[Script Info]
Title: What About Bob ?
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 1
PlayResX: 540
PlayResY: 380
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: End Title
Original Translation: Ramy Mahfouz
Original Editing: ProAngeL
Original Timing: 97 Minute
Script Updated By: ProAngeL
Update Details: ProAngeL
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Osama Subtitle Font,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,178
Style: Medial Script,Osama Subtitle Font,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,5,20,20,20,178
Style: Address,Osama Subtitle Font,35,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,15,15,15,1
Style: ProAngeL,Arial Font,28,&H00FF1600,&H00FEFFFF,&H41FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,178
Style: End Title,Osama Subtitle Font,35,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:18.67,0:00:53.90,ProAngeL,,0000,0000,0000,,Translate By : Ramy Mahfouz\NProAngeL©
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:01:01.84,Address,,0000,0000,0000,,مــاذا عــن بــوب ؟
Dialogue: 0,0:01:01.84,0:01:15.11,ProAngeL,,0000,0000,0000,,"حصرياً على "الديفيدي العربي\Nwww.DVD4ARAB.com
Dialogue: 0,0:01:23.07,0:01:25.07,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بأنني بخير، أشعر بالارتياح
Dialogue: 0,0:01:25.24,0:01:27.03,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر بأنني بأفضل حال
Dialogue: 0,0:01:27.24,0:01:30.24,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بأنني بخير، أشعر بالارتياح\N.أشعر بأنني بأفضل حال
Dialogue: 0,0:01:31.50,0:01:33.54,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بأنني بخير، أشعر بالارتياح
Dialogue: 0,0:01:33.66,0:01:35.71,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر بأنني بأفضل حال
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:37.79,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بأنني بخير، أشعر بالارتياح
Dialogue: 0,0:01:37.92,0:01:39.71,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر بأنني بأفضل حال
Dialogue: 0,0:01:53.64,0:01:55.18,Default,,0000,0000,0000,,.(صباحُ الخير، (جيل
Dialogue: 0,0:01:56.48,0:01:59.44,Default,,0000,0000,0000,,.(لقد قُلتُ صباح الخير يا (جيل
Dialogue: 0,0:02:01.94,0:02:03.98,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن أذهب إلى العمل. أراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:02:25.42,0:02:27.88,Default,,0000,0000,0000,,.(تمنَ لي التوفيق يا (جيل
Dialogue: 0,0:03:15.01,0:03:17.05,Default,,0000,0000,0000,,.دكتور! زوجتك على الهاتف
Dialogue: 0,0:03:17.18,0:03:19.22,Default,,0000,0000,0000,,.(شكراً لكِ، (كلير
Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:23.77,Default,,0000,0000,0000,,فاي)؟ هل وضبنا أمتعتنا؟)
Dialogue: 0,0:03:25.89,0:03:28.10,Default,,0000,0000,0000,,.ناشري يعتقد بأن هذا سيحدث
Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:32.52,Default,,0000,0000,0000,,نعم، أنه يعتقد أن برنامج "صباح الخير\N"يا أمريكا" سيأتي إلى بحيرة "وينبيزاكي
Dialogue: 0,0:03:32.69,0:03:35.15,Default,,0000,0000,0000,,.ليجري معي مقابلة
Dialogue: 0,0:03:35.28,0:03:37.74,Default,,0000,0000,0000,,.هذه فرصة كبيرة لأجل كتابي
Dialogue: 0,0:03:38.70,0:03:40.74,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، هذا شئ لا يُصدق
Dialogue: 0,0:03:40.82,0:03:43.12,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنهم زاروا منزل\N...الدكتور (روث) من قبل، ولكن
Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:46.79,Default,,0000,0000,0000,,.انتظري قليلاً يا حبيبتي
Dialogue: 0,0:03:46.95,0:03:47.46,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:51.65,Default,,0000,0000,0000,,المعذرة يا دكتور، ولكن دكتور\N.كارسويل فينستيوالد) على الهاتف)
Dialogue: 0,0:03:52.42,0:03:55.38,Default,,0000,0000,0000,,،شكراً لكِ. (فاي) يجب أن أغلق الآن\N.أحد أصدقائي على الهاتف
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:58.67,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي، يظهرون فجأةَ عندما تصبح مشهوراً
Dialogue: 0,0:04:00.05,0:04:02.30,Default,,0000,0000,0000,,.مع السلامة يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:04:02.43,0:04:04.22,Default,,0000,0000,0000,,!(كارسويل) -\N!(ليو) -
Dialogue: 0,0:04:04.30,0:04:06.39,Default,,0000,0000,0000,,.لم أرك مُنذُ وقتاً طويلاً
Dialogue: 0,0:04:06.51,0:04:08.81,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أصدرت كتاب جديد إلى السوق
Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:10.64,Default,,0000,0000,0000,,الأشياء تتغير، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:14.23,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو الطريق الذي خططت له -\N.(أسمع يا (ليو -
Dialogue: 0,0:04:14.35,0:04:19.15,Default,,0000,0000,0000,,.سأترك نشاطي لبعض الوقت\N.سأرحل عن البلدة
Dialogue: 0,0:04:19.27,0:04:22.61,Default,,0000,0000,0000,,.ولدّيَ مريض أودُ أن أرشحهُ لك
Dialogue: 0,0:04:23.40,0:04:25.61,Default,,0000,0000,0000,,ما طبيعة حالته بالضبط يا (كارسويل)؟
Dialogue: 0,0:04:25.74,0:04:27.28,Default,,0000,0000,0000,,ليس مختلاً عقلياً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:30.24,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، كلا، لا شئ كهذا\N.كلا. أسمع
Dialogue: 0,0:04:30.37,0:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,.(اسمه (بوب وايلي\N.أنه يدفع مقدماً. ولا يتأخر عن مواعيده
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:38.17,Default,,0000,0000,0000,,.(و... أنه بحاجة لشخص عبقري يا (ليو
Dialogue: 0,0:04:38.29,0:04:41.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كما تعرف، أعرف بأنك لا تحب التملق{\i0}
Dialogue: 0,0:04:41.21,0:04:44.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وإذا كان هناك شخصاً ما أعرفه، الذي\N.بإمكانه أن يربح جائزة "نوبل". فهو أنت{\i0}
Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:51.22,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أعتقد أن بإمكاني أن أخصص\N."له ساعة بعد عطلة "عيد العمال
Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:54.93,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، سأحدد له موعداً
Dialogue: 0,0:04:55.27,0:04:57.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كيف ستنهي عملك؟{\i0}
Dialogue: 0,0:04:57.35,0:04:59.35,Default,,0000,0000,0000,,.جنسُنا مُعرض للانقراض يا (ليو). بالتوفيق
Dialogue: 0,0:05:04.11,0:05:05.23,Default,,0000,0000,0000,,!أنا حرّ
Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:10.53,Default,,0000,0000,0000,,(كلير)، إذا أتصل (بوب وايلي)\Nحددي له موعد لمقابلة قصيرة
Dialogue: 0,0:05:10.70,0:05:12.32,Default,,0000,0000,0000,,.بعد عودتي من الإجازة
Dialogue: 0,0:05:12.45,0:05:16.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لقد أتصل بالفعل دكتور (مارفين). مرتين\N.أنه موعدك التالي{\i0}
Dialogue: 0,0:05:18.20,0:05:20.04,Default,,0000,0000,0000,,.هذا إصرار
Dialogue: 0,0:05:22.83,0:05:25.04,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بأنني بخير، أشعر بالارتياح\N.أشعر بأنني بأفضل حال
Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:27.84,Default,,0000,0000,0000,,!...الوغد! القذر -\N.أشعر بأنني بأفضل حال-
Dialogue: 0,0:05:27.96,0:05:31.63,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بأنني بخير، أشعر بالارتياح\N.أشعر بأنني بأفضل حال
Dialogue: 0,0:05:31.92,0:05:33.22,Default,,0000,0000,0000,,!أشعر بأنني بخير
Dialogue: 0,0:05:47.31,0:05:49.32,Default,,0000,0000,0000,,هل أستطيع مساعدتك يا سيدي؟
Dialogue: 0,0:05:49.48,0:05:52.86,Default,,0000,0000,0000,,نعم. دكتور (مارفين)؟\Nدكتور (ليو مارفين)؟
Dialogue: 0,0:05:52.99,0:05:55.03,Default,,0000,0000,0000,,.المِصعد الثاني. الدور الـ 44
Dialogue: 0,0:05:55.15,0:05:57.66,Default,,0000,0000,0000,,شكراً. مِصعد؟
Dialogue: 0,0:06:54.04,0:06:56.25,Default,,0000,0000,0000,,(...بوب... وايل)
Dialogue: 0,0:06:56.38,0:06:57.88,Default,,0000,0000,0000,,بوب وايلي)؟)
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:06:59.88,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:07:00.01,0:07:04.05,Default,,0000,0000,0000,,لِمَ لا تجلس؟\N.سيستغرق الأمر بضع دقائق
Dialogue: 0,0:07:17.48,0:07:19.52,Default,,0000,0000,0000,,،(دكتور (مارفين\N.(بوب وايلي)
Dialogue: 0,0:07:21.44,0:07:23.65,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:07:23.78,0:07:25.90,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لأنك ستعمل معي -\N.مرحباً -
Dialogue: 0,0:07:27.28,0:07:29.28,Default,,0000,0000,0000,,هل أناديك باسم دكتور (مارفين) أم (ليو)؟
Dialogue: 0,0:07:30.28,0:07:31.62,Default,,0000,0000,0000,,.أيّهما تُحب
Dialogue: 0,0:07:31.74,0:07:33.79,Default,,0000,0000,0000,,.(نادني (بوب -\N.(بوب) -
Dialogue: 0,0:07:34.62,0:07:36.25,Default,,0000,0000,0000,,أهذه عائلتك؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:07:36.37,0:07:38.42,Default,,0000,0000,0000,,.دعني أحزر. أنا ماهر جداً بهذا
Dialogue: 0,0:07:39.21,0:07:41.25,Default,,0000,0000,0000,,.(هذا (هاريت
Dialogue: 0,0:07:42.13,0:07:44.17,Default,,0000,0000,0000,,...(وهذه (روني)، وهذه (جريتشين
Dialogue: 0,0:07:45.46,0:07:47.26,Default,,0000,0000,0000,,.(و(ريتا..
Dialogue: 0,0:07:48.55,0:07:50.59,Default,,0000,0000,0000,,،(انتظر. (سيسيليا
Dialogue: 0,0:07:51.72,0:07:53.43,Default,,0000,0000,0000,,.(دورثي)
Dialogue: 0,0:07:53.76,0:07:57.39,Default,,0000,0000,0000,,...وهذه (كينيث)، و
Dialogue: 0,0:07:58.60,0:07:59.60,Default,,0000,0000,0000,,.(بامبي)
Dialogue: 0,0:08:00.39,0:08:04.40,Default,,0000,0000,0000,,،(هذا ابني (سيجموند\N.(وزوجتي (فاي) وابنتي (آنا
Dialogue: 0,0:08:04.52,0:08:05.90,Default,,0000,0000,0000,,.(وهذه اختي (ليلي
Dialogue: 0,0:08:06.07,0:08:08.07,Default,,0000,0000,0000,,.ليلي)؟ لقد كنتُ قريباً)
Dialogue: 0,0:08:09.61,0:08:13.45,Default,,0000,0000,0000,,.أنها عائلة جميلة -\N.شكراً لك، تفضل بالجلوس -
Dialogue: 0,0:08:30.63,0:08:31.80,Default,,0000,0000,0000,,لِمَ لا أبدأ؟
Dialogue: 0,0:08:34.47,0:08:36.51,Default,,0000,0000,0000,,...أسهل طريقة لصياغة هذا هو
Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:39.60,Default,,0000,0000,0000,,.أنني أُعاني من مشاكل
Dialogue: 0,0:08:42.64,0:08:48.02,Default,,0000,0000,0000,,،أنا قلق بشأن الأمراض\N.ولهذا، فلديَ مشاكل بلمس الأشياء
Dialogue: 0,0:08:48.15,0:08:51.73,Default,,0000,0000,0000,,،في الأماكن العامة\N.هذا شبه مستحيل
Dialogue: 0,0:08:52.65,0:08:56.20,Default,,0000,0000,0000,,.لدي مشكلة كبيرة بشأن التحرك
Dialogue: 0,0:08:57.36,0:08:59.41,Default,,0000,0000,0000,,.تحدّث عن التحرك
Dialogue: 0,0:09:02.24,0:09:04.41,Default,,0000,0000,0000,,.طالما أنا بشقتي، فأنا بخير
Dialogue: 0,0:09:05.50,0:09:10.50,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن عندما أخرج للخارج\N.أصبح... غريباً
Dialogue: 0,0:09:12.25,0:09:13.42,Default,,0000,0000,0000,,.تحدّث عن الغُربة
Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:15.38,Default,,0000,0000,0000,,أتحدّث عن الغُربة؟
Dialogue: 0,0:09:15.55,0:09:18.84,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، أصبح... دائخ
Dialogue: 0,0:09:19.97,0:09:22.84,Default,,0000,0000,0000,,.غثيان. عرق بارد
Dialogue: 0,0:09:25.22,0:09:26.26,Default,,0000,0000,0000,,.عرق ساخن
Dialogue: 0,0:09:26.39,0:09:29.81,Default,,0000,0000,0000,,حُمَى النيل. التنفس\N.بصعوبة. ابتلاع بصعوبة
Dialogue: 0,0:09:31.35,0:09:33.52,Default,,0000,0000,0000,,.رؤية مشوشة\N.أرتجف بغير سبب
Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:35.56,Default,,0000,0000,0000,,.أيدي مُنملة
Dialogue: 0,0:09:35.69,0:09:39.44,Default,,0000,0000,0000,,.شفاه مُخدرة، حساسية بالأظافر
Dialogue: 0,0:09:40.94,0:09:42.95,Default,,0000,0000,0000,,.مشاكل بالحَوض
Dialogue: 0,0:09:44.24,0:09:47.66,Default,,0000,0000,0000,,،إذاً، السؤال الحقيقي هو\Nما السبب يا (بوب)؟
Dialogue: 0,0:09:47.78,0:09:51.70,Default,,0000,0000,0000,,ما الشئ الذي تخاف منه حقاً؟
Dialogue: 0,0:09:52.25,0:09:54.29,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو توقف قلبي عن النبض؟
Dialogue: 0,0:09:54.92,0:09:59.88,Default,,0000,0000,0000,,،ماذا لو كنت أبحث عن مرحاض\N...ولم استطع إيجاده، و
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:03.01,Default,,0000,0000,0000,,وأنفجرت مثانتي؟
Dialogue: 0,0:10:05.34,0:10:07.68,Default,,0000,0000,0000,,أسمعت عن "متلازمة توريت"؟
Dialogue: 0,0:10:07.80,0:10:11.85,Default,,0000,0000,0000,,.نوبات الصراخ اللاإرادية
Dialogue: 0,0:10:11.97,0:10:13.68,Default,,0000,0000,0000,,.أنه أمر نادر الحدوث
Dialogue: 0,0:10:13.81,0:10:16.10,Default,,0000,0000,0000,,!الوغد
Dialogue: 0,0:10:17.06,0:10:19.65,Default,,0000,0000,0000,,!الحقير
Dialogue: 0,0:10:19.81,0:10:22.19,Default,,0000,0000,0000,,!المُنتشي! الأحمق
Dialogue: 0,0:10:22.32,0:10:23.32,Default,,0000,0000,0000,,!الحقير
Dialogue: 0,0:10:23.44,0:10:25.49,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تفعل هذا بالضبط؟
Dialogue: 0,0:10:27.11,0:10:29.16,Default,,0000,0000,0000,,.إذا قلّدتها، فلن استطيع فعلها
Dialogue: 0,0:10:31.70,0:10:34.24,Default,,0000,0000,0000,,كما تعلم، هذا نفس\N.الشيء مع الأزمة القلبية
Dialogue: 0,0:10:45.34,0:10:47.38,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت مُتزوج؟
Dialogue: 0,0:10:48.72,0:10:50.55,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مُطلق
Dialogue: 0,0:10:50.68,0:10:52.59,Default,,0000,0000,0000,,هل تود التحدث بشأن هذا؟
Dialogue: 0,0:10:53.39,0:10:55.64,Default,,0000,0000,0000,,.هناك نوعان من الأناس بهذا العالم
Dialogue: 0,0:10:55.76,0:10:58.31,Default,,0000,0000,0000,,،(أولئك الذين يحبّونَ (نيل دايموند\N.وأولئك الذي لا يحبّونَه
Dialogue: 0,0:10:59.68,0:11:01.14,Default,,0000,0000,0000,,.زوجتي السابقة كانت تُحبّه
Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:06.15,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت. إذاً ما تحاول قوله هو
Dialogue: 0,0:11:06.27,0:11:11.49,Default,,0000,0000,0000,,بالرغم من أنك تعاني من\Nمشاكل رهابية شخصية
Dialogue: 0,0:11:11.65,0:11:13.86,Default,,0000,0000,0000,,.التي تعتبر بأنها حالة ثابتة من الذعر
Dialogue: 0,0:11:13.99,0:11:18.66,Default,,0000,0000,0000,,زوجتك لم تتركك. أنت من\N.(تركها لأنها أحبَت (نيل دايموند
Dialogue: 0,0:11:21.08,0:11:23.12,Default,,0000,0000,0000,,...كلا. أتقول بأنه ربما
Dialogue: 0,0:11:24.66,0:11:27.29,Default,,0000,0000,0000,,،(ربما أنا لم أتركها لأنها أحبَت (نيل دايموند
Dialogue: 0,0:11:27.42,0:11:30.09,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ربما... ربما هي من تركتني؟
Dialogue: 0,0:11:30.42,0:11:31.92,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:11:43.31,0:11:45.35,Default,,0000,0000,0000,,،(دكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:11:46.81,0:11:48.19,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تستطيع مساعدتي
Dialogue: 0,0:11:48.31,0:11:51.11,Default,,0000,0000,0000,,،للمرة الأولى في حياتي\N.أشعر بأن هناك أمل
Dialogue: 0,0:11:54.73,0:11:56.78,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر بأنه بإمكاني أن أكون شخصاً ما
Dialogue: 0,0:11:59.11,0:12:02.20,Default,,0000,0000,0000,,.بوب)، هناك مَثل قديم يقول)
Dialogue: 0,0:12:03.83,0:12:08.71,Default,,0000,0000,0000,,أفضل طبيب نفسي بالعالم\N.هو الذي يستطيع أن يقرأ ما بداخلك
Dialogue: 0,0:12:08.87,0:12:10.54,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:10.67,0:12:12.71,Default,,0000,0000,0000,,.استطيع مساعدتك، نعم -\N.شكراً لك -
Dialogue: 0,0:12:16.09,0:12:19.30,Default,,0000,0000,0000,,،بوب)، هناك كتاب جديد رائد)
Dialogue: 0,0:12:19.42,0:12:21.47,Default,,0000,0000,0000,,!قد صدرّ للتو
Dialogue: 0,0:12:23.89,0:12:27.60,Default,,0000,0000,0000,,الآن، بالطبع ليس كل شئ بهذا\Nالكتاب يتماشى مع حالتك
Dialogue: 0,0:12:27.72,0:12:30.68,Default,,0000,0000,0000,,ولكني متأكد بأنه بمجرد\Nقراءتك لعنوان الكتاب
Dialogue: 0,0:12:32.18,0:12:34.23,Default,,0000,0000,0000,,.ستجد بالضبط كيف يمكن أن يُساعدك
Dialogue: 0,0:12:34.23,0:12:35.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"خطوات الطفل الرضيع"{\i0}
Dialogue: 0,0:12:36.40,0:12:37.19,Default,,0000,0000,0000,,خطوات الطفل الرضيع"؟"
Dialogue: 0,0:12:37.31,0:12:42.65,Default,,0000,0000,0000,,يعني وضع أهداف صغيرة\N.معقولة لنفسك، كل يوم هدف
Dialogue: 0,0:12:43.53,0:12:46.53,Default,,0000,0000,0000,,.خطوة صغيرة جداً في كل مرة
Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:48.03,Default,,0000,0000,0000,,!"خطوات الطفل الرضيع"
Dialogue: 0,0:12:49.95,0:12:52.70,Default,,0000,0000,0000,,،على سبيل المثال\Nعندما ترحل من هذا المكتب
Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:57.92,Default,,0000,0000,0000,,لا تُفكر بالأشياء التي يجب\N.أن تفعلها لتخرج من المبنى
Dialogue: 0,0:12:58.04,0:13:01.30,Default,,0000,0000,0000,,فَكِر وحسب فيما يجب أن\N.تفعله لتخرج من هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:13:01.42,0:13:07.47,Default,,0000,0000,0000,,وعندما تصل إلى القاعة، تعامل\Nمع تلك القاعة، وهكذا، أفهمت؟
Dialogue: 0,0:13:08.97,0:13:10.26,Default,,0000,0000,0000,,."خطوات الطفل الرضيع"
Dialogue: 0,0:13:10.85,0:13:13.10,Default,,0000,0000,0000,,."خطوات الطفل الرضيع" -\N!يا إلهي -
Dialogue: 0,0:13:13.26,0:13:16.35,Default,,0000,0000,0000,,."خطوات الطفل الرضيع"\N!"خطوات الطفل الرضيع"
Dialogue: 0,0:13:18.89,0:13:20.94,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا خلال المكتب
Dialogue: 0,0:13:21.86,0:13:23.90,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا خارج الباب
Dialogue: 0,0:13:27.15,0:13:28.78,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يجدي نفعاً
Dialogue: 0,0:13:29.74,0:13:31.57,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يجدي نفعاً
Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:38.45,Default,,0000,0000,0000,,كل ما يجب أن أفعله هو أن\Nأخطوا خطوات صغيرة بكل وقت
Dialogue: 0,0:13:39.20,0:13:41.25,Default,,0000,0000,0000,,.وأستطيع فعل أي شئ
Dialogue: 0,0:13:42.50,0:13:45.54,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا حولَ المكتب\N!الرضيع يخطوا حولَ المكتب
Dialogue: 0,0:13:46.54,0:13:49.46,Default,,0000,0000,0000,,هذا سيساعدك كثيراً في حالتك\N.بينما أكون بإجازتي
Dialogue: 0,0:13:50.67,0:13:52.80,Default,,0000,0000,0000,,إجـ...؟ إجازة؟
Dialogue: 0,0:13:54.01,0:13:56.01,Default,,0000,0000,0000,,.بالتأكيد قد أخبرتك سكرتيرتي بذلك
Dialogue: 0,0:13:57.01,0:14:00.52,Default,,0000,0000,0000,,بعد ظُهر اليوم، سأصطحب عائلتي\N."في عطلة حتى يوم "عيد العمال
Dialogue: 0,0:14:03.94,0:14:05.98,Default,,0000,0000,0000,,.أنه هذا الشهر
Dialogue: 0,0:14:06.27,0:14:08.86,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو احتجت إليك؟\Nماذا لو احتجت للتحدث معك؟
Dialogue: 0,0:14:08.98,0:14:11.53,Default,,0000,0000,0000,,(مساعدي، دكتور (هارمون\N.سيسعد بالتحدث معك
Dialogue: 0,0:14:11.65,0:14:13.69,Default,,0000,0000,0000,,.(سأعود يا (بوب
Dialogue: 0,0:14:14.57,0:14:15.99,Default,,0000,0000,0000,,."أقرأ فحسب كتاب "خطوات الطفل الرضيع
Dialogue: 0,0:14:16.11,0:14:19.45,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا... خارج المكتب
Dialogue: 0,0:14:19.62,0:14:21.41,Default,,0000,0000,0000,,.جيد جداً
Dialogue: 0,0:14:21.58,0:14:24.00,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا إلى القاعة
Dialogue: 0,0:14:24.12,0:14:25.71,Default,,0000,0000,0000,,.جيد جداً يا (بوب)، استمر
Dialogue: 0,0:14:26.37,0:14:29.42,Default,,0000,0000,0000,,.أحسنت. مع السلامة
Dialogue: 0,0:14:29.54,0:14:32.55,Default,,0000,0000,0000,,.أراك بعد شهر -\N.الرضيع يخطوا نحو المِصعد -
Dialogue: 0,0:14:32.67,0:14:34.84,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا داخل المِصعد
Dialogue: 0,0:14:37.38,0:14:41.09,Default,,0000,0000,0000,,.ـ 31 يوليو\N.(مقابلة تمهيدية مع (بوب ويلي
Dialogue: 0,0:14:41.80,0:14:46.85,Default,,0000,0000,0000,,شخصية متعدّدة المخاوف\Nتتميّز بقلق انفصالي حاد
Dialogue: 0,0:14:46.98,0:14:49.69,Default,,0000,0000,0000,,.وبحاجة ماسة إلى اتصالات عائلية
Dialogue: 0,0:14:51.02,0:14:55.44,Default,,0000,0000,0000,,مصاريف الكشف كالعادة\N.بالإضافة إلى 29.95$ ثمن الكتاب
Dialogue: 0,0:14:58.69,0:14:59.82,Default,,0000,0000,0000,,.ناشرك
Dialogue: 0,0:14:59.95,0:15:03.32,Default,,0000,0000,0000,,"أنه يقول أن "صباح الخير يا أمريكا\N!"ستأتي بالتأكيد إلى بحيرة "وينبيزاكي
Dialogue: 0,0:15:03.49,0:15:05.03,Default,,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:15:06.24,0:15:07.58,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:15:07.70,0:15:09.75,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا نحو المِصعد
Dialogue: 0,0:15:17.71,0:15:19.59,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا نحو المِصعد
Dialogue: 0,0:15:20.21,0:15:22.17,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا داخل المِصعد
Dialogue: 0,0:15:22.30,0:15:24.34,Default,,0000,0000,0000,,.أنا بالمِصعد
Dialogue: 0,0:15:43.53,0:15:45.78,Default,,0000,0000,0000,,."محولات مكالمات "مانهاتن
Dialogue: 0,0:15:45.90,0:15:49.28,Default,,0000,0000,0000,,.(نعم، معكِ (بوب وايلي\N.(أنا مريض لدى الدكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:15:49.41,0:15:51.78,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن أتحدث معه حالاً\N.هذه حالة حرجة
Dialogue: 0,0:15:51.91,0:15:53.95,Default,,0000,0000,0000,,...(أسفه يا سيد (وايلي)، ولكن دكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:15:54.08,0:15:56.04,Default,,0000,0000,0000,,اسمي (بوب). وأنتِ تكونين....؟
Dialogue: 0,0:15:56.16,0:15:58.21,Default,,0000,0000,0000,,.(بيتي) -\N.بيتي). مرحباً) -
Dialogue: 0,0:15:58.33,0:16:02.38,Default,,0000,0000,0000,,بوب)، دكتور (مارفين) خارج المدينة)\N.ودكتور (هارمون) يتلقى اتصالاته
Dialogue: 0,0:16:04.34,0:16:07.55,Default,,0000,0000,0000,,أعرف ذلك، (بيتي). كل ما في\N.الأمر أن هناك بعض التشويش
Dialogue: 0,0:16:07.72,0:16:11.26,Default,,0000,0000,0000,,،(كان من المفترض أن أتصل بدكتور (مارفين\N.ولكني فقدتُ رقم هاتفه
Dialogue: 0,0:16:11.93,0:16:14.81,Default,,0000,0000,0000,,.بوب)، لا استطيع إعطائك هذا الرقم)
Dialogue: 0,0:16:15.51,0:16:19.27,Default,,0000,0000,0000,,أعرف ذلك، (بيتي). ولكن\Nبإمكانكِ الاتصال به على الخط الآخر
Dialogue: 0,0:16:19.39,0:16:22.98,Default,,0000,0000,0000,,وتُخبريه بأنني أنتظر على\Nالخط الآخر، أيمكنكِ ذلك، رجاءً؟
Dialogue: 0,0:16:23.10,0:16:25.15,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لكِ يا (بيتي). رجاءً
Dialogue: 0,0:16:27.98,0:16:32.60,Default,,0000,0000,0000,,سيجي)، ضع هذا أمام المِقعد الآخر، حسناً؟) -\N.حسناً يا أمي -
Dialogue: 0,0:16:40.62,0:16:42.41,Default,,0000,0000,0000,,.هاتف لك يا أبي
Dialogue: 0,0:16:42.54,0:16:44.58,Default,,0000,0000,0000,,.(شكراً لكِ (آنا
Dialogue: 0,0:16:45.21,0:16:47.25,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لكِ يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:16:47.71,0:16:49.75,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟ -\Nدكتور (مارفين)؟ -
Dialogue: 0,0:16:49.88,0:16:51.76,Default,,0000,0000,0000,,.معك (بيتي)، عاملة السنترال لديك
Dialogue: 0,0:16:51.88,0:16:54.80,Default,,0000,0000,0000,,أسفه لإزعاجك، ولكن\Nلدي (بوب وايلي) على الهاتف
Dialogue: 0,0:16:54.93,0:16:57.09,Default,,0000,0000,0000,,.يقول بأنك تريد التحدث معه
Dialogue: 0,0:16:57.22,0:17:00.47,Default,,0000,0000,0000,,،بيتي)، أنتِ تعلمين هذا جيداً)\N.دكتور (هارمون) يتناوب عني
Dialogue: 0,0:17:00.64,0:17:04.43,Default,,0000,0000,0000,,لقد أخبرته بذلك، ولكنه قال بأنه\N.قد فقد رقمك وأنها مسألة عاجلة
Dialogue: 0,0:17:05.60,0:17:07.56,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، حوليه إلي
Dialogue: 0,0:17:07.69,0:17:09.23,Default,,0000,0000,0000,,.(تفضل يا (بوب
Dialogue: 0,0:17:09.36,0:17:11.77,Default,,0000,0000,0000,,.(معك الدكتور (مارفين\Nما الأمر يا (بوب)؟
Dialogue: 0,0:17:11.94,0:17:14.19,Default,,0000,0000,0000,,دكتور (مارفين)، كيف حال الطقس لديك؟
Dialogue: 0,0:17:16.03,0:17:17.07,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:17.20,0:17:19.91,Default,,0000,0000,0000,,كيف حال عائلتك؟\Nهل استمتعتم جميعاً بالراحة؟
Dialogue: 0,0:17:20.99,0:17:25.25,Default,,0000,0000,0000,,،بوب)، أعتقد أنني أوضحت لك الأمر)\N.أنا بإجازة
Dialogue: 0,0:17:26.04,0:17:29.62,Default,,0000,0000,0000,,أعرف، ولكني أسوأ من\N.كل مرة، أنا بحالة سيئة جداً
Dialogue: 0,0:17:29.75,0:17:33.25,Default,,0000,0000,0000,,،بوب)، إذا كانت هذه حالة عاجلة)\N.أذهب إلى غُرفة الطوارئ
Dialogue: 0,0:17:33.42,0:17:36.13,Default,,0000,0000,0000,,.(وإذا لم تكن كذلك، أتصِل بالدكتور (هارمون\N.أنا متأكد من أنه بإمكانه مساعدتك
Dialogue: 0,0:17:36.26,0:17:39.26,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، سأشعر بتحسن\N.كبير إذا عرفت مكانك
Dialogue: 0,0:17:39.88,0:17:41.43,Default,,0000,0000,0000,,أنت بمزرعة (مارثا) للعنب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:41.55,0:17:44.05,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب) -\Nحسناً, هل بإمكاننا التحدث فقط؟ -
Dialogue: 0,0:17:44.18,0:17:47.02,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، بإمكاننا ذلك\N."بمكتبي، بعد عطلة "عيد العمال
Dialogue: 0,0:17:47.14,0:17:48.85,Default,,0000,0000,0000,,بعد عودتك من جزيرة النار، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:50.48,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (بوب
Dialogue: 0,0:17:50.60,0:17:52.98,Default,,0000,0000,0000,,ماذا، أتريد الإستمتاع بكل شئ بمفردك؟
Dialogue: 0,0:17:53.10,0:17:55.15,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (بوب
Dialogue: 0,0:17:56.73,0:17:58.73,Default,,0000,0000,0000,,أتتظاهر بإنهاء المكالمة؟
Dialogue: 0,0:18:00.32,0:18:02.36,Default,,0000,0000,0000,,.تتظاهر بإنهاء المكالمة
Dialogue: 0,0:18:05.28,0:18:07.33,Default,,0000,0000,0000,,،سأُجيب على الهاتف\N.سأُجيب على الهاتف
Dialogue: 0,0:18:14.29,0:18:16.83,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً -\N.دكتور، معك (بيتي) مرة أخرى -
Dialogue: 0,0:18:16.96,0:18:19.34,Default,,0000,0000,0000,,.لدي مكالمة عاجلة من شقيقتك
Dialogue: 0,0:18:19.46,0:18:21.51,Default,,0000,0000,0000,,.شقيقتي؟ حوليها إلي
Dialogue: 0,0:18:22.01,0:18:24.05,Default,,0000,0000,0000,,.تفضلي
Dialogue: 0,0:18:28.26,0:18:30.30,Default,,0000,0000,0000,,.ليس أنتِ السبب, وإنما أنا السبب
Dialogue: 0,0:18:32.72,0:18:34.77,Default,,0000,0000,0000,,ليلي)؟ ما الأمر؟)
Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:37.85,Default,,0000,0000,0000,,.دكتور (مارفين)، رجاءً لا تغضب\N.(معك (بوب
Dialogue: 0,0:18:38.52,0:18:39.90,Default,,0000,0000,0000,,.أعرف أنه لم يكن يُفترض بي أن أتصل
Dialogue: 0,0:18:40.02,0:18:42.82,Default,,0000,0000,0000,,.بوب)، العلاقة الطيبة مع الطبيب تتعدى الثقة)
Dialogue: 0,0:18:42.94,0:18:45.61,Default,,0000,0000,0000,,عندما تتصل بي وتدعي بأنك\N.شقيقتي، فلن استطيع الثقة بك
Dialogue: 0,0:18:45.78,0:18:48.45,Default,,0000,0000,0000,,.أذهب إلى غرفة الطوارئ\N.رجاءً، لا تتصل بي هنا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:18:51.87,0:18:55.16,Default,,0000,0000,0000,,.كلا, كلا, كلا! هذا لم يكن تصرفاً ذكياً
Dialogue: 0,0:18:55.29,0:18:58.12,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لم يكن تصرفاً ذكياً
Dialogue: 0,0:19:03.84,0:19:05.50,Default,,0000,0000,0000,,مَن الطارق؟
Dialogue: 0,0:19:05.63,0:19:09.47,Default,,0000,0000,0000,,."التحري (روبرتس) من "هوميسايد\N.(لدي بعض الأسئلة بشأن (بوب وايلي
Dialogue: 0,0:19:10.55,0:19:14.14,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هذا (بوب) الذي استمر\N.(بالاتصال بالدكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:19:16.81,0:19:18.85,Default,,0000,0000,0000,,.المسألة متعلقة بـ (بوب) الذي أتصل كثيراً
Dialogue: 0,0:19:21.23,0:19:24.40,Default,,0000,0000,0000,,(للأسف، لقد انتحرَ (بوب\N.مُنذُ حوالي 15 دقيقة
Dialogue: 0,0:19:25.02,0:19:26.98,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:19:27.11,0:19:28.78,Default,,0000,0000,0000,,.هذه مأساة
Dialogue: 0,0:19:28.90,0:19:32.65,Default,,0000,0000,0000,,هذا مُحزن جداً. لم يكن يُفترض\N.أن يحدث. لقد كان رجلاً لطيفاً جداً
Dialogue: 0,0:19:32.82,0:19:35.95,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنه ترك ملاحظة، على كل حال\N.(لقد ذكر اسم (بيتي
Dialogue: 0,0:19:36.07,0:19:37.91,Default,,0000,0000,0000,,.(هذه هي (بيتي -\N.(أنا (بيتي -
Dialogue: 0,0:19:38.70,0:19:40.74,Default,,0000,0000,0000,,.(إذاً، أنتِ (بيتي
Dialogue: 0,0:19:41.91,0:19:44.91,Default,,0000,0000,0000,,،بوب) أتصل بي)\N.كان يحاول الاتصال بطبيبه النفسي
Dialogue: 0,0:19:45.58,0:19:49.04,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أين هو؟ أريد أن\N.أسأله بعض الأسئلة أيضاً
Dialogue: 0,0:19:50.21,0:19:52.92,Default,,0000,0000,0000,,."دكتور (مارفين) بإجازة بـ "نيوهامشير
Dialogue: 0,0:19:53.05,0:19:54.80,Default,,0000,0000,0000,,نيوهامشير"؟"
Dialogue: 0,0:19:54.92,0:19:56.97,Default,,0000,0000,0000,,.استطيع أن أطلبه لك على الهاتف
Dialogue: 0,0:19:57.97,0:20:00.01,Default,,0000,0000,0000,,.جيد. كلا، لا تفعلي
Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:04.43,Default,,0000,0000,0000,,إذا احتجت إليه فعلاً، بإمكاني أن أرسل له\N."أحداً من إدارة قسم شرطة "نيوهامبشير
Dialogue: 0,0:20:05.68,0:20:09.77,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ماذا لو أردتُ أن أكتب له خطاباً؟
Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:12.23,Default,,0000,0000,0000,,ألديكِ عنوان بريدي له أو شئ من هذا القبيل؟
Dialogue: 0,0:20:12.36,0:20:14.40,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:20:14.48,0:20:18.15,Default,,0000,0000,0000,,صندوق بريد "بي أو" رقم 14 -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:20:20.10,0:20:22.07,Default,,0000,0000,0000,,."بحيرة "وينبيزاكي
Dialogue: 0,0:20:22.91,0:20:23.99,Default,,0000,0000,0000,,تهجئتها تكون...؟
Dialogue: 0,0:20:24.12,0:20:26.16,Default,,0000,0000,0000,,- و - يـ - نـ - نـ - يـ
Dialogue: 0,0:20:31.17,0:20:33.21,Default,,0000,0000,0000,,.نـ - مرتين -\N.يـ - مرتين -
Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:37.09,Default,,0000,0000,0000,,.اثنين نـ، اثنين يـ\N.شكراً لكم جزيلاً يا سيداتي
Dialogue: 0,0:20:37.21,0:20:39.55,Default,,0000,0000,0000,,،أنا مُتيم بكم\N.(خصوصاً أنتِ يا (بيتي
Dialogue: 0,0:20:50.99,0:20:53.04,Default,,0000,0000,0000,,.من الأفضل أن لا يكون من أُفكر به
Dialogue: 0,0:20:55.44,0:20:57.48,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:20:59.02,0:21:01.07,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:03.32,0:21:05.36,Default,,0000,0000,0000,,.(حسناً. شكراً لاتصالك يا (بيتي
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:11.99,Default,,0000,0000,0000,,.كان هذا قسم المحولات
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:14.87,Default,,0000,0000,0000,,،المريض الذي أتصل بي من قبل
Dialogue: 0,0:21:15.71,0:21:17.71,Default,,0000,0000,0000,,.انتحرَ
Dialogue: 0,0:21:17.88,0:21:19.92,Default,,0000,0000,0000,,.(هذه مأساة يا (ليو
Dialogue: 0,0:21:21.75,0:21:24.09,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، هذا أفضل من أن يُفسد إجازتنا
Dialogue: 0,0:21:27.38,0:21:29.43,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا داخل الحافلة
Dialogue: 0,0:21:30.05,0:21:32.10,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا داخل الحافلة
Dialogue: 0,0:21:41.40,0:21:43.44,Default,,0000,0000,0000,,...الرضيع يخطوا ليستقل الـ
Dialogue: 0,0:21:43.65,0:21:47.24,Default,,0000,0000,0000,,هذه آخر حافلة ذاهبة\N.(إلى "وينبيزاكي" يا (بوب
Dialogue: 0,0:21:47.32,0:21:48.61,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، أعرف ذلك يا (وينج)، شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:21:48.74,0:21:51.78,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا ليستقل الحافلة\N.الرضيع يخطوا ليستقل الحافلة
Dialogue: 0,0:21:54.03,0:21:55.83,Default,,0000,0000,0000,,أتعتقد بأنك تستطيع فعلها اليوم يا (بوب)؟
Dialogue: 0,0:21:55.95,0:21:58.00,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا مواعيد رضاعة لنلتزم بها
Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:09.17,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا ليستقل الحافلة
Dialogue: 0,0:22:11.05,0:22:14.01,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا داخل الممر\N.الرضيع يخطوا داخل الممر
Dialogue: 0,0:22:14.89,0:22:18.01,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا. ويجلس بالمِقعد
Dialogue: 0,0:22:20.10,0:22:24.56,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً. أنا (بوب). رجاءً هل\N.تضربُني؟ أضربني بوجهي فحسب
Dialogue: 0,0:22:35.40,0:22:37.20,Default,,0000,0000,0000,,هل لدينا طعام يكفي لإطعام الطاقم بأكمله؟
Dialogue: 0,0:22:37.32,0:22:40.16,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي، لدينا ما يكفي\N.لإطعام الشبكة بأكملها
Dialogue: 0,0:22:40.28,0:22:42.83,Default,,0000,0000,0000,,.عظيم! إجازة أخرى ليست بإجازة
Dialogue: 0,0:22:43.75,0:22:46.00,Default,,0000,0000,0000,,لماذا يجب أن نتأنق لهذا البرنامج الغبي؟
Dialogue: 0,0:22:46.12,0:22:48.83,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تعنين؟ لقد جربتي\N.كل شئ تملكينه بالفعل
Dialogue: 0,0:22:48.96,0:22:52.59,Default,,0000,0000,0000,,!ليس لدي شئ -\N!حسناً، حسناً، يا إلهي -
Dialogue: 0,0:22:55.51,0:22:57.76,Default,,0000,0000,0000,,.أنها مجرد مقابلة قصيرة
Dialogue: 0,0:22:57.88,0:23:00.30,Default,,0000,0000,0000,,.لي ولعائلتي ولكتابي
Dialogue: 0,0:23:06.89,0:23:09.10,Default,,0000,0000,0000,,.هوني على نفسكِ يا (جيلا). لقد كِدنا نصل
Dialogue: 0,0:23:17.44,0:23:19.44,Default,,0000,0000,0000,,.إنذار خاطئ
Dialogue: 0,0:23:49.60,0:23:51.56,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:23:51.72,0:23:53.73,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتور (ليو مارفين
Dialogue: 0,0:23:54.56,0:23:56.60,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتور... (مارفين
Dialogue: 0,0:23:57.90,0:23:59.82,Default,,0000,0000,0000,,.(دكتور (ليو مارفين
Dialogue: 0,0:23:59.94,0:24:01.27,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك -\N.مع السلامة يا دكتور -
Dialogue: 0,0:24:01.40,0:24:05.36,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك مرة أخرى -\N!(دكتور... (ليو)... (مارفين -
Dialogue: 0,0:24:05.49,0:24:07.53,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي، هل يُناديك أحد؟
Dialogue: 0,0:24:07.66,0:24:09.70,Default,,0000,0000,0000,,!دكتور -\N.هناك -
Dialogue: 0,0:24:10.49,0:24:12.12,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتور (ليو مارفين
Dialogue: 0,0:24:12.29,0:24:13.37,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:24:13.49,0:24:15.54,Default,,0000,0000,0000,,...دكتور
Dialogue: 0,0:24:15.66,0:24:17.66,Default,,0000,0000,0000,,...(ليو)
Dialogue: 0,0:24:17.79,0:24:20.83,Default,,0000,0000,0000,,ليو)، هل تعرف ذلك الرجل؟) -\N.أصعدي إلى السيارة. هيا، أسرعي -
Dialogue: 0,0:24:20.96,0:24:22.34,Default,,0000,0000,0000,,.أسرعي، أسرعي
Dialogue: 0,0:24:22.50,0:24:24.30,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:24:24.42,0:24:27.01,Default,,0000,0000,0000,,.حمداً للرّب
Dialogue: 0,0:24:27.13,0:24:28.63,Default,,0000,0000,0000,,.ليدخل الجميع إلى السيارة
Dialogue: 0,0:24:30.38,0:24:32.43,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:24:33.89,0:24:35.60,Default,,0000,0000,0000,,أهذا وقت غير مناسب؟
Dialogue: 0,0:24:39.73,0:24:42.44,Default,,0000,0000,0000,,!العائلة
Dialogue: 0,0:24:55.03,0:24:57.33,Default,,0000,0000,0000,,من هذا؟ -\N.لا أعرف -
Dialogue: 0,0:24:58.37,0:25:00.33,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:25:00.45,0:25:02.75,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقدتُ بأنك مُت
Dialogue: 0,0:25:02.87,0:25:07.00,Default,,0000,0000,0000,,كلا، لقد أخبروك. حسناً، لقد\N.تماديت قليلاً، ولكن لا تغضب مني
Dialogue: 0,0:25:07.13,0:25:10.21,Default,,0000,0000,0000,,.بوب)، سلوكك هذا غير مقبول)
Dialogue: 0,0:25:11.13,0:25:13.30,Default,,0000,0000,0000,,.أنت غاضب -\N.كلا، كلا، أنا لا أغضب -
Dialogue: 0,0:25:13.67,0:25:16.22,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، أنت منزعج -\N.أنا لا أنزعج -
Dialogue: 0,0:25:16.39,0:25:21.10,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً إذاً، لنتحدث قليلاً -\N.أنا لا أُقابل المرضى بالإجازة -
Dialogue: 0,0:25:21.26,0:25:23.56,Default,,0000,0000,0000,,!أبداً\Nكيف أوضح لك هذا؟
Dialogue: 0,0:25:23.73,0:25:27.31,Default,,0000,0000,0000,,الآن، ما أود أن تفعله هو أن تصعد\N"إلى هذه الحافلة وتعود إلى "نيويورك
Dialogue: 0,0:25:27.44,0:25:29.90,Default,,0000,0000,0000,,.لا استطيع. أنا مشلول\N.لقد انتهيت
Dialogue: 0,0:25:30.02,0:25:32.98,Default,,0000,0000,0000,,.لقد جئت بنفسك إلى هنا -\N!بالكاد -
Dialogue: 0,0:25:33.11,0:25:35.07,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، عودتك مرة أخرى ستشفيك
Dialogue: 0,0:25:35.19,0:25:38.16,Default,,0000,0000,0000,,هل بإمكاننا التحدث قليلاً فحسب؟ -\N.أنت تختبر صبري -
Dialogue: 0,0:25:38.28,0:25:40.82,Default,,0000,0000,0000,,.بحقك، لقد جئت من بعيد\N.أنا أخطوا كالطفل الرضيع
Dialogue: 0,0:25:40.99,0:25:43.87,Default,,0000,0000,0000,,أنا أقوم بواجبي، أنا أخطوا\N.كالطفل الرضيع. أنا لستُ كسولاً
Dialogue: 0,0:25:43.99,0:25:48.21,Default,,0000,0000,0000,,.أنظر لهذا، أنا بحالة يرثى لها\N!بحقك، رجاءً، رجاءً
Dialogue: 0,0:25:48.33,0:25:50.33,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)! (بوب) -\N!ساعدني، ساعدني -
Dialogue: 0,0:25:50.46,0:25:53.42,Default,,0000,0000,0000,,!أنا بحاجة للمساعدة\N!أنا بحاجة للمساعدة! ساعدني
Dialogue: 0,0:25:53.54,0:25:55.55,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً، حسناً
Dialogue: 0,0:25:57.92,0:26:01.80,Default,,0000,0000,0000,,حسناً. أنها الساعة الثانية. أذهب وأبتع\N.لنفسك تذكرة ذهاب من محطة الحافلات
Dialogue: 0,0:26:01.93,0:26:04.18,Default,,0000,0000,0000,,.ثم انتظرني بذلك المقهى
Dialogue: 0,0:26:04.30,0:26:08.22,Default,,0000,0000,0000,,هل ستقابلني؟ -\N.سأتصل بك. بعد ساعتين -
Dialogue: 0,0:26:10.10,0:26:11.98,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي، أنت الأفضل
Dialogue: 0,0:26:12.40,0:26:16.44,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تعدُني بأن تشتري\N.لنفسك تذكرة لكي تعود إلى منزلك
Dialogue: 0,0:26:16.57,0:26:18.69,Default,,0000,0000,0000,,.بالتأكيد\N.سأذهب لأشتريها الآن في الحال
Dialogue: 0,0:26:18.86,0:26:21.61,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً\N.سأتصل بك الساعة الرابعة
Dialogue: 0,0:26:24.41,0:26:26.12,Default,,0000,0000,0000,,هل بالإمكان أن تجعلها الثالثة والنصف؟
Dialogue: 0,0:26:26.24,0:26:27.20,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)
Dialogue: 0,0:26:27.33,0:26:31.08,Default,,0000,0000,0000,,.الرابعة! الرابعة مناسبة\N.الرابعة بالضبط. هذا أفضل
Dialogue: 0,0:26:32.37,0:26:34.42,Default,,0000,0000,0000,,.(شكراً لك دكتور (إم
Dialogue: 0,0:26:34.54,0:26:36.58,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع ينتظر أن تصبح الساعة الرابعة
Dialogue: 0,0:26:38.21,0:26:40.25,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع ينتظر أن تصبح الساعة الرابعة
Dialogue: 0,0:26:41.92,0:26:43.97,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع ينتظر أن تصبح الساعة الرابعة
Dialogue: 0,0:26:45.22,0:26:47.22,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع ينتظر أن تصبح الساعة الرابعة
Dialogue: 0,0:26:49.18,0:26:51.85,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع ينتظر أن تصبح الساعة الرابعة
Dialogue: 0,0:26:56.06,0:26:58.10,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي. أحتاج إلى قنينة
Dialogue: 0,0:26:58.98,0:27:01.94,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ -\N.لقد ظل محبوساً لثمانِ ساعات -
Dialogue: 0,0:27:02.07,0:27:04.19,Default,,0000,0000,0000,,.على وشك أن يصرخ. أنه غاضب
Dialogue: 0,0:27:04.94,0:27:06.99,Default,,0000,0000,0000,,.(أسف يا (جيل
Dialogue: 0,0:27:07.11,0:27:09.70,Default,,0000,0000,0000,,.(أسف يا (جيل\N.لقد أهملتك قليلاً
Dialogue: 0,0:27:09.86,0:27:11.32,Default,,0000,0000,0000,,.(ها أنت. تمسك جيداً يا (جيلا
Dialogue: 0,0:27:12.16,0:27:14.16,Default,,0000,0000,0000,,!أخيراً
Dialogue: 0,0:27:14.29,0:27:16.21,Default,,0000,0000,0000,,لقد كانت رحلة طويلة، أليس كذلك؟\N.أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:27:16.25,0:27:17.20,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ بحاجة إلى الدعم
Dialogue: 0,0:27:17.33,0:27:20.75,Default,,0000,0000,0000,,!أنت، كلا، كلا، كلا\N.أنا مُنتظر مكالمة
Dialogue: 0,0:27:21.21,0:27:25.13,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك. شكراً جزيلاً. شكراً\N.لكم جميعاً، أنا اٌقدر لكم هذا حقاً
Dialogue: 0,0:27:26.09,0:27:30.84,Default,,0000,0000,0000,,شئَ أخر، إذا فقدتُ وعيي
Dialogue: 0,0:27:30.97,0:27:33.01,Default,,0000,0000,0000,,.أو أنفجر شئ ما
Dialogue: 0,0:27:33.14,0:27:36.12,Default,,0000,0000,0000,,أتمانعون أن تُخبروا دكتور\Nمارفين) بأنني كنتُ هنا؟)
Dialogue: 0,0:27:36.12,0:27:37.12,Default,,0000,0000,0000,,دكتور (ليو مارفين)؟
Dialogue: 0,0:27:36.97,0:27:38.64,Default,,0000,0000,0000,,أتعرفينه؟
Dialogue: 0,0:27:38.77,0:27:42.27,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. لقد أشترى المنزل الذي كنا نحلُم به
Dialogue: 0,0:27:42.44,0:27:44.77,Default,,0000,0000,0000,,لقد عملنا طوال حياتنا\N.ندخر لندفع ثمنه
Dialogue: 0,0:27:44.90,0:27:49.15,Default,,0000,0000,0000,,وقد أنتهز الفرصة بحقيبته\N.المليئة بالنقود واشتراهُ دون أن نعلم
Dialogue: 0,0:27:49.94,0:27:53.07,Default,,0000,0000,0000,,!الوغد -\N.أنها لم تقل هذا من قبل -
Dialogue: 0,0:27:54.03,0:27:55.91,Default,,0000,0000,0000,,.أبتعد عنه قدر ما تستطيع
Dialogue: 0,0:27:57.12,0:28:01.58,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هذا ليكون سهلاً لو لم يُقابلني\N.لهذا السبب أنتظر على الهاتف
Dialogue: 0,0:28:01.70,0:28:03.71,Default,,0000,0000,0000,,.لن يراك
Dialogue: 0,0:28:05.42,0:28:08.42,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، سنرشدك إلى محل إقامته
Dialogue: 0,0:28:08.54,0:28:10.96,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ -\N!الوغد -
Dialogue: 0,0:28:11.92,0:28:13.63,Default,,0000,0000,0000,,.أنها لم تقل هذا أبداً
Dialogue: 0,0:28:14.38,0:28:16.63,Default,,0000,0000,0000,,،يجب أن أُصلح المنزل بأكمله\N.يجب أن أُعلق جميع التُحف
Dialogue: 0,0:28:16.76,0:28:19.51,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعرف ما الذي سأرتديه للبرنامج
Dialogue: 0,0:28:19.64,0:28:22.47,Default,,0000,0000,0000,,،لقد تركتُ جميع مشاغلي لكي أعلّمك الغوص
Dialogue: 0,0:28:22.60,0:28:24.56,Default,,0000,0000,0000,,كما أنه من المهم لي أن أراك تغوص
Dialogue: 0,0:28:24.68,0:28:26.98,Default,,0000,0000,0000,,كما هو مهم لي أن أظهر ببرنامج\N."صباح الخير يا أمريكا"
Dialogue: 0,0:28:27.10,0:28:29.52,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي، هذا كثيراً جداً -\N.أنزع عباءتك -
Dialogue: 0,0:28:32.69,0:28:36.32,Default,,0000,0000,0000,,لماذا دائماً ما ترتدي الأسودّ؟\Nما مُشكلتك مع مظاهر الموت هذه؟
Dialogue: 0,0:28:36.49,0:28:38.95,Default,,0000,0000,0000,,.ربما أنا في حِداد على طفولتي الضائعة
Dialogue: 0,0:28:40.36,0:28:42.45,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، هيا، أستدر
Dialogue: 0,0:28:42.62,0:28:45.41,Default,,0000,0000,0000,,.الأصابع على الحافة، هكذا\N،تذكر ما تعلمناه العام الماضي
Dialogue: 0,0:28:45.54,0:28:46.54,Default,,0000,0000,0000,,!ـ 1 - 2 - 3، أقفز
Dialogue: 0,0:28:46.70,0:28:49.62,Default,,0000,0000,0000,,،الآن، أنحي ركبتيك، أنحي خصرك\N.اليدين ممدوتتين للخارج، قِف كاللوح
Dialogue: 0,0:28:49.79,0:28:52.00,Default,,0000,0000,0000,,!ـ 1 - 2 - 3، أقفز
Dialogue: 0,0:28:53.75,0:28:55.09,Default,,0000,0000,0000,,1
Dialogue: 0,0:28:55.21,0:28:56.67,Default,,0000,0000,0000,,2
Dialogue: 0,0:28:56.84,0:28:58.84,Default,,0000,0000,0000,,3
Dialogue: 0,0:29:00.22,0:29:02.26,Default,,0000,0000,0000,,.أقفز
Dialogue: 0,0:29:04.64,0:29:06.35,Default,,0000,0000,0000,,.أقفز
Dialogue: 0,0:29:06.47,0:29:08.51,Default,,0000,0000,0000,,.لقد انتهى الصيف، حان وقت الذهاب يا أبي
Dialogue: 0,0:29:08.64,0:29:11.10,Default,,0000,0000,0000,,لا أفهم. لماذا لا تريد الغوص؟
Dialogue: 0,0:29:11.27,0:29:13.44,Default,,0000,0000,0000,,،مع كل مظاهر الرعب الموجودة بالعالم
Dialogue: 0,0:29:13.56,0:29:15.60,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي سيتغير؟
Dialogue: 0,0:29:19.98,0:29:23.53,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً، (ليلي). أردتُ أن أذكركِ\N.(بالحفلة التي سنُفاجئ بها (ليو
Dialogue: 0,0:29:23.65,0:29:25.70,Default,,0000,0000,0000,,مساء يوم الخميس، الساعة السابعة، حسناً؟
Dialogue: 0,0:29:27.49,0:29:32.07,Default,,0000,0000,0000,,ستكون بعد لقائه مباشرةَ، لذا يجب\N.أن يسترخي...، انتظري قليلاً
Dialogue: 0,0:29:35.29,0:29:38.79,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع أنا سعيدة
Dialogue: 0,0:29:38.92,0:29:41.96,Default,,0000,0000,0000,,أخر شخص استضافوه\N.(بالعُطلة كان الدكتور (روث
Dialogue: 0,0:29:43.63,0:29:47.34,Default,,0000,0000,0000,,،ها هو آتي. مساء يوم الخميس\N.الساعة السابعة، لا تنسي. مع السلامة
Dialogue: 0,0:29:55.81,0:29:57.94,Default,,0000,0000,0000,,ألمّ يغوص؟ -\N.كلا -
Dialogue: 0,0:29:58.10,0:30:02.23,Default,,0000,0000,0000,,هون عليك يا عزيزي، أنه\N.خائف قليلاً. تحلى بالصبر
Dialogue: 0,0:30:02.36,0:30:06.07,Default,,0000,0000,0000,,ليس كأني سأجعله يقفز\N.من طائرة أو شيئاً كهذا
Dialogue: 0,0:30:06.23,0:30:08.44,Default,,0000,0000,0000,,طالما ما أعتقدتُ بأن الغوص ممتعاً وقتما كنتُ أكبر.
Dialogue: 0,0:30:08.57,0:30:10.57,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنك كنتُ كبيراً يا أبي
Dialogue: 0,0:30:16.29,0:30:19.00,Default,,0000,0000,0000,,..."نعم، أريد رقم هاتف مقهى "جودمانس
Dialogue: 0,0:30:25.59,0:30:26.81,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:30:26.81,0:30:29.65,Default,,0000,0000,0000,,أسف، لا تغضب. عائلة\N.جودمانس" أحضرتني إلى هنا"
Dialogue: 0,0:30:29.65,0:30:30.88,Default,,0000,0000,0000,,."شكراً لكم، سيدة وسيد "جي
Dialogue: 0,0:30:31.01,0:30:34.51,Default,,0000,0000,0000,,.(على الرحب والسعة يا (بوبي\N.(مرحباً دكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:30:34.64,0:30:38.68,Default,,0000,0000,0000,,.المنزل يبدوا جيداً -\N!(أحترق به في الجحيم، دكتور (مارفين -
Dialogue: 0,0:30:44.19,0:30:46.19,Default,,0000,0000,0000,,.بوب)، لقد اتفقنا على أن أتصل بك)
Dialogue: 0,0:30:46.31,0:30:49.52,Default,,0000,0000,0000,,.مجيئك إلي هنا تصرف غير لائق
Dialogue: 0,0:30:49.65,0:30:51.69,Default,,0000,0000,0000,,...أبي، هل بإمكاني
Dialogue: 0,0:30:51.90,0:30:54.32,Default,,0000,0000,0000,,.أسفة -\Nمرحباً. أنتِ (آنا)، ألستِ كذلك؟ -
Dialogue: 0,0:30:54.45,0:30:56.49,Default,,0000,0000,0000,,.(لقد رأيتُ صورتكِ. أنا (بوب
Dialogue: 0,0:30:57.36,0:30:59.41,Default,,0000,0000,0000,,.(مرحباً، (بوب). سُررتُ لمقابلتك يا (بوب
Dialogue: 0,0:30:59.53,0:31:00.78,Default,,0000,0000,0000,,.(مرحباً، أنا (بوب
Dialogue: 0,0:31:01.58,0:31:02.66,Default,,0000,0000,0000,,.(أنا (فاي
Dialogue: 0,0:31:02.89,0:31:06.39,Default,,0000,0000,0000,,.سيدة "إم", أنتِ أجمل من الصورة
Dialogue: 0,0:31:08.42,0:31:11.17,Default,,0000,0000,0000,,.وأصغر سناً -\N.حسناً، شكراً لك -
Dialogue: 0,0:31:11.29,0:31:14.71,Default,,0000,0000,0000,,فاي)، (آنا)، هل تَعذروننا من فضلكم؟)
Dialogue: 0,0:31:14.84,0:31:17.05,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنني و(بوب) لدينا ما نتحدث بشأنه
Dialogue: 0,0:31:17.17,0:31:19.97,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ أتعتقد ذلك أيضاً؟
Dialogue: 0,0:31:20.09,0:31:22.05,Default,,0000,0000,0000,,.لنتمشى قليلاً
Dialogue: 0,0:31:22.18,0:31:24.22,Default,,0000,0000,0000,,بوب)، هل أخذ سمكتك؟)
Dialogue: 0,0:31:24.35,0:31:26.39,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:31:26.52,0:31:29.52,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أكل بالفعل\N.لا تسمحي له بأن يُخبركِ غير ذلك
Dialogue: 0,0:31:31.40,0:31:35.15,Default,,0000,0000,0000,,.هذا المكان رائع\N.لا عجب في أن عائلة (جودمانس) أرادته
Dialogue: 0,0:31:37.69,0:31:39.90,Default,,0000,0000,0000,,.أسف على تطفلي هذا
Dialogue: 0,0:31:40.11,0:31:41.70,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس. أنا أتفهم
Dialogue: 0,0:31:42.74,0:31:45.49,Default,,0000,0000,0000,,.مشاكلك لا تنتهي لأنني أعالجها
Dialogue: 0,0:31:45.62,0:31:49.50,Default,,0000,0000,0000,,.بوب)، أريدك أن تنظر حولك)
Dialogue: 0,0:31:51.50,0:31:54.04,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تراه هنا يناسب حالتك؟
Dialogue: 0,0:32:02.97,0:32:04.76,Default,,0000,0000,0000,,.(إجازة يا (بوب
Dialogue: 0,0:32:04.88,0:32:06.43,Default,,0000,0000,0000,,.إجازة
Dialogue: 0,0:32:06.55,0:32:09.47,Default,,0000,0000,0000,,.الآن لا استطيع يا (بوب)، بهذا الوقت
Dialogue: 0,0:32:09.68,0:32:13.14,Default,,0000,0000,0000,,أن أعطيك العلاج الذي تحتاجه\Nليساعدك على حل مشاكلك
Dialogue: 0,0:32:13.27,0:32:15.64,Default,,0000,0000,0000,,.وأنت تعرف السبب
Dialogue: 0,0:32:15.77,0:32:20.27,Default,,0000,0000,0000,,.لأنك بإجازة -\N.بالضبط. ولكن هذا ما يمكنني فعله -
Dialogue: 0,0:32:21.53,0:32:24.61,Default,,0000,0000,0000,,.لا تعطني حبوب\N.لدي بالفعل حبوب
Dialogue: 0,0:32:24.74,0:32:26.78,Default,,0000,0000,0000,,.هذه ليست حبوب
Dialogue: 0,0:32:29.62,0:32:31.37,Default,,0000,0000,0000,,.أقرأها
Dialogue: 0,0:32:32.37,0:32:34.83,Default,,0000,0000,0000,,...أنها تقول، أِحظى بإجازة
Dialogue: 0,0:32:36.54,0:32:38.67,Default,,0000,0000,0000,,".من مشاكلي...
Dialogue: 0,0:32:38.79,0:32:41.04,Default,,0000,0000,0000,,.(أعطيك الإذن لكي تحظى بإجازة يا (بوب
Dialogue: 0,0:32:41.17,0:32:44.75,Default,,0000,0000,0000,,،ليس إجازة من عملك\N.وليس إجازة من حياتك اليومية
Dialogue: 0,0:32:44.88,0:32:46.92,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن إجازة -\N.من مشاكلي -
Dialogue: 0,0:32:47.97,0:32:49.34,Default,,0000,0000,0000,,!بالضبط
Dialogue: 0,0:32:49.47,0:32:52.05,Default,,0000,0000,0000,,الآن، أريدك أن تستقل هذه\N."الحافلة وتعود إلى "نيويورك
Dialogue: 0,0:32:52.18,0:32:55.72,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن في كل مرة تظهر فيها مشكلة
Dialogue: 0,0:32:55.85,0:32:59.10,Default,,0000,0000,0000,,.أريدك أن تأخذ هذه الوصفة وتتبعها بحذافيرها
Dialogue: 0,0:32:59.23,0:33:01.02,Default,,0000,0000,0000,,.بأمر من الطبيب
Dialogue: 0,0:33:01.14,0:33:04.23,Default,,0000,0000,0000,,.أراك بمكتبي بـ "نيويورك" بعد شهر
Dialogue: 0,0:33:07.28,0:33:09.36,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مُذهل. هذا مُدهِش
Dialogue: 0,0:33:10.11,0:33:13.28,Default,,0000,0000,0000,,،"للمرة الأولى مُنذُ "إيزلين\N.أشعر بالحرية
Dialogue: 0,0:33:13.41,0:33:15.82,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أعطيتني هدية عظيمة يا دكتور
Dialogue: 0,0:33:15.99,0:33:20.16,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هدية حياتي. أنت رجل رائع
Dialogue: 0,0:33:25.88,0:33:28.09,Default,,0000,0000,0000,,عرفتُ بأن مجيئي إلى\N.هنا هو التصرف الصائب
Dialogue: 0,0:33:28.25,0:33:30.21,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يبدوا صواباً لأنك هنا
Dialogue: 0,0:33:31.05,0:33:33.01,Default,,0000,0000,0000,,.ويبدوا صواباً لأنك سترحل
Dialogue: 0,0:33:35.93,0:33:38.60,Default,,0000,0000,0000,,.استمتع بإجازتك -\N.(أنت أيضاً يا (بوب -
Dialogue: 0,0:33:41.10,0:33:43.14,Default,,0000,0000,0000,,.إجازة من مشاكلي
Dialogue: 0,0:33:45.23,0:33:47.27,Default,,0000,0000,0000,,.تأكد بأنني سأفعل هذا
Dialogue: 0,0:33:49.48,0:33:51.52,Default,,0000,0000,0000,,.ها أنت. الرضيع يخطوا
Dialogue: 0,0:34:04.79,0:34:07.40,Default,,0000,0000,0000,,هل كل شئ على ما يرام؟ -\N.نعم، كل شئ على ما يرام -
Dialogue: 0,0:34:07.40,0:34:08.83,Default,,0000,0000,0000,,.لقد بدا لطيفاً جداً
Dialogue: 0,0:34:08.96,0:34:10.96,Default,,0000,0000,0000,,.عندما تُسيطرين عليه
Dialogue: 0,0:34:14.17,0:34:16.76,Default,,0000,0000,0000,,،لقد أخذتني الحماسة\N.نسيت أن أخذك معي
Dialogue: 0,0:34:16.88,0:34:18.59,Default,,0000,0000,0000,,.(جيل)
Dialogue: 0,0:34:18.72,0:34:20.76,Default,,0000,0000,0000,,!السمكة
Dialogue: 0,0:34:27.43,0:34:31.27,Default,,0000,0000,0000,,هذه نُسخة طبق الأصل منك، في الواقع\N.هذه نُسخ طبق الأصل منكم جميعاً
Dialogue: 0,0:34:31.39,0:34:32.31,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (بوب
Dialogue: 0,0:34:32.44,0:34:33.98,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (بوب
Dialogue: 0,0:34:34.11,0:34:36.44,Default,,0000,0000,0000,,.مع السلامة
Dialogue: 0,0:34:36.61,0:34:39.94,Default,,0000,0000,0000,,.(لا بُد وأنك (سيجموند -\N.(نعم، هذا (سيجموند) وهذا (بوب -
Dialogue: 0,0:34:40.07,0:34:41.36,Default,,0000,0000,0000,,.بوب) كان على وشك الرحيل) -\N.مرحباً -
Dialogue: 0,0:34:41.49,0:34:44.65,Default,,0000,0000,0000,,.(هذا (جيل)، سمكتي يا (سيجموند
Dialogue: 0,0:34:45.32,0:34:48.49,Default,,0000,0000,0000,,هل أخرجته من البحيرة؟ -\N.كلا، من مدينة السمك -
Dialogue: 0,0:34:48.62,0:34:51.95,Default,,0000,0000,0000,,.رائع -\N.ولكنه يروقه الطقس هنا -
Dialogue: 0,0:34:53.66,0:34:56.63,Default,,0000,0000,0000,,.والدك أفضل طبيب نفساني على الإطلاق
Dialogue: 0,0:34:56.75,0:34:58.21,Default,,0000,0000,0000,,.أتمنى أن تُقدرهُ حق قدره
Dialogue: 0,0:34:58.34,0:35:00.38,Default,,0000,0000,0000,,.استمتعوا بعُطلتكم
Dialogue: 0,0:35:01.25,0:35:02.71,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا أيضاً
Dialogue: 0,0:35:04.47,0:35:05.59,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (بوب
Dialogue: 0,0:35:05.72,0:35:07.76,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (بوب -\N.مع السلامة -
Dialogue: 0,0:35:07.89,0:35:09.93,Default,,0000,0000,0000,,.مع السلامة
Dialogue: 0,0:35:10.05,0:35:12.47,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أنه مُختلف
Dialogue: 0,0:35:12.60,0:35:13.68,Default,,0000,0000,0000,,.سمكة لطيفة
Dialogue: 0,0:35:13.81,0:35:16.10,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنني أبدوا أصغر بهذه الصورة
Dialogue: 0,0:35:28.32,0:35:30.36,Default,,0000,0000,0000,,أو
Dialogue: 0,0:35:47.17,0:35:48.97,Default,,0000,0000,0000,,.هذه
Dialogue: 0,0:35:49.13,0:35:52.34,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أخبرتك بأنني أحب البندقية\N.أعتقد أنها رمز الرجولة
Dialogue: 0,0:35:52.47,0:35:55.97,Default,,0000,0000,0000,,هل بإمكاني الآن أن أفطر؟ أعتقد بأنني\N.(سأذهب للإبحار بقارب (جورج ستاركس
Dialogue: 0,0:35:56.10,0:35:58.10,Default,,0000,0000,0000,,.انتظري، انتظري
Dialogue: 0,0:35:58.85,0:36:01.48,Default,,0000,0000,0000,,،فاي)، أريد رأيك)\Nالبندقية أم التمثال؟
Dialogue: 0,0:36:02.44,0:36:04.98,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أن كلاهما يبدوان رائعين يا عزيزي
Dialogue: 0,0:36:06.19,0:36:08.23,Default,,0000,0000,0000,,!(فاي)
Dialogue: 0,0:36:09.11,0:36:13.65,Default,,0000,0000,0000,,تعرفين بأنني لا أستطيع العيش\N.مع مِثل هذه الإجابات. أريد رأي محدد
Dialogue: 0,0:36:23.41,0:36:25.46,Default,,0000,0000,0000,,.(صباح الخير دكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:36:25.58,0:36:28.38,Default,,0000,0000,0000,,.(كلا، هذا ليس لأجلك. هذا لأجل (فاي
Dialogue: 0,0:36:29.21,0:36:33.05,Default,,0000,0000,0000,,لأجل ما فعلتيه أمس\N.بإعتنائكِ بـ (جيل). أنا لم أشكركِ
Dialogue: 0,0:36:33.84,0:36:37.34,Default,,0000,0000,0000,,.لقد فكرت بما قلته. أن أحظى بإجازة من مشاكلي
Dialogue: 0,0:36:37.47,0:36:39.18,Default,,0000,0000,0000,,.وها قد فعلت
Dialogue: 0,0:36:37.47,0:36:39.60,Medial Script,,0000,0000,0000,,{\i1}{\pos(270,250)}"لا تزعجني"\N"أنا بإجازة"{\i0}
Dialogue: 0,0:36:39.30,0:36:40.68,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنك عُدت
Dialogue: 0,0:36:40.80,0:36:42.93,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، أنا لم أعد -\Nلم تَعد؟ -
Dialogue: 0,0:36:43.10,0:36:45.81,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، لم أعد. أنا بإجازة
Dialogue: 0,0:36:47.23,0:36:50.15,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس موعداً\N.أنا أزورك
Dialogue: 0,0:36:50.31,0:36:54.36,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هي أول مرة لي على البحيرة\N.هذه أول مرة لي بأي مكان
Dialogue: 0,0:36:56.36,0:36:58.36,Default,,0000,0000,0000,,.لم أعرف كيف سأحصل على طعامي بعد
Dialogue: 0,0:36:58.53,0:37:01.78,Default,,0000,0000,0000,,."أنا مقيم لدى عائلة "جودمانس\N.عندما أخبرتهم بما قلته لي، قد أصروا
Dialogue: 0,0:37:01.91,0:37:02.78,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، كلا، كلا
Dialogue: 0,0:37:02.91,0:37:06.87,Default,,0000,0000,0000,,،أعرف بأننا لا نستطيع العمل\N.ولكن لندع الصداقة تأخذ مجراها
Dialogue: 0,0:37:07.00,0:37:08.75,Default,,0000,0000,0000,,.أراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:37:08.87,0:37:10.92,Default,,0000,0000,0000,,يبدوا أنه متأكداً مما يقوله، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:37:11.04,0:37:15.03,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر، بائع الصحف ترك هذه على سقيفتك
Dialogue: 0,0:37:15.46,0:37:16.46,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:37:27.18,0:37:29.27,Default,,0000,0000,0000,,!اجتماع عائلي! اجتماع عائلي
Dialogue: 0,0:37:30.39,0:37:34.48,Default,,0000,0000,0000,,الآن، لا أريد أياً منكم أن\N.يَدع (بوب) يدخل إلى المنزل
Dialogue: 0,0:37:34.60,0:37:36.77,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ -\Nلماذا؟ -
Dialogue: 0,0:37:36.90,0:37:39.23,Default,,0000,0000,0000,,ألا تبالغ قليلاً يا عزيزي؟
Dialogue: 0,0:37:39.40,0:37:42.36,Default,,0000,0000,0000,,.جيد، أنا سعيد لأننا متفقون\N.انتهى الاجتماع العائلي
Dialogue: 0,0:37:47.66,0:37:50.08,Default,,0000,0000,0000,,.إجازة من مشاكلي
Dialogue: 0,0:37:50.20,0:37:53.50,Default,,0000,0000,0000,,.لا أحد هنا. لا شئ يستدعي الخوف
Dialogue: 0,0:37:54.62,0:37:57.71,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد أحد هنا\N.أنا بمفردي تماماً
Dialogue: 0,0:37:58.46,0:38:00.50,Default,,0000,0000,0000,,.لا أحد سواي
Dialogue: 0,0:38:03.63,0:38:05.67,Default,,0000,0000,0000,,!لا أحد هنا
Dialogue: 0,0:38:24.57,0:38:26.86,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً (بوب). إلى أين تذهب؟ -\N.مرحباً -
Dialogue: 0,0:38:26.99,0:38:30.66,Default,,0000,0000,0000,,.سأذهب إلى المدينة\N.لكي أشتري بعض المحارم
Dialogue: 0,0:38:30.66,0:38:34.03,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هل تريد توصيلة؟ -\N.أود ذلك -
Dialogue: 0,0:38:39.62,0:38:43.33,Default,,0000,0000,0000,,هل كثير من الناس يستخدمون هذه السيارة؟ -\N.نحنُ فقط -
Dialogue: 0,0:38:57.39,0:39:00.18,Default,,0000,0000,0000,,إذاً، كيف يكون الحال عندما\N.تكوني ابنة مُحلل رائع
Dialogue: 0,0:39:00.31,0:39:04.10,Default,,0000,0000,0000,,الذي ينام بغرفة النوم المجاورة لغرفتكِ\Nمساءً عندما تحتاجينه؟ أهذا شعور جيد؟
Dialogue: 0,0:39:06.52,0:39:09.36,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، هذا ليس جيداً
Dialogue: 0,0:39:10.73,0:39:14.32,Default,,0000,0000,0000,,.لدي مشاكل، كما حال الجميع. كمشاكلك
Dialogue: 0,0:39:15.28,0:39:18.37,Default,,0000,0000,0000,,أتخشين أن تنفجر مثانتكِ؟\Nماذا غير ذلك أيضاً؟
Dialogue: 0,0:39:18.89,0:39:20.64,Default,,0000,0000,0000,,مثل ماذا؟ مثل ماذا؟
Dialogue: 0,0:39:20.64,0:39:25.66,Default,,0000,0000,0000,,،مثل تحليل كل شئ متعلق بالموت\N.لأرى إذا كنتُ أشعر بأنني طبيعية
Dialogue: 0,0:39:25.66,0:39:27.21,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، أعاني من هذا. نعم
Dialogue: 0,0:39:27.37,0:39:31.09,Default,,0000,0000,0000,,هل تتسمر وتكون مثل الجماد\Nعندما تكون أمام فتى جذاب
Dialogue: 0,0:39:31.21,0:39:33.17,Default,,0000,0000,0000,,ولا تعرف إذا كان معجب بك أم لا؟
Dialogue: 0,0:39:33.30,0:39:35.59,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً، ليس فتى، ولكن نعم، أشعر
Dialogue: 0,0:39:35.81,0:39:39.32,Default,,0000,0000,0000,,أتعرفين؟ أنا أتعامل مع الناس\N.وكأنني أتحدث معهم عبر الهاتف
Dialogue: 0,0:39:39.34,0:39:41.39,Default,,0000,0000,0000,,إذا قابلت أحداً، وأعتقدتُ\N،أنه غير معجب بي أقول
Dialogue: 0,0:39:41.51,0:39:44.83,Default,,0000,0000,0000,,".بوب)، هذا الرقم مرفوع مؤقتاً من الخدمة)"
Dialogue: 0,0:39:44.93,0:39:47.55,Default,,0000,0000,0000,,لا تقطع الاتصال. رجاءً أغلق"\N"الخط وحاول الاتصال في وقتِ لاحق
Dialogue: 0,0:39:48.77,0:39:51.15,Default,,0000,0000,0000,,وهل هذا يجدي نفعاً؟ -\N.يبدوا كذلك -
Dialogue: 0,0:39:51.27,0:39:54.61,Default,,0000,0000,0000,,أنا بإجازة على بحيرة "وينبيزاكي"، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:39:55.98,0:39:59.53,Default,,0000,0000,0000,,أتريد أن تُبحر معي على قارب صديقي (جورج)؟
Dialogue: 0,0:39:59.65,0:40:01.53,Default,,0000,0000,0000,,!كلا
Dialogue: 0,0:40:01.66,0:40:05.24,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس، أنت لستُ مضطراً -\N.كلا، أحبُ ذلك -
Dialogue: 0,0:40:05.37,0:40:07.41,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يبدوا رائعاً
Dialogue: 0,0:40:07.54,0:40:10.08,Default,,0000,0000,0000,,،أنا... حسناً، لم أركب قارب من قبل
Dialogue: 0,0:40:10.25,0:40:12.54,Default,,0000,0000,0000,,.ولا أعتقد إذا كنتُ استطيع تحمل ذلك
Dialogue: 0,0:40:12.67,0:40:15.33,Default,,0000,0000,0000,,هذا يجعل شفاهي تتخدر\N.لمجرد التفكير بشأن هذا
Dialogue: 0,0:40:15.46,0:40:18.67,Default,,0000,0000,0000,,ولكن إذا كان صديقكِ بحاراً\N،جيداً والقارب صالح للإبحار
Dialogue: 0,0:40:18.80,0:40:21.67,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، سأُبحر\N.نعم، لنُبحر
Dialogue: 0,0:40:21.80,0:40:23.63,Default,,0000,0000,0000,,.ليس لدي خطط أخرى
Dialogue: 0,0:40:25.93,0:40:27.39,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:40:28.26,0:40:30.31,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:40:31.47,0:40:33.52,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:40:35.60,0:40:37.60,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:40:38.81,0:40:40.86,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:40:40.98,0:40:43.03,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:40:46.53,0:40:50.62,Default,,0000,0000,0000,,.هذه إساءة للأطفال\N.إذا أفلتني فساُقاضيك
Dialogue: 0,0:40:51.45,0:40:54.87,Default,,0000,0000,0000,,أنا لن أفلتك حتى أتأكد من\N.أنك مستعد، حسناً؟ ثق بي
Dialogue: 0,0:40:55.08,0:40:57.04,Default,,0000,0000,0000,,.مِد يدك للخارج كما علمتك
Dialogue: 0,0:41:00.67,0:41:04.25,Default,,0000,0000,0000,,أنا لستُ مستعداً. أتسمعني؟ أنا لستُ\N.مستعداً. لا تفلتني. أنا لستُ مستعداً
Dialogue: 0,0:41:04.59,0:41:07.01,Default,,0000,0000,0000,,!دكتور (مارفين)! أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:41:09.47,0:41:11.80,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك بهذا يا دكتور؟ -\N!(سيجي) -
Dialogue: 0,0:41:13.68,0:41:14.76,Default,,0000,0000,0000,,!قاتل
Dialogue: 0,0:41:17.10,0:41:18.18,Default,,0000,0000,0000,,!(هتلر)
Dialogue: 0,0:41:18.31,0:41:20.35,Default,,0000,0000,0000,,!مرحباً أبي
Dialogue: 0,0:41:21.31,0:41:22.77,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:41:33.41,0:41:35.62,Default,,0000,0000,0000,,.آنا)! (آنا) تعالي إلى هنا رجاءً)
Dialogue: 0,0:41:36.99,0:41:37.87,Default,,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:41:38.04,0:41:40.08,Default,,0000,0000,0000,,.آنا)، أريد التحدث إليكِ رجاءً)
Dialogue: 0,0:41:40.20,0:41:42.66,Default,,0000,0000,0000,,دكتور (مارفين)، دكتور (مارفين)، أحزر ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:42.79,0:41:44.92,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أُبحر. أنا بحار. أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:41:45.67,0:41:48.50,Default,,0000,0000,0000,,.أريد التحدث إلى ابنتي على إنفراد -\Nأليس هذا إنجازاً كبيراً؟ -
Dialogue: 0,0:41:48.63,0:41:52.21,Default,,0000,0000,0000,,!أعني، بأنني بحار؟ أنا أُبحر
Dialogue: 0,0:41:53.67,0:41:56.43,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أُبحر الآن -\N.(استمر بالإبحار يا (بوب -
Dialogue: 0,0:41:56.59,0:41:59.60,Default,,0000,0000,0000,,على القارب، بالبحيرة، بعيداً عن البط؟
Dialogue: 0,0:41:59.72,0:42:02.97,Default,,0000,0000,0000,,خلال الرياح، مع السماء وكل شئ؟
Dialogue: 0,0:42:04.81,0:42:07.65,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد بأنني طلبتُ منكِ\N.(الابتعاد عن (بوب وايلي
Dialogue: 0,0:42:07.77,0:42:10.19,Default,,0000,0000,0000,,.أبي، لقد كنتُ مع أصدقائي\Nإلى أين نذهب؟
Dialogue: 0,0:42:10.31,0:42:12.36,Default,,0000,0000,0000,,.المنزل -\Nحسناً, ماذا عن السيارة؟ -
Dialogue: 0,0:42:12.48,0:42:16.03,Default,,0000,0000,0000,,أتركيها! لقد مر وقتاً طويلاً\N.مُنذُ أن تَحدثتُ مع ابنتي
Dialogue: 0,0:42:17.15,0:42:20.45,Default,,0000,0000,0000,,!أبي، ليس بهذا المكان -\N!(آنا)! (آنا) -
Dialogue: 0,0:42:20.74,0:42:22.83,Default,,0000,0000,0000,,!(آنا)! (آنا)
Dialogue: 0,0:42:25.12,0:42:29.42,Default,,0000,0000,0000,,آنا)، أعرف بأنكِ لا تريدين أن تستمعي)\N.إلى والدكِ، ولكنكِ دائماً ما تستمعين إلي
Dialogue: 0,0:42:29.54,0:42:32.08,Default,,0000,0000,0000,,.(لذا أنا أطلب منكِ بأن لا تقابلي (بوب وايلي
Dialogue: 0,0:42:32.21,0:42:34.55,Default,,0000,0000,0000,,...أبي، أنا -\N.لا أستطيع سماعكِ -
Dialogue: 0,0:42:34.67,0:42:36.71,Default,,0000,0000,0000,,أين أنتِ يا (آنا)؟
Dialogue: 0,0:42:39.26,0:42:42.89,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أستمتع بوقتي مع أصدقائي فحسب -\N.(و(بوب وايلي -
Dialogue: 0,0:42:43.01,0:42:44.10,Default,,0000,0000,0000,,.(نعم، و(بوب وايلي
Dialogue: 0,0:42:44.26,0:42:46.06,Default,,0000,0000,0000,,.بوب وايلي) مريض لدى والدكِ)
Dialogue: 0,0:42:46.22,0:42:48.22,Default,,0000,0000,0000,,.بوب وايلي) شخص حساس جداً)
Dialogue: 0,0:42:48.39,0:42:49.52,Default,,0000,0000,0000,,.والدكِ حساساً
Dialogue: 0,0:42:49.64,0:42:52.56,Default,,0000,0000,0000,,.بوب) يستمع للناس) -\N!والدكِ يستمع للناس -
Dialogue: 0,0:42:52.69,0:42:54.98,Default,,0000,0000,0000,,."ما عدا عندما أكون هنا على بحيرة "وينبيزاكي
Dialogue: 0,0:42:56.52,0:42:59.78,Default,,0000,0000,0000,,!أنه مرح
Dialogue: 0,0:43:00.07,0:43:04.20,Default,,0000,0000,0000,,.والدكِ... نوعاً ما مرح
Dialogue: 0,0:43:06.95,0:43:10.08,Default,,0000,0000,0000,,.(أنا (فاي مارفين)، زوجة دكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:43:10.20,0:43:13.33,Default,,0000,0000,0000,,.أنا سعيدة جداً لأنني ببرنامجكِ
Dialogue: 0,0:43:13.46,0:43:15.71,Default,,0000,0000,0000,,.(وهذين أبنائنا، (آنا) و(سيجي
Dialogue: 0,0:43:33.89,0:43:36.02,Default,,0000,0000,0000,,!أنا فاشل -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:43:36.14,0:43:39.98,Default,,0000,0000,0000,,،سأظهر بقناة عالمية غداً كخبير بالسلوك البشري
Dialogue: 0,0:43:40.11,0:43:43.73,Default,,0000,0000,0000,,وباللحظة الأخيرة، أبنائي الاثنين\N.يخبراني بأنهم يكرهونني
Dialogue: 0,0:43:46.90,0:43:49.28,Default,,0000,0000,0000,,.ليو)، بحقك، أنت تعلم بأنهم لا يقصدون ذلك)
Dialogue: 0,0:43:49.45,0:43:51.45,Default,,0000,0000,0000,,.آنا) تتهمني بعدم الإحساس)
Dialogue: 0,0:43:53.99,0:43:56.50,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، كلا
Dialogue: 0,0:43:58.41,0:44:00.29,Default,,0000,0000,0000,,...الذي قالته بالضبط هو
Dialogue: 0,0:44:00.42,0:44:05.55,Default,,0000,0000,0000,,أنني عديم الإحساس ولا أستمع\N.لأحد وليس لدي حس الفكاهة
Dialogue: 0,0:44:07.05,0:44:09.38,Default,,0000,0000,0000,,.(على خلاف (بوب وايلي
Dialogue: 0,0:44:09.63,0:44:12.26,Default,,0000,0000,0000,,أمنحني بعض الوقت
Dialogue: 0,0:44:12.39,0:44:15.60,Default,,0000,0000,0000,,.لأُظهر الرجل الذي بداخلي
Dialogue: 0,0:44:26.52,0:44:28.61,Default,,0000,0000,0000,,ألا تلاحظ أي شئ مختلف بي؟
Dialogue: 0,0:44:29.69,0:44:31.65,Default,,0000,0000,0000,,.كلا -\Nهل تُبحر؟ -
Dialogue: 0,0:44:31.78,0:44:32.74,Default,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:44:32.86,0:44:37.07,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، لقد أعتقدتُ ذلك\Nأتسائل ما الذي سأفعله بعد؟
Dialogue: 0,0:44:38.33,0:44:41.87,Default,,0000,0000,0000,,.حاول أن تغوص -\N.حسناً. الغوص -
Dialogue: 0,0:44:42.00,0:44:44.04,Default,,0000,0000,0000,,.أعرف مدرباً جيداً
Dialogue: 0,0:44:46.21,0:44:50.17,Default,,0000,0000,0000,,أعني، أبي، لقد أسقطني\N.بالماء، بدون أن يحذرني أولاً
Dialogue: 0,0:44:50.29,0:44:54.59,Default,,0000,0000,0000,,.أعني، لقد كدت أغرق\N.حياتي بأكملها أختفت أمام عيني
Dialogue: 0,0:44:54.76,0:44:58.14,Default,,0000,0000,0000,,.أنت محظوظ لأن عمرك 12 عاماً فقط -\N.ما زال هذا قاسياً -
Dialogue: 0,0:44:58.26,0:45:01.43,Default,,0000,0000,0000,,أعني، ما مشكلته مع الغوص؟\Nما الأمر الجلل؟
Dialogue: 0,0:45:01.60,0:45:05.18,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً، أنه
Dialogue: 0,0:45:08.48,0:45:10.73,Default,,0000,0000,0000,,.ربما يريد أن يشجعك، هذا كل شئ
Dialogue: 0,0:45:10.86,0:45:14.15,Default,,0000,0000,0000,,.ربما يريدك أن تغوص لأنك تخشى الغوص
Dialogue: 0,0:45:14.32,0:45:17.57,Default,,0000,0000,0000,,هل أخبرتك بأنني أبحرت من أول محاولة؟
Dialogue: 0,0:45:20.20,0:45:22.78,Default,,0000,0000,0000,,،لقد تركت القارب يقوم بالمهمة\N.هذا كان سري
Dialogue: 0,0:45:24.87,0:45:29.08,Default,,0000,0000,0000,,ولكن مع الغوص، ما الأساس؟\Nما الخدعة؟
Dialogue: 0,0:45:29.21,0:45:32.50,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعرف، من المفترض أن يكون سهلاً
Dialogue: 0,0:45:32.67,0:45:34.67,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هل بإمكانك أن تساعدني بذلك؟
Dialogue: 0,0:45:38.01,0:45:39.34,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:45:40.30,0:45:42.51,Default,,0000,0000,0000,,!أحترس. أحترس
Dialogue: 0,0:45:42.68,0:45:44.68,Default,,0000,0000,0000,,.أذهب للحافة وحسب -\N.أحترس -
Dialogue: 0,0:45:45.04,0:45:49.42,Default,,0000,0000,0000,,،أذهب للحافة. هيا، قف على أصابع قدمك\N.أصابع قدمك على الحافة. لا تقلق
Dialogue: 0,0:45:49.55,0:45:52.05,Default,,0000,0000,0000,,.هنا بالضبط\N.لنفترض أن هذه هي الحافة
Dialogue: 0,0:45:52.22,0:45:54.26,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، قف على الحافة
Dialogue: 0,0:45:55.06,0:45:57.48,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً إذاً، أمشي على حافتنا
Dialogue: 0,0:45:57.61,0:45:59.82,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً. أنا أمسكك
Dialogue: 0,0:45:59.98,0:46:02.69,Default,,0000,0000,0000,,.الآن، اثني ركبتيك، اثني ركبتيك. جيد جداً
Dialogue: 0,0:46:05.55,0:46:07.72,Default,,0000,0000,0000,,.الآن، اثني ركبتيك وقِف كاللوح
Dialogue: 0,0:46:08.53,0:46:10.58,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أقف كاللوح
Dialogue: 0,0:46:10.70,0:46:14.12,Default,,0000,0000,0000,,.الآن، أنحني إلى الأمام. أنحني -\N.لحظة. بدون استعجال -
Dialogue: 0,0:46:14.25,0:46:16.08,Default,,0000,0000,0000,,.هذه أول مرة أغوص فيها
Dialogue: 0,0:46:18.00,0:46:20.42,Default,,0000,0000,0000,,.أنحني. أنحني
Dialogue: 0,0:46:20.59,0:46:24.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا استطيع أن أرى ما تفعله\Nلِمَ لا تذهب إلى المُقدمة؟
Dialogue: 0,0:46:26.63,0:46:29.18,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، أحترس\N.تمسك، تمسك، أنتظر، أنتظر
Dialogue: 0,0:46:30.55,0:46:33.06,Default,,0000,0000,0000,,تمسك بقميصي وسأريك\N.ما الذي يجب أن نفعله
Dialogue: 0,0:46:33.18,0:46:34.22,Default,,0000,0000,0000,,.أمسكته
Dialogue: 0,0:46:36.85,0:46:38.73,Default,,0000,0000,0000,,.أثني ركبتي -\N.أثني ركبتيك -
Dialogue: 0,0:46:38.89,0:46:42.65,Default,,0000,0000,0000,,.أتمايل إلى الأمام مع مَد ذراعي للخارج -\N.أقف كاللوح -
Dialogue: 0,0:46:42.81,0:46:44.86,Default,,0000,0000,0000,,.عزيزي؟ تعالَ إلى هنا وأنظر
Dialogue: 0,0:46:47.49,0:46:48.61,Default,,0000,0000,0000,,.تعالَ إلى هنا
Dialogue: 0,0:46:54.70,0:46:56.99,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد أن أرى هذا\N!رجاءً لا
Dialogue: 0,0:46:57.41,0:46:58.54,Default,,0000,0000,0000,,...واحد -\N!كلا -
Dialogue: 0,0:46:58.66,0:47:00.71,Default,,0000,0000,0000,,...اثنين -\N!لا تفعل هذا رجاءً -
Dialogue: 0,0:47:01.42,0:47:02.54,Default,,0000,0000,0000,,...ثلاثة
Dialogue: 0,0:47:09.21,0:47:10.17,Default,,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:47:10.30,0:47:11.26,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:47:11.38,0:47:13.43,Default,,0000,0000,0000,,.(أحسنت يا (سيجي
Dialogue: 0,0:47:15.64,0:47:17.68,Default,,0000,0000,0000,,.كان هذا لُطفاً منك يا (بوب). شكراً لك. شكراً لك
Dialogue: 0,0:47:18.51,0:47:19.97,Default,,0000,0000,0000,,.سأتولى الأمر من هنا
Dialogue: 0,0:47:20.10,0:47:21.98,Default,,0000,0000,0000,,.لقد غُصت. هذا رائع
Dialogue: 0,0:47:22.10,0:47:25.65,Default,,0000,0000,0000,,أرأيتني وأنا أغوص يا أبي؟\N!أرأيتني وأنا أغوص؟ لقد غُصت
Dialogue: 0,0:47:25.77,0:47:28.31,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك. ممتاز -\N.أنظر لهذا. أستطيع فعلها مرة أخرى -
Dialogue: 0,0:47:28.44,0:47:31.07,Default,,0000,0000,0000,,.سأتولى الباقي من هنا -\N.أرأيت؟ سأفعلها مرة أخرى -
Dialogue: 0,0:47:31.19,0:47:33.24,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك. كان هذا لطيفاً جداً
Dialogue: 0,0:47:35.86,0:47:37.91,Default,,0000,0000,0000,,!ليو)! أنظر إلى ما فعلته)
Dialogue: 0,0:47:37.99,0:47:40.03,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)! (بوب)
Dialogue: 0,0:47:45.96,0:47:49.04,Default,,0000,0000,0000,,إلى ماذا تُحدقان؟\N.كان لدي كل الحق لشراء هذا المنزل
Dialogue: 0,0:47:57.67,0:47:59.72,Default,,0000,0000,0000,,هل سأموت؟
Dialogue: 0,0:48:07.52,0:48:09.52,Default,,0000,0000,0000,,هل سأموت؟
Dialogue: 0,0:48:17.53,0:48:19.57,Default,,0000,0000,0000,,!(فاي)
Dialogue: 0,0:48:24.99,0:48:29.54,Default,,0000,0000,0000,,أنظروا جميعاً، أنا لا أُخطئ كثيراً، ولكني إن\N.أخطأُتُ فأنا أعترف بذلك. وأنا أعترف بخطئي
Dialogue: 0,0:48:30.83,0:48:33.83,Default,,0000,0000,0000,,.أريدكم أن تقبلوا اعتذاري -\Nحسناً، ماذا عن (بوب)؟ -
Dialogue: 0,0:48:33.96,0:48:35.58,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن (بوب)؟
Dialogue: 0,0:48:35.71,0:48:39.05,Default,,0000,0000,0000,,نعم يا أبي. ألا تعتقد بأنك\Nيجب أن تعتذر إلى (بوب)؟
Dialogue: 0,0:48:39.17,0:48:41.47,Default,,0000,0000,0000,,.(لن أعتذر لـ (بوب
Dialogue: 0,0:48:41.59,0:48:42.67,Default,,0000,0000,0000,,لِمَ لا؟
Dialogue: 0,0:48:44.26,0:48:47.26,Default,,0000,0000,0000,,.(حسناً. سأعتذر لـ (بوب
Dialogue: 0,0:48:55.52,0:48:56.81,Default,,0000,0000,0000,,.والآن أريده أن يرحل
Dialogue: 0,0:48:57.69,0:49:01.44,Default,,0000,0000,0000,,ليو)، لماذا تقسوا على شخص ضعيف؟)
Dialogue: 0,0:49:01.61,0:49:03.90,Default,,0000,0000,0000,,.لأنه مريض
Dialogue: 0,0:49:04.03,0:49:06.24,Default,,0000,0000,0000,,.فاي)! ألا تفهمين؟ أنه مريض)
Dialogue: 0,0:49:07.66,0:49:09.20,Default,,0000,0000,0000,,!مريض
Dialogue: 0,0:49:09.32,0:49:11.37,Default,,0000,0000,0000,,هل بإمكاننا أن ندعوا (بوب) ليتعشى معنا؟
Dialogue: 0,0:49:11.49,0:49:13.20,Default,,0000,0000,0000,,عشاء؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:49:13.33,0:49:15.04,Default,,0000,0000,0000,,.(لا أريد (بوب) أن يتعشى معنا يا (فاي
Dialogue: 0,0:49:15.16,0:49:18.71,Default,,0000,0000,0000,,.ليو)، هذا لأجل الأطفال) -\N.لا أريد (بوب) أن يتعشى معنا -
Dialogue: 0,0:49:18.83,0:49:21.38,Default,,0000,0000,0000,,.فاي)! أريد أن أفكر بشأن مقابلتي غداً)
Dialogue: 0,0:49:23.55,0:49:26.97,Default,,0000,0000,0000,,.أسفة يا (ليو) ولكن الصواب هو الصواب
Dialogue: 0,0:50:13.22,0:50:15.88,Default,,0000,0000,0000,,.فاي)، هذا لذيذ جداً)\Nهل هذه ذُرة مقلية؟
Dialogue: 0,0:50:16.66,0:50:19.16,Default,,0000,0000,0000,,نعم. هل ترغب ببعض الدجاج يا (بوب)؟
Dialogue: 0,0:50:32.02,0:50:35.07,Default,,0000,0000,0000,,ليو)، أتريد الصدر؟) -\N.كلا، كلا، كلا، لا بأس. كلْ -
Dialogue: 0,0:50:41.70,0:50:44.33,Default,,0000,0000,0000,,بسكويت رائع، أليس كذلك يا (بوب)؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:50:44.45,0:50:48.04,Default,,0000,0000,0000,,.بسكويت لذيذ، ذُرة لذيذة، بطاطس لذيذة
Dialogue: 0,0:50:48.16,0:50:50.42,Default,,0000,0000,0000,,أترغب بالمزيد من السلطة يا (بوب)؟
Dialogue: 0,0:50:51.46,0:50:53.63,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:50:56.26,0:50:58.30,Default,,0000,0000,0000,,أكثري منها رجاءً؟
Dialogue: 0,0:51:01.72,0:51:03.97,Default,,0000,0000,0000,,رجاءً، هل تَزيلين هذه الطماطم من على السلطة؟
Dialogue: 0,0:51:04.68,0:51:06.72,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع -\N.شكراً لكِ -
Dialogue: 0,0:51:22.74,0:51:24.03,Default,,0000,0000,0000,,.فاي)! هذا لذيذ جداً)
Dialogue: 0,0:51:27.12,0:51:29.16,Default,,0000,0000,0000,,هل توقِف ذلك، رجاءً؟
Dialogue: 0,0:51:40.09,0:51:42.51,Default,,0000,0000,0000,,.ليو)، أرى ملحاً وفلفل)\Nهل هناك مَلاحة؟
Dialogue: 0,0:51:44.22,0:51:46.26,Default,,0000,0000,0000,,.سأحضرها
Dialogue: 0,0:51:51.01,0:51:52.31,Default,,0000,0000,0000,,.(ولا تناديني باسم (ليو
Dialogue: 0,0:51:52.43,0:51:55.27,Default,,0000,0000,0000,,ولكنك قلت بمكتبك بأنه\N.(بإمكاني أن أناديك باسم (ليو
Dialogue: 0,0:51:55.39,0:52:00.02,Default,,0000,0000,0000,,،هذا كان بمكتبي. بمنزلي\N.(أرغب بأن تناديني بدكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:52:05.53,0:52:08.57,Default,,0000,0000,0000,,.أنه متوتر قليلاً بشأن المقابلة غداً
Dialogue: 0,0:52:09.07,0:52:12.49,Default,,0000,0000,0000,,.نعم\N.سمعتُ عن مقابلتك القادمة
Dialogue: 0,0:52:12.62,0:52:15.74,Default,,0000,0000,0000,,.(تهانئي لك يا (ليـ)... دكتور (مارفين
Dialogue: 0,0:52:18.50,0:52:22.21,Default,,0000,0000,0000,,.كتابك سيفيد كثير من الناس
Dialogue: 0,0:52:22.33,0:52:24.34,Default,,0000,0000,0000,,.أنا دليلُ حي على ذلك
Dialogue: 0,0:52:30.09,0:52:32.68,Default,,0000,0000,0000,,هل هذه زبدة عادية أم زبد نباتي؟ -\N.زبدة عادية -
Dialogue: 0,0:52:34.26,0:52:35.64,Default,,0000,0000,0000,,أبي؟
Dialogue: 0,0:52:39.85,0:52:41.69,Default,,0000,0000,0000,,أبي، هل أنت بخير؟ -\Nأبي؟ -
Dialogue: 0,0:52:41.81,0:52:42.77,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي؟
Dialogue: 0,0:52:45.06,0:52:46.86,Default,,0000,0000,0000,,.لا تهلعوا. أعرف الحل
Dialogue: 0,0:52:50.32,0:52:52.36,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلقا. أمسكته
Dialogue: 0,0:52:53.86,0:52:55.91,Default,,0000,0000,0000,,حسناً؟ -\N.كلا، أفعلها مرة أخرى -
Dialogue: 0,0:52:56.99,0:52:59.79,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي، أنه -\N.عيناهُ تُحدق خارج رأسه -
Dialogue: 0,0:52:59.91,0:53:01.95,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أفعل الصواب
Dialogue: 0,0:53:03.25,0:53:05.29,Default,,0000,0000,0000,,!لقد تحول للون الأزرق -\N!ما زال مختنقاً -
Dialogue: 0,0:53:05.42,0:53:07.42,Default,,0000,0000,0000,,.هناك شئ واحد
Dialogue: 0,0:53:12.25,0:53:14.09,Default,,0000,0000,0000,,!ليو)، عزيزي، أحبك. تنفس)
Dialogue: 0,0:53:14.22,0:53:17.34,Default,,0000,0000,0000,,.أكثر. لربما بركبك أفضل -\N.أضربه بشدة. أِقفز أعلى -
Dialogue: 0,0:53:19.30,0:53:20.76,Default,,0000,0000,0000,,.أبصقها -\N.لا زال لونه أزرق -
Dialogue: 0,0:53:24.14,0:53:26.18,Default,,0000,0000,0000,,!أفعلها مرة أخرى. تنفس
Dialogue: 0,0:53:28.14,0:53:29.65,Default,,0000,0000,0000,,ليو)، هل أنت بخير؟) -\N.أبعدوه عني -
Dialogue: 0,0:53:29.77,0:53:31.81,Default,,0000,0000,0000,,.أبعدوه عني
Dialogue: 0,0:53:35.11,0:53:37.07,Default,,0000,0000,0000,,!بوب)، لقد أنقذت حياته)
Dialogue: 0,0:53:38.53,0:53:40.57,Default,,0000,0000,0000,,.كان هذا مُدهشاً
Dialogue: 0,0:53:41.82,0:53:43.58,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لا أفقد الأمل أبداً
Dialogue: 0,0:53:52.33,0:53:55.75,Default,,0000,0000,0000,,بانتصار سعيد
Dialogue: 0,0:53:55.88,0:54:01.43,Default,,0000,0000,0000,,.نحنُ نُغني، نحنُ نُغني أسفل المطر
Dialogue: 0,0:54:02.68,0:54:06.18,Default,,0000,0000,0000,,.نحنُ نغني أسفل المطر
Dialogue: 0,0:54:06.30,0:54:09.47,Default,,0000,0000,0000,,نُغني أسفل المطر
Dialogue: 0,0:54:09.60,0:54:12.69,Default,,0000,0000,0000,,ما شعور النصر
Dialogue: 0,0:54:12.81,0:54:15.77,Default,,0000,0000,0000,,!أنا سعيد مرة أخرى
Dialogue: 0,0:54:15.94,0:54:18.98,Default,,0000,0000,0000,,سأمشي داخل المطبخ
Dialogue: 0,0:54:19.11,0:54:21.36,Default,,0000,0000,0000,,بطاسة مليئة بالدجاج
Dialogue: 0,0:54:21.49,0:54:23.53,Default,,0000,0000,0000,,...(وسأضعها لأجل (فاي) و(ليو
Dialogue: 0,0:54:24.61,0:54:28.87,Default,,0000,0000,0000,,أعني لأجل دكتور (مارفين) لهذه الليلة
Dialogue: 0,0:54:28.99,0:54:33.95,Default,,0000,0000,0000,,أغني أسفل المطر\Nأغني أسفل المطر
Dialogue: 0,0:54:34.08,0:54:37.75,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد أنا أكون كهادم\Nالحفلات ولكن غداً يوم مهم جداً
Dialogue: 0,0:54:37.88,0:54:39.92,Default,,0000,0000,0000,,.وأعتقد أنه من الأفضل أن ننام الليلة
Dialogue: 0,0:54:44.17,0:54:48.09,Default,,0000,0000,0000,,لا أُريد أن أكون فظاً، ولكن ربما حان\N.الوقت ليُغني (بوب) في طريق عودته لمنزلهِ
Dialogue: 0,0:54:48.22,0:54:49.80,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي، لا يمكنه الذهاب\N.إلى منزله بهذا الجو
Dialogue: 0,0:54:49.93,0:54:51.97,Default,,0000,0000,0000,,.هل قلت ذلك؟ سأقله
Dialogue: 0,0:54:52.89,0:54:55.81,Default,,0000,0000,0000,,."أبي السيارة ما زالت بـ "مارينا
Dialogue: 0,0:54:57.02,0:54:59.39,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ -\Nأنت من طلب أن نتركها، أتتذكر؟ -
Dialogue: 0,0:55:00.40,0:55:02.44,Default,,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:55:03.32,0:55:05.69,Default,,0000,0000,0000,,.المطر سيتوقف قريباً\N.حينها يستطيع الذهاب إلى منزله
Dialogue: 0,0:55:05.86,0:55:08.07,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، ماذا لو أمطرت مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:55:08.19,0:55:09.74,Default,,0000,0000,0000,,.بإمكانه استعارة معطفي
Dialogue: 0,0:55:29.67,0:55:32.88,Default,,0000,0000,0000,,!(ليو)! (ليو) -\N.صه! أعتقد أن المطر يتوقف -
Dialogue: 0,0:55:36.22,0:55:39.10,Default,,0000,0000,0000,,.ليو)، عزيزي، الساعة الواحدة صباحاً)
Dialogue: 0,0:55:39.22,0:55:42.77,Default,,0000,0000,0000,,لا نستطيع أن نترك هذا الرجل\N.الضعيف أن يجلس هنا طوال الليل
Dialogue: 0,0:55:42.89,0:55:44.60,Default,,0000,0000,0000,,.دعه يبيت
Dialogue: 0,0:55:44.73,0:55:49.07,Default,,0000,0000,0000,,"فاي)! طاقم "صباح الخير يا أمريكا)\N.سيكون هنا السابعة صباحاً
Dialogue: 0,0:55:49.19,0:55:51.69,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ لا تريديهم أن يجدوا\Nشخصاً مريضاً متعدد المخاوف
Dialogue: 0,0:55:51.86,0:55:53.74,Default,,0000,0000,0000,,.نائم على إحدى أرائكي
Dialogue: 0,0:55:53.90,0:55:55.70,Default,,0000,0000,0000,,.(هناك فِراش إضافي بغرفة (سيجي
Dialogue: 0,0:55:55.82,0:55:56.82,Default,,0000,0000,0000,,!(فاي)
Dialogue: 0,0:55:56.99,0:56:00.12,Default,,0000,0000,0000,,.(ليو)، لقد كنت غاضباً من (آنا) و(سيجي)
Dialogue: 0,0:56:01.03,0:56:06.62,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي فرصتك لتريهم أي\N.(نوع من الرجال هو (ليو مارفين
Dialogue: 0,0:56:10.46,0:56:12.50,Default,,0000,0000,0000,,.هيا يا عزيزي، هيا
Dialogue: 0,0:56:16.59,0:56:19.84,Default,,0000,0000,0000,,.بوب)، نُحبّ أن تقضي الليلة معنا)
Dialogue: 0,0:56:19.97,0:56:22.01,Default,,0000,0000,0000,,.هذه فكرة سديدة
Dialogue: 0,0:56:22.97,0:56:24.35,Default,,0000,0000,0000,,ألديكِ وسادة من الألياف الصناعية؟
Dialogue: 0,0:56:24.47,0:56:28.14,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد. (آنا) هلا تحضرين وسادة\Nوبعض الشراشف لأجل (بوب)؟
Dialogue: 0,0:56:28.27,0:56:29.44,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:56:29.60,0:56:32.69,Default,,0000,0000,0000,,سيجي)، هلا تحضر إحدى)\Nبيجامات والدك لأجل (بوب)؟
Dialogue: 0,0:56:32.81,0:56:34.15,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:56:36.28,0:56:40.15,Default,,0000,0000,0000,,أأنتِ متأكدة من أنني لستُ متطفلاً؟ -\N.كلا، كلا، إطلاقاً -
Dialogue: 0,0:56:42.78,0:56:44.28,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:56:54.79,0:56:56.92,Default,,0000,0000,0000,,أي فِراش ترغب به؟
Dialogue: 0,0:56:57.04,0:56:59.50,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، أُفضل المقابل للمنطقة الجنوبية الشرقية
Dialogue: 0,0:57:01.55,0:57:03.59,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو
Dialogue: 0,0:57:04.55,0:57:06.89,Default,,0000,0000,0000,,هل وجدت فرشاة أسنان؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:57:09.31,0:57:11.77,Default,,0000,0000,0000,,فاي)، أتعرفين أين فرشاة أسناني الجديدة؟)
Dialogue: 0,0:57:11.89,0:57:15.53,Default,,0000,0000,0000,,.من المفترض أن تكون بالحمّامِ -\N.أعرف أنه يفترض بها أن تكون بالحمّامِ -
Dialogue: 0,0:57:15.57,0:57:16.39,Default,,0000,0000,0000,,!ولكنها ليست كذلك
Dialogue: 0,0:57:17.60,0:57:20.69,Default,,0000,0000,0000,,،ليو)، عزيزي، ليس لأنك ستظهر بالتلفاز غداً)
Dialogue: 0,0:57:20.82,0:57:23.28,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، هذا لا يُعطيك الحق لتكون فظاً هكذا
Dialogue: 0,0:57:23.99,0:57:26.91,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لا يجعلني فظاً. أنه السبب
Dialogue: 0,0:57:27.03,0:57:30.41,Default,,0000,0000,0000,,من؟ (بوب)؟
Dialogue: 0,0:57:30.53,0:57:33.24,Default,,0000,0000,0000,,نعم! (بوب)! من غيره أتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:57:34.08,0:57:36.29,Default,,0000,0000,0000,,.صه! أهدأ، سيسمعك
Dialogue: 0,0:57:36.41,0:57:38.75,Default,,0000,0000,0000,,وماذا سيحدث إذا سمعني؟\Nهذا منزلي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:57:38.87,0:57:42.88,Default,,0000,0000,0000,,ألا تفهمين؟ لقد أدعى الانتحار، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:57:43.04,0:57:44.92,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، ألم يفعل ذلك طلباً للمساعدة؟
Dialogue: 0,0:57:45.00,0:57:46.80,Default,,0000,0000,0000,,ما خطبكم؟
Dialogue: 0,0:57:46.92,0:57:50.43,Default,,0000,0000,0000,,!ألا تفهمين؟ هذا الرجل مجنون
Dialogue: 0,0:57:50.55,0:57:55.89,Default,,0000,0000,0000,,أعني، كل الذي نعرفه أنه من\N.الممكن أن يكون قاتل مُتسللاً
Dialogue: 0,0:58:00.73,0:58:02.52,Default,,0000,0000,0000,,.(بحقك يا (ليو
Dialogue: 0,0:58:02.65,0:58:04.36,Default,,0000,0000,0000,,.أنه رجل لطيف
Dialogue: 0,0:58:04.52,0:58:09.15,Default,,0000,0000,0000,,أنه مُسالم تماماً. ربما يكون\N.مريضاً نفسياً، ولكنه ليس بمجنون
Dialogue: 0,0:58:09.28,0:58:12.45,Default,,0000,0000,0000,,...ألا تفهمين أن كل شئ يفعله
Dialogue: 0,0:58:12.61,0:58:14.82,Default,,0000,0000,0000,,مخالف تمام لعلاقة الطبيب بمريضه؟...
Dialogue: 0,0:58:14.95,0:58:18.62,Default,,0000,0000,0000,,!والآن هو بغرفة ابننا
Dialogue: 0,0:58:20.91,0:58:22.96,Default,,0000,0000,0000,,بوب)؟)
Dialogue: 0,0:58:23.58,0:58:25.63,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:58:27.50,0:58:29.13,Default,,0000,0000,0000,,أتخشى الموت؟
Dialogue: 0,0:58:34.05,0:58:35.05,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:58:35.18,0:58:37.22,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:58:38.80,0:58:40.85,Default,,0000,0000,0000,,.لا مُحال منه
Dialogue: 0,0:58:41.72,0:58:43.39,Default,,0000,0000,0000,,.أنت ستموت
Dialogue: 0,0:58:43.52,0:58:45.56,Default,,0000,0000,0000,,.أنا سأموت
Dialogue: 0,0:58:45.69,0:58:48.98,Default,,0000,0000,0000,,.هذا سيحدث
Dialogue: 0,0:58:49.11,0:58:53.78,Default,,0000,0000,0000,,وما الفرق الذي يُحدثه إذا\Nكان غداً أو بعد 80 عاماً؟
Dialogue: 0,0:58:55.40,0:58:57.15,Default,,0000,0000,0000,,.قريباً جداً بالنسبة لك
Dialogue: 0,0:58:58.32,0:59:00.37,Default,,0000,0000,0000,,أتدري كم يمر الوقت سريعاً؟
Dialogue: 0,0:59:01.87,0:59:05.45,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنت بعمر السادسة أمس -\N.أنا أيضاً -
Dialogue: 0,0:59:05.66,0:59:07.62,Default,,0000,0000,0000,,.أنا سأموت
Dialogue: 0,0:59:08.92,0:59:10.96,Default,,0000,0000,0000,,.أنت ستموت
Dialogue: 0,0:59:14.38,0:59:16.26,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يوجد غير ذلك لتخشاه؟
Dialogue: 0,0:59:17.46,0:59:20.05,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، لا مزيد من الغوص، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:59:23.22,0:59:24.22,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن
Dialogue: 0,0:59:26.01,0:59:29.39,Default,,0000,0000,0000,,."متلازمة توريت" -\Nما هي "متلازمة توريت"؟ -
Dialogue: 0,0:59:33.27,0:59:35.44,Default,,0000,0000,0000,,ما هي "مُتلازمة توريت"؟
Dialogue: 0,0:59:35.56,0:59:40.44,Default,,0000,0000,0000,,أنا فخور جداً بخطوات الطفل\N.الرضيع، وضامن له النجاح
Dialogue: 0,0:59:40.57,0:59:44.24,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أن أعظم تحدي\Nلي، بخلاف كتابته
Dialogue: 0,0:59:44.36,0:59:47.20,Default,,0000,0000,0000,,...كان إيجاد الطريق\N!مُغفل -
Dialogue: 0,0:59:47.33,0:59:49.20,Default,,0000,0000,0000,,!أحمق
Dialogue: 0,0:59:49.33,0:59:51.25,Default,,0000,0000,0000,,!قبيح
Dialogue: 0,0:59:51.37,0:59:53.04,Default,,0000,0000,0000,,!مجنون
Dialogue: 0,0:59:53.16,0:59:55.00,Default,,0000,0000,0000,,!بشع
Dialogue: 0,0:59:55.12,0:59:56.29,Default,,0000,0000,0000,,!مُترهل
Dialogue: 0,0:59:57.58,0:59:59.59,Default,,0000,0000,0000,,!ذو رائحة كريهة
Dialogue: 0,1:00:00.38,1:00:02.67,Default,,0000,0000,0000,,!(أفتح الباب يا (سيجموند
Dialogue: 0,1:00:03.30,1:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,.سيجموند)، أفتح الباب حالاً)
Dialogue: 0,1:00:06.22,1:00:08.26,Default,,0000,0000,0000,,.أسف أبي
Dialogue: 0,1:00:08.39,1:00:10.43,Default,,0000,0000,0000,,.أسف
Dialogue: 0,1:00:10.89,1:00:14.52,Default,,0000,0000,0000,,.أسف -\Nماذا يحدث هنا؟ -
Dialogue: 0,1:00:16.64,1:00:19.77,Default,,0000,0000,0000,,."توريت" يا أبي. "توريت"
Dialogue: 0,1:00:20.98,1:00:23.02,Default,,0000,0000,0000,,.(أسف يا أبي. (ليو
Dialogue: 0,1:00:24.11,1:00:24.94,Default,,0000,0000,0000,,.(دكتور (مارفين
Dialogue: 0,1:00:25.07,1:00:27.57,Default,,0000,0000,0000,,لا أُريد أن اسمع صوت\N.يخرج من هذه الغرفة
Dialogue: 0,1:00:28.99,1:00:32.12,Default,,0000,0000,0000,,.الناس يحاولون النوم هنا -\N.عزيزي، أنه مجرد طفل يتصرف كطفل -
Dialogue: 0,1:00:32.24,1:00:35.12,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، غداً أهم يوم بحياتي المهنية
Dialogue: 0,1:00:35.24,1:00:37.29,Default,,0000,0000,0000,,.نحنُ أسفون. سنتوقف
Dialogue: 0,1:00:38.08,1:00:41.17,Default,,0000,0000,0000,,.نحن كنا نسترسل قليلاً فحسب\N.لن يحدث ذلك مرة أخرى
Dialogue: 0,1:00:42.04,1:00:44.21,Default,,0000,0000,0000,,.أريدك أن تخرج من منزلي بحلول الساعة الـ 6:30
Dialogue: 0,1:00:44.34,1:00:47.59,Default,,0000,0000,0000,,.طاقم التصوير سيأتي الساعة السابعة\N.أريدك أن تخرج من هنا بحلول الـ 6:30
Dialogue: 0,1:00:49.51,1:00:52.13,Default,,0000,0000,0000,,.بالتأكيد\Nأتريد مهدئ للنوم؟
Dialogue: 0,1:00:52.26,1:00:55.60,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ -\N.لدي عقار "فاليوم" إذا احتجته -
Dialogue: 0,1:00:55.72,1:00:57.72,Default,,0000,0000,0000,,."كلا، لا أريد أي "فاليوم
Dialogue: 0,1:00:57.89,1:01:02.27,Default,,0000,0000,0000,,هاليسون"؟ "ساكينول"؟" -\N.أريد بعض الراحة والهدوء -
Dialogue: 0,1:01:03.90,1:01:06.27,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، سأبقى هادئاً
Dialogue: 0,1:01:06.40,1:01:07.94,Default,,0000,0000,0000,,.سأبقى مُسالماً
Dialogue: 0,1:01:17.91,1:01:19.95,Default,,0000,0000,0000,,.هيا يا (بوب). هيا، ها نحن ذا
Dialogue: 0,1:01:21.66,1:01:25.33,Default,,0000,0000,0000,,الآن، نريد أن نجهز والدك\N."لبرنامج "صباح الخير يا أمريكا
Dialogue: 0,1:01:27.13,1:01:30.59,Default,,0000,0000,0000,,.بوب) أخبرني بشئ آخر لأخشاه بخلاف الموت)
Dialogue: 0,1:01:32.21,1:01:34.26,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لطيف يا عزيزي
Dialogue: 0,1:01:36.88,1:01:38.93,Default,,0000,0000,0000,,.(كان هذا لطيفاً جداً يا (بوب
Dialogue: 0,1:01:40.51,1:01:42.56,Default,,0000,0000,0000,,.تصبحون على خير يا شباب -\Nمدام (إم)؟ -
Dialogue: 0,1:01:42.72,1:01:45.60,Default,,0000,0000,0000,,رجاءً هلا تركتي الباب مفتوحاً قليلاً؟
Dialogue: 0,1:01:45.73,1:01:47.73,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,1:02:18.96,1:02:22.01,Default,,0000,0000,0000,,.(الساعة السادسة يا (بوب\N.حان وقت الاستيقاظ. هيا. لنذهب
Dialogue: 0,1:02:22.13,1:02:24.34,Default,,0000,0000,0000,,.هيا يا (بوب)، أستيقظ
Dialogue: 0,1:02:24.51,1:02:27.01,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)! هيا يا (بوب)
Dialogue: 0,1:02:27.14,1:02:29.18,Default,,0000,0000,0000,,.بوب)، أستيقظ وأشرق. هيا)
Dialogue: 0,1:02:30.14,1:02:32.23,Default,,0000,0000,0000,,!بوب)! هيا يا (بوب)، أستيقظ)
Dialogue: 0,1:02:32.35,1:02:34.40,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)! (بوب)
Dialogue: 0,1:02:36.04,1:02:37.01,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)
Dialogue: 0,1:02:38.25,1:02:38.93,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)
Dialogue: 0,1:02:39.94,1:02:40.43,Default,,0000,0000,0000,,!أستيقظ
Dialogue: 0,1:02:40.86,1:02:43.57,Default,,0000,0000,0000,,.هيا. هيا، الساعة السادسة، أستيقظ وأشرق
Dialogue: 0,1:02:43.70,1:02:45.41,Default,,0000,0000,0000,,.آنا)، أذهبي وأحضري السيارة حالاً)
Dialogue: 0,1:02:45.53,1:02:47.57,Default,,0000,0000,0000,,.(هيا. هيا يا (بوب
Dialogue: 0,1:02:48.57,1:02:51.04,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)! (بوب)
Dialogue: 0,1:02:51.20,1:02:52.79,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)
Dialogue: 0,1:02:56.04,1:02:58.54,Default,,0000,0000,0000,,!(بوب)! (بوب)
Dialogue: 0,1:03:07.22,1:03:08.59,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً
Dialogue: 0,1:03:16.89,1:03:18.39,Default,,0000,0000,0000,,.أهدأ يا عزيزي
Dialogue: 0,1:03:21.56,1:03:23.86,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا لينزل من على الدرج
Dialogue: 0,1:03:23.98,1:03:28.07,Default,,0000,0000,0000,,.الرضيع يخطوا لينزل من على الدرج\Nأهذا صباحاً جميلاً أم ماذا؟
Dialogue: 0,1:03:28.19,1:03:30.57,Default,,0000,0000,0000,,.أخرج -\N.لقد راودني أروع حلم -
Dialogue: 0,1:03:30.74,1:03:32.78,Default,,0000,0000,0000,,!أرحل
Dialogue: 0,1:03:33.78,1:03:35.58,Default,,0000,0000,0000,,.مع السلامة، سيدة (إم). أراكم لاحقاً
Dialogue: 0,1:03:35.70,1:03:37.79,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة، (بوب\N.(مع السلامة، (آنا -
Dialogue: 0,1:03:37.91,1:03:38.95,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (بوب
Dialogue: 0,1:03:40.58,1:03:42.29,Default,,0000,0000,0000,,!مع السلامة أيها الخائن
Dialogue: 0,1:03:42.42,1:03:44.50,Default,,0000,0000,0000,,!مع السلامة أيها الوغد
Dialogue: 0,1:03:44.63,1:03:46.92,Default,,0000,0000,0000,,.أراك لاحقاً، يا ذو السلوك الفَظ
Dialogue: 0,1:03:47.05,1:03:49.09,Default,,0000,0000,0000,,.برنامج "صباح الخير يا أمريكا" قد وصل
Dialogue: 0,1:03:52.97,1:03:55.01,Default,,0000,0000,0000,,.لنتحرك جميعاً
Dialogue: 0,1:04:00.14,1:04:03.85,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً. أنا (ماري جريدي)، مُراسلة\N."برنامج "صباح الخير يا أمريكاً
Dialogue: 0,1:04:03.98,1:04:06.27,Default,,0000,0000,0000,,.أنا معجب كبير بكِ\N.أشاهد ما تقدمينه دائماً
Dialogue: 0,1:04:06.40,1:04:08.11,Default,,0000,0000,0000,,.أمل أن لا نكون قد أتينا مبكراً
Dialogue: 0,1:04:08.23,1:04:09.90,Default,,0000,0000,0000,,.أنا (هاوي كاتريل)، المُخرج
Dialogue: 0,1:04:10.02,1:04:12.07,Default,,0000,0000,0000,,.(هذا منتجُنا (ليني بورنس
Dialogue: 0,1:04:12.19,1:04:13.28,Default,,0000,0000,0000,,.سُررتُ لمقابلتك
Dialogue: 0,1:04:13.40,1:04:16.45,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هل تسمح لنا بالدخول؟ -\N.نعم. بالطبع، نعم. بالتأكيد -
Dialogue: 0,1:04:19.99,1:04:23.75,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو... هذا هو منزلنا
Dialogue: 0,1:04:25.87,1:04:27.87,Default,,0000,0000,0000,,كنت أفكر بالتصوير بجانب المدفئة؟
Dialogue: 0,1:04:28.92,1:04:30.21,Default,,0000,0000,0000,,.سنقوم بالتصوير عند المدفأة يا قوم
Dialogue: 0,1:04:30.33,1:04:33.00,Default,,0000,0000,0000,,.هذه أجمل من الصورة -\N.شكراً لكِ -
Dialogue: 0,1:04:33.13,1:04:35.92,Default,,0000,0000,0000,,أهذه عائلتك؟
Dialogue: 0,1:04:36.05,1:04:38.09,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. نعم، أنها عائلتي
Dialogue: 0,1:04:40.76,1:04:42.76,Default,,0000,0000,0000,,.المعذرة! أسف
Dialogue: 0,1:04:42.89,1:04:45.97,Default,,0000,0000,0000,,.(هذه زوجتي (فاي -\N.مرحباً -
Dialogue: 0,1:04:48.35,1:04:49.39,Default,,0000,0000,0000,,.أسف
Dialogue: 0,1:04:50.60,1:04:55.61,Default,,0000,0000,0000,,.(وهذه ابنتي (آنا -\N.مرحباً -
Dialogue: 0,1:04:55.73,1:04:57.78,Default,,0000,0000,0000,,...وابني
Dialogue: 0,1:04:59.49,1:05:01.45,Default,,0000,0000,0000,,.(سيجي) -\N!(سيجي) -
Dialogue: 0,1:05:01.61,1:05:04.37,Default,,0000,0000,0000,,.(مرحباً. أنا (ماري -\N.(مرحباً (ماري). أنا (بوب -
Dialogue: 0,1:05:04.49,1:05:06.16,Default,,0000,0000,0000,,.(نعم، كان هذا (بوب
Dialogue: 0,1:05:06.28,1:05:08.33,Default,,0000,0000,0000,,.أنه مريض. أنه يعيش بنهاية الطريق
Dialogue: 0,1:05:08.45,1:05:11.50,Default,,0000,0000,0000,,!دكتور (مارفين)، يا لها من فكرة رائعة\N!"دليل حي لكتاب "خطوات الطفل الرضيع
Dialogue: 0,1:05:11.50,1:05:12.41,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:05:12.41,1:05:13.50,Default,,0000,0000,0000,,.دكتور (مارفين) لديه مريض معه
Dialogue: 0,1:05:13.62,1:05:15.88,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً. (ليني)، لا داعي لتصوير المدفأة
Dialogue: 0,1:05:16.04,1:05:19.38,Default,,0000,0000,0000,,...لنجلس هنا ونصور -\N!أنتظرا قليلاً، أنتظرا قليلاً -
Dialogue: 0,1:05:19.50,1:05:22.72,Default,,0000,0000,0000,,.(لا بأس دكتور (مارفين\N.لا زال بإمكاننا استخدام المدفأة
Dialogue: 0,1:05:22.84,1:05:24.88,Default,,0000,0000,0000,,.أنت بجانب و(بوب) بالجانب الآخر
Dialogue: 0,1:05:28.30,1:05:30.77,Default,,0000,0000,0000,,لا أعتقد أنها فكرة سديدة\N.للاستضافة مريض معي بالبرنامج
Dialogue: 0,1:05:30.89,1:05:31.97,Default,,0000,0000,0000,,.أنها كذلك -\Nحقاً؟ -
Dialogue: 0,1:05:32.10,1:05:34.02,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، أنها فكرة رائعة
Dialogue: 0,1:05:34.14,1:05:37.27,Default,,0000,0000,0000,,ما أفضل طريقة لنؤكد بها فعالية كتابك غير ذلك؟
Dialogue: 0,1:05:37.44,1:05:38.94,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أننا سنُصوُر عند المدفأة
Dialogue: 0,1:05:39.06,1:05:41.86,Default,,0000,0000,0000,,أتسمح لي بالتحدث معك بالخارج؟
Dialogue: 0,1:05:41.98,1:05:43.86,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك جزيلاً
Dialogue: 0,1:05:43.99,1:05:46.65,Default,,0000,0000,0000,,لقد عملت بجِهد لأصل إلى هذا المركز. أتفهمني؟
Dialogue: 0,1:05:46.78,1:05:50.03,Default,,0000,0000,0000,,.التدريس بمفردك. أفهم -\N.لا أُريدك أن تظهر بالبرنامج معي -
Dialogue: 0,1:05:50.16,1:05:52.12,Default,,0000,0000,0000,,أتفهمني؟ -\N.أعتقد ذلك -
Dialogue: 0,1:05:52.24,1:05:53.95,Default,,0000,0000,0000,,.الآن أختلق أي عُذر
Dialogue: 0,1:05:54.08,1:05:56.46,Default,,0000,0000,0000,,،(دكتور (مارفين)، (بوب\Nأتسمحا أن تكونا معنا بالداخل قليلاً؟
Dialogue: 0,1:05:56.58,1:05:59.25,Default,,0000,0000,0000,,...لا استطيع. دكتور (مارفين) لا يريدني -\N.كلا، كلا -
Dialogue: 0,1:05:59.37,1:06:02.00,Default,,0000,0000,0000,,.تفضل بالدخول. أنهم بانتظارنا -\N.حسناً، حسناً -
Dialogue: 0,1:06:02.13,1:06:04.38,Default,,0000,0000,0000,,.من هنا
Dialogue: 0,1:06:08.42,1:06:11.80,Default,,0000,0000,0000,,...لنبدأ. 3...، 2...، 1
Dialogue: 0,1:06:12.22,1:06:15.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لقد عدنا، وسننتقل الآن مع\N(مراسلتنا الخارجية (ماري جرادي{\i0}
Dialogue: 0,1:06:15.31,1:06:17.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}."من بحيرة "وينبيزاكي"، "نيو هامبشير{\i0}
Dialogue: 0,1:06:17.35,1:06:20.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ماري)، ما الشئ المميز عن بحيرة "وينبيزاكي"؟){\i0}
Dialogue: 0,1:06:20.64,1:06:24.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حسناً يا (جون)، من ضمن الأشياء\N،(الأخرى، هو الصيف بمنزل الدكتور (ليو مارفين{\i0}
Dialogue: 0,1:06:25.11,1:06:28.44,Default,,0000,0000,0000,,مؤلف كتاب "خطوات الطفل\Nالرضيع" للعلاج النفسي المتقدم
Dialogue: 0,1:06:28.57,1:06:31.86,Default,,0000,0000,0000,,،(ومع الدكتور (مارفين)، المريض (بوب وايلي
Dialogue: 0,1:06:31.99,1:06:35.32,Default,,0000,0000,0000,,ومن الواضح بأنه معجب كبير بالعلاج\N."المُتقدم لكتاب "خطوات الطفل الرضيع
Dialogue: 0,1:06:35.45,1:06:37.45,Default,,0000,0000,0000,,.(صباح الخير، دكتور (مارفين)، (بوب
Dialogue: 0,1:06:37.91,1:06:39.95,Default,,0000,0000,0000,,.صباح الخير
Dialogue: 0,1:06:41.12,1:06:44.37,Default,,0000,0000,0000,,،لنستوضح أمراً، لتظهر بقناة\Nتليفزيونية عالمية مع مريض
Dialogue: 0,1:06:44.50,1:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,...ألا يتعارض هذا مع مبــ
Dialogue: 0,1:06:47.13,1:06:48.59,Default,,0000,0000,0000,,.ــادئك...
Dialogue: 0,1:06:58.80,1:07:00.85,Default,,0000,0000,0000,,.إنذار كاذب. أسف
Dialogue: 0,1:07:01.22,1:07:02.18,Default,,0000,0000,0000,,حسناً؟
Dialogue: 0,1:07:04.60,1:07:06.73,Default,,0000,0000,0000,,،(جيد. الآن يا دكتور (مارفين
Dialogue: 0,1:07:07.48,1:07:11.44,Default,,0000,0000,0000,,كيف يعمل "خطوات الطفل\Nالرضيع" مع شخص مثل (بوب)؟
Dialogue: 0,1:07:11.57,1:07:14.49,Default,,0000,0000,0000,,حسناً يا (جون)، أنا فخور\N"جداً بـ "خطوات الطفل الرضيع
Dialogue: 0,1:07:14.61,1:07:16.57,Default,,0000,0000,0000,,.وراضي جداً عن نجاحه
Dialogue: 0,1:07:16.70,1:07:19.45,Default,,0000,0000,0000,,،أعتقد أن أعظم تحدي بخلاف تأليفه
Dialogue: 0,1:07:19.57,1:07:24.12,Default,,0000,0000,0000,,.هو أنه يُسهل الأمر على الأخصائيين والزملاء
Dialogue: 0,1:07:27.91,1:07:31.42,Default,,0000,0000,0000,,بوب)، أخبرنا عن هوسك)\N."بـ "خطوات الطفل الرضيع
Dialogue: 0,1:07:32.13,1:07:34.13,Default,,0000,0000,0000,,!(البطاطا المهروسة والمرق يا (ماري
Dialogue: 0,1:07:34.25,1:07:36.34,Default,,0000,0000,0000,,."لم أكن لأكون سعيداً لولا "خطوات الطفل الرضيع
Dialogue: 0,1:07:36.84,1:07:38.88,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنتُ كارثة
Dialogue: 0,1:07:39.01,1:07:41.22,Default,,0000,0000,0000,,،والآن بفضل هذا الرجل
Dialogue: 0,1:07:41.34,1:07:45.01,Default,,0000,0000,0000,,هذا الصباح أنا بالتلفاز أمام\N.ملايين الملايين من الناس
Dialogue: 0,1:07:45.14,1:07:47.31,Default,,0000,0000,0000,,حتى أنني لا أعتقد أن الدكتور\N.مارفين) يدري ما يحدث)
Dialogue: 0,1:07:47.43,1:07:50.23,Default,,0000,0000,0000,,.أنه لا يصدق ما يحدث\N.أنا متحمس جداً
Dialogue: 0,1:07:51.60,1:07:53.81,Default,,0000,0000,0000,,.يبدوا أنها عملية ناجحة جداً
Dialogue: 0,1:07:53.94,1:07:56.02,Default,,0000,0000,0000,,مُنذُ متى وأنت مريض لدى الدكتور (مارفين)؟
Dialogue: 0,1:07:56.19,1:08:00.49,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً... ثلاثة أو أربعة أيام -\Nثلاثة أو أربعة أيام؟ -
Dialogue: 0,1:08:00.61,1:08:05.07,Default,,0000,0000,0000,,.الكتاب لا يعمل حقاً بهذه السرعة
Dialogue: 0,1:08:05.24,1:08:07.12,Default,,0000,0000,0000,,.(لقد أتى بمفعول سريع مع (بووب
Dialogue: 0,1:08:07.24,1:08:09.79,Default,,0000,0000,0000,,.(بوب) -\N.(بإمكانك مناداتي (بووب -
Dialogue: 0,1:08:09.91,1:08:11.91,Default,,0000,0000,0000,,.(لا أريد أن أناديك بـ (بووب
Dialogue: 0,1:08:12.04,1:08:15.29,Default,,0000,0000,0000,,.حتى إذا كانت مجرد زلة لسان فلا بأس -\N.(كلا، لا أريد أن أناديه (بووب -
Dialogue: 0,1:08:15.42,1:08:18.09,Default,,0000,0000,0000,,.الكتاب لا يعمل حقاً بهذه السرعة
Dialogue: 0,1:08:18.21,1:08:22.84,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنه نجح بهذه الطريقة\N."هذه هي معجزة "خطوات الطفل الرضيع
Dialogue: 0,1:08:22.96,1:08:25.88,Default,,0000,0000,0000,,.ليس فقط الكتاب
Dialogue: 0,1:08:26.01,1:08:30.18,Default,,0000,0000,0000,,.أنه هذا الرجل. الرحمة. الكرامة
Dialogue: 0,1:08:30.30,1:08:32.14,Default,,0000,0000,0000,,...الحكمة. الـ
Dialogue: 0,1:08:32.26,1:08:37.23,Default,,0000,0000,0000,,،أنها الفطرة السليمة للرجل\N.الذي يعرف كيف يصل إليك
Dialogue: 0,1:08:37.35,1:08:39.19,Default,,0000,0000,0000,,...لقد غير حياتي... أنا
Dialogue: 0,1:08:39.31,1:08:43.57,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع لقد سمح لي بأن أبيت\N.لديه ليلة أمس مرتدياً إحدى بيجاماته
Dialogue: 0,1:08:46.15,1:08:48.45,Default,,0000,0000,0000,,.أستخدم فرشاة أسنانه
Dialogue: 0,1:08:48.57,1:08:50.57,Default,,0000,0000,0000,,.بمنزله
Dialogue: 0,1:08:50.70,1:08:54.49,Default,,0000,0000,0000,,.وقضيت اليوم بأكمله أسبح وأُبحر مع عائلته
Dialogue: 0,1:08:54.62,1:08:56.83,Default,,0000,0000,0000,,.(فاي) و(آنا) و(سيجي)
Dialogue: 0,1:08:56.95,1:08:58.62,Default,,0000,0000,0000,,.تعالوا إلى هنا
Dialogue: 0,1:08:58.75,1:09:00.71,Default,,0000,0000,0000,,فاي)، أنا... أبإمكانهم؟)
Dialogue: 0,1:09:00.83,1:09:03.21,Default,,0000,0000,0000,,.(ها هي العائلة! عائلة (مارفين
Dialogue: 0,1:09:03.38,1:09:08.26,Default,,0000,0000,0000,,،(هذه (فاي) و(آنا) و(سيجي\N.الذي غوصت معه أمس
Dialogue: 0,1:09:08.38,1:09:10.80,Default,,0000,0000,0000,,.وقد دفعني دكتور (مارفين) بالخطأ
Dialogue: 0,1:09:10.93,1:09:12.39,Default,,0000,0000,0000,,.لديك عائلة لطيفة جداً
Dialogue: 0,1:09:12.51,1:09:14.55,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لكم
Dialogue: 0,1:09:14.64,1:09:16.68,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لحضوركم. شكراً لكم
Dialogue: 0,1:09:21.52,1:09:26.48,Default,,0000,0000,0000,,ماري)، أنتِ واعظة. ماذا أقول)\Nلشخصِ ما غير حياتي بأكملها؟
Dialogue: 0,1:09:26.61,1:09:30.40,Default,,0000,0000,0000,,الذي خصص لي الكثير والكثير من\Nالوقت ومن إجازتهم ليجعلوني أتحسن؟
Dialogue: 0,1:09:30.53,1:09:33.65,Default,,0000,0000,0000,,الذي أُريد فعله هو أن أضع\N.عظمة هذا الرجل في الاعتبار
Dialogue: 0,1:09:33.78,1:09:35.91,Default,,0000,0000,0000,,.في الواقع أعتقد أن هناك ثلاثة اسماء
Dialogue: 0,1:09:36.03,1:09:38.53,Default,,0000,0000,0000,,،(دكتور (ألبرت شوايزجر
Dialogue: 0,1:09:38.66,1:09:40.83,Default,,0000,0000,0000,,،الأُم (تيريزا) من "كالكتا"، تقريباً
Dialogue: 0,1:09:40.95,1:09:44.37,Default,,0000,0000,0000,,.(و(ليو مارفين
Dialogue: 0,1:09:44.50,1:09:48.71,Default,,0000,0000,0000,,."الكتاب: "خطوات الطفل الرضيع\N.(المؤلف: دكتور (ليو مارفين
Dialogue: 0,1:09:48.84,1:09:51.13,Default,,0000,0000,0000,,.(وكنا نتحدث مع (بوب وايلي
Dialogue: 0,1:09:51.30,1:09:54.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كانت هذه مادة رائعة جداً\N.(يا (بوب). دكتور (مارفين{\i0}
Dialogue: 0,1:09:54.17,1:09:55.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.(لنعود إليك يا (جون{\i0}
Dialogue: 0,1:09:55.51,1:09:57.47,Default,,0000,0000,0000,,!(أحسنت يا (بوبي
Dialogue: 0,1:10:01.72,1:10:04.56,Default,,0000,0000,0000,,.(كان هذا رائعاً يا (بوب -\N.(شكراً جزيلاً يا (ماري -
Dialogue: 0,1:10:04.72,1:10:06.60,Default,,0000,0000,0000,,هل بإمكاننا العودة بعد بضعة شهور؟
Dialogue: 0,1:10:06.77,1:10:10.02,Default,,0000,0000,0000,,.طالما أن طبيبي موافق على ذلك
Dialogue: 0,1:10:10.15,1:10:15.11,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا؟ بالتأكيد\N.هذه فكرة رائعة جداً
Dialogue: 0,1:10:15.99,1:10:18.86,Default,,0000,0000,0000,,.هيا يا أبي. سنلتقط لنا صورة -\N.(هيا يا دكتور (مارفين -
Dialogue: 0,1:10:19.03,1:10:21.07,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، كلا
Dialogue: 0,1:10:22.74,1:10:23.99,Default,,0000,0000,0000,,.تفضلوا أنتم
Dialogue: 0,1:10:24.16,1:10:25.87,Default,,0000,0000,0000,,لكم من الوقت تُخطط أن تبقى؟
Dialogue: 0,1:10:26.04,1:10:28.87,Default,,0000,0000,0000,,حتى يوم "عيد العمال" ومن ثم\N."سنرجع جميعنا إلى مدينة "نيويورك
Dialogue: 0,1:10:29.00,1:10:32.58,Default,,0000,0000,0000,,.أبتسامة كبيرة للجميع
Dialogue: 0,1:10:36.25,1:10:39.72,Default,,0000,0000,0000,,.مع السلامة -\N.(مع السلامة يا (ماري -
Dialogue: 0,1:10:39.84,1:10:41.88,Default,,0000,0000,0000,,.مع السلامة، سُررنا بوجودكم معنا
Dialogue: 0,1:10:42.01,1:10:44.05,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (هاوي). مع السلامة يا (ماري
Dialogue: 0,1:10:44.18,1:10:46.43,Default,,0000,0000,0000,,.عودا مرة أخرى
Dialogue: 0,1:10:46.60,1:10:48.31,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لطيفاً جداً
Dialogue: 0,1:10:48.43,1:10:50.73,Default,,0000,0000,0000,,.(لقد كنتُ رائعاً يا (بوب -\N.لقد كنتُ رائعاً حقاً -
Dialogue: 0,1:10:50.85,1:10:53.77,Default,,0000,0000,0000,,،لقد كنت مّذهلاً. أعني\N.لقد صُدم أبي وأنت أنقذته
Dialogue: 0,1:10:56.56,1:10:58.69,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كان يوماً مهماً للعائلة بأكملها
Dialogue: 0,1:11:00.19,1:11:02.28,Default,,0000,0000,0000,,.إليكم من جعل هذا ممكناً
Dialogue: 0,1:11:02.40,1:11:04.11,Default,,0000,0000,0000,,.(دكتور (ليو مارفين
Dialogue: 0,1:11:05.70,1:11:07.78,Default,,0000,0000,0000,,.(دكتور (ليو مارفين
Dialogue: 0,1:11:07.95,1:11:11.41,Default,,0000,0000,0000,,!أخرج من هنا -\N.كلا، لَنْ نكتفي -
Dialogue: 0,1:11:11.54,1:11:12.91,Default,,0000,0000,0000,,.لَنْ نكتفي. أنت تستحق هذا
Dialogue: 0,1:11:13.08,1:11:15.46,Default,,0000,0000,0000,,!أعني، أخرج
Dialogue: 0,1:11:18.50,1:11:19.54,Default,,0000,0000,0000,,!أخرج
Dialogue: 0,1:11:19.67,1:11:20.88,Default,,0000,0000,0000,,هل السبب شئَ قلته؟
Dialogue: 0,1:11:21.00,1:11:22.46,Default,,0000,0000,0000,,!لقد دمرت حياتي
Dialogue: 0,1:11:22.59,1:11:25.59,Default,,0000,0000,0000,,.لقد دمرت حياتي المهنية\N.لقد دمرت كتابي
Dialogue: 0,1:11:25.72,1:11:28.68,Default,,0000,0000,0000,,.لقد حولت منزلي المُسالم إلى منزل للمجانين
Dialogue: 0,1:11:28.80,1:11:29.97,Default,,0000,0000,0000,,!أخرج
Dialogue: 0,1:11:30.09,1:11:32.35,Default,,0000,0000,0000,,!أبي -\Nيا إلهي، (ليو)، ما خطبك؟ -
Dialogue: 0,1:11:32.51,1:11:35.27,Default,,0000,0000,0000,,!(لقد كانت كارثة يا (فاي
Dialogue: 0,1:11:35.43,1:11:38.19,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، لم تكن كذلك\N.لقد كنتُ رائعاً يا عزيزي
Dialogue: 0,1:11:38.31,1:11:39.85,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أبليت بلاءً حسناً يا أبي
Dialogue: 0,1:11:39.98,1:11:41.94,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تريد أن تطرد (بوب) من المنزل؟
Dialogue: 0,1:11:42.69,1:11:47.78,Default,,0000,0000,0000,,!أتعتقد أنه رحل؟ أنه لم يرحل\N.هذا بيت القصيد. أنه لا يرحل أبدأ
Dialogue: 0,1:11:47.90,1:11:49.70,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا أسلوب جديد في العلاج؟
Dialogue: 0,1:11:49.86,1:11:51.91,Default,,0000,0000,0000,,!أرأيت
Dialogue: 0,1:11:54.16,1:11:56.08,Default,,0000,0000,0000,,.نحن لا نفهمه إطلاقاً
Dialogue: 0,1:11:56.20,1:12:00.33,Default,,0000,0000,0000,,.أنه بعيد جداً عن فهمنا
Dialogue: 0,1:12:04.46,1:12:06.34,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,1:12:08.67,1:12:13.34,Default,,0000,0000,0000,,.أود أن أعتذر لك عما بدر مني. أنا بغاية الأسف
Dialogue: 0,1:12:13.47,1:12:16.51,Default,,0000,0000,0000,,.لنقل أنه توتر ما بعد المقابلة
Dialogue: 0,1:12:16.64,1:12:19.39,Default,,0000,0000,0000,,.نحن نتفهم ذلك بالتأكيد
Dialogue: 0,1:12:19.51,1:12:22.06,Default,,0000,0000,0000,,الكثير من الناس يتوترون\N.لمجرد استضافتهم بالتلفاز يا أبي
Dialogue: 0,1:12:22.18,1:12:23.85,Default,,0000,0000,0000,,.شكراً لك
Dialogue: 0,1:12:23.98,1:12:28.36,Default,,0000,0000,0000,,بوب)، ما رأيك بأن نتحدث معاً على إنفراد؟)
Dialogue: 0,1:12:28.52,1:12:29.73,Default,,0000,0000,0000,,أنت وأنا؟
Dialogue: 0,1:12:29.86,1:12:33.44,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنني أريد قضاء المزيد من الوقت معك
Dialogue: 0,1:12:33.57,1:12:36.16,Default,,0000,0000,0000,,.لكي أعوضك عن كل الوقت الذي قضيته معي
Dialogue: 0,1:12:37.16,1:12:39.57,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك؟\Nأترغب بالذهاب بجولة قصيرة؟
Dialogue: 0,1:12:39.74,1:12:41.74,Default,,0000,0000,0000,,أتمزح؟
Dialogue: 0,1:12:44.75,1:12:46.25,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لطيفاً جداً
Dialogue: 0,1:12:46.37,1:12:48.54,Default,,0000,0000,0000,,.هذه بادرة طيبة منك يا أبي -\N.بادرة لطيفة حقاً -
Dialogue: 0,1:12:49.88,1:12:51.09,Default,,0000,0000,0000,,.أنظروا إلى مدى سعادته
Dialogue: 0,1:13:06.64,1:13:09.10,Default,,0000,0000,0000,,.حاول أن لا تتأخر عن الساعة السابعة
Dialogue: 0,1:13:20.40,1:13:22.16,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين سنذهب؟
Dialogue: 0,1:13:22.28,1:13:23.82,Default,,0000,0000,0000,,."المُعالجة النفسية المُركزة"
Dialogue: 0,1:13:25.70,1:13:29.62,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، الطريقة التحليلية النفسية\N.لاستكشاف العقل الباطن مُنذُ طفولتي
Dialogue: 0,1:13:30.20,1:13:32.00,Default,,0000,0000,0000,,.كرة الشاطئ
Dialogue: 0,1:13:32.12,1:13:33.79,Default,,0000,0000,0000,,.كلب
Dialogue: 0,1:13:33.96,1:13:35.21,Default,,0000,0000,0000,,ضُفدع
Dialogue: 0,1:13:35.33,1:13:37.21,Default,,0000,0000,0000,,.جِذع
Dialogue: 0,1:13:37.34,1:13:39.50,Default,,0000,0000,0000,,.كلب "بودول". معكرونة
Dialogue: 0,1:13:40.13,1:13:41.47,Default,,0000,0000,0000,,.شخبطة
Dialogue: 0,1:13:47.80,1:13:49.85,Default,,0000,0000,0000,,دكتور (مارفين) جاء\N.(لِمقابلة دكتورة (تومسكي
Dialogue: 0,1:13:50.77,1:13:51.93,Default,,0000,0000,0000,,.(دكتور (ليو مارفين
Dialogue: 0,1:13:52.10,1:13:54.64,Default,,0000,0000,0000,,.المبنى الرئيسي يا دكتور\N.أنهم ينتظروك
Dialogue: 0,1:13:55.56,1:13:58.15,Default,,0000,0000,0000,,أنت (بوب وايلي)، أليس كذلك؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,1:13:58.31,1:14:01.15,Default,,0000,0000,0000,,.لقد رأيتك على التلفاز. لقد كنتَ رائعاً
Dialogue: 0,1:14:17.12,1:14:21.00,Default,,0000,0000,0000,,.مرحباً، (ليو). لم أرك مُنذُ فترة طويلة\N.أسفة، لم أشاهد برنامجك هذا الصباح
Dialogue: 0,1:14:21.13,1:14:23.59,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أهذا هو صديقك الذي حدثتني عنه؟
Dialogue: 0,1:14:23.75,1:14:26.21,Default,,0000,0000,0000,,بوب وايلي)، أريدك أن تقابل)\N.(صديقتك الجديدة، دكتورة (تومسكي
Dialogue: 0,1:14:26.34,1:14:29.84,Default,,0000,0000,0000,,.(مرحباً، (بوب -\Nصديقة جديدة؟ ماذا حل بصديقي القديم؟ -
Dialogue: 0,1:14:30.01,1:14:32.22,Default,,0000,0000,0000,,رجاءً، هلا تُرشدون السيد (وايلي) لغرفته؟
Dialogue: 0,1:14:34.22,1:14:37.56,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، أنتظروا قليلاً، دكتور\Nدكتور، أنت ستأتي معي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:14:37.68,1:14:40.48,Default,,0000,0000,0000,,.يا قوم، لدي تشنّجات، مثانتي لا تمرح
Dialogue: 0,1:14:40.60,1:14:42.65,Default,,0000,0000,0000,,!...يا قوم
Dialogue: 0,1:14:43.73,1:14:45.48,Default,,0000,0000,0000,,.(أقدر لكِ مساعدتك لي حقاً يا (كاثرين
Dialogue: 0,1:14:45.61,1:14:49.03,Default,,0000,0000,0000,,أستطيع احتجازه لمدة 24 ساعة\N.فقط يا (ليو) بدون معاونة طاقمي
Dialogue: 0,1:14:49.19,1:14:52.66,Default,,0000,0000,0000,,.على الأقل لستُ قلقاً بهذا الشأن
Dialogue: 0,1:14:53.57,1:14:55.99,Default,,0000,0000,0000,,.أنا متأكد من أن طاقمكِ سيتعاون بالكامل
Dialogue: 0,1:14:57.03,1:14:58.66,Default,,0000,0000,0000,,.(شكراً جزيلاً يا (كاثرين
Dialogue: 0,1:14:58.79,1:15:00.83,Default,,0000,0000,0000,,.على الرحب والسعة -\N.شكراً لكِ -
Dialogue: 0,1:15:13.88,1:15:17.55,Default,,0000,0000,0000,,.أرأيت يا (بوب)، أنا لا أُهزم
Dialogue: 0,1:15:18.43,1:15:21.77,Default,,0000,0000,0000,,سأتفاوض وسأُساوم، لكن الهزيمة؟
Dialogue: 0,1:15:26.44,1:15:30.44,Default,,0000,0000,0000,,،أترغب بسيجارة يا (بوب)؟ أسف\N.لم أُدرك بأنك مٌقيد بقميص المُختلين عقلياً
Dialogue: 0,1:15:57.76,1:16:01.30,Default,,0000,0000,0000,,.عزيزي! (كاثرين توماسكي) على الهاتف
Dialogue: 0,1:16:03.01,1:16:05.76,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً؟ ماذا؟
Dialogue: 0,1:16:06.72,1:16:08.77,Default,,0000,0000,0000,,!كلا. كلا
Dialogue: 0,1:16:10.56,1:16:14.06,Default,,0000,0000,0000,,!الوغد! الوغد -\Nأين (بوب)؟ -
Dialogue: 0,1:16:14.77,1:16:16.82,Default,,0000,0000,0000,,أين (بوب) يا عزيزي؟
Dialogue: 0,1:16:20.11,1:16:23.24,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن (بوب)؟\Nماذا عن (بوب)؟
Dialogue: 0,1:16:24.45,1:16:26.53,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن (بوب)؟
Dialogue: 0,1:16:26.66,1:16:31.08,Default,,0000,0000,0000,,أهذا ذكر أم أنثى؟" فقال، "أنها"\N"أنثى. ماذا؟ أتعتقد بأنني غريباً أم ماذا؟
Dialogue: 0,1:16:35.21,1:16:37.33,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنه يُذكرني بقصيدتي المفضلة
Dialogue: 0,1:16:37.46,1:16:40.75,Default,,0000,0000,0000,,،التي هي...، الورد أحمر، والبنفسج أزرق
Dialogue: 0,1:16:40.88,1:16:43.59,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مريض بالفصام، وكذلك أنا
Dialogue: 0,1:16:58.94,1:17:00.86,Default,,0000,0000,0000,,.الطبيب النفسي لديه مريض
Dialogue: 0,1:17:01.02,1:17:04.11,Default,,0000,0000,0000,,يرسم دائرة ويقول، "عندما ترى\N."هذه الدائرة بماذا تُفكر؟" "الجنس
Dialogue: 0,1:17:05.82,1:17:08.11,Default,,0000,0000,0000,,.لم نأتي للمِزحة بعد. أنتظروا لحظة
Dialogue: 0,1:17:08.24,1:17:10.74,Default,,0000,0000,0000,,يرسم شجرة ويقول "عندما ترى\N."هذه الشجرة بماذا تُفكر؟" "الجنس
Dialogue: 0,1:17:10.87,1:17:13.95,Default,,0000,0000,0000,,،ثم يرسم صورة لسيارة\N.ومنزل. جنس، جنس، جنس
Dialogue: 0,1:17:14.12,1:17:16.16,Default,,0000,0000,0000,,،الطبيب يقول\N".أنت مهووس بالجنس"
Dialogue: 0,1:17:16.33,1:17:19.58,Default,,0000,0000,0000,,،والمريض يقول\N".أنت من يرسم الصور السيئة"
Dialogue: 0,1:17:19.71,1:17:23.67,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أعيد لك طلبك، لكي لا تُحرج نفسك
Dialogue: 0,1:17:23.79,1:17:28.38,Default,,0000,0000,0000,,إحراج؟\N.كاثرين)، لقد خُدعتي)
Dialogue: 0,1:17:28.55,1:17:30.59,Default,,0000,0000,0000,,.بواسطة نرجسي مخادع
Dialogue: 0,1:17:30.72,1:17:32.34,Default,,0000,0000,0000,,.سيكوباتي بارع
Dialogue: 0,1:17:32.51,1:17:36.89,Default,,0000,0000,0000,,مختل بما يكفي لخداع\N.طاقمي بأكمله؟ أشك في ذلك
Dialogue: 0,1:17:37.01,1:17:40.31,Default,,0000,0000,0000,,.هذا شئ طبيعي أن يرتبط المريض بطبيبه
Dialogue: 0,1:17:40.43,1:17:41.44,Default,,0000,0000,0000,,...أنه ليس
Dialogue: 0,1:17:41.90,1:17:45.95,Default,,0000,0000,0000,,إذا أردت التخلص منه، أخبره فحسب\N.بأنك لا تريد أن تستمر بمعالجته نهائياً
Dialogue: 0,1:17:45.95,1:17:47.19,Default,,0000,0000,0000,,.كاثرين)، هذا سهل القول بالنسبة لكِ)
Dialogue: 0,1:17:47.32,1:17:49.23,Default,,0000,0000,0000,,.الرجل مختل عقلياً
Dialogue: 0,1:17:49.36,1:17:51.74,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن يُفترض بك أن تدعه يبيت ببيجامتك
Dialogue: 0,1:17:51.94,1:17:54.28,Default,,0000,0000,0000,,.لا أصدق ما أسمعه
Dialogue: 0,1:17:54.82,1:17:57.20,Default,,0000,0000,0000,,.(أهدأ يا (ليو -\N.أنا هادئ -
Dialogue: 0,1:17:57.32,1:18:00.08,Default,,0000,0000,0000,,.أحظى بإجازة -\N!أنا بإجازة بالفعل -
Dialogue: 0,1:18:00.70,1:18:04.96,Default,,0000,0000,0000,,ربما يُفترض بك أن تفحص نفسك هنا\N.لبضعة أيام، لتحظى ببعض المساعدة
Dialogue: 0,1:18:12.05,1:18:14.17,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كان صباحاً مشوقاً. مثمراً
Dialogue: 0,1:18:14.38,1:18:17.55,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنه أفتقر إلى التركيز الذي تسببنا به
Dialogue: 0,1:18:17.68,1:18:19.72,Default,,0000,0000,0000,,التناقضات التي أفتعلناها؟
Dialogue: 0,1:18:20.51,1:18:23.60,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن نجد طريقة لكي نُنسق بها مواعيدك
Dialogue: 0,1:18:23.72,1:18:25.77,Default,,0000,0000,0000,,أبإمكاننا العمل بعد الظهيرة؟
Dialogue: 0,1:18:25.89,1:18:28.35,Default,,0000,0000,0000,,من الثانية إلى الرابعة؟\Nالثالثة إلى الخامسة؟
Dialogue: 0,1:18:28.52,1:18:30.98,Default,,0000,0000,0000,,الإثنين، الأربعاء، الجمعة، السبت والأحد؟
Dialogue: 0,1:18:39.95,1:18:42.24,Default,,0000,0000,0000,,أتقول أنك تُفضل العمل صباحاً؟
Dialogue: 0,1:18:43.66,1:18:45.70,Default,,0000,0000,0000,,!أخرج من السيارة
Dialogue: 0,1:18:50.67,1:18:53.33,Default,,0000,0000,0000,,هذه علاقة قابلة للانهيار، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:18:53.46,1:18:55.92,Default,,0000,0000,0000,,هل أنا وأنت فقط، أم أنت والجميع؟
Dialogue: 0,1:19:03.18,1:19:05.22,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ العلاج عن طريق العزل؟
Dialogue: 0,1:19:16.15,1:19:19.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}."رقم 2 بجانب الكنيسة والجزيرة. حاجز "بندر{\i0}
Dialogue: 0,1:19:19.90,1:19:21.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا وجود للإصابات{\i0}
Dialogue: 0,1:19:24.07,1:19:27.32,Default,,0000,0000,0000,,المعذرة أيها الضابط. هلا تحرص على\Nأن تعيده إلى منزله بحلول الساعة السابعة؟
Dialogue: 0,1:19:32.41,1:19:34.46,Default,,0000,0000,0000,,أنت، ألم أشاهد هذا الرجل على التلفاز؟
Dialogue: 0,1:20:00.94,1:20:05.40,Default,,0000,0000,0000,,.(بالتأكيد أنت فطن جداً يا (بوب\N.فطن جداً حقاً. لقد بقيت حراً
Dialogue: 0,1:20:06.19,1:20:09.24,Default,,0000,0000,0000,,.وحطمت سيارتي\N!(ولكن هذا انتهى يا (بوب
Dialogue: 0,1:20:16.12,1:20:17.95,Default,,0000,0000,0000,,!تباً
Dialogue: 0,1:20:18.08,1:20:20.58,Default,,0000,0000,0000,,!بوب)، أيها الوغد)
Dialogue: 0,1:20:26.38,1:20:28.42,Default,,0000,0000,0000,,!لقد عُدت
Dialogue: 0,1:20:31.72,1:20:33.76,Default,,0000,0000,0000,,فاي)؟)
Dialogue: 0,1:20:36.43,1:20:38.47,Default,,0000,0000,0000,,.نحنُ بالخارج هنا يا عزيزي
Dialogue: 0,1:20:47.98,1:20:50.02,Default,,0000,0000,0000,,!مفاجأة
Dialogue: 0,1:20:50.15,1:20:53.61,Default,,0000,0000,0000,,سنة حلوة يا جميل
Dialogue: 0,1:20:53.74,1:20:56.99,Default,,0000,0000,0000,,سنة حلوة يا جميل
Dialogue: 0,1:20:57.11,1:21:00.74,Default,,0000,0000,0000,,(سنة حلوة يا (ليو مارفين
Dialogue: 0,1:21:00.87,1:21:05.00,Default,,0000,0000,0000,,سنة حلوة يا جميل
Dialogue: 0,1:21:13.67,1:21:15.71,Default,,0000,0000,0000,,لأجل زميل المرح
Dialogue: 0,1:21:16.01,1:21:19.09,Default,,0000,0000,0000,,لأجل زميل المرح
Dialogue: 0,1:21:19.47,1:21:21.51,Default,,0000,0000,0000,,الذي لا ينكره أحد
Dialogue: 0,1:21:22.14,1:21:24.18,Default,,0000,0000,0000,,الذي لا ينكره أحد
Dialogue: 0,1:21:24.60,1:21:26.64,Default,,0000,0000,0000,,الذي لا ينكره أحد
Dialogue: 0,1:21:27.10,1:21:29.10,Default,,0000,0000,0000,,...لأجل زميل المرح
Dialogue: 0,1:21:39.36,1:21:41.24,Default,,0000,0000,0000,,أبي، ماذا حدث؟
Dialogue: 0,1:21:41.40,1:21:42.66,Default,,0000,0000,0000,,أبي؟
Dialogue: 0,1:21:42.78,1:21:45.58,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي، أنت بحالة يُرثى لها. هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,1:21:45.70,1:21:46.95,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، نعم
Dialogue: 0,1:21:47.08,1:21:49.95,Default,,0000,0000,0000,,.لقد صادفتني مشاكل بالسيارة
Dialogue: 0,1:21:50.45,1:21:52.16,Default,,0000,0000,0000,,.بعيد ميلادك
Dialogue: 0,1:21:54.54,1:21:56.04,Default,,0000,0000,0000,,.(عيد ميلاد سعيد يا (ليو
Dialogue: 0,1:21:56.21,1:21:58.13,Default,,0000,0000,0000,,.(عيد ميلاد سعيد يا (ليو
Dialogue: 0,1:22:00.38,1:22:03.97,Default,,0000,0000,0000,,.عزيزي، لدينا مفاجأة كبيرة لك
Dialogue: 0,1:22:05.51,1:22:07.80,Default,,0000,0000,0000,,."شقيقتك (ليلي) جاءت إلى هنا من "شيكاغو
Dialogue: 0,1:22:09.89,1:22:12.31,Default,,0000,0000,0000,,.(عيد ميلاد سعيد يا (ليو
Dialogue: 0,1:22:12.43,1:22:14.02,Default,,0000,0000,0000,,!(ليلي)
Dialogue: 0,1:22:14.19,1:22:17.81,Default,,0000,0000,0000,,.(جميعنا هنا لأجلك يا دكتور (إم\N.الليلة ليلتك
Dialogue: 0,1:22:19.23,1:22:21.65,Default,,0000,0000,0000,,!لا تلمس شقيقتي
Dialogue: 0,1:22:40.00,1:22:42.04,Default,,0000,0000,0000,,.(لم أره بهذا الشكل من قبل يا (فيل
Dialogue: 0,1:22:42.17,1:22:44.17,Default,,0000,0000,0000,,.(لقد كان تحت ضغوط كبيرة يا (فاي
Dialogue: 0,1:22:44.30,1:22:48.05,Default,,0000,0000,0000,,.كتابه ومقابلته، والتي تقريباً لم تكن على مايرام
Dialogue: 0,1:22:48.17,1:22:50.09,Default,,0000,0000,0000,,.وعيد ميلاده
Dialogue: 0,1:22:50.22,1:22:53.76,Default,,0000,0000,0000,,.بالضبط. هذه ضغوط كثيرة في آنٍ واحد
Dialogue: 0,1:22:53.93,1:22:57.27,Default,,0000,0000,0000,,.على الأرجح أن المُهدئ بدأ مفعوله\N.يُفترض أن يكون نائماً الآن
Dialogue: 0,1:23:06.07,1:23:08.94,Default,,0000,0000,0000,,فيل)، أتعتقد أن (ليو) قد صُدم؟)
Dialogue: 0,1:23:09.07,1:23:10.65,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد ذلك
Dialogue: 0,1:23:10.78,1:23:13.49,Default,,0000,0000,0000,,كيف حاله؟ -\N."سأكتب له على "بروذاك -
Dialogue: 0,1:23:14.41,1:23:17.16,Default,,0000,0000,0000,,،المعذرة يا (فيل)، ولكن مع حالته هذه
Dialogue: 0,1:23:17.33,1:23:19.29,Default,,0000,0000,0000,,هل الـ "بروذاك" مناسباً له؟
Dialogue: 0,1:23:19.45,1:23:21.54,Default,,0000,0000,0000,,أتعتقد أن الـ "بروذاك" خطأً؟
Dialogue: 0,1:23:21.66,1:23:23.29,Default,,0000,0000,0000,,،بهذا النوع من الحالات العصبية
Dialogue: 0,1:23:23.50,1:23:26.33,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أن "ليبريوم" ربما\N.تكون هي الأداة الأكثر فاعلية
Dialogue: 0,1:23:26.46,1:23:29.05,Default,,0000,0000,0000,,.ربما تكون مُحقاً. سأُعيد كتابة العلاج
Dialogue: 0,1:23:30.96,1:23:33.67,Default,,0000,0000,0000,,بوب)، برأيك لِمَ هاجمك (ليو) بهذا الشكل؟)
Dialogue: 0,1:23:33.80,1:23:37.26,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعرف. لقد كان متوتر اليوم. ولكن لا تقلقي
Dialogue: 0,1:23:37.39,1:23:41.43,Default,,0000,0000,0000,,مهما طال الوقت، فسأظل هنا\N.لكي أساعد العائلة. سأكون رب العائلة
Dialogue: 0,1:23:41.56,1:23:44.98,Default,,0000,0000,0000,,.أنت صديقاً وفياً\N.لحسن حظ (ليو) أنك صديقه
Dialogue: 0,1:23:51.07,1:23:53.73,Default,,0000,0000,0000,,!ليلي)! عزيزتي)\Nلم أشكركِ. شكراً لكِ
Dialogue: 0,1:23:53.86,1:23:57.70,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس. سيكون بخير. مع السلامة
Dialogue: 0,1:23:58.53,1:24:00.99,Default,,0000,0000,0000,,.ِلقد سُررتُ لمعرفتك -\N.أبقيني على إطلاع -
Dialogue: 0,1:24:01.12,1:24:02.53,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,1:24:02.66,1:24:05.87,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة أيتها العمة (ليلي -\N.(تصبحين على خير يا (ليل -
Dialogue: 0,1:24:06.54,1:24:09.29,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (ليلي -\N.(مع السلامة يا (بوب -
Dialogue: 0,1:24:22.59,1:24:24.26,Default,,0000,0000,0000,,.(هذا صعباً جداً يا (بوب
Dialogue: 0,1:24:24.39,1:24:26.64,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن أسمعني
Dialogue: 0,1:24:26.81,1:24:30.64,Default,,0000,0000,0000,,.نحنُ لا نُدافع عن سلوك (ليو) مؤخراً بأي شكل
Dialogue: 0,1:24:30.81,1:24:32.81,Default,,0000,0000,0000,,.لذا رجاءً لا تعتبر هذا شخصياً
Dialogue: 0,1:24:33.81,1:24:35.15,Default,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,1:24:36.32,1:24:40.78,Default,,0000,0000,0000,,،لقد كنا نفكر بأنه مهما كانت الأسباب
Dialogue: 0,1:24:40.94,1:24:43.11,Default,,0000,0000,0000,,...فإن (ليو) بالوقت الراهن غاضباً منك، لذا
Dialogue: 0,1:24:44.07,1:24:49.41,Default,,0000,0000,0000,,نعتقد أنه من الأفضل لو لم\N.تكن متواجداً هنا عند استيقاظه
Dialogue: 0,1:24:52.58,1:24:54.71,Default,,0000,0000,0000,,.رجاءً، هذا ليس ما أريده
Dialogue: 0,1:24:54.83,1:24:57.54,Default,,0000,0000,0000,,.ولا أنا أيضاً -\N.ولا أنا -
Dialogue: 0,1:25:02.59,1:25:04.05,Default,,0000,0000,0000,,.تريدين مني الرحيل
Dialogue: 0,1:25:04.17,1:25:05.76,Default,,0000,0000,0000,,.أسفة
Dialogue: 0,1:25:13.18,1:25:15.23,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:25:20.19,1:25:21.15,Default,,0000,0000,0000,,.مع السلامة
Dialogue: 0,1:25:21.27,1:25:23.19,Default,,0000,0000,0000,,.أيها الوغد القذِر
Dialogue: 0,1:25:23.32,1:25:26.53,Default,,0000,0000,0000,,.أراك لاحقاً، يا ذو الرائحة الكريهة
Dialogue: 0,1:25:28.36,1:25:30.16,Default,,0000,0000,0000,,.(مع السلامة يا (بوب -\N.(مع السلامة يا (آنا -
Dialogue: 0,1:25:30.28,1:25:33.24,Default,,0000,0000,0000,,.أعتني بنفسك -\N.(حسناً. وأنتِ أعتني بـ (ليو -
Dialogue: 0,1:25:33.37,1:25:35.79,Default,,0000,0000,0000,,.مجرد قطع اتصالات مؤقتاً، هذا كل شئ
Dialogue: 0,1:25:40.00,1:25:42.04,Default,,0000,0000,0000,,.كما تعرفين، أريد أن أخبركِ
Dialogue: 0,1:25:42.17,1:25:45.17,Default,,0000,0000,0000,,.بأنني قضيت أفضل إجازة معكم جميعاً
Dialogue: 0,1:25:45.34,1:25:47.96,Default,,0000,0000,0000,,!جميعاً
Dialogue: 0,1:25:48.09,1:25:50.13,Default,,0000,0000,0000,,!أنا ريفي الآن
Dialogue: 0,1:25:53.39,1:25:57.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"مُغلق"{\i0}
Dialogue: 0,1:26:12.07,1:26:14.11,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، فوضوي جداً
Dialogue: 0,1:26:16.20,1:26:18.24,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، كلا، ليس مؤلماً بما فيه الكفاية
Dialogue: 0,1:26:23.19,1:26:26.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"متفجرات"\N"الأسرع، الأسهل، والمستديمة"{\i0}
Dialogue: 0,1:26:26.43,1:26:27.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"مُتفجرات"{\i0}
Dialogue: 0,1:26:29.29,1:26:31.34,Default,,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,1:26:38.26,1:26:41.26,Default,,0000,0000,0000,,.ليس بالمرسى -\N.ليس بالطابق السفلي -
Dialogue: 0,1:26:41.43,1:26:44.35,Default,,0000,0000,0000,,.لنستقل السيارة. هيا -\N.ربما خرج ليتمشى -
Dialogue: 0,1:26:44.47,1:26:48.02,Default,,0000,0000,0000,,هكذا يبدأ المجرمون. لا أحد يتوقع\N.ذلك ومن ثم يقتل على حين غفلةٍ
Dialogue: 0,1:27:14.54,1:27:16.55,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً؟
Dialogue: 0,1:27:18.21,1:27:19.92,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,1:27:20.05,1:27:22.05,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتور (مارفين
Dialogue: 0,1:27:23.51,1:27:24.64,Default,,0000,0000,0000,,!دكتور
Dialogue: 0,1:27:24.76,1:27:26.80,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتور (ليو مارفين
Dialogue: 0,1:27:28.35,1:27:30.02,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتوب (مارفين
Dialogue: 0,1:27:30.14,1:27:31.85,Default,,0000,0000,0000,,(...دكتور (ليـ
Dialogue: 0,1:27:31.98,1:27:34.94,Default,,0000,0000,0000,,!(دكتور (مارفين -\N.(مرحباً، (بوب -
Dialogue: 0,1:27:35.81,1:27:37.27,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله بهذه البندقية؟
Dialogue: 0,1:27:37.40,1:27:39.86,Default,,0000,0000,0000,,!(ليو)\N.تراجع. تراجع -
Dialogue: 0,1:27:39.98,1:27:42.36,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله بهذا؟ -\N.أسرع، أسرع -
Dialogue: 0,1:27:42.53,1:27:44.15,Default,,0000,0000,0000,,!أبي! أبي
Dialogue: 0,1:27:44.28,1:27:46.32,Default,,0000,0000,0000,,.قِف هناك
Dialogue: 0,1:27:46.45,1:27:48.49,Default,,0000,0000,0000,,!أبي! أبي
Dialogue: 0,1:27:49.08,1:27:52.58,Default,,0000,0000,0000,,أبي، أين أنت؟ -\N.(ليو) -
Dialogue: 0,1:27:52.70,1:27:55.62,Default,,0000,0000,0000,,.هذه العائلة -\N!صه! أبقى هادئاً -
Dialogue: 0,1:27:55.75,1:27:57.79,Default,,0000,0000,0000,,.وأفعل ما أقوله لك بالضبط
Dialogue: 0,1:27:58.38,1:27:59.38,Default,,0000,0000,0000,,.أستدير
Dialogue: 0,1:27:59.50,1:28:02.27,Default,,0000,0000,0000,,.الآن تحرك -\Nما الذي نحنُ بصدده؟ -
Dialogue: 0,1:28:02.50,1:28:05.55,Default,,0000,0000,0000,,.(العلاج بالموت يا (بوب\N.أنه يضمن لك الشفاء
Dialogue: 0,1:28:05.55,1:28:07.48,Default,,0000,0000,0000,,رائع! هل أرفع يدي إلى أعلى؟
Dialogue: 0,1:28:07.48,1:28:08.97,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، هذا جيد. أفعل ذلك
Dialogue: 0,1:28:09.09,1:28:10.34,Default,,0000,0000,0000,,من أي طريق؟
Dialogue: 0,1:28:10.47,1:28:12.51,Default,,0000,0000,0000,,!إلى اليسار. إلى اليسار، نعم
Dialogue: 0,1:28:14.10,1:28:17.56,Default,,0000,0000,0000,,من الجيد أننا تقابلنا، أليس\Nكذلك يا دكتور (مارفين)؟
Dialogue: 0,1:28:17.68,1:28:20.56,Default,,0000,0000,0000,,.أعرف أن هذا كان مُقدراً -\Nأتعتقد ذلك يا (بوب)؟ -
Dialogue: 0,1:28:20.69,1:28:22.98,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. لأنه حان الوقت
Dialogue: 0,1:28:23.11,1:28:24.44,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا مستعد
Dialogue: 0,1:28:24.57,1:28:27.15,Default,,0000,0000,0000,,.(لم أكن مستعداً مع الدكتور (كارسويل فينستيوالد
Dialogue: 0,1:28:27.28,1:28:30.86,Default,,0000,0000,0000,,.(ولم يحين الوقت مع الدكتور (روسينجاي) و(بانشيسكي
Dialogue: 0,1:28:30.99,1:28:35.28,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد لم أكن مستعداً مع\N.(ماريسترين) أو (ميلر) أو (هيل)
Dialogue: 0,1:28:36.70,1:28:39.29,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن معك في النهاية فأنا مستعد
Dialogue: 0,1:28:39.41,1:28:42.50,Default,,0000,0000,0000,,الاختلاف الأهم والوحيد بيني\N،(وبين هؤلاء الأشخاص يا (بوب
Dialogue: 0,1:28:42.62,1:28:44.33,Default,,0000,0000,0000,,.هو أنني سأقتلك
Dialogue: 0,1:28:44.46,1:28:46.50,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن إذا أرديتني بالرصاص
Dialogue: 0,1:28:46.63,1:28:48.67,Default,,0000,0000,0000,,.فسينتهي علاجنا
Dialogue: 0,1:28:50.21,1:28:53.49,Default,,0000,0000,0000,,.(أنا لن أُرديك بالرصاص يا (بوب\N.لا أعتقد أن بإمكاني إرداء أحد بالرصاص
Dialogue: 0,1:28:53.49,1:28:54.91,Default,,0000,0000,0000,,.سأفجرك
Dialogue: 0,1:28:57.10,1:28:59.31,Default,,0000,0000,0000,,.(هذا يُسمى المسحوق الأسود يا (بوب
Dialogue: 0,1:28:59.43,1:29:02.43,Default,,0000,0000,0000,,ملعقة شاي صغيرة منه بإمكانها\N.أن تقتلع شجرة من جذورها
Dialogue: 0,1:29:02.56,1:29:03.89,Default,,0000,0000,0000,,.ها نحن ذا
Dialogue: 0,1:29:04.02,1:29:05.65,Default,,0000,0000,0000,,وكم مقدار هذا؟
Dialogue: 0,1:29:05.77,1:29:07.81,Default,,0000,0000,0000,,.عشرون باوند
Dialogue: 0,1:29:10.57,1:29:13.65,Default,,0000,0000,0000,,أنت تفهم هذا، أليس كذلك؟\N.ليس هناك حل أخر
Dialogue: 0,1:29:13.78,1:29:14.95,Default,,0000,0000,0000,,.لن ترحل
Dialogue: 0,1:29:15.07,1:29:17.11,Default,,0000,0000,0000,,.سأرحل -\N.كلا، لن ترحل -
Dialogue: 0,1:29:17.24,1:29:18.82,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تقول فقط ذلك
Dialogue: 0,1:29:18.95,1:29:22.04,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن إذا لم أقتلك، فستظهر مرة أخرى
Dialogue: 0,1:29:22.16,1:29:24.37,Default,,0000,0000,0000,,وستفعل شئ أخر لتجعل كل شخص بحياتي
Dialogue: 0,1:29:24.50,1:29:26.29,Default,,0000,0000,0000,,.يعتقد بأنك رائع وأنا مُمِل
Dialogue: 0,1:29:26.41,1:29:27.75,Default,,0000,0000,0000,,.(ولكني لستُ مُمِلاً يا (بوب
Dialogue: 0,1:29:27.87,1:29:30.84,Default,,0000,0000,0000,,،لن أدعك تنطلق إلى البلدة لتأخذ عائلتي مني
Dialogue: 0,1:29:30.96,1:29:33.25,Default,,0000,0000,0000,,.ليس لأنك مجنون لتكون مرحاً
Dialogue: 0,1:29:46.02,1:29:48.06,Default,,0000,0000,0000,,هل ستعتني بـ (جيل) لأجلي؟
Dialogue: 0,1:29:48.23,1:29:51.06,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، لا تقلق\N.ساُطعمه حتى يكبر ويَسمن
Dialogue: 0,1:29:52.02,1:29:54.06,Default,,0000,0000,0000,,!(ومن ثم سأكله يا (بوب
Dialogue: 0,1:29:54.86,1:29:57.11,Default,,0000,0000,0000,,.(تبدوا كأنك مُقتنعاً يا دكتور (إم
Dialogue: 0,1:30:03.16,1:30:05.20,Default,,0000,0000,0000,,.هذه خدعة
Dialogue: 0,1:30:09.91,1:30:12.75,Default,,0000,0000,0000,,.(ماذا؟ هذه أخبار سيئة يا (فاي
Dialogue: 0,1:30:13.42,1:30:15.46,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً، لقد حاول أن ينتحر من قبل
Dialogue: 0,1:30:15.63,1:30:18.42,Default,,0000,0000,0000,,.كان يجب أن نتوقع ذلك\Nهل يرغب أحدكم بالمزيد من السمك؟
Dialogue: 0,1:30:19.88,1:30:21.47,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مُقيد بالكامل
Dialogue: 0,1:30:22.55,1:30:24.59,Default,,0000,0000,0000,,.أنت مُقيد بالكامل
Dialogue: 0,1:30:27.60,1:30:30.47,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، هذه هي\N.أنت تقصد بأنني مُقيد بالكامل من داخلي
Dialogue: 0,1:30:32.39,1:30:35.81,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً... أنا مُقيد بالكامل من داخلي
Dialogue: 0,1:30:35.98,1:30:39.56,Default,,0000,0000,0000,,...وهذه القنبلة المزيفة تعني
Dialogue: 0,1:30:41.53,1:30:46.49,Default,,0000,0000,0000,,،بأنني إذا لم استطع... أن أحِل قيدي... من الداخل
Dialogue: 0,1:30:46.61,1:30:48.66,Default,,0000,0000,0000,,...من العُقد النفسية
Dialogue: 0,1:30:49.70,1:30:51.74,Default,,0000,0000,0000,,!فسأنفجر
Dialogue: 0,1:30:54.70,1:30:57.75,Default,,0000,0000,0000,,.نعم! هذا بغاية... السهولة
Dialogue: 0,1:31:00.63,1:31:02.67,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، أنه بغاية الذكاء
Dialogue: 0,1:31:05.42,1:31:08.47,Default,,0000,0000,0000,,.حسناً يا دكتور (إم). لقد فهمت
Dialogue: 0,1:31:11.55,1:31:13.60,Default,,0000,0000,0000,,.أيها الطفل الرضيع
Dialogue: 0,1:31:15.43,1:31:17.47,Default,,0000,0000,0000,,.حِل قيودك
Dialogue: 0,1:31:25.44,1:31:27.48,Default,,0000,0000,0000,,!أنا حرّ
Dialogue: 0,1:31:28.11,1:31:30.15,Default,,0000,0000,0000,,!أنا حرّ
Dialogue: 0,1:31:32.20,1:31:34.24,Default,,0000,0000,0000,,!أنا حرّ
Dialogue: 0,1:31:37.41,1:31:40.12,Default,,0000,0000,0000,,!دكتور (إم)! لقد فعلتها
Dialogue: 0,1:31:40.70,1:31:44.12,Default,,0000,0000,0000,,!أنا حرّ
Dialogue: 0,1:31:47.67,1:31:50.00,Default,,0000,0000,0000,,!دكتور (مارفين)! دكتور (مارفين)! لقد فعلتها
Dialogue: 0,1:31:50.13,1:31:52.17,Default,,0000,0000,0000,,!(لقد فعلتها يا (ليو
Dialogue: 0,1:31:52.30,1:31:54.22,Default,,0000,0000,0000,,!ليو لي)، أنا حرّ)
Dialogue: 0,1:32:06.27,1:32:08.19,Default,,0000,0000,0000,,.(يوم الثلاثاء سنأكل (جيل
Dialogue: 0,1:32:08.31,1:32:10.77,Default,,0000,0000,0000,,.(يوم الأربعاء سنأكل (بوب
Dialogue: 0,1:32:10.86,1:32:12.90,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، كلا، كلا، هذا مُبالغ فيه
Dialogue: 0,1:32:15.78,1:32:16.86,Default,,0000,0000,0000,,!أبي -\N!أبي -
Dialogue: 0,1:32:16.99,1:32:18.95,Default,,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,1:32:19.07,1:32:20.45,Default,,0000,0000,0000,,أبي، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,1:32:20.57,1:32:23.08,Default,,0000,0000,0000,,أين كنت؟ -\N.لقد قلقنا عليك بسبب مرضك -
Dialogue: 0,1:32:23.24,1:32:25.79,Default,,0000,0000,0000,,.أنا بخير. أنا بخير
Dialogue: 0,1:32:26.62,1:32:30.58,Default,,0000,0000,0000,,.أنا بخير، أنا بخير، أنا بخير\N.شكراً لكم على سؤالكم
Dialogue: 0,1:32:30.71,1:32:32.84,Default,,0000,0000,0000,,.(أنا بخير الآن. لقد رحل (بوب
Dialogue: 0,1:32:32.96,1:32:34.21,Default,,0000,0000,0000,,.نعلم ذلك يا عزيزي
Dialogue: 0,1:32:34.34,1:32:36.42,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ كيف؟
Dialogue: 0,1:32:36.55,1:32:38.09,Default,,0000,0000,0000,,.لم أسمع أي انفجار
Dialogue: 0,1:32:38.22,1:32:40.97,Default,,0000,0000,0000,,لأجل زميل المرح
Dialogue: 0,1:32:41.30,1:32:45.43,Default,,0000,0000,0000,,لأجل زميل المرح\N!(أنه (بوب -
Dialogue: 0,1:32:45.60,1:32:49.14,Default,,0000,0000,0000,,لأجل زميل المرح
Dialogue: 0,1:32:49.27,1:32:51.48,Default,,0000,0000,0000,,.بوب)! رجاءً أرحل وحسب) -\N!كلا، كلا، كلا -
Dialogue: 0,1:32:51.60,1:32:55.19,Default,,0000,0000,0000,,(لأجل العبقري (ليو مارفين
Dialogue: 0,1:32:55.73,1:32:59.57,Default,,0000,0000,0000,,،علاجك بالموت قد شفاني\N!أنت عبقري
Dialogue: 0,1:33:00.19,1:33:02.28,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,1:33:02.40,1:33:04.11,Default,,0000,0000,0000,,!لقد عالجتَني يا دكتور
Dialogue: 0,1:33:04.24,1:33:08.33,Default,,0000,0000,0000,,بوب)! الحقيبة التي وضعتها)\Nحول رقبتك يا (بوب). أين هي؟
Dialogue: 0,1:33:08.45,1:33:09.62,Default,,0000,0000,0000,,.بالمنزل
Dialogue: 0,1:33:10.79,1:33:11.66,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:33:26.72,1:33:28.51,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي؟ منزلنا؟
Dialogue: 0,1:33:34.98,1:33:39.10,Default,,0000,0000,0000,,!أحترق! أحترق! أحترق
Dialogue: 0,1:33:53.91,1:33:57.25,Default,,0000,0000,0000,,.أنه كذلك مُنذُ اليوميّن الماضيين
Dialogue: 0,1:33:57.37,1:33:59.50,Default,,0000,0000,0000,,هل يأخذ أدوية أو مُسكناً؟
Dialogue: 0,1:33:59.62,1:34:03.00,Default,,0000,0000,0000,,.أنه يأخذ بعض الأدوية -\Nأتعتقدين أن بأمكانه سماعنا؟ -
Dialogue: 0,1:34:03.17,1:34:04.79,Default,,0000,0000,0000,,أبإمكاننا التحدث إليه؟
Dialogue: 0,1:34:04.92,1:34:07.13,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعتقد إذا كان هذا سيُساعده، ولكن حاولي
Dialogue: 0,1:34:07.30,1:34:09.01,Default,,0000,0000,0000,,.هيا يا عزيزي
Dialogue: 0,1:34:11.68,1:34:13.59,Default,,0000,0000,0000,,!ليو)! عزيزي)
Dialogue: 0,1:34:13.72,1:34:15.93,Default,,0000,0000,0000,,!(ليو)
Dialogue: 0,1:34:16.06,1:34:18.02,Default,,0000,0000,0000,,أتسمعني؟
Dialogue: 0,1:34:18.14,1:34:20.06,Default,,0000,0000,0000,,.(أبي، هذا أنا (آنا
Dialogue: 0,1:34:20.18,1:34:23.02,Default,,0000,0000,0000,,.ليو)، هذا أنا (ليلي). شقيقتك)
Dialogue: 0,1:34:23.14,1:34:27.19,Default,,0000,0000,0000,,.لا يهمُنا ما حل بالمنزل\N.أرجع إلينا
Dialogue: 0,1:34:27.32,1:34:29.23,Default,,0000,0000,0000,,.الأسوأ قد انتهى
Dialogue: 0,1:34:29.36,1:34:32.40,Default,,0000,0000,0000,,نعم يا أبي. إلى أي مدى ستسوء الأمور؟
Dialogue: 0,1:34:36.20,1:34:38.87,Default,,0000,0000,0000,,،(هل تقبل يا (بوب وايلي)، (ليلي مارفين
Dialogue: 0,1:34:38.99,1:34:40.83,Default,,0000,0000,0000,,،لتكون زوجتك المخلصة
Dialogue: 0,1:34:40.99,1:34:44.08,Default,,0000,0000,0000,,على الحب، لتعيش معك على\Nالسراء والضراء حتى الموت؟
Dialogue: 0,1:34:44.21,1:34:45.21,Default,,0000,0000,0000,,.أقبل
Dialogue: 0,1:34:45.33,1:34:48.46,Default,,0000,0000,0000,,،(هل تقبلين يا (ليلي مارفين)، (بوب وايلي
Dialogue: 0,1:34:48.58,1:34:50.00,Default,,0000,0000,0000,,،ليكون زوجكِ المخلص
Dialogue: 0,1:34:50.17,1:34:52.80,Default,,0000,0000,0000,,على الحب، ليعيش معكِ على\Nالسراء والضراء حتى الموت؟
Dialogue: 0,1:34:52.92,1:34:54.72,Default,,0000,0000,0000,,.أقبل
Dialogue: 0,1:34:54.84,1:34:57.51,Default,,0000,0000,0000,,إذا كان هناك أحد من الحاضرين يعترض
Dialogue: 0,1:34:57.63,1:35:01.68,Default,,0000,0000,0000,,،على أن يعيشا معاً بالحياة المقدسة
Dialogue: 0,1:35:01.81,1:35:04.89,Default,,0000,0000,0000,,.ليتحدث الآن، أو ليصمت إلى الأبد
Dialogue: 0,1:35:16.49,1:35:19.82,Default,,0000,0000,0000,,"إذاً، بسُلطتي المفوضة من ولاية "نيويورك
Dialogue: 0,1:35:19.95,1:35:22.32,Default,,0000,0000,0000,,.أُعلنُكما زوجاً وزوجة
Dialogue: 0,1:35:22.45,1:35:24.49,Default,,0000,0000,0000,,!كلا
Dialogue: 0,1:35:26.24,1:35:27.83,Default,,0000,0000,0000,,!لقد عاد أبي -\N!أبي -
Dialogue: 0,1:35:27.95,1:35:29.58,Default,,0000,0000,0000,,!(ليو)
Dialogue: 0,1:35:29.71,1:35:30.62,Default,,0000,0000,0000,,!(ليو)
Dialogue: 0,1:35:30.75,1:35:33.75,Default,,0000,0000,0000,,!(ليو)! عزيزي (ليو)
Dialogue: 0,1:35:47.23,1:36:03.10,End Title,,0000,0000,0000,,{\pos(270,80)}بوب) عاد مرة أخرى إلى)\N.المدرسة وأصبح طبيباً نفسياً
Dialogue: 0,1:35:51.70,1:36:03.10,End Title,,0000,0000,0000,,{\pos(270,165)}:ومن ثم حقق مبيعات كبيرة عن كتابه الذي ألفه\N."العلاج بالموت"
Dialogue: 0,1:35:56.25,1:36:03.10,End Title,,0000,0000,0000,,{\pos(270,210)}و(ليو) قد رفع عليه دعوى لإنتهاكه حقوق الملكية
Dialogue: 0,1:36:05.86,1:36:07.99,Address,,0000,0000,0000,,أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بالترجمة
Dialogue: 0,1:36:07.99,1:36:10.86,ProAngeL,,0000,0000,0000,,ProAngeL©


[Fonts]
fontname: Showtime & MBC2 Free Font_0.ttf
!!%!!!!/!)!!!Q"A2V.61P,*!RE!!)%9!!!&U%^4,T,KE8JV!!!";!!!!&:D<7&Q2^OU9!!!"3!!!!6'
9X:U)->IR+=!!!R!!!!";G:Q:WV%!:?+!!!+;!!!!8:H<(FGAKVZJ!!!$W!!!'KA;'6B:/<`0[%!!!$M
!!!!.GBI:7%120TO!!!"*!!!!#2I<82Y9@=6`!!!!=!!!!.A<'^D9>,JO49!!!WM!!!"MGVB?(!%)1.,
!!!"3!!!!#"O97VF'J]]7A!!?A!!!!&Q='^T>.]M>_M!!(NQ!!!&JH"S:8#&]\EW!!!,Y!!!!&Y!!1!!
!!%!!&U_RH"@$TTV!!-'J!!!!!#Y_Q`:!!!!!-3'[>$_O`U.#[M&4!!!!!9!!A!!!!!!!!!"!!!&X0TA
!!!'?@[\_,Q,KQ!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!W!!"!!!!W!(.!"9!!!!!!!)!$!!'!"1!!!-3!89!!!!!
!!%#V1'1!!5!!!7;"4-!!!%F":I&-Q!!![!!7A)3!!!#!19%"11%!A-%!!"A!1!!!!!!!!!!!!!!!'&M
97U!1!!A`PU(U0Q9!3Q&2A,O!!!!1!!!!!!!!!2H`LM!!!!!"D]!!!(/!$E"[1")!RY!21/A!#Y#]1"]
!P%!5!-:!#I$)1!_!8E!$1&Q``5")1!O!8E!'!&%!"A"9Q!2!24`Y1%<`\E":!!$!:U!7Q''!!!"7P`Q
!7``_1'G!!!"?Q"S!D=!>12-!&)#[A")!S]!=!3*!'Q"/Q")!<A!01'Y!$U$+1#$!V)!,A&0!%Q$:Q"@
!7)!:!)?!#9#MA#X!S%!X1-E!&9$,1"*!S%!Q!-E!'M$)1"6!SI!,A-[!"9$"Q"O!<A!@13\!)I$'1""
"'Q!CA39!$E"`@^<!@D`[Q(K`^M&61"C!C]!!Q(I`^I&81"C!B$`\Q6A!')%$``M!WA!"Q1;``%$>Q!<
"",`\!/.!$1#V!"9!N=!9!+%`W=#.`]H!_X`UA6L!%)$_P`@"7A!1A2F`_)';A","'D`YA(V!$U#*A![
!AQ!2Q,#!'1#P1!G!35!91:V!%M$*0`>!U8`X!14!$Q$.0`H!W,`V!15!$Q#,@`M"7I!7A)M`_Q$2!"<
!I@`Z!2Z!%A"HP`V!XU!/!+D`_=#GQ!_!?<`WQ.Y!$9#+1!N!AX`<A(F`^M$E1!'!YE!"!0%!%5$SA"&
!@!!(!%K!&9#)Q!=!L1!(Q'"!!=",1!&!1M!*!&B``!"4!!7!69!*A&[!!I"K@``!9U!!Q&V!#E"4!!$
!7\`]!&M!!!"DA!1!8!!1Q'0!%M#BQ"A!AU!01'.`_E">@`4!8A!*Q&@!"U#3@_'!7-!.1&4!&E"^``O
"#E!1Q1;!$!"0A"7!6A!61)^`]]&61"9!DU!*!*.`^M&<1"C!G4`XA66!')%1P`P!TE!"A2(`_]$9!!'
"%,`\Q.6!!9#O1"9!KQ!4Q)>`T5#,`^$!_$`UA6K!%)$^@`3"9A!5Q3O`_)'?1","*\`\1:Z!&-%(Q!]
"#]!0!./``%$&A!E!I$`YQ,C!"]$30`R!PM!+1+/`^M#[A!8!94`]Q*]``1&J1"C!@T`ZQ.N!'9#VP`S
!`I!-!'4``!$;!"1!G$`\1*1!$Y#,``G!SM!.A,M`_9#%Q"1!L``]A*7`Y!%%1"$!]A!3Q)[`_Y%%!"$
!^)!51,X`[=$)Q!D!PP`^!,N`^M"FA!$!69!'!'1!"-"B!!,!9A!'1&P!!-"5``M!41!,!!!!!)!!1!!
!!!!&!!$!!!!!!)S!!1#(A!!!!1!"!!"!!!!````!!!!!@``!!!!!1!%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!-5!!!!AA#!!!9!!A!!!$I!0A"!!'!!@A#L!,M!VQ$X"AQ''Q9@"DI'5A:J
)"XA$/AB[#X]8`RC`4`_=`ZV`I,_B0['`ID_D0[/`J,_F0[9`JT_I0[E`KD_KP[M`K\_M0[U`LD_P0\!
`M4_S0\-`N$_V0\9`NT_Y0\E`OD_\0\O`P$_^0\W`PD__P\^``]!!!!!!#!!0!"!!&M!?Q#L!,M!VQ$X
"AQ''Q9@"C%'1!:A)"TA!?AB[#0]8`RC`4\_=0ZV`I,_B0['`ID_CP[/`J$_F0[7`JL_H`[C`K<_KP[M
`K\_M0[S`L<_OP[_`M,_RP\+`M\_UP\7`NL_XP\C`O<_[P\O`P$_]P\W`PD__P\]``]!!0`Y``@`^P`W
``<`70^*`S\`$`JX_GH[:A!!!!$ZS.`L)-M8\!!!"#-$N1,,!AU#$!)'!A9"M1)&!!!#"!!!!;=!!!!!
!!!!!!!!!:Q"GQ';!:E!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"@1(9!!!">Q&W!85!!!!"
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;!#;!!!!!!!!!!!!NA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#Y
!!!!OA!!!,Q!Q!$%!-9!SA!!!!!!!!!!!-9!SA$/!.)!VA$;!.Y!YA$G!/I!\A$S!09!_A$_!!!!!!$_
!!!!!!!!!0Q!!!#'!)=!C1#,!)Q!DQ#2!*1!F1#8!*E!GQ#>!*]!I!#B!+)!IQ#F!+=!K1#L!+Q!L1#P
!,-!NA#Y!,I!P!#_!-!!QA$%!-9!RQ$+!(A!?1!3!(5!>A!2!(I!>Q!/!!]!%!"\!(Q!%Q!5!"5!&A!,
!!Q!E!#/!$A!/A#4!$E!01#7!$Q!0Q#9!$Y!GA"!!%-!H!"#!%5!HA"%!%M!J!"+!%U!JA"-!%]!K!"/
!&=!KA"1!&I!7!":!&U!7Q"=!,%!LA#Q!,5!MA#U!&]!NQ"?!'%!O1"A!'-!OQ"C!'5!P1"E!'=!PQ"G
!'E!Q1"I!'I!QQ$&!-M!S1"M!(!!11!!1"!0$AU-#QI*#!='"11$!A%!,,%"!S6#)%9A;'&EM!-F2C"I
97247#-P)`U<,S0N72=Z&TSQ!SKQ!5-1&TSQ!SIN,"%3&TEN,"!80#UMQ3UMM%6WM!%D0L!!%,!"V,!!
)U+Q!3.#M%FWM!)A),!!1T[Q!2$%2L!!1S.%M!&$M!"$M!&A),!!)U*4M#6F)XAN,,"&>L!!)U+Q!3.#
M!)A),!!1T[Q!"$%2L!!1S.%M!&$M!"$M!&A),!!)U*4M#6F)XAN,#"&;%1N,#MN,,%""36#0_U8/2=]
M!-KM!&$%"=]M!-K,3SR!1-F1D`^&TE80,!$+L!"1R!80,!$+CUM)%9A;'&EM!-F2C"I97247#.:,S0N
,3Q`\3UM0`UN,#"')'BB:,!$*59A;'&E5VAD73]D\2=Z,3QA2C"I973Q!S6')'BB:&.9)S]D`2MP)_V:
&TSQ!SIN,#"')'BB:,!$*59A;'&E5VAD,S0N'S]D`6E80,!$+CU!!%!`1%5T"4)L-11K+Q5K*C9%*1YB
"!U/"1!BN+E&K+/F"++@HQ3?G:M%G%;6"%6'"1#6!!U-#QI*#!='#!:*!$!!D<A$`Y5>&A"W+BI90SML
+SML+RA`+SML+SML'BA!!!!'!!A!$A!Y!%9!<`MX_WH`SQ!!"J=)-1G[#AM$;!.E!U1$0Q(<!>-"SQ((
!=-"MA'O!;)"HA';!:%"B1&Z!85"=1&N!7A":!&A!6Q"7!&5!6!"4!&)!51"0Q%\!4=",Q%L!3="&Q%3
!1I""A$S!/5!Y1$:!.5!U1$.!-%!O!#U!,!!K!#E!*Q!AQ!J#1))_ADO"^](>1>E"S-(#A9^"C5'!!7W
";I&7!5H"1Y&"A5#"0Y%_A4S"/Y%U14*"+Q%;A2C"&9%5A1Z"#%$_!/S![)$GA/7!Y%$<1-\!S]$$A-'
!O%#T1+]!IM#;A*/!@1"]!(H!>="TQ(,!=-"LA'G!;)"HA&Z!7U";!&5!6!"0Q%\!4-"+Q%H!3-"(Q%8
!1Y"#A%'!1)!`A$[!09!]A$O!/E!Z1$:!.%!T1$*!-%!P!#Y!,1!M!#M!+!!H!#9!)]!CQ#(!(]!>Q"P
!'I!:A"?!&I!6A"3!%I!-1!:!!!!!!*C!G)#9A*]!JA#OA,I!SY$>!3O"?9&`!9Y"FY'B!<5"Q1('A>!
"XY(YAAQ#+A)ZADG#2)*0AFO#<Q*\!J9#GY+H!L+#TA,5!N[#YA,HAO_#]Q,YAQ?$(1-N!T[$5I.BAWI
$>I/!!Y7$CI/1![W$R10:A_7$^91*""=%+)1Y"%O%7I2O"(M%D)3<B+]%OI4)".-%XY4RB1A&(Q5[B5M
&9!6SB8=&@Q7%"9C&CY72B;E&NI8'">9&Z18WBAA'&A9KBDI'4!::"H)'@Y;/"JS'L);Z"M?'VY<EBP)
(#!=CBTU(49>;BV_(<)>Y"XW(D)?7"Z_(M1?^"]+(T!@<B`3)"!AC#$')21B/#&M)<IB\#)I)GACN#-%
)W!DL#0]*%1EMC5O*5YF=#77*=QG"C9S*GYGI#<E*R1H7#?!*\QH\#AQ+&9IACCE+-QJ#CF;+;YK&#J+
+J9KVCMK+W!LHCP+,"!M/CRQ,+1M]CUG,71N=CWO,@YO1C[/,LQP&C^',Y)PM#`K-!YQ0D"_-+IQ]$%?
-6YRGD(%-B)S:D,+-TYTMD0Y."YU<D35.+IUZD4].3QV5!!!!"<_OQ!%#[M$;1!0!#=!J1#O!,=!PQ$.
!.E!^A$]!2=",1&$!6="=A'!!:%"GQ'V!<Q"R1(-!!!4-T)@!255"19D*DU".#5W"R58&1=G01%U.S-'
(1%5&T)`!45G+Q%'"4-7&21(&2=S.T9\!4)8.DM"&196&$-W.S=X&BU""T9\!2=6&!=6-R)\!4)6!R98
-B-W/Q%S&T9\!25'"R9T-D=T&Q)D)C=X"CM")D5'+Q%C.4=V)A-D*R-V)Q90!3-H.Q9D)C=V.T5D"CM"
*DU".$=D"C-6&!=G01%U.S=U!2=T-D=V*S)("258-T9X.3='!25T-D=H)Q9&&Q=W/Q%8&!=H.D5H.S%8
"T)6"S-H.S)V.Q5T&B5'"S9L!3)(&218&21(*D5W-R=T-D=V*D5U*4-6"S-H*2='+Q%V)Q=T.T-5"S=D
"T)6"S-H-D5X)D5X"4-8-Q=6-B5()Q96-B5()S=V.S)V.C5T&1=6-B5C"R5T&1=C*T9V)T5U-T1F"T-S
&1=D"T-6"S-C*T=D.41T.!5T&Q96-T)X-R=T"T)6"S-H)T='+Q%H.$=D.35T&T-'&2=()S=D.S-V*4-8
&21()R58.R55"S9H.41F-R96&!=G*T5W/Q%8"T9\!2=6"T)6"S-H)T9V)Q9()T5X)T5&-T)X.3-C"258
-T)X*S-C"4-S.T5D"J9?;#Q0`N^3;-%"84JO"Q=\,!?SI[Z\$QV-(JQ#*A=F5CV'[E-U#$2+#DE>9"ZP
OAB$(D4*52Y73A@*9!]U91A73]BH2"9U3AIZ(F1.#":3XAA7]Z9U#!_]:A>$@%Q00&*1`CU7<RWO6AAF
&D4;<4!,$QCF>1>$&A><&=B3OD1"4B9?*NZXBDM&]B=/3MFXQ@C%.%!3"QB1!VQ0,4EP#";=3FE0"Q+E
$W%8##Q09"9)`!YM,1]0#AQ?+!R$>U-+$2U7-2*$!W58&Q=0!U!0#AU(5BUM&AA?"T1F&AB+$S63(AD]
XA=)"Q=F##QN(A=N&CQ>+!%G$QAF1RU>(2Y0,2=N"0U("RY(,3U?$S52"41?,@B"*1]U"T6:$AA(/R9(
.!A($TEA&Q]U&A*X*1A(.!](.!A(1R9"URY0@AA877AP"1+6(2[=(QYLY350$U)?$Q]M&AAT#!=U#%F%
&DM7`4!(+S=)/1(I$Q>(%A=030M"*4UD&G]$;6*$"^7?,2W((?Z3/^]M#!=)&")/-U2/C4RK&06$*7AF
"R98*S-)@N!?(BY)I)%8&>)F&AM,#-(^&RUJJQA"$#X_\2A&!1N3(BY)CJ!?ZR@_ZF*IU(>X3P50`L)7
!3)0G[5(&MH*1Q^I"^=+/2UP/4MU;CM5'35I3+.@`NA7^1AM^29)&AHM##R"`O1?91=A>!^X.":L1!`/
)!Y)$_90"Q\H$AA0"2%C!S5?"S!Z(E=,"B!G*C9>13!T&R97$BY0*2Z:$SE4&G!0"QY?OA]((A=(&Q](
:#E0"R9(BA]$+29(#!_."QA7*71C"Q]7$S50"YU)$C6_"Q]F*1^R(*Q(H!]("SUU$B^W"Q](>3=0"Q?=
"Q]0$EA+(B97"R)<$R90:C=-+'%M#BM?@A]F.!]/BA]("X%E'Y%(H!>2.":P$Q^X&IV_#%Y!!!!!!A!Z
!"U"EA*/!!1!#1!!*393.Q)4*B)X!A'3N!OIK17U#[CJ(7]"<&<_Z@\K<Q&M6P\F!!)!3!!>!;%#4A!%
!!E!!")$&B)(!!-7%A@SK;A,N!&0K;A,N!%T!2N7`J2P!29"'V<_F']!!!!!!1"&!!-#RQ,-!!M!!!%8
#1%(#1%H#1%X!1+4-0\U!2!Q`P(_\4!"%P\Q,Q%3!M5W`NH_UD1"+`\3.!%R!3UX`N%!!!!$!#\`BQ.5
!JI!#Q!0!"M!!!%S&B55"C-C*D5U.A%6)45&-B96&!9D)C9V.$9"QS9W.C9F.D9"NPT;!:5G.D9G*49W
!JIV*C5W.39G.@[?5&$\.39F.D9F*D5!!!)!@!*[!LE%"Q!9!$%!!"-C*D5U.D-S&21($A%6&$-S.T9T
-B96&!9&)C9V.$9T-B55"QY"&21T-D=W-T)7&21'W"N"O49;,G:3%!5+#Q9I-CI"$2N"O49;,GR-%!5+
#Q9K-#I#?T>$>*Y(#RAW9BU-!1)X*2EP!4B$>*Y(#RA[9BE-!1%X*2AQ!!!!!A"1!KM#D11Y!"A!-1!!
%T)7&21')S)V.$=_!45U)S)("C-C*D5U.C%S&B55"C-C.41X0A%V.#-C"Q9D)C9V.$<^(TWZ.BIO<5M1
"1I-"3IQ+A&<(TWZ.BIO<%Q1"1I-"3AS+11Y04VSI1A,'$FD'1Q"!DAE'3]_08'B#!I:/7-:$!)".C9:
,Q!!!!!'!#L_J1,5"&Y!A!#6!+5!O1$0!/-!!")`!D5W-R9@!29T.D5P!C9V.D-@!49X.D=W.T9T-B5'
$Q%'"QY"&2=X&B50""9T.D-`!49T&BU"&B=7&19("A=6"C-P!39D"B57(Q%7&19L!3]"&217(Q%7&21D
)C=O!3]#*C=()D5W0Q%W.41D"Q90!19D*DU",Q%G.35V-T=6-R5X*Q=`!D5'"Q9("B5H%B=7-T)X0A%V
.#=G)S)'&197-R5X)T5G*T=W-T5X*R5C"Q96"45X.D5G,Q%G)T5(-R57&Q=')R5D$Q%5&B=V,Q18.S=6
)Q=H)S=(,2M:)1)0%!BL$AI0!126#Q-0#W)K6SA?*3=_#R)%$E5P-2E;!555"!R="A)$$!)'#8%2#QUC
'2Y#)"=A#!14=QY-$AA)8Q5#$Q9'18!C-S1/&E1O2B]G)2Y0:B9'!V1,$2!*"W%0$");(#)"*3)@(F)$
7B!5%")0&"%J9$%6&BY=&QI,&R5=(3TH1"2J0RY-%AQ-1GQ1*35#$#-U!RY@#1ZH02],%1Y,0A3$5RQ)
"1E)&6E$5B]$'C)$2!'=%R!48RI%#'9-!QU*#913#B!"%Y.V.S!I*$A0$A^:/WIT5"E.#!-,$B*U#151
!A6:%!-47AY4(B5;'!]072M+8QI%#"9,>1M*$!%+#4L?-$QL#2&",&-M/TE\.R5-&!:`$2!1"A1)82%$
)V5-&"U4CD!S-CRA!B*"0SJ0%"YD+&MB&P\P'2=8$2A3)298-RM7)6B9)1M*#A=A!FJ;%R5,CV9.'1Y5
$AY%7&AA#QE+"S!$KS'V(V!2$"=A62-$8SMS-D"P!!!!"A!_`K5#[!2?!)!!F1#F!,E!TQ$D!!!"&!]#
&21()C]"*C]")B55(Q%7&R1D*Q90!AY""Q9D)D5U0Q%_!4U"$Q%D)C=U0Q%W.T1H)A]#)C=V*C=G*T1X
.D=V.$=S(Q)S&T)X,Q1U.R=X.#9H*C]"*C=U-T)8&B=7&R980Q%S&R10!R18-D]".D=S&R5@!29H"T1H
*C=G*R5@!C=(&T5T.2=T&2=U*C-C"Q96&"98&D-S.T9X.#=G)T5(&R5S(Q%'"R5D&T5S.A5H)T5C,Q%W
.T5T*R5C$Q%'"R1@!25&*Q=D"S=D.1=8.Q]%&4Y".1,I)BQ;%AQ091=*%!U,6!-'&G90(C%G(U9O2"9/
*$-C=%%'"A]#"6])#!Y-$H-4"!AA&S!#(BEC$1M2=1E'!AQ$!A:=$!1521%;'4%P21Y%%AM_*S5?+&=K
9AM0!QN6"!%0#AZL#"!0!C%:'^NA+2%5$R)1&"";!V)?(S)7,"U=&2=,#B==(B96\35F%'R#$!Q3$"Y`
;22!`G9%0AM/%1M@07=/#2]?!T1D!5Z%!S);!R^3!VE6#!E&#"R4!8]4(21-63-$%6U)"!91%!V`"B1-
&4=\/4MM5SR"%1EL0$$?/AE+!1Q*#X5,&AA%#F]+'VE0$RA;&2Y4$FI4!R":"1)1"1FU%AY,!QA.'6!T
;DN:$QY0/#1I)$>VAR-"%!I3B!E*$1--:AA%'F]4%"0<&C&<+#-?%%]K0U%3!G!M-D)QB2MT&R9B%BA.
&R=:(!M6%VJ;!C!(#AE,)6B9)3%$)!=+#1MA7&A%$AY5$BE.6GRP-$)S+V]$%V5A&QQ25"_V)1!!!1!.
"!5";13A!!A!!!%'"Q9("4Y".Q&J$!M*)`\H#2AT"+!B#!I-8"U5%Q!#``5$5!&0"+U!'1!B!!!"(A%0
!39H*C=/!3=G*T=W.S9X0A%8(A%("A=W.T9H*A='!2Q@$!)'&CM8#$*N,B),!9]^.Q5&:#56(!1&2B5$
"S=G"19$\B1/%3U$'QY%/$9(!QA,)E!L,#:B"1-Z(CEF'2QV"A5L+!!#!#Y$@A%7")1!#A!7!!!"&!9D
)D5U.D-S&A=U*C-C"Q96&$-S.A%754>A2$=L1CZ.'1Y:%&!C+Q1(/&&F2VJ/4"*,&B==0B9!!!!!!A!9
!\Y":Q4$!!A!%1!!!19("A=&0A%X*19("A=&0A%X!6E(#1AA`P=&&3]""A=+"S$_^Q16-!4$)1E,$7M>
&29.)AA,$GI>&29!!!)!'!.)!95%DQ!J!$%!!!%?!1]"*C=/!3=C*T]".D=W)S)("C-G.41W-R9("A=W
.S9X0A%8-B96"A=W.T9H*A='!69@%!)&*$YQ>#54$!%@'1%"&QE;%!1*2BUL!1%G2TA\!1&A)RA?!594
!1%L)Q%"!_M-$!YG!2IW0!%'#AUF+"U1$!%'$T-"+31['DA>,3>8!3Q>+S):'3Y"!35K!!!"!"%$91&J
"(1!'Q!!!21'"S9H"A=')S)G0Q%'&D-7.D5X(A%W.4=8&A&J.SUH&B)9&S5K*RU7#2I4*$%3%E-B&AM$
"#.!4Q)$&#!9%&.=!TAP!6MX"F5"3D5)+1Y!!!!"`_(^2A%^`?%!#!!!!19("A=&0A%X!4U-#QED`O=*
'$0^Y3A+#QN4)R=3!!,`O@VC!3,_=Q!)!"%!!!%'"Q9("4Y".Q5'"Q9("4Y".Q%;#AM*)`\A"RAU!29+
#QED`O!('$0_=S5+#QRC)"=6$#5+#QVC)2=5!!!#!!-$0A&@",Y!#!!E!!!""A='"Q5_!4=8&!9(*C='
"Q9D)C9`!197-R9W.4=?!49V.R=7!6]-#QED`O=*'$0_.#MF&")7&S-I*2Q5#"A4)C]2%4]A&1M#",YB
#!I-8"U5%W>!4Q)$&#!9%&.=!TAP!6MX"F5"3D5)+1Y!!Q"<!OY"N15P!"M!.1!^!!!"&!9(*C='"Q9D
)C9`!197-R9W.4=?!49V.R=7*RY"$Q%G*S9H$A%H*C=X.D=G.TY"&RY""Q9(.D=W*S9("A'R.#MF&")7
&S-I*2Q5#"A4)C]2%4]A&1M#,R]-!A97+R=)-GUO%AM"DTUX"16E*25="!6'&1-(*S9&"A/Q1%]#!R1A
'""48!-Y,Q&<.Q:6!5IV##E/JB1/%3U$'QY%/$9(!QA,)E!L,#:B"1-Z(CEF'2QV"A5L+!!$!!!$$!&,
"/9!#!!2!#U!!!%'"Q9("4Y"0Q%'"Q9("4Y".R=5"A=G*Q9("C-C*D]""B9T&D9V.RY".D5X&R9"31M,
#3(_^QA8-0I,#QEB`P=)&T$].#MF&")7&S-I*2Q5#"A4)C]2%4]A&1M#")]E#!I+33!4%*UE#!I*32]5
%..!4Q)$&#!9%&.=!TAP!6MX"F5"3D5)+1Y!!!!$``!#RA&>"0-!'Q"&!%U!!!%5"A=G*Q9("C-C*D]"
"B9T&D9V.RY".D5X&R9H(A%0!39H$A%H)C=`!49X.C-C"Q9D*D5U.D-7"Q9(.D=G.TY"&T)7&19(.D=W
*S9("A&,.#MF&")7&S-I*2Q5#"A4)C]2%4]A&1M#(2]1!A5E0D"U*2--!2]:!1%8#2I1"!F'(3M"!3:(
/$M"!7!D'"Y"2B-"!3MD!1%$C%"0!A-5)"A15VQ$/#]"7T='61&+.1AJ$KU-$!YG!2IW0!%'#AUF+"U1
$!%'$T-"+31['DA>,3>8!3Q>+S):'3Y"!35K!!!#``E$*!&6",1!#!!E!!!""A='"Q5_!4]"&!9(*C='
"Q9D)C9`!197-R9W.4=?!49V.R=7!65-#QED`O=*'$0_.#MF&")7&S-I*2Q5#"A4)C]2%4]A&1M#!\]B
#!I-8"U5%`N!4Q)$&#!9%&.=!TAP!6MX"F5"3D5)+1Y!!A"S`[1"%Q/,!"%!(1!!%T1H*D5U-T)6&!='
(1%5)S)V&S)G.41W-T)7&21'MC%@56!?*A]/%2]M,"]@,#Q"%5#XLDK<G57CRWE`'"@X,"]@,#Q@(SQ!
!!)!>1/,!<5%N!!,!"A!!!%C*S9_!4-S&R9/!3-C*S9_!4-S&R9($A%"<BA%"Q)4+#5%"#-0[RA&"A)4
+#5%""!4$Q/,'303'R97U#U:)^)<&B:?=SQ!!!!#!&)!!!0V!W5!'Q!@!!!")Q=T&3-()T=D"S-X)T5T
.S-V-T=T"T-X-Q=T"3-(-Q0VYU<0[F*C5.&29V((YU<0[F*C5.&29V((`LT43.-#).R0^@8V^5`=4`<W
^P:/X1!$!%D`I!+<"%Q!"A!.!$%!!#5_!45U*C=$$A%6&"98!45T(A%8%3Y".41W.T5T&2Y"&R5D,A%H
%2Y"&21'"R5D.3Y"!9B(35F(0E"'158_`U-$8FW0=YFZ0D^T/%1(6EG:?J#$0DR`D1:(04B.&!'O"%1Z
-U56`E#R7&I#!4EJ;VFH@1CNL15A'KF,6A<_X3NQ8GK"#KWN!3%!!!!$!($`;!,E!]Q!!Q!0!"M!!!%X
!3-4-B96&!9D)C9V.$9"-B96&!9D)C9V.$9#;5(_6%1*)D%Q)S)R-1(R)D!Q)C-R-10,!@O="#5R)3-R
-3-B-@T'-#-C-4%C)T!!!!!$!'T`Y11$!_M!+1!W!%A!!!5D*QY")S)G.41W.TY".SY".41W.TY"-T)7
&21'"QY""R=_!45T&21'$Q%"$A%($A%6&"9T-D9$0A%X0A%V.#9D)A96&"98(A%%![O)2)^<B[]B'2N%
(U2#*B]A:4ZPCR%7&5A\[AI%AC%F@`\/%3%6%"BQ9%&GSC9Q$AM-3T)]1QI0$T%*D6>-II-[7#5D.2-N
:%QP52]@+(2;)55C)$I6]4;":T^!I5AN!4I+(BQ93SN??D9"U1UL'B=U(5*'54M<*BE6,A!"!%A$1!%!
"19!#A!!%S-$.$=W-T)8&B8164-3&T9R&B)$1!&4."ME)RUT!!%!0@^Q!99%,Q!:!!!3.TY".Q9#&2]"
&B]%*C=G*SY",Q%G.4V0+HN6>VM$#A]4(#)M-\*&&AQ("!),%A+.EU[$0K8_`<2<6&=^35*-39;+*#=2
$1EI4GE!!!!!!1!^`X!"BA1P!"E!!!%5$Q%/!1='"Q9(0Q-W0Q)U!C=?!2=7!993#Q)%"QQ72<)T,#)=
%Q]+!VNX68MK4Q(2;5YI#1U2*S3+BEF-1EE^6V2<N!%$J4[$4J-!!!!)!)0`U!+;!?=!#1!4!"U!*Q!R
!$M!21"0!!!"-B55"C-C*D5U"T1T-B96&#-C*C5S&21')S)V.$9&.$-S&B55"C-C*21D)C9V.$9T-A=5
)S)G.41T-B9&)D5U.D-S&21'&S)V.$9T-B96&!'+)R=(#R/D%RRE"B:X!8!4>B=%9`ZA23R56CB(!B>(
+664,56&&S">"2>Y`IU8>R=&89E:%QM(&Q(H23N663N&8B:X&Q6>.29B7Q56?,U:%QE*&S-D&QE*%]Y3
>R5&9S]4'W-&&X6*23V463F(!!!!!1!O`^Q$&1+`!!M!!!%T%3%6)2%D%3%V)1&]3!&2`K^)`L)"4A+`
`L:+`L%"4UI!!1"-`XI!Y1#`!"I!!$=5"Q90!S=`!T9^!3)G.41`!D)@!O%?"QI5)"U6*QQ.&!=O*R)7
'R%E%16;/T52#BEC'BAE%"%J&"50*S!.)!U'(2Y<!!!!!1"@!-%$"!%H!!-!!#5B.S%#]`VM%1+5Q79!
!!%!:0`9!0Q!<Q!,!!!X-B96&!9D)C9V.$;Q(SUN(S!M,']M)"]M,"]A,!!!!1!G`Y="M120!!Y!!!E"
"Q9("A]#!49`!Q'R`P)2"R)(+QY4!2)&%R)*$120_]IQ&2E.'15*"$%:*RI*#Q!!!!%!NQ$[!?E#0A!$
!!!""S=X!?FKS'I"H;/<K1!"!.U!!!)E!_9!"Q!!*!=#!T=7&R9"\2A0[6J/7E5$!Q(#!8WH0@T$!!!!
!!%!6A!!!J=$ZA!E!!!"-B5#*R9#"S]".41H.#=G,Q)G*S9P"$=@!298&D-S.T9#CQQX]G)Z%Q-%!A5'
"A9'#25B83-?'2*$)$A5/4&#6UM/!_9T`MU%U0Z0!T%A$QY&#R1^&S=<.E2RIDUQ*"G&,VA5&!N>&1!!
!!%!31!!!LU$X1!\!!!"&B55"Q9D)C=G*Q90""]$&B55$Q%^!C]&*C=G*T=8&B=S&T-S0Q%8&2=7&R9@
!4)`!1+Y"3=M/"AB&2=5+R=<'"=.$B).+2MF!A-*#!5'(3IX;%-R.$Y."R2-+#M(!A-*$SU,)3-2!]=(
&$R89"%2*$%=#AA&!BIC.3C579.)3$%A%C]E.DI8'XJ<B*787%I+!D>Q&RQ=#QU7$A)Y)Q!"!-$`^Q+Z
!_!!+!!!*1Y"*SY".41`!D9H*C=G.41X.D=0!A96(Q%7(Q)7&21'"Q9("B9#O277BW:69C9M"2=3.W6R
'&A)+S"*+CM*#B)E21_&*AA$`-RE=1)(/TB1EDI\#"!0'CMU7JAD99QD(5-8&"9$"AQ7*S9&*,9Y)U5?
!!)!;Q!?!H!$,1!5!#U!!!%5"Q90!19D)C=O!45U.D=W-T)8&A=W.41G*S9H*C-C"B55&R98&D-X-D]#
.A*Q6C9R-"E=:E)E*T-U84Z$77=`"A9.%3J,/#77"AIN,E!@$R1D)4Y"7Z&;*R=0"5AI<%B4LV/7@Z<L
%"!;*BMP08HZ6"1-+"Y8!11+$BM!!1"6!!!#OA0D!$A!!#5(*C]&0Q%V0Q%'$Q)C*S9P!TU".$=U-R98
&D-X-T]".D=6&RU"(QA7(Q%#OE-W.B!1(1I%!1%#"21`/$%W-B94%B-#!A=3.T2)5AM1(C]L!1)'!AA-
"AQ/$!E8()3%)*AT0)BB;3]Q&2EV$BI/"1Y($!]5)#]?'!-8'S);!A)*$2J$2%%=(TY]0$I@)4=@(#IN
!!%!,A!!!NQ$Y1!D!!!""A='$Q%$"A=P!39P!S9P!T=7%R]#0Q1W.T9X!NQ/5#9@-&E7$!]L$"%0%45:
)BE>1T2K;C)5)CIB)A]6&B5W-Q./#:N,1X$_LF9%-JAZ+SUP?T6!-$"GF'T_YX.1I<&Y;3ET.36Q1A!!
!!%!&P`]!P%$Z!!0!!!F"S]"*A-#!S=!%T9T-B=3!P%^/C_(1E,G2!%$3R13#TZ[CYN03.%"B0Z-`M2`
!7%"I'DO`GM!!A"O`^U#BQ0<!"-!(1!!*1=O!1-')S)G.41X0A%T-B98%R9$*C-C"B55&D-S!I=<24A;
8G.-7B]P9%B+11I:&GA7>TN86DB$P.]DWA&*6FV0.6"[9VZZ`NP`!=+0/#9J/1!!!!)!@@`A!2)#'Q!,
!"=!!"-S&B55"C-C*D5U.B-S&B55"C-C*D5U.M=@,#Q@(SMM(B]M,"]@+SM#'SM@(SQM(R]L`FIL(R]M
,"]@+Q!"!)L`KA16"!-!"A!!%Q%6#1%6!9I$C`TO!R,]>1)2!@*^`F$_58U"]A!!!!)!11"E!O1"@!!$
!!=!!$=B&3%2)25B11+D`6U#I`V>M%Q"'%Q!!!!"!)L`KA16"!-!"A!!#1%V#1%V!116`(5$%PTO!YM"
H0Y/@1'P!<"^`AY!!!)!/@`F"&-$YQ"!!%U!!!%/!3-C*D=_!4-S&B=X-Q-_!4=W*C=O!3-C"A=/!1='
&B=?!4-S.D=8$A%D)C9H,A%X0A%X0A%T-B98(A%($A%(0Q%W*C-C"A='&D-S.A,5*VEW:H%,#YRF.F%?
#&IJ:(M+"BUC.KJI.'AU?J=.#3MR/;>E3Y9]'U3E8GK\151]#AJA56$1=(X%0#=B"Q\/J"5&"UJ$2FA*
#%6(1FM"0#]NDH*TD3UP5@Z*&9ZL0X%P4&!6&D88D&_A/U2(,#MI.42,2EC[<'C[3%B.8FEYAU;:M1(D
/U>::&J;:&I!!`^<`E9#%1-$!!=!)1"!!!!F,A%D)B55.R='"Q9D)C9H0A)V.#=D"D5G.D-S&R98-R5"
*C-C"RY"&T)X.D-S&21($A%D)D5U.D=G.4Y"-T)8!7U40RY[8+)24G/P,;5DT^K&!WK+"&9U2$%M#E\_
K39?.1A)4R]12AY%#"F=I1=)."J$%4EP/#?D1%2+0A3DHHW@+#I+;J]V%QU#G6P175>]JA+:*3%9(A%3
!Q=&/1^!"1=W$#9I34=J!!!#`_P``1)+!SI!'1!Y!!!F"A=/!3M".T-S.41H*C=X&B55"T-6)Q9H*A-G
)S)((A%8-D=W-T)6&!=/!3-C.41W.S9V0A%T-B="2RY<(YB/,A')HB-D&G2''\5?4SQGA39?.1A)4R]1
2AY%#"F=I1=)."J$%4EP/#?0-RE>*K9=#36!.([+44!VJA-G)!*^*3%9(A%3!Q=&/1^!"1=W$#9I34=J
!!,`W`\?!@I"YA!:!"U!!#5'"QY"+Q%X-T)V.#=G*T=7&21(-R5D"C=G&Q=H.Q%X(BM@C%YO!9C?%S-7
:%9<N2Z0,#9I38N3DT-:(3;G(!EF1$2_CEUQ.;9$*C$S=V2X!!-!9P\1"85"YQ!$!#)!+!!!"2=(*Q%7
&21/!11L!3)G.41W-T)6&!='&217/Q%S*$9V.#=&&3-'*C=#JG.M91*K2&J*`OR9A@H`2B%*"B+;VLF]
!1]V2!%G,4><%W2H:7E#KGZ).,-Q&W7&4*1'"!]Q+EFW&B98+(\;JA627A!!!Q!$!!!#/A/%!"E!*A!O
!!!".R98(A%\!25D)C9H"SY"*S9V*D]"0A%X*B=H*C=D$Q%/!1=7-T)".R=X&Q=H"Q%?625-##M_.3J1
7".>F$)$!1%(-BJH5Q-7!Q%("S5C0$-#.5=>`O>:<6JL87B?!E"RE<*\4;9^EUQ0#!Q$"B-3AE)`)BPW
81B-1!Q5)S10!@>J8GB:;&NL!!!!!P`;``U"_A-E!"E!)1!!*19($A%L!4=T-D5U*S9H.R96&!=T&3-'
*S9$&T=8"S=(*Q%X(BM@C%YO!9C?%S-7:%9<N2Z0,#<\:'RE;W2G:9]T'2UGJBQ**5!U@IJ.-$7G!S9A
!O&K;'>K;G.F!!!!!!-!9P`\"85#JA!(!#9!,!!!!2=X&Q=H"S=&&B55$A%%+Q%C*D5U.D-S&21("B55
&DM"-C1W.41H"25D"C9H!C^E<'2L:':F!NV%7EH_\&C"_@^'%1E'%JL7O8Q"$T6%!39N.VM4!K:K;'>K
;G.F8'Z).,-Q&W7&4*1'"!]Q+EFW&B98+(\;JA627A!!!``P``U#)A/R!"E!(1!F!!!F"A=/!3M".T-S
.41H*C=X&B55"T-6)Q9H*A-8"S=(&T=8"S=(*Q&@(BM@C%Z#!:S?%S-7:%9<N2Z0,#:Y9WRB"W2M:'NE
:G70-RE>*K9=#36!.([+44!VJA-G)!.O:W6J5WJI:WJK9W5!!!1!9P`\"85$!A!$!!M!+A!Q!!!"&Q=H
"R=X&Q=H"S=&&B55$A%%+Q%C*D5U.D-S&21("B55&DM"-C1W.41H"25D"C9H!K"D<'%(:'RE;W2G:1,>
2&J*`OR9A@H`2B%*"B+;VLF]!1]V2!%G,4><%Q-#:W6J5WJI:WJK9W5#<EAUMT!8:96-F!9%$T!K3897
&B=I@NKG"6&;!!!!!!0`\0\:"#M#'1!$!!E!)A!!"2=(*Q%6)S)G*S5W.T98(A%8"S90!19H)T5T0A%X
*A=C"Q9#&J.)GA*E,32G'`U^-)V+@7+PB$<=LL+J9U6W>?B7MUIP/"*'3*F.!9#G0GCIS1%"5E&(!K%3
/5)U!;9'13>V!3=.!!-!"`U@!X%"9!!$!#5!+Q!!"2=(*Q%G.TY"&R98&B=7&Q=-!1='&D-7.QY"*SY"
*Q)F*C=G*S9&&3-C*C="HJ.)GP\%!1)(EG961XF())]B`OT_R!I-`+>]WVD?:.(#""5";QA9+"T#!S5N
*'9<GUC:41'/'"6P:1E#$BU'!A'%'?7+M\=+*V65#",6G!%PXA%$#!)1+[9_;!!!!!,`]@``"$!#'1!&
!"Y!!#56)S)G*S5W.T98(A%8"S90!19H)T5T0A%X*A=C"Q9%-#UE:BP^04#.3HVCLY1WX+[SK7.&>H8I
6L.+,TA3JK9_;+D*!1&315=#I2)Z1D1"JA:"*X5"*QU!!A!<`2]$B1&A!#%!*Q!!.S9X0A%8&B=7&R98
"QQ""Q97-R9X$A%H,A%H!C5G*S9H*A56)S)G*S="!A?3:B6$?5=ADS(_\0\%#AT]JXT<7.ZEU=)%&1&L
#"AI(-)$*3UE:BN@'"6P:1E#$BU'!A'%'?7+M\=+*V65#",6G!%PXA%$#!)1+[9_;!!!!!!$`_T``Q1L
!VY!!Q!*!#)!!"-8"S="&3-C*C=F.D=W&RY"&Q=G$Q%'*S-V-TY".S9()A='_ZV3GA.`,32G'`U^-)V+
@7+PB$<=LL+J9U6W>?B7MUIP/")$8EO74@X=JDZIK-E"!6*"2Q+B%DF#.!'G"E%H>1%H$1!$!$4^(Q/?
!P!!!Q!F!#M!!!%8"S=$*D=_!2=7&R98&B=($!%("B9T&D=/!3=O!3=#*39H*C=G"25D)C9H!6G43*L+
!1)(EG961XF())]B`OT_R!I-`+>]WVD?:.(#""5";QA9+"T#!S5N*'9<!P")G5X_!RA6<W5*!AY>"A)"
B"HFCL/X#C>66!A3V:A",^Y"!QA#%#OG0GA!!!!#!&D`\1,@!H%!&A!=!!!"(A%6&!Y")S)G.41T-B=7
-T)_!45U*Q%6)S)G*Q'?74YQP6&F/B),!17*19YJFA&Z-C2A)1*R=HFFB8QT/DZZ%4UB'")_Q`\+JEZ9
!!-!90`N!O=$=Q!$!"I!)!!!!2=(*R=?!255$A%D)C9V.$-S&R9T-DY".41H!25D)C9H!2#-9IHV74YQ
P6&F/B),!17*19YJFA&Z-C2A)1.T89*=@X*Z:96]-TI_?2%^)2A30M0_SK:/7!!!!!,`:`[1!JE"J1!3
!"A!!!%7"Q9#)S)P!39V.$=_!D=W*Q56)S)G*Q&;AQ-&W<=D.H)42+@N8Q%#BQ&`-C2A)1'FH)0L`P5?
0QI&"Q-'<(B(/;FTJEZ9!!!$`S@_E!*:!N9!!Q!7!"Q!!"-8"S=8&A='!C-C,Q%G.41X0A)X.C=&&3-C
*C?)BV[%\9-$">GX)T:S%U3H\6]"!I="@T)E9#%#VFW#8+[=A_P_^2Y`#A5(!Q:M?%=ZK8/G4FA!!P`3
!!!$`1'6!#Q!-A!!*T-S.T9T-B55-T)X.D-S&21("B55&D-S.S9H.T9T-B96&!9D)C=')S)H"CM"*25D
)C9H,DJ\0"),#)>J/3U7"1E30CIE)Q);8!-$$RK;66MB25:`)FR30Q1F-C2A);:4'2R54DU%"B-I&25=
%4.-8Q2J*8'325:97[;G4FA!!!!!!A"#`K1&?1'2!$1!/A!!*29T-D=W.T9/!29T-D=G*T=W-T)7&QY"
)S9H"C-'"#-C*C=G.D-S&29("B=7-T)W*S9H.R9&&3-C*C=#["146D5H(BE1$U!J*#)%(FA$!QUC!1VV
6VAS0'Q>`P2N<Z=&"H14"A%7/!1)VH`&"!*@4$U#L4)E9#'D!CUR3QV63"M1.%R@!WAF>YQ"2%<0D96S
>?Y(#T3(3KV863S^>V>*JEZ9!!!!"0`@!!!%#A.4!#Q!-A!W!$Y!!#=T-D=W-T)6&$-S.T9T-B55"Q96
&"9T-D=G*T=W-T)7&21')S)H"C-C*Q9L!356)S)G*Q%8"S=(&T=8"S=(*S%[?TQ3#QC(;4EN&A5*%DYK
*#-#'FQ$!Q];GF6<)56'@S*=5D]%*4)E9#(_UW.F:1:I:6^C9GBIJF-:(&2/011'%SA6&2Q2-UR@"'EF
=:*&2FB<JK:/7!+N:76I67JF8W6B;'A!!!1!1P[E"8E$5Q!U!$I!0A"'!!!F&D-S.T9X.AY"&D-S.S9H
.T9T-B98$A%D*C=')Q9%)S)G*S9W-T)6&A='&R9T-D9H*C=X&A56)S)G*Q-8"S=(&T=8"S=(*Q,I&".7
.3=?'2!01#EE)A1?7!-$$3)"$8687$)]<"X_^'VPFQ5'>"-'!29Y"!D7@]5%!F^-01+N-C2A)@FD:75'
;'6@9G*I;+-#,4&,$66)'R!U4&]$;#6XD!&%2M_.B8*V\A=,.)>+L6>6,,VX6UGG4FA#L76F;&6K:6^F
97BI!!!#`_,``Q2U!>I!#1!M!!!F-T)_!45U*C-C"19("C%C*Q9L!45X-D=W-T)6&D-S.R)T-B96&!=T
&3-C*S9"V,:%L3:/49=".4>@>`\DMR^74D)>@4Q2#AE$?"MB^]2(=#W=-C1Q)+9.%!]I;P*!&BV=7[9"
5R=76A1"-7"+/U_G*RI!!!!$!%P_[!:^!>9!*Q!R!$=!!#5/!C-C*C=G.D-S&21("B=7-T)W*S9H.R98
.TY"-T)7&R9/!3-()D=T-DY"*SY")S)&&3-C*C=#[R"2U7:PF!)$?B-'&TM#".:`RQ)"7E^@!I2H['6(
=Q%#;^L[26KONE3N*A%"5%W(!B!S*'!B,&K(9Y6S>?Y(#T3(3KV863S^>YZ:!97N8UN"MTM"JAY0%#>K
OK:/7!!$`_,``Q2U!T9!!Q!.!$!!!!%8"S=$-T)_!45U*C-C"19("C%C*Q9L!45X-D=W-T)6&D-S.R)T
-B96&!=T&3-C*S9#\("Z=ZSW2+UG4EW(!45X8X@_Y\-@6EYS(8U]%1I*!XA<)@@%2X!NH$)E-#!$.H&\
=@XL$2!0+'LS1"9>8&OG!6-8&F9%!4&A3DN0JC=;!!!!!1!^`YA"P!2L!!=!!"=B.3%2)45B01&``P9"
#P["?%!%75I!!1![`Y="R120!!Y!!"-@!B98!3]"*C=G,Q%">!U*%B)&!2)4$3M(%A=2`P%%*AM*'C=:
_]]*"2E.'25Q"$9!!!%!2`_)!=9%;Q!(!!!")25B%3%6)1('`I%"#P\W!8]%;UL\JU!!!!!"!'1$W!+$
"0Q!"1!!!3]"$Q%"!I.WE:V\!2-$W"3CIB1"*!!"!#<`TQ*=!#]!!Q!!&T5B&39#.D&A9!!"!'%$H!$,
"-5!#Q!!%S)H*DY"-T)8&AY"B"A&"A)4+#5%"#-0!ZQ:)^)<&B<1,1!%!%P_[!:^!T-!!Q!L!$5!/Q!!
!2=(*Q%/!C-C*C=G.D-S&21("B=7-T)W*S9H.R98.TY"-T)7&R9/!3-()D=T-DY"*SY")S)&&3-C*C=%
QX^O@P[6%&(2:G_5!A.[%Q98/Q)%VH`(!A&;4V]#B'@I:5>T!1*LWPJ&7K[W2+UG!1&149=#%$)E9#%$
-X&Z<PVV7I>DB8*V\A=,.)>+L6>6,,VXDFE"B;V@3U'T/Q'G$A]1*WK[JEZ9!!!!!!,`X1!!!P]$]A!:
!#%!!!%W-T)7&21/!3%D*T-W.2!H.R='&218&B55"T-E.41G)S)""K_52(*VW@\AM1/L1CZ(8T-)"5_X
!2:62)A"-+>=4F+L-+9P]Q&0:(>A/'R)=F!91/E"+$2B!!!!!!0`X0``!V%$]A!&!"]!*Q!!*25D)C9H
*49T-B96&!Y"*3-V-T9V%#=X&Q96&"=7&21(-S1V.#9D)A.2-C2A)@Z.LZ2'=(TB`O.K<5)O2V]T#!60
NQ%7653)JK:/7)KH8UN7L#Q"JC`T!5^E>W!Y<%BS5"B![1%I.'%!!!!$!$T``Q1F!`)!"1!A!#A!!#56
)S)G*S5W-T)7&21/!3%C*C=T.D51*T=8"B55&R96&!=T*$5U*C-C"#5S*'!B`EWPF%:Q@/(_YV:@+?&#
,E>@-QA&4\="&F6%C+;G4FC+JV^,6KQM/WQP]Q&0:(>A/'R)=F!91/E"+$2B!!!!!!0`ZQ!!!P]$]A!:
!#%!*1!!!49T-B96&!Y")3-V-T9V%#=X&Q96&"=7&21(-S1V.#9D)B-8"S=""K_52(*VW@\AKK&#,E>@
-QA&4\="&F6%C':_=(Q"-+>=4F+L-+9P]Q&0:(>A/'R)=F!91/E"+$2B!>>R?X!!!!4`V0``!X%$]A!&
!"]!*Q!L!!!F&3-C*C=F.D-S&B55$A%F)T5T.D51*T=8"B55&R96&!=T*$5U*C-C%R=(*Q.R-C2A)@Z.
LZ2'=(TB`O/3F5)O2V]T#!60NQ%7653)<XZQ@+;G4FC+JV^,6KQM!;9P]Q&0:(>A/'R)=F!91/E"+$2B
!>6R?X!!!!!!"!!]``]%*10S!!5!)!!I!#Q!!#56)S)G*S5W-T)7&21/!3%C*C=T.D51*T=8"B55&R96
&!=T*$5U*C-C%R=(*Q1F-C2A)@Z.LZ2'=(TB`O.78SHB1CZ(8T-)"5_X!2:62)BP@H"]JK:/7)KH8UN7
L#Q\<#`T!5^E>W!Y<%BS5"B![1%I.'%"V8&\=!!$`_Q!!!)Y!Y1!!Q!:!#-!!"-8"S=4*D=_!4-S&B55
"R9T&39H"CM"*T-S.T9V.#9D)A96&0O+<Y9V+Q5+G%1K.5]:CK.K9HNA!J5AN%ER'2I[!Y2LBWP^M#R0
7LF429&F&[9"5V3G2EAE(T=T'$9!!Q";`[U&>10/!!-!+Q!W!!!"&Q=H%SY".41_!4-S&B55"R9\!25C
*Q9%)S!G.41W-T)6&!='&217)4)X.D=W.41G)S)'&218")K$>HMJ2RFG83=K,U=8-EN]:S\_E<8_P[65
%1I*%XM"#^SMC&B#+2EK,61$TGO0?`UT1C]7.[.564VICA[F1%R(GGF.F!E(&TIH4H)8%G>3-"]O/RQC
5A!!!!!$`_Q!!!)Y!Y1!"Q!>!#=!!"-X&T=8"S=(!S9X0A%T-B96&!=7-R5G*Q9L!3=T-D=W.41G)S)'
&22C88*@='*N9AIL"1K92#IV4RG+IWJC?W!#F3#U34%:'DI$$'VC<6VN8X$_"#R07LF429&F&[9"5V3G
2EAE(T=T'$9!!Q"<`L)$31,>!!=!+1!Q!!!"&Q=H"S=X&R-C*D5U.D-S&B=T&3-/!3-C*D5U.D-S&21(
"B55-T)W.41H*C-C"B55!J>F:'FH;G2ND8R@4CYS6R6/3Q08N9#57!])$CD\@<=E-S-7(Q,>:'>E;'.J
:`W3.%>JQ*>MJJ;YD(>LSQI++7Z(LVIL%]2X/2QC!!!!!@`E!!!#EQ0E!#!!!#5T&3-C*Q9D)3=B-D9V
.#5O!45U.C1X"Q5'&218(A%6&!(JKEN%/DO;`P!"!1>C9P[;0".1!=:U00\US7_@=K;G3UOG&CJQHBI1
&C'ER3:R=F59%4V:B7A`!!!#!%D`\135""I!(A"%!!!""A=G)S)'&218&B55$A%D)D5U.T9V.#=O!45U
.D-S!19("C%A.41W-T)6&#%S0A%V.!)H*C=W.R98"B55(Q%7.T-6)Q9##!E3#1]3*5.?0"UNB'2L1D%A
7S-/!:E8+68_\0Z<'A5(!9@/JB%E$B)6%D!:3S!+%B;:)DS3!U-^&!YD&2U)$4=?:R%6#RE<&"5)"2-<
.ZD^0$=@3>QO<2K],39K-!():#56+&%?0$"[,J@6XQGG"1!!!!(`^1!!!;U$]!!B!!!X"A='+Q%V-T)W
.41H!S9H.D=W.R98&B=("A=3&B=T&3-G[1YT-'A<5EEY#"U*&AM:)A]'%#A;%2Y,)!V-03RH@DIC)K90
(U"E!76R)2!H.R-*(5U1(4)7`D_<"K9%!!%!/0[]!Y5$Y!!I!!!F&!Y")S!V.$9T-B55"Q96&#%S.D5U
*Q)^!41X.D=T"BU"&"Y"-R5C*A,S4=FS`MZ9%AM2+!%#@L-.&A5?.1M.)%2(0TFMP+J+ZF`5#AEG8DSH
44I:W!&M3)2(*DULR''4P+5BJD9!!P`H`\5#LQ'P!!=!)Q!!*49O!1=C"R98"A=/!3-C*C=/!1=D.4-S
.T9T-B98&B=T&3-G!;U'#U-I&RM-\A%"%F51$'F/'WIE/4V\,&*G.E5,!Q'C+W:5&8B+!6Q#>11$*H6,
02Y?!;97]VZQ)2KG#A!!!!!#!$\^41+[!:Q!"A!G!!!X.B=O!1='"1=G"Q9(&B=7&21'"S9$*D5G.S9H
.$98&B=7&T-6)S;R2)IN5C5W!8R,?E&W"!)1%3M>"R=+&FA6!G.5051\.Z%L:(=M#TAU%RNA>!],"%:6
-=J6,I%<KQ%5."P=,#F*5(=%"W><+;95!!,`W``^!@I$*Q!$!"U!!"-8"S=""A=/!3M".T-S.41H*C=X
&B55"T-6)Q9H*GW-9IE"+2Y<(YB/,A')HB-D&G2''\5?4SQG!S>>CG4^[T-:(3;G(!EF1$2_CEUQ.;9$
*C!!!!!$!$<_ZQ/*!JE!!Q!?!#1!!!%8"S=&&B55$A)D)C9V.$9T-B55"Q96&$-S.D5U*Q56)SY"*Q&7
BFK/!:Z;26W]7'S5@R-''$\7@]F7!5E?/D9B!JF=DW#&C7-TVV^.A(:W\AA,-Y>+L6>5,,VLJB!_7!!!
!!)!,1!!!DI#M1!:!#9!!!%X&B=?!4M"&3-C*C=(,A%H*D5G0Q%_!4=G&S=U*S-0!1Y""R9T-A%?6"9,
#3I_.CN072*>F4%$!1%(-BJH5Q18"!A'*C%]-Q)V2RQ#1('2MHN.JDW44!])$!-'%R+#1D]C'`:>#%R!
$"1D*!]!!!!!!P^O`E9#*!(#!!=!)1!!*3Y")S)6&$=8"A=')S)G*TY#.41H)Q9V*D9T-B=7&T-6!9!4
0RY[8+)24G/P,;5DT^K&!WK+"&9U2$%M#E[D1%2+0A3DHHW@+#I+;J]V%QU#G6P175>]JA!#`^P_HA([
!?)!'1!B!!!F"A=/!3M".T-S.41H*C=X&B55"T-6)Q9H*B]""S=(*T=8!4=?'R_)4CY"C*Y4)R:E2BOV
(E]M*B>H:7JG;7:JDT-:(3;G(!EF1$2_CEUQ.;9$*C$7:76E;7*M:Q!#!!<`QA/G"&5!%1!Y!!!4*D9T
-B=7-T)X$A%D)C=G)S)&%B=?!4=6)CY",Q%#"C-C*S1X!C57&21D*C=O!45U.R9%&T9V.#=)!EMU&3:,
4X&!"X^1.'-S$3E#DS!)%F&776QT#R.IMPI\%1&I6"8_XQ%2*CQT(",.!1=E<"-$OTF2%3.%2V)E%2T^
^UO>1!+E*8&TZ`[5R![D?!%+919(,3)=)$QH0DB/\@G7WFJA!!)!"0`#!Z=%G!!G!%5!!!%3&RY".R=C
,A%P!1)')S)H*$=#*296&#-G*SY".41X&A18.D5U*S5G)S)((A%8-D=W-T)6&!=/!3-C.41W.S9V0A%T
-B=#N#!)%F&8!6N=-QM4;,,[/R%";&16`N]"%39M-RQ3T1%(*'Q4`GMG(D5)#%]@%%9/"!A:8+%(#$1;
1R%Z,TAH!^8^^UO>1!+E*8&TZ`[5R![D?!%+919(,3)=)$QH0DB/\@G7WFJAZ35B'"Y"%A-("4E01!5(
.AQG+%EX+1!!!A"&`K5$W!06!#9!21!!!2)8(A%X&S)O!3]"!A9D)C=E.Q)F&B55)S9H,A%V.$=7""=W
.41H!S9D)A=?!2=S.T9T-B55"QY")S)V.$9X*D5_!4-S&Q,V)!A356="7VQT#R.IMPI\%1&I6"8_XQ%2
*CQT(",.!1=E<".J*BYV#!B0(R"'$A1)'6SB"QAU'E-2/3]Y*Q06`@>,H5!#J#6R=_@_F-1/IXA"#G%'
"SUC(#!]*TYY4OXZFNJ;90Q/*3%9(A%3!Q=&/1^!"1=W$#9I34=J!!!"!%8`QA09!^5!*A!!!2)8(A%X
&S)O!3]"!A9D)C=E.Q)F&B55)S9H,A%V.$=7""=W.41H!P5A#"*26Q&<8$-,%WCS_DM2!7B5&@\@!2%G
,$-=%MU""S2M%Q06`@>,H5!#J#6R=_@_F-1/IXA"#G%'"SUC(#!]*TYY4OXZFNJ;9!!!!!!"!"T`TA(A
"05!(A!!!39(&R9(&B=6"B]""C9H,A%X.41H.D5H*D9X0A%T&Q'A=Q]5#'V<#BSP'X^+'#-:#L'R#QA;
)"F,)4Q%V1/Z]:N".YX1VQ)5!QQ5'6FPWW.'1I$9<&U;&"%"!!)!6P`Y!+1$SQ!$!!=!!"-2-R%$%4-2
6EZ/4A)G!;8_7`X3!;@_71!"!"T`TA(A"05!(A!!%T=S&B=?!1]"&"='(1%7"A=/!3=X.C=V.D=G0Q%G
"U=])5M:)"I)#\'R#BED'%J`'[]=#FNN#"10=Q4U!2%5'FVMW)"#2G0<<VE:&!Q$&!,8U)UX1:PRO1-!
!!%!(Q0W!I9%E1!=!!!"&1Y")S)G*S9H*C-C"A=V0A%T-B=7-R98&D-S.A+'-&-K&#I6#R6E.#:5.4&9
*T61!1%(%5=G*V)%E6A=(!='!Q=>(C&:("U8!1%'&2Y!!1!(""!">Q3N!!A!!!%'"Q9("4Y".Q&X$1M+
*0\7#RAV"+UD#!M-7R]5%Q!#!!5$?!&@".5!'1!B!!!"(A%0!39H*C=/!3=G*T=W.S9X0A%8(A%("A=W
.T9H*A='!3Q@$!)'&CM8#$*N,B),!9]^.Q5&:#56(!1&2B5$"S=G"19%&B1/%3U$'QY%/$9(!QA,)E!L
,#:B"1-Z(CEF'2QV"A5L+!!#!#1$H!%-"+)!#A!7!!!"&!9D)D5U.D-S&A=U*C-C"Q96&$-S.A%-54>A
2$=L1CZ.'1Y:%&!C+Q1F/&&F2VJ/4"*,&B==0B9!!!!!!P`Q!`!"9A5#!!A!%1!!!19("A=&0A%X*19(
"A=&0A%X!6-)#QAD`NM&&T1")AA+#30_WQ59.!5#)QE,$H!?&B=.)QE,$H!?&B=!!!)!&A//!55%MA!J
!$%!!!%?!1]")C=/!3-C*T5X.D5U)S)("C-C.41W-T)6&!=W.S9V.$9T-B96&!=W.41D)B55!2Y;$1%%
(45H8R]1#2E6%QA6$11(/2AE(TMN-5Y>&"I[%#-?"#)+#AUB&D%X"1E-)3-:$QI&$CYD)$19-RAI)E]G
'C5A&R9I)#5!!1!G!YE"<13=!"M!!!%5"A=G*Q9("C-C*D]""B9T&D9V.RY".D5X&R9"<41L*213&B=D
+#5=&!A9%S)P%2%`)"5,!A2,1%]#!R1A'""48!-Y,Q&<.Q:6!5IV##E/!!!!!1!+`7I"8PY&!!A!!!%'
"Q9("4Y".Q&?$!M))`\O#2=S`A5I#AM,5S-8%A!#```^2!&I`F5!#!!2!!!""A='"Q5_!4=&"A='"Q5_
!4="9!I,#30_Y!=9.!%7#AM*)`\A"RAT`F5F#AM-9C!8&1QF#AM.9C%8&!!!!A!$!TY"8Q3_!!A!*!!!
!19("A=&0A%X&R1'"S9H"A=')S)G0Q%'&D-7.D5X(A%W.4=8&A&@$!M*)`\H#2AT`D1L*213&B=D+#5=
&!A9%S)P%2%`)"5,!A3_)1A+$&Q>&".H1%]#!R1A'""48!-Y,Q&<.Q:6!5IV##E/!!-!+1,O!9-&,Q!<
!$5!01!!!21'"S9H"A=')S)G0Q%'&D-7.D5X(A%W.4=8&C=?!1]"*C=G*QY"*S9H.T9X*D=_!2=?!1='
"T9X.C=G"Q9"@T1L*213&B=D+#5=&!A9%S)P%2%`)"5,!C]@$!)'&CM8#$*N,B),!9]^.Q5&:#56(!1&
2B5$"S=G"19$M%"0!A-5)"A15VQ$/#]"7T='61&+.1AJ$K95$B%N!RM/"$AW"Q-)#S*!+SQG915$/2YJ
*2E=.19&+SA!!A!$!TY"8Q3_!!A!*!!!!19("A=&0A%X&R1'"S9H"A=')S)G0Q%'&D-7.D5X(A%W.4=8
&A&@$!M*)`\H#2AT`D1L*213&B=D+#5=&!A9%S)P%2%`)"5,!A3_)1A+$&Q>&".H1%]#!R1A'""48!-Y
,Q&<.Q:6!5IV##E/!!0`]!+R!6U%NQ!<!%5!41!!!21'"S9H"A=')S)G0Q%'&D-7.D5X(A%W.4=8&C=?
!1]"*C=/!3=C*T]".D=W)S)("C-G.41W-R9("A=W.S9X0A%8-B96"A=W.T9H*A='!5MU+S55%B98)SAF
("1)'"-C,R%20S!6#Q)>(R!#"31_-(1F%QQ"(RE"!2=*'B!%#59>+Q%"*E=Y/Q%"9#-9(A&'%Q%"+S-"
!1.F/UI"!B-?&A^.6A-V+Q&5.!60!55R##9.I!M,$3-"'$)Y!15+$#)F'Q],!19/,Q%G)499."MK*&%"
+2MI(R=8+Q%")S=!!!)!!!-R!5M%N1!)!#1!!!%'"Q9("4Y"0Q%5"A=G*Q9("C-C*D]""B9T&D9V.RY"
.D5X&R9"31M,#3(_^QA8-0QU+S55%B98)SAF("1)'"-C,R%20S!6#Q)$OC1)#AJ*)"-1]%"0!A-5)"A1
5VQ$/#]"7T='61&+.1AJ$A!$!"!$61&F"3U!#!!2!#U!!!%'"Q9("4Y"0Q%'"Q9("4Y"0Q%5"A=G*Q9(
"C-C*D]""B9T&D9V.RY".D5X&R9":1M,#3(_^QA8-0I,#QEB`P=)&T$M.#MF&")7&S-I*2Q5#"A4)C]2
%4]A&1M#!^YE#!I+33!4%*UE#!I*32]5%/R!4Q)$&#!9%&.=!TAP!6MX"F5"3D5)+1Y!!!!"!%0`^!%X
!@U!&Q!!.T)7&21')S)G.41W-T)6&!='&21T-D=WYC-S/#V!4YU2$SN>*AU2'K]V*#UV>'O"K1A.*V?(
4AI1!!!#!%P`I1%`!II!&Q!D!!!4-B96&!9D)C9V.$9T-B55"Q96&$-S.T94-B96&!9D)C9V.$<K)T)Y
,5"0D2%0+VUG$2%;#RAD)RA9)S-"0$5E,46U;Y#K#!UH6Y>0#R$_WS-9'#-D'"AD!!)!90_G!C=$C!!L
!$=!!!%S&B55"C-C*D5U.D-S&R9T-D5U*C-C&218&B55)S)V.$=W.41G*SY".41W%T)7&21')S)G.41W
!6J@<D5T)SYN(Q51&QI98F>^/VYC"Q1))4FD.:*<(SML(RYL+Q/)@V%\53QC(SQ&"BQS9X5\=<;8?1A&
%39:,T9U78I[7[<]M3M@(CML(B]L!!!!!!%!0@_U!@%"6!!?!!!F*C-C"RY".T)X.D-S&19($A%D)D5_
!4=G.TY"-T)8!7!V+UQ9&(!N&W=5"AQ"+)<P#AQ"4S>@!Q.S2&%WO49L+4-''A5+#&-78A=,4R%Y/U:V
0!!!!!!#`_H`Y1'S"+5!%1!C!!!$*D9X.B=7.T9X&A9("C=G"Q94!A-G.41`!21("B55&R96&!])/S]4
*%>(:4)$;EEO83]-*:E%'1AD3Q-""A1$X4*2"Q),&1I/2$^:#A=4#A%&_]Y"(!%T:BZK-'9Z>S=(6]K(
*\U!!!!#`^-!!!'="-A!&!!G!!!B,A%V.$=W.2!H.R96&!='&217/Q%"*D9X.B=7.T9X&A9("C=G"Q9"
A)>P!1)B62M'!SR+.`Z<#$MP%S2(2W5S!WJ*,FUP$#5$A)%7-$=D!3G\;+LN*:&4%%F2!VIS51=##R5+
$E1`71I(%QI""1!!!!)!*``B!5Q%TQ!1!#]!!"=#!S9V.$]"&!='&218&B55!S9("A=?!4=W.T9T.B55
"QY""Q9V.$9X*D5_!4=W&\)%'1AD3Q-""A1;*BYV#!B0(R"'$A1)'6SB"QAU'E-2/3]Y*R]"(!%T:BZK
-'9Z>S=(6]K(*\U%(#%#"3%9&Q)"'!1""Q5\&UU"!15(/QYA+%M]"!1G!!!!!A!>!!!"=A5@!"1!-Q!!
)3Y".41X.D51*T=7&21("B55&DM"!S9("A=?!4=W.T9T.B55"QY""Q9V.$9X*D5_!4=W&Q&SBW]"!C&6
'Q9$,%IXF39?.1A)4R]12AY%#"F=I1=)."J$%4EP/#=$A)%7-$=D!3G\;+LN*:&4%%F2""!B!A5B'"=#
!2A%!1=&/R>.!1%&"TM/)#B,0!1%*A!!!!0`BPZ'!@!$!A!6!"Y!01!!*19D)D5U.D-S&B55!C-C*C=_
!D5U*SY")S)6&$-S!S9("A=?!4=W.T9T.B55"QY""Q9V.$9X*D5_!4=W&Q'R33'+3D2%==;P,;5DT^K&
("-`(DJ=2(-G(D5)#%]@%%9/"!A:8+%(#$1;1R%Z,TAH(1O:7^#SL@0_QCAK#GK@32/N1U210A(M)1)&
)2A8!A%9"!%("4M841%""1=\$C!I3TQ%"#9!!!!#!$8_IQ&;!^)!%!!P!!!8!A-G.39`!21("B55&R96
&"-G"Q9((A%X.D=W-T96&!=/!1='.41W.S9V0A%X.B?,""E'!C2+!Q%'""MG(D5)#%]@%%9/"!A:8+%(
#$1;1R%Z,TAH!1%=!4.G(GIQ:DFX*Q>8SI=HP@\_)1)&)2A8!A%9"!%("4M841%""1=\$C!I3TQ%"#9!
!!)!7@[:!8Y$]!!5!$-!!#%O!45U.T9V%#=X&B55"Q96&"9\!1-G"Q9((A%X.D=W-T96&!=/!1='.41W
.S9V0A%X.B="<9>P!1)B62M'!SR+.V1G(D5)#%]@%%9/"!A:8+%(#$1;1R%Z,TAH!Y#"&D!X)Q%JOWCK
\3725R"*5@[W)1)&)2A8!A%9"!%("4M841%""1=\$C!I3TQ%"#9!!!!#`_Y!!!'^!UY!$Q!O!!!X-D5U
*S9H.R96&!Y#)T54*A='"RY".T9X.D-W&21($A%("D5U.D=G.4Y".T98Q:Y4)R:E2E1^C-<R*BYV#!B0
(R"'$A1)'6SB"QAU'E-2/3]Y*[9=#36!.([+44:W/3;G!D]B!A5B'"=#!2A%!1=&/R>.!1%&"TM/)#B,
0!1%*A!#!%0`#!0$!Q!!,!",!!!"&!=G)S)'&217&R96&!9%)S)G.41W-T)6&!='&21B-DY".41H,A%V
.$Y"-T)F*A='"RY".T9X.D-W&21($A%("D5U.D=G.4Y".T98!]-J)T.(KS20_X$_Z8<1L'A2"")M!6FZ
Y4X+7420PV*)`9QG(D5)#%]@%%9/"!A:8+%(#$1;1R%Z,TAH!F]Y1BVX*2-:#C#**@V>GXBH`Q9,.Y%^
W5=O&EUA$C5J/N#6!C%#"3%9&Q)"'!1""Q5\&UU"!15(/QYA+%M]"!1G!!!!!A!Q`?I%-A)"!$A!6Q!!
)3-C"Q9(&"]%&B=5"Q9("C=O!45U.TY"0Q%W.RU"$Q)'&218&D-S.D=W.41P!3Y".41W.T-F*C-C"RY"
&T)X.D-S&21($A%D)D5U.D=G.4Y"-T)8"$+]*4-M#3QH/#ES*2)_<.'[;8_Z$Q)*#"YY(!)>&B"E6*-_
FV/R.UF(4ZVDJ@TV*BYV#!B0(R"'$A1)'6SB"QAU'E-2/3]Y*QU*&!Q0$1U(#Q]K85"E1#M'!YK&.E1*
*2.$?!-5%"*024I7B$=L(R]]&AM.$1QJ(6D!$0%F)2A?!2)$"Q5Z$U!&"T9-*CB*.SE!!!!"!&<``Q$+
!^)!%!!!&Q)$*D5G0Q%5"Q96&"=7&22\""E'!C2+!Q%'"!%"(!%T:BZK-'9Z>S=(6]K(*\U!!!!!!1"6
!!!";10Q!"1!!#%O!45U.T9V%#=X&B55"Q96&"9\!1&JBW]"!C&6'Q9$,%IX!Y#"&D!X)Q%JOWCK\372
5R"*51!#`]`_PQ(#!?)!%!!5!!!X-D5U*S9H.R96&!Y#+Q%X!2=(*];?%S-7:%:%09C!;A%"$*"0F+9=
#36!.([+44:W/3;G`PF+FF)!!!!!!A"9`KM%Y!(D!!-!)A!!"2=(*Q%7&21/!11L!3)G.41W-T)6&!='
&217/Q%S*$9V.#=#N'.M91*32&J*`OR9A@H`2B%*"B+;VLF]!1]V2)FH:7E#TWZ).,-Q&W7&4*1'"!]Q
+EFW&B98+(Y!!Q!E!!1"UA.<!"!!'Q!D!!!4.D-S(A%6&!Y")S)G.41X*B=/!255&D-S.D5U!R=X&Q=H
"S>U,DM@@FA_8%Q^6&9>4BYP55&#)@ZD<W&I:GJD!<K)2H.;3+A\66:PFQ5:'&9>.EAD*7Y#$7BD:G6I
979!!!!#`^M!!!(/!PQ!"Q!9!!!4&T=8"S=(*R-S.41H*C=X&B55$A)L!4?89W^B;':K9[/?%S-7:%:%
09C!;A%#`'BD:G6I97<_$2Q**5!U@IJ..H9Z*K9!!!!!!A"C``]%[A+)!!=!*A!!!2=X&Q=H"S=&&B55
$A%%+Q%C*D5U.D-S&21("B55&DM"-C1W.41H!C^E<'2L:':F!NV%7EH_\&C"_@^'%1E'%JL7O8Q"$T6%
!IBK;'>K;G.F0GZ).,-Q&W7&4*1'"!]Q+EFW&B98+(Y!!``?!!!"U1/K!"!!&!!=!!!X-D5U*S9H.R96
&!Y#+Q%X!2=(*Q=8.R=(*Q=HV:Y4)R:E2E1^C)"K!1%4:'V@"G6O8W:G;G/G(!EF1$2_CEUW>DEGJA-%
:G*I6GJF;'6K:'=!!!-!9P``"/I$!A!$!!M!+A!!!2=(*Q=8.R=(*Q=H"296&!Y""#M")C9V.$9T-B55
"Q96&"9\!4)E.D5U*Q+A9WRB"W2M:'NE:G5#X52;3@\M7)(Z`U92#193GN;Z@!%0.51$!G>F;6.K;'>K
;G.F!GZ).,-Q&W7&4*1'"!]Q+EFW&B98+(Y!!!!#`_`__!/Y!B5!&Q!<!!!4.D-S&RY"&Q=C$Q%')T58
-C1X*C-C"Q9"&Q=HI$;.3HJAL91\X(DLKK6Y2A%:6[^+,TI3!5G43*I"4=B415E$I3*#-+9"2#:X*QT_
BEC:41!#!!<^91.@!@Y!!Q!F!!!&&Q=H!41X0A%8&B=7&R98"QQ""Q97-R9X$A%H,A%V!C5G*S9H*A("
FEC7`KA##ZFJ&56]3#'5*P\D`L-/%P[M@_.>ZW@8SQQ"BQE9+2X(/EK43!'W'B>Y<AI#%"]'!Q'0'`C6
Q]9,+VV<#24HJ!&*]!%%#!)3!!!!!@`P!!!$O!)6!"=!!"-W-T)8(A%8"S)0!19D.2=S*$=G)S)("K!W
D5J[9+W%/^RY[[KF?%9"'6?P3C][%A&.S&."31/B)E)QJA&%*H=H$!!"!!<^91.@!@Y!)1!!.T1X0A%8
&B=7&R98"QQ""Q97-R9X$A%H,A%V!C5G*S9H*C%##ZFJ&56]3#'5*P\D`L-/%P[M@_.>ZW@8SQQ"BQE9
+2X(ZRI8?'Y+!B!@"A-"DRPYF=0'#SN>7QE5Z[1"3@!""!A#%A!!!!!#`_]!!!/Y!ZE!&Q!<!!!4.D-S
&RY"&Q=C$Q%')T58-C1X*C-C"Q94&Q=HI$;.3HJAL91\X(DLKK6Y2A%:6[^+,TI3YJ.)GA&.S&."31/B
)E)QJA&%*H=H$!*'3*F.!!!#!!<^91.@!U]!!Q!F!!!"&Q=H!T1X0A%8&B=7&R98"QQ""Q97-R9X$A%H
,A%V!C5G*S9H*A%VFEC7T!),G7E628R)):1G`O0_MQY3`KR`YVXH:^@,$!'(#2AJ(==$4UK430YN'B>Y
<AI#%"]'!Q'0'`C6Q]9,+VV<#24HJ!&*]!%%#!)3!!!!!1"9`_U#.1*R!"9!!!%?!255$A%D)C9V.$-S
&R9T-DY".41H!:Z:0D#^575[%AM""9F"DCG7!H&S?77&@$-[0HE203%9%D\$!!!!!!)!4``Q!CQ$N!!$
!"I!!!%8"S=8(A%6&!Y")S)G.41T-B=7-T)_!45U*Q%/D'+*ZGYJ/+V::4I3#Q%&C5'0+*9$N&W+:,W)
C%#5<$1[0HE203%9%D\$!!!"`T8_E!'A!;5!%A!!!296&!)D)C]"*D5U.TY#.41H!2K'V,=D.X-42+@K
89I"J:S$[`\V(D]+"1=$"GRY2TGJ!!!!!!,`1`[1!;Y#Z!!$!"9!!"-8"S=8&B55!C-C,Q%G.41X0A)V
.#>`GT??YY<5NS-X=R.%J_J>CA,E0*Q]IZS$[`\V(D]+"1=$"GRY2TGJ!!!!!@`3!!!$8!'6!#Q!!#=T
-D=W-T)6&$-S.T9T-B55"Q96&"9T-D=G*T=W-T)7&21')S)H"C-C*Q9L!3Y[?TQ3#QC(;4EN&A5*%DYK
*#-#'FQ$!Q];GF6<)56'@S*=5D_G5RE=6%Y^"!94+"56("%T4&]%;36REE6'7&M!!!%!1P[E"01"E1!U
!!!F&D-S.T9X.AY"&D-S.S9H.T9T-B98$A%D*C=')Q9%)S)G*S9W-T)6&A='&R9T-D9H*C=X&A,I&".7
.3=?'2!01#EE)A1?7!-$$3)"$8687$)]<"X_^'VPFQ5'>"-'!29Y"!D7@]5%!F^-0;-#,4&,$66)'R!U
4&]$;#6XD!&%2M_.B8*V\A=,.)>+L6>6,,VX6Q!$`^)!!!.=!V9!!Q!,!$A!!!%8"S=(&T=8"S=(*Q%T
-D=W-T)6&$-S.T9T-B55"Q96&"9T-D=G*T=W-T)7&21')S)H"C-C*Q9L!1)D9W6F"GBF8W*C;'D_B$J\
0"),#)>J/3U7"1E30CIE)Q);8!-$$RK;66MB25:`)FR30Q.7:76I67JF8W6B;'D_<V-:(&2/011'%SA6
&2Q2-UR@"'EF=:*&2FB<!!!$!&0_J!5&!UM!!Q!,!%!!!!%8"S=(&T=8"S=(*R-7-T)X.D=W$A%7-T)X
*C=X.D-S&B=/!3-G*Q9D"A1D)C9H*D9T-B57"Q98&D-S.C=G*T=7!Z"E:75';'NB;'2L:4U5%V9V*RY:
%!^!+31C""Z9!Q-.)A%.>6>9-DRM(@\U<7_8"1:U%Q9"&DA%#.:`R11#8UQ^!UNF:7>6;7.G:'BC;0ZS
!CUR3QV63"M1.%R@!WAF>YQ"2%<0D96S>?Y(#T3(3KV863S^>V=!!!!#`_,``Q1&!>I!'1!D!!!H.T)X
.D-S&29T-D=3-T)7&21/!3%C*Q9L!35T-DY".41G)S)?(8U]%1I*!XA<)@@%2X"R\@\DMR^74D)"]L:%
L3:/49?G!6-8&F9%!4&A3E+W/6R<JAU1$SBK!!!#!%P_[!8W!>9!*Q!R!!!F$A)D)C9H*D9T-B55"Q98
&D-S.C=G*T=7&T=_!4-S&B=7$A%D"S)X-T)_!3=O!3-C!OM15>&G<Z1#!XI4"B=\!A47@]=#!6J08Q+%
:_BF2X-"!GP;_E6;LL:%L39"!6".BSR;BW/&=H8O"QMUBUKN6V5MP8?/71'&L6^,1<-\!;9/$R!H;A!!
!!0`\@``""!$.A!$!"U!*Q!!!2=(*Q%X-D=W-T)6&D-S.R)T-B96&!Y")3)H"CM"*4-S0A%V.#9D)A,X
=(FT`8)>@4Q2#AE$?"MB^]2(=((N`O/T(V:/-A(SNE3N*EZ.BQ-W=8NR`?M"5R=76A1"-7"+1L9Z8&OG
$2!0+'I!!!!!!Q"4`OA&`A-T!!-!+Q!V!!!"&Q=H!1Y#)S)G*S9W-T)6&!='&R9T-D9H*C=X&B=X0A%T
-B98&AY")Q=C.T-S0A%H,A%D)A4,@WZ_`J515>&G<Z1#!XI4"B=\!A47@]=#!6J08Q+%:_BF2X-"!GP;
_E6;LL:%L39"!6".BQ-T=8FO`86;BW/&=H8O"QMUBUKN6V5MP8?/71'&L6^,1<-\!;9/$R!H;A!!!A!]
``]$F!0S!"I!)A!!!49T-B96&!Y")3)G*T-W.2!H.R='&218&B55"T-E.41G)S)"G[_52H"]Y@\D6F]J
Y5)O2V]T#!60NQ%7653)!4#H8UN7L#Q\<#`T!5^E>W!Y<%BS5"B![1%I.'%!!Q!]``]$F!0S!"I!)A!G
!!!".D-S&B55$A%B)C9H-T9V%#=X&Q96&"=7&21(-S1V.#9D)B-8"S="G[_52H"]Y@\D6F]JY5)O2V]T
#!60NQ%7653)<XZQ@!%QJV^,6KQM/WQP]Q&0:(>A/'R)=F!91/E"+$2B!>6R?X!!!!(`]1!!!K1#8!!:
!!!X*D5U%B=7&S9H*A96&"9X&D=("A1()T5T&J-KG8KB,!UGJ\_'>%/X*F4_<85R.SWM/#N,!1).&ZM%
$D6.+CVF"A-JIA.9#K9#!!!"!#4^01.>!GM!+Q!!.SY".41_!4-W&B=C*S9D$A%6&"9X-D=W.Q=%%R9%
.T9X.D-S&29'"Q9E*S<J6#23>$)U7QM'&55N4G_%04>U+B%A`BQ#!1%-V(?.%!)(!=//W`\W!1+O13=G
'M.2!66#"B)"."=:8Q%V&!72F0\,DL9$!D%&"CCF!10BO>Q!!!(`YQ!!!I="W!!;!!!4.D-S&B55"A=7
(Q%6)C9H"A='+Q%V-T)X*C017%R1>$AY2UAQ<9IX&SV@GDG095=T6!'X)59T*5]-.A)"JG64&$6PJE5J
!!%!(`V-!Y9"V!!@!!!F*C-X.D-S&B=7"R9X-R5()C9H"A=3*4)W.Q9&"C9X%A&0.&AY;$Z,@!)$<E"(
BD:R?6LL,1%"ZSS5:)(_Z=X_'S,G,;)@3$:9*T5%JA%W<I\;`J54&3H."10L[!%!!!,`]1!!!K1$;A!$
!"U!!!%8"S=$*D5U%B=7&S9H*A96&"9X&D=("A1()T5T&A%HCF#.13K:?K%M$3;HPY:U1\=G60ZN>4%X
,1.K49V0`=UY+UM"!AU8GQ1/.5UK,75'!SGC!VA+JA)!!A!J`4U$9A03!!-!,Q!!!2=(*R-O!45U0A%T
.B98)C=G)QY"&217.T)X.D=(""-7"$=W.T9T-B57"A='*#=G!4G05Z),6#23>$)U7QM'&55N4G_%04>U
+B%A`BQ#!1%-V(?.%!)(!=//W`\W!1)$UF#35PVM13=G'M.2!66#"B)"."=:8Q%V&!72F0\,DL9$!D%&
"CCF!10BO>Q!!P`<!!!#G1.-!!-!(A!!!2=(*Q-W-T)7&21'"R9@!25C*C='"Q9L!3=T-D=G)Q&2F5C9
*&B-5(1Y/%>)-'W+.R=N8ZJ."KFB2T.5!UR)FEH`!#&'-S60$$9#!;:F5R1V<[:&+1!!!!!#!"@^4!._
!T=!!Q!D!!!"&Q=H%S9D.T9T-B98&A=7.T-6"S)G*Q9(%C5S.D='"19G.R)"5*B.G%1U7$BI0EN]!A.O
1%?'.H&Z7OMN!1(H,*2EA@\FT@Y<)A-X4:.,`E1NIB^).FAH.13G!4:ODNL_F2-6+=U&!_PI!1!!!@`T
!!!"HQ#G!!-!!#=B&3%.!;T_6+;G!!!!!!0`^!!!!>M$`Q!$!"M!*A!!%T=8"R-')C9V.$9T-B96&!Y#
)S=T-DY".41P!3Y")S)'&217-T+-9'ZB63><8GZ3/X)M3K8,!>AY=BM@$")['2]P-BYV!Z2L9'T^^2!N
)&`SMZZ;EF-GJB]?)TJO%D)[4"=0&1!!!!-!9P_T"35%$A!$!#U!.1!!!2=(*R-'"QY#)S)V.")T-B96
&!Y""#M")C9V.$9T-B55"Q96&"9B-C1_!45U*R9T-D=G)S)%/XFT?@1$!QA.4#:]<U^'<D,"`P.?X:HP
7R!)"RK7!2/=!2?O'/YF1RY\-TMW"!ZNCXH^P1I8+2=92E]"$>_8;W24+H346II(""-]-F6M'SA>'$S)
)".L!!!%`_=!!!(/!`]!!Q!<!#9!+A!!%T=8"R-')C9V.$9T-B96&!Y#)S=T-DY".41P!3Y")S)'&217
-T)$.R=('7"O9<MH7VZO5DNS,%KFSQ(9/()<(QQ3/BE@,T)?.6JA<G%$F'NA<0XV%#UA8`+THFK35S;G
(RYD/GY3-DJ-&Q]6!?^L9'Q!!!!!!Q"G`NE$!A,P!!=!+!!S!!!"&Q=H"S=X&R-')S)V.")T-B96&!9D
)C9V.$9T-B55"Q96&$-S.S9H"D=G)S)("A=7-T)#FW6E;7>K:'V')QZ81$9X;0#BA)N9$QA/+0,.:!->
'R!Q(BM4"A->*"Q#\W.H:'BD;'<^I1.F+1%*\803M)JZ4O=*#CFO3+ZPD$F@A'J!&1A<!!!"``)!!!,%
!_1!'Q!!*S%S.D5U*3Y".41W*$=("196&"=?!255$A%D)1Y"/8B-`JI]%V!"RH1]`P4*<\"=*8N0`L3G
'S6QHBI1&C'ER3:R=F59%4VD@'RQ83Y!!!)!-0`N![]%'A!?!$U!!!%7&Q96&"=7&21')3!V.$9T-B55
)4)_!45U!C=G*T9&"A=G)S)'&218&B55$A%D)D5U.T9V.#=O!45U.D-S!UM:3S!+$L\_\0Z<'A5(!9@/
JB%E$B)6%P\6#2)*$R)F1VY](3W%:'N#-3"<)QY%'BY]-(IOF]"*S:,=,GU;P#UG+D!"S'1F&3C'021/
)R5>#!UX(G=2&1M:'R16#!54'T?9!!!!!!(`]!!!!5!$]!!<!!!"%B55$A%L!45T-D9V.#=$*C=W.T9X
&B=7&Q='!19;)(F]'W:*/!A>#29,'3)0"B!I'B%?!QD_J*&6>6'G$R^!:!&F=3%1*T=4#2V.%"US!!!!
!!%!50`-!RQ%1A!G!!!"&B='"Q96&"=7&21/!3-A.41W-T)6&!='&217-T)_!45U*Q-G*T9#KUEI"1QM
&2**Q8L_TFE5"R!K@W_-H"Q0(AUA'!2#4RE)$TU_5-SI.V\:3OZ;V!A**V]Y5'"&+$BJE1%A@"1T!!!!
!!,`\@_V!BI"LQ!4!"M!!$=W-T)7&R9/!3-C*C=/!1=D.4-S"49H*A=C"R<25G9W21M,)V51$'F/'WIE
/4V\!1Y,)3ER&RM-P0.?='R,>5M^(BY"JF*51E-$8!)!!A!_`55#/1(B!"E!)!!!*39("A=7&R96&!9(
*A-G.39X*C=U.B=?!2=&.B=O!1='!>:[189%!B!2+RU(&QI77"5#9V1^C$\_?%3+,6)F.F10#Q2'69P+
63["'[M"&)Y<X#QJ36"K"Q(&*S1M#TAU%RM!!!!#`_9!!!'G!QQ!$Q!4!!!X-D5U*S9H.R96&!Y#)S=4
&Q=HKJY4'RZE2E1^C,5#OJ"0F+9=#35]/([+44:W/3;G!G:+FF)!!!!#!$<_ZQ,M!JE!!Q!?!!!"&Q=H
"296&!Y#)S)G.41W-T)6&!='&21T-D9V.#="6I:;DA'?7E6>P&BMF(]4"BA_VH`*6A+:8)^AB9FD-^>@
49"W>OY)#T/(3KV86#S^!!!$`_9!!!+8!FM!&Q!C!#A!!"-W-T)%&21(*C='"S-V-S9V.$9X*C-C"R=S
.41G)S)'&2Y".Q9(&B=UM$633!%9=*62-P-WN1&73#I6)"?D)S58)6!$=(I3*5VD!<+J^(R9ETED7A+G
$!V*CC56)="%*CN/%3I5?E>&(2VI!!!!!!)!5!!%!==#1A!1!"M!!"-W-T)?!255$A%D)C9V.$=G&QY"
&217-T)W.42J,DM@@FA_8%Q^6&9>4BYP55&#)1'[C%:T7ECI/V67<Z=&'2B7(4:))S6O!!!$``,_NQ,2
!@E!(Q!G!$!!!$='+Q%V-R9X0A%T-B55"R9W/Q%6)S)H&B55"C-C*D5U%Q9(.D5U*A-'&217-T)V.#<T
A6IG-HN41JYL-ZA6C2Z^%JMZ)'Y]0&(D,6W](\E'/DF$8U>(JA%8EKN=BY9)(K9E/D"2MI&87!'-$Z=O
1"%H`K!>(4Z5-CZ@!!,`A0Z'!?I"VA!6!"Y!!#5')S)V.$9T-B96&!)D)C9H0A)V.#=O!3-C&21T-A'L
33'+3D2%==;P,;5DT^K&("-`(DJ=2"U,G6P1MKXT`M)I+AJKHUE4L5.%5$Y!!1"$`QA$QQ+6!#Q!!!%5
"S9D)A96&"98&B55"A1D)C9V.$9T-B55"Q96&#%S0A%V.#=O!45U0A%T-A0$+3-T2[ME4`NQ`O6WU+RI
%113,!&:??%^SFEU4\^33!*@/%)>>S54'1IAC38^8:NY:`]'#T?"0>F(,B:.)!YF+4L1F1!"!%P^SA06
!+9!+A!!)3-C"B55&RY"&21/!S-C*D5U.D-S&21("B55&D-S*$5U*S9V.$Y"/Q%$V?YH16RN3%"%F<.'
B+^O&A=50JW!<!%C9ZNG>H64+"53%B9P)BGJ1%1ID;&OV1=)*XF27XJ4'R1:*T"8O$]!!!!#`_\_HA'^
!?)!$Q!8!!!X-D5U*S9H.R96&!Y#)T5"&Q=H"S=X&]'?%S-7:%:%09D'!72H:7JG;7:JJBQ**5!U@IJ.
.H9Z*K<_RW6F:'FC<'=!!!!#!%0^KQ0$!J5!,!!U!!!"&!=G)S)'&217&R96&!9%)S)G.41W-T)6&!='
&21B-DY".41H,A%V.$Y"-T)"&Q=H"S=X&Q0$+3-T2[ME4`NQ`O6WU+RI%113,!&:??%^SFEU4\^330[N
:W6K:GFG;1*@/%)>>S54'1IAC38^8:NY:`]'#T?"0>F(,B:.)!YF+4L1F@PF:76E;7*M:Q!#!&(^$10<
!+9!"Q!Y!!!"&Q=H"S=X&S=G*S9V.$9T-B55"Q96&"9T-C1V.#=G.41_!4M"&3-C"B55&RY"&21/!A=H
"Q9(*Q)[=6FS87Z;=K660FBO&A=50JW!<!%C9ZNG>H64\C>"8'V)1%2U,TE^(RV0`>Z3;62K6WB8<QYT
2K&OV1=)*XF27XI`'R1:*T"8O$_G+"53%B9P)BGJ1#M&,UQ&!U%!!!!$`[=!!!+F"/%!*!!L!$U!!!%7
&21/!CM".T9X!C5(*T9V.#=%%T9V.#=G*T9X&B='(1%5"A-T-D5U*Q9"*D9X.B=7.T9X&A9("C=G"Q9#
0S5.&BMW_S785I\_^!?/&1%"IZI2'2%%(#5K-DA0MH%:(ST^R!A\,R-E2U>F-A.K33Z>,QQF!7^,5CF1
02SA*)]""I1L;EB@$ATJ`KUS85;R?4%D3$9E8%+7A6`_V"YP/V%$1$*2"Q),&1I/2$^:#A=4#A%&!!!!
!!-!)Q!!!P1&4!!E!#M!3A!!!296&!Y#+Q%X.D=#*1=H.D5U*Q14.D5U*S9H.D=7&Q9>!21'!T-S.41H
"A%G"Q9((A%X.D=W-T96&!=/!1='.41W.S9V0A%X.B=#DC5.&BMW_S785I\_^!?/&1%"IZI2'2%%(#5K
-DA0MH%:(ST_SS9?.1A)4R]12AY%#"F=I1=)."J$%4EP/#="<UN3+6!^(+!EDQ%'B#NK3&]/$/H_L4*>
2L&Z-3.).C2=1J;"8`\5(C]\511+)1)&)2A8!A%9"!%("4M841%""1=\$C!I3TQ%"#9!!!!$``4_F1,&
"$Q!*!!L!%I!!!%7&21/!CM".T9X!C5(*T9V.#=%%T9V.#=G*T9X&B='(1%5"A-T-D5U*Q9$*A='"RY"
.T9X.D-W&21($A%("D5U.D=G.4Y".T98!F]F$29<.PMFFV+/`P1(DB5"!;/;%2E2""QF+D)Y$\*R'2]M
TS9?.1A)4R]12AY%#"F=I1=)."J$%4EP/#="<UN3+6!^(+!EDQ%'B#NK3&]/$/H_L4*>2L&Z-3.).C2=
1J;"8`\5(C]\5@Z`)1)&)2A8!A%9"!%("4M841%""1=\$C!I3TQ%"#9!!!!!!P`<!!!#L!1]!#1!+Q!!
!296&!Y#+Q%X.D=#*1=H.D5U*Q14.D5U*S9H.D=7&Q9>!21'!T-S.41H"A*'*1U7'T<\*:>3DP\U"YY6
!1'DGB%:%11=*3IS/!_S=2E@,!&P3V)J5$U=I#30!1;%+WJ)8QY-[@[N-FV'M8ER)UAW*&R#FI&@`N1?
,TN2!!!#!!0`_1''!1=!#!!2!!!""A='"Q5_!4=&"A='"Q5_!4="BAU.#C<_RQI</!%G$1U+*P\(#BMY
!1=J#1Q,5S17%S1J#1Q,5C-7%Q!!!A!9!UA"B130!#E!-1!!!2Y"$Q%G*QY"*S)H0Q%W.T9D)A=')S9V
.$9T&A='"T9X*D=_!2=S&B5'"T9X.C=G"Q9"6B]1!A5E0D"U*2--!2]:!1%8#2I1"!F'(3M"!3:(/$M"
!7!D'"Y"2B-"!3MD!1%$[QQ-$C9"'D9]!19+$35I(2!-!190-Q%J*$I;/"UN*V=","UL)BE:,A%"*3I!
!!)!%`\]!7A!$1!)!"%!!#5'"Q9("4Y".Q5'"Q9("4Y".Q&A#1I*)@\Q"R9R!1=+#AEB`P!(&D%.*1I,
$')A&R5-*1I,$7)B&R1!!!!"!!P`^Q'$!*)!#!!!*19("A=&0A%X!9-.$!IF`N!+'D?3+1E-#V)D&B-!
!!)!'@`T!8-"5!!:!#%!!#5?!1]"*C=G*QY"*S9H.T9X*D=_!2=?!1='"T9X.C=G"Q9"1"]-!A97+R=)
-GUO%AM"DTUX"16E*25="!6'&1-(*S9&"J%5$B%N!RM/"$AW"Q-)#S*!+SQG915$/2YJ*2E=.19&+SA!
!!%!!`Z'!7,_VQ!)!!!""A='"Q5_!4="9AQ,#C,_Z!E:-`\8*1I+#EYB&2%!!@`M`\I"-Q$.!"M!!#55
"A=G*Q9("C-C*D]""B9T&D9V.RY".D5X&R9"-T1L*213&B=D+#5=&!A9%S)P%2%`)"5,!HR!4Q)$&#!9
%&.=!TAP!6MX"F5"3D5)+1Y!!!!!!A!M!!9"&!%-!!I!&A!!*21')S)V.$9T-B9(.#9D)A='&21T-D9"
&&%X9%1X+U)O42E/'2"1)CO0/&&F2VJ/4"*,&B==0B9!!!!*!()!!Q!!"!E!!!"O!!!!!Q!!"!E!!1!G
!))!!Q!!"!E!!A!/!'Y!!Q!!"!E!!Q!G!))!!Q!!"!E!"!!G!))!!Q!!"!E!"1!'!(Q!!Q!!"!E!"A!G
!))!!Q!!"!E!#!!I!+A!!Q!!"!E!#1!O!.!!2!"F!(-!;1"H!'Y!:1"E!#!!1A"Z!#!!/A!A!%]!=Q"B
!'U!91!A!%U!<Q"I!'%!<1"F!'1!)!!S!$!!-!!Y!#!!,1!A!(5!=Q"B!'U!91"Y!$%!/1!X!$=!1!"Z
!'%!;!"P!']!,A"D!']!<1"3!'5!:Q"V!'Q!91"S!$%!,A!R!%]!=Q"B!'U!91!A!&-!>1"C!(1!;1"U
!'Q!:1!A!%9!<Q"O!(1!61"T!'%!<1"B!#!!21"M!(%!91"T!(-!91"T!#!!2A"P!'Y!>!"T!&5!=Q"B
!'U!91!A!%U!<Q"I!'%!<1"F!'1!)!"&!'Q!=1"B!(-!=Q"B!(-!)!!#!!!!-A!!`@A!-A!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!.A!!!!!!1)"!Q%%!15""A%(!1A"#1%+!1M"$!%.!1Y"$Q%1!2%"%A%4!21"&1%7
!2="'!%:!2I"'Q%=!2U"(A%@!3!")1%C!3-"*!%F!39"*Q%I!3E"+A%L!3Q",1%O!3]"-!%R!4)"-Q%U
!45".A%X!4A"/1%[!4M"0!%^!4Y"0Q&!!5%"1A&$!51"21&'!5="3!&*!5I"3Q&-!5U"4A&0!6!"51&3
!6-"6!&6!69"6Q&9!6E"7A&<!6Q"81&?!6]"9!&B!7)"9Q&E!75":A&H!7A";1&K!7M"<!&N!7Y"<Q&Q
!8%"=A&T!81">1&W!8="?!&Z!8I"?Q&]!8U"@A&`!9!"A1'#!9-"B!'&!99"BQ')!9E"CA',!9Q"D1'/
!9]"E!'2!:)"EQ'5!:5"FA'8!:A"G1';!:M"H!'>!:Y"HQ'A!;%"IA'D!;1"J1'G!;="K!'J!;I"KQ'M
!;U"LA'P!<!"M1'S!<-"N!'V!<9"NQ'Y!<E"OA'\!<Q"P1'_!<]"Q!("!=)"QQ(%!=5"RA((!=A"S1(+
!=M"T!(.!=Y"TQ(1!>%"UA(4!>1"V1(7!>=#14!#14%#14)#14-#141#145#149$14%W!U%R.Q."-4A$
14%Z!U%S-!."-D%$14)S!U%S-Q."-D1$14)V!U%S.A."-DA$14)Z!U%T-!."-T%),H.Q97.F,G%$14-T
!U%T.!."-T5$14-W!U%T.Q."-TA$14-Z!U%U-!.".$%$141S!U%U-Q.".$1$141V!U%U.A.".$=$141Y
!U%U/1.".4!$145R!U%V-A.".4-$145U!U%V.1.".49$145X!U%V/!.".D!$149R!U%W-A.".D1$149V
!U%W.A.".D=$149Y!U%W/1.".T!$14=R!U%X-A.".T-$14=U!U%X.1.".T9$14=X!U%X/!.".TE$14AQ
!U%Y-1."/$)$14AT!U%Y.!."/$5$14AW!U%Y.Q."/$A$14AZ!U%Z-!."/4%$14ES!U%Z-Q."/41$14EV
!U%Z.A."/4=$14EY!U%Z/12"-4!Q"%%R-$%%14%Q-A2"-4!T"%%R-$1%14%Q.12"-4!W"%%R-$=%14%Q
/!2"-4!Z"%%R-4!%14%R-12"-4%S"%%R-4-%14%R.!2"-4%V"%%R-49%14%R.Q2"-4%Y"%%R-4E%14%S
-!2"-4)R"%%R-D)%14%S-Q2"-4)U"%%R-D5%14%S.A2"-4-Q"%%R-T%%14%T-A2"-4-T"%%R-T1%14%T
.12"-4-W"%%R-T=%14%T/!2"-4-Z"%%R.$!%14%U.12"-41W"%%R.$=%14%W-12"-49S"%%R.D-%14%W
.!2"-49V"%%R.D9%14%W.Q2"-49Y"%%R.DE%14%X-!2"-4=R"%%R.T)%14%X-Q2"-4=U"%%R.T5%14%X
.A2"-4=X"%%R.TA%14%X/12"-4AQ"%%R/$%%14%Y-A2"-4AT"%%R/$1%14%Y.12"-4AW"%%R/$=%14%Y
/!2"-4AZ"%%R/4!%14%Z-12"-4ES"%%R/4-%14%Z.!2"-4EV"%%R/49%14%Z.Q2"-4EY"%%R/4E%14)Q
-!2"-D!R"%%S-$)%14)Q-Q2"-D!U"%%S-$5%14)Q.A2"-D!X"%%S-$A%14)Q/12"-D%Q"%%S-4%%14)R
-A2"-D%T"%%S-41%14)R.12"-D%W"%%S-4=%14)R/!2"-D%Z"%%S-D!%14)S-12"-D)S"%%S-D-%14)S
.!2"-D)V"%%S-D9%14)S.Q2"-D)Y"%%S-DE%14)T-!2"-D-R"%%S-T)%14)T-Q2"-D-U"%%S-T5%14)T
.A2"-D-X"%%S.$!%14)U-A2"-D1T"%%S.$1%14)U.A2"-D1Y"%%S.4!%14)V-A!!!!%!!!!+!#9!;!!"
98*B9A!)!!1!!!!!``]!"1!!!!%!!A!$!!1!"7FO;81!)'VF:'E!*G:J<G%!,'RJ:W%!-GVT:81!/A!!
!!%!!!!!!!%!!1!!!!%!!A!!!!)!!Q!%!!!!!A!&!!=!#1!5!))!]!'?!@Q#5!/?!_!&4A!"!!%!!1!)
!!)!.!!8!)Y!EQ#7!*A!GA#=!*Y!J!#G!+A!KA"9!&M!LA#S!,=!O1#\!,U!PQ$"!--!S1!"!"=!DQ#5
!*=!G1#<!*U!HQ#F!+=!K1#L!+Q!L1#P!,-!O!#[!,Q!PA$!!-)!R!$+!!%!!1!"!!A!!A!U!"=!/!!Z
!$Q!0A"!!%)!2!"+!%Q!4A"1!&E!8!#Q!,1!8A"A!')!:!"G!'A!R1"M!!%!&Q#0!*1!FQ#:!*M!H1#@
!+5!JQ#J!+M!L!#N!+]!MQ#Y!,I!P!#_!-!!QA$%!-I!!1!"!!%!#!!#!&1!*Q#)!)I!.Q#.!*!!EA![
!$M!01!`!%%!1Q"&!%9!2Q")!%E!3Q".!%]!6Q";!&U!M1#V!&]!91"D!'5!:Q"J!'I!;Q$)!-M!<1"O
!']!=!!"!#=!BQ#*!)M!D!#0!*%!F!#6!*=!G1#<!*U!HQ#A!+%!IA#D!+5!JQ#J!+M!L!#N!+]!MQ#Y
!,I!P!#_!-!!QA$%!-9!RQ$+!-Q!T1$/!-]!"!!*!!%!#!!"!%Y!!A!+!#Q!"!!+!"!!&A!=!-]!!A#3
!-Q!!A#)!-U!!A#+!-Y!!A#.!!1!#A!1!"9!(!"Q!!)!EA"N!!)!C!"O!!)!CA"P!!)!D1!"!!)!P1"E
!!1!"Q!"!!A!!1"#!!-!$!!7!#!!!1!%!))!!A"[!!%!"!#"!!)!?A!%!!I!%!!7!"Q!@Q!#!(A!A!!#
!(E!@1!#!(5!@A!#!(9!!1!$!(A!>1"[!!5!!1!"!!A!!A!=!+9!!Q!!!!!!$A!"!!1!!A!"!!%!!1!'
!!%!1Q!X!$E!/A"!!%%!1A"$!%9!3!"*!%I!3Q"-!%U!4A"0!&!!6Q"@!'%!9Q"G!'=!;1"K!'M!<!#,
!)Y!DQ#1!*-!F!#;!*M!H!#>!+!!IA#D!+1!J1#G!+=!K!#J!+I!KQ#O!+]!M!#R!,A!OA#]!,]!Q!$#
!--!R!$&!-9!RQ$)!-E!SA$,!!)!'A!X!$=!!A!Z!$I!!A"!!%-!!A"'!%9!!A")!&!!!A"8!&=!!A"@
!&]!!A"B!'%!!A"D!'-!!A"G!'=!!A"J!'Q!!A"V!(I!!1"^!)!!!1#'!)9!!1#,!)M!!A#/!*!!!A#4
!*1!!A#;!*U!!A#A!+!!!A#C!+M!!A#O!,%!!A#Y!,A!!A#[!,I!!A#]!,Q!!A#`!-!!!A$#!-M!!A!"
!!%!!1!)!!)!(A!-!!Y!$Q!,!!Q!%!!.!"5!&A##!"-!&!!8!!%!$!"Y!(E!>1"W!(I!>Q"`!)!!AA"^
!(Y!A1!&!!%!!1!)!!)!(!"Y!!-!!!!!!!Y!!1!%!!)!!1!"!!%!#!!"!#Q!.Q!Z!%!!11"$!%5!3!"*
!%M!41"0!&=!91"F!'=!;1"L!'Q!<Q!X!)Q!D1#4!*I!GQ#>!*]!J1#H!+E!KQ#P!,%!MQ#V!,I!PA$!
!-)!R1$*!-I!SQ$/!!)!*Q!2!"%!!1!3!")!!1!X!$=!!A!Z!$E!!A"!!%%!!A"$!%-!!A"&!%5!!A")
!%E!!A",!%M!!A".!%U!!A"0!%]!!A"8!&=!!A"B!'%!!A"F!'=!!A"J!'E!!A"L!'Q!!A"P!']!!A#,
!)M!!A#-!)Q!!A#.!)U!!A#4!*-!!A#;!*M!!A#>!*U!!A#@!*]!!A#F!+5!!A#H!+=!!A#J!+E!!A#L
!+M!!A#P!+]!!A#R!,%!!A#T!,-!!A#V!,5!!A#[!,I!!A#_!,Y!!A$!!-!!!A$#!-)!!A$&!-5!!A$*
!-M!!A$/!-Y!!A!"!!%!!1!)!!)!#A!#!(M!@!!"!!)!%1!3