1
00:00:02,594 --> 00:00:18,076
<font color="#DD0000">Subtitle By
<font color="#FFFBF0">Omar ALPrincE & Crazymusic

2
00:00:18,076 --> 00:00:20,704
** القتلــــــة **

3
00:00:20,704 --> 00:00:26,464
<font color="#DD0000">ترجمة
<font color="#FFFBF0">عمر البرنس وكريزي ميوزك
crazymusicana12@yahoo.com
<font color="#ffff00">تعديل 
asheqalreem

4
00:00:26,464 --> 00:00:26,829
.عذراً

5
00:00:26,863 --> 00:00:28,380
.أنت

6
00:00:28,413 --> 00:00:29,135
.أمي

7
00:00:29,417 --> 00:00:30,126
هل تمانعين؟ -
.المخرج سيكون 13 دي عزيزتي -

8
00:00:31,177 --> 00:00:33,601
.رائع ،فهمت شكراً أبي

9
00:00:35,728 --> 00:00:36,563
.عذراً

10
00:00:37,588 --> 00:00:39,886
.أريد ثلاث كؤوس شراب

11
00:00:39,919 --> 00:00:42,745
.لا أريد أيّ شيء أنا دائماً لا أشرب شيئاَ -
.ولا أنا شكراً -

12
00:00:42,884 --> 00:00:43,836
.فقط ثلاثة

13
00:00:45,434 --> 00:00:48,213
.أنا فخور بكِ كثيراً عزيزتي

14
00:00:48,247 --> 00:00:52,547
الكثير من النساء اللواتي يتم التخلي عنهن
.كن يستراجعن عن هذه الإجازة لكن ليس أنت

15
00:00:52,580 --> 00:00:54,115
.شكراً أبي لكن لم يتم التخلي عني

16
00:00:54,148 --> 00:00:55,979
.لقد كان أمر عادي

17
00:00:56,013 --> 00:00:57,991
.أجل أنا أوافق على هذا الأمر

18
00:00:58,024 --> 00:01:00,229
.لقد ظننت بأنه إحتجت إلى مكان

19
00:01:00,263 --> 00:01:02,376
.لا فقط هذا لم يكن كافي

20
00:01:02,410 --> 00:01:03,103
.هذا أمر متوقع به

21
00:01:03,396 --> 00:01:04,521
.أنا أجلس هنا

22
00:01:05,062 --> 00:01:06,096
.أستطيع أن أسمعك

23
00:01:06,191 --> 00:01:08,401
.لقد أرادكِ أن تقومي بقفزة "البانجي" لكنكِ لم تفعلي

24
00:01:08,401 --> 00:01:11,712
.أنا لديّ مشكلة من الإرتفاعات

25
00:01:11,745 --> 00:01:12,923
.هذا أمر معقول تماماً

26
00:01:13,115 --> 00:01:16,013
.لا يوجد أيّ شيء خاطئ بأن تكوني حذرة عزيزتي

27
00:01:18,165 --> 00:01:21,989
فقط لأول مرة، عندما قمنا أنا وأمكِ بالحب
.كنا حذران جداً

28
00:01:22,064 --> 00:01:22,976
.هذا لم يكن سهلاً

29
00:01:23,072 --> 00:01:25,904
.أبي لا يمكن أن تقول هذا بالعلن

30
00:01:27,207 --> 00:01:28,547
.غيري الأماكن

31
00:01:29,282 --> 00:01:32,991
.والمخرج هو -
.13دي ثق بيّ أنا أعرف أين هو -

32
00:01:33,405 --> 00:01:34,697
.أريد أن أرميّ نفسي منه

33
00:02:47,114 --> 00:02:48,177
.يجب أن أقوم بهذا لوحدي

34
00:02:48,211 --> 00:02:50,864
.لقد تم تحديد الهدف

35
00:02:50,898 --> 00:02:52,164
.أنا أعرف هذا

36
00:03:34,379 --> 00:03:35,467
.ثلاث دقائق

37
00:03:58,073 --> 00:04:00,243
.لديك حتى الخامسة لتوصل الطّرد

38
00:04:00,276 --> 00:04:02,171
.يجب أن ننتهي من هذا

39
00:04:02,204 --> 00:04:04,846
.أجل، أنا مستعد للذهاب

40
00:04:04,880 --> 00:04:09,124
لديك أنا وزوجتي في الطابق الثاني
.إبنتي في الثالث

41
00:04:09,157 --> 00:04:11,669
.وأنا قمت بتحديد الغرف

42
00:04:11,704 --> 00:04:13,532
.بالتأكيد سيدي

43
00:04:13,565 --> 00:04:15,338
.هذا ليس نفس الشيء

44
00:04:15,371 --> 00:04:17,576
.إنها غرفة إمرأة وحيدة

45
00:04:19,258 --> 00:04:21,842
.من قال عازبة أنا لست وحدي

46
00:04:21,876 --> 00:04:23,770
.أبي

47
00:04:23,804 --> 00:04:25,772
.لا يجب أن تتحدثي عزيزتي

48
00:04:25,806 --> 00:04:29,575
.هيا يجب أن نقوم بهذا

49
00:04:29,609 --> 00:04:31,269
.دائماً الشيء نفسه

50
00:04:31,303 --> 00:04:33,068
.إحترمي والدك

51
00:04:33,101 --> 00:04:34,738
.هذا جيد

52
00:04:34,772 --> 00:04:36,673
.الأمر سيكون سهلاً

53
00:04:36,707 --> 00:04:39,208
.(أتحدث عن (ريتشارد

54
00:04:39,242 --> 00:04:40,112
.أعرف يا أمي

55
00:04:40,146 --> 00:04:42,275
نحن لا نناقش هذا هل تذكرين؟

56
00:04:42,308 --> 00:04:43,518
.حسناً

57
00:04:43,552 --> 00:04:45,131
.هو ميت بالنسبة لنا -
.أجل -

58
00:04:45,165 --> 00:04:47,930
.لذا هذا لا يزعجك أبدا

59
00:04:47,963 --> 00:04:48,946
ماذا؟

60
00:04:50,131 --> 00:04:51,400
.لم يفعل

61
00:04:52,408 --> 00:04:53,282
.إنسي بأنني قلت هذا

62
00:04:53,316 --> 00:04:55,354
."من الأفضل أن لا تتحدث "الفرنسية

63
00:04:55,388 --> 00:04:57,400
.عذراً

64
00:04:57,432 --> 00:04:58,601
.سوف أتفقد غرفتي

65
00:04:58,634 --> 00:04:59,892
.لا أريد هذا

66
00:04:59,926 --> 00:05:01,207
.هذا سيكون جيد

67
00:05:01,240 --> 00:05:04,200
.لم لا يكون الأمر سهلاً

68
00:05:25,421 --> 00:05:26,579
إلى الأسفل؟

69
00:05:30,145 --> 00:05:32,659
.لقد نسيت أن تضغطي زر الردهة

70
00:05:54,873 --> 00:05:58,692
لابد وأنه يوم بطيئ إن كنت تركبين
.المصعد للتسلية

71
00:06:37,154 --> 00:06:42,555
رائع، أنت تبدين متفاجئة في كل
.مرة تنظرين بها لي

72
00:06:42,588 --> 00:06:43,747
."أنا لا أتحدث "الفرنسية

73
00:06:46,401 --> 00:06:47,435
.أجل لقد فهمت هذا

74
00:06:47,469 --> 00:06:49,753
لِمَ لم تخبريني هناك؟

75
00:06:49,787 --> 00:06:51,685
.لا أعرف لمَِ لحقت بي

76
00:06:51,719 --> 00:06:54,747
.أنا كنت ذاهب إلى الشاطئ

77
00:06:54,781 --> 00:06:57,317
.أجل أنا قد أكون ذاهب إلى السباحة أيضاً

78
00:06:57,350 --> 00:06:58,440
حقاً؟

79
00:06:58,474 --> 00:07:00,226
.كلا

80
00:07:02,499 --> 00:07:04,582
.سوف أتفقد المكان

81
00:07:04,616 --> 00:07:05,392
.أنا (سبينسر) بالمناسبة

82
00:07:05,425 --> 00:07:07,070
.(سررت بلقائك (سبينسر

83
00:07:09,729 --> 00:07:10,251
هل لديك إسم؟

84
00:07:10,285 --> 00:07:13,380
....جين) (جينيفر) أحياناً (جيني) هو)

85
00:07:13,414 --> 00:07:15,479
.جين) فقط)

86
00:07:15,512 --> 00:07:18,712
.سوف أذهب إلى السباحة قبل أن يحل الظلام

87
00:07:18,747 --> 00:07:20,388
.أجل بالتأكيد

88
00:07:20,421 --> 00:07:22,490
.عضلات كهذه لا تحتمل الحر

89
00:07:32,671 --> 00:07:34,046
هل تريدين أن تشربي معيّ الليلة؟

90
00:07:34,080 --> 00:07:37,405
أجل، لا أملك شيئاً أفضل أقوم به
.لذا لِمَ لا

91
00:07:37,439 --> 00:07:38,964
.رائع

92
00:07:38,997 --> 00:07:42,009
.أراك عند "ستيلا ماريس" عند غروب الشمس

93
00:07:43,742 --> 00:07:44,819
.إلا إن كنتِ تملكين شيء أفضل لتقومي به

94
00:08:04,256 --> 00:08:05,631
.أحتاج إلى فستان لطيف

95
00:08:05,664 --> 00:08:07,465
.يا إلهي

96
00:08:07,498 --> 00:08:09,188
.هذا سيء

97
00:08:21,896 --> 00:08:22,090
.شكراً

98
00:08:36,023 --> 00:08:38,941
لقد قمنا بهذا عدت مرات لا أصدق
.بأنك ستفوتينه

99
00:08:38,975 --> 00:08:40,575
.أعرف أبي أنا آسفة

100
00:08:40,608 --> 00:08:43,450
.هذا لأنه معدتي تؤلمني فحسب

101
00:08:48,340 --> 00:08:50,565
.حسناً، سوف نعود حالاً مع بعض الشاي

102
00:08:50,599 --> 00:08:51,926
.كلا أنا بخير

103
00:08:51,959 --> 00:08:54,070
.لا تكوني بطلة عزيزتي

104
00:08:54,104 --> 00:08:56,018
.أبي ثق بيّ لا ترغب بأن ترى هذا

105
00:08:56,052 --> 00:08:57,421
.حسناً

106
00:08:57,455 --> 00:08:58,769
.عزيزتي

107
00:08:58,803 --> 00:09:00,290
.سوف نراك على الشاطئ

108
00:09:04,535 --> 00:09:05,489
.أنت واثقة بأنكِ ستكونين بخير

109
00:09:05,523 --> 00:09:07,103
.أجل، إذهب أنت وأمي

110
00:09:07,137 --> 00:09:08,765
.إستمتعا بدوني

111
00:09:12,028 --> 00:09:15,714
سوف تعثرين على الشخص المناسب
.شخص جيد وصادق ولطيف

112
00:09:15,748 --> 00:09:17,975
.فقط عندما تقررين هذا

113
00:09:35,742 --> 00:09:36,063
.رّباه

114
00:09:36,097 --> 00:09:37,734
.إخترت الطاولة المناسبة

115
00:09:37,768 --> 00:09:40,498
.إذاً، هذا هو

116
00:09:40,531 --> 00:09:45,041
."مؤسف أنني طلبت "الشمبانيا

117
00:09:45,075 --> 00:09:47,504
.أنا آسف

118
00:09:47,538 --> 00:09:50,396
.هذه مزحة

119
00:09:50,430 --> 00:09:55,009
.أنا رجل آلي هنا لأراقبك

120
00:09:59,752 --> 00:10:00,932
.هذا صوت رجل آلي

121
00:10:05,160 --> 00:10:09,226
.حسناً، هذه الأشياء لا تقوم بها الفتيات

122
00:10:09,260 --> 00:10:10,188
.أجل

123
00:10:10,222 --> 00:10:11,457
.هذا هو الأمر

124
00:10:11,491 --> 00:10:13,048
كيف الأمر معك؟

125
00:10:20,794 --> 00:10:22,839
هذه طاولة جيدة، ماذا عنك؟

126
00:10:22,872 --> 00:10:24,101
.لا أعرف

127
00:10:25,371 --> 00:10:25,869
أنت بخير؟

128
00:10:32,861 --> 00:10:33,285
.مرحباً

129
00:10:33,318 --> 00:10:36,505
.هل أنت بخير

130
00:10:36,539 --> 00:10:41,991
.أترى رجل طويل له شارب

131
00:10:42,025 --> 00:10:46,810
.حسناً

132
00:10:52,633 --> 00:10:54,242
.هذا هو الشارب العظيم

133
00:10:54,276 --> 00:10:59,191
."حسناً، إنه "إيرلندي

134
00:10:59,225 --> 00:11:01,135
.وهو منحرف

135
00:11:01,168 --> 00:11:04,768
.أكره هذا

136
00:11:04,801 --> 00:11:08,166
.أنتِ لا تحبين هذا

137
00:11:08,200 --> 00:11:10,440
.يجب أن أغير هذا الأمر

138
00:11:12,881 --> 00:11:16,827
لقد سمعته في الفندق يحاول أن
.يحصل على غرفة بجانبي هذا غريب

139
00:11:16,860 --> 00:11:18,178
.سأساعدك في تبديل الغرف

140
00:11:18,211 --> 00:11:21,174
.لا بأس

141
00:11:21,208 --> 00:11:23,700
.الأشخاص الغرباء، الطعام الحار

142
00:11:26,359 --> 00:11:28,681
.أنا لن اقوم بهذا

143
00:11:28,715 --> 00:11:33,976
.أنا لم أقل هذا علناً قط

144
00:11:34,009 --> 00:11:35,761
.هذا ما قلته

145
00:11:35,794 --> 00:11:36,656
ماذا؟

146
00:11:36,689 --> 00:11:37,883
.أجل

147
00:11:37,916 --> 00:11:40,111
.هذا لطيف جداً ألا تعرفين

148
00:11:40,145 --> 00:11:43,373
.و الآن بما أنه ذهب

149
00:11:43,407 --> 00:11:45,277
ماذا؟

150
00:11:45,311 --> 00:11:45,961
.بالتأكيد

151
00:11:52,971 --> 00:11:53,358
.غداً

152
00:11:53,391 --> 00:11:54,977
.هل يجب أن نذهب الآن

153
00:12:00,976 --> 00:12:01,753
.لنخرج من هنا

154
00:12:01,786 --> 00:12:05,746
.هذا المكان سيء وأريد أن أريك شيئاً

155
00:12:12,165 --> 00:12:13,960
.تستطيع أن تخبرني عن هذا

156
00:12:13,994 --> 00:12:16,331
.ثقي بي

157
00:12:16,365 --> 00:12:17,677
.هذا ممل

158
00:12:30,933 --> 00:12:31,953
.ما هذا

159
00:12:31,987 --> 00:12:34,454
.بالواقع، أنا لا أشرب الكثير

160
00:12:34,487 --> 00:12:35,941
.يجب أن أتمهل

161
00:12:39,119 --> 00:12:39,568
ما هو عملك؟

162
00:12:39,601 --> 00:12:42,109
.الإستشارة

163
00:12:42,143 --> 00:12:45,035
.أنا مستشار لشركة

164
00:12:45,068 --> 00:12:46,720
.ليست كبيرة

165
00:12:49,081 --> 00:12:51,794
أقوم بالكثير من الأعمال
.أسافر كثيراً

166
00:12:54,219 --> 00:12:55,500
.أجل

167
00:12:55,534 --> 00:12:57,537
.هذا جيد

168
00:12:57,571 --> 00:12:59,344
.أنت تعرف أيّ شيء يمكن أن تقوم به

169
00:12:59,377 --> 00:13:02,271
.لقد كنت أظن بأن هذا سيكون لطيفاً

170
00:13:02,305 --> 00:13:07,228
أنا بالواقع أردت دائماً أن أتعرف
.على جيراني أنا لم أحصل على واحد من قبل

171
00:13:09,614 --> 00:13:10,620
.هذا جميل جداً

172
00:13:10,653 --> 00:13:12,069
.أنظري إلى هذا

173
00:13:12,102 --> 00:13:15,369
.هذا فستان

174
00:13:15,402 --> 00:13:16,864
ما خطب الفستان؟

175
00:13:16,898 --> 00:13:19,921
.ستكونين فاتنة بدون فستان

176
00:13:19,955 --> 00:13:22,525
.أنا لا أحاول أن أتخيلكِ

177
00:13:22,559 --> 00:13:27,778
.أنا أقول بأن الثياب جميلةٌ عليكِ

178
00:13:27,812 --> 00:13:29,988
.ومختلفة ايضاً

179
00:13:32,778 --> 00:13:34,769
.أجل، شكراً سأشرب آخر

180
00:13:34,803 --> 00:13:39,461
.سوف أحضر لك آخر -
.إنتظري -

181
00:13:53,606 --> 00:13:55,621
.حسناً، سوف أرقص معك

182
00:13:55,654 --> 00:13:56,878
.آسفة ماذا

183
00:13:56,911 --> 00:14:00,385
.لقد حاولتِ أن تخلعي ثوبكِ لتغويني

184
00:14:00,419 --> 00:14:01,570
.ماذا

185
00:14:01,604 --> 00:14:03,210
.سنرقص

186
00:14:06,211 --> 00:14:09,394
.أنت راقص متحمس

187
00:14:16,175 --> 00:14:16,475
.يا إلهي

188
00:14:16,508 --> 00:14:18,940
.هذا لطيف جداً لكن بالواقع

189
00:14:18,973 --> 00:14:20,080
.اريد أن أعود إلى موعدي

190
00:14:20,113 --> 00:14:22,463
.الآن سأفجر عقلك

191
00:14:26,677 --> 00:14:27,600
.عذراً

192
00:14:27,633 --> 00:14:29,341
.إبتعد

193
00:14:29,375 --> 00:14:30,842
.ما مشكلتك

194
00:14:30,876 --> 00:14:32,818
.أنت لا تفهم

195
00:14:32,853 --> 00:14:34,332
.أنا آسفة

196
00:14:36,675 --> 00:14:37,986
.هذا سيء

197
00:14:42,914 --> 00:14:43,476
.هذا غريب

198
00:14:43,510 --> 00:14:45,680
.لديّ إقتراح

199
00:14:45,713 --> 00:14:46,416
.أجل

200
00:14:49,856 --> 00:14:52,165
.هناك شيء أردت أن أقوم به منذ فترة

201
00:14:59,792 --> 00:15:00,761
.هذه لا تزال موجودة

202
00:15:00,795 --> 00:15:01,709
.لا

203
00:15:01,743 --> 00:15:03,479
.لا بأس

204
00:15:03,512 --> 00:15:04,544
.لا بأس

205
00:15:04,577 --> 00:15:07,931
.لا استطيع أن أتحمل تكلفة هذا الفستان

206
00:15:07,965 --> 00:15:10,840
.لقد تركتها لأنني لا أستطيع دفع ثمنه

207
00:15:10,874 --> 00:15:15,472
.وأبي كان سيدفع لي ولن يفعل لأنه ليس هنا

208
00:15:15,506 --> 00:15:16,977
.لا بأس

209
00:15:17,010 --> 00:15:18,680
.يا إلهي

210
00:15:18,714 --> 00:15:20,652
.لا أصدق هذا

211
00:15:23,212 --> 00:15:25,997
أنا أعرف لا أستطيع أن أحتفظ
.بهذا أنا لست تلك الفتاة

212
00:15:26,030 --> 00:15:27,617
.أنا لست كذلك

213
00:15:27,650 --> 00:15:29,512
.أنا لا أشرب كل هذا

214
00:15:29,547 --> 00:15:35,037
.أعيش حياة هادئة عادية

215
00:15:35,071 --> 00:15:37,097
.أحب هذه الحياة

216
00:15:37,130 --> 00:15:39,688
.الأمر يصبح أسوأ فحسب

217
00:15:39,722 --> 00:15:42,157
.أنت تعرف ذلك الشخص

218
00:15:42,189 --> 00:15:43,614
.في المطعم مع شارب

219
00:15:43,648 --> 00:15:46,173
.منحرف المطعم

220
00:15:46,207 --> 00:15:47,304
.هذا أبي

221
00:15:47,338 --> 00:15:49,394
.أجل

222
00:15:49,428 --> 00:15:51,824
.هذا يبدو أمر سيء

223
00:15:51,858 --> 00:15:52,898
.لا، لا

224
00:15:52,932 --> 00:15:55,738
.هو ليس "روسي" أو منحرف

225
00:15:55,772 --> 00:15:56,908
.إنه قائد طيارة

226
00:15:56,942 --> 00:16:00,375
.هو يقود الطائرات أنا في عطلة مع والداي

227
00:16:00,409 --> 00:16:02,800
.لهذا أنا هنا

228
00:16:02,833 --> 00:16:06,727
لقد كان يفترض أن آتيّ إلى
.هنا مع صديقي لكنه هجرني

229
00:16:17,587 --> 00:16:17,993
.آسف

230
00:16:22,336 --> 00:16:23,548
.لا أستطيع أن أتنفس

231
00:16:23,582 --> 00:16:27,158
.هذا الفستان حقاً صغير

232
00:16:27,191 --> 00:16:29,612
.يجب أن أخرج منه، حقاً

233
00:16:29,645 --> 00:16:32,567
.سأخلعه فحسب

234
00:16:32,601 --> 00:16:34,147
.أجل

235
00:16:34,180 --> 00:16:35,612
.لنقم بهذا

236
00:16:40,054 --> 00:16:40,978
.السحاب عالق

237
00:16:41,012 --> 00:16:44,618
.حطمه، أنه يداقني -
أحطمه؟ -

238
00:16:44,652 --> 00:16:46,479
.إستديري

239
00:16:46,513 --> 00:16:49,540
.توقفي

240
00:17:02,148 --> 00:17:03,087
.شكراً

241
00:17:06,489 --> 00:17:06,849
.شكراً

242
00:17:06,883 --> 00:17:09,362
.سأكون هنا

243
00:17:09,396 --> 00:17:13,332
.وأنتِ تقومين بهذا التصرف

244
00:17:17,458 --> 00:17:18,502
.شكراً

245
00:17:18,536 --> 00:17:20,115
.ليباركنا الرّب

246
00:17:20,150 --> 00:17:23,672
.أرغب بأن أشارك شيئاً معك

247
00:17:26,324 --> 00:17:27,534
.هذا أمر صعب

248
00:17:27,567 --> 00:17:28,688
.لكن

249
00:17:28,721 --> 00:17:32,089
.أشعر بأنك حقيقية لذا

250
00:17:32,122 --> 00:17:34,490
.أريد أن أكون حقيقي معكِ

251
00:17:34,524 --> 00:17:38,498
.هذا أمر صعب

252
00:17:42,972 --> 00:17:44,330
.أنا أقتل الناس

253
00:17:50,072 --> 00:17:52,742
.لقد تقبلت هذا أفضل مما توقعت

254
00:17:58,339 --> 00:17:59,145
.رائع

255
00:18:02,357 --> 00:18:05,772
.أعني الأشخاص السيؤون ليسوا مثل الجيدين

256
00:18:05,806 --> 00:18:07,542
.أنا شخص محترف

257
00:18:07,577 --> 00:18:09,300
.أنا محترف

258
00:18:11,668 --> 00:18:12,806
.وأريّ الناس هذا

259
00:18:12,840 --> 00:18:15,167
.أحسنت

260
00:18:17,753 --> 00:18:18,614
.أنا لا أحب ما قمت به

261
00:18:21,736 --> 00:18:22,671
.لكن على عكسك

262
00:18:31,939 --> 00:18:33,540
.غداً سأريك هذه

263
00:18:33,575 --> 00:18:37,990
.وأتمنى أن تصدقي هذا

264
00:18:40,689 --> 00:18:41,726
.لأنني معجب بكِ

265
00:19:51,187 --> 00:19:52,366
.هذا أمر مضحك

266
00:19:59,209 --> 00:19:59,991
.أحب الحفلات

267
00:20:00,026 --> 00:20:01,814
.أنا أظن هذا

268
00:20:12,224 --> 00:20:13,051
.يا إلهي

269
00:20:17,260 --> 00:20:19,828
.سوف أذهب إلى الحمام

270
00:20:38,825 --> 00:20:40,759
.هذا تحطم هذه الأمور تحصل

271
00:20:40,792 --> 00:20:44,204
.يبحث عن بعض الأمور

272
00:20:44,237 --> 00:20:45,620
.سوف تكون جديد

273
00:20:45,654 --> 00:20:47,696
.هل تريد أن أقتل المزيد من الناس

274
00:20:47,730 --> 00:20:50,773
.هذا ما تقوم به

275
00:20:50,807 --> 00:20:51,463
.أنت متأكد

276
00:20:51,496 --> 00:20:53,919
.لأنه منذ خمس سنوات كان يعمل لحسابنا

277
00:20:53,953 --> 00:20:57,205
.و هذا الأسبوع هو العدو

278
00:20:57,238 --> 00:20:58,371
.لقد كان مخطئ معك

279
00:20:58,405 --> 00:21:02,249
يذهب في إجازة أسبوع
.وفجأة يتوقف عن هذا

280
00:21:02,282 --> 00:21:03,370
.هي عادية

281
00:21:03,403 --> 00:21:06,041
.وأنا أشعر بأني عادي معها

282
00:21:06,075 --> 00:21:09,890
.هذا العالم موجود بسبب أشخاص مثلنا

283
00:21:09,923 --> 00:21:12,764
.أنا آسف الناس يتغيرون

284
00:21:12,798 --> 00:21:15,455
أحياناً يصبح الصديق عدو
.عندها يجب أن تتخلص منه

285
00:21:18,056 --> 00:21:19,028
.ثق بي

286
00:21:19,062 --> 00:21:20,941
.أعرف كيف أهتم بهذا

287
00:21:20,975 --> 00:21:24,489
.تذكر هذه ليست خيارات

288
00:21:24,523 --> 00:21:26,797
.لا تستطيع أن ترحل فحسب

289
00:21:26,830 --> 00:21:27,903
.راقبني

290
00:21:29,646 --> 00:21:30,884
.(أنت من تكون (سبينير

291
00:21:47,291 --> 00:21:50,707
أظن بأن أفضل جزء هو
.عثوركِ على شخص جذاب

292
00:21:50,741 --> 00:21:51,676
.أعرف

293
00:21:51,709 --> 00:21:52,644
.أعرف

294
00:21:52,677 --> 00:21:55,584
.لقد كنت أفكر بهذا

295
00:21:55,617 --> 00:21:58,284
.هذا مثل الكمال

296
00:21:58,317 --> 00:22:00,425
.لكنه حدث

297
00:22:07,217 --> 00:22:07,431
.حسناً

298
00:22:07,465 --> 00:22:09,423
.هذا باكر

299
00:22:15,882 --> 00:22:16,841
هل ذهبت إلى هناك؟

300
00:22:16,875 --> 00:22:19,160
.أظن بأن هذا جيد

301
00:22:27,318 --> 00:22:28,746
.هذه هي المهمة

302
00:22:30,949 --> 00:22:33,097
.هذا في الإستشارة

303
00:22:33,131 --> 00:22:38,103
.أنا و(جين) كنا نتحدث عن هذا

304
00:22:38,136 --> 00:22:39,359
.أنظر إلى هذا

305
00:22:39,393 --> 00:22:43,742
.الأمر رائع لقد أخرتها منذ 20 سنة

306
00:22:43,775 --> 00:22:46,981
.إن كنت تملك شيئاً نوعية جيدة

307
00:22:47,015 --> 00:22:49,621
.وإهتممت به سيكون لديك للأبد

308
00:22:55,656 --> 00:22:57,031
.(أعرف بأنك قلق على (جين

309
00:22:57,063 --> 00:22:58,342
.لم سأقلق

310
00:22:58,376 --> 00:23:00,857
.أنا واثق

311
00:23:04,396 --> 00:23:05,562
.بأنك لن تؤذها قط

312
00:23:05,595 --> 00:23:07,698
.ضربة موفقة

313
00:23:07,732 --> 00:23:09,403
.شكراً

314
00:23:11,899 --> 00:23:13,573
.أنت حقاً تطلق بيداك

315
00:23:13,606 --> 00:23:14,762
.أجل

316
00:23:16,412 --> 00:23:17,481
.هذه حقيقة بسيطة

317
00:23:17,515 --> 00:23:19,124
.هذا لك

318
00:23:19,157 --> 00:23:22,237
.يجب أن تتعلم هذا

319
00:23:27,319 --> 00:23:28,360
."لقد كنت عميل "فيدرالي

320
00:23:31,538 --> 00:23:34,680
.هذا ليس الأمر المهم

321
00:23:34,714 --> 00:23:37,892
.هي مضحكة وهي لطيفة وذكية

322
00:23:37,926 --> 00:23:43,921
.ولن تجد إمرأة تتحدث عن هذه الأمور

323
00:23:43,955 --> 00:23:47,002
.والشيء الآخر تقول لي بأنها أوقعت الحمض

324
00:23:48,646 --> 00:23:51,148
.وجهة نظري هي

325
00:23:51,182 --> 00:23:53,784
.لا يهم ما تقوله

326
00:23:53,818 --> 00:23:55,438
.أنا أثق بها

327
00:23:55,472 --> 00:23:57,847
.أعتمد عليها

328
00:23:57,881 --> 00:24:00,075
.والأمر ليس بالجهة الأخرى

329
00:24:00,109 --> 00:24:02,203
.لذا

330
00:24:04,000 --> 00:24:05,338
.مع هذا الأمر

331
00:24:05,372 --> 00:24:07,795
.أنا سعيد للزواج بها

332
00:24:15,578 --> 00:24:16,886
.(أهلاً بك إلى العائلة (سبنسر

333
00:24:16,920 --> 00:24:18,438
.شكراً

334
00:24:26,702 --> 00:24:27,525
ماذا هناك؟

335
00:24:27,558 --> 00:24:29,971
.هذا أكبر أمر

336
00:24:30,005 --> 00:24:32,216
.أنا لم أرى شيئاً كهذا

337
00:24:32,250 --> 00:24:35,386
.ربما في المجلات

338
00:24:35,419 --> 00:24:37,542
.هل سأعرف ما أفعل به

339
00:24:37,576 --> 00:24:41,365
.أتمنى أن تصليّ إلى الزاوية

340
00:24:41,398 --> 00:24:43,130
.هيا

341
00:24:43,163 --> 00:24:46,498
.آسف

342
00:24:52,933 --> 00:24:53,631
.هنا

343
00:24:53,665 --> 00:24:55,202
.إجلسي

344
00:25:02,072 --> 00:25:02,554
.يا إلهي

345
00:25:02,588 --> 00:25:03,975
.(سبينس)

346
00:25:04,010 --> 00:25:05,965
.لقد رتبت مكتبي

347
00:25:05,998 --> 00:25:08,212
.إنه مرتب جداً

348
00:25:08,245 --> 00:25:11,280
.فقط هذا

349
00:25:16,222 --> 00:25:17,431
.أنا محظوظة جداً

350
00:25:17,465 --> 00:25:19,441
.كيف سأكون معك

351
00:25:19,474 --> 00:25:20,274
.هذا سهل

352
00:25:20,308 --> 00:25:21,797
.هذا سحرك

353
00:25:21,831 --> 00:25:23,420
.وأنت لطيفة

354
00:25:25,573 --> 00:25:32,329
لا يجب أن تفعل هذا
.خاصة أنها عطلة عيد ميلادك

355
00:25:32,363 --> 00:25:34,970
لقد تحدثنا عن هذا لا أريد أن يكون أمراً
.كبيراً هذه السنة

356
00:25:35,003 --> 00:25:36,765
.لا هدايا لا حفلات

357
00:25:36,799 --> 00:25:41,413
إنه مجرد عشاء مع والداي لكنني
.لم أوافق على عدم وجود هدايا

358
00:25:41,446 --> 00:25:44,619
.هيا، أنا أحتفظ بهذا السّر منذ أسبوع

359
00:25:44,652 --> 00:25:46,866
.أنا عند حدودي

360
00:25:46,899 --> 00:25:48,882
.أنتِ تقتليني

361
00:25:51,856 --> 00:25:53,111
.إنها تذاكر سفر

362
00:25:53,144 --> 00:25:58,165
لقد كنت أفكر بأن نعود حيث بدأنا
.والجزء الأفضل بأننا نستطيع أن نذهب بأيّ وقت

363
00:25:58,199 --> 00:26:00,976
.ولهذا لديّ أسبوعان

364
00:26:06,676 --> 00:26:07,727
.هل تعرف هذا

365
00:26:07,761 --> 00:26:08,585
.بالتأكيد

366
00:26:11,543 --> 00:26:15,962
.هذا لن ينجح الآن لدينا الكثير من العمل هنا

367
00:26:15,996 --> 00:26:19,238
.يجب أن ننتهي من هذا بنهاية الشهر

368
00:26:21,171 --> 00:26:22,442
.هذا سيء

369
00:26:24,540 --> 00:26:25,620
.أجل وهذا رائع

370
00:26:28,656 --> 00:26:29,659
.أنت

371
00:26:29,693 --> 00:26:32,125
.أنا لم أرى هذا

372
00:27:07,568 --> 00:27:08,251
.(سبينسر)

373
00:27:08,284 --> 00:27:09,095
.مرحباً

374
00:27:09,128 --> 00:27:10,132
.أنظر إلى هذا

375
00:27:10,165 --> 00:27:12,401
.هذا لك

376
00:27:12,435 --> 00:27:14,017
.حفلتي

377
00:27:14,051 --> 00:27:16,793
.تستطيع أن تأتي

378
00:27:16,827 --> 00:27:18,691
.حسناً

379
00:27:18,724 --> 00:27:20,281
.هذه واحدة أخرى

380
00:27:20,314 --> 00:27:21,821
.هذا رائع

381
00:27:21,854 --> 00:27:24,710
.هذا أمر جيد

382
00:27:24,744 --> 00:27:28,152
.حسناً، سنذهب لنقيم علاقة أنت إستمتع

383
00:27:28,186 --> 00:27:29,030
.حسناً

384
00:27:30,094 --> 00:27:32,769
.نريدك أن تحضر إلى حفلتي

385
00:28:01,488 --> 00:28:07,346
سوف نعمل في مجال ليس له
.مثيل لذا

386
00:28:07,379 --> 00:28:10,299
.يجب أن نضمن هذا في المستقبل، للعملاء

387
00:28:11,991 --> 00:28:12,749
.حسناً، أيها الناس

388
00:28:13,368 --> 00:28:15,790
لقد سمعتموها
سنخرج من هنا حالاً، لذا

389
00:28:19,207 --> 00:28:19,425
(جين)

390
00:28:21,539 --> 00:28:23,722
.ناجحة كل المعتاد -
.شكراً -

391
00:28:23,755 --> 00:28:26,093
لا تغيري أيّ شيء بخصوص
."سان فرانسيسكو"

392
00:28:26,884 --> 00:28:28,149
تريدني أن أتحدث في المؤتمر؟

393
00:28:28,679 --> 00:28:31,240
.أريدك أن تديريه

394
00:28:31,275 --> 00:28:32,777
.حسناً

395
00:28:34,843 --> 00:28:36,032
.سوف تسافرين غداً

396
00:28:36,902 --> 00:28:39,084
.سيد (ديبر) غداً

397
00:28:41,042 --> 00:28:42,086
هذا أمر قصير جداً

398
00:28:42,120 --> 00:28:43,358
.ألا يوجد شخص آخر تستطيع إرساله

399
00:28:50,101 --> 00:28:51,619
.هذا سيكون يوم واحد

400
00:28:51,652 --> 00:28:53,964
.ستكونين بخير

401
00:28:53,997 --> 00:28:54,618
.حسناً

402
00:28:56,283 --> 00:28:58,236
.بالتأكيد لم أكن أعرف بهذا

403
00:28:58,269 --> 00:29:03,348
هذا أمر غير محترف أبداً أن
.ترفضي عملاً لتجالسي زوجك

404
00:29:03,382 --> 00:29:05,464
.في عيد ميلاده

405
00:29:05,497 --> 00:29:07,257
.ولهذا السبب لم أذكر هذا

406
00:29:07,291 --> 00:29:08,846
أتستطيع أن تأخذه الليلة أم لا؟

407
00:29:11,239 --> 00:29:11,787
.مرحباً

408
00:29:12,951 --> 00:29:13,439
.أبي

409
00:29:13,473 --> 00:29:14,867
.عليّ القيام بهذا

410
00:29:14,900 --> 00:29:16,200
.أحب عزيزتي

411
00:29:16,234 --> 00:29:17,906
.أحبك أيضاً إلى اللقاء

412
00:29:25,417 --> 00:29:26,415
.لا،لا، هذا منخفض

413
00:29:26,449 --> 00:29:29,563
.أجل حركها

414
00:29:29,597 --> 00:29:30,438
.هناك

415
00:29:31,487 --> 00:29:35,912
.هلا ساعدتني غداً ببعض الأمور

416
00:29:35,946 --> 00:29:39,236
.هذا أمر صعب جداً

417
00:29:39,270 --> 00:29:41,244
.حسناً

418
00:29:42,779 --> 00:29:43,752
.أترين ما هذا

419
00:29:43,787 --> 00:29:47,347
.أقول بأن هذه القطعة الأساسية

420
00:29:47,380 --> 00:29:51,206
أجل لكن هذا يبدو مثل شيء
.بشع يسقط من الحائط

421
00:29:53,126 --> 00:29:53,362
.أجل

422
00:29:53,396 --> 00:29:54,894
أجل، ماذا؟

423
00:29:54,928 --> 00:29:58,514
.أرى بأن هذا كالكابوس

424
00:29:58,547 --> 00:29:59,481
.أجل أعرف

425
00:29:59,514 --> 00:30:02,984
.إسمعي أسدي ليّ بعض الأمور، حسناً

426
00:30:03,018 --> 00:30:04,921
.هذا من أجل التنظيف

427
00:30:04,955 --> 00:30:08,518
.لقد قامت بعلاقة على الأرض

428
00:30:08,552 --> 00:30:10,600
.سوف تفعل هذا

429
00:30:12,359 --> 00:30:13,527
.أنا أحبها أكثر

430
00:30:13,561 --> 00:30:14,720
.يجب أن كون هكذا

431
00:30:14,753 --> 00:30:15,931
.مشاكل

432
00:30:15,965 --> 00:30:19,326
.هي تغضب بسرعة

433
00:30:19,359 --> 00:30:22,231
.أنت تلاحظ بأن هذا يحدث هنا

434
00:30:22,265 --> 00:30:23,809
.أجل للجيدين

435
00:30:23,842 --> 00:30:25,383
.أريد أن أجرب هذا

436
00:30:25,417 --> 00:30:28,060
.لأنها ستقوم بأشياء سيئة لي

437
00:30:28,094 --> 00:30:30,541
.هذا ليس الأمر

438
00:30:30,574 --> 00:30:32,847
هل ستلعب أم ماذا؟

439
00:30:32,881 --> 00:30:35,019
.(لديّ عشاء مع (جين

440
00:30:35,053 --> 00:30:37,343
.لقد ظننت هذا

441
00:30:37,377 --> 00:30:38,811
.ألا تريد هذا

442
00:30:40,663 --> 00:30:41,282
.فقط حطمها

443
00:30:41,316 --> 00:30:42,922
.إفعل هذا فحسب

444
00:30:44,027 --> 00:30:44,652
.ماذا هناك

445
00:30:44,686 --> 00:30:46,387
.أنت تعرف هذا

446
00:31:20,583 --> 00:31:21,441
.إذاً، كيف سار الأمر

447
00:31:21,474 --> 00:31:24,304
جيد جداً لقد أرسلنا هذا
."من "سان فرانسيسكو

448
00:31:24,338 --> 00:31:26,801
.(تعرفين هذه العرض الذي فوته (سبينسر

449
00:31:26,834 --> 00:31:28,397
.ماذا قال عن الرحلة

450
00:31:28,431 --> 00:31:30,790
.هو لا يريد أن يقول هذا

451
00:31:30,823 --> 00:31:32,308
.لا يوجد عطلة

452
00:31:33,562 --> 00:31:33,797
.لا

453
00:31:33,831 --> 00:31:36,732
.أيّ رجل يرفض إجازة كهذه

454
00:31:36,765 --> 00:31:38,655
.هذا هو الأمر

455
00:31:38,689 --> 00:31:40,313
.حسناً

456
00:31:40,347 --> 00:31:43,523
.تعرفين هكذا

457
00:31:43,557 --> 00:31:44,234
.حسناً

458
00:31:44,267 --> 00:31:45,654
.هذه مشلكتك

459
00:31:45,687 --> 00:31:47,045
.أنا لديّ مشكلة

460
00:31:47,079 --> 00:31:48,963
.هذا أغلب الوقت

461
00:31:48,997 --> 00:31:51,399
.لكن هذا وقت طويل

462
00:31:51,433 --> 00:31:54,208
.يجب أن تعرفي هذا

463
00:31:54,242 --> 00:31:56,068
.إرتاحي

464
00:31:56,101 --> 00:32:00,460
.وإلا سيكون الأمر خطيراً جداً

465
00:32:00,493 --> 00:32:01,418
.حسناً

466
00:32:01,452 --> 00:32:04,621
.سيبحث عن نجمة تلفزيونية

467
00:32:04,655 --> 00:32:06,994
.حسناً، وهذا رأيي لكنني أقول لك

468
00:32:07,027 --> 00:32:09,466
...يجب أن تنتهي لأنه يحدث أكثر من

469
00:32:09,499 --> 00:32:10,831
.وهذه الأمور

470
00:32:10,864 --> 00:32:12,714
.تستطيعين أن تأكلي هذا

471
00:32:12,748 --> 00:32:14,704
.هذا جيد

472
00:32:40,976 --> 00:32:42,284
.أجل

473
00:32:42,318 --> 00:32:46,730
...أريد أن أتحدث مع شخص يدعى

474
00:32:46,763 --> 00:32:50,803
.أجل

475
00:32:50,837 --> 00:32:55,200
."الشخص يدعى "أنيبيل

476
00:32:55,233 --> 00:32:56,854
.لحظة فقط

477
00:33:02,258 --> 00:33:05,490
.نحن نحتاج هذا

478
00:33:05,523 --> 00:33:09,027
.أعرف هذا الأمر

479
00:33:09,061 --> 00:33:14,213
لقد كنت منذ ثلاث سنوات لا تستطيع
.أن تخرج من اللعبة، هكذا فقط

480
00:33:14,247 --> 00:33:16,318
.أملك بعض العمل لك يا فتى

481
00:33:16,351 --> 00:33:19,121
.يجب أن تعثر على شخص آخر

482
00:33:19,154 --> 00:33:22,425
.أظن بأن هذا سيكون أفضل لك

483
00:33:22,458 --> 00:33:24,701
.أنا في الغرفة 114

484
00:33:24,735 --> 00:33:25,860
.سأكون بإنتظارك

485
00:33:25,894 --> 00:33:28,082
.فقط إفعل ما أقوله لك

486
00:33:30,510 --> 00:33:31,372
.مرحباً

487
00:33:33,376 --> 00:33:34,815
.هل أغلقت الخط للتو في وجه أحد

488
00:33:34,848 --> 00:33:36,274
.لا

489
00:33:36,307 --> 00:33:43,615
لقد كان يفترض أن أقوم بشيء لطيف لعيد
.ميلادك لذا ها أنا

490
00:33:43,649 --> 00:33:45,241
.أود هذا

491
00:33:45,275 --> 00:33:46,582
.هذا رائع

492
00:33:46,615 --> 00:33:48,807
.نستطيع أن نذهب إلى مكان ما

493
00:33:48,840 --> 00:33:50,287
.أنا آكل وحدي

494
00:33:50,321 --> 00:33:51,647
.أجل

495
00:33:51,680 --> 00:33:55,376
.بالتأكيد لديّ شيء ما

496
00:33:59,548 --> 00:34:00,088
.ما هذا

497
00:34:02,026 --> 00:34:03,270
.هذا هو الأمر

498
00:34:03,303 --> 00:34:06,198
.لا أريد أن أقوم بهذا

499
00:34:06,232 --> 00:34:10,042
.هذا الموقف هو هكذا

500
00:34:10,076 --> 00:34:11,420
.أجل

501
00:34:11,453 --> 00:34:12,974
.هذا صحيح

502
00:34:13,008 --> 00:34:14,471
.بالتأكيد

503
00:34:14,505 --> 00:34:18,312
.لا أستطيع أن آخذك وأنت هكذا

504
00:34:18,346 --> 00:34:21,806
.سنقف عند منزلك ونحضر هذه الأشياء

505
00:34:21,840 --> 00:34:23,796
.سأترك سيارتي هنا

506
00:34:23,829 --> 00:34:25,644
.سأقبلك بالخارج

507
00:34:42,757 --> 00:34:43,905
.هكذا

508
00:34:43,938 --> 00:34:46,846
.تستطيع أن تغير هذا

509
00:34:46,879 --> 00:34:49,299
.هي متحمسة بخصوص الغداء

510
00:34:55,498 --> 00:34:57,573
.هذه القضية مثل رحلة

511
00:34:59,394 --> 00:34:59,600
.أجل

512
00:34:59,633 --> 00:35:04,157
.أظن هذا

513
00:35:04,190 --> 00:35:07,056
.أظن بأن هذا للكابتن

514
00:35:23,947 --> 00:35:24,820
ماذا هنا؟

515
00:35:24,854 --> 00:35:28,428
.هي ستأتي إلى المنزل

516
00:35:28,462 --> 00:35:29,795
.نحن نحتاج إلى هذا يا بني

517
00:35:31,813 --> 00:35:33,732
.هل أشتم رائحة جبنة

518
00:35:33,766 --> 00:35:35,612
.أنا لا أقول هذا

519
00:35:35,646 --> 00:35:38,154
.هذه ليست حلوى

520
00:35:38,188 --> 00:35:40,183
.أو متاجر مسروقة

521
00:35:40,215 --> 00:35:43,696
.ولهذا يستخدم الرجال الحذرين المرآب

522
00:35:45,036 --> 00:35:47,313
.تماماً المفاتيح هناك

523
00:35:55,777 --> 00:35:58,053
.مفاجئة

524
00:36:10,759 --> 00:36:12,335
.لقد أخبرتك بأنني سأقيم حفلة

525
00:36:12,368 --> 00:36:15,012
.هذه حفلتي هذا صحيح

526
00:36:15,046 --> 00:36:17,420
.لم أكن أتوقع هذا

527
00:36:17,453 --> 00:36:18,337
.كلا

528
00:36:18,370 --> 00:36:19,060
.حسناً

529
00:36:19,093 --> 00:36:20,207
.حسناً

530
00:36:20,241 --> 00:36:22,394
.هذه أمور جدية

531
00:36:22,428 --> 00:36:23,765
.أنا سعيدةٌ بعودتك

532
00:36:27,682 --> 00:36:29,830
.مفاجئة

533
00:36:34,499 --> 00:36:36,605
.هذا رائع

534
00:36:36,639 --> 00:36:43,449
.(أريد أن أتصل (بأنبيل

535
00:36:43,483 --> 00:36:44,716
.لحظة واحدة

536
00:36:44,749 --> 00:36:51,875
.هل تود أن تترك رسالة

537
00:36:51,908 --> 00:36:52,570
.كلا

538
00:36:52,604 --> 00:36:54,340
.لا رسائل

539
00:36:59,512 --> 00:37:00,400
.هذا أمر كبير

540
00:37:00,434 --> 00:37:02,912
.لِمَ تقوم بهذا

541
00:37:02,946 --> 00:37:04,169
.أظن هذا

542
00:37:04,203 --> 00:37:05,764
.هذه هي الحفلة

543
00:37:05,797 --> 00:37:07,159
.سأنضم لك

544
00:37:07,193 --> 00:37:09,305
.أمي

545
00:37:09,339 --> 00:37:10,513
.يا إلهي

546
00:37:10,546 --> 00:37:11,665
.عزيزي

547
00:37:11,699 --> 00:37:15,375
.لقد كنت أقول لك كيف كانت الحفلة

548
00:37:15,409 --> 00:37:18,319
.أنها الحفلة

549
00:37:19,948 --> 00:37:20,590
.هل أستطيع أن آتي معك

550
00:37:20,624 --> 00:37:22,023
.أجل

551
00:37:22,058 --> 00:37:23,317
.هذا رائع

552
00:37:23,351 --> 00:37:24,250
.جيد

553
00:37:24,284 --> 00:37:26,648
.هذا جيد

554
00:37:26,682 --> 00:37:27,924
.لقد فهمت هذا

555
00:37:27,957 --> 00:37:32,110
.أنا أقول لك هذا

556
00:37:32,144 --> 00:37:34,949
.توقف عن هذا

557
00:37:34,983 --> 00:37:36,541
.حسناً

558
00:37:41,534 --> 00:37:42,623
.أحتاج أن أحصل على شيء

559
00:37:44,976 --> 00:37:46,760
.هل تظن بأن هذا ما سأقوم به

560
00:37:46,793 --> 00:37:47,900
.أرى هذا

561
00:37:47,934 --> 00:37:49,928
.هذه حفلتك

562
00:37:49,962 --> 00:37:51,379
.سنحضر ما تشاء

563
00:37:53,045 --> 00:37:53,967
.حسناً

564
00:37:54,000 --> 00:37:55,117
.سنقوم بهذا

565
00:37:55,151 --> 00:37:57,058
.سأذهب

566
00:37:57,091 --> 00:38:00,525
.سأكون هنا إن أردت هذا

567
00:38:00,558 --> 00:38:03,638
لقد كانت مفاجئة جيدة
.لكنه كان مشوش

568
00:38:03,671 --> 00:38:06,329
.أنا لم أتوقع هذا

569
00:38:06,363 --> 00:38:11,900
.كنتِ ستخبرينني عن هذا أليس كذلك

570
00:38:11,934 --> 00:38:13,639
.الأشياء هكذا أفضل

571
00:38:13,673 --> 00:38:17,083
.لكن هذا ما حدث في الأسبوعان الماضيان

572
00:38:17,117 --> 00:38:21,421
ربما يفضل أن يبقى في المنزل عوضاً عن
.الذهاب برحلة معي

573
00:38:21,455 --> 00:38:23,516
هذا يرعبني لم يرغب بأن يقوم بهذا؟

574
00:38:25,660 --> 00:38:26,893
.لقد كان لديه موعد على العشاء

575
00:38:26,927 --> 00:38:29,303
.وهو لا يقيم علاقة

576
00:38:29,337 --> 00:38:31,231
.أجل طوال الوقت

577
00:38:31,264 --> 00:38:32,771
.إذا هو بخير

578
00:38:32,804 --> 00:38:35,585
.هذا أمر خاص تعالي

579
00:38:46,421 --> 00:38:47,256
.واثق بأنك بخير

580
00:38:47,290 --> 00:38:48,251
.أجل أنا بخير

581
00:38:50,322 --> 00:38:51,329
.إنتبه إلى خطواتك

582
00:38:51,363 --> 00:38:53,657
.لا يجب أن يقود السيارة

583
00:38:59,364 --> 00:39:00,543
.أتظنين هذا

584
00:39:00,578 --> 00:39:01,638
.لا عزيزي لا

585
00:39:01,671 --> 00:39:02,882
.هذا أمر صعب

586
00:39:02,916 --> 00:39:04,013
.لِمَ لا أبدأ بهذا العمل

587
00:39:04,047 --> 00:39:06,179
.أجل هذا عيد ميلادك أنا أذكر

588
00:39:06,212 --> 00:39:07,582
.أنت متأكد -
.أجل -

589
00:39:07,616 --> 00:39:11,750
.حسناً، فقط إنتظر لحظة سأحضر هذا

590
00:39:11,784 --> 00:39:12,862
.أنا أحبك

591
00:39:12,896 --> 00:39:14,034
.أنا أحبك

592
00:39:14,068 --> 00:39:15,932
.أين هي

593
00:39:44,134 --> 00:39:44,574
.هل هناك شيء ما

594
00:39:46,471 --> 00:39:47,178
.أجل عزيزتي

595
00:39:47,212 --> 00:39:48,812
.أنت متأكد

596
00:39:48,846 --> 00:39:52,754
.أنت تعني هل هذا لا بأس

597
00:39:52,787 --> 00:39:55,365
.أنت تمزحين صحيح

598
00:39:59,922 --> 00:40:00,510
.هيا

599
00:40:03,419 --> 00:40:06,797
.ربما قد أفوت هذا

600
00:40:06,831 --> 00:40:09,822
.أجل، لقد عرفت هذا

601
00:41:00,034 --> 00:41:03,424
.يجب أن لا يكون الأمر سيئاً

602
00:41:03,458 --> 00:41:04,894
.لا تقلقي عزيزتي

603
00:41:04,928 --> 00:41:06,069
.حسناً

604
00:41:08,311 --> 00:41:09,228
.ما هذا

605
00:41:09,262 --> 00:41:11,243
.هل ترى هذا

606
00:41:20,221 --> 00:41:22,488
.سنذهب

607
00:41:22,521 --> 00:41:26,625
.هيا سأذهب إلى الطريق

608
00:41:26,658 --> 00:41:27,841
.حسناً

609
00:41:27,874 --> 00:41:29,767
.هيا

610
00:41:29,800 --> 00:41:32,290
.هذه الرحلة

611
00:41:32,324 --> 00:41:33,443
.هيا

612
00:41:38,035 --> 00:41:38,583
.(جين)

613
00:41:38,617 --> 00:41:40,783
.(جين)

614
00:41:40,817 --> 00:41:42,810
.(مرحباً (جاكي

615
00:41:42,843 --> 00:41:45,121
.أنت حقاً تحبين الحفلات

616
00:41:45,155 --> 00:41:46,765
.لقد ذهبت إلى المطار

617
00:41:46,798 --> 00:41:51,925
هذه أمور جيدة لأنه لا داعي
.لأن تزعجي أي أحد بالضجة

618
00:41:51,958 --> 00:41:58,612
.هلا تحدثت مع (سبينسر) بخصوص كل تلك الأمور

619
00:41:58,646 --> 00:42:01,362
.نحن لا نريد هذا أكثر من أيّ أحد

620
00:42:01,395 --> 00:42:03,812
.أنا واثقة من هذا

621
00:42:03,845 --> 00:42:09,075
أجل، جيد أنا أفهم لكن أن تعرفين
.(بأنه يجب أن تخبري (سبينس

622
00:42:09,108 --> 00:42:09,965
.حسناً

623
00:42:09,998 --> 00:42:12,840
.عليّ أن أذهب، أراك لاحقاً

624
00:42:12,874 --> 00:42:13,913
.حسناً

625
00:42:17,064 --> 00:42:18,103
هل إستمتعتم البارحة؟

626
00:42:18,137 --> 00:42:19,598
.أجل لقد كان هذا رائعاً

627
00:42:19,632 --> 00:42:21,658
.وسأدفع ثمنه هذا الصباح

628
00:42:21,691 --> 00:42:24,107
ستأخذين (سبينسر) الليلة صحيح؟

629
00:42:24,142 --> 00:42:25,924
.أجل للمرة المئة

630
00:42:25,957 --> 00:42:26,442
.جيد

631
00:42:26,476 --> 00:42:28,088
.هل يعد أبي بأن يكون لطيف معه

632
00:42:28,122 --> 00:42:31,793
.ليس الكثير من الكلمات

633
00:42:31,827 --> 00:42:36,024
.فقط إصعدي على الطائرة وسنهتم به

634
00:42:36,058 --> 00:42:37,943
حسناً، سأتصل عندما أصل إلى
."سان فرانسيسكو"

635
00:42:37,977 --> 00:42:38,873
.أحبك

636
00:42:38,906 --> 00:42:40,025
.أنا أيضاً

637
00:43:04,900 --> 00:43:05,221
.من هذا

638
00:43:09,778 --> 00:43:10,440
.هذا أنا

639
00:43:10,473 --> 00:43:11,541
أنت؟

640
00:43:14,868 --> 00:43:15,513
.هل إسيقظت

641
00:43:15,547 --> 00:43:16,846
.أجل

642
00:43:16,880 --> 00:43:18,302
أنت بخير؟

643
00:43:18,335 --> 00:43:18,960
.أجل

644
00:43:22,697 --> 00:43:26,228
.أظن أنه لدينا حليب ولبن منزوع الدسم

645
00:43:26,262 --> 00:43:29,218
.ما تفعله هو أن تخلطه معاً

646
00:43:32,434 --> 00:43:33,083
ماذا تفعل يا رجل؟

647
00:43:33,116 --> 00:43:34,669
.يجب أن ترى وجهك

648
00:43:34,703 --> 00:43:36,966
.لقد كان مرتعباً

649
00:43:36,999 --> 00:43:37,724
.تباً

650
00:43:44,054 --> 00:43:44,621
ماذا تفعل؟

651
00:43:44,655 --> 00:43:45,948
.أنت ترعف

652
00:44:06,196 --> 00:44:07,141
ماذا تفعل؟

653
00:44:07,175 --> 00:44:10,740
.هل تقوم بشيء ما

654
00:44:43,988 --> 00:44:45,618
.مفاجئة لقد عدت

655
00:44:45,651 --> 00:44:48,056
.(سبينسر)

656
00:44:55,948 --> 00:44:56,706
.يا إلهي

657
00:44:56,740 --> 00:44:58,547
.توقف

658
00:44:58,580 --> 00:45:00,132
.أنت تخنقه

659
00:45:00,166 --> 00:45:01,329
.هلا أعطيتني شيئاً

660
00:45:01,363 --> 00:45:03,709
.هيا

661
00:45:03,743 --> 00:45:06,027
ماذا؟

662
00:45:06,060 --> 00:45:07,581
.لا تفهمين

663
00:45:07,615 --> 00:45:08,447
لماذا؟

664
00:45:24,134 --> 00:45:24,543
.أسرعي

665
00:45:30,423 --> 00:45:31,392
.وجهيه إليه

666
00:45:31,425 --> 00:45:33,732
.أنت مجنونة فقط أمسكيه

667
00:45:38,045 --> 00:45:38,343
.حسناً

668
00:45:41,618 --> 00:45:43,272
.تباً

669
00:45:46,931 --> 00:45:47,777
.هل أنتِ مجنونة

670
00:45:47,811 --> 00:45:49,605
.أنت قلت لي

671
00:45:49,639 --> 00:45:52,566
.أنا لم أقل بأن تطلقي النار علينا

672
00:45:52,599 --> 00:45:55,325
.لم لا تقوم بشيء ما

673
00:45:55,359 --> 00:45:57,352
.لا أريدكِ أن تقومي بهذا

674
00:45:57,385 --> 00:45:59,735
.هذا جيد

675
00:45:59,769 --> 00:46:01,736
.أحتاجكِ أن تذهبي

676
00:46:01,770 --> 00:46:02,922
.وتحضري هذا

677
00:46:02,956 --> 00:46:05,522
.إنزلي إلى السلالم

678
00:46:05,556 --> 00:46:08,385
ماذا؟

679
00:46:08,417 --> 00:46:09,080
.لا أستطيع

680
00:46:09,113 --> 00:46:09,631
.لا بأس

681
00:46:09,664 --> 00:46:10,711
.لا بأس

682
00:46:10,745 --> 00:46:12,375
.سنكون بخير

683
00:46:12,409 --> 00:46:14,581
.هيا

684
00:46:18,742 --> 00:46:19,278
.(سبينسر)

685
00:46:19,312 --> 00:46:21,356
.لم يفعل هذا

686
00:46:25,350 --> 00:46:26,355
.سوف نعرف

687
00:46:26,389 --> 00:46:29,057
.أنت تؤلمه

688
00:46:29,091 --> 00:46:31,042
.حسناً

689
00:46:35,290 --> 00:46:36,177
.أنا أنزف على الكرسي

690
00:46:36,211 --> 00:46:38,106
.هذا لك

691
00:46:38,140 --> 00:46:38,934
.أجل

692
00:46:38,967 --> 00:46:44,532
ماذا؟

693
00:46:44,565 --> 00:46:45,307
هل هذا هو؟

694
00:46:45,342 --> 00:46:47,760
.لقد عينه أحدٌ ما ليقتلني

695
00:46:49,654 --> 00:46:50,649
.يا إلهي

696
00:46:50,682 --> 00:46:52,439
.لقد ظننت بأننا أصدقاء

697
00:46:52,472 --> 00:46:55,308
.أنت لم ترى هذا

698
00:46:55,341 --> 00:46:57,196
.تباً

699
00:46:57,230 --> 00:47:02,273
..لقد قمت لك بالكثير من الأشياء

700
00:47:02,306 --> 00:47:07,498
.وقد وقفت بجانبك

701
00:47:07,532 --> 00:47:11,163
.أتمنى أن تتذكر هذا كثيراً

702
00:47:11,197 --> 00:47:13,413
.لقد كان كلباً جيداً

703
00:47:13,446 --> 00:47:14,620
.دعه خارج هذا

704
00:47:14,653 --> 00:47:15,996
.تباً

705
00:47:16,030 --> 00:47:17,164
.(سبينسر)

706
00:47:17,198 --> 00:47:17,546
.أجل

707
00:47:17,580 --> 00:47:20,591
.بنهاية اليوم ستكون ميت مثله

708
00:47:20,625 --> 00:47:23,279
.لديك عشرين مليون على رأسك

709
00:47:29,173 --> 00:47:29,731
.أنت بخير

710
00:47:29,765 --> 00:47:32,342
.عزيزتي

711
00:47:32,375 --> 00:47:33,646
.تنفسي

712
00:47:33,680 --> 00:47:34,858
.لا بأس

713
00:47:34,892 --> 00:47:36,661
كيف سيكون لا بأس؟

714
00:47:36,694 --> 00:47:38,707
.سوف أشرح إسمعي -
.لا -

715
00:47:38,740 --> 00:47:41,701
.إشرح ليّ الآن أريدك أن تشرح ليّ الآن

716
00:47:43,803 --> 00:47:44,469
.(جين)

717
00:47:45,034 --> 00:47:45,734
.(جين)

718
00:47:48,703 --> 00:47:49,461
.هيا

719
00:47:49,494 --> 00:47:52,763
.كن حذراً

720
00:47:52,797 --> 00:47:54,890
.إخرس

721
00:47:54,923 --> 00:47:57,655
.قد يكون أيّ من جيرانك

722
00:47:57,689 --> 00:47:59,471
.أعرف أنك هنا

723
00:47:59,504 --> 00:48:00,409
ماذا؟

724
00:48:00,443 --> 00:48:03,082
.ألم تظن بأنه لديّ مشاكل

725
00:48:03,116 --> 00:48:05,296
.هذا كثير من النقود

726
00:48:08,295 --> 00:48:09,870
.أستيطع أن أرى سيارتك

727
00:48:09,903 --> 00:48:12,890
.سبينسر) هي (جاكي) فقط)

728
00:48:12,924 --> 00:48:14,904
.هيا

729
00:48:14,937 --> 00:48:16,985
.هي تريد أن تتحدث عن الملكية

730
00:48:17,019 --> 00:48:18,247
.أو تقتلك

731
00:48:18,282 --> 00:48:23,117
.هيا

732
00:48:26,924 --> 00:48:27,324
.ماذا تفعل

733
00:48:27,357 --> 00:48:28,794
.هيا

734
00:48:28,827 --> 00:48:30,481
.تعالي

735
00:48:30,514 --> 00:48:35,039
.إن لم أفعل سيلحق بنا

736
00:48:35,072 --> 00:48:36,717
.هو صديق

737
00:48:36,751 --> 00:48:37,303
.هو كاذب

738
00:48:52,749 --> 00:48:53,440
.هيا

739
00:48:58,526 --> 00:48:58,965
.(جين)

740
00:48:58,998 --> 00:49:00,934
.إنتظري

741
00:49:00,968 --> 00:49:05,314
.لا أعرف

742
00:49:05,348 --> 00:49:06,775
جين) هل كل شيء بخير؟)

743
00:49:18,279 --> 00:49:18,706
.هذا جيد

744
00:49:23,970 --> 00:49:25,892
.توقف الأن أريد أن أخرج

745
00:49:25,926 --> 00:49:27,144
.إجلسي

746
00:49:27,178 --> 00:49:29,384
.أنا لا أعرف من أنت

747
00:49:29,418 --> 00:49:30,113
.هذا أنا

748
00:49:30,147 --> 00:49:31,654
.فقد لديّ سيرة مختلفة

749
00:49:31,688 --> 00:49:32,827
.لمن تعمل

750
00:49:32,861 --> 00:49:34,024
."هل هم "المافيا

751
00:49:34,057 --> 00:49:36,070
لا أستطيع أن أخبرك إن أخبرتك
.سيقتلونك أيضاً

752
00:49:36,103 --> 00:49:41,813
لنقل بأنني أعمل لمجموعة ما
.وأعطوني رخصة لأقوم بعمل ما

753
00:49:43,391 --> 00:49:45,076
.أحتاج للهواء الآن

754
00:49:45,110 --> 00:49:46,094
.عزيزتي

755
00:49:46,129 --> 00:49:47,625
.لا تقلقي

756
00:49:47,658 --> 00:49:52,008
.لقد كنت متزوجة

757
00:49:52,041 --> 00:49:53,122
."لقد خرجت في "فرنسا

758
00:49:53,155 --> 00:49:56,118
.لم أكن هناك

759
00:50:07,549 --> 00:50:09,115
.(لم تتوقع هذا (سبينس

760
00:50:12,022 --> 00:50:14,504
.مدي قدماك -
.لا لن تفعل -

761
00:50:14,538 --> 00:50:17,785
.يا إلهي

762
00:50:17,818 --> 00:50:19,770
.ما هذا

763
00:50:23,208 --> 00:50:23,391
.تماسكي

764
00:50:41,438 --> 00:50:42,142
.هو على الجانب

765
00:50:53,267 --> 00:50:54,060
.أمي سباق سيارات

766
00:51:15,585 --> 00:51:16,005
.لقد هربنا

767
00:51:17,960 --> 00:51:18,050
.أنت بخير؟

768
00:51:18,083 --> 00:51:19,109
.حسناً

769
00:51:19,142 --> 00:51:20,945
.هذا جيد

770
00:51:32,993 --> 00:51:33,201
ماذا؟

771
00:51:33,235 --> 00:51:34,295
.إختبئي الآن

772
00:51:39,330 --> 00:51:40,251
ماذا ستفعل؟

773
00:51:41,047 --> 00:51:41,585
.سأقتله

774
00:52:57,082 --> 00:52:57,548
.(سبينس)

775
00:53:02,703 --> 00:53:03,457
.(سبينسر)

776
00:53:15,305 --> 00:53:16,216
.إصعدي إلى السيارة

777
00:53:17,557 --> 00:53:18,159
......هل هو

778
00:53:18,192 --> 00:53:18,942
.أجل

779
00:53:23,469 --> 00:53:24,185
.إبدأ بالتحدث

780
00:53:30,220 --> 00:53:32,017
.لقد إخترت في الكلية السنة الأولى

781
00:53:32,051 --> 00:53:34,704
ولماذا إختاروك؟

782
00:53:34,737 --> 00:53:38,061
.هناك أشخاص كانوا يعطون مهمات لوالداي

783
00:53:38,094 --> 00:53:39,998
.لم أكن أملك عائلة

784
00:53:44,472 --> 00:53:45,420
.يجب أن تشعري بالألم

785
00:53:48,307 --> 00:53:49,731
.يجب أن نذهب

786
00:53:49,764 --> 00:53:51,926
هل ستقتلني أيضاً؟

787
00:53:51,959 --> 00:53:55,224
لو أردت قتلك كنت سأطلق عليك
.النار في المنزل

788
00:53:55,257 --> 00:53:56,944
.ليس هنا

789
00:53:56,978 --> 00:53:59,250
.هذا غريب

790
00:53:59,283 --> 00:54:03,948
.تقنياً أنتِ تعرفين بأن هذا حقيقي

791
00:54:03,982 --> 00:54:04,883
.حسناً

792
00:54:11,871 --> 00:54:15,555
.إبتعدي -
يا إلهي، ماذا لديك هنا؟ -

793
00:54:21,009 --> 00:54:22,161
.كم شخص قتلت

794
00:54:26,402 --> 00:54:27,592
......أربعة

795
00:54:28,169 --> 00:54:28,806
عشر..........

796
00:54:34,972 --> 00:54:37,494
هل 15 هو رقمك الحقيقي أم هذا الرقم

797
00:54:37,494 --> 00:54:40,375
تقوم بمضاعفته عندما تسأل
الفتاة كم شخص كانت معه؟

798
00:54:42,335 --> 00:54:46,566
،أنا لم أفعل هذا
.خمسة عشر هو رقمي

799
00:54:46,599 --> 00:54:49,971
.كلهم أشخاص سيئين على حسب علمي

800
00:54:50,005 --> 00:54:52,098
.من الصعب أن تقولي

801
00:54:52,132 --> 00:54:54,098
.وإلتقيت بك

802
00:54:54,132 --> 00:54:57,177
.وأغرمت عندما خرجت

803
00:55:03,613 --> 00:55:05,148
.هذا هو الأمر

804
00:55:05,182 --> 00:55:07,204
.سنقوم بهذا

805
00:55:07,237 --> 00:55:10,003
.هيا لنذهب

806
00:55:25,948 --> 00:55:26,301
.عزيزتي

807
00:55:26,334 --> 00:55:27,800
.يجب أن تخفيه

808
00:55:27,833 --> 00:55:29,127
أين تتوقع أن أضع هذا؟

809
00:55:29,160 --> 00:55:31,030
.هل شاهدت حجم هذا الشيء

810
00:55:49,952 --> 00:55:50,490
.هذا أبي

811
00:55:50,523 --> 00:55:51,235
هل أرد عليه؟

812
00:55:59,922 --> 00:56:00,993
.هذا لن يغير

813
00:56:07,638 --> 00:56:08,779
.إرتاح عزيزي

814
00:56:08,813 --> 00:56:11,554
.هذا بعض الأمور

815
00:56:11,588 --> 00:56:14,546
.وقد بدأت الأمور في الفندق

816
00:56:16,484 --> 00:56:16,824
.أجل

817
00:56:16,857 --> 00:56:17,663
.أنت محقة

818
00:56:30,857 --> 00:56:31,240
.(سبينسر)

819
00:56:31,273 --> 00:56:32,614
.خذ هذه

820
00:56:52,797 --> 00:56:53,055
.على رسلك

821
00:56:53,089 --> 00:56:54,761
.هذا رئيسي القديم

822
00:56:58,491 --> 00:56:59,971
.هذا أمر صعب

823
00:57:00,005 --> 00:57:03,039
.أعتقد أن نخفيه هنا

824
00:57:07,940 --> 00:57:08,198
.حسناً

825
00:57:08,232 --> 00:57:10,409
.فقط سنقلب جسده

826
00:57:10,442 --> 00:57:11,859
.لا بأس

827
00:57:11,893 --> 00:57:13,115
.هيا

828
00:57:13,149 --> 00:57:14,456
.لنخرج من هنا

829
00:57:14,489 --> 00:57:16,596
كيف تتصرف هكذا
.لقد كنت تعرفه

830
00:57:16,630 --> 00:57:18,210
.هذا تدريبي

831
00:57:19,501 --> 00:57:19,924
.آسف

832
00:57:23,724 --> 00:57:24,637
لا نستطيع البقاء
.(سبينسر)

833
00:57:24,670 --> 00:57:25,874
.لا نستطيع

834
00:57:25,908 --> 00:57:27,922
.هذا أمر جيد

835
00:57:27,956 --> 00:57:29,382
.لقد كان الأمر مختلفاً

836
00:57:29,415 --> 00:57:30,945
.يجب أن نتأكد من الهدف

837
00:57:33,259 --> 00:57:34,698
.إنه هناك

838
00:57:36,816 --> 00:57:37,601
.أنا أرى شيئاً

839
00:57:43,607 --> 00:57:44,556
.إنها الساعة

840
00:57:44,590 --> 00:57:46,577
.إرميها

841
00:57:46,610 --> 00:57:50,708
.لا يوجد أيّ شيء لتقلقي حياله

842
00:57:54,092 --> 00:57:54,515
.أنظري إلى هذا

843
00:57:55,700 --> 00:57:57,408
أمها محطمة من يهتم؟ -
.أنا أعرف -

844
00:57:57,441 --> 00:58:00,979
هي تحمل شيء كوميض
.أو شيء ما وهو مفقود

845
00:58:01,013 --> 00:58:02,375
.أنت محق

846
00:58:05,399 --> 00:58:05,810
.حسناً

847
00:58:06,501 --> 00:58:08,588
.حسناً، لنذهب

848
00:58:16,730 --> 00:58:18,458
هل تظن بأننا لا نستطيع القيام بهذا؟

849
00:58:20,303 --> 00:58:23,808
لقد أخبروني هذا الصباح بأنه
.حدث إطلاق نار جديد في المنزل

850
00:58:23,841 --> 00:58:25,236
.أظن بأنه يجب أن نخرج من هنا

851
00:58:25,296 --> 00:58:26,566
.بالتأكيد

852
00:58:26,600 --> 00:58:27,732
.و نذهب إلى والداي

853
00:58:27,766 --> 00:58:28,898
.لا -
.أجل -

854
00:58:28,931 --> 00:58:29,703
.لا

855
00:58:29,737 --> 00:58:31,679
.أجل، أبي سيعرف ما العمل

856
00:58:31,713 --> 00:58:35,845
.أنا لا أريد أن أورط والداك

857
00:58:35,878 --> 00:58:37,500
.لا نحتاج مساعدة والداك

858
00:58:37,533 --> 00:58:38,256
.أظن بأننا نحتاج

859
00:58:38,291 --> 00:58:40,875
.لأن هذه خططك

860
00:58:40,908 --> 00:58:42,060
.هذا لا ينجح

861
00:58:42,093 --> 00:58:44,095
.يا إلهي

862
00:58:44,129 --> 00:58:46,051
.بالتاكيد ستقحمين والداكِ بهذا

863
00:58:46,085 --> 00:58:47,875
.أنت جاسوس وعميل مزدوج

864
00:58:47,908 --> 00:58:50,216
وأنا شخص سيء لأنني
أريد أن أتصل بوالداي، حقاً؟

865
00:58:50,249 --> 00:58:54,925
لقد مضت ثلاث سنوات ولم نبتعد
.عن والداك أكثر من خمس دقائق

866
00:58:54,959 --> 00:59:03,328
والدك دائماً يفعل هذا و يقول بأن هذا
.طبق آخر لنقوم بهذا

867
00:59:03,358 --> 00:59:07,705
فكري بها كأنها قطع من الذرة
.وإضغطي عليها بقوة

868
00:59:07,669 --> 00:59:09,546
.حسناً، إنتظر أنت تتحدث عن والداي

869
00:59:09,547 --> 00:59:10,935
.أنا زوجك

870
00:59:10,969 --> 00:59:13,548
ماذا سنفعل عندما ننجب أولادنا؟

871
00:59:13,582 --> 00:59:18,652
.(جين)

872
00:59:18,686 --> 00:59:19,916
.(جين)

873
00:59:19,949 --> 00:59:22,633
.يجب أن تتحدثي معي وسوف أعيدكِ

874
00:59:22,667 --> 00:59:25,950
.أحب والداك وسأرسل لهم هذا الآن

875
00:59:25,983 --> 00:59:27,998
.مرحباً

876
00:59:28,031 --> 00:59:28,894
.أنت بخير

877
00:59:28,927 --> 00:59:29,785
.أجل أنا بخير

878
00:59:29,818 --> 00:59:32,869
.مرآبك بحالة سيئة

879
00:59:32,902 --> 00:59:35,294
.أظن بأن هذا هو الأمر

880
00:59:35,328 --> 00:59:39,624
.أنت تلاحظ بأنه لدينا حفلة الليلة

881
00:59:39,658 --> 00:59:40,951
.أنظر إلى هذا

882
00:59:47,787 --> 00:59:51,065
لا تستطيعن الهرب هكذا أنت تصعبين
.الأمر علي

883
00:59:51,099 --> 00:59:52,688
.لا أحتاج حماية

884
00:59:56,615 --> 01:00:01,835
.أشعر بهذا

885
01:00:01,869 --> 01:00:04,213
.لا يجب أن أقول لك هذا

886
01:00:04,247 --> 01:00:05,611
.هذا يوم متوتر

887
01:00:05,645 --> 01:00:06,460
.هيا

888
01:00:10,084 --> 01:00:11,256
.هل هناك شيء

889
01:00:14,277 --> 01:00:15,385
.أنت تتفقدين هذا كل يوم

890
01:00:15,418 --> 01:00:17,095
.أعرف ألا تتذكر هذا

891
01:00:17,128 --> 01:00:19,261
.كما ترى

892
01:00:19,295 --> 01:00:21,893
.كان يجب أن تكون أنت حذراً

893
01:00:21,926 --> 01:00:24,224
.لقد كنت أظن بأننا نتحدث عن تقنيتي

894
01:00:24,259 --> 01:00:25,272
.لا تصرخ علي

895
01:00:25,305 --> 01:00:28,060
.أنت من إقترح أيتها السيدة العارية

896
01:00:30,137 --> 01:00:30,539
.هل أستطيع أن أساعدك

897
01:00:30,573 --> 01:00:32,435
.توقف

898
01:00:32,468 --> 01:00:35,116
.هي تحدق بنا

899
01:00:35,150 --> 01:00:38,688
.فقط لنقم بهذا

900
01:00:38,722 --> 01:00:40,789
.هي جميعها نفس الشيء

901
01:00:40,823 --> 01:00:44,268
.أكره هذا فقط، خذي واحد أو جميعها

902
01:00:44,301 --> 01:00:45,740
.أنا أهتم

903
01:00:45,773 --> 01:00:51,085
.أريد أن أعرف إن كان هناك شيء بداخلي

904
01:00:51,119 --> 01:00:51,871
.ولا تنعتني بالمجنونة

905
01:00:51,904 --> 01:00:55,498
.أنا لا أنعتكِ بالمجنونة

906
01:00:57,462 --> 01:00:58,869
.هل أستطيع أن أساعد

907
01:00:58,903 --> 01:01:00,173
.أجل

908
01:01:00,207 --> 01:01:01,908
.أجل

909
01:01:01,942 --> 01:01:03,227
.تستطيع

910
01:01:03,260 --> 01:01:05,543
.(كيفين)

911
01:01:05,576 --> 01:01:08,117
.أيّ واحد من هذه هو فعال

912
01:01:08,150 --> 01:01:10,672
.لا أظن بأنه خبير بهذه الفحوص

913
01:01:14,840 --> 01:01:15,221
.حسناً

914
01:01:15,255 --> 01:01:17,275
.أولاً هذا يبدو مشهوراً جداً

915
01:01:17,309 --> 01:01:20,767
.لنرى

916
01:01:23,364 --> 01:01:24,219
.ربما هذا الأول

917
01:01:26,016 --> 01:01:26,961
.أجل

918
01:01:30,936 --> 01:01:32,352
.ربما هذا يوم حظك

919
01:01:36,037 --> 01:01:36,393
.توقف

920
01:01:36,427 --> 01:01:38,291
.هذه مباعة

921
01:01:38,324 --> 01:01:40,421
.جيد

922
01:01:40,455 --> 01:01:41,648
.هذا جيد

923
01:01:41,682 --> 01:01:48,655
.شكراً

924
01:01:54,931 --> 01:01:55,784
.لا إعتراض

925
01:01:55,818 --> 01:02:00,156
.هذا سيء

926
01:02:00,188 --> 01:02:02,015
.أنظري إلى هذا

927
01:02:02,048 --> 01:02:03,661
.ستكون هناك

928
01:02:03,696 --> 01:02:05,655
.يجب أن نعرف

929
01:02:05,688 --> 01:02:07,269
.ما هو الهدف

930
01:02:07,301 --> 01:02:09,590
.يجب أن نعرف من وضع هذا

931
01:02:09,623 --> 01:02:12,888
.طالما آكل هذا اللحم

932
01:02:12,921 --> 01:02:15,244
.إسمعي

933
01:02:15,278 --> 01:02:17,095
.لا يوجد قتال

934
01:02:17,129 --> 01:02:20,704
.لا أعرف ما أقول، أحتاج أن أسرق سيارة

935
01:02:20,736 --> 01:02:24,501
.هذا سيكون أقل الأشياء سوءاً

936
01:02:24,535 --> 01:02:25,508
.هيا

937
01:02:32,079 --> 01:02:33,970
.لا أصدق هذا

938
01:02:34,003 --> 01:02:36,035
.سعيد لأنك قلت هذا

939
01:02:36,068 --> 01:02:37,974
.حقاً

940
01:02:38,008 --> 01:02:41,328
.هل تبدو هذه فكرة جيدة

941
01:02:41,362 --> 01:02:43,211
.أجل

942
01:02:52,129 --> 01:02:55,659
.أنا أطلب مكان آمن للمتابعة

943
01:02:55,693 --> 01:02:58,046
.إنتظر التعليمات

944
01:03:01,759 --> 01:03:02,266
.هذا رمزي

945
01:03:04,877 --> 01:03:06,112
.هو أخاذ

946
01:03:06,145 --> 01:03:09,391
.آسف كل الأسماء الجميلة كانت مأخوذه

947
01:03:12,368 --> 01:03:14,275
.سأتصل بك على هذا اللأمر

948
01:03:14,309 --> 01:03:19,165
.و أنا أظن بأنهم يستهدفونني

949
01:03:19,199 --> 01:03:22,393
.لا يوجد أي هدف

950
01:03:22,427 --> 01:03:26,485
.هو ليس عميل بعد الآن

951
01:03:32,614 --> 01:03:32,902
ماذا حدث؟

952
01:03:32,935 --> 01:03:34,416
.شيء ما خطئ

953
01:03:34,449 --> 01:03:35,308
.إلى أين سنذهب

954
01:03:35,341 --> 01:03:38,186
.(نبحث بأغراض (هنري

955
01:03:38,220 --> 01:03:39,302
.لنرى

956
01:03:49,409 --> 01:03:49,927
.حصلت عليه

957
01:03:49,960 --> 01:03:52,048
.جيد

958
01:04:01,954 --> 01:04:03,586
.هذا أخاذ

959
01:04:03,621 --> 01:04:07,057
.حسناً

960
01:04:10,430 --> 01:04:11,382
.كم سيصبح هذا

961
01:04:11,416 --> 01:04:13,771
.لأنه هناك أشياء لا يمكن أن ترى

962
01:04:13,804 --> 01:04:16,050
.هذه الكلاب

963
01:04:16,084 --> 01:04:17,256
.بأزياء

964
01:04:23,215 --> 01:04:23,723
.مهلاً

965
01:04:23,757 --> 01:04:26,604
.أنظر إلى حجم الملفات

966
01:04:30,684 --> 01:04:31,297
.يا إلهي

967
01:04:31,331 --> 01:04:35,095
.هذه الصّور منذ سنتان

968
01:04:35,128 --> 01:04:37,541
.هذه أول حفلة ذهبنا إليها

969
01:04:40,370 --> 01:04:44,000
.لا يبدو بأنه كان يملك هدف آخر في الحياة

970
01:04:44,034 --> 01:04:45,059
.حقاً

971
01:04:49,747 --> 01:04:50,332
.لنرى

972
01:04:53,824 --> 01:04:55,152
.أنا واثق من هذا

973
01:04:57,789 --> 01:04:58,569
.ماذا يعني هذا

974
01:05:00,976 --> 01:05:02,935
.هذه الحجز لأبي

975
01:05:04,065 --> 01:05:06,168
.لأنها صورة هو إلتقتها

976
01:05:06,202 --> 01:05:08,763
.إذا الآن والدي هو شخص سيء

977
01:05:08,797 --> 01:05:09,853
.أنا

978
01:05:09,887 --> 01:05:10,702
.لا أنت محق

979
01:05:10,736 --> 01:05:11,997
.لأنك كاذب

980
01:05:12,031 --> 01:05:15,304
.وربما الجميع كذلك

981
01:05:15,338 --> 01:05:16,269
.وأظن بأن أمي كذلك

982
01:05:16,303 --> 01:05:20,746
.أظن بأنها تعبث بعقولنا

983
01:05:20,781 --> 01:05:24,016
.نحن نصل إلى إرهابي

984
01:05:24,049 --> 01:05:25,438
.يجب أن ننتقل إلى شيء آخر

985
01:05:25,471 --> 01:05:28,823
.ربما يجب أن نقوم بهذا

986
01:05:28,857 --> 01:05:31,596
.لا يجب أن تكون الأمور هكذا

987
01:05:31,630 --> 01:05:33,249
.هذا جيد

988
01:05:33,282 --> 01:05:36,272
.لا تستطيعن الذهاب إلى هناك

989
01:05:36,305 --> 01:05:39,191
.هناك أشخاص يحاولون قتلكما

990
01:05:39,225 --> 01:05:40,067
.أجل

991
01:05:47,043 --> 01:05:49,499
.فقط قم بهذا

992
01:05:49,533 --> 01:05:50,973
.أجل

993
01:05:54,138 --> 01:05:54,655
.شكراً

994
01:06:10,397 --> 01:06:12,718
.لا أستطيع أن أفعل هذا وأنت تحدقّ بي

995
01:06:12,751 --> 01:06:14,957
.أنت فعلت هذا ملايين المرات

996
01:06:14,991 --> 01:06:16,878
.لكن يوجد القليل من الضغط الآن ألا تظن

997
01:06:26,042 --> 01:06:26,599
.لا

998
01:06:26,633 --> 01:06:28,460
.مستعدة

999
01:06:41,107 --> 01:06:43,031
.أرجوك هلا غادرت للحظة

1000
01:06:43,065 --> 01:06:44,559
.حسناً

1001
01:06:44,592 --> 01:06:45,949
.أغلق الباب

1002
01:07:10,591 --> 01:07:11,073
.مرحباً

1003
01:07:11,107 --> 01:07:12,247
.مرحباً

1004
01:07:12,281 --> 01:07:13,284
.أنت هنا

1005
01:07:13,317 --> 01:07:14,437
.أجل

1006
01:07:14,470 --> 01:07:16,733
.أنظر هناك مشكلة الآن

1007
01:07:16,767 --> 01:07:20,807
.ربما سترغب بأن تلقيّ نظرة على هذه

1008
01:07:20,841 --> 01:07:23,148
.فقط إنسي هذه

1009
01:07:23,182 --> 01:07:25,348
.سأهتم بهذا لاحقاً

1010
01:07:25,382 --> 01:07:26,782
.أنت متأكد

1011
01:07:26,815 --> 01:07:27,479
.أجل

1012
01:07:27,513 --> 01:07:29,370
.أجل

1013
01:07:29,404 --> 01:07:30,062
.حسناً

1014
01:08:00,085 --> 01:08:01,418
.(سبينس)

1015
01:08:47,186 --> 01:08:48,725
.(سبينس)

1016
01:09:26,689 --> 01:09:27,871
.توقفي

1017
01:09:27,905 --> 01:09:29,970
.توقفي

1018
01:09:36,401 --> 01:09:37,651
.هو لا يطلق النار

1019
01:09:55,952 --> 01:09:56,364
أنت بخير؟

1020
01:10:00,954 --> 01:10:01,234
.أنت بخير

1021
01:10:03,819 --> 01:10:04,315
.هيا

1022
01:10:08,626 --> 01:10:10,015
.هذا كان أمام الطفل

1023
01:10:10,048 --> 01:10:13,599
.لقد كدت أن أقتل الآن

1024
01:10:13,632 --> 01:10:15,898
ما هو؟

1025
01:10:20,265 --> 01:10:21,294
ما هذا؟

1026
01:10:23,205 --> 01:10:24,432
.يجب أن تترجمي هذا لي

1027
01:10:28,465 --> 01:10:29,159
.سأحتاج هذا

1028
01:10:30,484 --> 01:10:31,451
.سوأكون أماً

1029
01:10:31,484 --> 01:10:33,596
.لكني لست واثقة إن كنت ستكون أباً

1030
01:10:42,685 --> 01:10:44,451
.أعرف بأنكِ مستائة

1031
01:10:44,485 --> 01:10:46,050
.ويحق لكِ هذا

1032
01:10:46,084 --> 01:10:47,694
.لكن لا أستطيع أن أغير من كنت

1033
01:10:47,728 --> 01:10:48,766
أين يقودنا هذا؟

1034
01:10:48,800 --> 01:10:51,141
.سنعرف هذا

1035
01:10:51,175 --> 01:10:52,921
.سأحميك -
كيف؟ -

1036
01:10:54,477 --> 01:10:55,434
.أخبرني كيف

1037
01:10:55,468 --> 01:10:56,659
.وسأبقى

1038
01:11:03,652 --> 01:11:04,433
لقد إنتهى الأمر
.(سبينسر)

1039
01:11:07,806 --> 01:11:09,249
.أعرف بأنكِ لا تريدين أن ينتهي هذا

1040
01:11:09,283 --> 01:11:12,258
.لكن أريده أن يتوقف

1041
01:11:19,664 --> 01:11:20,343
هل ستذهبين؟

1042
01:12:01,271 --> 01:12:02,603
.من يتصل بك

1043
01:12:13,629 --> 01:12:14,799
.سبينسر) أحضرت هذه لك)

1044
01:12:19,154 --> 01:12:19,634
.إرتح يا صديقي

1045
01:12:19,668 --> 01:12:21,046
.هذا جيد

1046
01:12:21,079 --> 01:12:22,836
.وقع هذا الشيء لي

1047
01:12:33,485 --> 01:12:36,306
.أجل

1048
01:12:40,842 --> 01:12:42,248
.أحتاج إلى توقيعك

1049
01:12:42,282 --> 01:12:44,088
...قلم

1050
01:13:15,110 --> 01:13:16,207
.أظن بأنني أصبته

1051
01:13:16,241 --> 01:13:17,581
.أجل لقد أصبته

1052
01:13:17,616 --> 01:13:21,141
.أنظر إلى هنا

1053
01:13:21,174 --> 01:13:22,948
.لابد وأنك أغضبته كثيراً

1054
01:13:35,614 --> 01:13:36,408
.هذه واحد

1055
01:14:18,040 --> 01:14:18,302
.شكراً

1056
01:14:22,023 --> 01:14:22,554
.لنذهب ونسرق سيارة

1057
01:14:28,006 --> 01:14:28,685
.إذاً، ماذا نفعل الآن

1058
01:14:28,719 --> 01:14:30,777
.لا أعرف

1059
01:14:30,810 --> 01:14:34,855
.هناك بعض المشاكل

1060
01:14:34,888 --> 01:14:37,297
ماذا تقول؟

1061
01:14:37,331 --> 01:14:38,451
.لا

1062
01:14:38,485 --> 01:14:39,597
.الآن

1063
01:14:39,631 --> 01:14:41,843
ماذا نفعل الآن؟

1064
01:14:41,876 --> 01:14:42,766
.حسناً

1065
01:14:42,799 --> 01:14:46,264
سنذهب إلى المنزل أريد أن نرتب
.أغراضنا الأسلحة، جوازات السفر

1066
01:14:46,297 --> 01:14:49,658
لِمَ نملك هذه الأشياء؟

1067
01:14:49,690 --> 01:14:50,930
هل عرفت بأن هذا سيحدث؟

1068
01:14:50,964 --> 01:14:53,373
.أنا لم أعرف

1069
01:14:53,406 --> 01:14:54,953
.أنت تكذب

1070
01:14:54,987 --> 01:14:56,670
.أنت تكذب

1071
01:14:56,704 --> 01:14:58,707
.هل أخبرتك كل شيء لا

1072
01:14:58,740 --> 01:14:59,832
.أنا لا أقول لك كلّ شيء

1073
01:14:59,866 --> 01:15:02,221
حسناً، نحن متزوجان
.هذا ما يفعله المتزوجين

1074
01:15:02,254 --> 01:15:06,179
هم يكذبان على بعضهما
.هم يقولان أشياءً غير حقيقية

1075
01:15:06,212 --> 01:15:11,795
.ليكونوا بأمان

1076
01:15:14,111 --> 01:15:16,043
.ليس أنكِ تملكين يد أمّك

1077
01:15:16,076 --> 01:15:18,755
.أنت كذبت عليّ أول مرة إلتقينا -
.لا لم أفعل -

1078
01:15:19,590 --> 01:15:20,855
.لقد قلت بأن والدك هو "روسي" منحرف

1079
01:15:20,889 --> 01:15:22,706
.أنا أستطيع أن أقول هذا

1080
01:15:22,740 --> 01:15:23,572
.أنت فعلت هذا

1081
01:15:23,605 --> 01:15:25,106
.أنت لم تفعل

1082
01:15:25,139 --> 01:15:27,675
.أنا لا أستطيع أن أصدق هذا

1083
01:15:27,709 --> 01:15:29,766
.أنا لا أعرف بأنك تتحدثين كشخص ميت

1084
01:15:30,809 --> 01:15:33,315
.قبل أن أعرفك

1085
01:15:33,350 --> 01:15:34,718
مستنداً على ماذا؟

1086
01:15:34,752 --> 01:15:36,874
.مستند على هذا

1087
01:15:36,907 --> 01:15:39,264
.هذا رائع، هذا رائع

1088
01:15:39,297 --> 01:15:43,192
.(ألم يكن تستطيع أن تخبئ الذرة مثل زوج (ماري

1089
01:15:45,336 --> 01:15:46,076
ماذا؟

1090
01:15:46,110 --> 01:15:49,455
.كلا، أنت كنت جاسوس

1091
01:15:49,489 --> 01:15:53,676
.لا أصدق أنني تزوجت جاسوس ما أنا

1092
01:15:53,710 --> 01:15:55,602
.أنا قلت بأنني أعرف

1093
01:15:55,637 --> 01:15:56,968
.عذراً

1094
01:15:57,002 --> 01:16:00,329
.الآن سوف تشتكي هل هذا ما تفعله

1095
01:16:00,363 --> 01:16:01,754
.هذا ما ستفعله الآن

1096
01:16:01,788 --> 01:16:04,412
.توقفي وسنقوم بهذا الآن

1097
01:16:04,445 --> 01:16:06,574
.لا لن نفعل هذا

1098
01:16:06,608 --> 01:16:07,961
.سأذهب إلى والداي

1099
01:16:07,994 --> 01:16:09,350
.لن نذهب إلى والداك

1100
01:16:09,383 --> 01:16:10,660
.لقد قلت نعم

1101
01:16:10,693 --> 01:16:11,914
.إستمعي لي

1102
01:16:11,947 --> 01:16:14,820
لا تستطيعين أن تذهبي إلى والداك
.يجب أن تثقي بي

1103
01:16:16,409 --> 01:16:16,982
.أنا أحبك

1104
01:16:17,017 --> 01:16:23,299
وسأحميك لقد قمت بعمل جيد في العثور
.على السيارة وأنت تتجهين إلى المنزل

1105
01:16:23,332 --> 01:16:24,734
.يجب أن نوقف هذا

1106
01:16:24,768 --> 01:16:27,011
.حسناً

1107
01:16:29,200 --> 01:16:30,682
.هذا هو الأمر

1108
01:16:32,390 --> 01:16:33,712
.توقف عن هذا

1109
01:16:33,745 --> 01:16:34,957
.يجب أن تتوقف

1110
01:16:34,991 --> 01:16:36,219
.حسناً

1111
01:16:55,245 --> 01:16:57,819
.هل لاحظت الأنوار القليلة

1112
01:16:57,853 --> 01:16:59,738
.أنت محق

1113
01:16:59,772 --> 01:17:03,325
.أعتذر هذا كان يجب أن يكون من أولوياتي

1114
01:17:09,575 --> 01:17:10,105
.أهربي

1115
01:17:22,593 --> 01:17:23,075
.هيا

1116
01:17:31,936 --> 01:17:32,786
.هيا

1117
01:17:38,821 --> 01:17:39,331
.هيا

1118
01:17:39,363 --> 01:17:43,478
.أحضري هذا

1119
01:17:43,512 --> 01:17:45,570
.أهربي

1120
01:17:57,113 --> 01:17:58,832
.إستعدي لهذا

1121
01:18:13,450 --> 01:18:14,122
.ما هذا

1122
01:18:20,271 --> 01:18:21,111
.تباً -
.ماذا هناك -

1123
01:18:21,145 --> 01:18:23,486
.إبقي قريبة وإستمري بالتحرك

1124
01:18:34,267 --> 01:18:34,812
.هذا جيد

1125
01:18:58,507 --> 01:18:59,823
.يا رفاق

1126
01:18:59,855 --> 01:19:02,150
.مهلاً

1127
01:19:02,184 --> 01:19:05,547
.لدينا ذرة ولدينا الكثير من الأمور

1128
01:19:05,581 --> 01:19:08,858
.لا يمكن أن يكون لهذا علاقة بهذا

1129
01:19:08,891 --> 01:19:10,474
.سيفاجئك كيف يقوم الناس بإخفاء الأمور

1130
01:19:10,507 --> 01:19:13,823
.أراكم في المنزل

1131
01:19:13,857 --> 01:19:15,906
.رقم واحد

1132
01:19:15,939 --> 01:19:18,821
إلى أين تذهب؟

1133
01:19:18,854 --> 01:19:23,737
،إبقي بعيدة عن النوافذ
.هذا أكثر مكان آمن هنا

1134
01:19:23,770 --> 01:19:25,071
إلى أين ستذهب؟

1135
01:19:25,104 --> 01:19:26,294
.لأحضر المسدسات

1136
01:19:27,738 --> 01:19:29,115
تحضر مسدسات؟
.أيّ مسدسات

1137
01:19:29,148 --> 01:19:30,356
.هذا رائع

1138
01:19:57,230 --> 01:19:58,539
.(ماتيلدا روزفيبسون)

1139
01:19:58,572 --> 01:20:00,881
أنا "سويدية"؟

1140
01:20:07,483 --> 01:20:08,045
.(سبينس)

1141
01:20:09,876 --> 01:20:10,974
هل هذا أنت؟

1142
01:20:24,538 --> 01:20:24,918
.(سبينس)

1143
01:20:27,833 --> 01:20:28,774
(سبينس)
هل هذا أنت؟

1144
01:20:35,746 --> 01:20:36,318
.يا إلهي

1145
01:20:36,351 --> 01:20:37,817
.أمي

1146
01:20:37,850 --> 01:20:40,740
.أتعرفين الآن ليس وقتاً رائعاً

1147
01:20:40,774 --> 01:20:42,032
.تظنين

1148
01:20:46,933 --> 01:20:47,611
.(كريستين)

1149
01:20:49,292 --> 01:20:50,782
.هذا معقول

1150
01:20:50,816 --> 01:20:53,632
.وأنت رفعت هذا المسدس

1151
01:21:19,727 --> 01:21:21,166
.لقد أخبرتك بأنها ليست فتاة لطيفة

1152
01:21:21,200 --> 01:21:22,003
هلا أخبرتني هذا؟

1153
01:21:22,037 --> 01:21:23,090
.هذا وقح جداً

1154
01:21:28,219 --> 01:21:29,374
.تباً، من هناك في الأعلى

1155
01:21:29,407 --> 01:21:29,890
.لا أعرف

1156
01:21:29,924 --> 01:21:32,458
.هل يمكن أن يكون هناك فرصة

1157
01:21:32,491 --> 01:21:34,066
.سأقتلكما

1158
01:21:34,100 --> 01:21:37,628
.أنزلي مسدسكِ الآن

1159
01:21:46,390 --> 01:21:46,856
.هيا

1160
01:22:01,841 --> 01:22:03,542
.فقط دعي أمي تذهب

1161
01:22:03,575 --> 01:22:07,859
أنا لم أمضي السنوات الثلاث الماضية
.لأستمع لكِ وأنتِ تثرثرين

1162
01:22:07,892 --> 01:22:09,913
.عن حياتك الرائعة

1163
01:22:09,946 --> 01:22:11,349
.لأنهيها الآن

1164
01:22:11,383 --> 01:22:13,917
.لذا إذهبا إلى غرفة المعيشة الآن هيا

1165
01:22:13,951 --> 01:22:15,694
.لنذهب

1166
01:22:17,377 --> 01:22:17,774
.لنذهب

1167
01:22:20,089 --> 01:22:20,822
.هيا

1168
01:22:20,856 --> 01:22:21,579
.تعال إلى هنا

1169
01:22:21,612 --> 01:22:22,510
.هيا

1170
01:22:26,614 --> 01:22:27,205
.(جين)

1171
01:22:27,239 --> 01:22:28,631
.خذي هذا

1172
01:22:28,665 --> 01:22:30,684
.هلا توقفت رجاءً

1173
01:22:30,719 --> 01:22:31,413
.أجل

1174
01:22:36,799 --> 01:22:37,784
.ها أنت عزيزي

1175
01:22:42,104 --> 01:22:42,967
.أجب على الهاتف سيدي

1176
01:22:43,000 --> 01:22:47,359
.صديقي يخبرك بأن الهدف لا يزال حياً

1177
01:22:47,392 --> 01:22:49,758
إبتعد
.(سبينس)

1178
01:22:49,792 --> 01:22:51,359
.يا رفاق

1179
01:22:51,392 --> 01:22:53,171
.لقد قتله

1180
01:22:53,204 --> 01:22:55,059
.أنت تذكرين

1181
01:22:59,924 --> 01:23:01,225
.وثم سحب المسدس علي

1182
01:23:03,644 --> 01:23:04,556
أبي هل هذا حقيقي؟

1183
01:23:04,589 --> 01:23:08,578
أستطيع أن أقوم بهذا
.لأنني لم أثق بزوجك

1184
01:23:08,611 --> 01:23:10,808
.أتمنى ألا أحتاج لأستخدم هذا

1185
01:23:12,572 --> 01:23:15,232
.هذا هو الأمر

1186
01:23:15,265 --> 01:23:17,579
.هذا كله كذب

1187
01:23:17,613 --> 01:23:21,280
وفي مكتبك عندما أرسلت طرداً
.وعليه إسمك

1188
01:23:21,314 --> 01:23:24,399
.لقد عرفت بأنك عدت إلى اللعبة وستلحق بي

1189
01:23:28,693 --> 01:23:30,173
.لذا يجب أن أبدأ بهذا

1190
01:23:30,208 --> 01:23:32,650
.أنا لا أحاول أن أقتلك سيدي

1191
01:23:32,684 --> 01:23:35,017
.إذا أنت تحاول أن تفجرني

1192
01:23:35,051 --> 01:23:36,580
كيف تعرف عن هذا؟

1193
01:23:36,614 --> 01:23:38,535
.كان يفترض أن أكون على تلك الطائرة

1194
01:23:38,570 --> 01:23:41,147
.لكن عندما رأيتك لم أذهب

1195
01:23:44,386 --> 01:23:49,263
."لقد قلت بأنك خرجت عندما كنا في "فرنسا

1196
01:23:49,296 --> 01:23:50,049
.لقد خرجت

1197
01:23:50,083 --> 01:23:51,675
.لقد فعلت

1198
01:23:51,709 --> 01:23:53,428
.لنرى هذا

1199
01:23:53,461 --> 01:23:54,821
.لقد كان عملي الأخير لقد خرجت

1200
01:23:54,855 --> 01:23:57,290
.لقد خرجت

1201
01:23:58,943 --> 01:23:59,817
.لأجلنا

1202
01:24:02,421 --> 01:24:03,555
.و لن أعود أبداً

1203
01:24:18,283 --> 01:24:19,038
.إذا

1204
01:24:19,071 --> 01:24:20,636
.أنت لست طيار

1205
01:24:23,695 --> 01:24:28,978
أبي توقف عن هذا أستطيع أن أحكم عليك
.طوال اليوم لولا الطفل

1206
01:24:29,011 --> 01:24:30,070
.لديك طفل

1207
01:24:30,104 --> 01:24:31,210
.لا، سأحصل على واحد

1208
01:24:31,244 --> 01:24:32,364
.يا إلهي

1209
01:24:32,398 --> 01:24:33,952
.آسفة

1210
01:24:33,986 --> 01:24:35,250
.سأصبح جيداً

1211
01:24:35,282 --> 01:24:36,238
.أجل

1212
01:24:41,129 --> 01:24:41,382
.أبي

1213
01:24:45,290 --> 01:24:45,565
.يا إلهي

1214
01:24:47,022 --> 01:24:47,764
.وأنت الوالد

1215
01:24:47,798 --> 01:24:49,498
.أبي

1216
01:24:59,890 --> 01:25:00,387
.حسناً

1217
01:25:00,421 --> 01:25:01,467
.حسناً

1218
01:25:01,501 --> 01:25:03,391
.هذا سيكون وقت رائع

1219
01:25:03,425 --> 01:25:04,684
.أجل

1220
01:25:04,717 --> 01:25:06,302
.أجل

1221
01:25:06,335 --> 01:25:09,263
.هيا لنقم بهذا

1222
01:25:09,297 --> 01:25:11,340
.تجمعوا جميعاً

1223
01:25:11,373 --> 01:25:12,255
.هيا إنضموا لنا

1224
01:25:12,288 --> 01:25:13,510
.حسناً

1225
01:25:13,543 --> 01:25:15,925
.حسناً

1226
01:25:15,958 --> 01:25:17,380
.لنكون دائرة

1227
01:25:17,414 --> 01:25:19,945
.أظن بأن هذا دائري

1228
01:25:19,979 --> 01:25:21,139
.حسناً

1229
01:25:21,173 --> 01:25:23,183
.أفهم أخيراً أنني

1230
01:25:23,216 --> 01:25:26,510
.لا يمكن أن أُلام لهذا

1231
01:25:26,543 --> 01:25:27,716
.أنت

1232
01:25:27,749 --> 01:25:36,434
أنت تحتاج هذا ونا أحتاج أن أملك الرجل
.الوحيد الذي تزوجته والذي هو كوالدي تماماً

1233
01:25:37,923 --> 01:25:38,958
.كاذب

1234
01:25:38,992 --> 01:25:40,210
.لذا

1235
01:25:40,244 --> 01:25:45,071
.إن شاهد أيّ منكما هذا الطفل هذا ما سيحدث

1236
01:25:45,105 --> 01:25:45,992
.حسناً

1237
01:25:46,025 --> 01:25:48,822
.لن يكون هناك المزيد من الأكاذيب

1238
01:25:48,856 --> 01:25:51,272
.لا مزيد من سرقة السيارات

1239
01:25:51,305 --> 01:25:52,937
.أو إخفاء السلة بالأثاث

1240
01:25:52,970 --> 01:25:56,167
ولا أريد أن أراكما تحاولان
.أن تقتلا بعضكما بالواقع

1241
01:25:56,200 --> 01:25:57,671
.لن يكون هناك المزيد من القتل

1242
01:25:57,705 --> 01:26:00,250
.لا أريدكم أن تضربوا ذبابة

1243
01:26:00,283 --> 01:26:00,829
.حسناً

1244
01:26:00,863 --> 01:26:01,783
.حسناً

1245
01:26:01,817 --> 01:26:03,707
.هل فهمنا هذا

1246
01:26:03,741 --> 01:26:04,239
.أجل

1247
01:26:04,273 --> 01:26:05,147
.هذا جيد

1248
01:26:07,768 --> 01:26:09,041
أهناك أيّ شيء آخر؟

1249
01:26:09,075 --> 01:26:12,067
ويجب أن أعرفه؟

1250
01:26:13,716 --> 01:26:14,009
أيّ أحد؟

1251
01:26:15,868 --> 01:26:16,213
.(سبينس)

1252
01:26:16,246 --> 01:26:20,529
.الإنجليزية" هي ليست لغتي الأولى"

1253
01:26:30,819 --> 01:26:36,256
.وأيضاً في ثالث أسبوع كنا معا

1254
01:26:36,290 --> 01:26:38,386
.لقد قلت بأنكِ تحبيني

1255
01:26:38,420 --> 01:26:45,986
في نومك، وأنا لم أقل لكِ لأنني
.أردت أن أكون أول من يقولها

1256
01:26:46,019 --> 01:26:48,649
.لذا

1257
01:26:51,751 --> 01:26:52,244
.شكراً، عزيزي

1258
01:26:54,406 --> 01:26:55,077
.أمي

1259
01:26:58,345 --> 01:27:03,606
أتذكرين تلك المرة التي أخذتكِ
بها أنتِ وصديقتكِ إلى رحلة بالقارب؟

1260
01:27:04,988 --> 01:27:05,351
.لا

1261
01:27:05,980 --> 01:27:06,418
.لا

1262
01:27:07,142 --> 01:27:08,472
.إنسي الأمر، نحن بخير

1263
01:27:11,279 --> 01:27:12,409
.أبي

1264
01:27:12,443 --> 01:27:15,306
.حسناً، لا بأس

1265
01:27:15,593 --> 01:27:19,344
بالإضافة إلى إدخال العملاء السريين
.إلى حياتك والأسلحة السرية

1266
01:27:19,377 --> 01:27:21,443
.أريد أن أعترف

1267
01:27:29,877 --> 01:27:30,674
.(جاك)

1268
01:27:30,707 --> 01:27:34,993
.هيا

1269
01:27:35,026 --> 01:27:38,004
.(مرحباً (جين

1270
01:27:44,012 --> 01:27:44,426
.عزيزتي

1271
01:27:44,460 --> 01:27:46,366
.لا أظن بأنها قاتلة

1272
01:27:46,399 --> 01:27:47,584
.أعرف

1273
01:27:54,834 --> 01:27:56,990
.السلك الأحمر مع الأزرق وستكون جديدة

1274
01:27:57,024 --> 01:28:00,260
.أعرف ما يقال

1275
01:28:00,293 --> 01:28:02,701
.قولي بأنكِ تقلدني

1276
01:28:02,734 --> 01:28:05,506
.أنا لا أقلدك

1277
01:28:06,843 --> 01:28:07,507
.حقاً

1278
01:28:07,541 --> 01:28:09,348
.هذا هو الأمر

1279
01:28:12,545 --> 01:28:13,564
.خذ

1280
01:28:13,598 --> 01:28:14,685
.هذا لك

1281
01:28:14,718 --> 01:28:19,074
.هذا لك

1282
01:28:19,107 --> 01:28:20,400
.ماذا تفعلون

1283
01:28:20,433 --> 01:28:24,910
.هذا أمر جيد

1284
01:28:24,944 --> 01:28:27,534
.آسفة عزيزتي

1285
01:28:27,567 --> 01:28:29,133
.هذا ليس مقرف

1286
01:28:29,167 --> 01:28:30,525
.لقد فعلت

1287
01:28:30,558 --> 01:28:32,419
.لقد كان رجل وسيم

1288
01:28:32,453 --> 01:28:36,754
.لا يوجد الكثير من هذا

1289
01:28:36,788 --> 01:28:39,969
.هذا لطيف

1290
01:28:40,003 --> 01:28:43,161
.لا تخيفيني

1291
01:28:43,194 --> 01:28:44,291
.مرحباً

1292
01:28:46,451 --> 01:28:47,947
.أجل هذه الأشياء مخيفة

1293
01:28:51,322 --> 01:28:53,482
.لنرى هذا

1294
01:28:53,515 --> 01:28:56,238
.هذا ليس الأمر نحن لن نبقى هنا

1295
01:28:56,272 --> 01:28:58,539
.هذا سيكون رائع

1296
01:28:58,573 --> 01:29:00,658
.لا تقلق (سبينسر) تستطيع أن تثق بنا

1297
01:29:05,687 --> 01:29:07,099
إن لم أثق بكم بمن سأثق؟

1298
01:29:07,133 --> 01:29:08,223
.صحيح

1299
01:29:08,414 --> 01:29:15,903
<font color="#DD0000">ترجمة
<font color="#FFFBF0">عمر البرنس وكريزي ميوزك
crazymusicana12@yahoo.com