فليحفظ الله هذين الزوجين
مع تحيات
مينا غبور
منذ أن وقعت عينى عليها لأول مرة وقعت فى حبها
تانى
فستان زفافك هنا
لا احد يرى فستان زفافى قبلى
توقفوا
تانى ، الم اقل لك ان تنتهى اولا من رسم الحناء
الزواج عن حب اصبح تقليد جديد
تانى يابنتى تعالى هنا دقيقة واحدة
هل تعرفين من هو
انه سوريندر
تلميذى النجيب
اتذكرين ما كنت اقوله طوال الوقت
يا الهى انت سوريندور !
ليس لديك اى فكرة كم عانيت بسببك
بسببى انا
نعم
لماذا لاتكونى متفوقة مثل سوريندور لماذا لاتكونى مؤدبة مثل سوريندور
سوريندور كان كذا ، سوريندور فعل كذا
كان يريد ان يرتب لزواجنا
لا ، لايمكن
نعم ، كان يريد ذلك كما اقول لك
كان يتحدث معى بشكل جاد
الفتاة المحظوظة هى من تحصل على رجل مثل سريندور
اقول لك سرا ، اعتقد ان ابى يحبك اكثر منى
انتى تتحدثين كثيرا
حسنا ياسيدى سعدت جدا بالتعرف عليك
نعم هذا ماحدث معى ، الحب من اول نظرة
جمالها و مرحها
ابتسامتها البريئة
كانت اول مرة انظر فيها الى فتاة
انتابنى خلالها احساس غريب
احساس بالسعادة والالم فى نفس الوقت
ماذا حدث ؟ سيارة العريس وقع لها حادث
لقد فعلنا كل مانستطيع من اجله باقى الامر يعود الى ارادة الله
بالمناسبة هل تعرفون من هو سوريندور ؟
اسمعنى جيدا يابنى
تانى مازالت طفلة حساسة
فى مثل هذه الظروف لايمكنها ان تعيش بمفردها
لو امكنك فه الامر فتزوج من تانيا
اعلم ذلك
كيف لى ان اقول مثل هذا الكلام لكى
ولكن ماذا افعل ؟
الله هو من يختار لنا
هذا مايجب علينا فهمه
الباقى هو قرارك انتى
ولكن كيف اتركك وانت وحدك هكذا
سأفعل ماتريده يا ابى
بارك الله فيكى يابنيتى
سأنام بالشرفة
هذه لغرفة من الان بمحتوياتها لكى
اذا احتاجتى لاى شيئ فقط استدعنى
انا نومى خفيف
مينا غبور
نعم اتفقنا
لقد تاخرت فى عملية التسليم
الان وقد وصلت ساقوم بعملية الجرد بنفسى
نعم خلال 48 ساعة
بالتاكيد
شكرا سيدى
بنجاب بور فى خدمتك
ما الامر يا سورى
لاشئ
حسنا ، انت لم تحضر للعمل منذ يومين
هل كل شيئ على مايرام ؟
نعم كل شيئ على مايرام
اذا كان كل شيئ على مايرام ، فلماذا لم تاتى للعمل ؟
كنت بالخارج فى زفاف احد الاشخاص
زفاف احد الاشخاص ام زفافك انت
لا ، لاشيئ من هذا
الا تخفى شيئا عنا ؟
انه يخفى امرا ما يارستم
وحدك قمت بكل هذا الامر ؟
متى ستعرفنا على زوجتك ؟
انه صديق عزيز لاصدقائه، حتما سيقيم احتفال لنا
اسمعوا جميعا
اليوم فى تمام 8 مساء جميعكم مدعوون لحفل سوريندور
سوريندور افتح الباب ، لماذا تختبئ داخل المنزل ؟
matt
تانى هذا انا سوريندور
هناك مشكلة ، اصدقائى فى العمل جائوا للتهنئة بعد ان انتشر خبر الزواج
لذا فقط دعوا انفسهم هنا
لقد حاولت تجنبهم كثيرا
لى عندك رجاء واحد
ارجو ان تخرجى و تقابلينهم ولو دقيقتين
حسنا ، لا عليكى
ساخبرهم انكى لستى على مايرام
ساتولى انا الامر
استريحى انتى
عزيزى صانى اين زوجتك ؟
نحن نشتاق لرؤيتها كثيرا
انه يخفيها عنا
لا ولكن تانى ليست بحال جيدة
لقد اتت بعد رحلة طويلة
ساحضرها انا
يا زوجة اخى
سيد بورى الن تشرب معى كأسا
نشرب أولا ثم نستدعى زوجة اخى
حسنا سوريندور ، سنذهب الأن فقط تأخر الوقت
اعتذر منك ، فهى ليست على مايرام
لاعليك سنقابلها فى مرات اخرى
سيد سوريندور
اريد ان اتحدث معك فى امر ما
من فضلك ، اريدك بالخارج
نعم
اسفة
طوال اليوم وانا اسيئ التصرف معاك
لقد تزوجتك بكامل ارادتى
ولا ذنب لك ان احملك جام غضبى من القدر
ولكنى اعدك ، بانى ساكون زوجة صالحة لك
اعتنى انت بنفسك
كل الامر
انى اريد ان اكون تانيا جديدة غير القديمة
وهذا يحتاج الى بعض الوقت
هناك شيئ اخر اريد ان اقوله لك
انا لن احبك ابدا
لم يعد عندى اى مشاعر حب اقدمها لاحد
لم اعد حتى اعرف اذا كان هناك حب فى حياتنا ام لا
اذا لم يكن فانا لا اقدر ان احملك فوق طاقتك
انا لا اعرف ماهو الحب
انا لم يحالفنى الحظ حتى بالوقوع فى الحب مع اى امرأة
انا حتى لا أعرف أى امرأة
الحب عندى له مفهوم أخر
احترام اصدقائى ، هذا حب بالنسبة لى
انت اذا انسان محظوظ
انك وجدت حبك
لاشيئ فى هذا العالم اكثر الما من الحب
تصبح على خير
الان فقط عرفت لماذا اشعر بهذا الالم منذ يومين فقط
عندما رايتك اول مرة عندها وقعت فى حبك
تصبحين على خير ياسيدتى
صباح الخير
مثلما تاتى نسايم الهواء بسيطة مثلما يعمل الدواء ببطء
مثلما تستجيب دعواتنا ببطء
مثلما ينير القمر ببطء مثلما ينكشف الحجاب ببطء
مثلما تسكر الخمر ببطء
تحلى بالصبر ياحبيبتى و خذى نفسا عميقا
لاتقلقى ياحبيبتى فالحياة اقصر من ان تشغلنا
واحدة واحدة سوف نقع فى الحب واحدة واحدة سنقع فى الحب
طريق الحب صعب لاننا نخجل ان نعترف به
كاننا بداخل معركة
يحارب القلب فيها طوال الوقت
فهو يشعر بالخجل طوال الوقت
يقول شيئ و يفعل شيئا اخر
انه لغز صعب ولكن هذا هو القلب
فالتسرع فى الحب مشكلة كبرة
فلتصبرى قليلا ياحبيبتى
و خذى نفسا عميقا
و لا تقلقى كثيرا
فالحياة اقصر من ان نقضيها هكذا
واحدة واحدة سوف نقع فى الحب واحدة واحدة سنقع فى الحب
واحدة واحدة سوف نقع فى الحب واحدة واحدة سنقع فى احب
لو كان القدر يكتب لنا قصتنا
اتمنى ان يضيف لها بعض السحر
كى تقبلى بى ياحبيبتى
سيرشدك الله فى خطاكى
واذا لم ترى الشاطئ فاستمرى فى طريقك
حتى وان لم يكن هناك سفينة استمرى
فقط قال الشاعر من قبل
الحب محيط من النار يجب ان تسبح فيه لتصل الى بر الامان
فلتصبرى قليلا ياحبيبتى
و خذى نفسا عميقا
و لاتقلقى هكذا فالحياة اقصر من ان نقضيها هكذا
واحدة واحدة ستقعين فى الحب واحدة واحدة ستقعين فى الحب
ساخذ هذا
ماهذا ؟
مسابقة لتعليم الرقص
انها شركة كبيرة جدا فى بومباى
فى الحقيقة انا احب ذلك جدا
كما اننى اشعر بالملل طوال اليوم
ولكن اذا لم يعجبك الامر فلا عليك
اريد ان اقول لك شيئا ولكن لاتتحدث به لاى احد
انا احب
تهانينا
من ؟
زوجتى
السيدة تانيا
تهانينا
و لكنها لاتحبنى
كيف لا تحبك انها زوجتك ان لم تفعل ساضربها
انت تضرب تانيا زوجتى
لا ، سورى اضربها انت
ابدا
اذا رفعت هذه اليد بالاذى على تانيا فاقطعها بديك
يا الهى
انت تحبها كثيرا
و لكنها اخبرتنى انها لاتحبنى
تريد ان تغير من نفسها
اخبرتنى انها تريد ان تكون تانيا جديدة و تتخلص من تانيا القديمة
و لكنى مغرم بتانيا القديمة
لانى اريد ان ارقص مع تانيا
عندما رايتها اول مرة
وقعت فى حبها
و لا اريدها ان تتغير
اريدها ان تحبنى
ارجوك ، افعل شيئا بى كى تحبنى
افعل شيئا كى ترانى بطلا فى نظرها
فهى تبدو فى غاية السعادة بعد مشاهدة ابطال الافلام
افعل بى اى شيئ هارى
اصنع قصة حبى
بافيندار بوبى
ربما كان هذا يومه
سترى كيف ساكتب لك قصة حبك
تانيا لن تتعرف على
اذا تعرفت عليك زوجتك عندها ساقفل المحل
سيكون امرا رائعا فعندما تذهب تانيا الى دروس الرقص
و تعود الى المنزل ستتفاجا بى
ماذا تفعل ؟
لا تحلق الشارب
اهدا يااخى ، لن احلق لك شاربك انا فقط ساقوم بتهذيبه
فالفتيات هذه الايام لايفضلن الرجال ذوى الشارب
حقا ، برفق برفق
لاتقلق ، سياخذ الامر مجرد دقيقة
سارى الى اين تذهب
انا فى غاية التوتر
سوف تغرم تانيا بسورى الجديد
يااخى سوف تاتى تانيا عند قدميك و ترقص لك
و ستهمس لك فى اذنيك
بماذا ستهمس ؟
سيد سورى انا احبك
هذا رائع ، لم يكن احد يعرف بوجود كل هذه الطاقة فى امر ستار
لاحظتم جميعا اننا نشكل مجموعتين
مجموعة خضراء و اخرى حمراء
و عليه فكل شخص من مجموعة الاخضر يبحث عن شريكه فى مجموعة الاحمر
فالرقص لايكون ممتع الا فى وجود شريك
اسمعنى من فضلك ، انا لم ارقص فى حياتى من قبل
لا سورى ، لا هروب اليوم
يجب ان تكون بطل فى نظر تانيا
اليوم تذكر شيئا واحدا : انت لست سورى من بنجاب بور
الان انت بطل تانيا الخارق
عليك ان تغنى
عليك ان ترقص
عليك ان تدافع عن كرامتها
تقتل الاشرار فى عز النهار
مرحبا ، انا تانيا
و انا بطلك
ماذا ؟
اسمى تانيا ، و انت ؟
راج
لابد و انكى سمعتى به من قبل
اقصد
لاتقل وداعا
و لكن قولى اننا مسافران على درب الحب
سنتقابل ثانيا
نحن مسافران على درب الحب ، و سنتقابل ثانيا
لا يمكننى ان افهم شئ
الم تخبرنى انك ستفاجاها بعد جلسة الرقص ؟
و الان تعود لتلصق الشارب مرة اخرى
جاءت لى فرصة للرقص مع تانيا و انت تريدنى ان اتركها
اذا عرفت تانيا انه انا من يرقص معها ، هل تعتقد انها ستستمر
ابدا
اذا علمت بهذا الامر فلن تكون تانيا ابدا
تانيا التى رايتها اليوم
هل فهمت ؟
ماذا تريد ؟
لايمكنك ان تفهم بعد
اتعلم ، مع سورى تتذكر دائما احزانها و الامها
لاتكن ابدا على طبيعتها مع سورى
و لكن اليوم اسبح لدى تلك الفرصة مع شخصية راج
ساقضى وقتا اكبر معها
هناك شيئا اخر لما كان عليها ان تكون شريكتى من بين الجميع ؟
و كيف لى ان اعرف ؟
ساقول لك
هذا من تصريفات القدر
لو قدر ان تتعرف على تانيا لفعلت خلال دقيقة
لكن لم يكن ذلك مقدرا
هل تعلم لماذا ؟
لماذا ؟
استمع معى لما يقول
هو يقول
سورى ، لقد بدات الان قصة حبك
من الان سترقص مع تانيا
ستعرفها اكثر
امنحها الابتسامة
امنها السعادة
و عندها ستنسى كل احزانها
سوف ترقص لك و معك
لقد قلت مافى قلبك وانت راج
كل الاشياء التى لم يقولها هو لها
هيا فلتبدا قصة حبك
حان الوقت لشاربك ، والان انت سورى من جديد
اسف على التاخير ، كان على ان ابدل
اعطنى سلة الطعام هذه
تانيا ، من الان ساعود كل يوم فى وقت متاخر
هذا الشهر على ان اقوم ببعض الاعمال الاضافية فى العمل
انتى ايضا مشغولة كل مساء لهذا ساقوم بعمل اضافى
حسنا
تانيا يا شريكتى
لقد سمعتى الاسم
لم يعد هناك اى ملابس اخرى فى المحل لقد بيعت كلها
لو كان هناك اى الوان اخرى حتما ساختار هذا
لان ابتداء من الامس ، اصبح الاصفر هو لونى المفضل
لقد رايتك اول مرة بالامس وكنتى ترتدين اللون الاصفر
اصفر اصفر
انا لايعجبنى حديثك هذا
لاتحاول مغازلتى
و متى غازلتك ! اغازلك عندما اقول لكى
انى لم ارى فتاة اجمل منك من قبل
عندما ترقصين تتمايلين يمينا و يسارا
هل قلت لكى مثل هذا الحديث
اسفة سيد راج لن ارقص معك
لاتتاسفى لى هذا الامر لن يتكرر مرة اخرى
لهذا الاسباب لا اعرف التحدث الى فتاة محترمة
الامر فى غاية البساطة لن اتفوه باى تفاهات مرة اخرى ، اعدك بذلك
فرصة اخرى ، ارجوكى
تانى ياشريكتى ، لم تخبرينى شيئا عن ملابسى المثيرة
هاهو راج بدراجته البخارية رقم واحد فى البنجاب
لاهليك ، ساذهب وحدى
بماذا تفكرين ، انها تمطر ، هيا اجلسى
يقول من قبلنا اذا اردت شيئا فادعو به عند نزول المطر
حقا
و ماذا تريد ؟ ما اريده قد تحقق
الان تجلس خلفى فتاة جميلة جدا
و انتى ماذا تمنيتى عند نزول المطر ؟
لاشئ
اى شيئ يتمناه قلبك !
لاشيئ
كيف يعقل هذا ؟ بداخل كل منا امنية يتمناها
و هل تعلم كل شيئ عن الاخرين
نعم اذن اخبرنى بما يتمناه قلبى
هل اخبرك ؟
نعم
قلبك يتمنى ان تتلاشى احزانه
راج ، انتبه للطرييق
انتى تنظرين
من فضلك انتبه امامك
لا ياشريكتى ، لا تقل وداعا
نعم سنتقابل ثانيا
لا من فضلك ، الجملة كاملة
مسافرين على درب الحب ، سنلتقى ثانيا فى مسيرة الحياة
هل تذوقت اول قطرات الحب
انه جميل جدا
اسف ، تعطلت دراجتى لهذا انا مبتل
من فضلك تانيا اغلقى النافذة
و الا ستفسد الاثاث
حسنا
هذا من اجل البرد
اشكرك
تصبح على خير تصبحين على خير
انا بخير ، انا بخير
لماذا تضعين اصبعك فى انفى
لو وضعت اصبعى فى انفك انت هل يسعدك هذا
راج اتركنى
الاخريات يؤدين بشكل افضل
ماذا تفعل
ستبدا مسابقة الرقص ابتداء من يوم الاثنين
سيتم حصد النقاط كل اسبوع بعدها سيتم اختيار افضل عشر ازواج
و الزوجين الفائزين من هؤلاء العشرة سيكونوا الزوجين رقم 1 فى امريستار
مدام مادونا عندها حق
لدى شعور خفى
باننا سنكون الزوجين رقم واحد
لن نكون رقم واحد بل الاخير
انها لاتمطر اليوم ساذهب بمفردى
لا انا لم اتى من اجل ذلك
اعتقد انكى يجب ان تبحثى عن شريك اخر لكى
اعلم اننى متحدث سيئ كما اننى راقص سيئ
ولكنك الافضل دائما انتى فعلا الافضل
و يجب ان تكونى رقم واحد
لو استمريت انا معكى حتما ستخسرين
وانا لا احب ابدا ان اراكى تخسرين
ولذلك يجب عليكى ان تبحثى عن شريك اخر قبل يوم الاثنين
ساذهب الان
هذه هى نهاية راج
فكر مرة اخرى ياسورى
لقد فكرت جيدا
لااريد ان ارى تانيا تعيسة ابدا
ستكون مستاءة منى جدا بعد المسابقة
و طوال المسابقة
لذا فالافضل وضع نهاية لهذا الامر
كما انى سعيد بما انا عليه
و هناك شيئا اخر ، راج يرتدى ملابس ضيقة
اعتقد ان ذلك يضايقه كثيرا
من الامام ومن الخلف
لقد تاخرت ، على ان اذهب واخذ تانيا الى حفلة عرض من 9 الى 12
سوف اراك فيما بعد
يا صديقى سورى ، مازال للعرض بقية
ليس مقدرا لى ان اكون لك فى حياتنا هذه
و لكنى اعدك ان اكون لك فى حياة اخرى
سانتظرك الى الابد
انتى ، تانيا شريكتى
تشعرين بالملل اليس كذلك
لم يعد هناك داعى لقصص الحب هذه فى زماننا هذا
لقد تعلمت الحب من اكبر المحبين
لهذا ساريك الحب مع الرقص
على نمط الافلام الهندية
الحب هبه ، الحب قبول
من اجله نحيا ، و من اجله نموت
هذه الاذرع ، و هذه الاحضان
حيث يتركها المخادعون وراءهم
ربما اكون ذا قلب مخلص ، وربما اكون متمردا
و لكن اخبرينى : هل سنكون سويا ام لا ؟
غير حياتك فى كل لحظة من عمرك
و اجعل الاحلام حقيقة
نحن مسافرين على درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
نحن مسافرين على درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
ان القلب يخرج من بين اضلعه
عندما يغرم المرء بشخص ما
قولى لى شيئا يا حبيبتى
فانا الان اشعر بالم فى قلبى
سابنى لكى منزلا امامك حتى وان كان من الحطام
فانا اتمنى ان يحبنى احد ما حتى وان كانت كذبة
غير حياتك فى كل لحظة من عمرك
و اجعل الاحلام حقيقة
نحن مسافرين على درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
نحن مسافرين عى درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
ايتها الجميلة ذات الشعر المجدول
ماذا لو دعانى العالم كله بالهمجى
تنتقلين مثل الفراشة من مكان لمكان
و قلبى يصرخ عليكى مناديا
جسد جميل ملفوف بالنجوم
غير حياتك فى كل لحظة من عمرك
و اجعل الاحلام حقيقة
نحن مسافرين على درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
نحن مسافرين على درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
MATT
لا الاشواك ولا الحجارة يمكن ان تجرحنا
لايهم مايقوله العالم كله
توأم روحى هى أميرة احلامى
هذه الرحلة هى الاجمل على الاطلاق
و الناس دائما ما سيتكلمون
فلا تستمعى لهم
كل ما اريده الامان لقلبى و ادعو بذلك دائما
غير حياتك فى كل لحظة من عمرك
و اجعل الاحلام حقيقة
نحن مسافرين على درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
نحن مسافرين على درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
اوجاع القلب والامه
اريد ان يشهد عليها العالم كله
اوجاع القلب والامه
اريد ان يشهد عليها العالم كله
فانا لست اقل من غيرى
و ساثبت لكى ذلك
هذا وعد منى
لكى ياقمرى
غير حياتك فى كل لحظة من عمرك
و اجعل الاحلام حقيقة
نحن مسافرين على درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
نحن مسافرين على درب الحب
و سنتقابل ثانيا فى مسيرة الحياة
تهانينا يا تانيا
اشكرك
شريكى فى الرقص راج
هل لديكى رقمه و عنوانه ؟
اكيد
نعم ، راج كابور
ليس لدى رقم هاتف ، ولكن لدى عنوان
راجو لصيانة المحركات الجانب الشرقى من المسجد
راجو اخى ، كم ستستغرق من الوقت ؟
لقد انتهيت
انا لايمكننى ان اقهم
لماذا يقود سورى دراجتك البخارية ؟
لقد ابتعت له سيارة
يا اخى هذه قصة اخرى دعك منها الان
هناك سيدة تقف هناك و تسأل عن راج كابور
امى ايضا تحب راج كابور
سورى هو راج كابور
كيف اصبح سورى هو راج كابور ؟
اخى ، هناك عمل مهم يجب ان يتم
سورى استمع الى جيدا زوجتك هنا
و هى تبحث عن راج كابور
تانيا موجودة عندك ؟
الان ماذا على ان افعل ؟
لقد اخبرتك انى انتهيت من راج
انا اتذكر ولكن يبدو انك من نسيت
الان انت من يكتب هذه القصة
و الله يراقب ذلك
و ايام راج اصبحت قليلة ، و كيف هذا ؟
هذه يعتمد عليك انت اذهب الان الى المنزل بسرعة
حسنا ، انا قادم
اين ملابسى ؟
فى صالون الحلاقة حسنا انا قادم خلال عشر دقائق
بوبى انا احبك كثيرا
و انا ايضا يا صديقى
تانى يا شريكتى
هل اهتموا بكى على اكمل وجه ام لا يا شريكتى ؟
الى ماذا تحدق ؟
اذهب من هنا
اذن تانيا شريكتى
لماذا لن تاتى الى درس الرقص ؟
لقد تركت الرقص
اعتقد ان الامر ممل جدا
و ليس فى مقدورى شيئ
انت لم تترك الرقص انت تركت شريكتك فى الرقص
اليس كذلك ؟
حتى لاتعرضنى للخسارة
ليس هكذا بالفعل
لكن انا لايمكن ان اترك شريكى
ولا يمكن ان اخسر ايضا
اذا اصبحت شريكا فيجب ان ان تكون شريكا حتى النهاية
عدنى ان تتمرن معى كل ليلة
تانيا شريكتى ،اخبرتك انكى ستشتاقين الى كثيرا
على الاقل كان لراج مفعول السحر
ها انت تبدا من جديد
عدنى اولا انك لن تتحدث معى هكذا مرة اخرى
لا ، اذا اردتى منى ان اتمرن واقوم بعمل اضافى فلكى هذا
ولكن لايمكن ان اعدك بان اتوقف عن المغازلة
المغازلة جزء من شخصيتى
انها هبة من الله
الان اصبحنا اصدقاء ، ويجب ان تتصرف مثل الاصدقاء
نتقابل غدا فى درس الرقص
تانيا سريكتى
لقد نسيت شيئا هاما
عزيزى بوبى ، بوبى هل غفوت
لاعليك ، خذ هذا
اتركه ياصديقى ، انا مستمتع للغاية
اين بنطالى
انت هنا
هل رايت يا سورى ، تانيا لم تقدر على فراقه
لقد ذهبت الى راج
هل سمعت الان ، لقد اصبحنا اصدقاء
اصدقاء
و انت تعلم الافلام الهندية الاولاد و البنات لايمكن ان يكونوا اصدقاء
بعد الصداقة لابد و ان ياتى الحب
الحب
امسكت بيد تانيا شريكتى و رقصت معها رقصة رومانسية
و انت سعيد بسلة الغداء
حسنا
لماذا تقف عندك هكذا ؟
لقد افسدت عليها حياتها
اين هى ملكة الجمال ، و اين انت سورى بنجاب بور
على ان اخبرك ياصديقى انها اذا هربت معى فعليك ان تتنحى جانبا
لانى ساحمل عروسى مثل الابطال و يصفق الجمهور لى
ما الامر ؟
فكر مرة اخرى
سنتحخدث غدا
هل فكرت ؟ انا ساقول لك فيما تفكر
انت تفكر بان تانيا احبت راج و نسيت سورى
و لكنها لم تحب سورى
اذن فسورى لم يعد لديه تانيا
matt
مينا غبور
اتمنى لكم فيلم جميل
القدم اليسار الى الامام ، و اليمين الى الخلف ، هيا فلنبدا الان
دوره براسك ، ارفع ساقك فوق و تحت ، هذا كل ماعليك فعله
اى نوع من البشر هذا الذى لايرقص او يغنى ؟
تعالى وامسك بيدى
اقتنص فرصة الرقص
هيا ياحبيبى ، اقتنص فرصة للرقص
ياحبيبى ، اقتنص فرصة للرقص
هيا حبيبى ، اقتنص فرصة للرقص
انا دائما اتبع طريقك
دققت النظر و وجدت حلقة انفك
اتركى لى قلبك و خذى حلقة انفك ايتها الجميلة ، فانا من وجدت حلقة انفك
هيا ، حرك ذراعيك الان
مثل عقربى الساعة من 7 الى 12
ارايت ؟ فهذه تعتبر خطوة
الان انت تتحرك بشكل افضل
والان حرك مؤخرتك قليلا
كانك تشكل الرقم 8 فى الهواء
ارايت فهذه تعتبر خطوة
و انت تتحرك جيدا يا صديقى
اى نوع من البشر هذا الذى لايرقص او يغنى
تعالى و امسك بيدى
اقتنص فرصة الرقص
هيا يا حبيبى ، اقتنص فرصة للرقص
يا حبيبى ، اقتنص فرصة للرقص
هيا حبيبى ، اقتنص فرصة للرقص
ضفائر شعرك الاسود و رابطة شعرك الحمراء
ضفائر شعرك الاسود ورابطة شعرك الحمراء
ايتها الجميلة حافظى على رباط شعرك
والان ارفع يدا واحدة الى اعلى
كانك تضرب اجراس المعبد
ارايت فهذه تعتبر خطوة
و انت تتحرك جيدا يا صديقى
والان يدك الاخرى الى اسفل
كانك تحرك طائرة ورقية
ارايت فهذه تعتبر خطوة
و انت تتحرك جيدا يا صديقى
اى نوع من البشر هذا الذى لايرقص او يغنى
تعالى وامسك بيدى
اقتنص فرصة الرقص
هيا ياحبيبى ، اقتنص فرصة للرقص
يا حبيبى ، اقتنص فرصة للرقص
هيا ياحبيبى ، اقتنص فرصة للرقص
ماذا تريدان ؟
كرات اللحم
كم منها ؟
اخى الصغير احضرها فقط
اليوم بدون حدود
عظيم عظيم
ماذا تقصد بذلك ؟
ما معنى بغير حدود ؟
كرات اللحم تعنى ان هناك مسابقة
هل التنافس فى هذا ايضا ؟
اذن اخبرينى شيئا واحدا
ماهى جائزة الفائز ؟
الفائز يطلب ما يشاء من الخاسر
اى شيئ ؟
و الخاسر لايمكنه الرفض
اذا انتبهى جيدا
الليلة ساكل كل كرات اللحم بالتوابل الموجودة فى امريستار كلها
و لكن لن اخسر ابدا
سنرى
هيا ياعماه فلتحضر كل ماعندك
اذا كنت اكتفيتى فلا عليكى
لا الى بالمزيد
قوم بتهنأتى
لقد اختارونى من العشرة الاوائل فى مسابقة الرقص
انها اخبار جيدة
لقد اعددت لك اليوم بريانى ارز حار
اذهب و غير ملابسك ساعد لك الطعام
الم يعجبك البريانى ؟
احبه
احبه كثيرا
سأعود بعد قليل
اين طبقك ؟ لقد تناولت طعاما حار وانا فى طريقى الى هنا
انا وراج تناولنا الطعام احتفالا بالمناسبة
من راج هذا ؟
لم اخبرك عنه بعد
انه شريكى فى المسابقة
المسابقة عبارة عن ازواج متنافسين
ولذلك يجب ان يكون لكل واحد شريك رقص
راج يملك مراب
مراب راجو
انه شاب لطيف
انه يضحكنى دائما
الا تحب البريانى ؟
تانيا كانت على حق
الحب مؤلم جدا
عندما تغير من نفسك فذلك مؤلم
و عندما ترقص فذلك مؤلم
و عندما تأكل فذلك مؤلم ايضا
سيقتلك الحب يا سورى
انا حقا اسفة هل انتى بخير ؟
ايتها العاهرة
راقبى لسانك
اخرسى انا اعرف الناس امثالك جيدا
فى البداية تضربين ثم تعتذرين
حتى يصاب من هو افضل منك
ايتها العاهرة
انتبهى الى جيدا
ان لفظتى هذا اللفظ مرة اخرى ستلقى منى ضربا مبرحا
هدوء
دعونى اتحدث
ماذا اقول ؟
اعتذر بالنيابة عن شريكتى
وانت اعتذر بالنيابة عن صديقتك
انظر اليهم
تاينى
انظر ماذا حدث لقدمى ؟
اسمى هو تاينى سينج
هل لديك مشكلة فى ذلك ؟
فى اى حجم ؟
كان عليك ان تكون جنديا
اسم منزلى هو ليتل "قليل "
قليل ؟ فلندع الامر ، انا اعتذر بالنيابة عن الجميع
اعتذار كافى و اخير
اتريد عناق
عاهرة ، ماذا قالت
ماذا تعنى ؟
دعنا نرقص سويا
من اين جاءت بهذا الوشم ؟ دعنى
حسنا كما تريد ، لم يكن لدى رغبة فى الامساك بك
لقد هربت من بين يدى ، كنت ساضربها ضربا مبرحا
عاهرة
تانى شريكتى هل اقول لكى شيئا ؟
لااحب ان تخرج مثل هذه الكلمات البذيئة من فمك
و متى قلت كلمات بذيئة ؟
لقد قلتى عاهرة
لدى ماهو اكثر اتريد ان اقوله لك ؟
لا ، لا ، يكفى هذا اليوم
لم اكن اعلم انكى تعرفين كل هذا
ايتها العاهرة .... تراجع
احترسى
انزل
تعالى انتى هنا اولا لنستمتع معا
لقد كنتى رائعة
تانيا شريكتى ، انا على اتم الاستعداد
بالمناسبة ماذا علينا ان نفعل ؟
فى المرة القادمة لاتعبثوا معى
و انتى دولى ارقصى الان
لقد قضى على
تانى انتى مثل دووم 3
اقرب اصدقاء اخى كان لديه دراجة بخارية
كل مساء كنا نخرج و نركبها
ثلاث سنوات من التمرين
هل هناك مفاجأت اخرى ؟
ربما تحلقين مثل كريش
ربما انتظر و سترى
انا منتظر و اشاهد
اذن تانيا هى من كانت تقود الدراجة
نعم
على سرعة 120 ك م
نعم
و ماذا كنت تفعل انت ؟
كنت اجلس خلفها
ماذا كنت تفعل خلفها ؟
كنت امسك حقيبة يدها
الفتاة كانت تقود الدراجة وانت خلفها تمسك حقيبة يدها
هل جننت ؟
اسف يا اخى
ماذا تعنى ب ماتشو ؟
هل ستكلف كثيرا ؟
لماذا يركب الاولاد الدراجات البخارية ؟
ليكونوا ماتشو
لماذا يرتدون الجينز ؟ ليكونوا ماتشو
و لكن من هو ماتشو ؟
ماتشو تعنى الشاب القوى
فى الافلام عندما تكن البطلات غير سعيدات ياتى الماتشو " الشاب المفتول العضلات " و يجعلهن سعيدات
هذا ما نسميه ماتشو
مثل دارميندرا
مثل رامبو
لا يمكنك ان تكون بطلها و انت تجلس فى الخلف
مافعلته قضى على ماتشو
اذن ماذا على ان افعل ؟
اولا لاتجلس فى المقعد الخلفى ابدا
سواء كنت فى السيارة او على الدراجة البخارية دائما اجعل المقود بين يديك
والا لن تحترمك زوجتك ابدا
تحرك بقوة
اهلا بالرجل القوى
رجل قوى
الاسبوع الماضى ..... انتظر دقيقة
اخى بوبى ، اهلا بك يا مفتول العضلات
اى مقتول عضلات ؟ اليوم كل البنات يربطن للاولاد رباط الاخوة
كل فتاه اتخذت من شريكها فى الرقص اخا لها
ماذا لو قررت تانى ان تفعل نفس الامر معى ؟
افعل شيئا واحدا اختبئ فى الحمام
انا بالفعل فى الحمام
كم انا ذكى
الان ماذا افعل ؟
اى كان ما سيحدث لاتخرج ابدا
اى كان ، مت ، ولا تكن اخا لها ابدا
هل انت بالداخل ؟
نعم انا هنا
جهازى الهضمى ليس على مايرام
لهذا لايمكننى الرقص اليوم
اعانى من مشكلة كبيرة فى معدتى
اريد ان اذهب للتسوق اليوم
الجميع يتخذن زملائهم اشقاء لهن اليوم
اذن فانا قادم
ليس هناك شيئا جيدا يحدث فى هذه البلاد
الجميع يتخذن من الكل اخوة لهن
حتى لايفكر احد باى علاقة اخرى تجمعهم
الشاب والفتاة لايمكن ان يكونوا اصدقاء
ولا يمكن ان يكونوا زملاء عمل
فى الواقع هذا التفكير من الفتيات فقط
اما الاولاد فلا يريدون ان يكونوا اخوة لهن
على سبيل المثال دولى و تاينى
حتى امس كنا نظن انهما
كنا نظن انهما عاشقان
و لكنهما اليوم اخ و اخت
لم يكن هو سعيدا
الاولاد ليس بيديهم حيلة
فالبنات لايقلن ابدا ماذا يريدن
الفتاة لاتريد حارس شخصى فى صورة حبيب
دائما ما يتباهى بعضلاته
تانى يا شريكتى
انا فى حيرة من امرى
لماذ1 ؟ هل هناك مشكلة فى القياسات ؟
لا ، لايتعلق الامر بالملابس ولكن اصابت الحيرة قلبى و عقلى
اى حيرة ؟
اخبرينى بشيئ واحد
ماذا تريد الفتاة ؟
انها مسالة صعبة للغاية
ماذا تريد الفتاة ؟
الفتاة وحدها هى من تفهم ذلك
الان على ان اكون فتاة ؟
الاجابة فى غاية البساطة
الى ان يستوعب الشاب الامر تمر الايام و يكبرا فى العمر
اخبرينى بشكل مختصر
لا اريد ان يمر العمر بى وحيدا
ماتريد الفتاة
ان يحبها انسان اكثر من اى شيئ
لاتريد الفتاة اكثر من هذا
فى حياتها
الان هل فهمت ؟ اذا شعرت دوللى ان تاينى يحبها هكذا
ماكانت اخذته اخا لها
هيا لنذهب
انا احبك اكثر من كل هذا
ولكنك لا تعرفين
لا عليكى
ساجعلك ترين مدى حبى
ولا عضلات بعد الان
تانى شريكتى ، عيد ميلادى غدا
عظيم اشكرك
اذا ، كنت اتمنى ان تقضى معى طوال الغد
كيف لى ذلك ؟
لاتقولى لا
اتذكرين الرهان و من الرابح
اريد جائزتى
انا دائما احتفل بعيد ميلادى وحدى
لذا اريد بعض التغير هذا العام
ولا تقولى باننا يجب ان نكون اخوة اولا
حسنا غدا ساكون معاك
انتى جنتى و شغفى
انتى كل ماتمنيت ، انتى راحة قلبى
انتى الظل فى عيونى ، انتى من دق قلبى لها
ربما لا اعرف الكثير و لكن هذا ما اعرف
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى ياحبيبتى
احنى راسى امامك ، فماذا على ان افعل
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى يا حبيبتى
يا لهذه المسافة
كم هو محبط ، ان المسك بنظرة عينى
احيانا يكون عبيرك
احيانا تكون كلماتك ، دون ان اطلب اى شيئ لى
اصبحتى نور قلبى ، اصبحتى كنز حياتى
ربما لا اعرف الكثير ولكن هذا ما اعرف
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى ياحبيبتى
احنى راسى امامك ، فماذا على ان افعل
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى يا حبيبتى
انتى ساكنة فى قلبى
انتى سعادة قلبى الباكى
اللهم جمع هذين الزوجين معا
جائنى بهدء
عذبتنى اقترب ظلك منى و لمسنى
عندما تبتسمى ، عندما تشعرين بالخجل
اشعر بان روحى ترقص بداخلى
انتى هبة الله لى ، انتى عبادتى و اخلاصى
ربما لا اعرف الكثير ، ولكن هذا ما اعرف
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى ياحبيبتى
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى يا حبيبتى
احنى راسى امامك ، فماذا على ان افعل
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى ياحبيبتى
انتى ساكنة فى قلبى
انتى سعادة قلبى الباكى
اللهم جمع هذين الزوجين معا
استعد الان
ماهذا يا راج ؟
انه الحب
انه الحب الحقيقى
لم اعرف كيف اعبر عما فى قلبى
لذا قررت ان يكون هكذا
الم يعجبك ؟
اعجبنى كل فتاة تتمنى ان يحبها شاب هكذا
انه حب رائع
لقد اعجبنى حقا ولكن لا اريد جرحك
لقد ارتكبت خطا كان يجب ان اخبرك بانى متزوجة
اعلم كل شيئ
اسمه سوريند صاهانى
يعمل فى بينجاب بور تقيمين فى 52 بسين بورا
اعلم كل شيئ
ولكن ليس هناك خطا فى هذا
لا
اردت فقط ان اخبرك كم انتى غالية عندى
لاتقلقى فلم يتغير شيئ
كنا اصدقاء و مازلنا اصدقاء
مع فرق بسيط ، انتى فتاة متزوجة وانا الاخر ساتزوج يوما ما
لم يتغيير شيئ
كل شيئ كما هو
لا ياراج ، كل شيئ تغير بالفعل
عندما تجد الفتاة حلمها يتحقق امامها
فان حياتها تتغير
لم يعد اى شيئ كما كان عليه
من فضلك اذهب من هنا
اريد ان ابقى وحدى بعض الوقت
يكفى هذا
انهى هذه التمثيلية واخبرها كل شيئ
ليس الا
و لكن لماذا ؟
لانى اريد ان اعرف
هل تحب راج ام سورى ؟
الاثنان نفس الشخص
اى كان من تحبه فهو انت
ولكنها لاتعلم بان الاثنان واحد
من وجعة نظرها فان هناك اختلاف كبير بين الاثنين
سورى زوجها
اما راج فهو لا احد
هناك اختلاف اخر
راج عبر لها عن مشاعره امام العالم كله
و سورى يخفى عنها مشاعره
لا احد منا كاملا
نحن جميعا بشر
الانسان دائما متعطش للحب
دائما ينجذب تجاه العاطفة
ماتفعله مع السيدة تانى خطا
انت تجعلها سهيدة و هى مع راج
و حزينة دائما مع سورى
اجعلها ترى حب سورى
و حينها لن ترى بعد ذلك اى راج
سورى قد يؤدى حركات ، او يرقص من اجل سعادتها
يغير من نفسه من اجلها
و لكن من اجل حبها لايمكنه تغير حيه
عليها ان تحب سورى
عليها ان تفهم حب سورى
و سوف تفهمه
يا الهى لماذا تعقد من قصة الحب هذه التى كتبتها انت ؟
ما اخبار دروس الرقص ؟
جيدة
و كيف حال شريكك ؟
ما اسمه ؟
راج
نعم ، نعم ، راج
هل هو متزوج ؟
لا
لدى تذكرتين لحضور المهرجان
غدا الاحد هل تريدين الذهاب ؟ -نعم
ماذا تنتظر ؟
هيا ابدا
عليك ان تقاتل
ماذا تفعل ؟
انك تلعب جيدا
الرجل البنجابى هو الافضل
و بهذا الفوز يحصل السيد ساهانى على تذكرتين لليابان
فيما كل هذا ؟ لماذا قمت بذلك ؟
الاتعلم ان هناك معدل معين لعمل الفرد ؟
انت تعمل بمعدل اربع اضعاف
انت لست بطلا
لتقاتل رجل اقوى منك اضعاف المرات
ماذا تريد ان تثبت ؟
ماذا ؟
ارجوك اخبرنى ما الداعى لكل هذا ؟
كنتى صامتة طوال الجولة
و لكنك كنتى سعيدة فى الجناح اليابانى
ثم فكرت باننى لن اوفر لكى تلك الرحلة من خلال مرتبى الوظيفى ابدا
لذا لو فزت يمكنك ان تسافرى الى اليابان
ارجوك توقف عن الاهتمام بى
انى جد سعيدة
ولكن لايمكن ان اضحل طوال الوقت
اذا كنتى صامتة فهذا لايعنى اننى غير سعيدة
اذا احتجت اى شيئ ساقوله لك
لقد بذلت بالفعل الكثير من اجلى
من فضلك لاتقم باى شيئ اخر
لم يكن ذلك احسان منى عليكى
لقد كان حبى لكى
القى نظرة
لقد استمتعنا بتلك الامسية
دعنا نذهب
لقد نسيت هذه بينما كنت متعجلا
هناك فيلم الليلة فى السينما
اتريدين الذهاب ؟
ساكون جاهزة
قلت لكى اجلسى
اشتقتى الى بالفعل
اعتقد بانه بعض سحر راج عليكى
انه لامر رائع
انه الحب الحقيقى يا شريكتى
اغلقى عينيكى و استمتعى بنزول المطر
لا احد بالداخل
السيدة تانى هنا فى المراب وتسال عن راج
كنت اظن انكى نسيتى شريكك فى الرقص
الاضواء و كلمة حب تركتى الامر كله
انت البنجامية رقم واحد افضل راقصة
هل هناك اى مشكلة يا تانيا ؟
كيف يمكن ان تكون سعيدا هكذا ؟
بدون ان تحتاجنى ، كيف يمكن ان تحبنى ؟
الاتشعر باى الم فى الحب ؟
الم ؟
الحب هدية عظيمة
فكيف يمكن ان يسبب الالام ؟
اذا اردتى الحب فعليك الانتظار
الحب لا يتغير
منذ ان وقعت عينى عليك احببتكى
و انتى رايتنى شخصا اخر فوقعت فى حبه
ليس على السيدات ان يفكرن هكذا
حتى انتى لايجب ان تفكرى هكذا
حياتى ليست بمثل هذه البساطة
لايمكننى ان ارى الحب فى اى احد
لا اشعر بالحب تجاه احد
لقد اغلقت كل ابواب قلبى امام الحب
حتى احيا فى سعادة
ثم جئت انت و قلت
احبك
بمجرد ان قابلتك وقعت فى حبك
هذا هو الحب الحقيقى
و ليس هناك الم فى الحب
و جعلتنى ارى حبك
هذا الحب الذى قتلته بداخى
لماذا اقتحمت على حياتى ؟
ماذا افعل الان ؟
انا فتاة متزوجة
اجبنى بنفس السعادة
ماذا على ان افعل ؟
تعالى معى
ان كنتى لاتشعرين بالسعادة معه
ان كنتى لا تحبينه
فتعالى معى
ان القدر لايمنح السعادة دائما للجميع
على البعض منا ان يقتنص سعادته بنفسه
عليكى ان تقتنصى سعادتك بنفسك
تعالى معى
لقد حدثت لى الكثير من الاشياء السيئة
لا اريد ان يحدث شيئ اخر منها
اريد ان اكون سعيدة
اريد الحب
ارجوك ، خذنى معك
لا يمكننى التحمل اكثر من هذا
اعدك
غدا ستكون اخر ليلة لنا فى امريستار
لقد خسرت
كنت اريدها ان تكون سعيدة
كنت اريد ان اعيش قصة حبى
و الان انتهت قصة حبى
اريد ان افهم شيئا
لماذا لم تخبرها الحقيقة ؟
من فضلك حاول ان تفهم الامر
عندما تكون فتاة متزوجة
مثل تانيا
على استعداد للهرب مع شخصا اخر
فهذا يعنى انها غير سعيدة فى حياتها الزوجية
تانيا لاتحبنى
ليست سعيدة معى
و عليه فان واجبى يحتم على ان اتركها
لتجد لنفسها اى راج يعجبها
ليس هناك اى راج يملك قلب مثل سورى
تانيا احبت قلب سورى
ان كانت تانيا احبت قلب سورى
اذن فلماذا لم تفهم حب سورى لها ؟
لقد اتخذت القرار
غدا بعد المسابقة ساغادر امريستار
لقد نقلت املاكى باسمها
هل جننت ؟
انت فقدت رشدك كليا
ساخبرها انا بكل شيئ
لقد وعدتنى يا صديقى
انت قلت لى مرة
ان القدر هو من كتب قصة حبى تلك
دعها اذن لتصريف القدر
تانيا ، انا ااتى الى هنا دائما عندما يشغلنى امر هام
اليوم هو اهم يوم فى حياتك
اعلم تماما ان الله يساندك
ارجوك يا الهى ان تعتنى بتانيا
لا اريد اى شيئ اخر سوى هذا
لقد اخبرنى انه عرف الحب عندما رانى
ليست لى مثل قدرتك
و لا اعرف كيف يراك الناس
و لكن اريد ان ارى حبى
ارجوك يا الهى
لم تطلب اى شيئ
لم ترغب فى اى شيئ
اى كان ماقدمته ، فقد قدمته من قلبك
لم تقل اى شيئ
لم تزن الامور بميزان المزايا و المساوئ
اى كان ماقدمته ، فقد قدمته بابتسامة
انت الدفء ، وانت الظل
انت كل ما لدى فى هذا العالم
ربما لم اعرف الكثير ، ولكن هذا ما اعرفه الان
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى يا حبيبتى
فانا ارى الحب من خلالك ماذا بيدى ياحبيبتى
احنى راسى امامك ، فماذا على ان افعل
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى يا حبيبتى
فليجمع الله هذين الزوجين معا
لا يمكننى ان اهرب معك يا راج
حبك اصابنى بالضعف
جعلنى انانية
نسيت انه هو من اخذ بيدى
عندما كنت وحيدة
لا يمكن ان اترك يده الان
ربما يكون مملا لايتحدث كثيرا
انه بسيط
فى حياته
و فى عمله انسان عادى
و لكنى رايت فيه من احب
اليوم عرفت الهى
من الممكن ان اهرب من انسان
و لكن كيف لى ان اهرب من الهى ؟
اينما اذهب دائما ساجد الله
لايمكن ان اترك زوجى
اسفة - سامحنى
فانا ارى الحب من خلالك ماذا بيدى ياحبيبتى
احنى راسى امامك ، فماذا على ان افعل
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى ياحبيبتى
هذين كانا المتسابقين رقم 9
و الان انتم متشوقون لتعرفوا من هما المتنافسين رقم 10؟
شريكى فى المسابقة لن يحضر
عليك استبعادنا
و الان سيخبرنا الحكام من يكون الفائز ؟
كذب -لا ياتانيا الامر كله كذب
لقد كذبت على
عندما قلت انك لاتعرف ماهو الحب
كل ما اخبرتنى به كذب
بدلت احزانى الى سعادة
و حولت دموعى الى افراح
لم امنحك لحظة حب واحدة
و انت دائما تمنحنى كل الحب
كيف كان بمقدورك ان تحبنى كل هذا الحب ؟
الامر بسيط
لقد رايت الحب فى شخصك
احترمتك
شعرت بالراحة معكى
عندما اراكى سعيدة اشعر بمنتهى الراحة
ان كان هذا هو الحب فانا احبك اكثر من اى شيئط
لاتبكى
نسيته فى المنزل
تانى
لن يغضب منى الهى
اذا كنت احبك اكثر منه ؟
اليوم نقدم لكم الزوجين الفائزين
مستر راج و الانسة تانيا
معذرة سيدى و لكننا السيد و السيدة سوريندر ساهانى
تصحيح بسيط فلنحيى جميعا السيد و السيدة ساهانى
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى يا حبيبتى
احنى راسى امامك ، ماذا افعل يا حبيبتى
فانا ارى الحب من خلالك ، ماذا بيدى يا حبيبتى
فليجمع الله هذين الزوجين معا
و كما يقولون النهاية السعيدة هى النهاية الجميلة
ثم سافرنا بعد ذلك الى اليابان لقضاء شهر العسل
هذا اشهر منتزه فى اليابان
هذا انا و تانى ، مع هذا الرجل العجوز فى الصورة
و هذا فى جانب اخر من المنتزه
انه على نفس الدرجة من الشهرة
هذا عند جسر مشهور جدا
ملابسنا مثل اهل البلد
قبعات يابانية ، و نظارات واقية يابانية
و ملابس داخلية يابانية ايضا
و لكن وحدها القبلة الهندية
هذه من احدى عادات اليابانيين
ممارسة اليوجا
يضمون ايديهم مثلنا فى الهند
تانى سعيدة جدا
هل تصدقون ذلك
هذا ثانى الوانى المفضلة البرتقالى
اخبرتكم من قبل الاصفر هو الاول
انها تحتضننى هنا
اشعر بخجل كثير
هذا جبل فوجى
كان من الضرورى ان احتضنها هنا
و هذه لوحة يابانية
اعتقد مكتوب عليها
بحيرة سوكو
اعرف القليل من الانكليزية
تانيا رومانسية مرة اخرى
تانيا كانت متحررة قليلا فى اليابان
ارتاب اليابانيون قليلا لماذا نجلس هكذا ؟
ذهبنا الى اشهر المعابد هناك
الله واحد فى كل مكان
كنا مرتاحين جدا
اشعر بالخجل
هذه اول قبلة منى الى تانيا فى احدى الاماكن العامة
استمتعنا كثيرا
ارتدينا ثياب جديدة و رقصنا هناك
نحن نعرف الرقص استمتعنا كثيرا
و مرحنا كثيرا
و استمتعنا كثيرا
ساقول لكم شيئا هاما لقد ذكرتنى بكل ايام طفولتى
هذه قبعة ميكى ماوس
تعرفون ميكى بالطبع
ذهبنا ايضا الى جبال الجليد
و لعبنا سويا
و تعاركنا بالثلج
هذه احدى المرات التى اقذفها بكرة الثلج
نعم لقد وجدت تانيا الشقية
انا ايضا اصبحت شقيا
بوبى اشتقنا لك كثيرا
هذا العناق لك
كنت اتمنى ان تكون معنا
هذه احدى لحظاتنا الخاصة بالفندق
اصبحت شقية جدا
اخذت نظارتى و ارتديتها
ثم قالت انها تعانى مشكلة مع شاربى
انا ايضا اردت ان اعرف
كيف تكون القبلة لشخص بشارب
هذه للزوجين رقم واحد فى امريستار
لا ، الزوجين رقم واحد فى العالم كله
السيد والسيدة سوريندر ساهانى