في حالة مثل هذه
والتي هي, صعب... صعب
صعوبة الليمون
لقد وقعتِ أعتقد إنه رأي الأغلبية
لا لا ليس كذلك و ليس لديك مبدأ أساسي لقول ذلك
كارين) إهدئي)
لأننا لا نريدك أن تصابي بنزيف آخر
(لنتون) (لنتون)
سيد (تكر) من اللطف رؤيتك ثانية
هل تمزح معي حيال الأمر ؟
هل من مشكلة سيد (تكر) ؟
أنا لتو أتيت من تلخيص من طفل عمره ثمان سنوات
(انت تتحدث عن (اي جي اي جي) واحد من أفضل رجالنا)
"إنه خريج "جامعة هارفورد
واحد من أفضل اللآمعين
حسناً , كتب الحروف الهجائية على السبايغتي
عندما غادرت تقريباً قطعت حبله السري
معذرةً إن كان الأمر أزعجك هذا النوع من الناس
حصل على إمتياز في مثل هذا العمر
لكن هل ننتقل إلى المهم ؟
فهمت إن رئيس وزرائك طلب منك أن تزودنا بمخابرات بريطانية جديدة هل هذا صيحيح؟
نعم على ما يبدو إن أطفالك المتفوقين الموهوبين
لا يتستطيعون التمييز بين العمل المتقن - حسناً -
وبين تناول الطعام واللعب بألعابهم الجنود الكهربائية
وعندما يكبر فعلياً سيطالب في تقاعدك
أيها الوزير, شكراً لك على دعمك ونقدر لك هذا
وماذا قلت تسلق جبل النزاع"؟"
نعم, هذا رائع - ...الأمر معقد تماماً, من ناحيتي -
إنه يوم مبكر يا أصدقائي "كل الطرق تأدي إلى "ميونخ
"كل الطرق تأدي إلى ميونخ" ماذا يعني هذا؟
أعتقد إنه يعني حقيقةً لا أعرف ماذا يعني
أترى هذا؟ , تزيل هذا أمريكا بلا قيمة
نعم , من السهل جداً الخدعة, الأقرب "عندما تأتي لشراء الـ"توبليرون
سألتقيكم في السيارة "هيا, لنعد إلى " لندن
من أجل ماذا نعود, ما عدا كأس من الشاي وبعض جرائم السكاكين ؟
"عملية إنتخاب في "نورث امبتون
عظيم
مقابلة الناخبين
(الأمر يبدو كـ(سايمون كاول لكن بدون القدرة على قول
"أخرج من عقليتك "
"نورث هامبتون, بريطانيا" صباح اليوم التالي
إنه عالق
سايمن) هل تسمح؟)
إذا ركلته على القفل بقوة قد ينجح الأمر
أنا سأذهب لكي أتولي أمر تلك المزاريب
(لتو عدنا من " امريكا " (روز
صحيح؟ كيف حال الرئيس؟
بخير في الحقيقة , نعم
جيد
يا عزيزي كيف سقط العظماء من "البيت الأبيض" لـ " بيت القذارة"
في الحقيقة يا صاح اللعنة على هذا هل تستطيع أن تنزل إلى الأسفل هناك؟
هل من تحسن ؟ - لا -
هذه البالوعة, إذا كان ليس لدينا علم بأنها كانت هناك من قبل
فكيف نتحمل مسؤوليتها الآن؟
أعتقد إن سبب المشكلة ليست في الحقيقة البالوعة
يجب أن تتركي هذا الأمر علينا - أحقاً ؟ -
بالتأكيد أنا أحد أفراد الطاقم
هل هو كذلك؟ - شكراً لقدومكِ -
حسناً ؟ - نعم, شكراً لك -
شكراً - شكراً جزيلاً -
شكراً
مرحباً - مرحباً -
(سيد (فوستر - (نادني (سايمون -
حسناً - (سبق وإلتقيت بـ(روز -
نعم - جميل -
سأختصر الأمر , أعلم إنك رجل مشغول هناك زميل
الذي يطالب أن يكف الناس عن الحديث بلغات اجنبية في المحلات
نعم, بعض الأحيان يمكن أن تكون مغناطيس للناس الذين محرومين عقليا
(والعاقلون أيضاً مثلك شخصياً (بول
.....بول) لم لا) - لا تراعيني يا صاح -
بول) لم لا تلخص مجمل القضية ؟)
حسناً سأقول لك ثانيةً
حائط دائرتك الإنتخابية
سوف يسقط
حائطك أنت , سوف يسقط في حديقة أمي
حاولت الإتصال بالمكتب لكن إستهزء بها
إستهزء بها من قبل رجالك, لأنها ليست اللورد (سنوتي) في سيارة ثمينة
أو إنها (مادونا) على صهوت جواد
حسناً هذا النوع من الأشياء أجدها مزعجة شخصياً
"مكالمة من "لندن إنها (كارين كلارك) . مستعجلة
مرحباً؟ آسف انا لست هنا - (آسف (بول -
يجب أن أستلم هذا - هل هذا إستهزاء بي؟ -
بالتأكيد لا
ما الفرق بين الإستهزاء و ما حدث؟
(لن تكون قادراً على نسياني (سايمون
ما الذي يجري هناك (سايمون) ؟
إنه عمل إداري يتعلق بأمر جدار
في "غزه" ؟
كنت أتسائل أين كان موقعك (في اللجنة (سايمون
دعوتك للمساندة وأنت جلست هناك مثل الكيس المليء بالهراء
وربما أسوء, لأن في الحقيقة في مستوى جزئي الهراء يفور عندما يتعرض للطاقة
يجب أن أقول (كارين) لقد وضعت إستراتيجية في هذا الأمر
والتي هي إنني ألعب لعبه طويلة المدى
(لا زلت هنا (سايمون
دفعوا بنا في لعبة قصيره ...وأنت كنت تجلس مثل
ماذا تسمونه في "إنجلترا"؟ "المعتوه"
لا لا نسميه هذه
(بول) (بول)
ربما لو كانت لدي قنبلة مربوطة على صدري سأسترعى الإنتباه أكثر
يشير إلى مسألة قنبلة
لن أقوم بتفجير قنبلة "أن أعمل في "الثقة الوطنية
كيف لي أن أعلم إنك لن تفجر قنبلة ؟
أسمع ولم لا أعطيك بيانات الشريحة
...بهذا أنت - بيانات الهاتف النقال -
(هل لديك هاتف نقال (بول -
بالطبع لدي هاتف نقال لعين - (روز) -
ما خطبكِ ؟
"خمسة "ميجا باكسل
هل يمكن أن نرى الحائط؟ هل هذا يرضيك ؟
حسناً إنها البداية - كأصدقاء؟ لنذهب ونقوم بالأمر -
أنا لستُ صديق ولست صديقكِ
شكراً لك
من دواعي سروري
شكراً لك
إنتهيت, انا إنتهيت
شكراً لك - لنذهب ونلقي نظرة على الحائط -
أربعة ناخبين ,كم سيكون من وجهتك نظرك مثل هذا؟
انتظر
وأيضاً أخبار اللجنة تسربت وهذا التسريب جاء من قسمك
أريد رأساً على طبق, لكي أبت في الأمر
أنتِ لستِ برئيستي أغربي عني
لا يمكنكم طردي أيها القوم
لماذا تريد طرد أحدهم؟
قالت إن هناك تسرب
تفاصيل اللجنة في " أمريكا" سربت إلى العامة
وإلا لما كان هناك العديد من الناس
صحيح وهي من تريد أن طرده ؟
أحداً ما من مكتبنا - صحيح -
لننسى الأمر, هيا الشخص التالي
هل من الممكن أن تكون (جودي)؟ - من المحتمل -
جودي) هل أتيتِ لمكتبي) أريدك في كلمة
لحظة, (توبس) هذا لك
ما هو ؟
إنه الرجل المجنون حيال أمر الحائط - الحرب ؟ -
الحائط
هل أتيتِ إلى مكتبي من فضلك لكي تكون هناك نوع من الخصوصية؟
نعم, حسناً, ماذا؟ - مرحباً -
اللعنة - أريدك في كلمة -
وأنتِ (شارلوت برونت) اللعينة
بماذا أخدمك (بول) ؟
اتعرف هذه الدعامات التي وضعتها للحائط؟
إنها بلا قيمة, حتى على العين الغير متمرسة وأنا أنظر إليها, وعيني متمرسة
لا فهمت .. أنا فهمت ذلك
إذا إنهار هذا الحائط وتكون أمي في الحديقة
هذا قد يحطمها حتى الموت
هل تعرف كم تبلغ من العمر؟ أخبري المراسل كم عمرك
أنا في الـ60
إنها في الـ60 أنتِ لست في الـ60
إذا كان الأمر سينشر في الصحف فأنا في الـ60
أوليفيا جون) 60 عاماً ولا تتناول العقاقير) أليس كذلك؟
أنا لم أسرب أي شيء - لا تبتعدي عني -
أنا أجلب لي الشاي فحسب - أتركها تتناول كأساً من الشاي -
هل أبعدت أمك عن الحائط في هذا الوقت ؟
لا يمكن أن تبتعد إنها تسقى الزرع
ألا يمكن أن تفعل هذا بخرطوم من مسافة بعيدة ؟
إنها تسقي بإناء
إهدء (بول) إهدء
لن أهدأ
وزارة الخارجية الأمريكية
جلبت لك العصي سيدي إن كنت تحتاج لها
سنرى كيف سيسير الإجتماع
12:30
إنتظر أيها الجنرال
نعم, سكرتير (لينتون) طلب مني أن أخبرك
بأن إجتماعه الأخير يبدو وكأنه سيطول
ويبلغك إعتذاره
متى سيكون هنا ؟
ليست لدي هذه المعلومات في هذه اللحظة
ماذا يعني ؟
هل يتهرب مني ؟ - كلا سيدي -
إنه مرحب بك في الإنتظار - هل تعرف ماذا سأفعل ؟ -
سوف أضع له من الهراء المقرف على كرسي
لكي يعلم إنني كنت هنا هل لديك مانع في هذا ؟
لا أعتقد إنه سيعجبه هذا كثيراً سيدي
يمكنك الإنتظار لدينا مجلات مثيرة
..هناك - نعم -
تريدني أن أقرأ مجلات في هذا الوقت من الأزمة الوطنية ؟
تريدني أن أضع خلفيتي هنا واجلس أقرا في أوراق ؟
لكي أكتشف ماذا؟ أحد النجوم تعرض للإعتداء هذا الأسبوع؟
لا لم أكن أفكر في هذا سيدي
أعط هذه لرئيسك
نعم
إبتعد من طريقي
يا إلهي, ما الأمر ؟
اللعين (لينتون) تلاعب بي
لعب بي مثل العصى على الطبل
هل تعرف أين هو؟ إنه يلعب الإسكواش
مع هذه الأحمق اللعين ؟
لا ليس معه, لا (هذا (تشاد
إنه فقط يحمل هذه الأشياء يومياً لأنه يتأمل أن يلعب الإسكواش
كنت سأتناول الغداء هنا, هل بإمكانك الهضم؟ هل تريد بعض الطعام ؟
نعم يمكنني الهضم , نعم
الطعام الصيني يناسب ؟
"لم لا تطلبين لي بعض من "مامالز و القليل من الأرنب ومن الجرو والقط
لكي أكسر رقابها وأشرب من دمائها
حسناً
سايمون فوستر) يتسكع) حول محصلي الضرائب
حائط دائرته الإنتخابية ينهار ولا يصدر أي هراء
هذا ليس مكتوب
لا , لكن كتب " حائط * آس* و جروميت"
"حائط * آس* أعتقد"
"أنت تتصور كـ"تويت" في "نورث هامبتون
لدي سمكة كبيرة للقلي, صدقني
سأعطي هذا لشخص آخر (جيمي)
"الرجل الأشد غضباً في "سكوتلندا
"حسناً , إنه ليس "هومبتي نومبتي
ماهذا ؟الطوق المغلق؟
أنت, مع إحترامي لك , لم أنتهي
إذا هو ليس "هومبتي نومبتي" يجلس على قمة الجدار المنهار, مثل بيضة المهبل
الآن إنتهيت
(مرحباً (جيمي) هذا (توبي
(توبي ريس) مساعد (سايمون)
مرحباً (توبي), (توبي) سعدت بمعرفتك تفضل بالجلوس
"حسناً , هذا يكفي من مجاملات "أو كسبردج
ما علاقة "أو كسبردج" في قول مرحبا ؟ - أخرس , عزيزي حقيقةً -
هل تريدني أن أطبع لكمة على وجهك ؟
حسناً أنا إنتهيت من التعامل ما سيحل بمصير الكوكب
كن لطيفاً معهم
تعرفني (مالك) قفازات طفل لكن مصنوعة من أطفال حقيقيون
حسناً هذه قصة لعبة بشكل سيء
هنا كاركاتير لك كحصان البحر
حصان البحر ؟
أنا لست سمين وليس لدي شوارب حتى
اللعنة , رسموا لي أنياب
حصان ,البحر - نعم , أعرف -
فهمت هذا؟ حصان البحر حصان البحر
طلبنا بعض البناه ولم يذهبوا في الوقت الذي قالوا عنه
ماذا توقعت ؟
إنهم بناه
هل رأيتم فلماً يكون فيه البطل بناء؟
لا لا , لأنهم لا يأتون في الوقت اللعين المحدد
البناء الخفاش"؟ "البناء العنكبوت"؟"
لهذا السبب لا ترون بطل خارق ومعه خشب
(اتعرفون, من وجهة نظري إن (مالكولم
إنشأ في مختبر من عجوز مضطرب عقلياً
مرحباً أيتها السيدات
حسناً , أنا سأذهب إلى البار
"فكرة جيدة, نريد الـ"سونسير
إذا كنت تستطيع تحمل قيمة ذلك - إذا لقيت من يخدمك عند البار -
نعم , شكراً لكِ أوسكار وايلد - قد لا يحظى بخدمة, باركة -
توبي) تلقى رسالة) إنتظروا
ما ذلك ؟
اللعنة لا أصدق - ماذا؟ -
لا أصدق إنه فعلها ثانيةً
هذا هراء, إنه هراء
ماذا؟
ها هي - ها أنت -
"ها هو أجود "سونسير" في "ويست منستر
إذا هذه الـ(ليزا) عاشرتها أليس كذلك؟
ماذا ؟ لا
هل كنتِ تعرفين إنه كان كرة في "واشنطن" المهووسة ؟
(سوزي) - لا أعلم أي شيء عن كرته -
هل ممكن أن لا نبحث في أمر ....كرتي والإتهام بـ
أخبرني لماذا فحسب ؟
لا أعرف , (سوزي) الأمر هناك كان غريب وإنفعالي جداً
حسناً
ربما لا أعلم, في بعض المستويات لا شعورياً كان مثل المحاولة الأخيرة
لإيقاف هذه الحرب الفضيعة
فقط على... أعني , تعلمين لا أعني من المأكد في المحاولة
هذا كلاسيكي
المحاولة كانت لإيقافها
توبي) هل تقول إنه كان عليك ممارسة) الحب لكي توقف الحرب؟
لا لا لا
حب لردع الحرب؟ هل هذا ما تفكر به (توبي)؟ ...لأن ذلك
هل يمكن أن نذهب ونتناقش في
مكان حيث لا يوجد فيه أطفال يتناولون وجبات خفيفة؟
يحصل على بضعة مدافع وبضعة أسلحة
هذه المشكلة مع المدنيين يريدون خوض الحرب
وعندما تكون هناك وعندما تراها
لن تريد أن تعود أبداً ما لم تكون مجبراً على ذلك
"الأمر مثل "فرنسا
هل هناك شيء غير هذا للأكل؟
تناول شيء آخر هنا هذه فيه بعض البروتينات, تناول هذا
ما هذا خلفية سمك ؟
قرأت ورقة (ليزا) أعتقد؟ - نعم -
أنا قارىء شره
"أنا(غور فيدال) "للبنتاغون
غور) شاذ)
كلا , ليس كذلك
..أود التغيير ولكن
هل هو شاذ؟ لأني دائما (أردد عبارة (غور فايدل
إنه شاذ
من الأفضل أن أكف عن قول هذا إذن
الأمر سخيف
قضية ضد الحرب أقوى بكثير عن قضية الحرب
وقضية الحرب تنذر الكل بالجحيم
معظم المحللين يعتقدون إن الدولة تبحث"
"عن التوسع بالقوة خارج حدودها
ثم ننظر أسفل التحذير ( المصدر (الرجل الثلجي
مدمن خمور من المحتمل أن يكون لديه عشر حقائب من "الميثامفيتامين" يومياً
الرجل الثلجي
إذا كان له وجود حتى
"الـ"أي أن آر" تقول لا نستطيع أن نثق به " نحن في جدال مع مخابراتنا
يجب أن نسرب هذا , أتعرفين
متى تريد أن تسربه ؟
أنا ؟
أليس هذا ما كنت تقترحه ؟ - لا
ليس من الضروري أن تقول هذا لكنه خرج منك
لا , أنا لن أسربه
ليزا) تبدو رائعة اليوم)
أعني , هل (لينتون ) قرأ هذا الشيء ؟ - لا أعتقد إن (لينتون) يقرأ -
لم لا تعطيه إسبوعان حتى يستقر؟
عظيم هذا ما نحتاج مكافح الحرب بالحب لقد عاد
ماذا يفعل الشرنقة هنا ؟ - أنت ماذا تفعل هنا ؟ -
أنا أسكن هنا - (في الحقيقة لست كذلك (توبي -
هل تريد كأساً آخر من الشاي (مايكل)؟ - نعم, من فضلكِ, أحب واحد -
حسناً سوف أخذ كل أشيائي من المطبخ
هل تريدني أن أرحل؟ - لا , إبقِ حيث أنت -
"سيأخذ "البري" "والبيري بيري" (البري = جبنة) (البيري بيري = شطة حارة)
هل تريدينني أن أساعده؟ - وبالتأكيد عجينة السفرجل -
عجينة السفرجل إنه يأكل هذا القرف
سيجمع ملابسة القذرة فحسب
أخرسي
ليس هكذا تطويها
(أنا لست ذاهباً إلى "فيجي" (مايكل أنا أطرد من بيتي
ستكون كلها في القمامة لا تقلق حيال هذا الأمر
الأمر يجعل إختلاف في النهايات الأخرى
ليس هناك نهايات أخرى
هل لديها صدر كبير؟ - اللعنة -
نعم في الحقيقة لديها لديها صدر هائل, نعم
إبحثي عنهم في "جوجل إيرث" لهم رمز بريدي خاص
إنهم كبار جداً لأنهم في الحقيقة يمتصون من ثدي آخر من المنطقة المحيطة
مثلك أنت
شكراً , وداعاً إذن
حسناً
زوزي) هذا سيكون غريباً نوعاً ما) في ظل الضروف الحالية
حب سريع؟
لا , شكراً لكن لا
(الأمر حيال (ليزا
"ليزا) كتبت ورقة , تسمى "بويب بب)
بويب" ماذا؟" - "بويب بب" -
من كتب هذا, (تشارلز ديكينز) ؟
التخطيط والنتائج ما بعد الحرب - نعم, حسناً -
أعتقد, إن كان تسرب يجب إيقاف هذا النوع من التسرب لإشعال فتيل الحرب
تعرفين هذا النوع من الأشياء سريع جداً
إذا كان تسرب فحسب - أنت كالمعتوه -
خذ هذه الكمية من الـ"موجو" وملابسك المقرفه
ومنشطاتك ومزمارك واغرب عني
حسناً , سأتركه هنا فحسب
أحتاج لمشورة شخصية - اعتني بالسيارة -
هذا لا يجب أن يكون هنا هذا لا يجب أن يكون هنا
سيدي الجميع
السيارة جاهزه ؟ - كل الأمور منظمة سيدي -
سأتولى أمر الرحلة - لماذا تهرعون أيها القوم ؟ -
من الأفضل أن يكون تدريب على إنذار بالحريق
الرئيس أعلن بعدم فرض الرسوم الجمركية على الآليات الصينية المستوردة
هل هذا يعني إنه يكسب مودة الصينيون ؟
هذا لأنه يريد الصينيون الإمتناع عن التصويت في مجلس الأمن
لهذا نحن ذاهبون إلى الأمم المتحدة
نعم نحن ذاهبون إلى الأمم المتحدة - اللعنة -
لماذا لم تخبريني (ليزا) ؟
منذ أن تسببت في العجز في الميزانية
الرئيس لم يعد يولي لي أمراً
لا تمزحي معي أنا لست في مزاج يسمح بالمزح
فهمت هذا
إذا كنت قد قلت إننا سنرحل خلال عشرد دقايق فهذا يعني إننا سنرحل الآن
هذا لا يعني إنني لا أثق بك لكني لا أثق بك
(سأدخل إلى مكتب (لنتون
وسأسحب ذلك مسمار الأمان الصغير من على تلك القنبلة اللعينة
لا تفعلي هذا - أنا أمزح فحسب -
لن أفعل هذا
لدينا مصعد ينتظرنا
جيد, تراجع خطوة شكراً جزيلاً لك
..أنا
هذه الوظيفة مرهقة بشكل لا يصدق هل تعرفين هذا ؟
سايمون) أنت لستُ مروض أسود)
و لست لاعب سنوكر
(لا أريد دعم الحرب (جودي
أسمعي, قدمي بعض التلميحات وبعض من الإيماءات وأخرجي بعض من الغمزات
بأنني أتلاعب بالإستقالة, حسناً؟ لنرى إذا هناك رد فعل من رئيس الوزراء
تريدني أن أخرج بعض الغمزات ؟ - والإيماءات, نعم -
ماذا؟ إيماءات كبيرة؟
...لا من نوع ذلك النوع من حجم الإيماءة فحسب
حسناً
لا لا هذه أكبر بكثير
أنا أؤمي طبيعياً لكي أعبر إنني فهمت لابد من إيماءه صغيره
نعم, لا لا أنا آسف و نعم
حسناً أصدقائي الأعزاء خلاصة القول
يا إلهي, أكره جملة " خلاصة القول"
أعني وكأننا في بيع بالمفرد
معذرةً (مايكل) لن أستخدمها ثانية
خلاصة القول إن الرئيس ذهب إلى الأمم المتحدة
هذا سيكون التصويت على التدخل العسكري
ورئيس الوزراء قرر بأن ننضم إليه
(روب) , (إنيس)
الفارس اللعين وصندوق الحظ الداعر
عودا إلى مكاتبكما
واستعدا على بداية الإطلاع الآن
مايكل) هل تمانع في إستخادم مكتبك ؟)
ماذا؟ - لدقيقتين -
نعم (مايكل) معذرةً خلاصة القول هي أخرج ثانيةً
قد نحتاج لإطفاء الموسيقى
نعم
جيد - حسناً -
إذا كل هذا سيبدأ منها
سنصوت ونذهب إلى الحرب
نحارب الناس ونقتلهم واطفالنا يقتلون
هذا بالضبط الشيء
الذي لا أريد فعله عندما دخلت في المجال السياسي
وعكس هذا ما كنت أريد القيام به
لهذا يجب أن تبقى في الحكومة لكي تأثر على الأمور
من هنا , يمكنك أن تؤثر على الأمور وتأجل أمور
في الخارج هناك أنت مجر فم
مجنون يصرخ الذي لا يريد الناس أن يتواصلون معه بنظرة
أتذكر (ماري)؟ أتذكر الذي حدث؟ لقد أتخذت موقف من الصحة
والكل أجمع على إنها روحية
لأن الشمس أضهرت لها صورة
بعيون واسعة ورأسها على بقرة
آمل أن تعتبر هذا تحديداً صورة قوية
أسمع..رئيس وزراء هذه البلاد
ليس (فايكينغ) أليس كذلك؟
إنه لا يشرب الدماء
إنه لا يتسكع في الجوار ينهش في الصعاليك
أعلم إن رئيس الوزراء (ليس (فايكينغ) (مالكولم
عكسي أنا يكره العنف الجسدي
أين المعلومات الإستخباراتيه الدليل القاطع ؟
لدينا المعلومات الإستخباراتية اللعينة
لم أراها - المعلومات الإستخباراتية التي لدينا غامضه جداً -
وصعبه لعينه سوف تثقب لك كليتيك
من أين أتت ؟
هناك مخبر
* الرجل الثلجي *
الرجل الثلجي؟
أنا لم أسميه الرجل الثلجي, نعم
...والحقيقةُ إن الأمور التي زودنا بها
لقد رأيتها
ستجعل دمك يتجمد
ويتجلط ويعود بداخلك
لكن بعض من لاعقي الصناديق يجلسون عليها, لكنك ستراها
لأن رئيس الوزراء يعتبرك
كالاعب الرئيسي في هذا الآن
سايمون) رئيس الوزراء يريد أن يتحدث) معك في عشر دقايق
يريدك أنتذهب إلى مقر الأمم المتحدة
حسناً
أترى ؟ أنت ضمن القائمة الآن
أنت هناك مع كبار الشخصيات (أنت اللعين (كندي
...(نعم (مالكولم
لديك البطاقة الذهبية مشروبات مجانية
المشروبات اللعينة الثمنية
أريني الدليل هذه خلاصة قولي اللعينة
لا تبدأ في هذا
هل يجب أن أستقيل ؟
فكرت في القيام بها, ثم فكرت في عدم القيام به وسيكون سبباً مقنع إذا فعلت
أعني , هل تعتقدون إنها من الشجاعة الإستقالة
وقول لا , " لا للحرب "؟
نعم - ... أو -
...من الشجاعة...
"قول "لا أوافق
وأصر على أسناني وأتقبل الأمر؟
لا
هل من الشجاعة حقاً أن تقوم بفعل أمر أنت لا تؤمن به ؟
لا
ربما
...لا , لأن
أية شجاعة في فعل الصواب ؟
لا شيء
..كما تعرف , فعل الأمور الخاطئة هي
هي الشجاعة
بطريقة ما , أليس كذلك ؟
وبعض الأحيان الحروب تفي بالغرض
الحرب من أجل الإستقلال
تعلم هذا أتى بثمارة للأمريكان أليس كذلك ؟
...و
والحرب العالمية الثانية
أعلم إنها ليست فكرة سديدة لأن الملايين سيقتلون
لا لا أعرف ما تعني
الحرب الإجرامية لدينا ممرضات لهذا
الممرضات شيء جيد - نعم بالضبط -
حسناً ليس بالضبط
...لذا
أنت لن تستقيل ؟
"مدينة "نيو يورك
في الموكب, هل نأخذ سيارة بدون (جودي) رجاءً ؟
تريد عاهرات ؟ يعجبك معاشرة عاهرة , سيدي؟
لا , لا أريد
أريد أن أتحدث عن الإستقالة - ماذا ثانية؟ -
نعم , لكن معك أنت ليس معها
إذاً كل الدلائل تقول إنك ستستقيل إحتجاجاً على الحرب
ماذا؟ هذه ليست فكرة للخروج
حسناً إنه خروج, إنه عذر للخروج كخروج المجعد المغتصب من محطة حافلة
هل تعرف إنه من الممكن أن أضربك إلى أن تصاب بالشلل
مقر الأمم المتحدة قبل يوم من تصويت مجلس الأمن
(من المفترض أنت (سايمون أنا السفير البريطاني لدى الأمم المتحدة
(جنثان تيوت)
حسناً , هذه هي سيداتي وسداتي هذه هي الأمم المتحدة
نحن هنا في الداخل سيدي
إن احتجت لأي شيء أعطني تصفيرة فحسب
تعرف كيف تفعل ذلك , أليس كذلك؟ ماذا تفعل ؟
هذا صحيح ضع شفتيك معاً وانفخ
سأذهب لإستقبال المندوبين
أتمنى أن يكون هناك ما يقضم لأنني مفترس
يقضم", من لا يزال يقول يقضم؟"
تباً للقضم ماذا كان يوتر "هيمورتك" ؟
"شارع "داونينغ, لندن
حسناً هاتفك مغلق ولكن كانت هنا زوبعة لعينة
"أحدهم سرب "ويب بب" إلى الـ"بي بي سي
اللعنة
ها قد بدأنا
أعتقد إنه سيكون على أخبار السادسة الواحده بتوقيتك
وهذا سيدمر التصويت في الأمم المتحدة
أنت أثبت
"حسناً , فشلت في التكفل بالـ"بويب بب
أريدك في كلمة لعينة
حسناً (جيمي) مهمتان
الأولى, أعثر على مسرب "بويب بب" وأقتلهم المهمة الأولى لها جزئين
المهمة الثانية , إذهب إلى الـ"بي بي سي" وأكتشف مع من
نريدهم أن يأجلوا النشر إلى ما بعد التصويت حسناً ؟
أحبك
معذرةً أريدك في كلمة
لا تذهب من هنا وإلا طعنتك
حسناً
حسناً , هل كان أنت - لا ليس أنا -
لا, ماذا ؟
تعرف عن ماذا أتحدث - لا -
و..و مهما يكن
بالتأكيد ترقيباً لم أفعله
أنت أيها الطفل من رأس الممحاة - لا , لا -
إذن لا بد إنه أنت أيتها المرأة من اللعبة الباكية
لست أنا
أنت تريد أن تضع هذا عليّ أليس كذلك؟
أسمعي , أحدهم وضع إبره في المعكرونة وأتوقع إنه أنتِ
منطق جميل - نعم هذا يبدو محتمل-
هل لك أن لا تدس أنفك في ما لا يعنيك ؟
كلام نفسياً
"رأس "سبرنجر - إنه معقول -
ربما قد تكوني تعانين من إستياء مما دفع بك إلى هذه الطريقة الملتوية
وهذا ما ألاحظ الناس يقومون به
لاحظ هذا
"حسناً "بلودرومرت - (اللعنة (مالكولم -
معذرةً
نحن في واقع جديد هنا
حسناً؟ - حسناً -
وأريد منك أن تستعجل الأمور
حسناً , أستعجل ماذا (مالكولم)؟
النقاش - حسناً -
أريدك أن تجعله الحادية عشر عوضاً عن الواحدة والنصف
دعني أخبرك كيف تسير العملية هنا ولماذا ليس هذا ممكناً
إفعل هذا وحسب, وإلا ستجد نفسك في مؤتمرات حزبية
وحرب من العصور الوسطى
ودبرك يلفحه الهواء, محاولاً إقناع رجال يرتدون أقنعة
يستخدمونها في العنف الجنسي إنها ليست الطريقة للمضي قدماً, حسناً ؟
لا يمكن أن أفعل , ولن أفعل هناك حد للأمر
حسناً أنا سأفعل هل هو من هنا ؟
لن تفعل, لأن هذا خرق للنظام
حسناً أنت إفعل - لا, لن أفعل -
هناك, إفعل الأمر - لن أتناقش معك في هذا -
إدخل إلى هناك وإفعل هذا الآن - لن أفعل -
حسناً
... الجميع إذا أمكن
...هل هذا
هل تسمعوني ؟
...كنت أتساءل إذا يمكن أن أطلب أن يكون التصويت مبكراً
نوع من المغامرة
يجب أن نسد هذا التسرب
لا أعلم ماذا لديهم أيضاً وأين هذه الـ "إنتل"؟
هل أنت واثق إنك تعمل بجهد مثلي؟ لأنه أنا أصب عرقاً من حبلي الشوكي هنا
أنا أنقشر
اللعنة
ألديك كل ما تحتاج ؟ - نعم, شكراً -
(جنرال (فايلنستون
هل كان أنت ؟
هل سربت " بويب بب" ؟
أعني , أعرف إنك لا تستطيع إستخدام الأسحلة لكن هل تستطيع إستخدام الفاكس ؟
لا لم أسرب "بويب بب أفعل كل شيء في الجبهة, حسناً ؟
ليس كمثل أحد الشواذ الذي ينسل في الجوار
يقوم باعمال الآخرين القذره
أنا أقوم بعملي
أمارس مهنتي
لا أنت تقوم بأعمال (لينتون ) القذرة
أنت كلبته الإنجليزية ولا تعرف هذا
أراهن بأنه إذا دخلت غرفتك الليلة سأراك على الأربع
وهو يمسح على ظهرك
هذا لطيف هذا لطيف
هذا كلام كبير على جنرال لعين بلا معنى
لم لا تسحب رجليك وتذهب لكي تنام؟
توكر) قد تكون مخيف قيلاً) "هناك في"لندن
لكن أنت هنا لا شيء
أتعرف كيف تبدو ؟
العضو المعصور
لديك نوعاً ما عرق أزق ينزل من جهة رأسك
هناك حيث سأضع الرصاصة
لكن يجب أتراجع لأنك تبدو ستكون كالنافورة
هل سبق لك حقيقيةً
وقتلت أحداً ما؟ أعني في الواقع
نعم
لا, النوم على شخصاً ما هذا لا يحسب
هذا جيد هذا جيد
وماذا عنك, ايها التافه هل سبق وقتلت أحد؟
التشويه هو ما أفضله نفسياً
لم لا تحاول أن تشوهني ؟
سأضربك على وجهك وسوف تتغوط أسنان
هيا تفضل
أستطيع رؤية عناوين الصحف الآن
معركة الجنرال للسلام في الأمم المتحدة" "وتدخل السويديون
لا أعلم, لست خبيراً في السقوط لكن هذا سيدمر حياتك المهنية
صحيح؟
نعم؟ - نعم -
الآن أعذرني
لدي عمل أقوم به
لا تدعوني أبداً بالإنجليزي ثانيةً
زوزي ) أحسنتِ)
هذا رائع بالتأكيد
أنتِ يا حصان السنة هل كان أنتِ ؟
كان ماذا أنا ؟ - أجيبي على السؤال اللعين -
هل كان أنتِ ؟
كان ماذا أنا (جيمي)؟ ليست لدي فكرة عن الذي تتحدث عنه
لا يمكن أن تجاوب على السؤال حتى تعرف ما هو
أنتِ
"سربتِ ورقة (ليزا) إلى الـ"بي بي سي أليس كذلك؟
الآن, اخبريني إنك قمتِ بتسريبها
كلا, لم أسربها
أعرف
إن التسريب أتى من هنا
...من
من آلة الفاكس هذه التي هنا
لا , لا مستحيل
..هل ترين
ماذا أفعل بهذه الآلة ؟
جيمي) لا) - أترين ؟ -
يا إلهي
(اللعنة (جيمي
أترين كم أنا غاضب من
قطعة جهاز من مكتب التي سربت هذه الوثيقة؟
(مايكل)
هل يمكنك أن تتخيلي كم سأكون غاضباً من الشخص الذي سربها, هل يمكنك؟
(هذا غالي فعلاً (جيمي - هل يمكنكِ (سوزي) ؟ -
(جيمي ) أنا من فعل
(لا تقتحم علينا الآن (سبارتاكوس
أنا سربتها - ماذا تفعل ؟ -
أنظروا , إنظرو للبداية
أطفيء ذلك الضجيج اللعين
أطفئها - إنها مجرد حروف علة -
مستنده على حروف العلة الأجنبية
هناك سبب وحيد لكي تستمع إلى هذا الهراء, لأنها سيئة .... في الحقيقة أكره قول هذا
"أرتدتُ مدرسة خاصة "
لذا أخبرني الآن
لمن سربتها ؟ - أرسلتها فحسب -
قرأتها, وإعتقدتُ إنها كانت مهمة ولهذا أرسلتها
جيد , حسناً أترى ذلك الفاكس ؟
نعم
هذه مهنتك
وأعتقد إنها ستصبح محطمة دعنا نتأكد
نعم, نعم حقاً ستكون محطمة
الآن, أتمنى إنك تستطيع أن تدير هذه الملاعق
أنت كبير على أن تكون "فولفور"
سايمون)؟) (سايمون)
تهانينا لم أتوقع هذا منك
مرحباً
(هذا عظيم (سايمون - إنه يستقيل -
هل رأيتها ؟ إنها صورة جميلة
هل صدقوا هذا؟ - بطرقة كبيرة -
لم أقل هذا
ماذا؟
ماذا؟ - أنت لم تستقيل ؟ -
هل لا زلت تلعب لعبة الصقر ؟
بطريقة ما أنا ألعب لعبة الأكثر ذكاء من تلك
...أنا
الصقر المزيف
الـ ..ماذا ؟
الصقر المزيف
أنت غبي
أو ربما تكون غبي مزيف
على أية حال أخبر الصحافة إنه أكد لنا إنه سيستقيل
هذا ما سنفعله إذن - ماذا؟ -
حسم الأمر إذن - لا إنه جنون -
أنا أنا حسناً ؟
أنت لست أنا
أقرر في الأمور التي تعنيني
لست أنت, أنا - ليس بعد الآن -
سايمون) الأمر الوحيد الذي نستيطع) فعله لتأثير على الوضع الحالي هو الإستقالة
هكذا الأمر, حسناً ؟
التضحية بأنفسنا - مثل الإنتحاري ؟ -
لا ليس كالإنتحاري الإنتحاري يتخذ القرار
"الأمم المتحدة"غرفة تأمل
هل أنت بخير ؟
أفكر في أن أكون إنتحاري
حسناً
هل يعجبكِ النعناع؟ - لا -
إنه ليس جيد للأسنان يفسدها ببطئ
هل أنا أعجبك (جودي) ؟
حسناً , أنت رئيسي كما تعرف
نعم, ولكن حقيقةً هل أنا أعجبك؟
نعم
سوف أتركك مع أفكارك
حسناً ؟
ليست لدي أفكار
أنا أحدق بلا معنى في الفضاء فحسب
وصوت بعيد يدوي في خلف رأسي يقول
"اووه اللعنة"
كإنذار سيارة في منتصف الليل
لماذا؟ هل (جيمي) كان في الجوار ؟
..لأنه - هذا أنت أليس كذلك ؟ -
سوزي) هل يمكنني الإتصال بك) بعد لحظات ؟
أريد أن أتعامل مع أحدهم هنا
لقد قمت بأمرأ حقاً مهماً في مهنتي
وأنت سوف تدمره بسبب هذا التسريب
ما الذي سيتدمر ؟
تشاد) لست بحاجه لأطلعك على أي شيء)
أريد أن أخبرك قصة
عندما غرقت تايتنك, كانت هناك قوارب نجاة
كان فيها أماكن شاغرة, وكان أناس في الماء
من الذين كانوا على القوارب أرادوا أن يمددوا أرجلهم في الأماكن الشاغرة
بينما أناس تتجمد في الماء وهذا أنب ضمائرهم
أنت تظرب الأمثال المطلقه هذا هراء
على رسلك حسناً ؟ أنت تعبث مع الشخص الخطأ
أحقاً ؟
...نحن الإثنين وليكن
تباً لكم جميعاً
مرحباً
(مرحباً (بول
أحزر ما الذي حدث لجداري ؟ - هل تنتظر للحظة؟ -
نائب الرئيس...لا يهم , نعم
الرئيس الأمريكي , نعم هو بذاته
(أقتربنا قليلاً من السلك سيد (تكر
أين هذه "الإنتل" ؟
أي نوع من الـ"أنتل" تلمح لها ؟
دخان "انتل"؟ - نعم -
لم أحصل عليها بأمانة
لم تحصل عليها؟
لا باس , حسناً
هل يمكنك أن تعجل في أمر التصويت ؟ هذا سيعطيك الوقت
لتو أمرت بالمضي في هذا
معذرةً كنت أريد أخذ النعناع فحسب
أقول لك عجل في أمر التصويت
"وأكسب بعض من الوقت لتصل إلى "إنتل لأنني أريد هذا يا صديقي
أنت ليكن في معلومك
يا (جي إدغر هوفر) اللعين أنا لا أعمل معك
لا تقل لي ما يجب أن أفعل
حسناً , أولاً لا ترفع صوتك
هذا مكان مقدس
قد لا تصدق هذا وقد لا أصدقه أيضاً
لكن بالله إنه لنفاق مفيد
وثانياً
أعتقد إن رئيس الوزراء أمرك أن تعمل لصالحي
خذ حلوياتك وأغرب من هنا
مالكولم) العظيم)
أحد من رجالك سرب ورقة وأنت لا تستطيع فعل شيء
"أخبرناك أن تحصل على " إنتل ولم تستطع فعل شيء
أخبرناك أن تعجل في أمر التصويت ولم تستطع فعل شيء
أخشى إنك لا شيء سوى نجم لامع
ماذا تريد عليك اللعنة ؟
.. آسف أنا
لقد سمعت إن حائط الدائرة الإنتخابية بدأ بالسقوط
الطابوق يتساقط, وهذا ما لدي من أخبار في الوقت الحالي
وسيكون هناك المزيد
من الأخبار والطابوق
يا إلهي, هذا يبدو مهماً, إهتم بهذا الأمر سيد (تيكر) حسناً ؟
أعتقد إن هذا أكثر من سرعتك
يمكن أن أتخيلك في قميصك وعربة اليد وتصفر بلحن السعادة
إهتم بذلك
أتعمل لصالحه ؟
هذه الأمور اللعينة معقدة
بعد التصويت
سأستقيل
أغرب
إستقالة ؟
كم هذا رائع
أستقل. الحصان ينسحب, إنه في الخارج الآن لقد تلقى طلقه
(سأراك لاحقاً (مالكولم
..أنت
كرر كلمة واحدة من ما سمعت هنا
وسأقوم بإنتزال رجلك اللعينة
وأخرج عظمة الساق
وسأخذ عظمة الساق وأقسمها نصفين
وأطعنك بها إلى أن تموت معها حسناً ؟
لهذا.. إبتعد فحسب
إبتعد
مرحباً , قسم أخبار الـ"بي بي سي" من فضلك
(مالكولم تيكر)
(مرحباً (بن
أسمع , سمعت بأنك ستذيع قصة قد لا تعجبنا
نعم من فضلك
أردتُ ان أقول من فضلك قصة حائط الحديقه هذه لا تنشرها
(حائط الدائرة الإنتخابية لـ(سايمون فوستر
هذا ما لديك , أليس كذلك ؟
لن أترك القطة تخرج من الحقيبة
رجاءً لا تنفذ هذا سمعتي سوف تتدنس
وهو سيستقيل
يدي بالفعل إحترقت
أعلم إنه أنت من سرب عن لجنة (لينتون) للحرب
....حسناً
ليس كذلك - ليس كذلك ؟ -
هذا ما ستقوله
عندما تطير إلى "دييغو غارسيا" والقيام بالبحث المكثف ؟
لا أتذكر في الحقيقة
لقد كان الوقت مزحوماً
هذا أفضل حسناً
أنا أضعك تحت فترة إختبارية
من اليوم حتى نهاية وقت التسجيل
حسناً - هل فهمت ؟ -
نعم - أنت رجلي الآن, حسناً ؟ -
أنا أملكك, أنت "كونتا كنتِ" الخاص بي إذهب واجلب الحاسب النقال اللعين
السيد السفير, بشخصك, وأصلع الرأس أنت تحرجنا, هل تسمح ؟
أسمحوا لنا بلحظة
يسرني أن أخبرك إنه بعد الجهد الكبير المبذول مني
أستطعت أن أستعجل التصويت ساعة ونصف, قل شكراً لك
عظيم أريده أن يأجل الآن - ممتع جداً -
لساعة , أقصى حد
حسناً, حقيقة ساعتين ونصف من الآن هذا ما ستقدمه
لن أضع نفسي في ذلك الإذلال ثانيةً, لن أفعل الأمر فحسب
حسناً ....ماذا يمكن أن أقول
(حسناً (فرانك) و ( نانسي سناترا لدي أخبار جيده لكما
لن يتم طردكما هذه أخبار عظيمة, أليست كذلك ؟
حسناً هذا يبدو نذير شؤم - ...نريد أن نحصل على "بويب بب -
من هناك من مع العامة
نريد أن نضيف عليه القليل من التحسينات
ماذا تريد أن تحسن ؟ - نجعل فيه القليل من الفوضى -
ننقل بعض الفقرات نغير أسم المخبر
هذا إفتراء - تغيير إسمه لا يعني شيئاً -
هل حقاً تصدق إنه يدعى الرجل الثلجي ؟
"لسيد والسيدة رجل , أبناء.... الثلج"
لنغيره إلى أسماً آخر ما الأسم لهذه الكمنجة اللعينة؟
(هذا حدث ليكون (دبوسي - (دبوسي) -
لنغيره إلـى (دبوسي) إذن - لا لن نغيرة -
(ستفعل كل هذا (مايكل
لكن هذه الطريقة الوحيدة لكي تنقذ عملك, أيها المسرب العين
لا تجعلني أفعل هذا - إنه ليس هو -
قد يكون أحد ما دخل هنا وأستخدم آلة الفاكس
قد يكون أي أحد - آلة الفاكس ؟ -
لا , لا تهتم بهذا الأمر
لا لقد إختلقت هذا الأمر
الوثيقة سربت عن طريق بريد إلكتروني
الأمر إن آلة الفاكس كانت هناك وكانت مواتيه للركل
هيا أيها الغبي
...لا تصرخ - هيا معي -
حسناً, هل أعددت الأمر ؟
نعم الأمور على ما يرام
حسناً , إحذف الفقرة العليا وألصقها في الصفحة الخامسة
حسناً , تم الأمر
الصفحة السادسة , تخلص من الهوامش
تم
إذهب إلى الصفحة التاسعة - إذهب إلى الصفحة التاسعة -
ضلل على أول هذه الصفحة إلى نهاية الوثيقة
هيا إفعل - التحذير ؟ -
حسناً. إمسحه - حسناً, نقوم بهذا , إمسحه -
لا يمكنك أن تمسح الحجج التي ضد الحرب
هناك هزة رأس (مالك) أعتقد إنه سيتحطم
وجه إيه خبطة سيفي هذا بالغرض
دعني أحاول في أمر , لنرى إن كان هذا الأمر من الممكن يفلح في مسح حجج ضد الحرب
تم الحذف بعد عناء
أرسل ذلك على البريد الإكتروني
نعم , إفعل هذا
لنعثر على طابعة
حسناً - اليابانيون لديهم طابعة -
لا يمكن أن نقدمه هكذا - لا ليس ممكن -
إذهب وأجلب لي ملف أزرق
حسناً . من أين ؟ - لا أعرف -
لم يسبق لي وكنت في خزانة مكتبة أنا أمارس الحب في الفنادق
أزل كل الأدوات الشرطية
مثلاً "قد" يصبح ووجد بدلاً من "ربما قد وجد" , حسناً ؟
30دقيقة قبل التصويت
كن جريئاً أعد كتابة كل هذا بالكامل
الجمل التصريحية هذا ما أريد
أمسح الكل - لينتون) تعال هنا) -
ما الأمر؟ - الـ"أنتل" التي لم يعثروا عليها رجالك -
صحيح؟
أضن إني أستحق الكثير من الإعتذارات إعتذارات مذلة
التهاني؟
ربما قد تحصل على لقب الفارس منهم
دواعي سروري التعامل معك
أتعرف لقد مر عليّ العديد من المعقدون
لكن لم يمر عليّ أسخف ومعقد مثلك
أعني إنك حقيقةً ممل ولعين
آسف أعرف إنك تكره الشتم - لا لا عليك -
لهذا سأختصر الأمر أنت نجم النجوم الوغد الممل
هل الأمور بخير ؟ - كل الأمور حسب ما طلبت -
حسناً, يا إلهي (مرحباً بك ضمن الطاقم (ليزا
سأقدم هذا الإيجاز ومباشرة في صلب الموضوع
سوف ندخل, ونباشر في قضية دولتنا, من (المخابرات البريطانية الجديدة من المخبر (دبوسي
نكسب الحجة, وندفع بالجحيم حسناً ؟
إجتياز 2238 قرار
نعم هكذا إذن
نعم ؟
"جميل جداً , " هكذا إذن هل هذا ما لديك؟
ماذا ؟
حسناً, سأتذكر اليوم الذي أعلنت فيه الحرب
: إتجهة إلى الوزير وقال
" هكذا إذن " هل من أحد يريد نعناع"؟"
(أغرب عني (توبي
كم من الوقت أمامنا قبل القوات البريطانية - (أحسنت (مايكل -
لقد قمت حقاً حقاً بعمل رائع
كلا , لا تبكي
أرسلت إستقالتي بالبريد الإكتروني منذ خمس دقايق
وإستقالتك يجب أن تكون قريباً من أجل التأثير الأكبر لوسائل الإعلام
لقد كنت أفكر - نعم -
هذا أصعب قرار في حياتي المهنية
أنا لن أستقيل
ماذا تعني (جورج) ؟
قبل الحرب كنت سأستقيل
لكن الآن هناك حرب لا أستطيع أن أستقيل
قلت إن هذا لا يطاق قلت إننا سنفعل الأمر معاً
إنه فعلاً لا يطاق لكن عليّ أن أتحمله
ولا زلت متفق مع نفسي على هذا
لكن ولائي للأطفال أنا جندي
أنت لست جندي
إنني جندي طوال حياتي - صحيح ؟ -
ماذا تقصدين إنني لستُ جندي؟ أنا جندي
أنظري إلى الزي الرسمي هل تضنين إنني واحد من رجال القرية ؟
متى أطلقت النار على رجل آخر مرة ؟
إن لم أطلق النار على أحد منذ 15 سنة يعني إنني لستُ جندي ؟
تعرفين , الجيش لا يطلب منك أن تجر جثة هامدة
داخل البنتاغون كل خمس لكي تجدد رخصتك العسكرية
ليس من الضروري , لو كنت "جنرال جيد , لكان لديك بعض "الكرات
"أخرسي عن " كراتي كراتي" كانت في الجوار"
ليس لديك فكرة عن "كراتي" أين تكون
يمكنني أن أتحدث عن "كراتك" متى ما شئت ....لأنني أتذكر عندما
مارسة الحب معك منذ 20 سنة ولم أسمع النهاية لهذا أبداً
كل ما كنا معاً أسمع هذا الهراء ولا أتذكرها حتى
هيا (تشاد) علينا أن نعد إعلان الإستقالة
حقيقةً أعتقد إني سأبقى مع الجنرال إن كان ليس هناك مانع
إذا سيبقى سأبقى معه , وأرى إن كان يمكن أن أقدم له أية مساعدة
حسناً جنرال (شريك) وحماره المخلص الناطق
هذا كان رائع - حسناً -
من أجل ماذا أنت ملتصق في الجوار؟ - ...لكي أخبرك -
...بأنني أعتقد إن لديك...
...كرات" كبيرة"...
كأنها ثلاثة أرباع رجل الثلج - يا إلهي -
(لقد أنجزنا الأمر (بوب - نعم أنجزناه سيدي -
كانت هناك لحظات صادفتنا عندما أصبح الأمر معقد
لا لم يكن هذا
لا لا لا (سايمون ) اسمع
أنظر , أنظر , لا لا
لا تزال لست بحاجة إلى الإستقالة - بل أستقلت -
أستقلت منذ ساعة
وليس هناك ما تستطيع فعله في الأمر الآن
يا رئيس - نعم -
الأمر على جميع صفحات الويب الإخبارية "للـ"بي بي سي
"الإنهيار الجزئي للجدار" "بيت السيدة (مايكلـسون) الزجاجي"
من الواضح إن لوح زجاج محطم
لا بد إن الـ "بي بي سي" لديها فريق هناك
يا إلهي كم هذا مضحك
وهذه أخبار ؟
الأمر ليس مضحك
ليس مضحكاً على الإطلاق أنت مطرود
ماذا ؟
بعرض الحائط أعني هذا غير مقبول
(إنه مجرد جدار لعين (مالكولم
أنظر , أعطني الصحيفة
هناك صورة رسوم متحركة لك وأنت على سور الصين العظيم
أعتقد إنه أنت الوحيد الذي سيرى من الفضاء الخارجي
انظر لهذا , انظر إليه
لا أحد سينجو من هذا
رئيس الوزراء واضح حيال هذا الأمر أنت مطرود بعرض الحائط
لا - نعم -
لا , أنت , أنت , أنت لم تتحدث مع رئيس الوزراء حتى
أنا , أنا, أنا تحدثت
كلا لم تفعل لقد كنت هنا أمامك
لقد تحدثت مع رئيس الوزراء سواء في هذ الأمر أو غيره, وهذه حقيقة
وكان واضحاً جداً يجب أن ترحل
إذا كنت تعتقد إني سأرحل بهدوء (مالكولم)
فإنك ترتكب غلطة
إذا كنت تريد تحول هذا لإحتجاجات مناهضة للحرب
توقع أن تسمع " جبل النزاع" يدوي من كل صوب
من نغمات الهواتف إلى حتى الرقص في اليو تيوب
وسأحشد كل القوات الإعلامية المظلمة
لحثك على الإنتحار بمساعدة الغير
لتذهب لكي تصيغ رسالة إلى سعادة رئيس الوزارء
ملاحضة سريعة فحسب "تقول فيها "شكراً لك لإعطائي رسالة الطرد
سوف نهرول
(هيا أيها الشاب (سايمون
جنرال (مايلر) معذرةً أعلم إن الوقت ...غير مناسب ليكون
أغرب عني
حسناً
يمكنك البقاء مع نفسك إذن
هل أنت معلق (تشا) ؟ - معلق فحسب -
هل تريد أن تلعب الشطرنج في الـ"فيس بوك"؟ - نعم سيدتي -
إبتعد عن الحائط ماذا تفعل ؟
أردتُ أن أصور بقرب الحائط فحسب
نعم , يمكنكِ أن تعودي 12 إنش ليس أقل
هنا؟ - قفي هناك -
تحققي
لم ألمسه
فعلت لك حركة, أفضل حركة ممكنة ...ولا تزال
قد تصبح سكرتير الدولة في يوماً ما , أيها الشاب
لا تقولي هذا إن كنتِ لا تقصدينه
عندما ينتهي كل هذا الهراء ... تعلمين
أنتِ إمرأة... أنا لستُ إمرأة
تريد ممارسة الحب ثانيةً ؟
حسناً, وهل ستكون فكرة فضيعة ؟
تعلمين , واحدة أخرى
"(واحدة أخرى لأجل (جايبير "
لا أريد أن أتهم من الإدارة المختصة
"لكن لا أفهم لماذا " آي هارت هكبيس من ضمن
قائمة أقراص الترفيه التي تعتبر مناسبة للقوات المسلحة
تلك القمامة المنغمسة في الملذات ليست مناسبة للقوات المقاتلة
لدي أسئلة إختيارية هنا من أجلك
أعني كلها شركات بناء محلية لا فرق بينها
تعرف من أجل بناء الجدار الفاصل
لكن مسألة هذه البالوعة قد تثار ثانيةً
نعم
(لتو أغلقت الهاتف من (لينتون الذي قام بطردي
"من أجل السماح بـ" آي هارت هكبيس على قائمة الإسطوانات للقوات المسلحة
هل تعرف العبارة التي تقول أنا كبير على هذا الهراء"؟"
"حسناً , "أنا صغيراً على هذا الهراء
ها هو الوزير الجديد - (مالكولم) -
ها هي - أيها السيدات والسادة -
أنظري إليك - شكراً لكم , شكراً لكم -
أيتها الوزيرة كيف حالك؟ - بخير -
فقدت بعض الوزن - (مرحباً (جودي -
(سررت بلقائك, هذا (دان - داني) المستشار الخاص) -
داني دان)؟) - الحرب تبدو إنها ستكون أسلحة عظيمة -
تصفيق حار - جودي) هل يمكن أن أحصل على طاولة هنا؟) -
إنتبهي هناك دماء على الطاولة - نعم بالطبع يمكنك أن تستخدم تلك -
ما رأيك بهذا ؟, لا يمكن أن تحصلي على أفضل من هذا, فاتن
إنها خطوة تراجع في مهنتي لكن لا بأس بهذا
أعتقد إن هناك عقول جاهلة نوعاً ما
العقول الوحيدة التي لدية في الحقيقة
سررت بلقائك (دان) , أرتدت أية مدرسة ؟
"مدرسة في "جيرسي - في "جيرسي"؟ -
هل هي بريطانية ؟ - نعم -
أنا آسف ولكن 20 دقيقة ...وأنا واقف هنا
asha3er/تمت الترجمة بواسطة للإستفسار والملاحظات al-sha3er1001@hotmail.com
لا يزال هناك حوار متبقي
إنظري إليك
انظري إلى هذا الشعر, من سيترك إمرأة تخرج بشعر لعين مثل هذا
على تلفزيون عالمي ؟
ستضن إن إصبعها دخلت في مقبس الكهرباء
غير معقول