1 00:00:00,000 --> 00:00:02,294 انظر الى يا ايها الحقير 2 00:00:02,295 --> 00:00:04,549 لست العب معك يا ايها الزنجى 3 00:00:04,550 --> 00:00:06,157 سوف احرقك فى عينك 4 00:00:06,158 --> 00:00:07,681 ماذا اخبرتك الشرطه؟ 5 00:00:07,682 --> 00:00:10,348 انت اولا كل واحدا على حده 6 00:00:10,349 --> 00:00:13,947 لماذا تسأله هو اولا؟- اهدأ- 7 00:00:14,543 --> 00:00:15,429 ماذا حدث؟ 8 00:00:15,430 --> 00:00:18,637 لقد وضع بعض الحلوى فى جيبه بدون دفع ثمنها- هذه كذبه لعينه انا لم اخذ منك شىء- 9 00:00:18,638 --> 00:00:22,514 انت اخذت الحلوى- انت, لقد قلت اسكت 10 00:00:22,515 --> 00:00:24,620 !!!حلوى 11 00:00:24,621 --> 00:00:28,122 لا احد يتحرك انزلوا على الارض 12 00:00:28,123 --> 00:00:30,407 ضع هذا السلاح ارضا 13 00:00:33,539 --> 00:00:36,495 ضع السلاخ ارضا- لا تفكر حتى فى هذا- 14 00:01:15,613 --> 00:01:19,554 كيف الحال؟- هذا ليس اسمى- 15 00:01:20,980 --> 00:01:27,167 اتغيير اسمك الان؟ اعتقدك اسمك بيبلز او شىء كهذا 16 00:01:29,194 --> 00:01:34,369 اسمك ليس ريد؟- لا- 17 00:01:38,682 --> 00:01:43,087 انت ريد 18 00:01:44,295 --> 00:01:51,740 هذا هو الحقير الذى وشى بنا هذا الحقير هو الذى ابلغ الشرطه عنا 19 00:01:51,741 --> 00:01:55,395 النقود و المخدرات كل شىء 20 00:01:58,819 --> 00:02:02,999 !!!تطلق النار على شرطى ايها الحقير ارنى يدك ايها الحقير 21 00:02:06,000 --> 00:02:09,696 ارجو ان يدفع ثمن حقيبتى- لا اريد رؤيتك هنا مرة اخرى- 22 00:02:09,697 --> 00:02:11,385 اللعنه عليك- اللعنه عليك- 23 00:02:11,386 --> 00:02:15,879 انظر الى فى عينى- اتريد صديق؟ سوف اكون صديقك 24 00:02:17,409 --> 00:02:20,079 سوف نحل تلك المشكله- حسنا- 25 00:02:23,937 --> 00:02:28,363 اريدك ان تحقق من هويته فقط اجعل الجميع هادىء 26 00:02:31,624 --> 00:02:38,122 لا لا انت اذهب للفحص ايدى, هيا لا تحرجنى امامهم 27 00:03:12,907 --> 00:03:16,827 مرت ثلاث سنوات منذ عملنا مع ريد؟- تقريبا هكذا- 28 00:03:16,828 --> 00:03:21,667 لكن انظر اذا تركتهم يقتلوا هذا الفتى سوف يكون هذا سىء بالنسبه لنا 29 00:03:21,668 --> 00:03:24,733 انت تعلم هذا يا بى 30 00:03:26,896 --> 00:03:30,710 لماذا دائما يحاول تجنب فعل شىء يا رجل اجبنى على هذا 31 00:03:30,711 --> 00:03:32,436 أتتحمل هذا يا كاز؟ 32 00:03:32,437 --> 00:03:38,221 عندما نكون على وشك عمليه تتجنبها انت لماذا؟ 33 00:03:38,222 --> 00:03:41,350 كاز, أهذا رجلك؟ انا اشك بهذا 34 00:03:41,351 --> 00:03:45,592 اريد ان ارى شجاعتك من وجهه نظرى انت الحقير الذى وشى بنا 35 00:03:47,038 --> 00:03:51,064 الان اتريد رؤيه شجاعتى 36 00:03:51,353 --> 00:03:55,130 قل شىء ما سوف اضع رصاصه فى عنقك 37 00:03:55,848 --> 00:03:58,248 تراجع- اريد ان اقتلك بشده- 38 00:03:58,249 --> 00:04:02,509 لقد قلت تراجع 39 00:04:23,071 --> 00:04:27,940 انا لم اخذ شىء انا لدى مالا لاشتريك انت و عائلتك 40 00:04:27,941 --> 00:04:30,537 انه يهين عائلتى 41 00:04:33,747 --> 00:04:35,704 اترك الحقيبه اترك الحقيبه 42 00:04:41,543 --> 00:04:45,890 اللعنه يا كاز ماذا تريد فعله يا رجل؟ 43 00:04:49,568 --> 00:04:51,279 اوقفوا هذا الحقير على رجليه 44 00:04:51,280 --> 00:04:55,732 هيا ايها الحقير اقف على رجليك لا لا يا رجل 45 00:04:55,733 --> 00:04:57,584 هل اعتقدت انها لعبه؟ اكنت تعتقد اننا نلعب معك؟ 46 00:04:57,585 --> 00:05:00,644 اوشيت بنا؟ نعم, لقد وشى بنا 47 00:05:00,645 --> 00:05:03,046 اجب على السؤال 48 00:05:09,781 --> 00:05:13,083 لا لا يارجل سوف أسألك مرة اخرى 49 00:05:13,084 --> 00:05:17,058 اوشيت بنا؟ اوشيت بنا؟ 50 00:05:19,299 --> 00:05:23,102 اصلح نفسك يا رجل- !!!ماذا- 51 00:05:24,995 --> 00:05:29,291 اذهب و قبل امك- ايها الواشى- 52 00:05:29,051 --> 00:05:34,093 اللعنه- لا اصدق لننا لم نقتل هذا الزنجى 53 00:05:34,637 --> 00:05:38,158 كم مرة يجب ان اقول لك اذهب من هنا؟ حسنا 54 00:05:38,159 --> 00:05:40,954 انزل ارضا 55 00:05:40,955 --> 00:05:43,521 انا لم افعل شىء يا رجل 56 00:05:43,522 --> 00:05:48,965 لقد حاولت ان اكون لطيفا معك لقد اعطيتك فرصه 57 00:05:50,291 --> 00:05:54,490 سال, ماذا تفعل؟ 58 00:05:55,855 --> 00:06:00,710 يا الهى سى تأكد من موت هذا الرجل 59 00:06:00,711 --> 00:06:01,711 انا لم ارى هذا الرجل قادما 60 00:06:22,534 --> 00:06:27,539 لا احد يحملك المسؤليه لماذا تصر على لوم نفسك؟ 61 00:06:28,498 --> 00:06:31,900 لانى اعلم انه كان يجب على ان ابقى 62 00:06:32,619 --> 00:06:41,753 اكنت تعلم ان زميلك سوف يوجهه سلاحه على اناس غير مسلحين و يطلق طلقتان على بعد انشين من رأس هذا الفتى؟ 63 00:06:43,024 --> 00:06:46,840 اعلم انه كان على البقاء و انا لم افعل 64 00:06:46,841 --> 00:06:52,734 انا فقط تركته يحدث 65 00:07:00,429 --> 00:07:09,257 هذا الفتى كان يحوز على اربعمائه دولار و اونصه ماريجوانا 66 00:07:09,898 --> 00:07:17,951 ايمكن ان الظابط كوينلن كان متحمس عند القاء القبض على مشتبه معروف بتجارة المخدرات 67 00:07:19,741 --> 00:07:28,122 و يمكن القول ان تهمه حيازة المخدرات جعلت المشتبه به خائفا من الاتهام و قاده ذلك لمقاومه الاعتقال 68 00:07:30,114 --> 00:07:35,642 ما كان يجب على الظابط كوينلن ان يكون هناك 69 00:07:56,396 --> 00:08:03,438 انت شرطى مخضرم لتعرف ان كوينلن كان حادثه اطلاق نار خاطىء 70 00:08:03,439 --> 00:08:08,473 حادثه هامه للحفاظ على ثقه العامه 71 00:08:10,304 --> 00:08:17,745 نحتاج ان يكون ذلك له علاقه بتجارة المخدرات نحتاج الى شهادة شرطى قدير لمسانده هذا 72 00:08:17,746 --> 00:08:25,684 مع ان سجلك ليس قيادى و لاخارق عن العادة و لكنه سوف يفى بالغرض 73 00:08:25,685 --> 00:08:34,661 اذا, لو سمحت من اجل السجل تعيد علينا احداث هذا اليوم 74 00:08:46,355 --> 00:08:53,929 اذهب الى الجحيم كان عليك ان تكون هناك 75 00:08:54,584 --> 00:08:59,469 أيمكنك اعلام الظابط دوكن ان هذا المجلس بأمكانه توجيه الاتهام اليه 76 00:08:59,470 --> 00:09:05,036 اجعلنى اذكرك بأنه سيتقاعد بعد بضعه ايام 77 00:09:08,480 --> 00:09:11,999 شرطه بروكلين خارجه عن السيطره 78 00:09:22,646 --> 00:09:26,314 مرحبا ايها الفتى 79 00:09:26,315 --> 00:09:29,889 سوف تكون بخير 80 00:09:48,378 --> 00:09:55,971 اهلا انه انا انه اليوم المنشود اعلمنى فقط اذا كان على بنى ان يقوم ببيع المنزل 81 00:10:00,565 --> 00:10:08,032 تفكير رائع اليوم اسمع اعلمنى اذا كنت تريد الخروج الليله سوف احرص على هذا 82 00:10:08,033 --> 00:10:11,062 لا شكرا لك 83 00:10:11,421 --> 00:10:16,068 ايها الساده عمل رائع اليوم لقد جعلتونى فخورا بكم 84 00:10:24,383 --> 00:10:29,043 شكرا لحمايتك لى يا سال ادين لك بواحده 85 00:10:29,044 --> 00:10:37,872 لو كنت فكرت مره اخرى لما كنت رفعت اصبعى لك كنت جئت لافعل ما كان على فعله 86 00:10:37,873 --> 00:10:45,355 اذا, لا تشكرنى انا لا استحق هذا 87 00:10:54,242 --> 00:10:56,497 اتعلم ما يفعله الماكسيكيون 88 00:10:56,498 --> 00:11:04,947 الميكساكيون ييلفونك فى كيس بلاستيك و يضعوا عليك التوابل و الجازولين و يشعلوا فيك النار 89 00:11:04,948 --> 00:11:16,284 الدومانيكيون يأخذوا احجارا و يضعوها على خصيتاك و يسحقوا خصيتاك و بعد ذلك يضعوا عليك التوابل و الجازولين و يشعلوا فيك النار 90 00:11:18,262 --> 00:11:22,925 !!الكولومبيون الكولومبيون 91 00:11:22,926 --> 00:11:24,720 ماذا تعتقد انهم سيفعلوا بى 92 00:11:24,721 --> 00:11:28,655 لا اعلم يا رجل- يجب علينا تولى هذا الامر يا رجل- 93 00:11:29,749 --> 00:11:32,070 و يفعل هذا اللعين ريد بنا كل هذا؟ 94 00:11:32,077 --> 00:11:38,473 هذا اللعين ريد يحاول لعب دور الحارس يريد ان يكون فى دور كوبى براين فى كل هذا 95 00:11:38,617 --> 00:11:44,131 اتعتقد انى لا ارى هذا اذا ماذا تقول 96 00:11:44,132 --> 00:11:49,654 انى كنت نائما لا اعرف ماذا يجرى اتصرف بدون معرفه اليس كذلك 97 00:11:49,845 --> 00:11:55,514 لا يا كاز انا اعرف انك على معرفه بكل شىء 98 00:12:00,115 --> 00:12:02,363 كنت اعتقد انك سوف تقتل هذا الفتى 99 00:12:02,364 --> 00:12:05,788 لماذا؟ انه ليس من وشى بنا 100 00:12:05,789 --> 00:12:07,519 و لكن هناك من وشى بنا 101 00:12:07,520 --> 00:12:09,068 يمكنك تصديق هذا 102 00:12:09,069 --> 00:12:13,386 و لكن ليس هو 103 00:12:13,651 --> 00:12:18,751 لقد تعبت من هذا يا رجل انا احاول ان اغير من هذا 104 00:12:18,752 --> 00:12:24,988 اللعنه, هؤلاء الملاعين جعلوا مهمتهم ان يسجنوننى 105 00:12:25,559 --> 00:12:29,957 كاز, اسمعنى يا رجل 106 00:12:29,958 --> 00:12:34,681 اعرف طريقه تخلصك من كل هذا و فى نفس الوقت تربح نقودك 107 00:12:34,682 --> 00:12:36,537 و كيف ذلك؟ 108 00:12:36,538 --> 00:12:44,037 هناك اناس اعرفهم يريدوا الشراء منا الشحنه بأكملها عليك فقط مقابلتهم 109 00:12:44,038 --> 00:12:48,230 انحن على نفس الكوكب؟ كيف نفعلها الان؟ 110 00:12:48,231 --> 00:12:54,679 كاز, استمع الى لماذا لا يمكنك الان؟ 111 00:12:54,680 --> 00:12:58,993 كم من الوقت كنت تتفادى الرصاص فى تلك الشوارع 112 00:12:58,994 --> 00:13:03,086 كم من الوقت حتى يقضى علينا احدا من ذلك كالملاعيين 113 00:13:03,087 --> 00:13:06,148 و يضعوا رصاصه فى رأسنا 114 00:13:06,149 --> 00:13:08,629 لا يجب على اخبارك انت بالفعل تعلم 115 00:13:08,630 --> 00:13:13,603 هذه الشوارع لها وقت لتركها 116 00:13:13,604 --> 00:13:15,483 اتثق بهؤلاء الاناس؟ 117 00:13:15,484 --> 00:13:16,484 نعم 118 00:13:16,485 --> 00:13:19,393 نعم؟ هذا لا يوحى بالثقه 119 00:13:19,394 --> 00:13:24,296 نعم اثق بهم يا رجل لم اكن لاخبرك بهذا اذا لم اكن اثق بهم 120 00:13:24,297 --> 00:13:30,051 اتمم الصفقه و خذ النقود و اختفى من هنا 121 00:13:30,052 --> 00:13:32,474 اللعنه على هذه الشوارع 122 00:13:32,475 --> 00:13:40,263 كن شبحا- انت محق كن شبحا و كن اسطوريا فى نفس الوقت 123 00:13:43,610 --> 00:13:48,247 انت تعلم هذا 124 00:13:48,248 --> 00:13:52,834 جهز اللقاء 125 00:15:18,104 --> 00:15:22,974 تم تفعيل البطاقه 126 00:15:57,035 --> 00:16:00,550 اهلا يا كاز مرحبا بعودتك 127 00:16:12,083 --> 00:16:17,251 نحن محملون هذا جاتر و هذا سليب 128 00:16:20,645 --> 00:16:25,693 دعنى اخبرك بشىء يا رجل- هناك شىء نظف المدينه- 129 00:16:25,694 --> 00:16:30,704 العاب القيديو و التلفزيون هما ما نظفوا المدينه 130 00:16:31,003 --> 00:16:34,416 انا تذكر عندما كان الكل بالخارج 131 00:16:39,484 --> 00:16:46,453 اللعنه- كنت احب المدينه عندما كان كل شىء يتم وجهأ لوجهه 132 00:16:46,454 --> 00:16:50,306 اتعلم هكذا احب ان اعمل 133 00:16:50,307 --> 00:16:52,264 وجها لوجهه 134 00:16:52,265 --> 00:16:57,027 انظر يا كاز نحن نحب ان نعمل بالطريقه التقليديه ان نتقابل و نؤدى اعمالنا 135 00:16:57,028 --> 00:17:02,631 كم من وقت كنتوا تعملوا مع تانجو 136 00:17:02,632 --> 00:17:05,263 اتريد ان تعرف كيف عرفت اسمه؟ 137 00:17:05,264 --> 00:17:09,487 لا تقل شىء- لا لا امانع- 138 00:17:09,488 --> 00:17:15,214 فى حيى كان يملك افضل أيدى فى الحى بأكلمه 139 00:17:15,215 --> 00:17:28,569 كان يقف تلك الوقفه عندما كان يقوم بالاعمال كان لديه ذلك الثبات و يخفض حواجب اعينه قليلا ثم فجأه رصاصتان فى الفم 140 00:17:29,683 --> 00:17:32,892 كان لا يهم من امامه 141 00:17:37,867 --> 00:17:40,246 كان ذلك جميلا كان ذلك جميلا 142 00:17:46,707 --> 00:17:50,646 ما نوع سيارتك؟ 143 00:17:50,647 --> 00:17:54,621 انا اقود هاوندى 88 144 00:17:57,802 --> 00:18:01,046 انا اريدها- لا- 145 00:18:01,970 --> 00:18:13,997 اقصد تتركنى استعيرها و انت تستعير سيارتى و نعديها اليوم التالى بهذه الطريقه تتأكد من انك ستحصل على كل ما طلبت 146 00:18:13,998 --> 00:18:17,274 و نحن نحصل على المثل اتفهمنى؟ 147 00:18:17,275 --> 00:18:22,959 و انا احصل على فرصه لاجرب سيارتك 148 00:18:23,737 --> 00:18:33,093 ماذا عن السعر؟- لقد تحدثت مع تانجو عن هذا لا نريد التغيير 149 00:18:34,670 --> 00:18:41,053 حسنا, اختار المكان و الزمان 150 00:18:43,705 --> 00:18:47,012 لنفعل هذا 151 00:19:01,913 --> 00:19:06,910 سوف احضر المزيد من الشراب- الا تعتقد انه يوجد ما يكفى- 152 00:19:06,911 --> 00:19:10,751 سوف اعود بعد دقيقه 153 00:19:49,819 --> 00:19:54,328 اخرج من هنا 154 00:20:05,643 --> 00:20:18,497 لديك كل شىء هنا الخوذه,سترة مضاده للرصاص,الدرع 155 00:20:57,015 --> 00:21:03,999 لقد انتهيت- أهذا كله؟- 156 00:21:04,541 --> 00:21:10,492 نعم هذا كله سوف اذهب لقضاء حاجتى 157 00:21:39,164 --> 00:21:42,778 بيل انا كلارنس- ماذا يجرى؟- 158 00:21:42,779 --> 00:21:49,717 اسمع انا خارج هذا يا رجل- قابلنى لنشرب القهوة معا- 159 00:21:49,718 --> 00:21:55,711 لا اريد مقابلتك لا يوجد شىء لنتكلم عنه انا خارج من القضيه انا اراد الفيدرالين توجيه التهم لى يمكنهم فعل هذا 160 00:21:55,712 --> 00:21:59,759 مهما يحصل بعد ذلك سوف اتعامل معه لكنى اريد الخروج 161 00:21:59,760 --> 00:22:05,846 اتعلم انى قلت لهم انك سوف تنهى هذا و لكنهم كانوا يعرفوا لقد تجهزوا لهذا لقد حصلوا عل الدليل لا يحتاجون اليك الان 162 00:22:05,847 --> 00:22:08,155 سوف يحدث هذا 163 00:22:08,156 --> 00:22:10,470 متى؟- لا اريدك فى هذه القضيه 164 00:22:10,471 --> 00:22:17,447 بيل, متى تهجمون على كاز؟- استمع الى ابق بعيدا عن هذا يا كلارنس 165 00:22:30,010 --> 00:22:34,602 أرايت كاز؟ الشمس حارقه هنا الان لا اعلم ماذا اقول لك 166 00:22:34,603 --> 00:22:38,904 أرايته؟- لا اعتقد انه يأتى هنا اليوم- 167 00:22:53,271 --> 00:22:56,424 لقد وصلنا 168 00:23:18,594 --> 00:23:21,944 كنت ابحث عنك يا رجل تلك الشريحه لا تعمل 169 00:23:21,945 --> 00:23:25,044 علينا ان نأتى بمال الان و نختفى عن الانظار الان 170 00:23:25,045 --> 00:23:27,847 لماذا؟- لان هناك مشكله بالصفقه- 171 00:23:27,848 --> 00:23:32,957 لا لا يوجد مشكله سوف نحصل على هذا المال 172 00:23:32,958 --> 00:23:38,097 لا استمع الى لا يمكننا تنفيذ تلك الصفقه 173 00:23:40,287 --> 00:23:46,451 لماذا يا تانجو؟ كاز, ارجوك اركب معى السيارة فحسب 174 00:23:47,443 --> 00:23:53,030 كاز, فقط دعنا نركب السيارة 175 00:23:53,479 --> 00:23:57,688 نعم يا رجل دعنا نركب السيارة انا جوعان 176 00:24:11,679 --> 00:24:14,728 اللعنه 177 00:24:30,217 --> 00:24:36,114 احضر السيارة يا رجل- احضر المساعده- 178 00:24:37,967 --> 00:24:41,459 عليك الذهاب سوف اهتم به عليك الذهاب 179 00:24:44,430 --> 00:24:47,148 اتصل ب 911 180 00:25:24,986 --> 00:25:30,394 !انت لست هناك الحى بأكمله مغلق و انت لا تفعل شىء بحيال هذا؟ 181 00:25:30,395 --> 00:25:31,912 اانت بخير؟- لا لست بخير 182 00:25:31,913 --> 00:25:33,316 كدت افقد رأسى 183 00:25:33,317 --> 00:25:37,324 أهدا لم نكن على علم بهذا الا عندما حدث 184 00:25:37,325 --> 00:25:43,405 رجلك حاول سرقه الصفقه لقد اتصل بنا لم نكن نعلم انه سوف يقتله 185 00:25:43,406 --> 00:25:45,475 ااصبت؟- تبا لك 186 00:25:45,476 --> 00:25:49,378 حسنا, لنركز قليلا هنا انت تعلم ريد لديه اولويات 187 00:25:49,379 --> 00:25:55,541 كيف تتحدث عن ريد انه تافه قضيتى كانت مع فيليبس انه ميت او سوف يموت 188 00:25:55,542 --> 00:25:56,429 لقد انتهيت هنا 189 00:25:56,430 --> 00:26:00,574 اذا ينجو ريد؟ ينال ريد حريته؟ 190 00:26:01,726 --> 00:26:07,774 اهدا اهدا تهنياتى, لقد جأت الى هنا و لم تفعلى شىء واحد 191 00:26:07,775 --> 00:26:13,939 انا اقوم بعملى و لكن هذا لا يتضمن العودة الى هناك و تنظيم فوضى التافهين 192 00:26:16,657 --> 00:26:22,150 يا ايها الحقير ابعد يدك عنى 193 00:26:22,151 --> 00:26:26,277 هذا يكفى توقف 194 00:26:26,729 --> 00:26:36,264 انت خارج هذه القضيه اذهب لترى الطبيب النفسى لاسبوعين و من المحتمل ان تصبح متحرى 195 00:26:36,265 --> 00:26:41,782 لا كان على جعله رقيبا 196 00:26:45,408 --> 00:26:50,940 يا الهى انتهيت من هراءك عن الصحيح و الخاطىء 197 00:26:50,941 --> 00:26:57,259 انت لست ضحيه احد لقد كنت متخفيا و ضغطت لتخرج هدفك و لقد فعلت 198 00:26:57,260 --> 00:27:02,541 اتفهم؟ لقد فعلتها 199 00:27:06,465 --> 00:27:11,132 استعيد حياتك 200 00:27:13,081 --> 00:27:19,365 أستعيد حياتى؟ أستعيد حياتى؟ 201 00:27:55,059 --> 00:28:01,047 تحذير:مشاهد غير لائقه 202 00:29:32,219 --> 00:29:37,655 ايدى, انا هنا هاى 203 00:29:37,656 --> 00:29:39,433 هاى عزيزى اسفه انك رأيت هذا 204 00:29:39,434 --> 00:29:45,896 لا عليك لا حساب هنا 205 00:29:48,149 --> 00:29:55,586 انها غلطتك لقد جأت مبكرا انتى محقه 206 00:30:10,167 --> 00:30:15,211 مرحبا- مرحبا- 207 00:30:29,329 --> 00:30:33,629 أانت بخير؟ 208 00:31:05,324 --> 00:31:09,838 لقد اتيت لك بشىء- يا الهى- 209 00:31:09,839 --> 00:31:16,288 غاليه اليس كذلك؟- بالنسبه للمال الذى تدفعه لى- 210 00:31:16,289 --> 00:31:22,725 ماذا تقول "لا يوجد لديك الا الوقت و الوقت سوف يعطيك الوقت" 211 00:31:22,726 --> 00:31:30,864 انها جزء من اغنيه لا اعتقد انك ستفهمها انها تذكرنى بك 212 00:31:30,865 --> 00:31:39,086 تعالى معى احضر معك الى اين؟ الى كنتكيت 213 00:31:39,087 --> 00:31:48,598 كنتيكيت او اى مكان لا يهم اردي فقط ان اكون معك 214 00:31:48,985 --> 00:31:58,674 ...ايدى انا انت لا تعرف ماذا تريد 215 00:31:58,675 --> 00:32:03,280 لا اعرف كيف اكون ما تريدنى ان اكون 216 00:32:03,281 --> 00:32:10,481 ان تكونى معى هذا يكفينى 217 00:32:43,806 --> 00:32:49,985 ارجوك ارحل ارحل 218 00:32:58,805 --> 00:33:05,403 لا, ارحل من هنا 219 00:33:10,605 --> 00:33:18,073 حسنا اشكرك عل الساعه 220 00:35:34,155 --> 00:35:38,813 شخص مفقود 221 00:36:16,059 --> 00:36:21,706 حسنا, اسمعوا كما سمعتم ان العمليه ألغيت 222 00:36:21,707 --> 00:36:28,480 و بما انكم على الدوام لم لا تحتفلوا قليلا 223 00:36:28,481 --> 00:36:29,946 فولى نعم سيدى 224 00:36:29,947 --> 00:36:33,373 مكتبى غدا صباحا حسنا, سيدى 225 00:36:40,275 --> 00:36:43,449 انا ذاهب للبيت 226 00:36:54,522 --> 00:36:59,541 سال سال, هاتفك 227 00:37:04,548 --> 00:37:10,275 لا, انا رونى لا اعرف لقد خرج و ترك هاتفه 228 00:37:12,204 --> 00:37:18,601 لاخبرك الحقيقه انا لا اعرف ما يجوال بعقله 229 00:37:22,872 --> 00:37:30,361 دعنى اتصل بك فى وقت لاحق على الذهاب لا تقلق حسنا 230 00:38:33,912 --> 00:38:39,768 أتلاحقنا هل اصبحت من الشئون الداخليه الان؟ 231 00:38:43,351 --> 00:38:46,583 الديك شيئا لا احمل شيئا انظر بنفسك 232 00:38:46,584 --> 00:38:47,860 لا تعبث معى الان لا تعبث معى 233 00:38:47,861 --> 00:38:50,944 انا اعلم ما تريد فعله اتعتقد ان هذا سوف يساعد؟ 234 00:38:50,945 --> 00:38:55,049 سوف تجعله اسوء أمستعد ان تخاطر بحياتك من اجل المال؟ 235 00:38:55,050 --> 00:38:56,938 من اجل مال المخدرات؟ انت لا تعلم شىء 236 00:38:56,939 --> 00:39:02,649 لا تملك اى اطفال سوف افعل اى شىء من اجل اطفالى 237 00:39:04,586 --> 00:39:12,506 أتفعل اى شىء يا سال؟ سوف تخسر كل ما لديك 238 00:39:12,966 --> 00:39:15,602 اذهب الى المنزل يا سال انظر الى انظر الى 239 00:39:15,603 --> 00:39:26,529 اذهب الى المنزل قبل انجى و قبل اولاد و اشكر الله على كل ما لديك 240 00:39:30,501 --> 00:39:37,984 لقد اخطأت انت على حق 241 00:39:45,422 --> 00:39:50,945 لقد خذلتهم لا لم تخذلهم 242 00:39:53,417 --> 00:40:00,371 انت حقا صديق وفى- كنت ستفعل المثل لى هيا لنشرب جعه- 243 00:40:02,323 --> 00:40:04,424 اتريد فعل هذا؟ 244 00:40:13,728 --> 00:40:17,414 سوف اتبعك حسنا, هذا هاتفك 245 00:40:17,415 --> 00:40:23,367 انجى اتصلت انها قلقه كلنا قلقون اننا نحبك 246 00:40:23,368 --> 00:40:24,368 اعلم 247 00:40:32,391 --> 00:40:37,395 سال اللعنه 248 00:40:37,396 --> 00:40:42,914 سال سال 249 00:40:44,207 --> 00:40:46,416 اللعنه 250 00:41:37,226 --> 00:41:42,041 امازالوا بالاعلى؟ نعم, انهم بالاعلى 251 00:41:42,042 --> 00:41:47,852 لقد سمعت بما حدث لكاز هذا شىء مؤسف 252 00:41:52,672 --> 00:41:56,738 ما هذا بحق الجحيم؟ 253 00:45:00,900 --> 00:45:09,765 ايها القديس مايكل كن حامينا من شر اشيطان 254 00:45:11,946 --> 00:45:21,944 نحن نصلى لك و لكن الى الجحيم او الى الجنه 255 00:45:23,857 --> 00:45:36,858 ادخل كل الارواح الشريرة التى تجوب هذه الارض لتفسد ارواحنا و و ... اللعنه على هذا 256 00:45:39,386 --> 00:45:43,611 اللعنه يا رجل لقد تبولت هنا؟ 257 00:45:43,612 --> 00:45:44,612 هذا مقرف يا رجل هذا ما اقصده 258 00:45:49,151 --> 00:45:53,206 اتعلم لماذا لانهم متوحشون هذا صحيح انهم متوحشون 259 00:46:04,451 --> 00:46:10,389 لا يوجد لدى شىء يا رجل لن اعبث معك 260 00:52:30,354 --> 00:52:35,447 هيا رجل انا لم اقتلك على السطح 261 00:52:35,448 --> 00:52:38,938 كان ذلك لسبب لقد اردت ان تعيش 262 00:52:38,939 --> 00:52:42,473 كان ذلك خطأ يا ريد 263 00:52:45,853 --> 00:52:52,070 لقد رأيت كاز كان ضعيفا يمكننا اخذ كل النقود 264 00:52:52,978 --> 00:52:55,579 يمكننا عقد تلك الصفقه- الصفقه؟- 265 00:52:55,580 --> 00:53:00,271 الم تفهم بعد لقد كنت مصيده يا ريد 266 00:53:00,272 --> 00:53:06,894 انا شرطى اترى الشارة؟ 267 00:53:08,046 --> 00:53:11,536 انت لست شرطى انت لست شرطى 268 00:53:11,537 --> 00:53:13,223 نعم انا شرطى 269 00:53:13,224 --> 00:53:17,286 كلارينس باتلر : متحرى من الدرجه الاولى لقد حصلت على ترقيه 270 00:53:20,547 --> 00:53:23,622 !!انت شرطى لعين 271 00:53:24,074 --> 00:53:26,665 انت مثلى انت مثلى 272 00:53:26,666 --> 00:53:27,666 اانتهيت؟ 273 00:53:29,257 --> 00:53:33,903 اسوف تعتقلنى ايها الشرطى تانجو؟ 274 00:53:33,904 --> 00:53:37,196 اسوف تقتلنى فى منتصف الطريق 275 00:53:37,197 --> 00:53:40,664 نعم 276 00:54:09,823 --> 00:54:17,227 يا الهى يا الهى اللعنه 277 00:54:27,692 --> 00:54:31,034 اتصل ب911 اتصل الان شرطى سقط 278 00:54:31,035 --> 00:54:32,035 سال سال 279 00:55:17,535 --> 00:55:20,215 سال 280 00:55:23,687 --> 00:55:27,399 تكلم معى سال سال 281 00:55:32,907 --> 00:55:39,110 اللعنه لا تموت لا تموت 282 00:56:32,326 --> 00:56:37,665 انا شرطى انا شرطى انظرى الى انظرى الى 283 00:56:37,666 --> 00:56:41,948 اتفهمينى؟ انا شرطى 284 00:56:43,424 --> 00:56:48,847 سوف اخذك للبيت اتفهمينى؟ 285 00:56:50,148 --> 00:56:55,350 ما اسمك؟ سارى 286 00:56:59,257 --> 00:57:02,487 كم منهم هناك؟ اثنان 287 00:57:02,488 --> 00:57:05,714 متأكده؟- نعم- 288 00:57:05,715 --> 00:57:10,837 حسنا, انهضيها 289 00:57:13,428 --> 00:57:20,411 لا تقلقى ابقى معى ابقى معى 290 00:57:25,522 --> 00:57:30,431 ابقى قريبه اتفهمى؟ ابقى قريبه 291 00:57:41,891 --> 00:57:43,851 من جعلك تقفين؟ 292 00:57:44,211 --> 00:57:46,408 لابد و انها مزحه 293 00:57:46,409 --> 00:57:49,617 تحرك تحرك 294 00:57:49,618 --> 00:57:52,712 لاسفل لاسفل 295 00:57:52,713 --> 00:57:57,514 انت تعبث مع الرجل الخطأ اخرس 296 00:57:57,515 --> 00:58:00,496 ضع يدك هنا 297 00:58:00,497 --> 00:58:06,226 لا تدعنى ارى وجهك يا ايها الحقير اخرس ايها الحقير 298 00:58:14,521 --> 00:58:16,649 حسنا اجلسى 299 00:58:16,650 --> 00:58:20,306 اخرس 300 00:58:22,898 --> 00:58:28,159 الشرطه انزل على الارض من هذا بحق الجحيم؟ 301 00:58:28,160 --> 00:58:31,450 أتلعب العاب غريبه؟ 302 00:58:33,330 --> 00:58:37,572 انزل ما فى يدك و نم بوجهك على الارض 303 00:58:37,573 --> 00:58:42,739 انتظر سوف اضع مافى يدى 304 00:58:42,740 --> 00:58:50,472 انا عرفك الحقير الذى كان يجرى فى الحى الصينى و سلاح فى يده اليس كذلك 305 00:58:56,156 --> 00:58:59,216 اسمعت ما قلته؟ اخرس 306 00:58:59,217 --> 00:59:07,550 اقتل هذا الحقير قم بخطوتك 307 00:59:09,287 --> 00:59:16,040 هذا ما كنت اتكلم عنه الشيطان يجعل الامور سهله لنا 308 00:59:19,595 --> 00:59:24,482 اللعنه عليك ايها الحقير 309 01:01:07,555 --> 01:01:18,013 ترجمة المبدع محمد حسين 310 01:01:18,014 --> 01:01:35,676 ترجمة المبدع محمد حسين