ملكة الغرفة الخلفية
ترجمه : ArabBacK Team WwW.ArabBacK.CoM
ملكة الغرفة الخلفية
ترجمه : ArabBacK Team WwW.ArabBacK.CoM
تسهر طول الليل لتضاجع عاهره
تشرب كثيرا لتتذكر انك ظابط
لديك مسؤوليات؟
كل ما أتذكره هو مؤخرة تلك العاهره
انت كنت تعوم فى بحر من النبيذ قبل وقت الغداء
لقد كانت فوديكا.
منذ متى وانت ممرض ؟
منذ ان حصلت على تلك الهديه الصغيره
لقد فجروا سيارتي
لقد وضعت لها اطارات جديدة قبلها بيوم اوباش لعينه !
من الواضح انك تٌعتبر سجين
- مشروب سكرى - لا
لقد ضربت احد الحثاله يتباهى ب ..
بقنابله التى صنعها انها مختلفه
هل تعرف المرأه العربيه ؟
لا
ماذا عن الأولاد؟
اتتعرف على احد منهم ؟
- كانوا يرتدوا خوذات - هذا يفسر
- لم يرتدوا - خطأ
اعطيهم التذكره WwW.ArabBacK.CoM
مرحبا !
انتم تائهون ايها الحمقى !
واحد منهم هو "مونتشو" ابن "تريستان"
لا يزال مراهقا وهو خطير
لاتقول لى هذا الهراء هذا الطفل الشقى كان يعلم ..
- وانا اعطيه له - أتعرف مايقوله الرؤساء ؟
ان تتوقع حشد من المحاميين
انظر الى "راؤول انا اعرفك !
لقد كان يحتاج ضربا مبرحا ! خذ هذه فى رأسك اللعينه !
أتعرف ما هذا ؟ ملفك , وعليه ملاحظه من الرئيس
"تحذير بالفصل"
من اجل الخدمات التى لم تُدفع لديك شهرين افهمت هذا ؟ ايها الاحمق
اخبرنى اذا فهمتها !
" لمبيسلى "
كوب من الحليب الدافئ
اتحتاج كوب كامل ...
من الحليب منزوع الدسم ام كامل الدسم ؟
اعطينى واحدا بينما اعيد التفكير WwW.ArabBacK.CoM
يبدو جيد
السيد (مازورا) على ما أظن
السيد "فوينتيس" من الجيد رؤيتك
هذا لحن من اجلك
هل احضر اى عصير
من أجلك
لقد جعلتنى تقريبا اشرب الحليب
ماذا تريد منى ؟
لا شئ تقريبا
لقد جعلت "تريستان" فى مكان فارغ يا أخى
- حقا ؟ - نعم يا سيدى
لقد اشتروا بالفعل كرسى متحرك..
لذلك الهمجى ...
الذى كسرت انت رأسه
انا لا اعرف عما تتحدث
لا تخاف ابدا يا سيد "رؤول "
انت لست وحدك
فانا معك
لقد طردونى انا ايضا
انت ؟ لماذا ؟
لاننى كنت طماع للغايه
أخذت بضعة كيلوغرامات من المسحوق الابيض منهم
للمستقبل ، فانت تعرف
لقد أخذه " تريستيان " حقا ..
فى مؤخرته
انت تعرف طبيعة هؤلاء الناس فهم لا يسامحوا ابدا
لكن الكلب لايمكنه ان يعض وهو بكمامه ، يا أخى
فهو لا يمكنه ان يعض اى منا
اذا نقلتنى
فستأخذ النصف
ماهو عرضك ؟
النبيذ يا أخى ليس هنا
حسنا ، وماذا كان العصير ؟
دعنا نتمشى قليلا يا سيد " رؤول "
انا كنت اقوم بتجنيد نساء فى كلومبيا لمدة عاميين
انا انقلهم لاسبانيا وابقيهم فى الملاهى الليليه
واحتفظت بايصالات لكل التكاليف
عقود خاطئه وشهادة ميلاد زائفة ...
لاجعلهن يبدون كبار بما يكفى
وانا سأقوم برحله أخرى ...
لادفع للناس الذى ادينهم من اخر مره
لكننى لن اعود الى اسبانيا هذ المره
انا سأخذ كل المال الذى اقدر عليه لافتح ملهى ليلى خاص بى
بيع العشرة كيلو من المخدرات
خمسه كيلو يا سيد " رؤول " انهم خمسه كيلو فقط
استمر ، وماذا ايضا ؟
جيد جدا ، ياسيد "رؤول" الان نحن نتحدث عن العمل WwW.ArabBacK.CoM
انظر
كم تظن عمرها ؟
تبدو عشرون عاما
انها اربعة عشره فقط
سمك النموه يعتبر سلعه سائده وهم سهل تولى امرهم
فلقد غطت على الجميع
حتى ترتيب الفيديو للاقتحام على العاهرات
انا تاجر مخدرات فالعمل بالدعاره لا يناسبنى
استمع لابيك
اخى
"تريستان" لديه سلسله من الملاهى الليليه فى جميع انحاء العالم
فهذا عمل افضل من تجارة المخدرات وأامن
والناس فى تلك الملاهى يستعملوا الكثير من المخدرات
سنضاعف ربحنا
انظر انت تريد انت تسجن " تريستان " ...
قبل ان يقتلك
سأعطيك هذه الاوراق وأنت تٌقاضيه ، لكن فقط ...
عندما اقول لك
عندما اكون بامان فى كلومبيا و ادير الملهى الليلى الخاص بى
لان هنا ... انا رجل ميت ، يا أخى
لا تنادينى بأخيك
حسنا يارجل ، هذا جيد
لكن استمع الى
سيد " رؤول "
دعنى اخرج من هنا
شكرا
انا سأعطيك مصباح علاء الدين الخاص بى
فكر فيما قلته لك
وإلا ... سيفوت الاوان ، يا أخى
فاما نحن او " تريستان "
"... إذا كان يعرف المتوفى. لقد وافق
WwW.ArabBacK.CoM
انه يعرفها WwW.ArabBacK.CoM
كما يعرف عائلتها ...
- اعذرنى ؟ - "كما يعرف عائلتها"
سؤال
اذا كان هناك بينهم صله حميمه ...
تتولى انت امر هذا
يبدو انك على وشك اعطائى نصيحه
لا تذهب
انا لست ذاهبا فهم ارسلونى بعيدا
فى اجازه
انا ذاهب لارى عائلتى
دعنا نأخذ مشروب هيا ..
مشروب اخير
انت تقول هذا منذ اول مره تقابلنا هل سيكون هذا صحيح ابدا ؟
عاطل لمدة شهرين بلا راتب انا ذاهب للبيت
يمكن ل "تريستان" ان يصل اليك هنا
وعندما اقول " تريستان " اعنى هو ومعارفه
انا لا اؤمن بمعارف "تريستان" او بأى شخص اخر
انا بامان اكثر هنا
فانت لديك مساعدات اقل هناك
من هذا ؟
أمتعتك WwW.ArabBacK.CoM
مرحبا يا ابى
انت اتيت من فيجو ؟
لقد اتصلت ولم يرد احد
لقد استيقظنا مبكرا
ما الامر ؟
هل نقلوك ؟
اسوء ام افضل
اين " فالنتين "
اذا لقد ارسلوك لتقضى اجازه..
مرة أخرى
دعنا نسمى هذا بمشاكل امنيه
اين "فالنتين" ؟
لم يعد اخيك مهتما بالخيول بعد الان
ارسلت اليك "اولجا"
هل استلمت رسائلها ؟
رساله ؟
لدينا عمل لنقوم به
اراك فى وقت الغداء
اين يمكننى النوم ؟
غرفة اخيك مازال بها سريرين
لماذا "فالنتين" ليس هنا ؟
لم يعد يعمل فى الحلويات بعد الان
كنت اسأل ابى
الوضع تحت السيطره ، فنحن نعرف ...
اين هو طوال الوقت الامر على مايرام
لقد تغير اخيك فى وقت قصير فهو الان افضل من اى وقت
تعنى انه توقف عن العمل فى محل الارمله ؟
- لقد احب عمل الحلويات - انه افضل بكثير فى مكانه الان
اين هذا المكان ؟
اخبرنى
حسنا
لقد اعتاد ان يوصل الطلبات لهناك وفى يوم ما دعوه ...
لحفله صغيره ولم يقدر ان يرفض
انت تعرف فهو دائما يٌسحر الناس
لقد دخل الى المطبخ وعمل لهم كعكه
- هذا كيف بدأ الامر - عمل لهم ؟
لمن عمل الكعكه ؟
الفتيات الذين هناك انه نادى ليلى
دعنى افهم هذا بوضوح
"فالنتين" يعمل فى نادى ليلى ؟
بعض الناس يسمون هذا بفندق
لا يمكننى ان اصدق هذا !
هناك المزيد ، أخبره
هذا لا يهم
انه يحب فتاه تعمل هناك
لكنه يستخطها فهذا فقط اعجاب
انت تركت عاهره تتجول ..
مع مختل عقليا ؟ أهذا ماتقوله ؟
انه يحب مثل اى مخلوق اخر
يحب ؟ هذا هراء !
لايعرف "فالنتين " ماهو كيان المرأه
لم يعرف ابدا
ماهو اسم النادى الليلى ؟
لا تخبريه
فى فندق ميرامار القديم اسمه نادى لوليتا الليلى
حسنا ، انه فى حانه الضيافه
منزل دعاره ، حسنا WwW.ArabBacK.CoM
اسمتع "رؤول "
اى احد يمكنه ان يرى "فالنتين" انه ليس عادى
لدينا احمق فى العائله فمن يهتم اذا كان مع عاهره ؟
فالاحمق المسكين سعيد
- خدمه الغرف ! - ادخل
استمرى فى أخذ هذه الاشياء
ستصبحى عاهره فى المدينه الصغيره فى اقل وقت
شكرا يا عزيزتى
أكل شئ على مايرام ؟
- واحده بحقيبه جيم - والاخرى ؟
شغل الصوت
هل هى ابنتك ؟
بل حفيدتى
ارفعى هذا
- ما اسمك ؟ - "فينيسا"
لا تقلق من هذا
اريد ان يكون اسمك " اينيس "
انا احب نسائى ب ..
خبره ولكن فتياتى الصغار بدون خبره
لقد طالبت شامبانيا خاليه من الكحول مره اخرى ؟
دعنى ارى
لا
هيا
حمقاء
هذه العاهره تريد ان تٌصبينى بالايدز
العاهرات الى تعمل هنا..
لديهم طرق ، فالزبون يذهب باى شخص يريده
أفهمتى ؟ والقاعده الاولى هى لا يوجد شئ اسمه ايدز
انظر اليه ، لقد دعه احد يخرج من المطبخ ، انا ذاهب
كارمن !
جبن ، وخرشوف
وعيش الغراب !
انا متأكد انه شهى يا عزيزى ارجع للمطبخ
اين "ميلينا" ، امازلت فى السرير ؟
لديها التهابات وهى حزينه للغايه
لقد دهنت "نانسى" اظافرها بطلاء اظافر ازرق سماوى
فهى تٌفضله .. لكنها لن تستيقظ
اعطيها قرص اخر
لكن اخذت اظافرها ..
- وقت طويل ليجفو - الم يحن الوقت لنرجع البيت ياعزيزى ؟
انها السابعه والنصف
"فالنتين" تعال هنا ياصانع الكعك
- كيف حالك ؟ - انهم يريدونى فى المطبخ
لا ، لا اخبرنا كيف جعلت "ميلينا" تقع فى حبك
ارجوكى يا "ريبيكا" !
ربما يكون هذا منزل للدعاره ، لكننا نتصرف كأنه منزل ملكى ، أفهمت هذا ؟
كم مره علي اخبارك بان "فالنتين" ليس دميه فى يدك ؟ WwW.ArabBacK.CoM
أيٌفضل ان اتصل "بسيمون" ؟
اتركه وحده ، او ستكون الغرفه الخلفيه لكم جميعا
هيا ، نحن نحبه اليس كذلك يا فتيات ؟
نعم بالطبع !
نحن نحبه ! WwW.ArabBacK.CoM
نعم
"ميلينا"
استيقظى ايتها الجميله
"فالنتين" هنا
لقد رأيتك لقد رأيتك
هيا ، لقد نمتى كثيرا
سيكون الرئيس غاضبا
انها السابعه والنصف
الحبه لكى تستيقظى
لقد اخبرت الرئيس بانه لديكى التهابات مره اخرى
"فالن.."
هل يمكنك ان ترسل هذا من اجلى الان ؟
من مكتب شركه تحويل الاموال
"فيلسيا تشافيز "
الشارع الثالث
منطقه كوبراداس
فى ريسارلدا بكلومبيا
اسمك "فليسيا" ايضا
نعم يا حبيبى
مثل امى
ومثل ابنتى
عزيزى
هيا يا عزيزى فهم على وشك الاغلاق
بالتأكيد !
مرحبا يا ابى
انا "نانسى" ، من كوبا
انا هنا لادفئ قلبك
قلبى فقط ياعزيزتى ؟
حسنا .. للوقت الحالى فقط
"جينفير" ما المشكله ؟
انه يشبه "فالنتين" لكن بوجه شرير
انتى مجنونه دعينا نذهب اجلسى
توقفى عن النظر اليه سيلاحظ هذا
- من هو؟ - كيف لى ان اعرف ؟
سأذهب لارى
وكيف سيكون ؟
من يدير هذا المكان ؟
انتى ؟
انا المديره
اخفضى صوت الموسيقى WwW.ArabBacK.CoM
هذا على حساب المكان
- اين "فالنتين" ؟ - لقد ذهب ليرسل خطاب
لن يتأخر فهم يغلقوا فى الثامنه
من هذه ؟
أهى العاهره التى يضاجعها اخى ؟
تعالى هنا من هو قوادك ؟
صديقى اسبانى ونحن سنتزوج
- كم عمرك ؟ - لا يوجد اى فتاه قاصره هنا ، انها 18 عاما
انا لا اعرف ما الذى سمعته
لكننا نقدم الخدمات هنا..
بالتصاريح
رساله وطلاء اظافر لاشئ اكثر من هذا
ألم يذكر اخى اننى شرطى وسلوكياتى سيئه ؟
فاولا ، هناك اوراق يجب تفحٌصها
لكن اليوم هو يوم سعدك انا هنا من اجل سبب اخر
- لماذا عينتى اخى عندك ؟ - لقد وافق ابيه اولا
انا وابى لا نتفق على هذه المشكله
اين هى ؟ أهى مشغوله ؟
أهذه هى ؟
لم اقل اى شئ
هل رأيتى هذا الشخص ؟
انه يبحث عنكى يقول انه اخو " فالنتين"
وانه شرطى
كم سعرها ؟
لا يمكننى سماعك
البدله ب 270
هذا كثير
تشبه صديقى جدا
سأطلب منك نصف الثمن
ارقضى فى السرير
ووجهك للاسفل
اثنى ركبتيكى
وافتحيهم
أكثر
كنت اظن ان العاهرات لا تٌثار
ومن لن يٌثار مش شخص مثلك ايها الوسيم ؟
لن اعبث معكى هذا فى احلامك
مرحبا
- مرحبا ايها الوسيم - مرحبا
- مرحبا يا"فالن" - مرحبا
"فالنتين" ، هل حصلت على الاقراط ؟
نعم
من ذلك المتجر
وكريم الترطيب؟ WwW.ArabBacK.CoM
هل وضعناه..
- على القائمه ؟ - نعم وضعناه
هاهو
"جازمى"
هيا WwW.ArabBacK.CoM
دعنا نرى
فيتامين ب من اجل دوار " داليلا "
ما ارادته "ملينا" ليس هنا
كريم تشحيم من اجل "ايسميرالدا"...
نعم ، صحيح الكيس الصغير
واقى بالفروله
لديها قلب طيب وهى مغرمه به كثيرا
صدق هذا او لا ، فنحن جميعا مغرمين به
من اجل عميل يوم الجمعه
لقد طلبته منى "فينسيا"
لقد انتهت الاستراحه ، هيا يافتيات عودوا الى العمل
من اجل من هذا ؟
لقد نسيت الكريم
هناك شرطى شنيع بالخارج
يبدو مثلك تماما
يقول انه اخيك وسيقبض علينا جميعا
"رؤول" !
نعرف انه ذو احتياجات خاصه لكن هذا لا يهم
فهو يحظى باحترامنا
احترامنا وحبنا ، لانه جيد و مساعد و حنون
انه حر ليذهب اينما يشاء
"رؤول"
حسنا
حسنا ، حسنا..
كيف حالك ؟
بخير
- بخير ؟ - نعم
اخلع هذا انت تبدو سخيف
غريب ، اليس كذلك
لا مزيد من البطون
ارفع يديك
ارفع يديك ، هيا...
لديه اعين مثل الثعبان
عزيزتى ، دقى على الخشب واقتربى من عاهره
هيا !
تعال هنا
تعال هنا!
انظر الى صديقتك
لقد علقت رجل
لا ، لم تفعل
هذا ابن عمها...
تاجر الخمر يجلب لها الاخبار عن ابنتها...
- فى كلومبيا - بالطبع ، ابن عمها
دعنا نذهب
انا وانت علينا انت نتحدث
روعه ! ، اهذه ملكك؟
هل يمكننى القياده WwW.ArabBacK.CoM
لديها مٌتعقب
أتعرف ماهو المٌتعقب ؟
المٌتعقب لتعرف اين انت
انظر
انه يعمل هكذا
انعطف يمينا لتدخل الشارع الرئيسى
تابع القياده
- توقف فى المنعطف التالى - بالتأكيد !
لقد احببت معجنات السيده "مير" لماذا غيرت عملك ؟
احب "ميلينا" اكثر من المعجنات
يمكننى ان ارى هذا منذ متى وانت تعمل هناك ؟
فى يوم صنعت لها شطيره قرع
لكنها لا تحب القرع انها تحبنى انا
اذا فقط يمكنك ان تعرف حدودك كيف تعرف انها تحبك ؟
لانها تلمسنى
تلمسنى وتضحك
انها سعيده فقط عندما تلمسنى
انتظرنى هنا
اعطيه لى ياعزيزى ! هذا هو !
ابتعد !
اخبرينى ايتها الحقيره
ما الذى يعجب عاهره مثلك فى معتوه عاجز ؟
ابقى بعيدا عنه ..
والا سأقطع صدرك و لسانك
"فالنتين" ...
"فالنتين" هو صديقى ايها الاحمق !
أتعرف ؟
سأضاجعها حتى تفهم
أتعرف مامعنى كلمه "عاهره" ؟
- فاسقه - ليس انت ، ليس انت من فضلك
ليس انت
ليس انت ، ابدا ابدا WwW.ArabBacK.CoM
- ليس انت ! - حسنا ، حسنا
خذ الامر بسهوله الامر على مايرام
- ليس انت ! - حسنا ، اهدأ
اتركه لى
سنتحدث غدا ، حسنا ؟
انت اتيت لى وانا حذرتك..
ان لا تؤمن بالسراب الذى يخفى ..
حقيقتى
فحقيقتى
اخفض صوت الموسيقى
اخفض صوتها !
من اين حصلت على هذه الاغنيه ؟
انها ل"ميلينا" انا احبها
الا تظن انه يتم استغلالك ؟ اذهب للسرير
- تعال معى - حسنا ، لكن للنوم مباشره
نعم
انه يدعه يحصل عليه بعدها يثنى عليه
مثل عندما كانوا اطفال فكان ملاكه الحارس
ملاكه الحارس ؟ لقد قلت انه كان يضربه عندما كان فى بطن امه
لم اقل هذا ابدا
لقد قالته امه مره عندما كانت سكرانه وبكى "رؤول" طوال اليوم
كان فى سن الثامنه
وظن حقا انه جرحه فى رحم امه عندما كان يضربه
"اولجا"
الخزنه بها قليل 300
انا اقول لك دائما عندما اخذ مال
انا اعرف
من تظن فعل هذا ؟
"فالنتين"
هل انت متأكد ؟
هذه ليست المره الاولى
لا تدع "رؤول " يعرف
لقد رأيته عند الشاطئ غاضب من شئ
هو قلق على اخيه
اى كان مايخطط لفعله فهو يفكر فيه اكثر من اللازم
WwW.ArabBacK.CoM
جسد مٌطابق لجسدى لكنه مكسور
عديم الحب
ليله سعيدة
مثل "ريكى"
انت تشبه اخيك بالفعل
لكن لديه الشر فى عينيه
"رؤول" جيد انه يحبنى انه أخى
اعرف انه جيد وانه يحبك لكنه طلب منى ان لا اراك
ما الخطأ ؟ WwW.ArabBacK.CoM
هل قلت شئ سيئ ؟
نعم
من الافضل ان لا تحبه
كيف لى ان احب هذا المٌتوحش ؟
بجانب اننى واقعه فى حب "فالن"
بالاسنان
بالانف
فتاى السخيف !
لحم وشطائر الجبن !
سأتى الان !
انها الثامنه
الثامنه والربع ايضا
انتى تبحثى عن المشاكل يا"ملينا" فالغرفه لا تخصك
انها للعمل ، لا لك لتسترخى فيها طوال اليوم
حسنا ، حسنا
لقد ضاجعت 10 رجال اليوم ليس كافى بالنسبه لك ؟
انتى تبدين عجوزه يا"ميلينا"
نعم ، انا 25 عام
انظرى حولك
حولى ؟
كل ما اراه هو فتيات صغيرات يتعلموا كيف يحركوا انفسهم
الرجال يفضلون العاهرات الكبيرة مثلى ، ذو الخبره
سينتهى بكى الامر فى الغرفه الخلفيه
بعدها سأصبح ملكه الغرفه الخلفيه
بخصوص "فالنتين"..
اتركه وحده !
لا تبدء بحيلك الصغيره
لا تفعل هذا لى يا عزيزى
لا تفعل هذا لى
أيعجبكى
لقد احببته
اخبرنى ملاك اننى لم اعد عاهره بعد الان
"فالن"
نعم ؟
اذا ارسلونى للغرفه الخلفيه هل ستأتى معى ؟
نعم WwW.ArabBacK.CoM
نعم
ستكونى صديقتى للأبد للأبد
وعد
لا تنم
انا لا انام يا عزيزى
استلقى بجانبى
ماذا يريد ؟
ماذا يريد اخيك منى ؟
احضر لى صودا
دعنا نسمع هذا
متى أتيتى هنا ؟
نعرف ان "نيلسون مازورا" كان بالمنطقه لكننا لم نتمكن من تحديد موقعه
ماذا ايضا ؟
انه يتم تحديد موقعه
لم يتعافى "تريستيان"
سيكون بخير
هؤلاء الاوباش لا يموتوا ابدا
"تريستان" له فى كل نادى ليلى فى البلد
وبوجود "مازورا" كرجل ثانى...
تم التجسس عليك...
- فى اللوليتا - هل انتى باقيه فى البلد ؟
ربما انتى فكرتى بى..
واحضرتى بعض الخمر معك
انتى تبدين جيده ايتها الضابطه " لوماس"
- الحياه جيده معك - كن حرص ، أتسمعنى ؟
أنت تعرف كيف تتعامل هذه الحٌثاله
ارجوك
اهناك شئ خطأ ؟
- تريدنى ان اذهب ؟ - ماذا ؟
لا يمكننى التحكم فى هذا أشعر كاننى مزعج
"رؤول" ارجوك انت دائما تجرح نفسك
يعجبنى المكان هنا انا احب "فالنتين"
كلنا نحب "فالنتين"
مرحبا !
ابى ؟
ما الخطأ
"اولجا" خاصه بابى
توقف
حسنا ، حسنا
تعال هنا ، تعال هنا
ما الخطأ ؟
اجلس
هنا
دعنى ارى ما الذى فعلته بنفسك
دعنا نرى
عارى WwW.ArabBacK.CoM
انظر يا "فالنتين" كان هذا منذ عامين
"اولجا" خاصه بابى
لم يتقابل ابى و "اولجا" حتى الان
"اولجا" خاصه بابى
انا و"اولجا" كنا نعيش سويا
"اولجا" خاصه بابى
حسنا ، تبا ،"اولجا" خاصه بابى يمكنه ان يحتفظ بها
و"ميلينا" خاصه بى
هيا دعنا نضع بعض الثلج على هذا
هذه السخيفه "نانسى" تتدرب عليك مره اخرى
ساطليه باللون الاسود حتى لا لا يضحك عليك هؤلاء الحمقى
"فالن" ...
ما الخطأ ؟
دعنى ارى
ماذا حدث لك ؟
ما الخطأ ؟
ما المشكله يا عزيزى ؟
اخبر "ملينا" ما الذى يجرح قلبك الصغير
سيأذى ابى
ابى سيموت WwW.ArabBacK.CoM
لن ندعه يعثر عليه
انت لم ترى اى شئء ابق هادئ
كان هذا حلم
تريد ان تٌمثل اننا نحب بعض ؟
ليس انتى ! ليس انتى !
ليس معه !
"اولجا" خاصه بابى و"ملينا" خاصه بى
فالن..
انت الشخص الذى احبه ياعزيزى
"اولجا" خاصه بابى
و"ملينا" خاصه بى
نعم
ماذا يريد الظابط ؟
ماذا تقترحى ؟
ماء ، فنحن متألقين ومازلنا
متألقين و ملائمين
نحن فى مزاج جيد ، اليس كذلك ؟
الخمر
مرحبا ، ابى
انا نانسى ، من كوبا
انا هنا لاجلب لك السعادة
اذهبى من هنا
انا متأكده انه يصبح كبير للغايه سيكون من الصعب اخماده
انا واحده من تلك الفتيات الذين يصلن للشهوه مرات عديده
انسى امر هذه الانواع من الجنس انا اريد الافضل
ابتعدى
انه علم بلدى
انا ادرس فن طلاء الاظافر
راقبها
ستحصل على اكثر من تشنجات منها
- ابتعد - ما هى مشكلته ؟
أيجب ان اضحك ام اضربه ضربا مبرحا
ارجوك لا تفعل شئ سيئ اريد ان استمر فى العمل هنا
ماهى مشكلتك ؟ ألم اكن واضح فى اليوم الاخر ؟
الا يمكنكى سماعى ؟
سماعك بالطبع يمكننى ايها الوغد
انا لست عاهره طوال الوقت
ما الخطأ ؟ هل انت غيران من أخيك ؟
دعينا نذهب الى غرفتك
- اذا دفعت ثمن هذا فقط - سأدفع ثمن هذا
دعينا نذهب
انه يضاجع المؤخره
لا تقلقى على هذا
من الممكن ان يأتى "فالنتين" هنا فى اى وقت
اعرف
- أهذا ماتريده ؟ - نعم
تريد ان يرانا "فالنتين"
ليراك تضاجعينى
حتى يرى ما هى حقيقتك انكى عاهره
لقد رأنى كثيرا هكذا
ليس معى
اقتربى اكثر
لماذا تجرحه هكذا
انظرى
انه مثل طفل صغير سأخبره ان يتوقف...
عن ان يأتى هنا اقسم اننى سأفعل هذا
لقد فات الاوان على هذا
خمسون لمدة نصف ساعه وتسعون لمده ساعه ، اليس كذلك ؟
لا
اليوم انا لست متاحه WwW.ArabBacK.CoM
اخلعى هذا
لا...
كل هذا
سأبتل ، لكنه حان الوقت لتأكل الفتيات الغداء
اولا ، اوراقهم يجب تفحٌصها
انه ممل بالخارج
ألم يذكر اخى اننى شرطى وسلوكياتى سيئه ؟
ألا يمكنك ادخال هذا الى رأسك ؟
اخى معتوه ...
ولٌد بخلل فى المخ
ما الذى يعجب عاهره مثلك فى معتوه عاجز ؟
لماذا تتركيه فى سريرك ؟
على الرغم...
من انكى تبدين جيده للمضاجعه
دعنا نصعد للاعلى
كنت على وشك ان ترينى وصفتك لكعكة الليمون ، أتتذكر ؟
هل "رؤول" هنا
تعالى معى يا عزيزى
"فالن"
انتظر
ارتدى هذا فمازالت تمطر
توخى الحذر
ساعدنى ! ساعدنى !
بداخل هذا الجسد كان هناك قلب طيب يدق
قلب مليئ بالحب كان يريد ان يعطيه لاخرين
لكنه انكر قدرته على فعل ذلك
لم يتمكن ان يكون ذكى
فنجمه لم يسطع فى السماء
لم يرتدى تاج النجاح ابدا
على الاقل كان هناك شيئ طيب بداخله..
وبكل ما فعله
طٌلب منه ان يؤمن بالحياه
وكأى طفل قبل هذا..
بلطف
ما الذى تفعليه هنا ؟
الطيبه كانت شعاره
واللطف كان رايته WwW.ArabBacK.CoM
اول شئء فعلته هو طلب ملفك
انت لديك مشاكل فى بلد اخرى
احببناك جميعا..
وسنحبك دائما
تقرير القذائف تم حسمه
انت مخطئ
كانوا يسعون خلفى ، نعم لكن لم يكن الاي تى ايه
المسدس والطلقه كان خاصه ب اي تى ايه
ليس لدينا قتله اذكياء فى هذه البلد
لما نبحث عن المشاكل عندما تكون الشرطه..
غبيه للغايه
تظن انه من الصعب استعمال نفس الطلق ؟
- الخبره.. - توقف ! ، اذهب بعيدا
اخرج من هنا !
انصحك بان لا تفعل اى شئء قد تندم عليه فيما بعد
- اعطينى شراب - حسنا
عجبا !
ارى انك مازلت حي
انا اخرج من المقابر تكريما ل "نيلسون مازورا"
WwW.ArabBacK.CoM
ابنى يتمنى لك الخير وهو فى المستشفى
انا لا اعرف اذا كنت اتيت لاطلب منك معروف ام لاطلق عليك النار
المعروف سيكون اسهل لى
واسهل عليك ايضا
افتحه
اللعنه عليك
اسمع تلك الفتيات احتاجوا اقتحام المكان قبل ان يصبحوا عاهرات
من السهل ان تعلقهم بالمخدرات..
لكن من يهتم بفض عذريتهم ؟
انت ؟
ربما بسماعده مقشه
ماذا ايضا ؟
كن حرص
انت لم تعد شرطى بعد الان
لا يمكنك ان تختبئ خلف شارتك بعد الان نحن نعرف انه تم فصلك
أحقا تعتقد اننى احتاج لشارتى لكى افجر خصيتيك ؟
حسنا
لماذا انت هنا ؟ WwW.ArabBacK.CoM
ماهو المعروف
ماذا تريد ايها الضابط ؟
الان سارضى بان تبعد يديك عنها
وشئ اخر
ماذا ايضا ؟
يمكنك الذهاب للمنزل
بكم تدينى لتلك الشركه ؟
مئه الف ؟ مائتان الف ؟
تم تسديدهم
انتى لا تدينى لهم باى شئء
هل تعاملت معهم بجنون ؟
نعم
لقد اشتريت لكى حريتك..
بطريقتى الخاص WwW.ArabBacK.CoM
انتى حره
يمكنكى ان تعودى لبلدك
لا اريد ان اعود
تريدى ان تكونى عاهره للابد ؟
نعم
انا ادفع دينى لكن اجنى الكثير من المال
اكثر من الذى يجنيه الشرطى
انا اساعد ابنتى
انا اخذ المال لامثل الشهوه ولكنى أحب القيام بذلك
ما نشعر به لا يمكن تمثيله
لن انام معك مره اخرى
لماذا لا ؟
ذلك سيكون خيانة
لمن؟
لقد مات "فالنتين"
هذا هو السبب
تخيلى اننى هو
تريد ان تصبح مثل "فالنتين"
أحضر لي الهيروين
انت رجل قانون
هذا لى
من اين يمكن ان احصل عليه ؟ WwW.ArabBacK.CoM
انا اعرف مكان
هل هو بعيد ؟
على بعد 5 كيلو من هنا
اطلب خمر..
وضع هذا بجانب الكوب
سيفهمو بعدها
"اولجا"
لم يأت اخيك اليوم
نام بجانبى
ترجمه : ArabBacK Team WwW.ArabBacK.CoM