0
00:00:01,082 --> 00:00:45,145
ArabBacK Team : ترجمة 
WwW.ArabBacK.CoM

1
00:00:49,082 --> 00:00:54,145
انا "ناميتوسو" الابن الثانى
فى عائلة هاتاكياما

2
00:00:55,321 --> 00:00:58,290
...مستقبلى كان دائماً 

3
00:01:00,193 --> 00:01:03,185
لخدمة ولى العهد ، وهو أخى الأكبر

4
00:01:05,031 --> 00:01:09,058
الابن الثانى لا يكون ولى عهد
أو يكون عظيم

5
00:01:10,136 --> 00:01:13,162
حتى لا يمكنه أن يفعل ما يشاء

6
00:01:13,206 --> 00:01:18,075
، ربما يتمنى ما يريده
ولكن المستقبل غامض

7
00:01:19,012 --> 00:01:20,240
"ناميتوسو"

8
00:01:20,280 --> 00:01:23,181
"انتظر يا "ناميتوسو

9
00:01:26,052 --> 00:01:28,020
أنتظر

10
00:01:31,191 --> 00:01:34,092
إذن من الذى ربح ؟

11
00:01:34,194 --> 00:01:37,254
أخى الأكبر بالطبع

12
00:01:37,297 --> 00:01:38,264
صحيح ؟

13
00:01:39,532 --> 00:01:41,091
نعم

14
00:01:43,203 --> 00:01:46,263
دعنا نرى من أفضل

15
00:01:47,006 --> 00:01:48,098
"أكو"

16
00:01:51,144 --> 00:01:53,203
لا أريد ان اهزم أخى

17
00:01:53,313 --> 00:01:56,248
اريد ان اشاهدكم انتم
الاثنان فى مبارزة

18
00:02:02,288 --> 00:02:06,122
غبية ، انا لست ضده

19
00:02:06,159 --> 00:02:09,128
"هيا يا "ناومتوسو

20
00:02:09,195 --> 00:02:11,095
مهلا ، أنتظر ، تعالى هنا

21
00:02:11,131 --> 00:02:12,189
Hey!

22
00:02:14,134 --> 00:02:17,228
أى واحد منكم يحبنى ؟

23
00:02:18,238 --> 00:02:19,262
! أنت 

24
00:02:20,073 --> 00:02:24,237
ناومتوسو" ، قلت انك تحبها"

25
00:02:25,145 --> 00:02:26,237
"انتظر يا "ناومتوسو 

26
00:02:26,312 --> 00:02:28,212
"ناميتوسو"

27
00:02:35,155 --> 00:02:37,055
أمسكت بك ؟

28
00:02:37,123 --> 00:02:38,112
أنت 

29
00:02:38,191 --> 00:02:39,180
دعه يذهب

30
00:02:39,225 --> 00:02:40,214
أثبت مكانك

31
00:02:40,293 --> 00:02:42,022
ما الخطب ؟

32
00:02:42,061 --> 00:02:43,221
انه سارق

33
00:02:43,296 --> 00:02:46,163
ماذا سرق ؟

34
00:02:49,135 --> 00:02:51,069
هذه البطاطس

35
00:02:51,104 --> 00:02:52,128
البطاطس ؟

36
00:02:53,072 --> 00:02:54,061
واحده ؟

37
00:02:54,107 --> 00:02:55,233
أجل يا سيدى

38
00:02:55,308 --> 00:02:58,141
لما تعامله هكذا ؟

39
00:02:58,178 --> 00:03:00,237
أعطها له فقط

40
00:03:01,114 --> 00:03:03,173
أنه سارق ، دائماً سارق

41
00:03:03,249 --> 00:03:06,275
المرة القادمة سيسرق حصان
 وبعدها منزل

42
00:03:07,187 --> 00:03:09,052
لا نسمح بذلك

43
00:03:18,131 --> 00:03:21,100
هل انت جائع ؟

44
00:03:31,044 --> 00:03:32,011
خذ 

45
00:03:38,318 --> 00:03:40,149
هل هى جيدة ؟

46
00:03:41,120 --> 00:03:43,179
ألا يمكنك التحدث ؟

47
00:03:47,060 --> 00:03:49,290
أخى ، لدى فكرة

48
00:03:50,196 --> 00:03:52,061
سيد "ناومتوسو" ؟

49
00:03:52,098 --> 00:03:55,261
جاكتوجى" ، سيكون خادمى"

50
00:03:56,069 --> 00:03:57,161
سيدى

51
00:03:57,203 --> 00:04:01,230
هذه الحقير سيكون خادمك ؟

52
00:04:02,175 --> 00:04:04,200
نحن ثلاثة

53
00:04:05,211 --> 00:04:07,236
الأن سنكون أربعة

54
00:04:08,047 --> 00:04:10,208
سيكون ممتع
صحيح ؟

55
00:04:12,151 --> 00:04:13,140
...أعتقد ذلك

56
00:04:14,087 --> 00:04:15,179
جيد ؟

57
00:04:16,089 --> 00:04:19,286
انه متسخ ، انا لا أحبه

58
00:04:24,163 --> 00:04:27,098
سيكون أفضل فى 
ثياب جديدة

59
00:04:31,070 --> 00:04:33,163
ما أسمك ؟

60
00:04:38,144 --> 00:04:40,044
ليس لديك أسم ؟

61
00:04:47,220 --> 00:04:51,054
إذن سأعطيك أسم

62
00:04:59,198 --> 00:05:03,191
ساكومورا" من أجل الكرز"
أسم جيد ؟

63
00:05:12,178 --> 00:05:14,078
"تعالى "ساكومورا

64
00:05:14,280 --> 00:05:18,046
"سيد "نوماتسوا
لا يمكنك فعل ذلك

65
00:05:19,085 --> 00:05:21,019
"سيد "نوماتسوا

66
00:05:27,093 --> 00:05:29,027
...فى الأونة الاخيرة

67
00:05:30,029 --> 00:05:31,257
...قطاع الطرق

68
00:05:33,266 --> 00:05:36,235
يهددون الناس فى العاصمة

69
00:05:37,136 --> 00:05:41,038
أجل ، هذه الايام المدينة ليست أمنة

70
00:05:41,307 --> 00:05:43,207
سيدى

71
00:05:45,011 --> 00:05:48,071
"انا نائب "يوماتسونا

72
00:05:48,181 --> 00:05:51,116
سأحافظ على النظام فى المحافظة

73
00:05:52,085 --> 00:05:53,143
أجل

74
00:05:56,189 --> 00:05:59,056
ساكومورا" ، تعالى هنا"

75
00:05:59,125 --> 00:06:00,114
حسناً

76
00:06:05,264 --> 00:06:08,995
"حسناً يا "ناومتسو
الأن انت تلعب دور النائب

77
00:06:10,103 --> 00:06:12,094
ما هو النائب ؟

78
00:06:13,039 --> 00:06:15,132
اليد اليمنى

79
00:06:15,208 --> 00:06:19,008
عائلتنا سيصبحون نواب

80
00:06:19,178 --> 00:06:23,114
إذن انت ستصبح نائب
"يا "ناومتسو

81
00:06:24,083 --> 00:06:27,280
لا "نوبتسونا" سيرث اللقب

82
00:06:28,221 --> 00:06:30,018
ليس أنا

83
00:06:30,256 --> 00:06:35,091
إذن ماذا ستصبح ؟

84
00:06:36,095 --> 00:06:37,255
انا ؟

85
00:06:41,234 --> 00:06:44,169
سأكون أنا فقط ، هذا كل شيء

86
00:06:45,238 --> 00:06:47,001
و أنت ؟

87
00:06:48,107 --> 00:06:50,166
أنا ؟

88
00:06:50,209 --> 00:06:54,202
ستكون خادم 
"ببيت "هاتاكياما

89
00:06:56,215 --> 00:06:58,274
دعونا نبدأ

90
00:07:01,187 --> 00:07:04,054
..هذا الوقت سأكون

91
00:07:08,161 --> 00:07:10,152
زوجة النائب

92
00:07:14,133 --> 00:07:16,192
أنتى دائماً تختاريه

93
00:07:19,305 --> 00:07:21,102
..حسناً

94
00:07:32,051 --> 00:07:34,281
قبعة النائب

95
00:07:38,291 --> 00:07:40,156
حسناً

96
00:07:44,163 --> 00:07:47,132
أنت ستلعب دور النائب

97
00:07:47,166 --> 00:07:51,227
"النائب من أدوار عائلتنا يا "نامتوسو

98
00:07:52,038 --> 00:07:55,166
لا بأس
يعتبر أخ بالنسبة لنا

99
00:07:56,042 --> 00:07:59,205
نوبيتسونا" ، "نوماتسو" ، قوموا بتبديل ملابسكم"

100
00:07:59,245 --> 00:08:01,236
شوغون" هنا"

101
00:08:02,181 --> 00:08:04,240
شوغون" قادم"

102
00:08:28,241 --> 00:08:33,201
"انا نائبك يا "كوماتسورا
...سيحافظ على النظام فى

103
00:08:38,117 --> 00:08:40,108
...فى

104
00:08:45,157 --> 00:08:49,150
هل ستكون نائبى
وتحافظ على النظام ؟

105
00:08:54,066 --> 00:08:56,125
ياله من ساحر

106
00:08:57,303 --> 00:09:00,204
ثم تعالى معى

107
00:11:26,118 --> 00:11:28,177
أفتح البوابة

108
00:11:29,188 --> 00:11:30,155
... "كاجوتوكى"

109
00:11:33,292 --> 00:11:35,123
ما الأمر ؟

110
00:11:36,028 --> 00:11:38,997
صاحب السمو هنا

111
00:11:40,166 --> 00:11:41,224
غوشون" ؟"

112
00:11:42,201 --> 00:11:43,225
أجل 

113
00:11:50,109 --> 00:11:56,014
...العمى غير مريح

114
00:12:03,155 --> 00:12:04,179
مولاى

115
00:12:05,024 --> 00:12:09,017
تقبل امتناننا
لزيارتك إلى منزلنا المتواضع

116
00:12:09,128 --> 00:12:12,097
كفى تكريماً

117
00:12:13,032 --> 00:12:14,021
امضى قدماً

118
00:12:14,166 --> 00:12:15,190
مولاى

119
00:12:16,268 --> 00:12:20,295
رئيس المجلس الاعظم وزوجته
WwW.ArabBacK.CoM

120
00:12:21,040 --> 00:12:24,999
ماتوا بسبب الطاعون

121
00:12:25,044 --> 00:12:28,138
رئيس المجلس الاعظم ؟

122
00:12:29,248 --> 00:12:34,015
...ولهذا الحزن تم رمى جثته

123
00:12:34,253 --> 00:12:37,222
فى حفرة من النار

124
00:12:37,256 --> 00:12:39,281
حفرة من النار ؟

125
00:12:41,093 --> 00:12:45,223
رجل عظيم مثل هذا
يعامل مثل كلب ميت أو قطة ؟

126
00:12:45,264 --> 00:12:49,030
الطاعون مرض شديد العدوى

127
00:12:49,101 --> 00:12:52,264
..رئيس المجلس كان لديه كمية كبيرة

128
00:12:53,005 --> 00:12:54,199
من سبائك الدهب

129
00:12:55,207 --> 00:12:59,007
"واحد منكم سيتزوج أبنته "اكو

130
00:12:59,044 --> 00:13:01,035
ويرث ممتلكاتها

131
00:13:01,080 --> 00:13:05,107
ويتولى ايضاً منصب النائب

132
00:13:06,152 --> 00:13:07,210
حسناً ؟

133
00:13:08,087 --> 00:13:09,281
لحظة

134
00:13:12,291 --> 00:13:16,057
كنا نعرف رئيس المجلس
لعدة سنين

135
00:13:16,128 --> 00:13:19,256
أبنته قد تم خطبها
"إلى ابنى "ناموتسو

136
00:13:19,298 --> 00:13:22,267
...هل تنوى بعد ذلك

137
00:13:22,301 --> 00:13:24,132
أن تجعل "ناموتسو" نائب 

138
00:13:24,170 --> 00:13:25,159
أخى

139
00:13:25,237 --> 00:13:28,229
الأنسه "أكو" يجب أن
...تتزوج الرجل

140
00:13:28,274 --> 00:13:31,107
الذى سيكون مسئول عن بيتنا

141
00:13:31,177 --> 00:13:33,111
أنت مستاء ؟

142
00:13:33,245 --> 00:13:35,076
مولاى

143
00:13:35,247 --> 00:13:37,306
انا الأبن الاكبر

144
00:13:38,150 --> 00:13:41,051
وأنا اخلف والدى فى هذا

145
00:13:41,120 --> 00:13:44,146
لا يمكن ان اوافق على اعتماد هذا

146
00:13:44,190 --> 00:13:46,215
من الزواج من الأنسه "أكو" ؟

147
00:13:47,059 --> 00:13:51,018
نوباتسونا" ، هل انت متحمس لذلك ؟"

148
00:13:53,199 --> 00:13:57,033
 مولوده هام , لكن المال مهم أيضاً

149
00:13:57,069 --> 00:13:59,003
هذا كل ما أعنيه

150
00:13:59,071 --> 00:14:00,129
سيدى

151
00:14:00,172 --> 00:14:01,230
أخى ، أهدأ

152
00:14:01,273 --> 00:14:03,264
يمكنك أن تكون هاديء

153
00:14:04,043 --> 00:14:08,070
بهذه الطريقة يمكنك الحصول على المال والأسم

154
00:14:08,147 --> 00:14:13,084
إن لم تعجبك
إذن ارفض منصب النائب

155
00:14:13,252 --> 00:14:16,153
هوسكواس" ، يمكنه ان يستعيدها"

156
00:14:16,188 --> 00:14:18,179
"أو ابن عمك "مازاناجا

157
00:14:19,058 --> 00:14:22,289
يمكنه أن يحمل ذلك عنك

158
00:14:23,195 --> 00:14:27,029
لا يامولاى هذا ليس قصدى

159
00:14:28,300 --> 00:14:30,063
مولاى

160
00:14:31,270 --> 00:14:35,172
سنعلن عن اسم الخالف

161
00:14:35,207 --> 00:14:37,232
ونجهز للزواج

162
00:14:38,110 --> 00:14:41,238
نحن بكل تواضع نشكركم

163
00:14:42,147 --> 00:14:43,205
جيد

164
00:14:44,016 --> 00:14:45,074
خذ بيدى

165
00:15:07,172 --> 00:15:09,037
مولاى

166
00:15:20,119 --> 00:15:22,019
رائع

167
00:15:25,291 --> 00:15:27,259
لما هذا ؟

168
00:15:27,293 --> 00:15:31,127
"ليخبرنا مدى جمال "ساكومورا

169
00:15:33,132 --> 00:15:37,159
وبهذا المعدل سينتهى بنا المطاف
"كخدم ل"ساكومورا

170
00:15:38,270 --> 00:15:40,135
مستحيل

171
00:15:40,239 --> 00:15:43,208
ولكن أن كان هذا حقيقة

172
00:15:44,009 --> 00:15:47,103
يجب ان نبعده 
"عن "شاغون

173
00:15:48,213 --> 00:15:50,078
ربما يكون
WwW.ArabBacK.CoM

174
00:15:50,182 --> 00:15:53,083
"انا من يجب ان يتزوج "أكو

175
00:15:53,152 --> 00:15:56,053
وأكون رئيس منزلنا و النائب

176
00:15:56,255 --> 00:15:58,246
يجب أن تعرف هذا

177
00:15:59,091 --> 00:16:01,116
حدثها فى ذلك

178
00:16:01,260 --> 00:16:03,228
لا يمكن هذا

179
00:16:04,129 --> 00:16:08,065
أكو" ستتزوجنى"
هذا كل ما أحتاجه

180
00:16:09,268 --> 00:16:11,259
انت ستأخذ الذهب

181
00:16:12,171 --> 00:16:16,232
يمكنك ان تكون النائب
وتكون قائد المنزل

182
00:16:16,308 --> 00:16:21,041
"الشوجان أمر بتزوجى من "أكو

183
00:16:21,246 --> 00:16:25,012
هو يريد لك اللقب القانونى
للحصول على ذهب المجلس

184
00:16:25,050 --> 00:16:29,248
حتى تعطى له التحية

185
00:16:30,055 --> 00:16:32,114
انه يريد الذهب

186
00:16:32,257 --> 00:16:36,193
لا يمكن ان أحصل على الذهب
"بدون أن اتزوج "أكو

187
00:16:41,166 --> 00:16:44,192
أنت تريده لنفسك

188
00:16:46,071 --> 00:16:47,038
...أخى

189
00:16:50,175 --> 00:16:51,267
ثق بى

190
00:16:54,046 --> 00:16:56,071
ستحصل على الذهب

191
00:16:57,282 --> 00:16:59,250
أعطنى بعض الوقت

192
00:17:46,165 --> 00:17:47,154
"أكو"

193
00:17:51,003 --> 00:17:52,994
"نامتوسو"

194
00:17:56,275 --> 00:17:59,267
إلا إذا مُت ، أيضا

195
00:18:00,012 --> 00:18:04,039
من الصعب ان تتحمل
ولكن لا يوجد وقت للحزن

196
00:18:06,185 --> 00:18:07,277
"أكو"

197
00:18:09,288 --> 00:18:12,018
...إن كنا لن نصمد

198
00:18:13,125 --> 00:18:17,061
علاقتنا في خطر

199
00:18:17,296 --> 00:18:19,264
ماذا تعنى ؟

200
00:18:21,300 --> 00:18:23,131
"أكو"

201
00:18:24,169 --> 00:18:26,228
أنظرى الى

202
00:18:30,109 --> 00:18:32,009
هل تحبينى ؟

203
00:18:33,245 --> 00:18:39,150
أنت دائماً بمثابة القوة التى ينبض بها قلبى

204
00:18:41,053 --> 00:18:44,113
و الان ليس لدى مكان اخر

205
00:18:45,290 --> 00:18:47,224
ومهما

206
00:18:49,027 --> 00:18:51,188
أقسم اننى سأجعلك سعيدة

207
00:19:01,140 --> 00:19:03,005
...بالمناسبة

208
00:19:03,275 --> 00:19:06,039
أين ذهب ابيكى ؟

209
00:19:07,212 --> 00:19:08,270
ماذا ؟

210
00:19:09,081 --> 00:19:11,015
هل يمكننى أن احصل عليه ؟

211
00:19:12,317 --> 00:19:18,017
إذا حصلت عليه ، سنكون جميعاً بخير

212
00:19:19,191 --> 00:19:20,283
أين هو؟

213
00:19:21,260 --> 00:19:23,125
ليس لدى فكرة

214
00:19:23,195 --> 00:19:26,221
لا تخفى الأمر على

215
00:19:27,199 --> 00:19:29,258
هذا مهم

216
00:19:32,171 --> 00:19:37,199
لما تثير هذا الموضوع
فى وقت مثل هذا ؟

217
00:19:43,182 --> 00:19:45,150
أنتى محقة

218
00:19:46,151 --> 00:19:48,051
لا يجب ان اذكرك بهذا

219
00:19:49,221 --> 00:19:51,155
دعينا ننساه

220
00:20:04,169 --> 00:20:05,193
"اللورد "نابتسونا

221
00:20:08,040 --> 00:20:09,166
ساكومورا ؟

222
00:20:11,009 --> 00:20:12,135
حسناً

223
00:20:17,115 --> 00:20:18,275
ما الأمر ؟

224
00:20:21,220 --> 00:20:26,180
اللورد "نوماتسو" أبدى
نيته للحصول على الذهب لنفسه

225
00:20:30,028 --> 00:20:31,154
عرفت ذلك

226
00:20:31,230 --> 00:20:36,167
لذا اقترح أن تنتهز السيدة 
أكو" لنفسك"  

227
00:20:37,169 --> 00:20:40,104
لا يمكننى فعل هذا

228
00:20:41,173 --> 00:20:44,165
السيدة "أكو" قامت بالرفض

229
00:20:45,210 --> 00:20:48,145
"فى معبد "تينجانى

230
00:20:48,280 --> 00:20:52,239
نفوت هذه الفرصة ، ونخسر كل شيء

231
00:21:29,221 --> 00:21:30,210
لا

232
00:21:32,090 --> 00:21:33,250
أنه انا ، لا تخافى

233
00:21:34,159 --> 00:21:36,024
"لورد "نابتسو

234
00:21:36,128 --> 00:21:38,096
جئت من أجلك

235
00:21:38,130 --> 00:21:40,098
أنت لا يجب

236
00:21:40,165 --> 00:21:42,156
نوماتسو" لم يحصل عليكى"

237
00:21:47,139 --> 00:21:49,164
...أن ذهبتى معه

238
00:21:50,175 --> 00:21:55,010
سأتبعكم وأقتلكم انتم الاثنان

239
00:22:04,189 --> 00:22:07,283
لا

240
00:22:23,041 --> 00:22:24,167
"لورد "نوميتسو

241
00:22:27,179 --> 00:22:29,079
"لورد "نوميتسو

242
00:22:36,121 --> 00:22:37,088
ما الأمر ؟

243
00:22:37,122 --> 00:22:40,182
"اللورد "نوياتسيو
"أخذ الانسة "أكو

244
00:22:41,059 --> 00:22:44,119
هل فعل ؟ لماذا ؟

245
00:22:45,130 --> 00:22:47,030
لقد أخذها بالقوة

246
00:22:47,065 --> 00:22:51,001
هو رب الاسرة

247
00:22:51,169 --> 00:22:53,103
اللعنة عليك

248
00:23:00,011 --> 00:23:02,172
لا يجب أن تدخل يا سيدى
"انها أوامر اللورد "نوباتسو

249
00:23:02,247 --> 00:23:05,045
تحركوا أو قمت بتقطيعكم

250
00:23:05,250 --> 00:23:07,184
أين "أكو" ؟

251
00:23:09,087 --> 00:23:10,213
أجيبونى

252
00:23:11,223 --> 00:23:13,282
ضعوا سيوفكم جانباً

253
00:23:14,126 --> 00:23:17,061
يجب ان لا نتعارك أمام انفسنا

254
00:23:17,129 --> 00:23:19,063
أين "أكو" ؟

255
00:23:19,097 --> 00:23:21,156
فى الغرفة الجنوبية ، أسرع

256
00:23:23,168 --> 00:23:26,001
قف مكانك أو قمت بتقطيعك

257
00:23:28,206 --> 00:23:29,104
تحرك

258
00:23:30,275 --> 00:23:32,072
سأقتلك

259
00:23:35,280 --> 00:23:37,145
تحرك

260
00:23:39,151 --> 00:23:40,175
تحرك

261
00:23:46,191 --> 00:23:47,158
"أكو"

262
00:23:50,162 --> 00:23:51,288
"ناوميستو"

263
00:23:53,298 --> 00:23:55,163
سنذهب

264
00:23:55,233 --> 00:23:57,201
لا
ماذا ؟ -

265
00:23:57,235 --> 00:23:58,998
إن اخذتنى

266
00:23:59,171 --> 00:24:01,264
لورد "نابتسونو" سيتبعنا

267
00:24:02,240 --> 00:24:04,037
إذن سنموت سوياً

268
00:24:04,075 --> 00:24:06,066
سيدى
تعالى بسرعة

269
00:24:06,111 --> 00:24:07,237
سأحضر

270
00:24:46,117 --> 00:24:48,278
سنستريح قليلاً هنا

271
00:24:49,020 --> 00:24:54,014
فى مكان مثل هذا ، لا يمكن 
لن نقلق 

272
00:24:54,259 --> 00:24:55,191
شكرا لك

273
00:25:11,176 --> 00:25:13,235
هناك شيئ ليس على مايرام

274
00:25:16,248 --> 00:25:19,217
لما يريد ان يؤذى "أكو" ؟

275
00:25:22,120 --> 00:25:24,088
هذا ليس أخى

276
00:25:24,222 --> 00:25:26,986
هل لديه؟

277
00:25:31,129 --> 00:25:32,255
"أكو"

278
00:25:36,301 --> 00:25:38,132
...أيتها المسكينة

279
00:25:41,139 --> 00:25:43,266
أقسم اننى سأحميكى

280
00:25:56,254 --> 00:26:00,190
ولكن هل يمكن أن
أصنع عداوة مع أخى

281
00:26:02,160 --> 00:26:04,219
وأضحى بأسمى ؟

282
00:26:22,247 --> 00:26:24,044
"كاجتوكى"

283
00:26:26,284 --> 00:26:28,115
كلمة من فضلك
WwW.ArabBacK.CoM

284
00:26:37,262 --> 00:26:39,059
حسناً ؟

285
00:26:42,033 --> 00:26:46,197
لقد فعلت الكثير من أجلى
سأندم على قتلك 

286
00:26:47,238 --> 00:26:49,103
ماذا ؟

287
00:26:49,307 --> 00:26:51,036
...لكن

288
00:26:51,142 --> 00:26:54,168
إن استطعت أن اقتلك
يمكننى أن اقتل اى شخص أخر

289
00:26:54,279 --> 00:26:56,179
بدون تردد

290
00:26:58,083 --> 00:27:00,244
هل جننت ؟

291
00:27:04,289 --> 00:27:09,124
لقد عاملونى كأخ

292
00:27:10,161 --> 00:27:13,062
و أريد ان اشارك طموحهم

293
00:27:27,278 --> 00:27:30,076
سارق مرة

294
00:27:31,149 --> 00:27:32,138
...دائماً

295
00:27:33,118 --> 00:27:34,278
يسرق

296
00:27:36,121 --> 00:27:38,214
"ساكومورا"

297
00:27:47,132 --> 00:27:48,292
سيدى

298
00:27:51,169 --> 00:27:54,070
انضموا الى ، أو موتوا هنا

299
00:27:58,043 --> 00:28:00,068
هذه هى اجابتكم ؟

300
00:28:01,246 --> 00:28:05,080
"بموت "كاجتوكى
انا ادير الأمر الان

301
00:28:05,250 --> 00:28:09,209
أتحرك مع الوقت
أو اموت مقابل لا شيء

302
00:28:09,254 --> 00:28:10,221
شرير

303
00:29:20,024 --> 00:29:21,082
كاجتوكى" ؟"

304
00:29:23,128 --> 00:29:25,062
أين "ساكومورا" ؟

305
00:29:32,036 --> 00:29:33,196
بحذر

306
00:29:40,311 --> 00:29:42,176
"كاجتوكى"

307
00:29:47,085 --> 00:29:50,054
"كاجتوكى" 

308
00:29:51,289 --> 00:29:53,189
أنت ميت ؟

309
00:29:56,194 --> 00:29:58,059
ساكومورا ؟

310
00:30:25,223 --> 00:30:26,247
أنت

311
00:30:38,303 --> 00:30:41,136
ساكومورا ؟ جيد ؟

312
00:30:46,211 --> 00:30:48,008
...لما أنت

313
00:30:48,112 --> 00:30:50,080
منحاز معى ؟

314
00:30:54,118 --> 00:30:55,983
لماذا ؟

315
00:31:38,129 --> 00:31:40,097
أين نحن ؟

316
00:31:41,132 --> 00:31:44,260
أشعر أننا نسير فى دائرة

317
00:31:53,244 --> 00:31:55,178
..إذا فقط

318
00:31:56,214 --> 00:31:59,081
...نوبيتسو لم يقم

319
00:32:17,168 --> 00:32:20,262
أكو" ، لابد انكى جائعة"

320
00:32:23,074 --> 00:32:26,043
نحن لم نأكل من الليلة الماضية

321
00:32:27,211 --> 00:32:30,009
تحلى بالصبر

322
00:32:30,114 --> 00:32:35,051
"قريباً "ساكومورا
سيأتى ويعثر علينا

323
00:33:22,300 --> 00:33:25,167
أيها المسافرين

324
00:33:30,274 --> 00:33:34,040
لما تهرب ؟

325
00:33:35,079 --> 00:33:38,105
أين التزامك ؟

326
00:33:39,250 --> 00:33:40,979
من أنت ؟

327
00:33:41,119 --> 00:33:43,246
يالك من فظ 

328
00:33:43,287 --> 00:33:46,256
أنا تاجر متواضع

329
00:33:47,025 --> 00:33:52,053
أنا ابيع السلاح
السيوف ، الرماح والسهوم

330
00:33:53,131 --> 00:33:54,098
لا احتاج الى شيء

331
00:33:54,198 --> 00:33:58,032
عليك الا تهرب

332
00:33:59,237 --> 00:34:03,071
انا أعرض عليك سيف قديم

333
00:34:03,141 --> 00:34:05,109
...مزور ويقولون

334
00:34:05,276 --> 00:34:09,144
من كنز الامبراطورية

335
00:34:09,147 --> 00:34:12,116
سيف السحب الثقيلة

336
00:34:14,018 --> 00:34:19,046
"يطلق عليه أسم "ناميكيرى
قاطع الامواج

337
00:34:19,223 --> 00:34:23,990
سأعطيك سعر جيد
ماذا تقول ؟

338
00:34:25,029 --> 00:34:28,192
أنت من قطاع الطرق ؟

339
00:34:29,233 --> 00:34:30,257
ليس لدى مال

340
00:34:36,140 --> 00:34:37,164
انا لا ينقصنى مال

341
00:34:38,109 --> 00:34:41,272
هل تعرف من انا ايها الفتى ؟

342
00:34:42,280 --> 00:34:44,248
لا أعرف قطاع الطرق

343
00:34:45,083 --> 00:34:46,209
ليس "تاجيمورا" ؟

344
00:34:47,251 --> 00:34:49,116
تاجيمورا" ؟"

345
00:34:51,122 --> 00:34:54,182
...يبدو

346
00:34:55,259 --> 00:34:58,228
زوجتك تعرف أكثر منك

347
00:35:00,064 --> 00:35:01,053
يعجبنى هذا

348
00:35:01,232 --> 00:35:05,225
يفترض ان أخذها هى وحصانك ؟

349
00:35:07,171 --> 00:35:08,160
لن تفعل

350
00:36:09,300 --> 00:36:13,168
ليس سيئا على الاطلاق

351
00:36:14,172 --> 00:36:16,037
..لكن

352
00:36:16,107 --> 00:36:18,007
هذا اكثر مايمكن ان توصل اليه

353
00:36:21,078 --> 00:36:22,238
الان هذا سيف

354
00:36:23,147 --> 00:36:26,116
مختلف فى طبقته عن سيفك

355
00:36:28,319 --> 00:36:31,186
..ولكن يجب ان تكون جيد

356
00:36:32,089 --> 00:36:36,116
لتجعل توجومورا
يبارز لحقيقة هذا

357
00:36:53,211 --> 00:36:54,109
"ناميتسو"

358
00:37:06,090 --> 00:37:09,116
جمال تحت هذا الحجاب

359
00:37:09,160 --> 00:37:13,062
جوهره لم ارها من قبل

360
00:37:34,252 --> 00:37:36,049
"ناميتسو"

361
00:37:42,226 --> 00:37:45,024
دعنا نلقى نظره عليك

362
00:38:40,251 --> 00:38:42,242
...ليس من أجل التفاخر

363
00:38:43,187 --> 00:38:46,193
ولكن أسم "توجمورا" معروف

364
00:38:46,407 --> 00:38:49,023
حتى فى العاصمة

365
00:38:49,293 --> 00:38:51,022
...لذا

366
00:38:52,163 --> 00:38:54,028
كونى امرأتى

367
00:38:55,232 --> 00:38:57,257
انا كما تعرفين

368
00:39:00,037 --> 00:39:01,095
واقع فى الحب

369
00:39:01,172 --> 00:39:04,039
لم ارى مثلك من قبل

370
00:39:04,275 --> 00:39:06,106
انا مجنون بكى

371
00:39:06,177 --> 00:39:08,111
كنز الامبراطورية

372
00:39:09,013 --> 00:39:11,106
...ذهب الشوغان

373
00:39:12,049 --> 00:39:14,244
من أجلك ، لا أهتم بالمخاطرة

374
00:39:14,285 --> 00:39:18,187
سأسرقهم

375
00:39:22,026 --> 00:39:25,189
أنظرى ، هل توقفتى عن البكاء

376
00:39:27,031 --> 00:39:29,022
توجومورا" يقول"

377
00:39:30,034 --> 00:39:31,160
...سيخاطر بحياته

378
00:39:31,235 --> 00:39:35,035
حتى يراكى من ورائه

379
00:39:38,209 --> 00:39:41,076
فكرى بذلك

380
00:39:41,312 --> 00:39:45,009
لا يمكنك العوده الى زوجك

381
00:39:45,049 --> 00:39:48,109
بعد ما حدث هنا

382
00:40:01,298 --> 00:40:03,061
أجل

383
00:40:06,036 --> 00:40:08,061
سأذهب معك

384
00:40:09,039 --> 00:40:10,063
ماذا ؟

385
00:40:12,209 --> 00:40:14,040
هل تعنى ذلك ؟

386
00:40:19,250 --> 00:40:21,218
انا بسهوله يمكننى أن احملك

387
00:40:21,285 --> 00:40:25,051
ولكن أود ان تأتى

388
00:40:25,089 --> 00:40:28,149
أنتظر
سأكون لك

389
00:40:29,059 --> 00:40:30,253
... لكن اولاً

390
00:40:35,166 --> 00:40:37,031
...هذا الرجل

391
00:40:38,302 --> 00:40:41,032
أقتله

392
00:40:45,042 --> 00:40:49,035
أنسى أمره 
الذئاب ستتولى أمره

393
00:40:49,079 --> 00:40:50,103
لا

394
00:40:50,181 --> 00:40:54,049
طالما هو حى ، لن أكون معك

395
00:40:54,118 --> 00:40:56,109
حتى تقوم بوقف أنفاسه

396
00:40:56,187 --> 00:40:58,280
لن يكون هذا سهل

397
00:40:59,089 --> 00:41:00,215
..أرجوك

398
00:41:01,058 --> 00:41:04,027
أقتل هذا الرجل

399
00:41:05,095 --> 00:41:07,063
هل تعنى ذلك ؟

400
00:41:12,102 --> 00:41:16,198
أنت فتى مسكين

401
00:41:18,142 --> 00:41:21,009
ليس لديك شيء لتقوله ؟

402
00:41:23,113 --> 00:41:24,205
"أكو"

403
00:41:26,116 --> 00:41:28,016
لماذا ؟

404
00:41:32,289 --> 00:41:34,120
...أرى

405
00:41:35,226 --> 00:41:37,194
...أيتها المسكينة

406
00:41:39,063 --> 00:41:41,471
هذا الهمجى قد ارغمكى

407
00:41:41,703 --> 00:41:44,091
واطاح بعقلك

408
00:41:49,139 --> 00:41:52,199
"أرجوك يا"أكو

409
00:41:53,110 --> 00:41:54,270
أذهبى الى شعورك

410
00:41:55,279 --> 00:41:58,112
انا فى شعورى

411
00:42:00,284 --> 00:42:03,048
أنتى لا تقصديها

412
00:42:04,054 --> 00:42:07,251
ستعانين من الاهانه
وتكونى مستاءه

413
00:42:09,159 --> 00:42:12,151
أن لم تسطيعى تحمل العار
دعينا نموت سوياً هنا

414
00:42:12,196 --> 00:42:16,030
لا ، شكرا لك
أنا أموت هنا

415
00:42:16,066 --> 00:42:20,093
هذا عظيم

416
00:42:22,139 --> 00:42:23,231
"أكو"

417
00:42:26,076 --> 00:42:28,135
...ألم نقوم بالوعد

418
00:42:30,047 --> 00:42:31,173
للعيش 

419
00:42:32,249 --> 00:42:34,149
والموت معاً ؟

420
00:42:37,087 --> 00:42:39,988
كيف تجرأت ؟

421
00:42:41,025 --> 00:42:43,152
أنت أخذتنى

422
00:42:43,193 --> 00:42:45,252
وسحبتنى الى البرية

423
00:42:45,296 --> 00:42:49,130
وقمت بالسلب من قبل قاطع طرق قذر

424
00:42:51,235 --> 00:42:53,294
هذه غلطتك

425
00:42:54,271 --> 00:42:56,136
أنا احتقرك

426
00:42:58,042 --> 00:42:59,168
"أكو"

427
00:43:01,211 --> 00:43:03,008
ارجوكى

428
00:43:03,213 --> 00:43:05,204
...انادى

429
00:43:07,283 --> 00:43:10,049
...انا

430
00:43:10,187 --> 00:43:12,155
أشعر وكأننى افقد عقلى

431
00:43:16,026 --> 00:43:19,154
قاطع طرق ؟ أتقصدينى انا ؟

432
00:43:20,197 --> 00:43:21,221
نعم

433
00:43:21,265 --> 00:43:25,065
أنت قاطع طرق بائس 
لذا أجهز عليه

434
00:43:30,140 --> 00:43:35,100
أنت ؟
ماذا يجب أن نفعل بها ؟

435
00:43:35,279 --> 00:43:36,268
أفعل ؟

436
00:43:37,047 --> 00:43:41,177
أقتلها ؟ أتركها تعيش ؟

437
00:43:44,254 --> 00:43:45,278
...تلك المرأه

438
00:43:47,057 --> 00:43:49,025
شر

439
00:43:49,226 --> 00:43:51,194
ستخون أى رجل

440
00:43:52,096 --> 00:43:54,087
يجب ان تموت

441
00:43:54,131 --> 00:43:58,124
حسناً ؟ اشير برأسك فقط

442
00:43:58,268 --> 00:44:00,031
هل أقتلها ؟

443
00:44:00,070 --> 00:44:01,037
أنتظر

444
00:44:01,071 --> 00:44:03,039
فقط أفعلها

445
00:44:03,073 --> 00:44:06,042
أنها ليست جيدة لاى رجل

446
00:44:06,110 --> 00:44:08,078
أنت ، ماهذا... ؟

447
00:44:11,048 --> 00:44:13,243
هربت العاهره

448
00:44:14,084 --> 00:44:17,019
تلك المرأه لن تبتعد

449
00:44:17,154 --> 00:44:22,057
سأمسكها وابيعها الى بيت دعارة

450
00:44:27,197 --> 00:44:30,030
أنسى امرها

451
00:44:40,110 --> 00:44:41,202
الى اين ستذهب ؟

452
00:44:42,212 --> 00:44:46,171
ستصنع عاهره عظيمة

453
00:44:52,189 --> 00:44:56,125
أذن هكذا الأمر ايها الجبان ؟

454
00:45:09,073 --> 00:45:10,165
سامحنى

455
00:45:13,277 --> 00:45:16,212
لا يمكنك التكفير عن عذا

456
00:45:20,017 --> 00:45:23,077
ماذا ينبغى أن افعل ؟
أصلى من أجلك ؟

457
00:45:27,091 --> 00:45:31,050
لا أحتاج الى صلواتك

458
00:45:34,131 --> 00:45:35,257
...بدلاً منها

459
00:45:37,267 --> 00:45:40,236
أحضر لى سيفى

460
00:46:09,299 --> 00:46:12,029
سأعطيك أسمى

461
00:46:13,170 --> 00:46:14,296
من الأن وصاعداً

462
00:46:16,039 --> 00:46:19,167
"لقب نفسك ب "توجومورا

463
00:46:21,211 --> 00:46:23,111
لماذا ؟  

464
00:46:24,148 --> 00:46:30,178
توجومورا" يجب أن يعيش"

465
00:46:31,121 --> 00:46:33,021
لقرون

466
00:46:35,125 --> 00:46:37,150
"منذ عصور "هيان

467
00:46:37,261 --> 00:46:42,221
جيل بعد جيل

468
00:46:45,135 --> 00:46:47,160
يتم قتل قاطع طريق

469
00:46:48,071 --> 00:46:50,062
...الذى قبله

470
00:46:51,308 --> 00:46:54,175
...و يأخذ اسمه

471
00:46:55,212 --> 00:46:59,171
"توجومورا" 

472
00:47:00,184 --> 00:47:04,177
...لا يجب ان تتكلم

473
00:47:05,088 --> 00:47:09,081
"من يقتل "توجومورا

474
00:47:10,093 --> 00:47:13,062
يصبح "توجومورا" الثانى
WwW.ArabBacK.CoM

475
00:47:15,165 --> 00:47:17,030
...هذا هو مصير 

476
00:47:17,201 --> 00:47:22,195
"الذى يقتل "توجومورا

477
00:47:26,109 --> 00:47:29,078
"السيف "ناميكيرى

478
00:47:31,248 --> 00:47:34,979
يثبت من أنت

479
00:47:41,291 --> 00:47:43,259
...رغبتك

480
00:47:45,295 --> 00:47:49,129
وتغمسه على اكمل وجه

481
00:47:50,133 --> 00:47:55,161
"أذن عيش "توجومورا

482
00:48:02,045 --> 00:48:05,071
..ملذات هذا العالم

483
00:48:06,083 --> 00:48:09,211
تذوقها حتى النهاية

484
00:48:16,126 --> 00:48:18,094
ومن ثم

485
00:48:21,298 --> 00:48:23,266
..قابلنى

486
00:48:30,307 --> 00:48:32,241
فى الجحيم 

487
00:49:06,176 --> 00:49:07,234
...أقتله

488
00:49:12,049 --> 00:49:14,244
لقد قالت

489
00:50:08,071 --> 00:50:13,008
أنت 
ماذا تفعل ؟

490
00:50:15,145 --> 00:50:16,112
ماذا ؟

491
00:50:16,179 --> 00:50:19,239
أعذرنى ، انا جائع 

492
00:50:20,150 --> 00:50:22,175
لا لن أفعل

493
00:50:23,186 --> 00:50:26,155
يتكلب العناء حتى تسرق من لصوص

494
00:50:31,061 --> 00:50:32,050
أقتلوه

495
00:50:42,039 --> 00:50:43,165
أنتظر

496
00:50:44,007 --> 00:50:45,099
...هل أنت

497
00:50:47,044 --> 00:50:48,136
ساموراى مسرع ؟

498
00:50:54,017 --> 00:50:55,143
...أنا

499
00:51:00,190 --> 00:51:02,055
"تاجمورا"

500
00:51:04,127 --> 00:51:08,257
"توجومورا" 
من هو بحق الجحيم ؟

501
00:51:10,133 --> 00:51:11,157
هراء

502
00:51:11,201 --> 00:51:12,225
أنتظروا

503
00:51:14,237 --> 00:51:17,001
أنظروا الى سيفه

504
00:51:18,008 --> 00:51:23,969
"هذا سيف "ناميكيرى
"الذى يحمله "توجومورا

505
00:51:24,314 --> 00:51:26,077
هراء

506
00:51:26,283 --> 00:51:29,218
توجمورا" رجل نبيل ؟"

507
00:51:29,252 --> 00:51:30,116
أنت على حق

508
00:51:32,155 --> 00:51:35,181
ستختبره

509
00:51:46,203 --> 00:51:49,172
أنه يقطع كما يقولون

510
00:51:49,239 --> 00:51:53,039
لكن الان ...انه يدور بسرعه

511
00:51:53,076 --> 00:51:56,068
أجل ، انه صغير الان

512
00:52:00,150 --> 00:52:04,086
هذا جيد ، ياله من ترف

513
00:52:05,122 --> 00:52:07,113
اننا محظوظون لاننا قطاع طرق

514
00:52:07,157 --> 00:52:11,025
قاطع الطريق فقط 
هو من يفعل الخير هذه الايام

515
00:52:11,094 --> 00:52:13,255
نحصل على كل شيء نريده

516
00:52:14,197 --> 00:52:16,097
....نسرق اليوم

517
00:52:16,133 --> 00:52:18,158
وليمة كل ليلة

518
00:52:19,035 --> 00:52:21,827
نسرق اليوم ، وليمة بالليل 

519
00:52:22,205 --> 00:52:25,165
نسرق اليوم ، وليمة بالليل

520
00:52:28,278 --> 00:52:30,143
أنه ممتع لكم ؟

521
00:52:30,180 --> 00:52:33,149
اللعنة أنت على حق

522
00:52:34,217 --> 00:52:38,085
... الطريقة التى اراها

523
00:52:38,121 --> 00:52:41,181
الأمور تسير للحصول على 
الكثير والكثير عن نطاق السيطرة


524
00:52:42,292 --> 00:52:45,293
...ما يحتاجه هذا الوقت هو شخص ما 

525
00:52:45,502 --> 00:52:48,253
قوى جداً لدرجة انك 
لا يمكنك ان تقول له لا 

526
00:52:49,299 --> 00:52:55,033
زعيم مجرد أسمه يجعل 
أى شخص يخاف رعباً

527
00:52:55,305 --> 00:53:00,140
توجمورا" يملك هذا الجزء"

528
00:53:01,278 --> 00:53:04,213
تريدينى أن اكون زعيمك ؟

529
00:53:06,183 --> 00:53:08,117
"أنا "دوكن

530
00:53:09,019 --> 00:53:11,249
نحن نعتمد عليك يا زعيم

531
00:53:12,055 --> 00:53:16,048
أنا "تاكا" أرتفع مثل النسر

532
00:53:17,227 --> 00:53:19,195
"أنا "تيتسو

533
00:53:19,262 --> 00:53:23,221
لاننى صعب المنال وقاسى جداً

534
00:53:23,300 --> 00:53:27,134
أنا "سارو" ، القرد ذو الشعر الطويل

535
00:53:27,304 --> 00:53:29,067
أنه يحيي بايديه الاثنان

536
00:53:29,139 --> 00:53:31,039
تقبل هذا يا زعيم

537
00:53:32,042 --> 00:53:34,169
إذن ماذا سنفعل الأن ؟

538
00:53:35,145 --> 00:53:38,239
اولاً علينا أن إلباسك جيداً

539
00:53:39,249 --> 00:53:41,012
أذهب وقن بالتغيير

540
00:53:41,218 --> 00:53:43,209
من يهتم بالملابس ؟

541
00:53:44,020 --> 00:53:48,150
أنت لا تستوعب ذلك
مظهرك مهم جداً

542
00:53:48,258 --> 00:53:52,217
إذا اخفتهم 
لا تحتاج الى سيفك

543
00:53:53,063 --> 00:53:55,156
لن يتوجب عليك القتل

544
00:53:55,198 --> 00:53:57,132
ما الخطأ في القتل؟

545
00:53:58,001 --> 00:54:02,069
تسيتو" ، انت دائماً تقتل"

546
00:54:03,073 --> 00:54:06,236
من سأقوم بقتله هذا ؟

547
00:54:22,292 --> 00:54:26,251
"عظيم ، "توجومورا

548
00:54:27,030 --> 00:54:28,019
ممتاز

549
00:54:28,098 --> 00:54:30,191
ممتاز جداً

550
00:54:52,055 --> 00:54:54,216
يا رئيس ، انهم لك جميعاً

551
00:54:58,128 --> 00:54:59,186
"انا "تاجمورا

552
00:55:06,036 --> 00:55:07,060
"انا "تاجمورا

553
00:55:08,238 --> 00:55:10,172
"انه"تاجمورا

554
00:55:20,016 --> 00:55:23,008
أترى يارئيس ، انه سهل

555
00:55:25,021 --> 00:55:25,988
أنت محق

556
00:55:40,170 --> 00:55:42,104
أنزلوا الصندوق

557
00:55:49,212 --> 00:55:50,179
أنتظر

558
00:55:54,050 --> 00:55:55,074
ماذا ؟

559
00:55:57,120 --> 00:55:58,178
...لاتقتل

560
00:55:59,089 --> 00:56:01,057
لا تأخذ شيء

561
00:56:12,168 --> 00:56:15,228
كل هؤلاء الناس فروا من العاصمة

562
00:56:15,271 --> 00:56:18,240
الزمن تغير 

563
00:56:34,157 --> 00:56:36,125
سنموت سوياً

564
00:56:41,064 --> 00:56:44,124
أقسم اننى سأحميكى

565
00:56:44,267 --> 00:56:46,201
أقتله

566
00:56:47,303 --> 00:56:50,033
دعينا نموت سوياً
لا ، شكرا لك

567
00:56:50,073 --> 00:56:52,234
أنسى امرها

568
00:57:02,018 --> 00:57:04,111
هذا خطأك

569
00:57:04,187 --> 00:57:06,087
أنا احتقرك

570
00:57:11,027 --> 00:57:13,018
لقد رميت أسمى

571
00:57:14,030 --> 00:57:16,999
مكانى و حياتى  فى العاصمة

572
00:57:18,067 --> 00:57:22,231
كل ما أريده هو أنت

573
00:57:31,214 --> 00:57:33,079
.. ايها الزعيم 

574
00:57:33,249 --> 00:57:35,114
هدية تذكرية..

575
00:57:36,219 --> 00:57:39,086
سيء جداً

576
00:57:40,256 --> 00:57:43,123
لقد أعجبتنى

577
00:58:02,078 --> 00:58:05,172
كل شيء على مايرام
اهدأى واذهبى للنوم

578
00:58:41,184 --> 00:58:43,049
اعد لى طعامى 

579
00:58:43,119 --> 00:58:45,246
انا لم اسرقه

580
00:58:47,223 --> 00:58:50,158
زوجتك ربما أخذته

581
00:58:59,202 --> 00:59:01,102
تيستو" ، تعالى الى هنا"

582
00:59:01,170 --> 00:59:05,038
أنتم أنتم أنتم

583
00:59:05,108 --> 00:59:07,167
ماذا تعتقدون انكم فاعلين ؟

584
00:59:08,044 --> 00:59:09,272
توقفوا

585
00:59:10,213 --> 00:59:12,044
توقفوا

586
00:59:22,158 --> 00:59:23,216
أنت 

587
00:59:29,098 --> 00:59:30,122
هناك

588
00:59:31,234 --> 00:59:33,225
شكرا لك