(( رحـلة الجحيم الصعبه ))
" M@DO ترجمـــــة "
" جدى توقـف "
يجب أن نعثر على مأوى والا فستأكلنا العاصف أحياء
فلنسير مسافة إضافية يا " تيتو"
لن نستطيع أن ننجوُ
العاصفه لم تعد مصدر قلق بعد الان
هذا بإمكانـه تسخـير قوى الطبيـعه
حقاً ؟
تعال !
لقد وصلنا تقريبا
يدفعون لنا ما يكفى مقابل سلعنا لإبقاء بطوننا ممتلئة خلاص الشتاء
فلنذهب
عالم " الجرينجوس " مختلف تماماً
يجب أن نتوخ الحذر
لقد فمهت
أين " الجرينجوس " ؟
لا أدرى
جدى؟
فنلكن سريعين
جدى , رصاصات
دعك من هذا
ما الذى حدث ؟
سحر أسود لابد أن نرحـل
يجب أن نغادر حالاً
سيدتى
هل تحتاجين الى مساعده
طفلى جائـع
التميمة....... التميمة لن تكفى
يجب أن نحارب الشر بالشـر
الخير وحده لن يفـلح
خد هذه
لا يمكنكـ الحصول على الطـفل فأنت لست أباه
لقد كان " كارلى " محقـاً فى طردكـ
ليس لكـ حف فى المطالبه بهذا الأمـر
ليس لديكـ القوة لإحتوائـه
هذا طفلى
لقد حان وقت تـسلم مُنقذنا
لقد فقدنا واحداً أخـر
M ! D O ترجمـــة لصالح موقـع أيجى أب
على رسـلكـ عزيزتى أنت بخـير
إنه مجـرد حلم سئ أخـر فحسـب
" تيسـا "
لماذا لا تذهبى وتستريحى على الأريكـه ؟
حاولى الحصـول على الراحـه الحقيقيه
سأبقى أنا بصحبته لا توجد لدى أى مشكـله
شكــــراً لكـ يا جايسـون
يا إلهى أنا جائـعه
أنا أسفه لقد كنت ... لقد كنت أشعـر بتعب شديد فلم أعد العطام
لا , لا هذا
يجب أن تأخذى بعض الحبوب المنومة فمظهـركـ يبدو فظيعاً
شكـراً جزيـلاً
هل تراودكـ الكوابيس مرة أخرى ؟
لم لا يتواجد " دانى " معكـ هنـا ؟
إنـه يقود السيارة إنه يحـاول بأقصى جهده ولكـن....
كيف يمكنه أن يساعد وهو حتى لا يحصـل على لحـظه ليشعـر بنفسـه؟
لا أدرى إن " دانى " شاب ناضج
أنا قلقة حيالك
أنا لا أقول أننى أشعـر بمـا تشعرين به على الإطلاق
ولكـن
ما زال هناك أمر الإجهاض
الامـر فقط .. فكـرة عدم القدرة على الانجاب مره أخرى
كيف يفترض أن يكون شكـل حياتنا ؟
لقد أخبره الأطباء بكل شئ وبصدق
أنا أعرف أنا فقـط .... خائفة
ماذا إذا ما لم يحدث الأمـر ؟
إذا ما كان هنـاك أى شئ تريد الحديث عنـه
أنا موجود هنـا
إذا كنت تشـعر برغية فى هذا
لا يمكننا أن نعثر عليه فهو الشئ الوحيد الموجود على بعد مسافه كبيرة من الاميال
هل هنـاك من يريد تناول شراب ؟
سوف أخذ واحداً
حسنـاً, خذ مشروبى
لقد اتيت معكم لكتابة مقدمة قصة إنسانية
والان أنا مهتم الشراب
مازلت لا يمكننى تصديق أنك قد أنعت مجلتك بأن تنشـر قصة عن الموائل الانسانية
يمكن لأى أحد أن يكتب الكثير عن - بريتنى سبيرز
أنا مهتم بالحياة الواقعيـة فالمقالات الاخرى يكون مبالغاً فيها على أى حال
" أسباب الخلـق " هذا ما يستحق الحديث عنه
إن " تكساس " كبيرة يا رجل هذا يبدو غريباً
حيث تبدو وكأنه لا يوجد أى شئ هناك
تكساس الفرعيه
سوف أتصل بـ 911
خارج التغطيه
هلا خفضت صوتك يا رجـل ؟ إن " تيسـا" هنـا
لا يجب أن يدرى أحد أخر عن ماذا ؟
حسناً,احتفظوا بأسراركـم الصغيرة أيها الرجال الغامضون
" بريكو 19" يوجد هنا بعض الرجال الغامضون , هل هناك أحد؟
هلا عدتى للخلف حتى نصل إلى المخيم؟
"بريكو 19 "
هل توجد أى شاحنات كبيره بالخارج؟ أجيبوا لو كنتم تسمعون
أنا جاد يا - كيرى هلا عدتى للخلف من فضلت ؟
"بريكو 19" يا سائقو الشاحنات,أنتم لا تدركون ما تفوتونه
لا يوجد أى مرح هنا على الإطلاق
أسفة, لقد كنت أمزح فقـط
حول الان - اطفأيه الان-
أنت لا تعرفين " ستارمان نورمان " أليس كذلك؟ لدى الكثير من الاشياء لفعلها مع فتاة جميله مثلك
هذا لطيف
لقد وصلنا
هل أنت بخير يا " كيرى" ؟ لا,لست بخيـر
" أرض المخيم "
هيا يا - تيس لنستنشق بعض الهواء
هيا يا - كيرى إنه مجرد سائق شاحنة غبى
المرأ الوحيدة التى يراها هى النادلة فى محظة توقف الشاحنات تُدعى - بوريس
هلا ذهبتم للبحث عن غرفه
أنا انتبه دوماً لأمر ممارسة الجنس المُتعمد الذى يلاحقنى أينما ذهبتُ
أنا أمزح
عزيزتى - كارى ماذا؟ -
هل أخبرتك عنجما كنت أنا و " دانى " فى سن الخامسة عشر
وأمسكنا بالشقيق " جايسون " هنا وهو معه مجلة إباحية وعلبة " فازلين " ؟
اخرس - لقد استغرق مننا الأمر سنين
لنتوقف عن مناداته بـ - فتى كريم القضيب
انت تدين لى يا سيدى
هيا يا رفاق لدينا الكثير من العمل هنا
وكأننا نتحدث عن ساحرة السيد " باكنز" نحن نتحرك الاّن
فلنذهب يا - فتى كريم القضيب
المكان هادئ جداً ومطمئن
يا كارى هل يمكنك ان تحضرى الاشياء التى سنحتاجها
سأذهب انا
لا , أنت بحاجه للراحة
لست مُتعبة
هل أنا الشخص الوحيد هنا الذى يحظى بحياة كريمة ؟
تعال مد لى يد العون لنحضر الاشياء من الخلف
ما تلك الأشياء المورقة الخضراء هناك؟
انها أشجار يا " ديرك " وهى تنمو من الأرض لتكون الاوكسجين
ربما سمعت عنها - فى بعض الأساطير فقط يا سيدتى -
أخبرينى الكثير من الحكايات عن تلك الأشجار
أراك لاحقاً
إنها مجرد شاحنة مُحطمة وليس أكثر
....... إن هذه من المفترض أن تكون - إجازة, أعرف هذا -
اصغ يا شقيقى الأصغر
إن " تيس " لا يمكنها تحمل المزيد من الضغط
أنها حامل يا رجـل
حسناً
فنُبق الأمور جيدة - بلى -
" دانى "
القمـر يظهر ككرة بيضاء كبيرة
فلتبدأ الحفلة
ان هذه الحلفه ستكون لك
يا إلهى
ماذا كان هذا؟
أنا ادرك ما هذا إنه طائر - الكاجو
هذا " بوب " يا رفاق
" بوب ويفـر "
انا مندهش جداً من رؤية أى شخص هنا
ففى المخيم هذا لا نرى الكثير من الحركه المرورية
بلى , نحن نقوم بمغامرة صيفية
ربما هذا أمر جيد لكـم
شئ واحد من الممكن أن يمثل إزعاجاً لى لو كنت مكانكم وهو أن هذه العزلة قد تمثل مشكلة لبعض الناس
حسناً,نحن متجهون إلى جزيرة " بادى " لنقوم ببعض الابحاث عن - الموائل الإنسانية
ماذا تفعل هنا فى هذا الوقت من العام يا " بوب " ؟
.... العمـل
هذا طريقى المعتاد
يوجد نُزل واحد فقط فى الطريق من شيستر
لذا توقفت هنا لإصلاح بعض الاشياء فى السياره قبل أن أسلك الطريق السريع ثانية
ما هى بالظبط طبيعة عملك يا "بوب" ؟
أنا أبيع أغراض كهذه فى كل محطة توقف شاحنات وفى كل مطعم على الطريق
ألقو نظرة بأنفسـكم
يا لن أعضكم
مزحة جيدة
"إنه نوع جيد من " الصلب المقاوم للصدأ
لن تجد مثل هذه النوعية حتى فى المتاجر المشهورة هذا أمـر مؤكـد
بائع مُسافر هذا أمر جنونى
لم أكن أدرى أنها ما زالت مهنة متواجدة - ان نوعنا فى إنقراض مستمر, لا شك فى ذلك
فأنا الشخص الوحيد الممارس للمهنة الذى أعرفه حتى الان
لا يمكننى تخيل نفسى فى أى مكان غير الطريق المفتوحه
لدى جهاز " سى بى " فى سيارتى مع " الراديو " حتى يكون معى رفقة
إنه سكين من نوع جيد
إنها لك, يمكنك أن تأخذها
حقاً؟ بلى
بالتأكيد, ولم لا ؟ يمكننى أن استفيد بواحدة
إذا ما كنت تريد شراء مجموعة كاملة لدى الكثير من الأغراض هنا
لا ,لا أعتقد هذا
شكـراً لك
حسناً ,لقد كان الحديث معكم مصدر سعادة لى
توخو الحذر فى رحلاتكم التزموا بالطرق الرئيسيه
حيث أن " تكساس " قد تكون ولاية قاسية جداً خصوصاً فى تلك الطرق الفرعية
لا أدرى إذا ما كنتم قد رأيتم تلك العربة المحترقة خارج الطريق
إنه طريق قبيح
أية عربة ؟
لا ,لم نرى أى شئ - حسناً ,كما قلت لكم توخوا الحذر فحسب -
لا تقلقوا من ناحية هذا الاشياء فهناك حركة مرورية تمر كل فتره
ربما تلك الفتاة الشابة وليست المجموعة كاملةً
حركة مرورية,أشعـر بالأمان الان
لقد كان هذا شخصاً جاداً يا عائلتى وأصدقائى
انا لا استطيع انا افهم لماذا يفعل كل هذا بنفسه
لا أعتقد أن " بوب " قد لا يستطيع التعامل مع أى مشكلة
لقد كان الرجل فى القوات الخاصة ربما فى " عاصفة الصحراء : او شئ كهذا
ماذا ؟
ها أنا الشخص الوحيد الذى رأيت ذلك الوشم الكبير على ذراعة؟
حقاً ؟
أنتم فى حاجة للعمـل على قوة الملاحظة لديكم
" كارين " " لقد فاتك "بوب
إنها مظلمة جداً
يا إلهى أى شئ الأن قد يجعلنى خائفة...خائفة
لا يوجد شئ لتخافى منه إنها الطبيعة فقط
أنا خائف , أريد العوده للعمل يا رجل
...... أعنى أننى فقدت كل شئ ,كل "جايسون"
أنا ثمل جداً بالكاد أستطيع أن ارى
أنا بخير
هذه هى الطبيعة يا أصدقائى أليست جميـلة؟
نخب الطبيعـة - هيـا -
نخب الطبيعه
! نخب الطبيـعة
المعذرة
أتعلمون؟ أنا لدى فكـرة جيدة
أعتقد أننى سأخرج إلى البرية وأقوم ببعض التسميد
كارى " بالداخل " إذا ما أردتها معك
لا يا دانى , لا يوجد شئ منعش أكثر من التبول فى الهواء الطلق
إن هذا يشعرنى بالرجولة
يمكننى الإستفادة بعلبة أخرى من الخمـر
" هل ترد واحده يا " دانى - لا ,سوف أدخرها للإفطار -
نعم ,بالتأكيد
أياً يكن
يا إلهى
حسناً
مرحباً ؟
تباً
هل كونك هنا يجعلك تشعرين أنك أفضل؟
إنه من اللطيف أن يتذوق المرء طعـم الطبيعـة والنقاء ثانية
لقد كنت أشعر ببعض الوحدة "فى "كولورادو
أتدرى ,لقد أدركت الاّن ما كان "يتحدث عنه "بوب
فهنا توجد السماء الصافيه والجبال
جميعها هنا أمامنا
هنا الاّن ,أشعـر بالحرية
نعم ’أنا أيضاً
أنا أشعر ببعض القلق فحسب - سأكون بخير -
.... أنا فقط أحتاج إلى هذا الوقت
يمكننا أن نتبنى
أنت زوج رائع
سأكون بخير وأنا معكم هنا
"كلنا حتى "ديرك
أين هو بحق الجحيم؟
لقد ذهب منذ وقت طويل
....حسناً
الاًن فقط ,أين أنا بحق الجحيم؟
الاشجار كلها تشبه بعضها البعض
لا,لا,لا
انظرى إلى تلك النساء - هذه الأرواح الضائعة -
"بابيلون" امنحيهم الضوء
"أناشدك يا "بابيلون
إجعلى إحداهن قوية بصورة كافية لحمل طفلنا للمستقبل
إجعلى إحداهن مُستحقة للحياة الأبدية
أيتها الإبنة
ها أنت مستعده أن توهبى نفسك للنار؟
لا
لا - إذن فالنار لن تحصل عليكى -
هل توهبى نفسك للنار؟ - لا -
إذا فالنار لن تحصل عليكى
هل أنتى مستعدة لتصبحى واحدة منا؟ - لا -
إذاً فالنار تنبذك
يباً لهذا
هذه سوف يصنع قصة رائعة
هل أنتى مستعدة لوهب نفسك للنار؟ - لا -
إذن حان وقتك أيتها الإبنة
رائحة زكية
ها تُعطِ نفسك بإرادتك للنار؟ - لا -
حمقاء
هذه الفتاة مستعدة
انظروا إليها أيها الأخوة
نعم ,يمكننى رؤية ذلك
النار سوف تحصل عليك
.... إن هذا إن هذا رائع
أيتها الأم
إجعليها جديرة بأن تصبح واحدة مننا
لقد ذهب منذ وقت طويل ربما على أن أذهب للعثور عليه
لا أريدك أن تتجول فى هذا الظلام
لقد كنت أظن - أنها الطبيعة فحسب -
قد يهاجمك ثعبان سام أو شئ أسوأ
"ربما يواجه "ديرك بعض المشاكل
ربما ضل الطريق هل معك جوالك ؟
حتى لو كان يحمل الجوال هل تعتقد أنه مفتوح ؟
وكم بقينا على الطريق حوالى يوم ؟
لا أعتقد أنها مدة كافية لجعله يُغلق الجوال
تباً
لا يوجد إستقبال
ألم يكن " ديرك " يحمل جهاز " الوكى توكى " ؟
ربما ما زال معـه
بلى ,لا أعلم أين مكانه
هل أنتى مستعدة أيتها الإله’ للحظة التى أمامنا ؟
أيتها الإلهة ثقى بى لخدمتك
تقبلى هذه الهدية وأرشدى يداى نحو غرضك
اللحم أمامك
امنحينى القوة التى أرغب بها "أيتها الأم "بابيلون
نحن نعطيك الدم أيتها الأم
نحن نعطيك اللحم
مع كل عضة ,زيدى قوتنا
يا إلهى
اللعنة ,هاتفى
هل أنت معى يا صاح ؟
هل تسمعنى يا " ديرك " ؟
تحدث إلى يا رجـل
خذوه
اللعنة
انه إفطارك
لا اريدكم أن تعودون بدونه يا ,شباب
إذهبوا الان والحقوا به
اللعنه إنه لا يرد
" ديرك "
أين هو بحق الجحيم ؟
هل تسمع هذا ؟
أحداً ما يعيش هنا
يجب أن نرحل من هنا الان
ما الذى تتحدث عنه؟ ما الذى يحدث؟
ديرك" ,لا " - أسرعوا -
" تيسا "
ذراعى
اللعنه ,لقد قطعوا ذراعى - يا إلهى -
" دانى "
يا إلهى ما الذى يحدث ؟
" دانى "
هل سمعتِ هذا؟
إبق بالداخـل
إغلقى الباب
ما هذا بحق الجحيم ؟
" دانى "
يا إلهى ما الذى يحدث ؟
من انتم ؟
من نحن؟
....... نحن الخراب
نحن اللعنة
وأنت ملك لنا
يا ابن العاهرة
ماذا تفعل ؟
لم لا تدعنا وشأننا ؟ - اخرس -
وإلا قتلتك الاّن
حسناً
مرحباً
ها هناك أحد يسمعنى ؟
نحن فى مخيم
هناك بعض الأشخاص يريدون قتلنا
هل هناك أى أحد يسمعنى
ساعدونا أرجوكم
هل هناك أحد يسمعنى ؟
إذا ما كان هناك أحد ساعدنا ,أرجوك
هل هناك أحد ؟
هل توجد مشكلة با "بوب" ؟
"نعم أنت محقة يا "ريس هناك مشكلة
لقد بعت لك أفضل أنواع السكاكين وأنت تقدمين لى هذا اللحم السئ
ولم هذا ؟ - لست أدرى -
إنهم يختفون
فهناك حالات إختفاء عديدة
هل تريد شيئاً أخر ؟
نعم ,إعطنى قطعة من تلك الفطيره
أنا اسف " ريس " لطلب هذا
نعم ,أعرف أنكِ جائعه
لقد حان الوقت يجب أن نعد
لا ,دعه لى
" دانى "
طعم الدم جميل
طعم الدم يُشعر بالقوة
فكر فى أن تكون واحداً منا وتكن قوياً جداً
هل هناك أحد ؟
اذهبوا للداخل
حطمه
ابتعد أيها الأحمق
هيا,هل سنستغرق الليل بأكمله؟ قم بفتحه
لقد رحلت
سوف نعثر عليها فرائحتها جيدة
انهضوهم يا رجال
لقد حان وقت الرحيل
إنه ما زال حياً
فلنرميه بالخارج
لا تقتلنا ,أرجوك
لدينا مال
لقد قلت لك أن تصمت
إفعلها معه
لا ,لا
ها هى الجميلة
لا ,اللعنة عليك
اخرس
انظروا الى هذا با أشقائى إنها تضع الصليب
لقد أتت إلينا ونحن سنعطيها للهب
دعونا نذهب أرجوكم
لا تدمعى أيتها الإبنة
أنت فى منزلك الاّن
أنت لديك مكانة خاصة هنا
لا أرجوك
لا
اللعنة أيتها المرأه
ألا تعرفين طريقة أفضل بدلاً من التسلل خلف الرجل بهذه الطريقة؟
أسفه ,أردت فقط أن أعلمك أننا أعددنا لك الحمام
هل أنت بخير؟
نعم أنا فقط أفكر فى أمر بعض الشباب
أنت تفعل هذا بينما عليك أن تفكر فيما هو أمامك الاّن
أنت تعرفين أن لى زوجة
أنت لا ترى زوجتك أبداً وأنت رجل محتشم
أقدر هذا
ولكننى لن أكون رجلاً محتشماً إذا ما فعلت هذا الامـر
على أية حال الحمام جاهز من أجلك
ماذا تريدنى أن أفعل به؟
قم بحرقة مع الجثة
فلنقم بالأمر
تعجبنى هذه المؤخرة
ما الذى تعبث به ؟
أقوم بشم هذه الملابس الداخلية
هل تريد؟ اخرس واحمل ما يمكن أن يفيدنا
ما زال ينزف يا رجـل
حسناً
يا رفاق
بعض الضوء
اخرس
هذا هو طعم العذاب يا أخوتى
"أنا أتبع طريق "بابيلون كى ترشدنى إلى الحياة الأبدية
احضرهم
إنها المختارة
" بابيلون " الأم الكبرى للرجاسات والفجر وهى الطبيعة
الثملة من دماء المسيح
لقد فقدت طفل,أليس كذلك؟
كيف عرفت هذا ؟
النبوءة تقول هذا
إن هذا مكتوب من قبل أن تولد أمك
ألا تشعرين بها؟
تتخلل أوردتك الاّن
أرجوك دعنا نذهب فحسب
إلى أين ؟
أنتم بالفعل فى موطنكم
أنت مجنون
أنا مجنون
" لقد أخبرنى "كارلى أننى مجنون
أنت تفتقد تفوقك الروحى وقوتك وهما ضروريات القائد
أنت لست عاقل بصورة كافية
"لقد جعلت أشقائنا يطلقون على "المجنون
نعم لقد فعلت
وأنت لست مستعداً
..... لقد كان ضعيفاً بالمقارنة بى
لقد كان يشعر بالغيرة
لذا قام بمعاقبتى بشكل غير لائق
,والان غادر هذا المكان للأبد
أنا أطردك
لذا غادرت
وأنا مصمم على أن تكون لدى قوة لم يرها العالم من قبل
أن أريهم أن السحر الأسود مجرد بداية
وسوف ينمو ويمنو
ها أنا الان
فك قيودها
دعنا فقط نذهب لان لديك قوة لتفعل هذا الأمر
سوف أريك القوة
سوف نريك القوة
إنها تحترق
إنها نار الطبيعة أيتها الإبنه
إنها تحترق لانك تحاولين نبذها هذا ما يجعل الامر أسوأ بالنسبة لك
إصغ إلى
يمكننى أن أعطيك الطفل الذى لطالما تمنيتِهِ
أخبرينى بما تريدينه
وأعطى نفسك للنار
إسحب الجثة تجاه الشجيرات حيث سنقوم بحرقها
لقد أفسدت الحمام أيها الأحمق والأن على أن أذهب تجاه الشجيرات
هل تعتقد أن هذا مضحكاً ؟
أحمق
احضره واجعله ينهض
أنا أتفهم أننى حتى الان لم أعطك الدافع الملائم بعد
" دانى "
" تيسا " لا تفعلى أى شئ مما يقولونه
لديك بعض الشجاعة , أيها الفتى
,السؤال هو إلى أى مدى سوف تستطيع أى تكمل ؟
أنزله كما تريد
هل أنت سعيد الأن ؟ , مثله ؟ بالطبع
سيصبح هذا واضـح
قفى
! "تيسـا " لا تحاول فعـل شئ
هذا الشخص مهووس بالفتيات يمكننا أن نجعل الأمر أسوأ وهذا يرجع لك
لذا فأذا كنت تريدها حيه فسيكون عليك أن تثبت لنا هذا
لذا فأنا أقترح أن تخلع حذائك وتذهب لهناك كرجل
ولن تقتلها ؟ لا ,لن أقتلها
نحن لم نفعل هذا أيها الفتى ,وأنتِ راقبه لا يا " دانى " أرجوك لا تفعل هذا
أرجوك لا تفعل هذا أسف يا رجل ,لقد أرتكبت خطئ وأنت تدرك هذا
الأن , راقبيه , راقبى هذا الفتى مع أول خطوه له ليكون رجل
حسناً
مره أخرى مره واحده فقط
الأن أنت تعرف ما معنى أن تصبح رجل " أنا أسفه , "دانى
سوف أسألك مره أخرى هل أنتى مستعده لتضحى بنفسك من أجل النيران ؟
لا ,أنت لن تفعـل هذا فقط دعنا نذهب رجاءً
الأمر ليس بهذا السوء من الأفضل أن توافقى
فالأخرين ذهبوا للنيران وجميعهم ماتو
وأنا وافقت ,والنور غطانى أتى على وغطانى
إنه دافئ للغايه الأن لكنى لم أسمع أى شئ عنه بعدها
هذا لطيف
لطيف جدا
هل رأيت هذه؟
تستطيعين أن تشعري بهذا
لا
يا إلهي
أرجوك
أرجوك إلهي يجب أن تساعدني
هل ظننت بأنك خدعتينا
ارجوك لا
لا تقولي إله
لديك كل الليل هنا
أجل
لم تفعلين هذا
يا إلهي
لا
توقف, توقف
أرجوك
لا
أترك هذا
هيا
أنا لا أريد أرى هذا
إخرسي
إحرسي
لن يسمعك أي أحد
هذا غريب
على مهلك يا فتاة
لا أحد سيؤذيك لا أحد سيؤذيك
أين (داني) و البقية ماذا حدث هنا؟
(داني)
لقد أخذوهم لا اعرف ما الي سيحدث
لقد قاموا باشياء فظيعة
تمهلي يا فتاة
من أخذهم
و من اين ذهبوا
توقف
كيف لي أن اتوقف و أنت تشكين بي
هل أنت مستعدة لتعطي نفسك إلى النار
أنا لا اعرف ماذا تعني؟
للأسف
خذ الكلاب
لقد وعدتك بأنني لن أقتلهم
و هذا يبقى حقيقي لكن
هناك طريق طويل بين الموت و الحياة
هل تعرفين بأن الشخص يستطيع أن يخسر ثلاث ارباع جسده في يوم
لقد رأيت هذا
أرجوك لا تفعل هذا
لا
أرجوك لا تفعل هذا
أنا ارجوك
هذه الكلاب تترجى
لتأكل نصفه في 18 دقيقة
هل ترين هذه الكلاب
نحن نطعمها ثلاث مرات في اليوم
هذه الأكثر خطورة
صل لحياتك
أتركهم يذهبون
دعهم يذهبون و أقسم بأنني ساقوم بما تريده
(لا (تيسا
ماذا قلت؟
أنا أستطيع أن ارى هذا
فقط دعهم يذهبون
سأفعل ما تريد
لا
كل ما أريده هو إجابة عن سؤال واحد هل أنت مستعدة لتعطي نفسك إلى النار
اجل
سوف أعطي نفسي إلى النار
ليتم تنويرها
هذه مخلوقات الظلام
أنا أنادكم من الأرض
أنا أستدعي ذو العيون التسعة ليشهد
نار الحياة
من الظلام القادم
لقد خرجت
ما هذا؟
ايها الفتية
هيا أمسكوا به
أبعد يدك عن زوجتي
(تيسا)
إستيقظي
هيا يجب أن نذهب
إلى أين تظن بأنك ستذهب
لا تستطيع أن تقتلني
ما أنت؟
هيا سوف نرحل
هل شاهدت يدي؟
سوف تحضرها لي
هيا
إلي أين ستذهب؟
سوف أحضر البقية
لا لا تذهب
إستيقظي أيها الناعسة
لقد كان وقت الإتحاد
سوف أعود إلى الشاحنة
سوف أهتم بهذا
هيا سنرحل
مهلا
مهلا إنا أرى دماء
(لقد أمسك (ربيكا
توقف
هم يقودون هذا الشيء بسرعة إفتح الباب
ماذا عن (داني)؟
لا نستطيع أن نتركه
إفتح الباب
حسنا
يا إلهي
إلى اين تذهب؟
أنت لي
أجل ماذا لدينا
إبتعد عني
أنا سأقود
(داني)
إصعد
أدخل
أدخل, أدخل
قد
هيا
أريد أن أراك
أمسكوا بهم
على مهلك يا رجل
بعضنا يحاول أن يعيشوا هنا
إنتبه إلى هذا
يجب أن نبتعد عن الطريق
أنت بخير هناك يا صديقي؟
أجل
(أنا بخير (بوب
أنا فقط أملك بعض الاشياء الأحتياطية
إستلقي هنا عزيزي
أجل عزيزتي
خذ
حسنا يجب أن نذهب إلى مستشفى أو طبيب من أجل العلاج
و أنت أيضا
أظن بأن تلك الفتاة تحتاح أكثر من طبيب
سوف تموت
من هؤلاء الناس؟
لم قتلوا (جيسون) لم فعلوا هذا ل (تيس)؟
أنا لا اعرف أي شيء
هذا أمر صعب جدا
حقا
لا اريد أن أفسد اللحظة
لكن هلا قام أحد ما بربط يدي قبل أن أنزف حتى الموت
هذا الحزام لا يقوم بالعمل
شكرا
(تيسا)
إستيقظي عزيزتي
تحدثي معي
عزيزي
أستطيع أن أشعر به داخلي
سوف نحسن هذا عزيزي
أنظري إلي أنظري إلي
ماذا فعل هؤلاء الأوغاد لك؟
أريد أن أستلقي
أنا هنا عزيزتي
أنا هنا
سوف آخذك إلى هناك
أنا لا أشعر بأنني بخير
ربما هذا هو الأمر
هناك شيء خاطئ يجب أن ننقلها إلى المستشفى الآن
أنا لا آخذكم إلى حفل شواء
أجل لقد نفذ النبيذ
هل أنت بخير؟
أنت مستعد؟
سوف آخذك إلى السرير
هيا لننضم إلى الحفلة
هيا
لننطلق الآن
إذا هل تعرف أين نحن؟
هذا ليس حقيقي
البلدة التالية على بعد خمسين ميل
حسنا, حسنا
نستطيع أن نطلب المساعدة من الشرطة
أو الجيش
جربي هذا
أو ربما لا
لقد أضعت هاتفي عندما جاء هؤلاء الأشخاص هل تملك واحدا؟
آسف يا إبنتي أنا قديم الطراز
كيف هذا الأمر يبدو فقط سوف ننتظر
تيرك) أين هاتفك؟)
لقد أضعته عندما أتى (داني) عندما بدأ كل هذا
(داني)
لقد اضعته
أنا أتمنى
لو أن هذا كان حلم
و الجميع يسيقظ
و (جيسون) سيكون هنا
هل هذا ممكن (داني) هل تظن؟
هذا كله حلم سيء
أنا لا اعرف بعد الآن
إستلقي الآن حسنا
أجل
سيكون هذا جيد
هل تسمع هذا؟
أخرج هذا الشيء مني
لقد أمسك بقدمي
إنتبهوا
إبقى ثابت
تماسكوا
أنا أحبك
تبا
(لقد رحل (كيري
(لقد رحل (تيرك
أمسكوت بشيء ما يا اصحاب
تستحق أيها الوغد
هيا
هم يعودون مجددا
الاوغاد
(كاري)
أنا أحتاج أن تأتي إلى هنا و تقودي
(كاري)
تعالي إلى هنا
هيا تعالي
خذي العجلة
ماذا؟
تستطيعين القيام بهذا
لا- أنت مستعدة-
لا
هيا- لا أستطيع-
هيا, الآن
لا تتوقفي أبدا إستمري بالضغط على الوقود و تقدمي للإمام
من أنت؟
أنا فقط أحاول أن أبقينا على قيد الحياة
أنتما أصمدا إلى أن نصل إلى هناك
ليس سيئا
ايها الوغد
هذا ممتع
هيا
أنا أرى البلدة
نحن نقترب منها
إبتعد عن الطريق
مهلا
النجدة
ما هذا؟
يا إلهي هل هذه بلدة؟
الجميع غير موجود هنا
لقد قلت لك بأن لا تتوقفي
هذه بلدة الأشباح
لا يوجد أحد هنا
رائع
لا يوجد, طبيب و لا يوجد اي شيء
لقد قضي علينا
هناك الصوت من الكنيسة
نستطيع أن نكون بأمان هناك
لم أمضي الكثير من الوقت في واحدة
حسنا إذا لا أعرف
ربما لا يسنطيعيع أن يدخل ذلك الشيء إلى هناك
هل تسمع هذا؟
يجب أن نبتعد من هنا
سوف نذهب إلى الكنيسة
سوف أحضر تيسا
لم لا تحركي
دتني) يحب أن أنت)
داني
تحرك
أنا أمسك بك
تحركوا
هيا _جاريد) ساعدني
هيا أغلقوا هذه الأبواب
سوف يأتون بقوة
لذا إستعدوا
هيا غزيزتي
أنت بخير؟
هم أقوياء جدا
هذا لن يساعدك
سوف يدحلون
عاجلا أم آجلا
أنت قد تعلمت الشر هنا
بعد سنؤالي
لقد عثرا علي
و القدر فام بإحضارهم لي
حسنا الأن بما أننا عثرتعبه
من أنت؟
(نادني بالأب (تيتو
أنا آخر رابط بين المقاتل الجيد
يقوم بتغطيتنا
أنا داني هذا بوب
هل تملك هاتف.؟
لا
أنا ايضا أسعى من الإنتقام منهم
لكن هناك
هذا يعود لهم
أنا أملك قوة قليلة أحتفظ بها هنا
جدي أعطاني هذا الدبوس المقدس
للحماية
أنا أعتقد بأن يستطيع أن يوازن قوى الطبيعة
أنت تعرف ما هي تلك الأشياء التي تلاحقنا
مخلوفات الظلام تملك الحقد
راكبوا النهاية
أنا لا أهتم بهؤلاء
ما أريد أن أعرف هو ما يريده هؤلاء الأوغاد
ماذا يريد تماما؟
بل أفضل
اريد أن أعرف كيف أوقفه
لقد حاول الكثيرون
لكنه يستمر هو لا يهزم أبدي
ماذا؟
ماذا تقول؟
أنت تقول بأننا لا نستطيع أن نقتله
ما هذا الشخص؟
لقد كان من قبل كاهن
لقد كان يخدم في كنيسة في إسبانيا
و هناك بدأ بعبادة غريبة و مقدسة للشيطان
السحر الأسود
و بالنهاية رغبته إحتوته
ثم أبحر إلى بريطانيا
و هو يسعى إلى المزيد من الفرسان
و هناك قام بجمع أعضاء من النهاية
و هو يأمل بأن يبهرهم بالدمار في الطبيعة
لقد ظن بأنه حل المشاكل البشرية
لكن قلبه كان أسود
هو ينوي الشر
ثق بي لأخدمك
خذ هذه الهدية و أرشدني إلى ما أفعله
اللحم
هو لك
أنا أعطيك اللحم
لكن حتى هم وجدوا بأن رسالته سيئة
لقد منعة رغبته
لقد أعطيته آخر شيء
لقد أعطيتكم الأبدية
و بالنهاية إختفى إلى أمريكا
في عبادة الشيطان
إكتشف الأبدية
الثمن الوحيد
هو اللحم البشري
الآن هو هناك
و يسعى إلى تلك الأيام
و هو يبارك هذا
يتمنى أن يحصل على الظلام الأبدي
إنها هي با أصدقائي
خذوها على قيد الحياة و أقتلوا البقية
الليلة سوف يبدأ الأمر و نخطوا إلى عالم جديد
بدون دماء
سوف ندخل إلى الكنيسة
سوف يقتلوننا
لا لديكم الكثير من القوة و الكاهن عجوز
هناك فانون مصابين
لا يوجد أي شيء آخر
لننطلق
أبي
ما خطبها؟
إنها تحمل طفلهم
لا أنت مخطئ
لا يمكن أن تكون حامل
هذا هو المولود
ضد المسيح
هذا سخيف
هي مريضة فقط
أنت لم تجل على سؤالي
كيف أوقفه
سيكون في أضعف قوته عندما يدخل إلى الأرض المقدسة
هنا تستطيع أن تريق دماءه
هذه ليست إجابة حقيقية
لتصلي عذراء جوادالوبي لنا حتى موتنا
هذا كل ما لدي لأعرضه
يجب أن نثبت هذا الباب
هيا
تعالي و ساعديني
هيا يا فتاة
ماذا يجب أن يفعل هذا
هناك شيء يحترق داخلي
ماذا يجب أن نفعل؟
يجب أن نضعها على المذبح الآن
أخرج هذا
ماذا نفعل
أعثري على سلاح لنفسك
حسنا
أنا حقا لا احب هذا
خيار جيد
لا بأس إن كان المسيح بجهتك
هيا ايها الأوغاد
كما قالت
هل أنت واثق بأنك تستطيع أن تساعدها
هي بعيدة عن هذا الامر
يجب أن يبعد دمها
لا
ماذا تفعل؟
ما يجب أن أفعله لأنقذ روحنا
هي زوجتي
لقد أسقط واحد
إثنان
ماذا تفعلين؟
هذا ليس جيد
الطفل جائع
هل تحب هذا
إنهض
هيا
أحضروا الفتاة
سوف أهتم بهذه القذارة المثيرة للشفقة
لقد أخذت حياة جدي لكنك لن تقتل أي أحد
لا تستطيع أن توقفني
أنت لم تستطيع أن توقفني أبدا
هيا أيها الفتى
أيها المحترم
سوف أحتاجك أن تقوم ببعض السحر
أنا لا اعرف كيف أقتل هؤلاء الأشخاص
هذا لا ينجح
تراجع
أنت لا شيء
أنت و دينك القذر
لا
هذا جيد
يجب أن تقاتل الشر بالشر
الإله وحده لا يكفي
خذ هذه القلادة لها
يجب أن تستخدمها ضده
أجل
تعال من هناك
تعالي
هيا
لقد إهتممت به تستطيعين الخروج الآن
ربما سوف تبقين هنا لبعض الوقت
هيا
داني) (داني) هيا يجب أن نذهب) سوف نغادر
هيا لنذهب
يجب أن نساعدها
إنتهت الإقتراحات لدي
لا اعرف ماذا نفعل
أنقذها أرجوك
سوف افعل
يبدو بأنني أدين لك ببعض الموت
هل تظن بأنك تستطيع أن تهزمني
إخرس و قم بهذا
سكينك ضعيفة
(مثلك (بوب
و هذا يبدو بسبب أفعالك
هذا الطفل يجب أن يولد
لقد جاء وقته كما إنتهى وقتك
و كتعزية لقد قاتلت جيدا
سوف أنهي هذا
أتركها و شأنها
إلهي
شخص آخر لأقتله
إستخدمي هذه ضده
أنت الوحيدة التي تستطيع
رايلي) كان محقا)
لا تستطيع أن تحتوي هذا أنت لم تستطيع ابدا
لقد حاولت أن أقود هذا
ما الذي يجعلك تظن بأنك تستطيع أن تحتوي هذا
هذه حماية من الكاهن
لقد إستخدم قوة لم أملكها من قبل
لكن أنا أملك القوة الآن
لا
أنا أبدي
)تيس)
(تيس)
(تيسا)
(كاري)
يجب أن تساعديني كاري
الطفل قادم
أو
ماذا يوجد داخلك؟
إبني
(كاري)
أرجوك يجب أن تساعديني
كاري) أنت صديقتي)
يا إلهي
أنا لا أفهم
أنا حي
كيف هذا؟
يا إلهي
(كاري)
لم أستطيع أن أوقفه
(تيس)
يا إلهي
ماذا حدث ل (كيري)؟
هل الجميع ميت؟
(إقترب (داني
لدي شيء لأريه لك
ماذا؟
ما هو؟
إنه صبي
لا يمكن
هو إبننا
أنا لا اعرف, أنا لا افهم كيف هذا ممكن
ألست سعيدا لنا؟
نحن عائلة الآن
أجل
(بالتأكيد (تيس
يجب أن نخرج من هنا قيل أن يعودوا إلى الحياة
لن يفعلوا " M@DO " ترجمة