مرحبا مرحبا
أحتاج للكلام معكى
تعالى معى
ماذا تريد ؟
إسمعينى أولا
أنا لا أريد محفظتى
أريدك فقط أن تقابلى شخص ما
أنت سوف تستفيدى بشدة من المقابلة
فهل ستأتى معى؟
النجدة
لا تصرخى
أنا لن أؤذيكى
فأنا متحرى خاص
فقط تعالى معي لرؤية هذا الرجل
وأنا سأحميك، موافقة؟
ثقى بى
لا تكونى فظة
و أنا سوف أتركك,موافقة؟
أنا متربية فى الشوارع
و أنت لا تستطيع خداعي هكذا
فلا تضييع وقتك
أين هو؟
هناك
أيتها السيدة
لا تقترب.وإلا سوف أرمي هذا عليك
شكرا لك
دعني أحذرك
سيلفيا) في خطر)
ثق بى و إلا ستندم على ذلك
سوف أستعير مقعدك
هناك
ماذا يجب أن نفعل الآن؟
إقفل حساب اليوم
إبقى مكانك
دعنى
إتركنى
دعها ترحل
لا تقترب
هيا
أدخلوا
ألحقوا بهم
...هذه سيارتي. توقف
إنهم يضيقون علينا
أنا لا أستطيع الجلوس هكذا
تعالى وإجلسى هنا
فى المشمش
إذهب و إجلس فى المقعد الخلفى
إرجع.... بسرعة
يبدو إنكم فقدتم عقولكم
من حسن حظى أني عندي سيارة عظيمة
ولكن كان ممكن أن أكون ميتة الآن
سأمشى ببطئ. وأكون حذرة في المرة القادمة
إنها نهاية مسدودة
سوف نطير
تمسكوا
أنت عظيم فهم ليسوا خلفنا الآن
أعرف. لكنهم أمامنا
دعنا نرى من الذي لديه شجاعة أكثر
أعذرني إنه وقت إستعمال أسلحتي
إستعد،حدد هدفك، أضرب
وأنا سوف أمرح معك أيضا
بعض الزيت
هذه سوف تحسن ركوبك
ماذا عن بعض التعلية
ما الذى أنجزناه ؟
لقد أبدنا الأعداء
أنتم لا تستطيعون الإمساك حتى بفتاة
هناك فقط تفسير واحد لهذا
و هو إنكم بلا فائدة
لقد أهدرت 6 أيام من أيامي الـ14
لقد خلق الله العالم في 6 أيام
إذا 8 أيام يجب أن تكون أكثر من اللازم للامساك بالفتاة
أنا غير قادر على ورث ميراث الكونت
وهذا متوقف عليكم أنتم الأثنان
...من ...كيف
قولى أنت الأول
من هؤلاء الناس ؟
دورك
اخبرينا أنت
.لقد حاولوا اختطافي من قبل
حقا
(موبى)
أنت كان يمكن أن تكون ميت الآن إذا كان معي مسدس
كان يمكن أن أوطى و أتفاداها؟
(هم سيستمرون بملاحقة(سيلفيا
حتى يخطفوها
من هم؟
رجال خطيرون
و كيف عرفت؟
لأنى أنا الشخص الجيد
إخبرني بالقصة كاملة
إنها قصة بسيطة و تحولت إلى معقدة
هناك طرفان
هؤلاء الأشخاص,و أنا
و أنا أبحث عن (سيلفيا) رسميا
و أولئك الرجال يريدون إختطافها
و أنا أريد تسليم (سيلفيا) إلى عميلى
أنا لا أعرف لماذا يريدون إختطافها
انا أصبحت مشوّش جدا
أتمنّي لو أنّك لم تفسر لنا أى شئ
أنت يجب أن تعرف لماذا يريدني عميلك؟
نعم، يجب ان اعرف
و لكن عميلى لم يخبرني
فأنا حقا لا أعرف
(أيها المتحري (موبى هل بإمكانك أن تخبرني أى شيء تعرفه؟
بإمكانى إخبارك بشيئين
أولا,هذا المكان خطير
هل تشم رائحة غاز؟
لا، لكن من الأفضل أن تثق بي
و ثانيا، إذا كانت (سيلفيا) تريد أن تعرف لماذا جئت هنا من أجلها
فمن الأفضل لها أن تاتي معي لمقابلة عميلي
و أناأعرف شيء آخر
ما هو؟
نحن عندنا المتحري االغبي هنا في بيتنا
أنت لا تجرؤ على إهانتى
نحن لا نريد أهانتك
لكن منذ متى وأنت متحري خاصّ؟
منذ سته أيام
يعنى لم تكمل أسبوع
نحن سنكون أغبياء إذا وثفنا به
حسنا، رجاء توقفا فأنتم تهينوني وتكسرون قلبي
موبى) لا تسمح لهم بالدخول)
و نحن سوف ننزل من البلكونة
موبى) نحن ذاهبون)
هيا,أسرع
هيا
موبى) إجرى)
بسرعة
إذهب
لماذا نهرب؟
(لأنهم يحاولون خطف(سيلفيا
و نحن لا نستطيع فعل أى شئ ؟
ألا نستطيع إيقافهم؟
إنهم 6 رجال
و نحن نعرف كيفية التعامل مع الأعداد
هذا ليس وقت التفاخر
دعني أنا و(ديفيد) نريهم المعدن الصينى
(إبقى مع (سيليفيا
إنهم أقوياء إنهم أقوياء جدا
و من الأفضل أن نجرى
هيا
ما هذا المكان؟
مقر القذارة
يا لها من نهاية مؤسفة
ماذا يجب أن نفعل الآن؟
نجد مكان للأختباء فيه
من الذى يملك مصباح؟
أنا معى واحد
يالك من طفل
إبحثوا عنهم بدقة
إن الرائحة نتنة هنا
كونى صبورة و تحملى
لم نجدهم
و لكنى رأيتهم وهم يدخلون إلى هنا
هذا أحسن
أنا لا أستطيع تحمل هذا
كونى صبورة, و إلا سنموت جميعا
أنا لا أستطيع تحمل هذه النتانة
هذا صديقهم السمين
لقد خربت كل شيء
أجروا
بعض الأموال لكم جميعا
تحركوا
إنهم لم يبتعدوا كثيرا
ماذا تريدون؟ فأنا رجل متساهل
أنا سعيد لسماع ذلك
و كيف أستطيع مساعدتك؟
شخص ما إستأجرنا لرميك للأسفل وبأمكانك فعل هذا بنفسك
لقد أخطأتم الرجل
لا
من الذى أستأجركم؟
أنا
(سيلفيا)
أنت تريد خطفى
و أنا أريدك ميت ,أدفعوه للاسفل
رجاء لا تفعلوا هذا
النجدة
لا تفعلوا هذا .... النجدة
فأنا والدك
إنه أبوك
أأنت والدى؟
لا. . . لست أباك أنا كبير خدم أبوك
من الأفضل أن تخبرنى بالقصة كاملة
الكونت(لابوس) هو أبوك
(و أمك هى (غلوريا و كانت تعمل في قلعته
و فى ليلة ما ، بينما الكونتيسة كانت خارج القلعة
(إغتصب الكونت (غلوريا
(و بعد حمل (غلوريا
طردها
إبن العاهرة
و لكنه أبوك
أنا أكرهه ولا أريد رؤيته
لقد مات
قبل أن يموت أراد إيجادك أنت وأمك
حتى لا يرث أخوه (مونديلا) الميراث
أنا لم أروى هذه القصة من قبل
حتى لا أعرضك للخطر
ولهذا إستأجرت متحرى خاص مجهول
أنا مسرور لأن (موبى) ليس هنا
بالطبع أنا موجود
أنا متأكد من إنى محظوظ
أنا دائما أحضر في الوقت الخاطئ
وأسمع أشياء لا أريد سماعها
أنا متأكد من إنى إستأجرت الرجل الصحيح
طبقا لتقليد العائلة غلوريا) و(سيلفيا) يجب أن يظهرا خلال 14 يوم)
وإلا (مونديلا) سيرث الميراث
(إذا فأولئك الرجال يجب أن يكونوا رجال (مونديلا
فقط 3 أيام مرت
إلى إين تذهبون؟
نحن كنا نساعد (سيلفيا) لأنها كانت محتاجة لذلك
ولكن الآن هي بنت الكونت
أنت تعنى
إذا كانت(سيلفيا) يتيمة
فمن الممكن أن تكونوا أصدقاء
ولكن هذا لا يحدث عندما تكون هى بنت الكونت
و لكن نحن نريد حقا مساعدتها
ألا تعرفا أن الآن هو الوقت الذى تحتاج فيه (سيلفيا) لمساعدة أكثر
ألا تريدها أن تعيش بشكل أفضل ؟
نحن نريد , ولكن أنت تستطيع مساعدتها
أنا مجرد رجل واحد
(وأنتم رأيتم رجال (مونديلا
هم لن يتركونا الآن
(إذا كنتم أصدقاء حقيقيين لـ(سيلفيا
كنتم لن تتركوها الآن
....حسنا، حسنا ولكن بدون سخرية
(دعنا نخطط لإخراج (غلوريا
فى ماذا تحدقى ؟ أنا سأقتلك فى ماذا تحدق ؟
سوف أقتلك لا تقترب
....سوف أقت
سوف اقتلك
دعونى أذهب إدخل
دعونى أذهب ماذا تريدون؟
تمام
فكنى
هذا خطر جدا. فالناس قد يكتشفون ذلك
صفارة إنذار
أمى و والد (ديفيد) يرقصان هناك
ما الأمر؟
أبوك بيرقص هناك
نحن عندنا مجنون جديد هنا
هل هو بيأكل ولا بتيكلم؟
أنا لا أحب التخمين
أنا ليس مجنون ,أنا شخص طبيعيى
رجاء قوللى
هل أنت طبيعي مثلنا؟
نعم
أسأله سؤال كى نعرف إنه طبيعي مثلنا
حسنا إستمع جيدا
هناك 3 حشرات يزحفون فى خط مستقيم على نفس النحو
"الحشرة الأولى بتقول، "أناعندي حشرتان يمشون خلفى
"الحشرة الأخيرة بتقول، "هناك حشرتين قبلي
لكن الوحيدة اللى في المنتصف بتقول، "ليس هناك حشرات قبلي"
"ولا بعدى"
هل تعرف لماذا؟
لأنها عمية
لا
غلب حمارى
لماذا أعطيته مثل هذا السؤال الصعب؟
أليس هذا صعبا؟
نعم
لماذا قالت الحشرة هذا؟
"لا يوجد حشرات قبلى ولا بعدى"
لأنها كذابة
وكيف تكذب حشرة؟
من الذى ربطك؟
هذا سر
إقترب مني وأنا سأخبرك
لا تخبر أى شخص آخر
ولهذا كان لابد أن ألعب دور مجنون
ما الذى أخبرك به؟
ألا أخبر أى شخص آخر
أنا صديقك ,فأخبرنى بما قاله
لقد أخبرتك
تكلم
أنت ضربتني كثيرا. و قد حان دورى
لا تذهبا
أنا فى مآزق الآن
ماذا أخبرته؟
ولماذا يجب أن أقوللك؟
أخبرنى و أنا سأحررك
أنا لا أثق بك
لقد وعدت بأنك ستقوللى
لقد أخبرته بألا يخبر أى شخص آخر
ماذا هناك للإخبار مع ذلك؟
نحن نحب هذا المكان. ولا نريد الخروج
ماذا تنتظر؟ هيا نذهب
ليس الآن
إنهم لا يريدون ترك هذا المكان
(أخبر أبوك بأنك تريد زواج (سيلفيا
و هو يجب أن يذهب لمراسم الزواج
الواحد المفروض عليه إنه لا يكذب على أبوه
الواحد المفروض إنه يكون ذكى
إذهب و قول له
أنا سوف أخبره
لماذا لا تأخذوا إجازة من هنا وتتزوجوا؟
لماذا لم أفكر فى ذلك؟
هل أنت مجنون؟
هل تعارض؟
لا
لا أحد يعارض
غلوريا)، هل تتزوجني؟)
لماذا أخذت كل هذا الوقت الطويل؟
مبروك
سيلفيا) ستكون أختك قريبا)
أنت غير سعيد بهذا؟
ناديه بأخى
أخى
هناك حل لكل مشكلة
فقط إنكر أنه أبوك
فكرة حلوة
أخيرا
ماذا يفعل هذا الوحش هنا؟
لا أعرف
أعتقد بأنّنا يجب أن نكتشف ذلك
يجب أن أذهب
أو ربّما أنت الذى يجب أن يذهب
أنتم جميعا تقولون نفس الكلام,أرجوكم إرحمونى
ماذا؟
كنت أعرف بأنك لست ذكى إلى هذه الدرجة
...(موبى)
هل أنت بخير؟
ليس في الواقع
لماذا تضرب إبني؟
إتركهم
!تماما
أبعده عن الطريق
إرجع به للخلف
ليس معي المفاتيح
إدفعه بعيدا
تعالى وقم انت بذلك
هو محق الدخول الي داخل القلعة ليس صعبا
و لكن يجب ألا يلاحظنا أحد
هيا
إذا كنتم تريدون الدخول عندي على الأقل 7 طرق لفعل ذلك
لماذا 7 وليس 6 او8؟
7هو رقم حظى
نحن نريد طريقة واحدة ناحجة للدخول
لسؤ الحظ إنها ليست من ال7 طرق الخاصة بى
أنا سأدخل من المؤخّرة
الحرّاس مهملون جدا عادة
لذا فأنا سأدخل من المقدمة
لا فهذا خطر
و ماذا عنك؟
أنا لا تعجبنى أياًََ من خططكم
كنا نعلم بأنك لن تتفق معنا
لا، فنحن الثلاثة لا نتفق أبدا
أنت سئ جدا
ادخل الان إذا كنت تمتلك شجاعة
أنا ما عندي أي شجاعة
كيف ستدخل؟
من الباب
إنه متيقظ
سأنتظر
ستنتظر حتي الفجر؟
دعنا نتسلّق الأشجار
الفيلة لا تستطيع تسلّق الأشجار
إذا دخلت إبقى إنتظرنى
أوقفوا اللعب ,فقد حان وقت الطعام
لا تجادل
فقد فزنا عليكم
إخفيهم فى أى مكان
أنا عندى خبر سار
شخص ما هنا لإنقاذك
ولكن الخبر السيئ هو إننا أمسكنا به
كيف حالك
لا تكونوا وقحين مع ضيفى
دعه يقعد
شكرا لك ,فى صحتك
فى صحتك
ماذا الآن؟
دعنا ندخل ونضربهم
هل أنت مجنون؟ دعنا نجد طريقة لإنقاذهم
إذا فلماذا كان عليك أن تسأل؟
تعالى إلى هنا
فى المشمش
فأنا ليس مثلك
إذا فلتجد طريقا بنفسك
هذا أنا
أعرف
ولكنك رفستني
لقد رفستك ولكنك لم تجرؤ على الصراخ
و لهذا عرفت إنه أنت
من الأفضل أن ننفصل
ماذا الذى تفعله فوق؟
هل أنتم ضيوف الحفلة؟
نعم
لقد أخبرتك بألا تأتى
لقد خربت كل شيء تقريبا فوق
نحن ضيوف الحفلة
ما هذه المشية الرائعة
هل ذلك يعني بأنني أبدو كلاسيكية جدا؟
تفضلى بالجلوس، يا أمى
أنا جائعة جدا
لقد جاء ضيف آخر على العشاء
لماذا لا تقدم نفسك؟
أنا آسف على تأخرى
ما الوجبة الرئيسية الليلة؟
الحمل المشوي
أنا من مواليد برج الحمل
قد يكون ذلك طالع جيد
لقد تشرفت حقا الليلة
بلقاء العديد من الضيوف
هذه ليلة مهمة لى
(بانسبة إلى عائلة (لابوس
الليلة هى ليلة مشينة
فأنت تحبس إثنان من العائلة
و هذا مشين
لا تزعج نفسك
(سيد(مونديلا (إذا إكتشف الناس إنك إختطفت (سيلفيا
فسمعتك سوف تكون فى خطر
شكرا لتذكيري بذلك
أنا لا أرى أن هذه مشكلة
كاردى)، سليهم)
حاضر
و ضع السيدتان في الزنزانة
حاضر
أنا لم أنهى شوربتي حتى الآن
لقد جاء المنقذ
خليك معاه, فهو ليس قوى جدا
إعتنى به و أنا سأذهب
تعالى
أنا سأعالجه، و أنت إذهب لإحضار البنات
هل تستطيع إيقافه؟
لا, ولكن أنت تستطيع
هيا
هذه أعمال خبيثة
هذا الرجل قوى جدا
لا تضطرب، إرتاح جد
خذه كأنه قتال تدريبي
جولة آخرى
إنتظر
1,2,3,4 1,2,3,4
أنت جيد
حصلت عليك
يجب أن أتمرن كثيرا
!يا لها من ضربة
إسحبني لدورة أخرى
لا تتركنى. إسحبني رجاء
أمازلت تحارب
كنت أنتظركم
الفرسان الثلاثة
يفعلوا المستحيل
النصف الأعلى
النصف السفلى
الوقاء الصينى
المنيع
كيف حالك؟
ماذا تحبى أن تأكلى؟
واحد برجر و واحدة كوكاكولا
تفضلى بالجلووس هناك
ديفيد)،أمازلت تفكر بـ(سيلفيا) ثانية؟)
ديفيد)،تعالى هنا)
ما الأمر؟
إنظر
لقد إفتقدناكى
هل تستأجروني للصيف؟
طبعا
تمنى أن لا ينتهى الصيف أبدا
مرحبا بكم
موبى )المتحرى الخاص)
لقد حصلت على رخصة المتحريين الخصوصين
أنا شرعي الآن
مبروك
هل تريدون الحصول على بعض الأموال؟
لدى عمل آخر لكم
سوف تصبحوا أغنياء
قلعة آخرى
لا ,ليس قلعة بل كوخ
و من الذى سننقذه؟
رئيس أسود اللون
لقد إختطفه بعض آكلى لحوم البشر الأفريقين
...آكلى لحوم بشر
شخص ما يبحث عنك