0
00:00:01,111-->00:00:17,000
 مرثية حلم
=مرثية تعني الصلاة لراحة الميت=

1
00:00:17,375 --> 00:00:20,775
تابي,تابي,تابي
تابي,تابي تابي

2
00:00:20,810 --> 00:00:24,175
تابي,تابي,تابي
تابي,تابي,تابي

3
00:00:24,210 --> 00:00:28,340
من يكون تابي!

4
00:00:28,375 --> 00:00:31,675
تابي!  تابي! تابي!

5
00:00:31,775 --> 00:00:33,940
تابي!  تابي! تابي!

6
00:00:33,975 --> 00:00:38,875
تابي!  تابي! تابي!
شكرا,اشكركم,من كل قلبي اشكركم

7
00:00:38,975 --> 00:00:41,840
من  الفائز   . -
الان لدينا فائز.-

8
00:00:41,875 --> 00:00:44,475
لقد قلت.,لدينا فائز
حصلنا على فائز.

9
00:00:44,575 --> 00:00:46,540
لقد حصلنا على فائز.!

10
00:00:46,575 --> 00:00:49,675
انها تعمل مضيفه
من واشنطن دسي.

11
00:00:49,710 --> 00:00:52,140
ارجوا ان ترحبوا معي بماري كلنتون.

12
00:00:52,175 --> 00:00:56,175
ماري,ماري,ماري
ماري اووو

13
00:00:56,675 --> 00:00:59,540
هارولد، ارجوك.ليس التلفزيون ثانيتا

14
00:00:59,575 --> 00:01:03,675
امي,تعالي,امي،لماذا تجعلين اوتا
قضيه كبرى هكذا؟

15
00:01:03,775 --> 00:01:07,275
انتي تعلمين انك سوف تستعيدين المجموعه
في ساعتين.

16
00:01:09,175 --> 00:01:11,875
لماذا تشعريني باني مذنب؟

17
00:01:19,175 --> 00:01:21,240
يا الهي.ماذا افعل؟

18
00:01:21,275 --> 00:01:25,275
احاول ان اكسر قرارات امي

19
00:01:25,310 --> 00:01:27,540
ويمكن ان افجر المنزل؟

20
00:01:27,575 --> 00:01:32,275
لحمك ودمك ,هل انا لحمك ودمك
مالذي تريدين عمله مع ابنك؟

21
00:01:34,775 --> 00:01:38,075
لماذا تحاول ان تتعبيني,يا الهي

22
00:01:38,175 --> 00:01:40,375
هارولد ,انا لست كما تقول.

23
00:01:41,475 --> 00:01:45,275
السرقه ليست لك
انها للصوص

24
00:01:45,375 --> 00:01:47,375
ثم لماذا تريد ترك المنزل؟

25
00:01:52,375 --> 00:01:55,675
هل عرقتي ماذا اعني
شاهدي كيف تزعجيني دائما

26
00:01:55,710 --> 00:01:57,375
يا الهي كن في عوني

27
00:02:10,375 --> 00:02:11,875
امي

28
00:02:13,775 --> 00:02:15,175
امي

29
00:02:17,775 --> 00:02:20,575
تعالي امي ارجوك يا امي

30
00:02:23,975 --> 00:02:26,275
اه منك كثيرا

31
00:02:27,375 --> 00:02:29,040
يجب الا يحدث هذا

32
00:02:29,075 --> 00:02:32,975
واذا كان لابد ان يحدث
سئكون بخير

33
00:02:33,075 --> 00:02:37,475
لذلك عليك الا تقلق
لان الكثير يعيشون خارج المنزل

34
00:02:37,575 --> 00:02:41,475
سوف ترى
في النهايه الكل سيكونو سعداء

35
00:02:47,075 --> 00:02:51,575
 قل يا رجل, هل هي امك ثانيتا
ما زالت تنظر اليك كقذارتها الصغيره

36
00:02:51,610 --> 00:02:53,675
اما زال ذالك يفاجئك؟

37
00:02:54,775 --> 00:02:58,175
انا لااهتم
مادمنا نحصل على الخبز

38
00:02:58,210 --> 00:03:00,975
دع الكلام و ساعدني تيمون

39
00:03:03,575 --> 00:03:05,275
انظر الى هذا

40
00:03:08,875 --> 00:03:11,175
- مرحبا
- مرحبا

41
00:05:16,175 --> 00:05:17,940
العنه .الطاوله ايضا

42
00:05:17,975 --> 00:05:21,775
ماذا تريد؟
تريدني ان احملها على ظهري

43
00:05:21,810 --> 00:05:25,540
ارى انك حصلت على صديق
انا لست بمعدي

44
00:05:25,575 --> 00:05:29,875
اسمع يا بني ,امك تحتاجك كثيرا
كما نحتاج الماء

45
00:05:56,875 --> 00:05:58,940
العنه يا رجل

46
00:05:58,975 --> 00:06:01,775
اليك بعض المتعه,يا صديقي

47
00:06:01,875 --> 00:06:06,075
اعني ديناميت
اه يا رجل انه شيء اخر

48
00:06:11,875 --> 00:06:13,675
هل تعلم ما الذي علينا عمله؟

49
00:06:15,475 --> 00:06:20,175
علينا الحصول على قطعه من لفافات برودي
نقطعها ثم نبيعها

50
00:06:20,210 --> 00:06:22,675
يمكننا مضاعفت اموالنا

51
00:06:22,775 --> 00:06:26,175
نبيع بعض القطع 
ونستعمل الباقي

52
00:06:26,275 --> 00:06:28,075
سوف يكون ذالك رائعا

53
00:06:28,175 --> 00:06:33,875
انا اراهن ان نحصل في وقت قصير على
اموال كثيره من بيع هذه المواد

54
00:06:33,910 --> 00:06:35,140
اوه 

55
00:06:35,175 --> 00:06:38,675
هذا ما اتكلم عنه
لا تنزعج يا صغيري

56
00:06:40,875 --> 00:06:43,275
كيف تجده ؟
ما الامر يا صاح

57
00:06:43,375 --> 00:06:45,675
- عادي
- نعم الصوت واضح.

58
00:07:21,375 --> 00:07:24,075
أي شىء اخر

59
00:07:26,275 --> 00:07:29,125
- أي شي اخر
- اوه لا.

60
00:07:29,160 --> 00:07:31,975
لا شىء انا بخير

61
00:07:39,575 --> 00:07:43,975
. مساء الخير سيده قولدفارب-
. مساء الخير سيد روبن وودز-

62
00:07:44,075 --> 00:07:47,075
ولو اني لست متاكده جدا
كيف اشعر.وانت.

63
00:07:47,175 --> 00:07:51,075
ماذا يمكن ان اقول؟تريد تريدين التلفزيون؟-
نعم اذا كنت لا تمانع.            -

64
00:07:52,475 --> 00:07:55,175
سيده قولدفارب
هل استطيع سؤالك؟

65
00:07:55,210 --> 00:07:57,075
اريد ان اسئلك سؤال  شخصي

66
00:07:57,975 --> 00:08:01,575
منذ متى نعرف بعضنا بعض
من يستطيع العد؟

67
00:08:01,675 --> 00:08:05,375
لماذا لا تخبري الشرطه
ربما يمكنهم اصلاح هاري

68
00:08:05,475 --> 00:08:09,975
-هو لم يسرق التلفزيون
-لااستطيع فعل ذالك

69
00:08:10,075 --> 00:08:14,175
هاري ابني الوحيد
هو كل حياتي

70
00:08:14,275 --> 00:08:16,975
اشكرك مستر روبن وود

71
00:08:18,575 --> 00:08:22,075


72
00:08:24,275 --> 00:08:27,375
ما زال لديك
الام تعيشين بها 

73
00:08:27,475 --> 00:08:30,425



74
00:08:30,460 --> 00:08:33,375


75
00:08:33,775 --> 00:08:36,575


76
00:08:36,875 --> 00:08:39,675


77
00:08:39,775 --> 00:08:41,640


78
00:08:41,675 --> 00:08:44,775



79
00:09:12,775 --> 00:09:16,075
مرحبا من يتكلم؟

80
00:09:31,175 --> 00:09:34,175
الان ماذا
81
00:09:57,475 --> 00:09:58,940
من يتكلم؟

82
00:09:58,975 --> 00:10:02,140
-السيده ساره قولدفارب؟
نعم انا هي          .-

83
00:10:02,175 --> 00:10:04,940
هذه ليلى روسل
من مالين وبلوك

84
00:10:04,975 --> 00:10:09,125
انا غير مهتمه.          -
انتظر انا لا ابيع أي شيء.-

85
00:10:09,160 --> 00:10:13,275
عفوا انا اتصل لتقديم عرض لك
فرصه للظهور على التلفزيون.

86
00:10:13,375 --> 00:10:14,775
التلفزيون؟

87
00:10:14,875 --> 00:10:18,325
نعم هذا صحيح .       
تهانينا سيده قولدفارب.

88
00:10:18,360 --> 00:10:21,775
لحظه انا لا املك أي.....
انا لا اريد نقود.      

89
00:10:21,810 --> 00:10:24,775
انا اتصلت لاخبرك انك
قد فزتي بلفعل.    

90
00:10:24,875 --> 00:10:28,675
يبحثون عن مالين اند بلوك
متسابقين للبراج التلفزيونيه 

91
00:10:28,710 --> 00:10:31,375
ولغد تم اختيارك من 
قائمه طويله.   

92
00:10:31,410 --> 00:10:33,475
اعني انك بلفعل قد فزت

93
00:10:33,575 --> 00:10:36,540
اوه..       -
-نعم سيده قولدفارب.

94
00:10:36,575 --> 00:10:40,075
انا لم اتوقع ان اظهر في التلفزيون
انا فقط         

95
00:10:40,110 --> 00:10:42,375
هذا صحيح انت مع التلفزيون

96
00:10:42,475 --> 00:10:45,525
سوف ارسل لك المعلومات
الضروريه      

97
00:10:45,560 --> 00:10:48,575
مع السلامه وتهانينا
كوني حذره   

98
00:11:54,575 --> 00:11:59,475
لكني لم احصل عليه      
لماذا انت قاسيه مع منهم قريبين منك؟

99
00:11:59,510 --> 00:12:01,840
انا اعني انهم اعطوك كل الذي تريدين.

100
00:12:01,875 --> 00:12:05,675
هؤلاء الذين تحملو المشقه من اجل رفعتك


101
00:12:05,775 --> 00:12:09,640
واين الرفعه.هل تعلم
هذا عضيم,ولكن.. 

102
00:12:09,675 --> 00:12:13,475
ابدا لم يكن المال هو ما اريده
 منهم هل تعلم؟      

103
00:12:13,510 --> 00:12:16,675
المال هو كل ما يمكنهم.  
اعطائه ,لانهم لا يملكون غيره 

104
00:12:17,775 --> 00:12:20,475
لماذا لم تبعتعد
عن امك؟  

105
00:12:20,575 --> 00:12:24,475
كيف يمكنني عمل ذالك
لا اعلم     

106
00:12:24,510 --> 00:12:26,575
وماذا عن ملابسك؟

107
00:12:26,675 --> 00:12:30,275
ذوقك في اختيار الملابس جميل؟
عليك فتح متجر     

108
00:12:30,975 --> 00:12:33,775
-لا استطيع. 
ولماذا؟ .  - 

109
00:12:33,875 --> 00:12:36,475
متى ساجد الوقت 
للخروج معك  

110
00:12:49,475 --> 00:12:54,375
اذا اين الحفله؟       
عندما اخبرك انك ستموتين سوف نعمل الحفله

111
00:12:59,375 --> 00:13:01,375
هذه قسوة  

112
00:13:05,475 --> 00:13:07,775
حصلت على كتاب لطيف عن الرجيم.

113
00:13:10,375 --> 00:13:12,375


114
00:13:22,475 --> 00:13:24,075
انهم قادمون

115
00:13:48,075 --> 00:13:50,975


116
00:14:59,475 --> 00:15:02,075
لقد حصلت على قليل  
من الشمس اليوم   

117
00:15:02,175 --> 00:15:04,940
حقا؟          
ومن أي صندوق حصلتي عليه

118
00:15:04,975 --> 00:15:10,275
فقط استرخي وفكري كيف 
سيكون شعرك الاحمر الجديد

119
00:15:10,375 --> 00:15:13,475
اليوم الشعر وغدا الشمس

120
00:15:15,275 --> 00:15:17,675
من يريد اهدار المزيد من الوقت

121
00:15:21,775 --> 00:15:23,940
الملاك يقول اعمليه الان

122
00:15:23,975 --> 00:15:27,275
سوف اتصل في برودي
-برودي؟ 
123
00:15:27,375 --> 00:15:31,640
لديه مجموعت لفافات لاتصدق
وقانونيه    

124
00:15:31,675 --> 00:15:35,575
انظري وجدنا فكره
وما هي؟   

125
00:15:35,675 --> 00:15:39,675
نحصل على بعض الفافات 
نقطعها ونضاعف اموالنا

126
00:15:39,710 --> 00:15:42,875
ثم نحصلا على اموال طائله
نتقاعد      ثم

127
00:15:42,975 --> 00:15:44,975
هل تعلمين ماذا يعني ذالك

128
00:15:45,075 --> 00:15:48,675
نتخلص من المئزق المالي
ونستمتع بالمال 

129
00:15:49,775 --> 00:15:51,675
وماهو الثمن؟ 

130
00:15:52,175 --> 00:15:54,840
هذا احمر. هذا احمر

131
00:15:54,875 --> 00:15:58,975
هوا ليس احمر احمر 
لكنه احمر .احمر

132
00:15:59,010 --> 00:16:01,075
اجمر؟ 
نعم احمر.

133
00:16:01,175 --> 00:16:04,275
هل تخبرني ان هذا احمر؟
نعم.    

134
00:16:04,310 --> 00:16:06,175
اذا كيف يكون البرتقالي.

135
00:16:06,275 --> 00:16:09,475
اذا كان هذا احمر      
اريد ان اعرف كيف يكون البرتقالي

136
00:16:12,775 --> 00:16:15,975
طيب ,هذا يمكن ان يكون....

137
00:16:17,675 --> 00:16:20,675
هذا يحتزي على القليل من البرتقالي ايضا

138
00:16:22,675 --> 00:16:25,175
انت تخفي شىء ما؟

139
00:16:31,975 --> 00:16:36,275
انا دائما ارى انك اجمل
بنت راتها عيناي  

140
00:16:36,875 --> 00:16:38,375
حقا؟

141
00:16:43,075 --> 00:16:45,475
منذ رئيتك اول مره

142
00:16:46,575 --> 00:16:48,675
هذا جميل ,هاري

143
00:16:54,375 --> 00:16:57,875
هذا يجعلني اشعر بالسعاده

144
00:17:00,275 --> 00:17:02,975
ناس اخرون اسمعوني 
هذاالكلام من قبل  

145
00:17:03,075 --> 00:17:05,575
ولم يكن ذالك يعني لي شيءَ

146
00:17:13,075 --> 00:17:18,275
لماذا؟ لانك اعتقدتي ان
هؤلاء يستدرجونك. 

147
00:17:18,375 --> 00:17:21,775
لا لا ليس كذالك,اعني..

148
00:17:21,875 --> 00:17:25,475
لااعرف ,لااعرف  
او اذا كانو يعنون ذالك

149
00:17:25,575 --> 00:17:27,775
فقط كان ذالك منهم...

150
00:17:29,875 --> 00:17:33,475
فقط بلا معنى,تعرف؟

151
00:17:34,575 --> 00:17:38,075
عندما تقوله, انا اسمعه.

152
00:17:40,275 --> 00:17:42,175
حقا انا اسمعه.

153
00:17:48,075 --> 00:17:52,875
شخص ما مثلك اشعر بان كل  
ما يعمله سيكون حسنا عندي. 

154
00:17:52,975 --> 00:17:54,875
تعتقد ذالك؟ 

155
00:17:57,675 --> 00:17:59,475
ما هذا؟

156
00:17:59,575 --> 00:18:02,775
تذكري حينما اخبرتك   
عن المتجر؟      

157
00:18:02,810 --> 00:18:04,240
نعم

158
00:18:04,275 --> 00:18:07,225
انا فكرت فيه و...

159
00:18:07,260 --> 00:18:10,175
انا اخترت بعض الاعداد لنا و....

160
00:18:10,275 --> 00:18:12,275
و وهذا ليس مستحيل..

161
00:18:13,375 --> 00:18:16,075
اعني...تعلمين.يمكنكي عمل ذالك. 

162
00:18:16,110 --> 00:18:17,975
يجب عليكي عمله

163
00:18:18,075 --> 00:18:20,975
اعني يمكننا عمله معاَ.

164
00:18:27,975 --> 00:18:29,775
ما هو رايك؟

165
00:19:33,275 --> 00:19:35,840
توقف.  

166
00:19:35,875 --> 00:19:40,675
سوفى تشعرين بتحسن مع الفستان الاحمر
ثم مع الجبنه الدنمركيه    

167
00:20:17,275 --> 00:20:19,975
ثلاث اشياء غيرت حياتي.
ثلاثه     

168
00:20:20,010 --> 00:20:22,675
اولا:
لا لحوم حمراء

169
00:20:22,775 --> 00:20:25,840
فكر في ذالك.     
ماذا يجدون في الحوم الحمرء

170
00:20:25,875 --> 00:20:30,375



171
00:20:30,475 --> 00:20:32,775



172
00:20:32,875 --> 00:20:36,575



173
00:20:36,610 --> 00:20:40,075



174
00:20:40,175 --> 00:20:44,275



175
00:20:54,575 --> 00:20:57,275
عايده اخبرتنا .رائع

176
00:20:57,310 --> 00:20:59,975
سوف نجعله غدا اسود.

177
00:21:00,075 --> 00:21:02,275
-لماذا           
ليتناسب مع الفستان الاحمر.-

178
00:21:02,375 --> 00:21:05,340
لكنه اصبح كشعر مادونا
لا ليس كذالك     

179
00:21:05,375 --> 00:21:08,675
كلاهما محتلف.     
ولكن غدا ساتبع حميه غذائيه.

180
00:21:08,710 --> 00:21:11,340
أي حميه.     
بيض وجريب فروت   

181
00:21:11,375 --> 00:21:14,375
-لقد عملت ذالك. حظا طيبا.
لم يكن سيئا.     -

182
00:21:14,410 --> 00:21:16,840
كم يوما اتبعتيه .   -
في كل الايام          -

183
00:21:16,875 --> 00:21:21,075
كل الايام على مدار الساعه.

184
00:21:21,175 --> 00:21:24,125
التفكير يخفف الوزن.    
هي تعتقد انها نحيفه.

185
00:21:24,160 --> 00:21:27,075
ابنتي خسرت 50 باوند   
فقط مثل ذالك      

186
00:21:27,175 --> 00:21:28,975
مثل ماذا  
   

187
00:21:29,075 --> 00:21:32,275
هل وضعتيه هنا مع صندوق الحلويات.

188
00:21:32,375 --> 00:21:37,325
لقد ذهبت للطبيب واعطاها حبوب.
انتي لا تريدين ان تاكلي   .

189
00:21:37,360 --> 00:21:42,275
لذالك .انتي تعنين ان تجلس هنا
ولا تفكر في أي شي     

190
00:21:42,310 --> 00:21:45,642
لا تقولي ذالك عندما يكون
بقربك شخص يعمل رجيم 

191
00:21:45,677 --> 00:21:48,975
المهم انني سوف اقتل  
فاكهة الجريب فروت   

192
00:21:51,075 --> 00:21:54,640
اعتقد اني نحيفه     -
اوه ساره ساعي البريد  -

193
00:21:54,675 --> 00:21:59,975
ساره جولد فارب ,هل معك شيءلي؟
انتظر شي مهم     

194
00:22:00,010 --> 00:22:03,275
جولدفارب,جولدفارب,ساره جولدفارب

195
00:22:03,375 --> 00:22:05,775
هذا هو؟   
هذا هو.   

196
00:22:05,875 --> 00:22:08,075
تعال.         -
يجب ان افتحه.  -

197
00:22:08,110 --> 00:22:10,275
حسنا.    
استطيع ان اخبرك.

198
00:22:10,310 --> 00:22:13,475
اسمك ,اسمك.  

199
00:22:13,510 --> 00:22:16,292
س.ا.ر.ا.ج.و.ل.د...

200
00:22:16,327 --> 00:22:18,451
ف.ا.ر.ب  

201
00:22:18,486 --> 00:22:20,575
الدينميت.

202
00:22:21,475 --> 00:22:22,975
هذا ديناميت.

203
00:22:24,275 --> 00:22:26,940
اه ديناميت.

204
00:22:26,975 --> 00:22:29,475
حسنا, نحن على الطريق.

205
00:22:29,575 --> 00:22:32,975
رجل برودي يقول ان الفافات جاهزه.
حسنا يا رجل        

206
00:22:34,075 --> 00:22:36,775
علينا ان نذهب.  
هي تاي      

207
00:22:38,375 --> 00:22:42,075
علينا القيام بذالك بشكل صحيح
هيا يا صغيري خلك طبيعي  

208
00:22:45,475 --> 00:22:50,675
بسرعه بسرعه ,عليكي الاسراع.
اتسائل متى ستسمعين؟   

209
00:22:50,775 --> 00:22:53,775
-مرحبا           
-اريد الذهاب معك.

210
00:22:53,875 --> 00:22:58,575
ربما يرسلوك لي.     
حانة النجوم     

211
00:22:58,675 --> 00:23:02,040
ياه بيض وجريب فروت في
حانة النجوم    

212
00:23:02,075 --> 00:23:06,175
اتمنى ان يكون لديهم ذالك.    
بسرعه قبل ان يصل ساعي البريد

213
00:23:06,275 --> 00:23:08,075
ها نحن.
نرسله

214
00:23:08,175 --> 00:23:10,575
اوه ساره

215
00:24:22,675 --> 00:24:25,775
هاهي جيم
هوه 

216
00:24:26,975 --> 00:24:30,975
هاهي يا صغيري. 
الللعنه. 

217
00:24:31,075 --> 00:24:35,275
سوف نجربها.  
انتظر تاي.  

218
00:24:35,375 --> 00:24:40,275
انظر هذه فرصتنا.
لتحقيق حلمنا   

219
00:24:40,375 --> 00:24:45,375
نحن نعمل صحيح   .
نستطيع تحقيق ثروه كبيره

220
00:24:45,475 --> 00:24:48,240
ولكن اذا ضعناه. 

221
00:24:48,275 --> 00:24:51,775
سوف نندم دائما.
صحيح.    

222
00:24:51,875 --> 00:24:55,475
هي اسمع انا احاول.  
ان اجعلك تشعر بسعاده.

223
00:24:55,575 --> 00:24:58,975
انا لا اريد ان اكون مشردا
في الشوارع طوال حياتي  

224
00:24:59,010 --> 00:25:01,140
انفي وصل الى ذقني. 

225
00:25:01,175 --> 00:25:05,475
كل الذي قلته ناخذ قطعه صغيره  
نجربها لمعرفت حجم القطع التي سنعملها

226
00:25:05,510 --> 00:25:06,875
هذا عمل   

227
00:25:09,475 --> 00:25:11,075
حسنا,يكفي. 

228
00:25:17,375 --> 00:25:20,875
العنه

229
00:25:36,975 --> 00:25:39,475



230
00:25:39,510 --> 00:25:41,440


231
00:25:41,475 --> 00:25:44,675


232
00:25:44,710 --> 00:25:47,140


233
00:25:47,175 --> 00:25:50,375



234
00:25:50,475 --> 00:25:53,475



235
00:25:53,575 --> 00:25:57,475



236
00:25:57,510 --> 00:25:59,075


237
00:25:59,175 --> 00:26:03,840


238
00:26:03,875 --> 00:26:07,175



239
00:26:07,275 --> 00:26:11,175



240
00:26:11,210 --> 00:26:15,475


241
00:26:15,575 --> 00:26:17,375


242
00:26:17,475 --> 00:26:21,175



243
00:26:21,275 --> 00:26:26,075
'I found hope.


244
00:26:34,775 --> 00:26:36,475
اخرس. 

245
00:27:10,175 --> 00:27:11,840
مرحبا.

246
00:27:11,875 --> 00:27:13,475
روزي؟
نعم.

247
00:27:13,510 --> 00:27:15,075
سارا
نعم'

248
00:27:15,175 --> 00:27:17,375
اريد رقم الدكتور


249
00:27:19,175 --> 00:27:22,540
لم افهم.
لماذا تريدي ان تريه

250
00:27:22,575 --> 00:27:25,740
اقطعي علاقتك مع ابن العاهره


251
00:27:25,775 --> 00:27:30,175
لانه سوف يخبر ابي.
باني اوقفت العلاج.

252
00:27:30,275 --> 00:27:33,375
والداي يعتقدون باني
قد شفيت.   

253
00:27:34,475 --> 00:27:36,775
هاري ,انا لن انام معه 

254
00:27:36,875 --> 00:27:39,975
سوف اعود للبيت بعد  
انتهاء الحفله     

255
00:27:40,075 --> 00:27:42,375
انت غيور    

256
00:27:43,475 --> 00:27:45,775
هاري غيور؟   

257
00:27:47,275 --> 00:27:50,540
هيا احضني   
لا      

258
00:27:50,575 --> 00:27:53,775
انت عنيد جدا   
قلت لك احضني    

259
00:27:56,075 --> 00:27:57,875
اوقفي ذالك    

260
00:27:58,875 --> 00:28:01,575
سوف اقتلع عينيك  


261
00:28:02,775 --> 00:28:04,075
حسنا    

262
00:28:04,175 --> 00:28:07,575
انا اشعر بخيبه   
لانك متوعكه    

263
00:28:09,875 --> 00:28:12,175
هل انيتا خارج البلده  

264
00:28:13,375 --> 00:28:15,140
لماذا تسالي؟  

265
00:28:15,175 --> 00:28:18,675
انا فقط اتسائل  
اذا كانت هربت   

266
00:28:23,375 --> 00:28:24,775
لا      

267
00:28:24,875 --> 00:28:29,075
انها بخير اشكرك    
في الحقيقه هي في فلوريدا

268
00:28:29,110 --> 00:28:33,275
هل يمكنني ان اسئلك ارنولد؟-
  بطبع           -

269
00:28:36,975 --> 00:28:38,740
عن أي شي.ماذا؟   

270
00:28:38,775 --> 00:28:41,575
انت لديك شي ما هنا. 
هل اختفى       

271
00:28:41,610 --> 00:28:44,375
قليلا انزل قليلا   

272
00:28:44,475 --> 00:28:47,075
هذا جيد ,لا تقلق   
هذا افضل بكثير    

273
00:28:47,110 --> 00:28:48,575
ارنولد      

274
00:28:51,375 --> 00:28:53,575
كيف حالك سيده جولدفارب؟

275
00:28:53,675 --> 00:28:57,475
كيف حالي؟ ممتازه  
لذالك انا هنا  
276
00:28:57,575 --> 00:29:00,475
رايت اسوا من ذلك بكثير
اوه شكرا    

277
00:29:01,575 --> 00:29:05,075
هل ترين جيدا او تشعرين بدوار.
نعم,اشعر بالاثنين       

278
00:29:06,175 --> 00:29:08,675
الدكتور سوف يكون معك بعد قليل

279
00:29:16,475 --> 00:29:19,375
لديك زياده قليله في الوزن. 
قليله؟        

280
00:29:19,475 --> 00:29:22,225
وزني 50باوند   
انا مستعده للتبرع. 

281
00:29:22,260 --> 00:29:24,975
يمكننا العنايه بذالك .
لا مشكله       

282
00:30:15,575 --> 00:30:17,475
نحن على الطريق يا صغيري 

283
00:30:17,510 --> 00:30:19,875
نحن على الطريق   

284
00:30:19,975 --> 00:30:23,975
يا الهي     
لقد بدانا النجاح

285
00:30:24,010 --> 00:30:26,940
تعال  

286
00:30:26,975 --> 00:30:30,475
هاري انا سعيده جدا 

287
00:30:36,175 --> 00:30:38,075
طبيعي   

288
00:30:41,675 --> 00:30:43,575
طبيعي   

289
00:30:48,775 --> 00:30:50,775
طبيعي   

290
00:31:14,575 --> 00:31:16,675
الارجواني في الصباح  

291
00:31:16,775 --> 00:31:18,625
والازرق بعد اظهر 

292
00:31:18,660 --> 00:31:20,475
والبرتقالي في المساء 

293
00:31:21,975 --> 00:31:25,075
هذه وجباتي الثلاث. 
السيده الانيقه   ايه

294
00:31:26,875 --> 00:31:29,775
والاخضر في اليل .او مثل ذالك 

295
00:31:29,810 --> 00:31:31,575
1.2.3.4

296
00:32:41,975 --> 00:32:44,040
عد الى السرير حبيبي  

297
00:32:44,075 --> 00:32:47,375
تعال الان اليس    
احتجت للكثير من الوقت لعمل لذالك

298
00:32:47,475 --> 00:32:50,975
والان انجز المهمه بواسطة
مرءاتي الجديده   

299
00:32:51,010 --> 00:32:53,075
اوه 

300
00:33:11,675 --> 00:33:15,075
لقد اخبرتك يا امي  
في يوم ما سوف اعمله 

301
00:33:15,175 --> 00:33:17,975
ليس من الضروري ان تعمل
أي شي يا حبيبي   

302
00:33:18,075 --> 00:33:20,575
فقط يجب عليك ان 
تحب امك.هاه؟  

303
00:33:20,675 --> 00:33:22,775
مالذي عملته يا حبيبي 

304
00:33:22,875 --> 00:33:24,340
هاه 

305
00:33:24,375 --> 00:33:27,475
ماذا تعمل؟ 
لاشيء  

306
00:33:31,275 --> 00:33:33,175
فقط افكر فيك 

307
00:33:34,875 --> 00:33:37,875
في الاشياء السيئه    
التي اوشك على القيام بها 

308
00:33:37,910 --> 00:33:40,375
امسكتك ايتها العاهره 

309
00:33:42,375 --> 00:33:45,075
تاي انك تخيفني. 

310
00:33:45,175 --> 00:33:49,975
لا انا لا اخيفك.  
لا اريد ان اخيف احد 

311
00:33:51,975 --> 00:33:56,775
كل الذي اريده من هذه الحياه
السلام والسعاده .هذا كل شي 

312
00:33:57,675 --> 00:33:59,475
صحيح والان 

313
00:34:00,775 --> 00:34:04,875
انتي امكر انسان 
رئته عيناي  

314
00:34:06,775 --> 00:34:09,740
هذا ما ساعمله.  
مفهوم.  

315
00:34:09,775 --> 00:34:14,475
انا افكر ان اخذ   
لامي       شي ما

316
00:34:14,575 --> 00:34:16,740
مثل هديه.او أي شي 

317
00:34:16,775 --> 00:34:20,075
لاكني لا اعلم ما ساخذه
لها حتى الان   

318
00:34:20,110 --> 00:34:22,875
و .......
وانا اخيرا اسئل نفسي.

319
00:34:22,910 --> 00:34:25,192
مالذي تتمناه. 

320
00:34:25,227 --> 00:34:27,440
تلفزيون ,صحيح؟ 

321
00:34:27,475 --> 00:34:30,575
اعتقد انها ستسعد بالتلفزيون
انها سيده كبيره في السن  

322
00:34:30,675 --> 00:34:33,975
وانا مدين لها باشياء
كثيره      

323
00:34:34,075 --> 00:34:37,275
اريد ان اعيد لها كل ما اخذته 
اريد تعويضها عن الماضي  

324
00:34:37,310 --> 00:34:39,475
انت تحبها حقا .اليس كذالك؟

325
00:34:41,975 --> 00:34:44,475
انا اخمن.تعلمين؟

326
00:34:47,275 --> 00:34:50,775
معظم الوقت       
اريدها ان تكون سعيده   

327
00:34:50,875 --> 00:34:53,725
هيا .دعنا نجد لها شيئا 

328
00:34:53,760 --> 00:34:56,575
علينا اولا انهاء بعض الاعمال 

329
00:34:59,575 --> 00:35:03,375
ما زال الوقت مبكرا هاري     
لايوجد لدينا ما نعمله حتى اليل

330
00:35:50,775 --> 00:35:53,375


331
00:35:53,575 --> 00:35:56,475


332
00:35:56,575 --> 00:35:58,140


333
00:35:58,175 --> 00:36:00,640


334
00:36:00,675 --> 00:36:06,375



335
00:36:14,475 --> 00:36:18,175


336
00:36:18,275 --> 00:36:22,875


337
00:36:22,910 --> 00:36:27,775


338
00:37:22,675 --> 00:37:26,540
لقد اصبحت نحيفه  
كانها شخص اخر    

339
00:37:26,575 --> 00:37:31,175
استطيع ارتداء الفستان الاحمر تقريبا
لقد تمكنت من اغلاق السحاب قليلا 

340
00:37:31,275 --> 00:37:33,140
ساعي البريد
اه  

341
00:37:33,175 --> 00:37:35,475
عندما اجده      
ساقذفه في أي اتجاه

342
00:37:35,575 --> 00:37:38,240
هل انت متاكد  
نعم انا متاكد 

343
00:37:38,275 --> 00:37:41,975
ماذا قال               
لاتقلقي يا ساره سوف يصل.

344
00:37:43,075 --> 00:37:45,575
نعم لا تقلقي سيصل.

345
00:37:47,475 --> 00:37:48,925
هذا هاري. 

346
00:37:48,960 --> 00:37:50,375
هاري اه

347
00:37:50,475 --> 00:37:55,075
هي امي بلطف          
يا الهي سوف تحطمين عظامي

348
00:37:55,110 --> 00:37:57,240
تعال في الداخل 
مرحبا         

349
00:37:57,275 --> 00:38:00,775
مرحبا هاري      
لدينا زياره قصيره

350
00:38:00,810 --> 00:38:03,892
اذا كيف حالك    
تبدو بصحه جيده 

351
00:38:03,927 --> 00:38:06,940
ماذا تريد ان تاكل
لا شيء يا امي     

352
00:38:06,975 --> 00:38:11,275
قليلا من الكعك  
يمكنني اكل أي شيء لا

353
00:38:11,375 --> 00:38:14,775
لايوجد لدي أي شيء في المنزل
لكن عايده يمكنها...      

354
00:38:14,875 --> 00:38:17,275
قليلا من الكيك؟     
الاتريد اكل أي شيء؟  

355
00:38:17,375 --> 00:38:20,340
لا يا امي . ارجوك لا اريد

356
00:38:20,375 --> 00:38:23,340
لقد اصابني الصداع
يا الهي     

357
00:38:23,375 --> 00:38:26,975
انتي تصيبيني بصداع؟         
هل لاحضت أي تغير فيني لقد نحفت

358
00:38:27,075 --> 00:38:29,040
دعيني اخمن, انت..

359
00:38:29,075 --> 00:38:32,575
25باوند نقصت 25 باوند!
هل تصدق ذالك          

360
00:38:32,675 --> 00:38:36,275
وهذه البدايه فقط  
هذا عظيم امي      

361
00:38:36,375 --> 00:38:39,875
انا سعيد من اجلك        
لكن الا يمكنك الجلوس؟ ارجوك

362
00:38:42,675 --> 00:38:48,175
انا اسف ابتعدت عنك الفتره
لكني كنت مشغول جدا       

363
00:38:48,275 --> 00:38:51,175
نعم؟لقد حصلت على عمل.
وانت تؤديه بشكل جيد  

364
00:38:51,275 --> 00:38:54,475
نعم عمل جيد ,حقا جيد
-أي نوع من الاعمال .  

365
00:38:54,575 --> 00:38:59,175
حسنا انا موزع حبوب 
لحساب مستورد كبير  

366
00:38:59,275 --> 00:39:04,075
انا سعيده جدا من اجلك
امي سوف تقتليني .ارجوك

367
00:39:04,110 --> 00:39:06,875
يا الهي.    
هل نقص وزنك؟

368
00:39:06,975 --> 00:39:09,740
طالما امنت بانك سوف تنجح
ملابسك جميله يا امي      

369
00:39:09,775 --> 00:39:13,075
الان يمكن ان تقابل بنت لطيفه
وترزقون بطفل      

370
00:39:14,575 --> 00:39:16,875
لقد قابلت واحده يا امي.

371
00:39:16,975 --> 00:39:19,540
لالالا ليسى ثانيتا

372
00:39:19,575 --> 00:39:23,275
من تكون؟ ومن هم والديها
انك تعرفينها            

373
00:39:23,310 --> 00:39:26,975
ماريون,ماريون سلفر هل تتذكرينها
اوه سيلفر       

374
00:39:27,010 --> 00:39:30,040
بالطبع على شاطيء مانهاتن. 

375
00:39:30,075 --> 00:39:33,275
المنزل الذي على المنتزه
كان فيه اعمال تكسيه 

376
00:39:33,375 --> 00:39:35,475
عقل كبير في ملابس نساء 

377
00:39:35,575 --> 00:39:40,475
قبل ان تشغليني بحديث مره اخرى
وقبل ان تجعليني انسى اردت....

378
00:39:41,575 --> 00:39:45,275
اردت اخبارك بذالك..
لقد احضرت لك هديه  

379
00:39:45,310 --> 00:39:48,475
انا لست بحاجه لهدايا
فقط اريد طفلي حبيبي

380
00:39:48,575 --> 00:39:52,175
هل ستتركيني اخبرك؟               
ماذا احضرت لك؟هل ستفعلين يا امي؟

381
00:39:53,275 --> 00:39:57,675
يالهي لا اعلم ماذا حدث 
لك اليوم      

382
00:39:57,710 --> 00:40:00,275
انظري ,اعلم....

383
00:40:01,775 --> 00:40:03,175
حسنا.

384
00:40:04,775 --> 00:40:09,575
انا اسف لاني كنت عاق معك.
واريد تعويضك عن ذالك    

385
00:40:09,675 --> 00:40:13,475
اعني ,اني لا استطيع 
تغيير الماضي    

386
00:40:13,510 --> 00:40:15,940
اريدك ان تعرفي ذالك...

387
00:40:15,975 --> 00:40:19,875
انا احبك كثيرا, وان اسف جدا.

388
00:40:19,975 --> 00:40:25,075
واريدك ان تكوني سعيده.     
لذالك احضرت لكي تلفزيون جديد

389
00:40:25,175 --> 00:40:29,375
سوف يحضروه اليوم
انه نوعيه ممتازه

390
00:40:29,475 --> 00:40:31,175
اوه هاري 

391
00:40:33,975 --> 00:40:35,840
سوف يكون ربي راضيا عنك 

392
00:40:35,875 --> 00:40:39,375
لانه يرى ويسمع ما تقوم
يه من اجل امك   

393
00:40:42,875 --> 00:40:44,840
انظر الى هذاسيمور

394
00:40:44,875 --> 00:40:48,040
هل ترى كيف اصبح ابنك رائعا

395
00:40:48,075 --> 00:40:52,275
انه يعرف اهمية هذه الامور    
لامه التي تعيش طوال الوقت لوحدها

396
00:40:52,310 --> 00:40:54,475
لااحد ياتي لزيارتها  

397
00:41:05,775 --> 00:41:07,675
هي امي

398
00:41:07,775 --> 00:41:10,340
هل تعانين من شي.
ماذا؟    

399
00:41:10,375 --> 00:41:14,275
هل تعانين من شي؟     
انت تستعملين حبوب الرجيم؟

400
00:41:14,375 --> 00:41:16,875
لقد اخبرتك.        
لقد وصفها لي اخصائي

401
00:41:16,975 --> 00:41:20,375
هذا ما اعتقدته.
لقد انقصتي وزنك بسرعه

402
00:41:20,410 --> 00:41:22,740
هاري لقد ذهبت للطبيب

403
00:41:22,775 --> 00:41:26,225
هل هو من اعطاك الاقراص
بالطبع الدكتور فعل ذالك

404
00:41:26,260 --> 00:41:29,675
أي نوع من الاقراص  
ارجواني,وزرقاء.وبرتقالي...

405
00:41:29,710 --> 00:41:31,640
اعني أي نوع هي.

406
00:41:31,675 --> 00:41:36,575
اوه هاري انا ساره جولدفارب
ولس انشتاين ,كيف لي ان اعلم

407
00:41:36,675 --> 00:41:39,675
هل تشعرك بالسعاده.
وبالنشاط.   

408
00:41:39,710 --> 00:41:42,375
حسنا,نعم قليلا  

409
00:41:42,475 --> 00:41:45,075
امي انا لا استطيع    
السماع من طحن اسنانك

410
00:41:45,175 --> 00:41:47,575
الذي اخذه في اليل. 
في اليل؟.  

411
00:41:47,675 --> 00:41:51,975
نعم بعد ان اخذ الخضرء    
اشعر بعد 30دقيقه بالنعاس

412
00:41:52,010 --> 00:41:55,075
امي ,امي عليك قطع
هذه المواد حالا    

413
00:41:55,110 --> 00:41:57,240
امي علي اخبارك انها ضاره

414
00:41:57,275 --> 00:42:00,275
ماذا تعني بضاره 
لقد انقصتني 25 باوند 

415
00:42:00,310 --> 00:42:02,940
ثم ماذا؟تريدين ان تكوني متعاطيه للمخدرات

416
00:42:02,975 --> 00:42:07,575
متعاطيه للمخدرات.
ماذا تقول؟انه دكتور ممتاز

417
00:42:07,610 --> 00:42:09,875
لفد اخبرتك,انه شرير 

418
00:42:09,975 --> 00:42:14,175
ارى انك اصبحت تعرف الكثير.
هل تعرف اكثر من الطبيب.

419
00:42:15,875 --> 00:42:19,875
صدقيني ,امي اعرف ذالك جيدا

420
00:42:20,875 --> 00:42:23,040
في النهايه سوف تصبحين مدمنه.

421
00:42:23,075 --> 00:42:26,175
اه ماذا تقول؟           
يجب ان ارتدي فستاني الاحمر.

422
00:42:26,210 --> 00:42:29,275
الفستان الذي لبسته
في حفل تخرجك من الثانويه

423
00:42:29,310 --> 00:42:31,575
كان والدك يحبه كثيرا 

424
00:42:31,675 --> 00:42:35,775
مازلت اذكر كيف كانت نظرته لي
عندما ارتديته اول مره  

425
00:42:37,275 --> 00:42:40,775
امي ,ماهو سر اهتمامك
بارتداء الفستان الاحمر

426
00:42:42,775 --> 00:42:45,175
انا سوف ارتديه في....

427
00:42:46,275 --> 00:42:48,340
الا تعلم؟ 

428
00:42:48,375 --> 00:42:53,175
سوف اشارك في التلفزيون            
تلقيت اتصالهم وحصلت على نموذج الاشتراك

429
00:42:53,275 --> 00:42:56,175
مابك يا امي ,كيف استدرجوك لذالك

430
00:42:56,210 --> 00:42:58,140
لالالا ,هذا صحيح

431
00:42:58,175 --> 00:43:01,375
اختاروني لاكون متسابقه
في التلفزيون     

432
00:43:01,475 --> 00:43:04,075
لم يخبروني عن الموعد حتى الان

433
00:43:04,175 --> 00:43:09,275
لكنك ستكون فخور حينما 
ترى امك بلاباسها الاحمر في التلفزيون

434
00:43:09,375 --> 00:43:14,575
وما الفائده؟هذه   
الاقرص ستقتلك قبل ذالك

435
00:43:14,610 --> 00:43:16,575
ما الفائده؟

436
00:43:16,675 --> 00:43:18,540
اصبحت تتحدث كمحقق.

437
00:43:18,575 --> 00:43:21,575
هل رايت من لديه مكان افضل.

438
00:43:21,610 --> 00:43:24,275
لقد اصبحت على الهامش هاري..

439
00:43:24,310 --> 00:43:26,875
أي انسان مثلي.

440
00:43:26,910 --> 00:43:28,640
قريبا.

441
00:43:28,675 --> 00:43:32,775
قريبا ملايين الناس سوف
يشاهدوني وسيحبوني. 

442
00:43:33,475 --> 00:43:35,675
سوف اخبرهم عنك. 

443
00:43:35,710 --> 00:43:37,375
وعن والدك.

444
00:43:37,975 --> 00:43:39,875
كيف كان حنون معنا.

445
00:43:39,975 --> 00:43:41,675
هل تذكر؟

446
00:43:44,875 --> 00:43:47,475
كان يوقظنا في الصباح
باكرا    

447
00:43:48,575 --> 00:43:53,375
هو السبب في رغبتي في انقاص
وزني لارتداء الفستان    

448
00:43:54,975 --> 00:43:57,075
هو السبب في ابتسامتي.

449
00:43:58,975 --> 00:44:02,175
هو من يشعرني بغد افضل.

450
00:44:04,275 --> 00:44:06,975
ماذا لدي .يا هاري.

451
00:44:07,675 --> 00:44:09,140
هاه؟

452
00:44:09,175 --> 00:44:13,575
لماذا يجب علي ترتيب السرير
او غسل الصحون    

453
00:44:13,675 --> 00:44:17,175
انا افعل ذالك.لكن لماذا علي فعل ذالك؟

454
00:44:18,375 --> 00:44:20,075
اعيش وحيده. 

455
00:44:21,175 --> 00:44:24,575
ذهب والدك.ثم ذهبت انت. 

456
00:44:26,975 --> 00:44:29,575
لايوجد لدي احد لي...

457
00:44:29,610 --> 00:44:31,475
اعتني به  

458
00:44:32,275 --> 00:44:34,475
ماذا علي ان افعل هاري؟

459
00:44:39,475 --> 00:44:41,175
انا وحيده  

460
00:44:43,475 --> 00:44:45,240
وكبيره في السن 

461
00:44:45,275 --> 00:44:47,675
لديك اصدقاء امي  

462
00:44:47,775 --> 00:44:50,075
ليسو سوا بني

463
00:44:51,575 --> 00:44:53,375
هؤلاء لا يحتاجوني 

464
00:44:58,575 --> 00:45:00,675
احب الاشياء التي اشعر بها

465
00:45:02,675 --> 00:45:05,440
احب التفكير في 
لباسي الاحمر  

466
00:45:05,475 --> 00:45:09,575
والتلفزيون...
وانت ووالدك  

467
00:45:11,175 --> 00:45:14,775
الان عندما ارى الشمس ابتسم

468
00:45:20,975 --> 00:45:22,775
سوف اتي لزيارتك امي.

469
00:45:23,875 --> 00:45:28,575
الان علي الذهاب لانهاء عملي
وسوف اعود لرؤيتك   

470
00:45:28,610 --> 00:45:31,175
سوف اتي مع ماريون
لتناول العشاء معك

471
00:45:31,210 --> 00:45:33,040
رائع .سوف تحضرها معك.

472
00:45:33,075 --> 00:45:35,875
سوف اعمل لكم شوربة
الفطر وشواء الحم. 

473
00:45:36,875 --> 00:45:40,075
اححب سماع صوتك هكذاامي.
احبه هكذا   

474
00:45:40,175 --> 00:45:44,075
سوف اتصل باستمرار.للاطمانان عليك
جيد 

475
00:45:45,875 --> 00:45:47,440
انا سعيده جدا. 

476
00:45:47,475 --> 00:45:52,475
انا سعيده لانك وجدت فتاه ممتازة
وعمل مناسب.انا سعيده جدا.

477
00:45:58,975 --> 00:46:00,540
علي الذهاب امي 

478
00:46:00,575 --> 00:46:03,975
لدي عمل  في منهاتن 
في الايام القادمه   

479
00:46:04,010 --> 00:46:05,875
لكن سوف اعود  

480
00:46:05,975 --> 00:46:09,575
حسنا مازال مفتاح الباب معك.
نعم امي احتفظ به 

481
00:46:12,075 --> 00:46:13,775
وداعا بني  

482
00:46:51,675 --> 00:46:54,075
برودي يقول اتيت بسرعه.

483
00:46:54,110 --> 00:46:57,375
شكرا يا رجل 

484
00:47:00,075 --> 00:47:04,175
يقول انك انيق ونضيف
لست متعاطي مخدرات 

485
00:47:07,775 --> 00:47:09,675
برودي يريد ترقيتك. 

486
00:47:09,775 --> 00:47:12,675
اعطيك مسئوليات اكبر؟
هل انت متشوق   

487
00:47:12,775 --> 00:47:14,675
نعم ,نعم 

488
00:47:14,775 --> 00:47:16,775
اكيد يا رجل 

489
00:47:21,075 --> 00:47:23,575
يقول اذا غدرت به
سوف اقتلك  

490
00:47:23,610 --> 00:47:25,975
كن مطمئن 
تذكر ذالك

491
00:47:29,675 --> 00:47:31,775
العنه,حصلت على سائق ابيض 

492
00:47:38,675 --> 00:47:40,575
العنه

493
00:47:42,775 --> 00:47:45,075
عليك العنه 

494
00:47:54,375 --> 00:47:56,075
لاتتحرك 

495
00:48:29,875 --> 00:48:32,175
احبك هاري 

496
00:48:35,375 --> 00:48:37,675
جعلتني اشعر كما يشعر الناس 

497
00:48:40,275 --> 00:48:43,075
مثلما اشعر الان

498
00:48:44,775 --> 00:48:46,675
مازلت جميله 

499
00:48:48,375 --> 00:48:50,475
انتي جميله 

500
00:48:54,775 --> 00:48:58,175
انت اجمل فتاه
في هذا العالم

501
00:48:59,775 --> 00:49:01,875
انتي حلمي

502
00:49:08,075 --> 00:49:11,540
لا انا متاكده
لقد تفحصته مره اخرى

503
00:49:11,575 --> 00:49:14,875
لكن يمكن ان تكون اعطيتني   
نوعيه اقل مفعول في اخر مره

504
00:49:14,975 --> 00:49:18,675
ذلك غير ممكن 
جميعهم نفس الفعاليه 

505
00:49:18,775 --> 00:49:20,875
لكن مفعولها غير مختلف 

506
00:49:21,275 --> 00:49:26,075
لقد اصبحتي معتاده عليهم
اطمئني لاشيء يدعو للقلق 

507
00:49:44,275 --> 00:49:46,740
لدينا فائز 
لدينا فائز 

508
00:49:46,775 --> 00:49:50,175
انها امراءه جميله
وطبعها لطيف واسر

509
00:49:50,210 --> 00:49:51,775
ولديها ابتسامه ساحره

510
00:49:51,875 --> 00:49:55,475
من شاطيء برايتون 
رحيو معي  

511
00:49:55,575 --> 00:49:57,175
السيده ساره جولدفارب 

512
00:49:57,275 --> 00:50:01,875



513
00:50:01,975 --> 00:50:06,975



514
00:50:15,275 --> 00:50:18,175
احب تيرون 

515
00:50:18,275 --> 00:50:20,875
سحقا لك      
اضطررتني لدفع كفاله لك

516
00:50:20,975 --> 00:50:22,575
كم دفعت

517
00:50:22,675 --> 00:50:26,075
معظم النقود التي لدينا
انت رهن الاقامه الجبريه 

518
00:50:26,110 --> 00:50:27,975
العنه يا رجل 

519
00:50:28,075 --> 00:50:31,940
حدسي يخبرني بانه سوف يكون   
هناك حرب بين الايطاليين والسود

520
00:50:31,975 --> 00:50:36,275
يجب ان تختفي في فلوريدا
حتى يذهب برودي    

521
00:50:36,375 --> 00:50:37,340
العنه 

522
00:50:37,375 --> 00:50:40,375
لم يربح احد 
عدا فريق كبير

523
00:50:40,410 --> 00:50:42,340
العنه دعنا نذهب لنراهم

524
00:50:42,375 --> 00:50:45,275
هو مشغول مع قططه 

525
00:50:45,375 --> 00:50:46,875
ماذا

526
00:50:46,975 --> 00:50:49,675
الهرره انه متعلق فيها ,يارجل 

527
00:50:49,775 --> 00:50:53,375
ساعطيه كل مايريد.
لقد قال باني لست لطيف كفايه.

528
00:51:05,275 --> 00:51:08,240


529
00:51:08,275 --> 00:51:12,275


530
00:51:12,375 --> 00:51:14,275


531
00:51:14,375 --> 00:51:17,975



532
00:51:31,375 --> 00:51:33,275
هل انتي بخير؟

533
00:51:35,975 --> 00:51:38,475
نعم لقد كان حلما 

534
00:51:39,875 --> 00:51:41,575
هل تريدين ماء؟ 

535
00:52:03,375 --> 00:52:05,175
ربما يجب علينا اخذ المخدر الان 

536
00:52:05,275 --> 00:52:08,075
لقد اخبرتك من قبل..
حسنا  

537
00:52:10,075 --> 00:52:11,940
هذا كل ما لدينا 

538
00:52:11,975 --> 00:52:15,075
تيري سوف يحصل عليه
في الصباح هاري 

539
00:52:20,775 --> 00:52:22,575
انا غير متاكد هو......

540
00:52:22,675 --> 00:52:24,475
هو بعيد من هنا 

541
00:52:26,475 --> 00:52:28,475
سيكون بخير 

542
00:52:30,475 --> 00:52:32,375
سيكون بخير هاري 

543
00:52:36,575 --> 00:52:38,675
نعم

544
00:52:38,775 --> 00:52:40,575
اعتقد ذالك لذا.

545
00:52:47,475 --> 00:52:49,675
احبك هاري.....

546
00:53:28,175 --> 00:53:32,175
ماذا 
مالمشكله. وزنك جيد.

547
00:53:32,275 --> 00:53:34,575
وزني جيد انا لا ..

548
00:53:35,675 --> 00:53:37,775
ال...

549
00:53:39,375 --> 00:53:41,275
هناك شيء خاطيء؟ 

550
00:53:43,475 --> 00:53:45,275
كل شي.......

551
00:53:49,675 --> 00:53:51,675
كل الامور اختلطت

552
00:53:51,775 --> 00:53:54,375
تشويش....
لا شي يدعو للقلق 

553
00:53:54,475 --> 00:53:57,675
خذي هذا الدواء
تعالي بعد اسبوع 

554
00:54:06,975 --> 00:54:08,375
حسنا؟ 

555
00:54:09,475 --> 00:54:11,775
تاي الم تجد شي بعد؟

556
00:54:13,675 --> 00:54:15,575
ماذا يمكنني ان افعل؟

557
00:54:15,610 --> 00:54:17,540
لا ادري.

558
00:54:17,575 --> 00:54:20,275
  هل لديك فكره لعمل
أي شي هاري؟ 

559
00:54:20,375 --> 00:54:23,625
هذا خطاك
ليس لدينا شي  

560
00:54:23,660 --> 00:54:26,840
ماذا 
لقد اخذته كله البارحه 

561
00:54:26,875 --> 00:54:30,825
هذا كلام فارغ. 
لايمكننا الحصول على شي

562
00:54:30,860 --> 00:54:34,775
تريدين ان اجلس واشاهدك


563
00:54:34,810 --> 00:54:36,875
لاتجعل الوم كله علي .

564
00:54:48,075 --> 00:54:51,375
لا تقلق يا رجل.
سوف نستعيده مره اخرى.

565
00:54:52,375 --> 00:54:54,275
كل شي سيكون بخير.

566
00:54:54,375 --> 00:54:57,975
ثم سوف نكون ممولين.       
سوف نملا الصندوق مره اخرى.تعلم ذالك صح؟

567
00:55:04,775 --> 00:55:07,775
لذالك 
سوف تسمع الاخبار.

568
00:55:07,810 --> 00:55:09,640
أي اخبار.

569
00:55:09,675 --> 00:55:13,375
حصلت على اخبار جيده
حصلت على اخبار سيئه

570
00:55:13,475 --> 00:55:15,140
هات ما عندك

571
00:55:15,175 --> 00:55:17,040
الاخبار الجيده هي

572
00:55:17,075 --> 00:55:20,075
سوف نحصل على
بدايه في ثانيه.

573
00:55:21,075 --> 00:55:23,675
حقا؟
نعم 

574
00:55:23,775 --> 00:55:25,875
من اخبرك بذالك.

575
00:55:26,975 --> 00:55:29,075Angel.
نعم؟

576
00:55:29,175 --> 00:55:33,675
سال ارس جيب ليخبرني ان 
اكون مستعد في الكريسمس 

577
00:55:33,710 --> 00:55:35,840
هو رجل ملتزم 

578
00:55:35,875 --> 00:55:38,975
لن يكون شعور سيء
في الموسم   

579
00:55:39,010 --> 00:55:41,575
هل تصدقه؟ 
حسنا. انا لا

580
00:55:41,675 --> 00:55:43,675
اخبرني بالاخبار السيئه.

581
00:55:49,475 --> 00:55:51,240
نعم؟

582
00:55:51,275 --> 00:55:54,175
الاسعار مضاعفه.
علينا مسكه ووزنه.

583
00:55:54,275 --> 00:55:57,575
على الاقل نصف القطعه.
بكم؟ 

584
00:55:58,875 --> 00:56:00,775
2
2؟

585
00:56:00,875 --> 00:56:03,975
هذا جنون.
ماذا يمكنك ان تعمل.

586
00:56:04,075 --> 00:56:06,575
الرجل لن يذهب 


587
00:56:06,610 --> 00:56:08,475
اين سنحصل عليه؟

588
00:56:08,510 --> 00:56:10,640
هل تعني ارنولد.

589
00:56:10,675 --> 00:56:14,675
حسنا ابويك.
لن يردا على مكالمتك حتى

590
00:56:15,975 --> 00:56:17,975
لم اراه منذ شهر.

591
00:56:18,075 --> 00:56:22,075
هل ما زال يتصل بهم؟
لاادري 

592
00:56:23,575 --> 00:56:26,375
انظر انا لااعرف شي اخر يمكننا عمله.

593
00:56:26,475 --> 00:56:29,240
هذه اخر فرصه لنا 
للصعود للقطار 

594
00:56:29,275 --> 00:56:32,975
لانريد ان نكون في موقف
العاجز كل يوم  

595
00:56:35,275 --> 00:56:37,140
نحتاج للقوت 

596
00:56:37,175 --> 00:56:40,775
الحصول على المال ليس 
مشكله ,هاري    

597
00:56:40,875 --> 00:56:42,975
اذا ماهي المشكله؟

598
00:56:43,075 --> 00:56:46,075
لاادري ما علي عمله
للحصول عليه. 

599
00:56:53,075 --> 00:56:54,725
اسمع 

600
00:56:54,760 --> 00:56:56,375
يا صغيرتي 

601
00:56:58,075 --> 00:57:00,575
سوف نعود للعمل في 
وقت قصير جدا   

602
00:57:01,675 --> 00:57:03,875
سوف نعود للحركه مره اخرى

603
00:57:03,975 --> 00:57:06,175
وسوف نبدا الحياه 

604
00:57:07,975 --> 00:57:12,375
سوف يكون مثالي ,كما كان من قبل؟
اعدك ماريون 

605
00:57:16,075 --> 00:57:17,775
سوف ترين  

606
00:57:26,475 --> 00:57:31,875
انا لم اخذ مثل هذه
الافلونزا طوال حياتي 

607
00:57:33,375 --> 00:57:36,875
هل انتي مكتئبه؟ .
لا لاشي من ذالك   

608
00:57:36,910 --> 00:57:39,575
كنت اقول....
انا فعلا كنت مشغوله 

609
00:57:39,675 --> 00:57:43,375
في الحقيقه..
كنت اصمم ..بدون توقف

610
00:57:43,475 --> 00:57:47,075
مدهش 
انا سعيد لسماع انك اصبحتي منتجه

611
00:57:51,875 --> 00:57:53,740
لاكون صريح...

612
00:57:53,775 --> 00:57:56,675
انا تفاجئت قليلا لسماع هذا
الكلام منك     

613
00:57:59,975 --> 00:58:04,175
-هل قلت شي خاطء
لا لماذا؟       -

614
00:58:04,275 --> 00:58:09,675
حسنا,في العاده 
لم اكن اسمع ذالك من قبل

615
00:58:10,475 --> 00:58:12,375
كل شي بخير. 

616
00:58:16,175 --> 00:58:17,975
في الحقيقه..

617
00:58:21,875 --> 00:58:24,075
لدي سؤال ملح.

618
00:58:29,975 --> 00:58:32,475
العنه عليك ايه المتكبر 

619
00:58:32,510 --> 00:58:34,975
ماهو؟

620
00:58:40,175 --> 00:58:42,225
اريد بعض المال.

621
00:58:42,260 --> 00:58:44,275
يمكنني ان اسئلك لماذا تحتاجينه؟

622
00:58:46,075 --> 00:58:50,275
هل يمكنك اطفاء النور.    -
-لماذا تريدين اطفاء النور.

623
00:58:50,310 --> 00:58:52,175
ارجوك رونالد 

624
00:58:53,375 --> 00:58:56,075
لم تفعلي ذالك من قبل؟. -
ارجوك رونالد         -

625
01:02:25,575 --> 01:02:28,075
اين الجميع.
لا ادري 

626
01:02:28,175 --> 01:02:31,375
احساسي يقول علينا 
مقابلتهم في والبوم.

627
01:02:34,475 --> 01:02:38,175
هذه والدبوم .صحيح؟ 
نعم انا ايجابي   

628
01:02:39,475 --> 01:02:42,975
انت فقط تمشي خلفي 
ونا سوف اراك   

629
01:02:46,575 --> 01:02:49,275
ماذا علينا ان نعمل الان؟
هيه  

630
01:03:01,975 --> 01:03:04,075
التزمو الهدوء 

631
01:03:05,875 --> 01:03:08,275
البضاعه ستكون هنا
استعدو 

632
01:03:11,075 --> 01:03:12,475
استعدو 

633
01:04:36,175 --> 01:04:37,975
عودو 

634
01:04:40,575 --> 01:04:44,875
العنه 
لقد انتهينا,انتهينا

635
01:04:44,975 --> 01:04:47,075
سوف يجلسون في اشعة الشمس 

636
01:04:47,175 --> 01:04:50,575
بينما نتجمد في 
ثلج امك العاهره

637
01:04:54,275 --> 01:04:56,175
ماذا لو ذهبنا هناك؟

638
01:04:56,275 --> 01:04:58,625
هل انت جاد؟
لما لا.

639
01:04:58,660 --> 01:05:00,975
ماهذا الهراء الذي اسمعه؟

640
01:05:01,075 --> 01:05:05,375
نسال بعض مديري الغرف في بعض الفنادق
نبحث عنهم؟      

641
01:05:05,475 --> 01:05:09,375
تقول انك لاتستطيع شم المخدرات  
في الخارج اذا كان هناك احد في الجوار

642
01:05:09,475 --> 01:05:12,340
يا رجل,لم يبقى لدينا شي لنخسره.
الخيارات مفتوحه    

643
01:05:12,375 --> 01:05:16,475
واذا ذهبنا هناك 
يمكننا فرض سعرنا 

644
01:05:16,510 --> 01:05:19,675
ونطلب من اولاءك الحمقى
تغطيت الشارع لنا  

645
01:05:21,975 --> 01:05:26,675
نعم يا رجل في الصيف الماضي
كنا نبيع اشياء امك  

646
01:05:30,875 --> 01:05:35,075
يبدو كانه مرت الف سنه
منذ الصيف الماضي  
647
01:05:35,110 --> 01:05:37,275
سوف يتم على نفس الطريقه يا رجل

648
01:05:41,375 --> 01:05:43,775
لا استطيع التفكير
للحصول على مخرج

649
01:05:43,875 --> 01:05:46,675
اذا وعدناه ببعض
الاغرات 

650
01:07:04,175 --> 01:07:06,725
اشكرربي.اين كنت انت؟

651
01:07:06,760 --> 01:07:09,275
اين كنت بحق الجحيم؟

652
01:07:10,075 --> 01:07:13,275
اين النتيجه؟
كان عندنا مشكله صغيره

653
01:07:13,375 --> 01:07:17,275
اعني ان كل شي كان سيصبح جيد
ومن ثم.......

654
01:07:17,310 --> 01:07:19,840
واحد غبي حشاش...
ماذا فعل؟

655
01:07:19,875 --> 01:07:23,275
واحد غبي حشاش واخرق ماذا عمل؟
دمر كل شي    

656
01:07:23,375 --> 01:07:27,675
أي كلام فارغ تقوله؟
لقد وعتني بان كل شي سيكون بخير.

657
01:07:27,775 --> 01:07:31,675
لقد اوقعت نفسي مع مجموعه فاسده
وضعت نفسي في حفره قذره معك 

658
01:07:31,775 --> 01:07:36,475
هناك لا شي هناك 
انك لا تستحق شي .مجرد حقير فاشل.

659
01:07:39,175 --> 01:07:41,575
تريد ان تتاكد بانه
ما زال لدينا المزيد 

660
01:07:41,675 --> 01:07:44,575
تاي اخبرني عن ولد كان
يحمل المخدرات   

661
01:07:44,610 --> 01:07:46,875
لكنه لم يتبعه؟

662
01:07:46,910 --> 01:07:48,875
نعم؟

663
01:07:48,975 --> 01:07:51,575
هل حصلت عل رقم الولد؟ 
أي ولد.  

664
01:07:51,610 --> 01:07:54,175
الولد الذي يشبه برودي؟
لماذا؟

665
01:07:54,275 --> 01:07:56,175
فقط اعطني الرقم 

666
01:07:56,275 --> 01:08:00,075
934-8777حسنا 

667
01:08:01,775 --> 01:08:05,375
لقد اعجبك كثيرا
اذهبي معه للجحيم

668
01:08:05,475 --> 01:08:10,175
فقط لا تفكرين الا في الاستمتاع
ساتابع عملي ولن انظر لاحد  

669
01:08:10,210 --> 01:08:12,075
عليك العنه 

670
01:08:46,275 --> 01:08:48,640


671
01:08:48,675 --> 01:08:51,575



672
01:08:51,675 --> 01:08:54,275



673
01:08:54,375 --> 01:08:58,275



674
01:08:58,310 --> 01:08:59,875


675
01:08:59,975 --> 01:09:02,175


676
01:09:02,275 --> 01:09:07,675



677
01:09:07,775 --> 01:09:12,575



678
01:09:14,475 --> 01:09:16,275


679
01:09:16,375 --> 01:09:19,040



680
01:09:19,075 --> 01:09:23,575



681
01:09:26,475 --> 01:09:32,175



682
01:09:32,210 --> 01:09:35,275



683
01:09:37,375 --> 01:09:39,675


684
01:09:39,775 --> 01:09:43,575



685
01:09:43,675 --> 01:09:45,840


686
01:09:45,875 --> 01:09:49,775



687
01:09:49,810 --> 01:09:51,775


688
01:09:54,275 --> 01:09:56,675
ماذا تفعلين هنا؟

689
01:09:59,675 --> 01:10:02,075
ماذا تفعلين؟

690
01:10:02,110 --> 01:10:05,440
لماذا انتي هنا

691
01:10:05,475 --> 01:10:08,475
ماذا تريدين؟
اوه تابي

692
01:10:08,575 --> 01:10:11,475
استمتعو معنا..

693
01:10:11,510 --> 01:10:14,375
اه اعتقدت انك لن تسالني؟

694
01:10:18,275 --> 01:10:20,940
انظر الى هذا

695
01:10:20,975 --> 01:10:24,375
مقرف.
ماذا تتوقع

696
01:10:24,475 --> 01:10:27,475
هل يمكنك عمل افضل منه؟

697
01:10:27,510 --> 01:10:29,375
انظري الى هذا

698
01:10:29,475 --> 01:10:33,475
انه مبنى قديم 
لم يتم دهانه منذ سنوات 

699
01:10:33,510 --> 01:10:36,175
انا عجوز وحيده

700
01:10:36,275 --> 01:10:38,575
لن تفهم ذالك

701
01:10:38,610 --> 01:10:40,875
ارجوك ساشرح لك

702
01:11:22,075 --> 01:11:24,925
ما هذا؟ لا انا لا اريد ذالك.

703
01:11:24,960 --> 01:11:27,775
ماذا تفعلون؟
ابتعدوا عني؟

704
01:11:27,810 --> 01:11:29,875
جاهزه سيده جولدفارب.
ماذا.

705
01:11:29,975 --> 01:11:31,975
3,2,..

706
01:11:32,075 --> 01:11:35,775
ماذا علي ان افعل.

707
01:12:14,375 --> 01:12:15,775
اطعموني.

708
01:12:23,575 --> 01:12:25,340
اطعمي نفسك؟

709
01:12:25,375 --> 01:12:29,840
اطعميني ,ساره
اطعميني ,ساره

710
01:12:29,875 --> 01:12:32,875
اطعميني ,ساره

711
01:12:32,975 --> 01:12:36,775
اطعميني ساره, اطعميني ساره


712
01:12:44,375 --> 01:12:47,775
اريد ان اظهر في التلفزيون
ارجوك

713
01:13:24,475 --> 01:13:27,075
اشكر ملاكي الحارس.

714
01:13:27,175 --> 01:13:29,175


715
01:13:29,275 --> 01:13:34,175
اتمنى ان يعمل هذا الجهاز العين.
يمكننا ان نستمتع بالدفء  

716
01:13:34,275 --> 01:13:38,275
كم تستغرق هذه الرحله؟
سنصل خلال اليوم 

717
01:13:38,375 --> 01:13:40,440
يوم؟العنه.

718
01:13:40,475 --> 01:13:42,825
كاليفورنيا هانحن نصل؟

719
01:13:42,860 --> 01:13:44,917
هذا فتى فلوريدا.فلوريدا

720
01:13:44,952 --> 01:13:46,940
كاليفورنيا,فلوريدا.....

721
01:13:46,975 --> 01:13:49,775
أي طريق
عليك الاستعداد للمتعه

722
01:13:49,875 --> 01:13:52,275


723
01:13:53,375 --> 01:13:56,475
هل هذا القطار.
متجه لاديسون افينو

724
01:13:56,575 --> 01:13:58,475
هل سمعت عن برنامج ميلاند اند بلوك
 
725
01:13:58,575 --> 01:14:01,875
لدي عنوانهم 
انه اديسون افينو 

726
01:14:01,975 --> 01:14:05,675
سوف اظهر على التلفزيون
مجنونه 

727
01:14:07,375 --> 01:14:10,175
هي هي مرحبا

728
01:14:10,275 --> 01:14:14,175
هل تعلمين اذا ماكان هذا القطار
متجه لاديسون افينو   

729
01:14:14,275 --> 01:14:17,075
سوف تشاهدوني في التلفزيون

730
01:14:18,575 --> 01:14:21,075
فقط علي ان اعرف الموعد.

731
01:14:22,675 --> 01:14:24,375
فلوردا؟

732
01:14:27,575 --> 01:14:29,675
متى سيعود؟

733
01:14:31,275 --> 01:14:35,575
ايام قليله؟
يا الهي ماذا علي ان افعل.

734
01:14:36,675 --> 01:14:38,775
ارجوك,هل تستطيع مساعدتي؟

735
01:14:38,875 --> 01:14:41,775
اه,افهم,يمكنني اعطائك نقود.

736
01:14:42,875 --> 01:14:46,675
يا الهي يجب ان احصل على أي شي.
أي شي.. ساعدني..

737
01:14:46,775 --> 01:14:49,440
لماذا لم تتصلوا علي؟

738
01:14:49,475 --> 01:14:53,075
علي معرفت الموعد.  
سوف اظهر على التلفزيون

739
01:14:54,175 --> 01:14:56,940
انا ساره جولدفارب

740
01:14:56,975 --> 01:15:01,175
ويجب عليك اخباري 
متى ساكون على التلفزيون

741
01:15:01,210 --> 01:15:03,875
اجلسي دقيه 
ساتصل بهم 

742
01:15:03,910 --> 01:15:06,275
فقط اريد ان اعرف متى 

743
01:15:06,375 --> 01:15:11,775
يمكن انكم اضعتو كرتي
فقط القي نظره وستخبريني

744
01:15:11,810 --> 01:15:16,775
لا اريد جوائز 
سوف ارميهم بعيد

745
01:15:16,810 --> 01:15:18,975
فقط اريد ان اكون في العرض 

746
01:15:19,010 --> 01:15:21,375
لقد انتظرت طويلا 

747
01:15:21,475 --> 01:15:26,175
لاكون في التلفزيون مع
ابني هاري وحفيدي  

748
01:15:26,275 --> 01:15:28,675
هنا سيده جولدفارب,اشربي هذا

749
01:15:28,775 --> 01:15:33,275
في بعض الاحيان نحتاج لوقت
من اجل الاتصال  

750
01:15:33,310 --> 01:15:36,775


751
01:15:38,875 --> 01:15:40,840
هذه هي؟ 
نعم   

752
01:15:40,875 --> 01:15:45,175
هل تستطيعين المشي  .
لقد مشيت طوال الطريق.

753
01:15:45,275 --> 01:15:48,875
وانت يجب ان ترى ابني
هاري على التلفزيون

754
01:15:48,910 --> 01:15:51,075
لن ناخذ الجوائز 

755
01:15:51,175 --> 01:15:55,075
فقط اريد ان اكون
على التلفزيون  

756
01:15:56,575 --> 01:16:00,775
ما اسمها؟
اعتقد انه ساره جولدفارب.

757
01:16:00,875 --> 01:16:04,475
اخبرو سيمور ان ياتي
لمقابلتي في صالون التجميل

758
01:16:04,575 --> 01:16:08,575
سوف ارتدي الفستان الاحمر الذي
ارتديته في حفل تخرج هاري   

759
01:16:08,675 --> 01:16:11,075
حسنا سيده جولد فارب.دعينا نذهب

760
01:16:11,175 --> 01:16:13,775
1,2,3

761
01:16:13,875 --> 01:16:16,275
خذه بلطف ويسر 

762
01:16:39,675 --> 01:16:42,175
نعم؟

763
01:17:05,375 --> 01:17:07,075
نعم؟

764
01:17:08,875 --> 01:17:11,675
مرحبا

765
01:17:14,775 --> 01:17:18,275
اخبرو روز سوف اكون
على التلفزيون 

766
01:17:35,175 --> 01:17:37,075


767
01:17:46,275 --> 01:17:47,940
اوه العنه

768
01:17:47,975 --> 01:17:50,540
تبا منذ متى عندك ذالك؟

769
01:17:50,575 --> 01:17:55,275
منذ ايام قليله.
هذه القذاره لاتبدو جيده 

770
01:17:55,310 --> 01:17:57,675
انه لايبدو جيدا جدا,يا رجل

771
01:17:58,975 --> 01:18:02,575
فقط القليل من هذا
سيفي بلغرض 

772
01:18:02,610 --> 01:18:04,792
هيه ,لا تضعه هنا.

773
01:18:04,827 --> 01:18:06,975
انا سانفخه اذا لم افعل..

774
01:18:07,875 --> 01:18:09,475
العنه

775
01:18:18,575 --> 01:18:20,175
اوه

776
01:18:21,875 --> 01:18:23,475
تبا

777
01:18:38,875 --> 01:18:41,975
هي كيف حالك؟ هل تسمعني.
نعم سيمور.

778
01:18:42,075 --> 01:18:45,575
خذ أي شي.
سوف اخذ فستاني الاحمر و...

779
01:18:45,675 --> 01:18:48,375
لا الطواريء.خذوها للداخل.
التلفزيون.

780
01:18:59,475 --> 01:19:01,175
تعال

781
01:19:04,075 --> 01:19:05,475
شكرا

782
01:19:10,875 --> 01:19:12,675
ما اسمك؟

783
01:19:14,775 --> 01:19:16,375
ماريون.

784
01:19:16,475 --> 01:19:18,375
حسنا.بماذا تعرفين؟

785
01:19:18,475 --> 01:19:20,375
الجاريه مريون

786
01:19:26,875 --> 01:19:29,075
انا جون الصغير

787
01:19:31,975 --> 01:19:33,440
عرض جيد

788
01:19:33,475 --> 01:19:36,175
هل تعرفين ماذا احب
في طيور الحقل 

789
01:19:37,375 --> 01:19:40,075
يختارون رئيسا جيدا

790
01:19:40,175 --> 01:19:42,875
برودز الاسود
لايعرف شيئا عن الرئيس

791
01:19:42,910 --> 01:19:44,740
انا لا اعرف السبب.

792
01:19:44,775 --> 01:19:48,475
يمكن انه مازال يمارس
بعض العادات العشائريه القديمه.

793
01:19:53,475 --> 01:19:55,575
تعالي هنا.

794
01:20:08,175 --> 01:20:11,575
هذا سوف يعطيكي
بعض الطاقه 

795
01:20:28,675 --> 01:20:30,975
اعرف انه جميل يا صغيرتي.

796
01:20:31,010 --> 01:20:33,275
لاكني لا اخرجه في الهواء

797
01:20:43,875 --> 01:20:46,075
نعم 

798
01:20:50,475 --> 01:20:54,075
اخبرتك من قبل احفظ ذراعك
بعيدا عن المخدر .عفت الان؟  

799
01:20:55,675 --> 01:20:57,875
علي الاتصال بمريون.يا رجل

800
01:20:57,975 --> 01:21:01,175
الان لديك مكالمه
طويله وبعيده

801
01:21:01,275 --> 01:21:05,525
600ميل
نحن على بعد 600ميل عن ميامي

802
01:21:05,560 --> 01:21:09,775
وهذه ايضا 600 ميل
المسافه عن نيويورك

803
01:21:15,075 --> 01:21:17,825
اعرف اين يمكنك ان
تحصلي على تجربه ممتازه

804
01:21:17,860 --> 01:21:20,540
انه مثل مسرحيه
ليلة الاحد؟

805
01:21:20,575 --> 01:21:24,275
سوف نعقد اجتماع صغير.
كل الناس جيدين.

806
01:21:24,310 --> 01:21:26,375
لا استطيع انا مشغوله.

807
01:21:26,475 --> 01:21:28,740
على كل حال سافكر في الامر.

808
01:21:28,775 --> 01:21:31,975
اعلم
لكنه حقا تجربه ممتاوه

809
01:21:38,475 --> 01:21:40,775
ساراك الاحد ايتها الجاريه مريون

810
01:21:42,375 --> 01:21:45,040
حسنا ساسال
واجيبي على اسئلتي

811
01:21:45,075 --> 01:21:49,940
متى بداتي اخذالاقراص
في الصيف.

812
01:21:49,975 --> 01:21:54,075
هل بداتي في الصيف الماضي؟
كنت جالسه في مكان جميل ومشمس.

813
01:21:54,110 --> 01:21:58,075
وقد صبغت شعري.
كل شي كان جيد.

814
01:21:58,110 --> 01:22:00,575
سوف نعيد كل شي في وقت قصير.

815
01:22:21,975 --> 01:22:24,875
شده بقوه يا رجل.
لا استطيع قطعه يا رجل.

816
01:22:24,975 --> 01:22:27,075
اريد ان افعل أي شي لذراعي.

817
01:22:27,110 --> 01:22:29,175
دعني ارى الذي يبدووكانه..

818
01:22:36,275 --> 01:22:38,675
العنه جيم.

819
01:22:39,875 --> 01:22:41,275
اوه يا رجل

820
01:22:41,375 --> 01:22:44,040
شكله قبيح..

821
01:22:44,075 --> 01:22:46,725
يجب ان اتصل بماري
العنه على ذالك.

822
01:22:46,760 --> 01:22:49,375
سوف اخذك للمستشفى.

823
01:22:54,475 --> 01:22:56,240
ما هذا؟

824
01:22:56,275 --> 01:22:59,975
لا اريد ذالك.
لااريد ذالك.

825
01:23:00,010 --> 01:23:02,275


826
01:23:38,375 --> 01:23:40,440
ماذا جرى لك؟

827
01:23:40,475 --> 01:23:44,575
ذراعي ذراعي تكاد تقتلني.
دعني اراها.

828
01:23:48,775 --> 01:23:50,275
حسنا.

829
01:23:54,575 --> 01:23:56,475
سوف اعود بعد لحظه.

830
01:24:23,175 --> 01:24:25,375
اريد ان العب بلاك جاك.
طوال اليل.

831
01:24:25,475 --> 01:24:30,375
لذالك انا لا احب الروتين.قلت لك
افعل لوحدك انا لااشعر اني بخير.

832
01:24:30,410 --> 01:24:32,642
متى تتوقع ان يغادرو..

833
01:24:32,677 --> 01:24:34,875
جاهزه؟1,2,3

834
01:24:36,575 --> 01:24:38,740
حالما يخرجون..

835
01:24:38,775 --> 01:24:42,275
سوف اركض للكازينو 
واجلس والعب الميسر 

836
01:24:42,375 --> 01:24:44,375
ابقا هناك طوال اليل

837
01:24:44,475 --> 01:24:50,375
في النهايه اكون قدربحت
وحصلت على اموال كثيره

838
01:24:50,475 --> 01:24:53,075
اقسم بالله 
ان الساعات تمر مسرعه

839
01:24:53,175 --> 01:24:57,075



840
01:24:57,175 --> 01:24:59,375
هل تعرف الشي الاخر.

841
01:24:59,475 --> 01:25:04,275
حارس الامن الذي كان يراقبني
امرني بالخروج  

842
01:25:04,375 --> 01:25:07,675
هل انت كفء لتقول لي
ان اخرج 

843
01:25:07,775 --> 01:25:10,175
قال يجب
ان تخرج لان..

844
01:25:15,975 --> 01:25:17,575
ببطء

845
01:25:21,175 --> 01:25:23,975
ببطء..

846
01:25:53,475 --> 01:25:57,275
يجب ان تاكلي .لتصبح صحتك
جيده يجب ان تاكلي   

847
01:25:57,375 --> 01:26:01,875
اعمل مع المرافقين.
سوف اجرب ادويه جديده

848
01:27:04,375 --> 01:27:06,575
مرحبا 
ماريون 

849
01:27:08,175 --> 01:27:09,875
هاري؟

850
01:27:10,475 --> 01:27:14,975
ماريون كنت افكر 
فيك كثيرا...

851
01:27:15,075 --> 01:27:16,975
هل انتي بخير.

852
01:27:19,875 --> 01:27:23,775
متى ستعود للبيت.
قريبا.

853
01:27:23,875 --> 01:27:25,375
متى؟

854
01:27:26,875 --> 01:27:28,375
قريبا.

855
01:27:29,475 --> 01:27:32,975
هل انتي بخير.
هاري؟

856
01:27:34,875 --> 01:27:37,275
هل يمكنك ان تاتي اليوم؟

857
01:27:40,975 --> 01:27:43,475
نعم؟

858
01:27:49,875 --> 01:27:51,775
سوف اتي.

859
01:27:51,875 --> 01:27:55,175
سوف اتي اليوم.

860
01:27:59,875 --> 01:28:02,975
انتظريني ,جيد؟

861
01:28:06,175 --> 01:28:09,675
حسناهاري.
سوف اعود مريون.

862
01:28:09,710 --> 01:28:11,575
نعم.
ماريون؟

863
01:28:11,610 --> 01:28:13,075
نعم؟

864
01:28:14,175 --> 01:28:16,875
انا فعلا اسف مريون.

865
01:28:16,910 --> 01:28:18,775
اعلم.

866
01:28:27,875 --> 01:28:29,875
سيده جولدفارب.

867
01:28:31,875 --> 01:28:33,675
هل انتي بخير.

868
01:28:35,275 --> 01:28:40,975
لذا سيده جولدفارب حاولنا
بالعديد من الادويه.

869
01:28:41,010 --> 01:28:43,440
ولكنك لا تستجيبين.

870
01:28:43,475 --> 01:28:47,575
اعتق ان علينا استخدام
بعض الطرق البديله.

871
01:28:47,610 --> 01:28:51,575
حصلنا على نتائج ممتازه مع
أي سي تي في. في الماضي  

872
01:28:51,610 --> 01:28:53,875
اذا لو كنا نستطيع فقط..

873
01:28:53,975 --> 01:28:56,575
ان نحصل على جون هونكوك

874
01:28:57,975 --> 01:28:59,675
سوف نبدا على أي حال

875
01:28:59,775 --> 01:29:01,275
عظيم شكرا

876
01:29:02,475 --> 01:29:05,225
يا الهي.

877
01:29:05,260 --> 01:29:07,975
احتاج لدكتور يا رجل.

878
01:29:08,075 --> 01:29:11,275
صديقي مريض 
ساعدوه ارجوكم.

879
01:29:11,375 --> 01:29:14,975
انا لا استطيع اخذه يا رجل.
ذراعي ..ذراعي.

880
01:29:16,475 --> 01:29:18,375
ساعدوني.

881
01:29:18,475 --> 01:29:22,875
ساعدونا.
ساعدونا.ارجوكم..ساعدونا

882
01:29:43,175 --> 01:29:46,340
الجاريه ماريون مرحبا

883
01:29:46,375 --> 01:29:48,475
هل تسمعني؟هل تراني؟

884
01:29:48,575 --> 01:29:50,240
نعم سيدي.
جاهزاللعمل.

885
01:29:50,275 --> 01:29:52,375
هل تسمعني؟هل تراني؟

886
01:29:52,475 --> 01:29:54,840
نعم سيدي.
جاهزاللعمل.

887
01:29:54,875 --> 01:29:56,975
هل تسمعني؟هل تراني؟

888
01:29:57,075 --> 01:29:59,140
نعم سيدي.
جاهزاللعمل.

889
01:29:59,175 --> 01:30:00,975
هل تسمعني؟هل تراني؟

890
01:30:01,010 --> 01:30:03,240
نعم سيدي.
جاهزاللعمل.

891
01:30:03,275 --> 01:30:05,175
هل تسمعني؟هل تراني؟

892
01:30:05,275 --> 01:30:07,075
نعم سيدي.
جاهز للعمل.

893
01:30:07,175 --> 01:30:11,240
الشباب يقابلون مريم.

894
01:30:11,275 --> 01:30:13,740
هل تسمعني؟هل تراني؟

895
01:30:13,775 --> 01:30:16,040
نعم سيدي.
جاهز للعمل.

896
01:30:16,075 --> 01:30:18,375
هل تسمعني؟هل تراني؟
897
01:30:18,475 --> 01:30:20,475
- نعم سيدي.
جاهز للعمل.


898
01:30:20,575 --> 01:30:22,575
بدا العرض

899
01:30:23,475 --> 01:30:26,675
جاهز للعمل.
هل تسمعني؟هل تراني؟
900
01:30:26,775 --> 01:30:28,575
نعم اوف

901
01:30:28,675 --> 01:30:32,475
قل سيدي.امام رجال 
مكافحة المخدرات 

902
01:30:32,575 --> 01:30:34,575
تعلم بعض الاساليب

903
01:30:34,675 --> 01:30:36,875
هل تسمعني؟هل تراني؟

904
01:30:36,910 --> 01:30:39,740
- نعم سيدي.
جاهزه للعمل.

905
01:30:39,775 --> 01:30:43,075

هل تسمعني؟هل تراني؟

906
01:30:43,110 --> 01:30:45,975
قل ماذا حدث
مع ذراعك.

907
01:30:47,475 --> 01:30:50,275
يبدو انه مريض
هل يوجد احد مثله.

908
01:30:50,310 --> 01:30:52,740
الشم اسوء من العمل.
تجربه.

909
01:30:52,775 --> 01:30:55,775
خذه
للمستشفى

910
01:30:55,875 --> 01:30:58,775
جاهز؟و...واحد

911
01:31:22,675 --> 01:31:25,475
هذه هي المشكله
مع المخدرات 

912
01:31:25,510 --> 01:31:27,875
حصلت على طريق عفن.هل تعلم؟

913
01:31:28,675 --> 01:31:32,075
فماذا ستعمل الان؟
نحصد ما زرعنا.

914
01:31:32,175 --> 01:31:35,875
نحصد ما زرعنا.

915
01:31:44,575 --> 01:31:48,375
اعد كل شي لمكانه.
تعال .

916
01:31:50,375 --> 01:31:53,175
جاهز؟ و.....اثنان

917
01:31:57,175 --> 01:31:59,175


918
01:32:02,475 --> 01:32:06,375
ضعه هناك.
هذا هو.

919
01:32:06,475 --> 01:32:09,475
ممتاز ويسير.

920
01:32:09,575 --> 01:32:12,740
البطاطه المهروسه.

921
01:32:12,775 --> 01:32:15,575
هنا مغلق.
اريد جرام واحد.ربحنا.

922
01:32:16,975 --> 01:32:21,475
لا تستسلم لاتستسلم
حركه حركه.

923
01:32:22,575 --> 01:32:24,240
حسنا

924
01:32:24,275 --> 01:32:26,875
جاهز؟و....ثلاثه.

925
01:32:31,975 --> 01:32:34,775
كوم.كوم.كوم.كوم

926
01:32:37,075 --> 01:32:40,175
سننزعه من 
الكتف 

927
01:32:40,210 --> 01:32:43,075
كوم.كوم.كوم.كوم

928
01:32:48,675 --> 01:32:50,075
لذالك

929
01:33:30,475 --> 01:33:32,675
ماريون.

930
01:33:35,375 --> 01:33:38,975
انت بخير 
لا تقلق انت في المستشفى

931
01:33:39,010 --> 01:33:41,275
ماريون؟
من هذا؟

932
01:33:41,375 --> 01:33:43,675
سوف نستدعيها.وسوف تاتي.

933
01:33:46,175 --> 01:33:49,175
لا
لا؟

934
01:33:51,375 --> 01:33:53,325
لا هي لن..

935
01:33:53,360 --> 01:33:55,275
سوف تاتي.

936
01:35:59,475 --> 01:36:03,040
لدينا فائز.
حصلنا على فائز.

937
01:36:03,075 --> 01:36:06,575
لدينا فائز.
حصلنا على فائز
938
01:36:06,675 --> 01:36:10,075
فائزنا القادم
ذو الشخصيه المبهجه

939
01:36:10,110 --> 01:36:12,340
من شاطيء برايتون .بروكلين.

940
01:36:12,375 --> 01:36:16,775
ارجو ان ترحبو معي
بساره جولدفارب !

941
01:36:18,975 --> 01:36:23,275
انا سعيد ان اخبركي
بانك ربحتي الجائزه الكبرى.

942
01:36:23,310 --> 01:36:27,042
اوه لا
دعيني اخبرك ماذا ربحتي.

943
01:36:27,077 --> 01:36:30,740
عنده ابتسامه حلوه.
وعمله    ....

944
01:36:30,775 --> 01:36:34,775
هو خاطب وسيتزوج 
هذا الصيف.

945
01:36:34,810 --> 01:36:38,675
ارجوكم رحبو معي وبحراره   
بهاري جولد فارب    

946
01:36:38,710 --> 01:36:41,575
هاري
هاري

947
01:36:41,675 --> 01:36:45,075



948
01:36:45,175 --> 01:36:47,475
هاري.

949
01:36:47,575 --> 01:36:51,075
احبك هاري.
احبك امي.

950
01:41:00,875 --> 01:36:47,580
   ترجمة محمد هادي