينجر ) و ( فريد ) و أكثر
إلى أين ستذهبين ؟
علي أن أقوم بحل هذا الأمر
ثم تصحيح الأخطاء
آسف
أنت مبكر
دعيني أتفهم هذا الموضوع
لقد بقيتِ في المنزل لأنكِ مريضة و الآن أنتِ هنا بعد ذهاب الجميع
أحاول تصحيح الأخطاء السابقة
لقد تأخرتِ كثيراً
لقد انتشرت القصة
لقد قمتِ بإفساد المشروع
و بما أنكِ هنا , لم لا تقومين بتوضيب مكتبك
لا أعتقد هذا
لا أحد يهتم برأيك بعد الآن
أنت تجلبين العار لهذه الشركة .... سيتطلب منا الأمر سنيناً
لقد صنعت المورث المناسب
أنا مذهلة , عندما يأتي العالم الحقيقي إلى هنا تعال و انظر للعمل
( إلسى )
لا , لا
لا
لا يمكنك فعل هذا
لا يجب أن تفعلي هذا
لا يجدر بنا فعل هذا
( إلسى ) - لا تفعل , لا تفعل -
لا أعرف حتى كيف حصل هذا
لا أعرف من تكون بعد الآن
أنت أصبحتَ شيئاً مقززاً
بالتغاضي عما يعنيه هذا لي هناك شيء يجب ألا تفعله
لقد غيرنا القوانين - أنت لن تنجوا بفعلتك بهذا الكلام -
لقد عبرت الحدود الأمور أصبحت مضطربة
مضطربة بخصوص ماذا ؟
الصحيح و الخاطئ
ألديك أي فكرة كم بدا هذا ساذجاً
لا يوجد لديك أي حق لتتكلم معي بخصوص الصحيح و الخطء
أتعرفين ماذا ؟
الخطأ هو أنكِ قمتِ بصنعها
هل كان هذا من أجل مصلحة البشرية ؟
لم ترغبي أبداً بطفل طبيعي
لقد أخفتِ أن تفقدي سيطرتكِ عليه
لكن , التجربة
ذلك شيء آخر
أنا أحبها
أعرف , لكن لقد ساءت الأمور الآن
ساءت الأمور
يا إلهي
لقد غيرناها , احتجزناها بعيداً عن العالم
أعطيناها اسماً
لقد أعطيتها الاسم
أتمنى أن تعود الأمور كما كانت عليه
هناك بروتين التصنيع
ماذا ؟
هي لديها إياه
مستقر كثيراً بسبب تواجد المستضد ( سي دي 356 )
إنه أعلى بكثير من المستويات التي حلمنا بالتوصل إليها
ربما كحل آمن , يمكننا أن أعني يمكننا
لا يمكننا القيام بهذا
لا يمكننا , لدينا مسؤولية
التجربة انتهت
المسؤولية هي الأهم
( درين )
( تعالي ( درين
( درين )
( كلارك ) - ماذا ؟ -
ماذا يجري ؟
لا أعرف
أعتقد أنها تحتضر
.... هل ترغبين بـ
بقول أي شيء
هل انتهيتِ ؟ - نعم , تقريباً -
هل تسمعين هذا ؟ - نعم -
ماذا ؟
غافين ) ماذا تفعل هنا ؟ )
آسف , توجب علي القيام بهذا
إنها الطريقة الوحيدة
ماذا ؟
لقد انتهى الأمر
ماذا أخبرته ؟
لم أخبره بأي شيء
هل تعتقدان أنني غبي ؟
العينة التي أعطيتموني إياها تحوي عينات حمض نووي بشري
لم تأتي من ( جينجر ) و ( فريد ) لقد جاءت من شيء آخر
شيء لا يزال حياً
لقد قمتم بالتجربة في مؤسستي
الآن , لنرى هذا الشيء
هو لا ينتمي إليك
إنها لا تنتمي لأي أحد
أين هي ؟
حسناً
سأتصل بفريق الطوارئ
لقد ماتت
انتهى الأمر
لا أصدقك
اذهب لترى بنفسك هي مدفونة بقرب الحضيرة
مالذي يجري بحق الله ؟
( درين )
( غافين )
كلارك ) توقف )
عد إلى هنا
( غافين ) - علينا العودة -
هيا ( كلارك ) هيا
( كلارك ) - علي أن أساعده -
لقد ذهب , لا أحد هناك
لا يمكننا البقاء هنا , حسناً ؟ علينا أن نبتعد
مالذي جرى ؟
التغير الوراثي , نفس الشيء الذي جرى ( مع ( فريد ) و ( جينجر
هيا , لنذهب
لا , لن أترك شقيقي
لا , هو ميت , أفهمت ؟ هو ميت الآن
لن أترك شقيقي
دعنا نذهب
دعه يذهب
لا - فقط دعه -
مالذي تعنينه ؟
علينا الذهاب
شارفت
لقد أمسكته
( اهرب ( كلارك
( كلارك )
أمسك بيدي
حسناً , أيمكنك النهوض ؟ علينا أن نذهب الآن
علينا الهرب
حسناً
مالذي تريده ؟
أدخلــــــــك
درين ) التي اخترعتها ) هي إعجوبة التاريخ الطبي
بالإضافة لوجود المستضد ( سي دي 356 )
وجد في نظامها التطور الفريد من نوعه لكافة الأصناف
نحن نحاول التوصل لهذا منذ سنين
طبعاً , نحن فرحون للغاية لأنكِ ستقومين بأخذنا للمرحلة التالية
خاصةً
مع وجود أسباب شخصية
لكن العرض الذي سنقدمه لكِ
كريم للغاية
يجب ألا تتكلمي بهذا
مع أي أحد
أبداً
لا أحد سيلومك إن لم ترغبي بفعل هذا
يمكننا أن نقتله و ننسى هذا
هذا أسوء ما يمكن أن يحصل
{{ترجمة كريزي ميوزك}} {{crazymusicana12@yahoo.com}}