1
00:00:55,806 --> 02:06:00,800
{\a4}Sh2d.CoM

2
00:04:00,901 --> 00:04:02,001
انا الخادمه الجديده

3
00:04:04,210 --> 00:04:05,370
اخبره لو لم يرد سأذهب

4
00:04:19,492 --> 00:04:21,255
اذهبى من هنا

5
00:04:21,561 --> 00:04:22,323
حسنا سأذهب

6
00:04:33,172 --> 00:04:33,729
انتظر دقيقه واحده

7
00:04:35,275 --> 00:04:36,071
ماذا حدث سيدى؟

8
00:04:50,723 --> 00:04:51,382
من انت؟

9
00:04:52,058 --> 00:04:53,355
هل زوجتى هنا؟

10
00:04:53,356 --> 00:04:54,356
زوجتك
نعم زوجتى

11
00:04:59,799 --> 00:05:00,288
انه زوجى

12
00:05:00,700 --> 00:05:01,223
انتظر

13
00:05:01,801 --> 00:05:03,132
اخرج من هنا

14
00:05:04,070 --> 00:05:04,832
لماذا تيتى هنا

15
00:05:05,571 --> 00:05:06,595
ماذا افعل لكى اجدك؟

16
00:05:10,877 --> 00:05:12,105
انت تزعج الناس هنا

17
00:05:14,781 --> 00:05:16,180
انا احتاج لعلاج للصداع بسببك

18
00:05:16,716 --> 00:05:18,013
لماذا هذه الحقيبه ماذالت هنا؟

19
00:05:18,484 --> 00:05:19,314
لماذا لم ترسليها؟

20
00:05:19,686 --> 00:05:20,778
من اعطاكى هذا السارى؟

21
00:05:21,187 --> 00:05:21,983
انت لديك مشكله فى ذاكرتك

22
00:05:22,522 --> 00:05:24,547
اغرب عن وجهى

23
00:07:17,336 --> 00:07:18,064
ماذا تفعل؟

24
00:08:41,220 --> 00:08:42,050
انا بخير؟

25
00:08:44,190 --> 00:08:45,384
ماذا حدث

26
00:08:46,492 --> 00:08:47,652
انا لدى الكثير من العمل

27
00:08:54,033 --> 00:08:55,364
لقد صنع لى شئ مزعج

28
00:08:59,672 --> 00:09:00,969
اتركنى من فضلك

29
00:09:02,942 --> 00:09:05,103
انا لم افعل شئ
انها مجرد غلطه

30
00:09:05,578 --> 00:09:07,443
لقد لقترفت خطأ وانت تقول انك لم تفعل شئ

31
00:09:08,781 --> 00:09:09,679
اتركه لدقيقه واحده

32
00:09:10,216 --> 00:09:11,808
تعالى هنا
تعالى هنا

33
00:09:12,318 --> 00:09:13,250
ما هو اسمك

34
00:09:16,122 --> 00:09:16,747
منذ متى وانت تعرف بورديز؟

35
00:09:18,558 --> 00:09:19,616
ماذا؟
هل تعرف بورديز ام لا؟

36
00:09:19,992 --> 00:09:20,515
لا سيدى

37
00:09:20,826 --> 00:09:21,850
اخبرنى الحقيقه

38
00:09:23,496 --> 00:09:25,555
لقد قمت له بعمل بسيط

39
00:09:25,965 --> 00:09:27,728
لقد قمت بعمل بسيط؟
انت تكذب

40
00:09:30,136 --> 00:09:31,262
انا احتاج للمال

41
00:09:33,005 --> 00:09:35,098
هناك خطب فى عين امى

42
00:09:36,709 --> 00:09:40,304
الدكتور اخبرنى انه لو لم اجرى عمله لامى
فإنها سوف تفقد عينها

43
00:09:41,781 --> 00:09:42,770
لا تخبرنى قصه عن والديك

44
00:09:44,650 --> 00:09:46,811
انتظر دقيقه
تعالى هنا

45
00:09:49,188 --> 00:09:50,086
هل تدرس؟

46
00:09:50,756 --> 00:09:51,916
نعم سيدى انا ادرس

47
00:09:53,459 --> 00:09:54,517
فى اى فصل؟

48
00:09:54,927 --> 00:09:56,292
انا فى الصف العاشر الان

49
00:09:58,497 --> 00:10:00,055
دعه يذهب ,واعطه بعض من المال ايضا

50
00:10:06,539 --> 00:10:06,903
سيدى

51
00:10:12,545 --> 00:10:13,443
لماذا تركته؟

52
00:10:16,682 --> 00:10:17,774
هو اقترف غلطه الاولى

53
00:10:18,517 --> 00:10:19,506
وذلك بسبب مشاكله

54
00:10:21,253 --> 00:10:23,983
يجب ان يحظى فرصه

55
00:10:24,957 --> 00:10:27,357
اذا ادخلته السجن فإنه سيخرج كمجرم

56
00:10:27,693 --> 00:10:28,557
هل انت متأكد؟

57
00:10:28,995 --> 00:10:31,395
اذا لم يكن كذلك
فأنت جعلته كذلك

58
00:10:32,064 --> 00:10:33,964
لقد اتى الصحفيون ماذا سنفعل لهم؟

59
00:10:34,300 --> 00:10:35,028
يمكنك ان تذهب

60
00:10:35,434 --> 00:10:37,629
انه عملك

61
00:10:43,376 --> 00:10:44,934
انت لم تصنع خيرا بتركك هذا الولد

62
00:10:45,378 --> 00:10:47,539
نحن يجب ان نحقق فى قضيته؟

63
00:10:47,913 --> 00:10:48,777
من اجل خطأ صغير؟

64
00:10:49,048 --> 00:10:50,379
انه خطأ صغير بالنسبه لك وليس بالنسبه لى؟

65
00:10:51,917 --> 00:10:52,713
انت دائما تفعل هذا

66
00:10:53,786 --> 00:10:54,946
انه كان يخدعك

67
00:10:57,256 --> 00:10:59,121
الان سوف يقوم بجرم
ثم سيمسكون به

68
00:11:02,028 --> 00:11:03,222
انه مجرد طفل

69
00:11:04,430 --> 00:11:05,624
لقد فعل هذا بسبب مشاكله

70
00:11:05,998 --> 00:11:07,260
اذهب الى الجحيم

71
00:11:07,533 --> 00:11:08,898
وما الذى يضمن انه لن يرتكب جرم اخر فى المستقبل؟

72
00:11:13,139 --> 00:11:16,472
,انا اعتقد انه مجرد طفل
ويجب علينا اعطائه فرصه

73
00:11:16,776 --> 00:11:17,640
لهذا انا اعطيته هذه الفرصه

74
00:11:17,977 --> 00:11:19,171
!!!انت فتحت محكمتك الخاصه فى قسم الشرطه

75
00:11:20,279 --> 00:11:21,610
دع المحكمه تقوم بعملها

76
00:11:22,381 --> 00:11:24,645
عملنا هو القبض على المجرمين والالقاء بهم الى المحكمه

77
00:11:25,618 --> 00:11:27,415
والقاضى سوف يقرر اذا كان مجرما ام لا

78
00:11:29,355 --> 00:11:30,481
انت غاضب جدا

79
00:13:09,188 --> 00:13:09,779
الحمد لله اننا اتينا متأخرين

80
00:13:10,289 --> 00:13:12,382
زوجاتنا نائمات
سوف ندخل البيوت بهدوء

81
00:13:13,592 --> 00:13:17,221
زوجاتكم نائمات
ولكن زوجتى تنتظرنى

82
00:13:17,530 --> 00:13:18,394
هل هى جالسه على الشجره؟

83
00:13:19,799 --> 00:13:20,788
ماذا افعل؟

84
00:13:21,233 --> 00:13:22,222
ماذا تفعل؟

85
00:13:25,404 --> 00:13:27,770
لماذا انت متزوج طالما تخاف من زوجتك

86
00:13:28,140 --> 00:13:29,801
عندما تزورنى سوف تعرف

87
00:13:30,176 --> 00:13:31,370
و دورك فى الزواج

88
00:13:33,846 --> 00:13:35,677
انا ايضا منتظره ذلك اليوم

89
00:13:36,782 --> 00:13:38,443
انا مزلت احمل وثيقه الزواج

90
00:13:39,985 --> 00:13:40,917
لقد قدمت الطلب

91
00:13:42,755 --> 00:13:44,279
ولكنه ايضا لم يأخذ المال

92
00:13:44,690 --> 00:13:45,782
لا لا

93
00:14:26,832 --> 00:14:28,459
هل هذا هو وقت العوده الى المنزل؟

94
00:14:29,034 --> 00:14:31,195
كل اصدقائى كانوا منتظرين حتى المساء

95
00:14:31,470 --> 00:14:33,631
لكى نذهب الى النادى
لكنك لم تأت

96
00:14:37,543 --> 00:14:40,205
انا اعلم انك ظابط شرطه
وتقبض على المجرمين

97
00:14:41,881 --> 00:14:44,111
ولكن لديك مسؤليات تجاه ابنك ايضا

98
00:14:44,183 --> 00:14:47,016
هل انت والدى
ام انا والدك؟

99
00:14:47,653 --> 00:14:48,483
لا تغير الموضوع

100
00:14:51,857 --> 00:14:52,551
هل يمكننا فعل شئ اخر؟

101
00:14:55,327 --> 00:14:56,351
إذا ماذا على ان افعل؟

102
00:14:59,365 --> 00:15:00,889
اذا اخذتنى واصدقائى وامى
الى نادى القوارب الاسبوع المقبل

103
00:15:03,903 --> 00:15:08,772
حينها سوف نفكر فى العفو عنك

104
00:15:09,875 --> 00:15:10,603
هذا اذا؟

105
00:15:15,915 --> 00:15:17,678
والدتك ايضا فى المخيم

106
00:15:18,384 --> 00:15:19,646
انت سوف تحضرها بنفسك؟

107
00:15:20,219 --> 00:15:21,379
ان الوقت متأخر جدا
عليك ان تذهب الى المدرسه غدا

108
00:15:21,687 --> 00:15:22,346
هيا اخلد الى النوم

109
00:16:32,725 --> 00:16:33,453
.لقد نسيت هذه المره
انت تنسى كل مره

110
00:16:35,928 --> 00:16:36,952
ماذا خططت من اجل المساء؟

111
00:16:44,303 --> 00:16:45,235
نعم, داسوزا يتكلم؟

112
00:16:45,871 --> 00:16:48,499
لقد اتينا بالخارج؟
اخبرنى ماذا علينا ان نفعل؟

113
00:16:48,874 --> 00:16:50,239
حسنا انا قادم

114
00:16:52,144 --> 00:16:53,611
انت لم تخبرنى خططك للمساء

115
00:16:55,381 --> 00:16:57,975
معى مكالمه
انا ذاهب الى مومباى لمده يومين

116
00:17:17,669 --> 00:17:19,500
"لقد جهزت الليله حفله مفاجأه من اجل "انجو

117
00:17:20,639 --> 00:17:22,300
افعلى شئ واحد
اجعليها مشغوله طوال اليوم

118
00:17:22,608 --> 00:17:25,475
حتى يتثنى لى اليوم بكامله
لكى اجهز المنزل

119
00:17:27,346 --> 00:17:28,677
اعتبرنى قد اتمت طلبك على اكمل وجه

120
00:17:37,856 --> 00:17:39,221
كلكم ستأتون لكن مع زوجاتكم

121
00:17:39,792 --> 00:17:40,588
!!!هو ليس لديه زوجه

122
00:17:41,326 --> 00:17:42,190
انت لديك زوجه

123
00:17:45,297 --> 00:17:46,764
انها لم تصنع لك مفاجأه كما تفعل

124
00:17:47,232 --> 00:17:48,722
انها ليست مثلك

125
00:17:53,439 --> 00:17:55,873
لا تأتى بفردك
احضر احد معك

126
00:17:56,608 --> 00:17:57,905
احضر زوجك

127
00:17:58,977 --> 00:17:59,909
انت لم تخبرنى هذا؟

128
00:18:05,384 --> 00:18:06,578
انا لا استطيع نسيان هذه الرحله

129
00:18:14,893 --> 00:18:15,860
انت لم تحصل على

130
00:18:17,296 --> 00:18:18,092
انت سرقتنى من اخوك

131
00:18:18,797 --> 00:18:21,129
من شقيقك

132
00:19:18,557 --> 00:19:20,320
مكان حفله الليله تغير

133
00:19:22,327 --> 00:19:23,225
فى الثامنه مساء

134
00:25:45,043 --> 00:25:45,737
احترس

135
00:25:48,547 --> 00:25:49,411
باقى 5 دقائق فقط

136
00:25:51,650 --> 00:25:52,514
جهزوا سياره الاسعاف
انها حاله طارئه

137
00:25:52,884 --> 00:25:54,283
.قودى بسرعه من فضلك
.انه ينزف

138
00:25:55,520 --> 00:25:57,078
كدنا ان نصل

139
00:26:11,736 --> 00:26:13,499
هل لديك اى مسؤليه تجاه ابنك ام لا؟

140
00:27:10,595 --> 00:27:11,323
لن يحدث شئ

141
00:27:13,031 --> 00:27:14,293
ابقى هادئا

142
00:27:51,469 --> 00:27:53,266
اسمعونى من فضلكم
اخرجوا لبعض الوقت

143
00:28:00,311 --> 00:28:01,437
انا لا اخفى عنك اى شئ

144
00:28:03,682 --> 00:28:06,515
الرصاصه اصبت عمودك الفقرى

145
00:28:09,654 --> 00:28:14,785
وبسبب ذلك الجزء الخلفى من جسدك

146
00:28:15,126 --> 00:28:16,855
غير متوازن

147
00:28:18,697 --> 00:28:21,029
الان لا يمكنك السير

148
00:28:42,087 --> 00:28:42,849
هل هناك امل للتعافى

149
00:28:43,354 --> 00:28:44,981
ضئيل جدا

150
00:31:07,098 --> 00:31:08,622
انت دائما غيوره من حريتى

151
00:31:09,200 --> 00:31:11,259
ماذا؟
انا اشعر بالغيره؟

152
00:31:12,003 --> 00:31:12,662
انا صديقك

153
00:31:16,941 --> 00:31:18,772
انظر, انا اخبرتك

154
00:31:19,744 --> 00:31:25,046
افترض ان هذا منزلك الجميل

155
00:31:25,450 --> 00:31:25,882
اين؟

156
00:31:26,184 --> 00:31:27,173
انظر هناك

157
00:31:31,923 --> 00:31:32,412
الباب مفتوح

158
00:31:34,025 --> 00:31:35,390
شالينى هناك

159
00:31:35,994 --> 00:31:39,020
وانت ذهبت امامها

160
00:31:39,464 --> 00:31:41,022
هى تبتسم بالنظر اليك

161
00:31:41,399 --> 00:31:43,299
ثم اصبحت سعيده

162
00:31:43,635 --> 00:31:46,502
ثم اتت وعانقتك

163
00:31:46,838 --> 00:31:49,238
وهناك ايضا اطفال قادمون

164
00:31:51,376 --> 00:31:52,468
هناك طفلان

165
00:31:53,544 --> 00:31:54,602
ما هى اسمائهم؟

166
00:31:55,146 --> 00:31:56,113
ماهى اسمائهم؟

167
00:31:57,148 --> 00:31:58,638
سوف نقرر لاحقا

168
00:32:05,924 --> 00:32:06,754
فقط تزوجها

169
00:32:10,061 --> 00:32:10,686
ماذا تقول؟

170
00:32:13,031 --> 00:32:15,727
حسنا سأتزوجها ولكن بشرط واحد

171
00:32:19,737 --> 00:32:20,931
انت تقف ثانيا

172
00:32:31,649 --> 00:32:34,174
.خذ هذا
سأقف الان

173
00:32:37,722 --> 00:32:38,848
انا ثمل فقط

174
00:32:42,460 --> 00:32:44,621
انت فقط تزوج وانا سوف اقف

175
00:32:45,263 --> 00:32:46,059
وسارقص ايضا

176
00:32:48,366 --> 00:32:49,924
عندما تقف فقط سأتزوج

177
00:32:52,370 --> 00:32:53,530
وعد؟
اوعدك

178
00:32:54,672 --> 00:32:56,162
اذا عانقنى

179
00:32:56,607 --> 00:32:59,667
تعالى هنا

180
00:33:06,384 --> 00:33:07,316
اين انت؟

181
00:33:08,587 --> 00:33:11,411
كان من المفترض ان نتقابل اليوم
لقد وعدتنى

182
00:33:14,392 --> 00:33:15,484
من فضلك حاول ان تفهم

183
00:33:15,860 --> 00:33:17,054
هل تعلم ما هو الوضع؟

184
00:33:18,863 --> 00:33:20,421
الان لا يمكننى مقابلتك بمفردى

185
00:33:27,805 --> 00:33:31,468
هل لو لم اكن هكذا
هل كنت ستمكث معنا؟

186
00:33:33,177 --> 00:33:36,635
سوف ابقى معك حتى تتعافى

187
00:35:41,873 --> 00:35:43,272
كل شئ سوف يتحسن

188
00:35:51,782 --> 00:35:53,477
لماذا لم تطلبى الطلاق؟

189
00:36:02,226 --> 00:36:03,625
كيف يمكنك التفكير هكذا "اجاى"؟

190
00:36:19,210 --> 00:36:20,438
لماذا تنظر اليهم؟

191
00:36:20,878 --> 00:36:22,368
اذهب والعب معهم

192
00:36:23,114 --> 00:36:25,708
سوف العب عندما تلعب معى

193
00:36:26,083 --> 00:36:27,015
انا لا استطيع اللعب

194
00:37:32,350 --> 00:37:33,681
اليوم انت اتيت متأخرا ايضا

195
00:37:34,585 --> 00:37:35,609
لماذا انت غاضب جدا؟

196
00:37:36,654 --> 00:37:37,746
غدا هو موعد افتتاح متجر جديد

197
00:37:38,189 --> 00:37:39,349
يجب ان انهى المسات الاخيره

198
00:37:39,790 --> 00:37:41,121
اذا لم اذهب من سيذهب اذا؟

199
00:37:48,299 --> 00:37:49,766
لا يمكننى رؤيه "ياش" هكذا

200
00:37:51,602 --> 00:37:53,433
لقد قررت انه لن يمكث فى هذا البيت

201
00:37:53,938 --> 00:37:54,996
سوف يذهب الى بيت عمته

202
00:37:55,473 --> 00:37:56,701
لكن لماذا

203
00:37:57,341 --> 00:37:58,205
انا غاضب طوال اليوم

204
00:37:58,609 --> 00:38:01,009
وفى ايامنا هذه انا اوبخ ولدى

205
00:38:05,182 --> 00:38:06,809
لا اريده ان يرانى هكذا

206
00:38:10,421 --> 00:38:11,115
فهو لديه امال كثيره من والده

207
00:38:12,089 --> 00:38:13,989
كيف اخبره باننى لن يمكنى السير ثانيا

208
00:38:17,161 --> 00:38:18,128
لن اكون معافا ثانيا

209
00:39:15,986 --> 00:39:19,285
هل لديك مسؤليات تجاه ولدك ام لا؟

210
00:39:32,903 --> 00:39:35,371
القسم منحك الرعايه الطبيه
فلماذا تستقيل اذا؟

211
00:39:37,475 --> 00:39:39,409
القسم كله انت؟
ماذا تريد غير ذلك؟

212
00:39:40,244 --> 00:39:41,370
لماذا توقفت عن جلسات العلاج الطبيعى؟

213
00:39:41,645 --> 00:39:43,169
وماذا سوف تفعل؟

214
00:39:47,284 --> 00:39:49,684
فى المشفى انت قلت انك
واحد من المليون

215
00:39:50,020 --> 00:39:50,509
انا سوف اقف ثانيا

216
00:39:52,223 --> 00:39:53,053
ماذا حلت بهذه الوعود؟

217
00:39:56,260 --> 00:39:57,659
انا لا استطيع ان اميز
اذا كنت جاى نفسه ام لا؟

218
00:40:03,367 --> 00:40:04,061
عليك ان تنضم الينا مجددا

219
00:40:05,102 --> 00:40:06,126
عليك ان تقف ثانيا

220
00:40:08,773 --> 00:40:10,536
,اذا لم ترد اخبرنى
فلن ارى وجهك ثانيا

221
00:40:19,984 --> 00:40:20,712
انا لااستطيع فعلها

222
00:40:24,288 --> 00:40:24,982
انا لااستطيع فعلها

223
00:41:01,792 --> 00:41:02,281
ما هذا؟

224
00:41:02,282 --> 00:41:04,282
وثيقه تأمين

225
00:41:07,298 --> 00:41:08,526
انها بخمس ملايين

226
00:41:11,869 --> 00:41:12,460
انا اريد الموت

227
00:41:18,075 --> 00:41:19,667
ولذلك احتاج مساعدتكم

228
00:41:20,144 --> 00:41:21,475
ماذا تقول "اجاى" ؟

229
00:41:22,480 --> 00:41:23,412
اسمعونى

230
00:41:25,950 --> 00:41:27,144
لا استطيع العيش هكذا

231
00:41:28,652 --> 00:41:30,552
قد اقتل نفسى فى اى وقت

232
00:41:32,089 --> 00:41:35,115
اذا فعلت هذا
ماذا سوف يحدث لكم؟

233
00:41:35,826 --> 00:41:37,020
ماذا سوف يحدث لـ "ياش" ؟

234
00:41:38,529 --> 00:41:40,588
لهذا اريد مساعدتكم

235
00:41:43,200 --> 00:41:45,191
حتى يبدوا امر وفاتى كحادث

236
00:41:52,109 --> 00:41:53,440
هذا جنون

237
00:41:53,878 --> 00:41:55,345
نحن لا نريد شئ

238
00:41:55,679 --> 00:41:56,077
لا شئ

239
00:41:56,647 --> 00:41:57,705
نحن فقط نريدك

240
00:42:00,317 --> 00:42:02,751
ماذا تعتقد
هل انا حي؟

241
00:42:03,387 --> 00:42:07,448
فقط لمرة واحدة أعيش حياتي

242
00:42:09,793 --> 00:42:10,851
انا احتضر

243
00:42:11,729 --> 00:42:13,629
فى كل دقيقه

244
00:42:14,131 --> 00:42:17,464
انا لا اريد سماع اى شئ

245
00:42:17,935 --> 00:42:19,163
لماذا لا تفهمون؟

246
00:42:22,306 --> 00:42:23,568
اذا ماذا تريد؟

247
00:42:24,074 --> 00:42:27,066
هل تريد من زوجتك ان تقتلك؟

248
00:42:49,300 --> 00:42:52,633
اننا لن نحظى بمثل هذه الفرصه ثانيا

249
00:42:54,405 --> 00:42:57,272
وبالمناسبه نحن لا نقتله

250
00:42:58,776 --> 00:43:01,074
انه قراره

251
00:43:25,369 --> 00:43:27,462
انا لا استطيع التحمل اكثر من هذا

252
00:43:30,274 --> 00:43:32,469
كيف لى ان اقتلك؟

253
00:43:42,386 --> 00:43:53,422
حسنا اخبرنى, ان كنت مكانى
ماذا سوف تفعل؟

254
00:43:53,764 --> 00:43:59,725
اذا كنت اشعر بآلامك فسوف اساعدك اذا

255
00:44:08,145 --> 00:44:09,942
حسنا سأفعل ما تريد

256
00:44:37,608 --> 00:44:39,098
اشترى تذاكر من اجل حفل الثلاثاء

257
00:44:39,677 --> 00:44:40,644
فى هذا اليوم سيكون الزحام قليلا

258
00:44:47,217 --> 00:44:49,276
التوقيت مهم جدا فى هذه الخطه

259
00:44:52,456 --> 00:44:53,855
فقط تذكروا شئ واحدا

260
00:44:54,291 --> 00:44:56,589
سوف اخبركم ما عليكم فعله

261
00:44:57,628 --> 00:45:00,022
عليكم استأجار سياره

262
00:45:11,942 --> 00:45:14,604
سوف تذهب فى هذه السياره

263
00:45:19,083 --> 00:45:23,486
وسوف تشترى ملابس واحذيه
بمقاسات اخرى

264
00:45:23,721 --> 00:45:25,518
,هذه المقاسات كبيره
انها ليست من اجلكم

265
00:45:26,023 --> 00:45:27,684
انا اريد حجم كبير

266
00:45:37,801 --> 00:45:40,326
ثم عليك ان تغير من مظهرك

267
00:45:49,213 --> 00:45:50,441
داسوزا ماهر جدا

268
00:45:51,014 --> 00:45:52,641
ولكن احترس منه

269
00:45:57,788 --> 00:45:58,482
اخبرنى ما هى تكلفه هذا؟

270
00:45:58,483 --> 00:45:59,483
خمسه الاف

271
00:46:00,958 --> 00:46:02,550
ولكن "اجاى" اخبرنى بأنها باربعه الاف فقط

272
00:46:03,460 --> 00:46:07,590
لقد اخبرنى شخص أخر انها تساوى
اربعه الاف وانت تقول خمسه آلاف

273
00:46:14,004 --> 00:46:14,936
اخى لقد طلب خمسه الاف

274
00:46:15,506 --> 00:46:16,234
حسنا اعطه

275
00:46:25,516 --> 00:46:27,074
سوف نقوم بهذه الخطه غدا

276
00:46:46,970 --> 00:46:51,600
اذا شعرت بأى شئ خطا
فلغ العمليه إذا

277
00:47:05,189 --> 00:47:06,520
انتم الاثنين سوف تذهبان فى سيارات مختلفه

278
00:47:10,828 --> 00:47:12,090
اوقف السياره المأجره خلف السينما

279
00:47:12,629 --> 00:47:15,723
وانتم الاثنين سوف تذهبون الى السينما

280
00:47:34,852 --> 00:47:37,787
افتعلوا اى ضجه فى السينما
حتى يلاحظكوا الناس

281
00:47:52,035 --> 00:47:55,766
الا تستطيع التميز؟
هل انت مجنون

282
00:47:57,507 --> 00:47:58,474
هل تعرف من هى؟

283
00:47:59,109 --> 00:48:00,667
"انها زوجه المفتش "اجاى

284
00:48:01,011 --> 00:48:02,774
اذا استدعيته فانك ستمكث
طوال حياتك فى السجن

285
00:48:04,948 --> 00:48:05,380
ماذا حدث؟

286
00:48:09,219 --> 00:48:10,516
لا شئ

287
00:48:11,655 --> 00:48:12,519
اجاى" بمفرده فى المنزل"

288
00:48:14,358 --> 00:48:15,689
لا تتركيه بفرده بالليل

289
00:48:16,126 --> 00:48:17,184
انتى تعلمين انه مريض

290
00:48:17,995 --> 00:48:19,519
انا لم ارد المجئ

291
00:48:20,197 --> 00:48:22,722
انا لا اخرج من المنزل

292
00:48:25,602 --> 00:48:26,830
اليوم اراد منى الخروج

293
00:48:34,611 --> 00:48:35,976
انشيتا" أتت هنا لتشاهد الفيلم"

294
00:48:36,647 --> 00:48:38,274
"ولكن عقلها كله يفكر فى "اجاى

295
00:48:39,850 --> 00:48:41,477
سوف اذهب الى دوره المياه

296
00:48:44,378 --> 00:48:46,278
سوف نلغى الخطه

297
00:48:46,590 --> 00:48:47,079
لماذا؟

298
00:48:47,658 --> 00:48:49,057
فينى" رآنا"

299
00:48:50,193 --> 00:48:51,558
انه يسأل اسئله غريبه

300
00:48:52,195 --> 00:48:53,321
ماذا افعل هنا؟

301
00:48:55,165 --> 00:48:56,291
انه من الجيد ان "فينى" هناك

302
00:49:03,206 --> 00:49:05,333
,عندما تخرجون من هناك
تأكدوا ان لا احد سوف يراكم

303
00:49:49,119 --> 00:49:49,949
انتظر

304
00:51:12,269 --> 00:51:15,727
انا اعتقد انه ليس علينا المضى قدما

305
00:51:16,740 --> 00:51:18,332
اذا حدث شئ؟

306
00:51:18,875 --> 00:51:19,500
هل انت مجنون؟

307
00:51:20,043 --> 00:51:22,307
لقد تحركنا وانت تريدين الرجوع

308
00:51:22,846 --> 00:51:25,246
انظرى لا شيئ سوف يحدث

309
00:51:25,782 --> 00:51:29,047
اجاى" صنع خطه محكمه"

310
00:51:29,553 --> 00:51:31,145
لم يرنا احد

311
00:51:31,988 --> 00:51:33,979
الناس يعتقدون اننا ماذلنا فى السينما

312
00:51:34,357 --> 00:51:36,154
لم يرنا احد

313
00:51:37,828 --> 00:51:40,023
نحن سوف نقتحم المنزل كلصوص

314
00:51:40,363 --> 00:51:43,799
لصان يقتحمان المنزل
يتقاتل "اجاى" معهم

315
00:51:44,434 --> 00:51:46,561
نحن نعود الى المنزل من السينما

316
00:51:47,137 --> 00:51:48,229
نجد "اجاى" مقتول هنا

317
00:51:48,638 --> 00:51:49,434
نتصل بالشرطه

318
00:51:52,309 --> 00:51:53,776
الكثير من الناس شاهدونا فى السينما

319
00:51:54,377 --> 00:51:55,309
سوف يكونوا شهود فى صالحنا

320
00:51:55,779 --> 00:51:58,009
لا احد سوف يشك بنا

321
00:52:51,735 --> 00:52:53,862
هل رآكم احد

322
00:52:54,471 --> 00:52:55,904
لا

323
00:53:47,605 --> 00:53:50,105
من المترض ان تكونى فى السينما
وليس هنا

324
00:54:10,480 --> 00:54:12,846
بابا انا اريد ان اتى اليك

325
00:54:13,416 --> 00:54:14,542
انا افتقدك

326
00:54:15,151 --> 00:54:16,140
ماذا حدث يابنى؟

327
00:54:16,653 --> 00:54:19,144
لقد راودتنى احلام سيئه

328
00:54:19,145 --> 00:54:22,145
توقف عن البكاء

329
00:54:23,146 --> 00:54:27,146
بنى لقد وعدتنى ان تكون قويا

330
00:54:28,247 --> 00:54:30,147
اذا كنت قويا فأنا ساصبح قويا

331
00:54:34,148 --> 00:54:36,148
هل تريد لاباك ان يصبح قويا؟

332
00:54:36,149 --> 00:54:37,149
نعم

333
00:54:37,407 --> 00:54:39,500
اذا سوف تكون بصحه جيده قريبا

334
00:54:42,679 --> 00:54:46,547
لكن قبل ان تذهب هل يمكننى
ان اقابلك؟

335
00:56:59,449 --> 00:56:59,915
اين "اجاى"؟

336
00:58:04,814 --> 00:58:06,839
لقد وجدت هذا الفيلم

337
00:58:18,462 --> 00:58:20,522
لقد اخبرنى "اجاى" انه
كان فى غرفه النوم

338
00:58:20,964 --> 00:58:23,933
ثم سمع صوت تهشم زجاج

339
00:58:24,767 --> 00:58:26,394
وعندما خرج

340
00:58:27,170 --> 00:58:29,730
يريد ان يستكشف

341
00:58:31,474 --> 00:58:33,965
"فإذا بهم يطلقون النار على "اجاى

342
00:58:34,444 --> 00:58:38,039
و دفاعا عن النفس اطلق "اجاى" عليهم النار

343
00:58:40,114 --> 00:58:42,448
عندما القى نظره من قرب

344
00:58:47,857 --> 00:58:49,188
انا لا افهم شئ واحد

345
00:58:49,893 --> 00:58:54,956
متى قرروا ان يقتلو "اجاى"؟

346
00:58:56,466 --> 00:58:57,831
انتى لم تشاهدى الفيلم المسجل لهم؟

347
00:58:58,968 --> 00:58:59,434
لا

348
00:58:59,903 --> 00:59:01,302
كانت بينهم علاقه غراميه

349
00:59:05,975 --> 00:59:07,772
وبلوصه تأمين ب5ملايين

350
00:59:09,045 --> 00:59:10,171
الزوج صاب بالشلل

351
00:59:10,947 --> 00:59:13,211
يقتلوه ويأخذوا تأمينه

352
00:59:13,616 --> 00:59:14,173
انها كنت خطه

353
00:59:14,517 --> 00:59:17,315
لقد افتعلوا مشكله فى صاله السينما

354
00:59:19,889 --> 00:59:21,948
ولكنهم لم يعرفوا جيدا
"انه ليس من السهل قتل " اجاى

355
00:59:30,033 --> 00:59:31,091
اجاى" لم يظن هذا"

356
00:59:33,303 --> 00:59:36,864
انها على علاقه

357
00:59:40,910 --> 00:59:43,071
لكن ماذا لو علم الان؟

358
01:01:15,672 --> 01:01:17,072
انت اوقعت بنا

359
01:01:29,686 --> 01:01:31,415
هذه الرصاصات مزيفه مثلك

360
01:01:34,557 --> 01:01:38,618
لقد مت فى ذلك اليوم
عندما شاهدتكما معا

361
01:02:09,659 --> 01:02:17,293
اردت ان افاجأكى بالوقوف امامك

362
01:04:22,592 --> 01:04:23,889
,"عندما نطلق النار على "اجاى
اذا لم ننجوا بعدها؟

363
01:04:25,494 --> 01:04:27,758
حظى ليس جيدا

364
01:04:54,759 --> 01:04:57,759
لماذا؟

365
01:06:23,512 --> 01:06:24,570
ماذا حدث؟

366
01:06:30,619 --> 01:06:31,881
ماذا حدث لها؟

367
01:06:42,031 --> 01:06:43,020
لا شئ

368
01:06:48,571 --> 01:06:50,698
,ما حدث
فهو سئ جدا

369
01:06:51,841 --> 01:06:53,308
نحن لا نستطيع تضميد جراحه

370
01:06:53,776 --> 01:06:56,973
ولكن يمكننا المحاوله
حتى لا يحدث له مشاكل اخرى

371
01:07:03,185 --> 01:07:07,246
قم بعمل المحضر واغلق القضيه

372
01:07:08,624 --> 01:07:13,061
"انا لا اريد ان يعرف الناس عن حياه "اجاى

373
01:07:35,151 --> 01:07:38,416
,ليس هناك الكثير
"انهم فقط مشغلون فى قضيه "اجاى

374
01:07:38,754 --> 01:07:39,448
لذلك لم يستطيعوا القدوم

375
01:07:40,790 --> 01:07:42,018
دعنا نذهب الى هناك مباشرا

376
01:07:42,458 --> 01:07:44,221
لا علينا ان نقابل " اجاى" اولا

377
01:08:06,649 --> 01:08:07,547
لا نستطيع فعل شئ

378
01:08:22,398 --> 01:08:24,696
عمتى لقد اتيتى بعد ايام

379
01:08:25,167 --> 01:08:27,101
ياش" هل انت بخير؟"

380
01:08:27,603 --> 01:08:28,331
انا بخير

381
01:08:28,671 --> 01:08:29,535
كيف حالك؟

382
01:08:30,339 --> 01:08:31,636
انا ايضا بخير

383
01:08:33,876 --> 01:08:35,036
"هيا بنا "ياش
يجب ان تذهب للنوم

384
01:08:37,379 --> 01:08:39,370
اذهب الى النوم
سنتقابل فيما بعض

385
01:08:47,371 --> 01:08:50,371
هل يعلم "ياش"؟

386
01:08:50,993 --> 01:08:52,290
لا

387
01:09:22,658 --> 01:09:24,853
ياش" هل استطيع مطالعتك على سر واحد؟"

388
01:09:26,996 --> 01:09:28,122
هل ستحفظ السر؟

389
01:09:28,497 --> 01:09:29,828
نعم بالطبع

390
01:09:40,142 --> 01:09:41,074
اعنى بعد الحادث؟

391
01:09:47,016 --> 01:09:47,607
انه مستاء هذه الايام

392
01:09:48,584 --> 01:09:51,576
ويجب علينا ان ندعمه

393
01:10:10,005 --> 01:10:11,370
كان هناك سرقه فى البيت

394
01:10:21,550 --> 01:10:22,448
هو قاتل اللصوص

395
01:10:23,018 --> 01:10:23,541
كثيرا

396
01:10:25,454 --> 01:10:26,421
كان هناك تبادل لاطلاق النار

397
01:10:28,624 --> 01:10:32,321
وامك اصابها عيار نارى

398
01:11:21,410 --> 01:11:23,469
لقد عدت الى المنزل

399
01:11:23,979 --> 01:11:25,344
متى سوف تأتى؟

400
01:11:25,914 --> 01:11:27,404
انا اعتقد انى سأتى متأخرا

401
01:11:27,916 --> 01:11:28,575
اخبرينى؟

402
01:11:30,152 --> 01:11:30,948
كيف حال "اجاى"؟

403
01:11:31,720 --> 01:11:32,880
ماذا استطيع ان اخبرك؟

404
01:11:35,891 --> 01:11:37,916
انه مكسور من الداخل

405
01:11:38,560 --> 01:11:41,757
"ولكنه يحاول ان يكون قويا من اجل "ياش

406
01:11:46,168 --> 01:11:48,636
سوف تصادفه مشاكل
ولكنه سيخرج منها

407
01:11:51,073 --> 01:11:51,767
حسنا

408
01:11:55,077 --> 01:11:55,907
لقد وصلت للتو

409
01:12:05,120 --> 01:12:09,352
الملف اكتمل, القى نظره

410
01:12:10,693 --> 01:12:11,853
نحن نقوم عمل ملفات يوميه كثيره

411
01:12:13,729 --> 01:12:16,323
يوم ما سوف نصنع واحد لأحدنا

412
01:12:20,235 --> 01:12:22,100
انا لا استطيع التفكير فى هذا

413
01:12:41,390 --> 01:12:44,086
انا مازلت لا اصدق ان
انوشكا" يفعل هذا"

414
01:12:46,595 --> 01:12:48,187
"انا قلقه على "اجاى

415
01:12:49,832 --> 01:12:52,096
ماذا حدث لهم؟

416
01:12:54,570 --> 01:12:56,197
هو اطلق عليهم النار
بدون ان يعلم اى شئ

417
01:12:57,406 --> 01:12:58,805
لكن لو كنت مكانه

418
01:12:59,274 --> 01:13:00,536
لكنت قتلتهم

419
01:13:10,953 --> 01:13:12,079
انا لا استطيع الخروج من المنزل

420
01:13:12,721 --> 01:13:16,555
لقد طلب منا "اجاى" الخروج معا اليوم

421
01:13:17,426 --> 01:13:18,222
انه فى غرفه النوم

422
01:13:18,761 --> 01:13:20,854
لقد سمع صوت تهشم زجاج

423
01:13:21,430 --> 01:13:24,729
وحاول ان يعرف ماذا حدث

424
01:13:25,100 --> 01:13:27,000
"لقد اطلقوا النار على "اجاى

425
01:13:34,910 --> 01:13:36,275
الى اين انت ذاهب؟

426
01:13:36,912 --> 01:13:38,573
اخبرنى

427
01:14:22,257 --> 01:14:27,285
,لقد انتهى التحقيق للتو
وانت تريد رؤيه جثتين اليوم؟

428
01:14:27,629 --> 01:14:30,291
انا افتقدهما

429
01:15:35,664 --> 01:15:36,596
انت مبلل كليا

430
01:15:37,799 --> 01:15:38,891
"اجلب منشفة لـ "رافي

431
01:15:57,586 --> 01:15:58,416
لماذا انت متوتر

432
01:15:59,688 --> 01:16:00,518
هل تريد مشروب؟

433
01:16:03,125 --> 01:16:04,558
احضر مشروب للسيد

434
01:16:21,677 --> 01:16:22,609
اجاى" هل كنت تعلم؟"

435
01:16:23,912 --> 01:16:25,345
ماذا

436
01:16:31,954 --> 01:16:34,855
انت صنعت خطه لزوجتك؟

437
01:16:44,366 --> 01:16:45,390
انت تكذب

438
01:16:49,805 --> 01:16:50,931
انا اسألك كصديق

439
01:16:54,610 --> 01:16:56,976
الاصدقاء لا يسألون هذا النوع من الاسئله

440
01:16:57,546 --> 01:16:59,537
من الافضل انت تعلم
اننى لا اسأل اسئله بدون سبب

441
01:17:00,182 --> 01:17:01,979
اخبرنى

442
01:17:02,651 --> 01:17:04,175
انا فقط قتلتهم دفاعا للنفس

443
01:17:07,556 --> 01:17:10,753
انا لم اكن على علم بعلاقتهم

444
01:17:37,019 --> 01:17:40,147
انا سألتك كصديق
وانت اعتيطنى جواب كمجرم

445
01:17:42,758 --> 01:17:44,350
الان سوف تقابل ظابط شرطه

446
01:18:07,182 --> 01:18:08,513
انت فى هذا الوقت

447
01:18:10,585 --> 01:18:11,882
هل انت بخير؟

448
01:18:12,821 --> 01:18:14,755
ماذا حدث لــ "اجاى"؟

449
01:18:15,157 --> 01:18:16,215
لا شئ

450
01:18:17,426 --> 01:18:18,586
انت مبلل

451
01:18:19,027 --> 01:18:19,550
تعالى بالداخل

452
01:18:26,535 --> 01:18:28,469
اعطى "اجاى" كل عمره لقسم الشرطه

453
01:18:29,271 --> 01:18:30,829
هو لم يحفل قط بحياته

454
01:18:31,540 --> 01:18:34,134
وانت تلقى عليه اللوم

455
01:18:35,977 --> 01:18:38,138
وكلنا نعلم ان زوجته تشتاق اليه

456
01:18:39,347 --> 01:18:41,372
هى ارادت قتله

457
01:18:41,983 --> 01:18:43,575
هو قتلها دفاعا عن النفس

458
01:18:45,387 --> 01:18:49,983
هو لم يفكر قط
ان زوجته واخوه سيفعلون هذا

459
01:18:54,596 --> 01:18:56,223
واذا كان يعلم؟

460
01:19:05,073 --> 01:19:07,473
"ضع نفسك مكان "اجاى

461
01:19:08,777 --> 01:19:11,439
رجل منح اخوه حياه كريمه

462
01:19:12,080 --> 01:19:13,877
رجل يحب زوجته

463
01:19:14,382 --> 01:19:16,873
كلاهما يربطهما علاقه دون علمه

464
01:19:17,285 --> 01:19:18,183
اذا ماذا سيفعل ذلك الرجل؟

465
01:19:18,854 --> 01:19:20,549
هل سيظل صامتا؟

466
01:19:21,056 --> 01:19:22,546
هو يعلم ما سيفعله القانون

467
01:19:24,192 --> 01:19:26,683
صنع خطه, وانتظر الوقت الملائم

468
01:19:34,669 --> 01:19:38,628
شخص مثل "اجاى" لا يمكنه قتل
زوجته واخوه

469
01:19:39,508 --> 01:19:40,406
هل لديك اى دليل؟

470
01:19:42,377 --> 01:19:44,311
اعطنى الاذن لأبدأ فى التحقيق

471
01:19:46,515 --> 01:19:48,949
انا لا استطيع اعطائك الاذن

472
01:19:49,818 --> 01:19:53,481
لقد ارتكبت خطأ بتفويضك فى هذه القضيه

473
01:19:58,660 --> 01:20:01,026
اذهب من هنا

474
01:20:54,282 --> 01:20:56,079
واحد منا هو ظابط شرطه

475
01:20:56,852 --> 01:21:00,117
هو اعطى عمره كله للقسم

476
01:21:02,057 --> 01:21:03,649
اصابه الشلل لصابته برصاصه
اثناء ادائه واجبه

477
01:21:05,260 --> 01:21:07,319
ولذلك لا يمكنه القدوم ثانيا

478
01:21:08,196 --> 01:21:11,723
,وبدلا من دعمه
جلبنا له المشاكل

479
01:21:12,067 --> 01:21:14,592
اردنا جعله مجرما
وإدخاله السجن

480
01:21:17,105 --> 01:21:18,572
نحن نقوم بواجب عظيم

481
01:21:20,442 --> 01:21:21,409
يجب منحنا ميداليه ذهبيه لهذا

482
01:21:32,554 --> 01:21:34,146
لذلك سوف نعلم الحقيقه

483
01:21:35,957 --> 01:21:42,021
,لقد اقسمنا للحفاظ على القانون
وليس الحفاظ على الصداقه

484
01:22:18,099 --> 01:22:18,827
صديقى

485
01:22:21,736 --> 01:22:23,761
الامر الان ليس له علاقه بنا

486
01:22:25,907 --> 01:22:28,341
الامر الان له علاقه بالصواب والخطأ

487
01:22:34,349 --> 01:22:36,544
الليله الماضيه احدهم اتصل
بقناه "بى" للأخبار

488
01:22:36,885 --> 01:22:40,082
واخبرهم ان وفاه "انشتا" ليس
حادثا ولكنها جريمه قتل

489
01:22:40,588 --> 01:22:42,818
والشرطه تحاول اخفاء هذا

490
01:22:43,191 --> 01:22:46,160
لان القضيه مرتبطه بظابط شرطه

491
01:22:46,761 --> 01:22:51,926
وصلتنا معلومات ان هناك علاقه تجمع بين
زوجه "اجاى" واخوه

492
01:22:52,300 --> 01:22:54,393
وكان هو على علم بها

493
01:22:59,307 --> 01:23:00,604
لقد كنت على وشك الاتصال بك

494
01:23:01,109 --> 01:23:04,010
فى الحقيقه انا اريد مقابله وزير الداخليه

495
01:23:04,512 --> 01:23:05,444
ليس هناك حاجه لذلك

496
01:23:06,014 --> 01:23:08,380
فقط ساعد لجنه التحقيق

497
01:23:12,087 --> 01:23:14,180
لقد سمعنا عن تكوينك لجنه
"من اجل المفتش "اجاى

498
01:23:14,656 --> 01:23:16,886
اذا كنت تعلم هذا
اذا لماذا تسألنى؟

499
01:23:30,305 --> 01:23:32,603
لقد بدأت لعبتك للتو

500
01:23:33,375 --> 01:23:35,866
بأنه يمكنك عمل لجنه تحقيق
بسبب ضغط الاعلام

501
01:23:36,311 --> 01:23:37,505
لا تلومنى على الاعلام سيدى

502
01:23:38,680 --> 01:23:41,808
لقد تحديت سلطتى
بذهابك الى وزاره الداخليه

503
01:23:42,751 --> 01:23:44,719
فقط تذكر شئ واحد

504
01:23:45,186 --> 01:23:48,121
الطريق الذى تريد ان تسلكه

505
01:23:48,423 --> 01:23:49,412
"انا اعلم ماذا سيحدث مع "اجاى

506
01:23:49,924 --> 01:23:53,553
ولكنك لا تعلم ما سيحدث لهم؟

507
01:24:26,561 --> 01:24:30,122
ماذا حدث بنى؟

508
01:24:30,598 --> 01:24:32,793
هل انت ذاهب؟

509
01:24:33,268 --> 01:24:34,292
انا لن اذهب الى اى مكان

510
01:24:34,803 --> 01:24:35,633
ماذا حدث لك؟

511
01:24:36,071 --> 01:24:38,631
انت سوف تدخل السجن؟

512
01:24:39,174 --> 01:24:40,937
من اخبرك بهذا؟

513
01:24:41,342 --> 01:24:42,707
احد اصدقائى

514
01:24:43,611 --> 01:24:45,579
لا.لن اذهب الى اى مكان

515
01:24:45,947 --> 01:24:46,845
من فضلك لا تتركنى

516
01:25:30,158 --> 01:25:32,126
نحن نعلم المرحله التى تمر بها

517
01:25:35,563 --> 01:25:38,794
نحن نأمل ان تدعمنا فى هذه اللجنه

518
01:25:41,769 --> 01:25:43,896
هناك بعض الاتهامات الموجهه
إليك فى هذه القضيه

519
01:25:47,775 --> 01:25:52,371
لقد أتينا لكى نعرف اذا كنت على
علم بالعلاقه بين زوجتك واخوك

520
01:25:52,780 --> 01:25:54,213
وانك خطط لذلك

521
01:25:57,852 --> 01:26:03,188
انت خدعت البوليس والقانون بقولك
انه دفاع عن النفس

522
01:26:23,411 --> 01:26:26,642
,اخبرنى شئ واحد
هل يمكنك السير؟

523
01:26:28,116 --> 01:26:29,583
من اى نوع هذا السؤال

524
01:26:29,918 --> 01:26:31,886
كلنا يعلم ان "اجاى" لا يمكنه السير

525
01:26:32,487 --> 01:26:33,977
اذا لماذا تسأل هذا السؤال؟

526
01:26:38,993 --> 01:26:39,687
انا لا استطيع المشى

527
01:26:44,465 --> 01:26:47,992
عندما تم اطلاق النار عليك
اكانت من هذه المسافه؟

528
01:26:49,170 --> 01:26:49,864
الى الخلف قليلا

529
01:26:52,774 --> 01:26:53,502
هكذا؟

530
01:26:55,677 --> 01:26:57,508
اذا انت اتيت من غرفه النوم
على المقعد المتحرك

531
01:26:57,912 --> 01:27:01,507
هم شاهدوك
ثم اطلقوا النار عليك

532
01:27:04,819 --> 01:27:07,219
الطلقه اصابت ظهر المقعد المتحرك

533
01:27:09,891 --> 01:27:11,449
ثم اخذت المسدس من الدرج

534
01:27:11,859 --> 01:27:13,156
واطلقت عليهم النار

535
01:27:13,561 --> 01:27:15,153
وانت جالس على هذا المقعد المتحرك

536
01:27:33,214 --> 01:27:35,944
,اجاى" على الكرسى المتحرك هنا"
وشخصان واقفان هنا

537
01:27:36,484 --> 01:27:41,217
اذا اطلقنا عليهم الرصاص
ستكون هكذا

538
01:27:43,925 --> 01:27:48,328
,الطلقه التى اصابت "سنجاى" كانت هكذا

539
01:27:51,866 --> 01:27:55,734
,والطلقه التى اصابت الزوجه
كانت فى خط مستقيم

540
01:28:06,214 --> 01:28:10,514
وهذا ممكنا اذا كان الرجل يستطيع الوقوف

541
01:28:32,540 --> 01:28:35,270
,قبل ان اصل الى المسدس
رميت اى شئ طالته يداى

542
01:28:35,910 --> 01:28:37,434
ومثلك هى ركعت على ركبتيها

543
01:28:59,667 --> 01:29:00,793
انت لم تقول ذلك من قبل

544
01:29:01,803 --> 01:29:08,174
,عندما تكون هناك خيانه امامك
ماذا ستتذكر اذا؟

545
01:29:10,478 --> 01:29:11,137
ماذا القيت؟

546
01:29:27,628 --> 01:29:30,495
,انا كنت ذاهب الى امريكا
من اجل علاجى

547
01:29:30,965 --> 01:29:34,457
,ولكن حتى تمنحونى صحيفه سوابق نظيفه
انا سأمكث هنا

548
01:30:00,828 --> 01:30:02,352
اعمالك المنزليه ما تزال متروكه؟

549
01:30:02,864 --> 01:30:03,853
انت اذهب وانهها

550
01:30:08,035 --> 01:30:10,265
انا لا افهم لماذا يفكر هكذا؟

551
01:30:11,873 --> 01:30:15,832
.لم يكن ان يحدث هذا
سوف اتحدث اليه

552
01:30:42,804 --> 01:30:46,740
انا اريد صور الغرفه
التى حدثت فيها الجريمه

553
01:30:47,842 --> 01:30:49,503
,لا تحاول استخدام عقلك
افعل ما اقوله لك

554
01:30:51,245 --> 01:30:52,678
اريد كل الصور على مكتبى غدا

555
01:30:59,520 --> 01:31:00,817
.انه ليس الواجب
انه شئ اخر

556
01:31:03,424 --> 01:31:04,652
الاخرون يقولون هذا
ولكنى لا اصدق

557
01:31:05,059 --> 01:31:07,323
....ولكنى الان اعتقد
بماذا تعتقد؟

558
01:31:07,695 --> 01:31:08,389
انى غيور؟

559
01:31:09,430 --> 01:31:10,897
انى اريد مكانه فى القسم؟

560
01:31:11,732 --> 01:31:12,562
انا انتقم منه؟

561
01:31:13,034 --> 01:31:13,591
ماذا تعتقدين؟

562
01:31:18,973 --> 01:31:20,338
هل تريدنى ان اقول نعم؟

563
01:31:21,843 --> 01:31:23,470
هل تملك دليل على ادانته؟

564
01:31:23,811 --> 01:31:25,608
هل تملك دليل على انه متعمد؟

565
01:31:27,715 --> 01:31:29,512
انا درست هذه القضيه

566
01:31:32,286 --> 01:31:34,914
انت لم تفهم اجاى
بمعاشرته طوال هذه السنين

567
01:31:35,423 --> 01:31:36,651
وانا اعرفه فقط منذ ايام قلائل

568
01:31:39,627 --> 01:31:40,821
لن نتناقش حول عقليته

569
01:31:41,762 --> 01:31:43,753
ماذا حدث لعقليتك انتى؟

570
01:31:46,834 --> 01:31:49,234
انا اقول لك ان هذا الرجل ليس صالح

571
01:31:54,942 --> 01:31:55,704
لقد هجركى

572
01:31:56,944 --> 01:31:58,070
وانتى تتحدثين عن عقليته

573
01:32:56,771 --> 01:32:58,432
هل هذه القطعه التى قصدتها؟

574
01:33:05,846 --> 01:33:07,746
فى هذا اليوم الذى اخبرتنى
انك القيت بها

575
01:33:09,350 --> 01:33:10,840
لو انك القيتها لكانت مكسوره

576
01:33:14,255 --> 01:33:17,019
الشئ الاخر لماذا كانت هذه القطعه هنا؟

577
01:33:53,928 --> 01:33:54,952
انا امتلك قطعتين منها

578
01:33:55,830 --> 01:33:57,320
اذا لماذا لم نجدها فى مسرح الجريمه؟

579
01:33:58,032 --> 01:33:59,363
انا وجدتها اسفل منضده الطعام

580
01:34:00,868 --> 01:34:03,029
انا اعتقد انك لم تبحث جيدا

581
01:34:27,595 --> 01:34:29,085
ليس من السهل التغلب على
اجاى" فى هذه اللعبه"

582
01:34:29,463 --> 01:34:31,328
انا اريد ادله قويه

583
01:34:41,175 --> 01:34:43,234
لقد اقنع "اجاى" زوجته واخوه
بأن خطته محكمه

584
01:34:43,944 --> 01:34:47,402
,خطه مدعمه بالحجج والبراهين
ولكن من اجل "اجاى" فقط

585
01:34:51,452 --> 01:34:54,518
هذه الاحذيه والملابس ذات الاحجام الكبيره
لابد انهم ابتعوها من احد المتاجر

586
01:35:03,864 --> 01:35:04,796
من اين استأجروا هذه السياره

587
01:35:05,266 --> 01:35:06,733
هل ذهب "اجاى" واستأجرها؟

588
01:35:19,580 --> 01:35:21,707
ارسل "اجاى" زوجته واخوه الى كل الاماكن

589
01:35:22,116 --> 01:35:24,641
لذلك لا يمكننا ادخاله الى التحقيق

590
01:35:44,572 --> 01:35:46,096
.لقد وجدناه
لمن؟

591
01:35:48,442 --> 01:35:49,670
احضره الى

592
01:36:35,856 --> 01:36:36,914
داسوزا" يتحضر للمغادره"

593
01:36:37,358 --> 01:36:38,416
علينا الذهاب الى اين؟

594
01:37:01,048 --> 01:37:02,845
لقد اتيت بعد غيبه طويله؟

595
01:37:05,052 --> 01:37:06,144
بابا عمى"فينى" حضر

596
01:37:46,861 --> 01:37:48,123
اذهب الى غرفتك

597
01:37:57,204 --> 01:37:58,796
عليك المجئ معنا

598
01:38:02,443 --> 01:38:03,307
لدينا مذكره بذلك

599
01:38:05,913 --> 01:38:07,608
انا اعلم انك تستطيع ذلك فى اى وقت

600
01:38:14,521 --> 01:38:15,613
متى بدأت مباشره القضيه؟

601
01:38:18,959 --> 01:38:21,894
افعل ما يحلو لك

602
01:38:22,863 --> 01:38:27,027
وانا سأفعل ما يحلو لى كمحاميه عنه

603
01:39:04,238 --> 01:39:04,829
لقد اتيت مباشره الى النقطه

604
01:39:05,506 --> 01:39:11,809
على الرغم من العلاج وعزيمته القويه
فإنه لا يستطيع التحرك

605
01:39:12,446 --> 01:39:16,644
ليس من الضرورى ان يعتمد المريض
على قوه عزيمته

606
01:39:17,651 --> 01:39:21,678
وليس من الضرورى انه يسير
ويخبر بذلك لطبيبه

607
01:39:22,690 --> 01:39:26,592
لو حدث هذا فسأكون اول من يعلم

608
01:39:33,233 --> 01:39:39,138
الان سوف اريكم البرهان على
ان "اجاى" يمكنه السير

609
01:39:43,444 --> 01:39:46,208
وهذا هو الحارس لمبنى الفندق


610
01:39:58,659 --> 01:40:03,858
فى 24من يوليو الرجل الذى
دخل الفندق هل موجود فى هذه القاعه؟

611
01:40:04,765 --> 01:40:05,288
انظر بعنايه

612
01:40:15,409 --> 01:40:18,003
انه ليس هنا

613
01:40:20,180 --> 01:40:21,477
اليس هو ذلك الرجل

614
01:40:29,256 --> 01:40:30,450
انه ليس هو

615
01:40:34,261 --> 01:40:36,593
انظر جيدا
هل هو ذلك الشخص؟

616
01:40:49,910 --> 01:40:52,310
هل هذا هو الشخص الذى اتى الى الفندق

617
01:41:10,431 --> 01:41:11,227
أأنت ذهبت الى الغرفه 203؟

618
01:41:22,409 --> 01:41:26,402
,انظر اليه
انه خبير فى تغير شكله

619
01:41:27,014 --> 01:41:29,710
وبإمكانه ان يخدع اى شخص بتغير مظهره

620
01:41:41,295 --> 01:41:45,095
,وكأى الاشكال التى يستخدمها
وبأمكانه تغير عده اشكال

621
01:41:45,666 --> 01:41:46,963
لقد اضفنا هذه التغيرات

622
01:41:58,779 --> 01:42:00,747
هذه الشقه التى دخلها 
هى ملك لأخوه

623
01:42:01,081 --> 01:42:02,480
الذى قتل فى تلك الليله

624
01:42:04,651 --> 01:42:10,180
انا فقط اريد ان اُُُثبت ان
اجاى" يمكنه السير"

625
01:42:25,372 --> 01:42:28,705
فى 24 من يوليو هل رأيت هذا الرجل؟

626
01:42:33,046 --> 01:42:37,608
,سيدتى انا حارس عقار
لا استطيع ان اتذكر وجوه كل شخص

627
01:42:37,985 --> 01:42:41,648
هو نفس الشخص الذى اتى الى الفندق
فى يوم 24 من يوليو

628
01:42:43,423 --> 01:42:45,254
لا يهم اذا سألتنى مره او اكثر
سأجيب نفس الاجابه

629
01:42:48,197 --> 01:42:50,261
"فى الحقيقه انه "سنجاى فرنا

630
01:42:52,599 --> 01:42:58,868
وإذا صدقنا كلامه فلماذا
غير "فيرنا" شكله؟

631
01:43:00,007 --> 01:43:00,974
انظر الى هذا؟

632
01:43:02,643 --> 01:43:03,234
لا ترتبك

633
01:43:15,722 --> 01:43:16,586
ما هذه المزحه؟

634
01:43:17,191 --> 01:43:20,752
انها تضلله بسبب التكنولوجيا المتقدمه

635
01:43:21,562 --> 01:43:25,965
هذه الدعوه هى التى تضلل المحكمه

636
01:43:31,271 --> 01:43:32,169
انا اريد ان اريك دليل واحد

637
01:43:32,606 --> 01:43:34,836
من هو الظابط المسئول عن التحقيق؟

638
01:43:49,122 --> 01:43:53,718
هل هذه القضيه سحبت منك
وسلمت الى "دازوسا"؟

639
01:43:54,328 --> 01:43:54,987
نعم, هذا حقيقى

640
01:43:55,762 --> 01:44:00,893
هل حقيقى انك مازلت مستمر فى التحقيق؟

641
01:44:01,435 --> 01:44:04,962
انا لم افعل شئ بعد كلام المفوض

642
01:44:06,707 --> 01:44:09,198
لماذا؟ بإمكانك الاتصال بالاعلام؟
هل بإمكانك ممارسة الضغط على وسائل الإعلام؟

643
01:44:13,046 --> 01:44:14,570
هذه هى تفاصيل فاتوره تليفونه

644
01:44:15,716 --> 01:44:20,050
,"عندما سلمت هذه القضيه الى "دازوسا
فقام بالاتصال بقناه البى الاخباريه

645
01:44:20,621 --> 01:44:22,054
واقام لجنه تحقيق

646
01:44:22,422 --> 01:44:24,049
واصبح هو المسئل عنها

647
01:44:26,193 --> 01:44:29,060
منذ متى انت تعرفه؟
منذ سنوات عده

648
01:44:32,032 --> 01:44:34,660
,لقد كان صديقى
ومازال صديقى

649
01:44:35,869 --> 01:44:38,633
هو كان صديقك ومازلت تشعر
بالغيره منه اليس كذلك؟

650
01:45:03,797 --> 01:45:04,491
انت تعلم هذا جيدا

651
01:45:04,965 --> 01:45:07,593
"ولكنى لا اعلم انك تشعر بالغيره من "اجاى

652
01:45:09,269 --> 01:45:12,102
انت دائما تبحث عن فرصه
لتطرحه ارضا

653
01:45:12,539 --> 01:45:16,805
,وعندما واتتك الفرصه
"احطت بـ "اجاى

654
01:45:17,544 --> 01:45:18,476
هل تعتقدين انه بإمكانى فعل هذا؟

655
01:45:46,006 --> 01:45:50,443
كل القسم والاعلام يعلمون
انهم بينهما خلاف

656
01:45:50,777 --> 01:45:55,077
ليس هناك خلاف بيننا

657
01:47:15,061 --> 01:47:17,791
انها ليست قضيه اثبات من هو المخطئ

658
01:47:18,165 --> 01:47:20,099
انا فقط احارب حتى اثبت
ان "اجاى" ليس مخطأ

659
01:47:21,334 --> 01:47:24,235
.انا اعتقد انك مرهق
بإمكانك أن تأكل وتنام مبكرا

660
01:47:24,704 --> 01:47:25,466
حسنا سأنام

661
01:47:30,610 --> 01:47:32,771
متى أثبت ذلك عندها سأنام 

662
01:47:34,448 --> 01:47:37,576
اذا عليك أن تستيقظ لعدة أيام

663
01:47:51,531 --> 01:47:52,020
قل لى ماتكلفتها؟

664
01:47:53,900 --> 01:47:55,595
لكن اجاى اخبرنى انها تساوى4 الاف

665
01:47:56,837 --> 01:47:58,566
لا انطونى اخبرنى

666
01:48:01,975 --> 01:48:03,237
,عندما سمعت اسم"اجاى" اصبت بالريبه

667
01:48:03,877 --> 01:48:06,243
ثم سمعت صوته فى الميكروفون

668
01:48:09,115 --> 01:48:10,742
هناك الف زياده على المبلغ

669
01:48:11,551 --> 01:48:13,985
ثم وجدت شيئان

670
01:48:14,955 --> 01:48:16,684
"لقد كان يتحدث الى "اجاى

671
01:48:17,457 --> 01:48:21,291
ثم اتصل بى "اجاى" وقلد صوت انطونى

672
01:48:21,728 --> 01:48:25,755
ثم اتصلت بأنطونى للتأكيد

673
01:48:28,368 --> 01:48:30,268
ثم لم يتصل بى انطونى

674
01:48:31,705 --> 01:48:40,010
هذا يثبت ان "اجاى" حدثنى بصوت انطونى

675
01:48:44,951 --> 01:48:46,782
داكوستا" انت ذهبت الى السجن منذ اربع سنوات"

676
01:48:47,387 --> 01:48:51,153
لمده سنتين
من ادخلك الى السجن؟

677
01:48:58,765 --> 01:49:00,960
قبل دخولك السجن هل هددت "اجاى"؟

678
01:49:01,735 --> 01:49:03,259
لا تكذب

679
01:49:04,004 --> 01:49:06,802
انت هددته امام الحاضرين فى المحكمه

680
01:49:07,240 --> 01:49:08,832
لقد كنت غاضب

681
01:49:11,011 --> 01:49:12,876
ماذا قولت؟

682
01:49:13,146 --> 01:49:14,579
انه سوف نتقابل ثانيا

683
01:49:15,549 --> 01:49:17,176
واليوم اتيحت لك الفرصه

684
01:49:19,719 --> 01:49:21,186
لكى تلومه بالقتل

685
01:49:21,555 --> 01:49:24,217
انت اتيت الى المحكمه
حتى يتثمى لك الانتقام

686
01:49:24,524 --> 01:49:25,786
عما تتحدثين؟

687
01:49:26,393 --> 01:49:28,020
انا على حق

688
01:49:29,796 --> 01:49:31,354
هذا شئ غريب؟

689
01:49:31,798 --> 01:49:34,926
اننا نستمع الى مجرم تقليدى

690
01:49:36,136 --> 01:49:38,434
ولكنا نسينا المدليات التى حاز
عليها ظابط الشرطه

691
01:49:48,481 --> 01:49:51,917
ستظهر النتيجه خلال دقيقتين
وسيثبت من هو الصادق من الكاذب

692
01:49:57,490 --> 01:49:58,548
انا اعلم ان موكلى صادق

693
01:49:58,925 --> 01:50:00,916
ولهذا ليس لدينا اى اعتراض

694
01:50:49,309 --> 01:50:52,244
هل انت خطط لجريمه القتل؟

695
01:51:30,583 --> 01:51:31,242
انت على حق

696
01:51:31,818 --> 01:51:33,718
انت تتطلب دقيقتين لمعرفه
 الصدق من الكذب

697
01:51:52,205 --> 01:51:53,331
هل تعلم ماذا يدور؟

698
01:52:03,016 --> 01:52:04,612
عندما يكون شخص يعلم القانون

699
01:52:05,919 --> 01:52:07,079
ويحاول اختراقه

700
01:52:14,294 --> 01:52:15,659
لذلك من الصعب اثبات ذلك

701
01:52:17,597 --> 01:52:19,462
....ولكنى لا اعتقد ذلك

702
01:52:29,375 --> 01:52:31,036
هل تعلم ماذا اعرف؟

703
01:52:51,030 --> 01:52:52,156
لقد سبق له رؤيه مجرمين

704
01:52:54,167 --> 01:52:55,532
واتيحت له فرصه دراسه الآله

705
01:52:56,970 --> 01:52:58,096
وتمرن على الكذب

706
01:53:54,027 --> 01:53:55,119
وسمع كل شئ

707
01:54:00,266 --> 01:54:02,234
المحكمه استنتجت هذه النتيجه

708
01:54:03,036 --> 01:54:06,802
اجاى" برئ"

709
01:54:11,444 --> 01:54:14,345
وقررت المحكمه اطلاق سراحه

710
01:54:52,619 --> 01:54:54,052
انا اعلم انك تستطيع السير

711
01:56:00,787 --> 01:56:02,152
انها عديمه الفائده

712
01:56:03,189 --> 01:56:05,817
.عليك الانضمام الينا ثانيا
وعليك الوقف ثانيا

713
01:56:17,503 --> 01:56:18,299
انا لا استحق هذه الوظيفه

714
01:56:49,202 --> 01:56:51,329
اتركه

715
01:56:53,740 --> 01:56:56,174
لقد فعل هذا بالمحكمه

716
01:56:58,978 --> 01:57:01,242
لو كنت مكانه لفعلت مثل فعلته

717
01:57:28,508 --> 01:57:29,941
لا تأخذ اى رده فعل تجاهه

718
01:57:31,411 --> 01:57:36,007
لقد قال ان البوليس يحتاج ظابط مثلك

719
01:59:47,046 --> 01:59:48,911
كيف لى ان انسى نفسى؟

720
01:59:56,522 --> 01:59:59,491
انه مكتوب كل
ما اريد ان اقوله هنا

721
02:00:18,644 --> 02:00:20,202
لقد كنت على علم بعلاقتهما

722
02:00:20,479 --> 02:00:23,277
لقد صنعت خطه لقتلهما

723
02:00:40,166 --> 02:00:42,726
بصراحة أشعر بالحزن عليهم

724
02:00:44,470 --> 02:00:46,734
ولكن لا استطيع ان اراك
مثل هذا الأمر في المحكمة

725
02:01:09,161 --> 02:01:12,597
لقد فعلت هذا من اجل ابنى

726
02:01:15,568 --> 02:01:16,933
كان من الممكن ان اغفر لها

727
02:02:08,254 --> 02:02:10,347
لقد تركته يذهب

728
02:02:23,503 --> 02:02:25,570
,مهما كان فانا اشعر بحاله جيده
بالطبع