1 00:01:00,123 --> 00:02:00,823 ترجمة وتنفيذ كريزي ميوزك crazymusicana@yahoo.com تعديل F®EE_MAN نسخة مدبلجة الى لغة اوربية 2 00:02:03,123 --> 00:02:08,823 ربما هذا يبدو سخيفا بالنسبة لك ولكني احب زوجتي 3 00:02:09,629 --> 00:02:13,588 انا مخلص لها واود ان اننجب اطفالا معا 4 00:02:13,867 --> 00:02:17,064 اريد ان اكبر وانا بجانبها 5 00:02:20,006 --> 00:02:20,995 فهمت 6 00:02:25,979 --> 00:02:31,007 المراة الخفية 7 00:03:39,219 --> 00:03:41,983 عزيزي مرحبا عزيزي 8 00:03:54,000 --> 00:03:57,333 حب حياتي لقد عدت للبيت 9 00:04:04,944 --> 00:04:05,774 عزيزي 10 00:04:07,714 --> 00:04:08,738 اين انت 11 00:04:11,150 --> 00:04:12,378 جورجيوس 12 00:04:21,828 --> 00:04:24,353 لقد اخليت ثلاث شوارع لاصل الى هنا مبكرا 13 00:04:27,734 --> 00:04:29,725 بييدرو اريد الطلاق 14 00:04:34,607 --> 00:04:37,838 تريدين ان تطلقيني لماذا 15 00:04:38,211 --> 00:04:41,044 انت افضل رجل في العالم و 16 00:04:43,216 --> 00:04:48,882 حياتنا جميلة هادئة 17 00:04:48,988 --> 00:04:52,082 و ذلك يخنقني 18 00:04:58,097 --> 00:04:58,756 مارينا 19 00:05:01,334 --> 00:05:02,232 مارينا 20 00:05:02,535 --> 00:05:04,560 هذا غير معقول لماذا 21 00:05:05,605 --> 00:05:07,903 لاني اريد المزيد من الاثارة 22 00:05:07,940 --> 00:05:08,998 لكن لماذا 23 00:05:09,108 --> 00:05:12,475 لان النساء يصبحن غير سعيدات عندما تصبح حياتهن سعيدة 24 00:05:12,578 --> 00:05:15,672 يمكنني ان اجعلك غير سعيدة اذا كان ذلك يجعلك سعيدة 25 00:05:15,948 --> 00:05:17,916 سافعل اي شيء لاجلك 26 00:05:22,155 --> 00:05:23,918 انا حامل 27 00:05:26,392 --> 00:05:29,327 و لكن ذلك رائع 28 00:05:30,463 --> 00:05:34,160 لا انه ليس كذلك ولم لا عزيزتي 29 00:05:34,233 --> 00:05:36,098 لانك لست الوالد 30 00:05:38,571 --> 00:05:40,004 ماذا تعنين باني لست الوالد 31 00:05:45,244 --> 00:05:45,972 بييدرو 32 00:05:52,452 --> 00:05:53,419 هذا هو جوهان 33 00:05:55,521 --> 00:05:58,115 اسمع يا صاح نحن بحاجة لان نجري حديث رجل لرجل 34 00:05:58,157 --> 00:06:00,717 انه الماني ولا يستطيع ان يتكلم بالبرتغالية 35 00:06:00,793 --> 00:06:02,624 مرحبا مرحبا تبا لك 36 00:06:02,662 --> 00:06:04,152 حسنا حسنا تبا لك 37 00:06:04,297 --> 00:06:07,733 كيف امكنك ان تتاكدي بان الطفل ليس ابني لقد اجريت اختبارا 38 00:06:08,468 --> 00:06:13,201 نحن ذاهبان الى المانيا الليلة سيرسل لبقية اغراضي الاسبوع المقبل 39 00:06:13,239 --> 00:06:15,730 منذ متى يجري هذا الامر ستة اشهر 40 00:06:15,842 --> 00:06:19,039 يالهي المؤتمر في فورتاليزا المؤتمر في فورتاليزا 41 00:06:19,212 --> 00:06:21,646 لقد جاء الى البرازيل من اجل تنفيذ مشروع دمج 42 00:06:21,681 --> 00:06:23,615 لقد نجح في ذلك اخذك معه من حياتي 43 00:06:23,683 --> 00:06:25,116 مارينا 44 00:06:25,218 --> 00:06:28,585 انا ساخذ حقائبها انا ساخذ حقائبها انا ساخذ حقائبها 45 00:06:28,621 --> 00:06:31,954 هل بامكاني على الاقل ان احمل حقائبك 46 00:06:32,392 --> 00:06:33,256 استمع 47 00:06:34,026 --> 00:06:35,653 كيف بامكانك فعل ذلك بي 48 00:06:35,695 --> 00:06:38,255 كيف امكنك ان لا ترى باني كنت افعل ذلك بك 49 00:06:38,431 --> 00:06:42,197 انا لا اعلم من تكونين مارينا انت نظرت الي 50 00:06:42,235 --> 00:06:44,226 ورايت فقط الذي تريده انت 51 00:06:44,370 --> 00:06:46,600 لقد كرست حياتي لاجلك منذ ستة سنوات 52 00:06:46,672 --> 00:06:50,108 لقد عشت داخل حلمك الخاص عن حياة مثالية 53 00:06:50,410 --> 00:06:53,470 لا يوجد مكان لاي شيء لا يناسبها 54 00:06:53,579 --> 00:06:59,575 لقد شعرت بالوحدة بدا وكان كل مافعلته لا اهمية له 55 00:06:59,786 --> 00:07:03,381 وكاني كنت خفية 56 00:07:37,890 --> 00:07:40,256 هيا ايتها الخفية استيقظي 57 00:07:41,327 --> 00:07:43,727 استيقظ مارينا مارينا 58 00:07:43,830 --> 00:07:45,923 مارينا ماذا مارينا 59 00:07:45,965 --> 00:07:48,490 مارينا اروع امراة في العالم كله 60 00:07:48,601 --> 00:07:53,766 لا لا توقف توقف توقف 61 00:07:54,106 --> 00:07:57,667 انظر الي انظر الي انا معك 62 00:07:57,710 --> 00:08:00,270 انظر الي مارينا هي ساقطة 63 00:08:00,346 --> 00:08:02,337 قلها قلها 64 00:08:02,415 --> 00:08:05,680 قلها مارينا ساقطة 65 00:08:05,885 --> 00:08:08,046 مارينا ساقطة بالضبط 66 00:08:08,154 --> 00:08:11,123 و تخلت عنك منذ ثلاثة اسابيع انظر الي 67 00:08:11,290 --> 00:08:12,848 لقد تجاوزت الامر 68 00:08:12,925 --> 00:08:16,520 و حان الوقت لتفعل انت نفس الشيء انهض 69 00:08:16,762 --> 00:08:17,592 انهض 70 00:08:30,276 --> 00:08:31,504 هذا جنون 71 00:08:32,345 --> 00:08:34,210 هذا سخف 72 00:08:34,280 --> 00:08:35,907 انها الثامنة والربع صباحا 73 00:08:35,982 --> 00:08:40,749 بييدرو الوقت الان الان بييدرو 74 00:08:43,356 --> 00:08:47,588 اهلا بك في عالم العزوبية الجميل بييدرو 75 00:08:47,760 --> 00:08:52,959 لاحق تشمم و هاجم انطلق بييدرو 76 00:08:53,299 --> 00:08:54,197 انطلق 77 00:08:55,201 --> 00:08:55,997 انطلق 78 00:09:08,614 --> 00:09:09,512 بييدرو 79 00:09:11,083 --> 00:09:12,015 بييدرو 80 00:09:14,153 --> 00:09:16,087 عذرا انا لا اتذكرك 81 00:09:16,222 --> 00:09:18,986 كارلا من الصف الثامن 82 00:09:19,625 --> 00:09:21,183 كارلا النحيفة 83 00:09:21,327 --> 00:09:25,093 انت تبدين رائعة بهذه الاضواء على جسمك 84 00:09:26,966 --> 00:09:28,695 قبلني 85 00:09:29,502 --> 00:09:30,196 قبلني 86 00:09:41,113 --> 00:09:45,516 اتعلم بانك ثان رجل اقوم بعلاقة معه في حياتي 87 00:09:46,686 --> 00:09:48,415 ولكن لم انا 88 00:09:48,988 --> 00:09:52,856 لطالما اعتقدت بانك شخص حساس 89 00:09:56,028 --> 00:09:57,825 لدي ما اود ان اخبرك به 90 00:09:58,531 --> 00:10:04,094 اتعلم لقد حصلت عليها من مصارعي تادنجيتسو 91 00:10:06,038 --> 00:10:11,066 انا ارى اناس اموات طوال الوقت 92 00:10:13,980 --> 00:10:19,077 هنا و الان بجانبك تماما 93 00:10:27,159 --> 00:10:29,354 سوف اكون والدة طفلك 94 00:10:29,428 --> 00:10:31,760 و سوف اكون زوجة والدة ابنك 95 00:10:32,298 --> 00:10:34,789 للاسف انا لست والد ابني 96 00:10:34,867 --> 00:10:37,597 لنذهب غبي 97 00:10:48,347 --> 00:10:51,714 الشرطة ليست لديهم حياة انهم دائما في العمل 98 00:10:51,851 --> 00:10:54,547 ليس لديهم اولاد 99 00:11:03,229 --> 00:11:04,890 تم حجب بارتا ريبيريو 100 00:11:06,499 --> 00:11:08,626 مرحبا انا استسلم 101 00:11:08,734 --> 00:11:12,101 تستسلم عن كل شيء 102 00:11:12,238 --> 00:11:14,570 ذلك الريو بامكانه ان يغرق بالمربى خاصته 103 00:11:14,607 --> 00:11:15,369 انتظر لحظة 104 00:11:15,508 --> 00:11:17,237 ولا اريد ان اكون مع احد بعد الان 105 00:11:17,376 --> 00:11:19,844 هل انت يا صاح انتظر ياصاح 106 00:11:25,217 --> 00:11:27,811 انا لا اريد ان ارى امراة مرة اخرى طوال حياتي 107 00:11:35,161 --> 00:11:38,255 بعد ثلاثة اشهر 108 00:11:57,817 --> 00:12:00,650 وحيد مع الوقت 109 00:12:03,422 --> 00:12:04,889 الوحدة 110 00:12:21,707 --> 00:12:27,668 ماربا انا لم الاحظك 111 00:12:28,714 --> 00:12:35,017 لانك لم تكوني موجودة 112 00:12:37,857 --> 00:12:38,881 وداعا 113 00:13:41,754 --> 00:13:42,584 انا اسف 114 00:13:43,689 --> 00:13:47,090 لا مشكلة انه فقط لم يطرق احد بابي منذ مدة 115 00:13:48,494 --> 00:13:52,396 لا باس انا ايضا اختفي احيانا 116 00:13:52,765 --> 00:13:57,532 وانت اماندا جارتك 117 00:13:59,505 --> 00:14:01,132 انا لم ارك من قبل 118 00:14:01,774 --> 00:14:06,507 لقد انتقلت منذ شرر فقط وانت لا تخرج كثيرا اليس كذلك 119 00:14:06,545 --> 00:14:09,844 انا اجل انا اخذ استراحة من العالم 120 00:14:09,915 --> 00:14:11,644 احاول حل بعض الاشياء 121 00:14:13,419 --> 00:14:15,649 يمكنني ان اتي لاحقا لا 122 00:14:16,355 --> 00:14:17,845 كيف يمكنني مساعدتك 123 00:14:20,392 --> 00:14:21,825 كوب من السكر 124 00:14:23,028 --> 00:14:25,428 لم استطع النوم 125 00:14:25,531 --> 00:14:29,262 لم استطع النوم و عندما يحصل ذلك احتاج لتناول بعض الكعك 126 00:14:29,301 --> 00:14:32,964 عندها رايت بانه ليس لدي سكر و خفت من ان لا اتمكن من النوم 127 00:14:33,038 --> 00:14:33,902 عندها ظننت 128 00:14:33,939 --> 00:14:38,137 اتا ذاهبة لاشتري سكر في هذا الوقت المتاخر في هذه المدينة 129 00:14:38,177 --> 00:14:43,012 ظننت انه بامكاني ان اسال جارا ولكني لم اعرف احدا هنا 130 00:14:43,983 --> 00:14:49,250 ولكني سمعت بعض الضجة الغريبة من شفتك 131 00:14:49,455 --> 00:14:51,514 من هنا اجل 132 00:14:52,691 --> 00:14:57,458 انا فقط كنت اغني اجل 133 00:14:57,529 --> 00:15:00,657 وعندها ظننت لهذا الجيران موجودين 134 00:15:00,766 --> 00:15:03,030 لذا قررت المحاةلة 135 00:15:06,505 --> 00:15:09,736 الديك بعضه بعض ماذا 136 00:15:12,611 --> 00:15:18,049 السكر اجل تفضلي بالدخول 137 00:15:31,797 --> 00:15:33,526 ضوء الشموع جميل اليس كذلك 138 00:15:33,565 --> 00:15:37,661 اجل لقد قطعت الكهرباء عني منذ مدة قصيرة 139 00:15:39,238 --> 00:15:42,730 وقد قطعوا هاتفي ايضا لكن لا باس انا لا استخدمه 140 00:15:44,243 --> 00:15:46,803 سيكون الامر صعبا عندما ياخذون الشموع 141 00:15:50,316 --> 00:15:51,283 سكر 142 00:15:53,252 --> 00:15:57,848 بدا الطعام يفسد في الثلاجة ولكني وجدت بعض السكر 143 00:16:02,895 --> 00:16:04,055 انت مضحك 144 00:16:04,596 --> 00:16:07,588 اتعتقدين ذلك اجل 145 00:16:17,977 --> 00:16:20,969 يا الهي انت جميلة 146 00:16:24,149 --> 00:16:25,707 وانت ايضا 147 00:16:42,167 --> 00:16:44,135 مت ايها الوحش مت 148 00:16:50,609 --> 00:16:51,439 و الان 149 00:16:52,978 --> 00:16:53,910 انه الوقت 150 00:17:03,022 --> 00:17:06,924 لقد قتلت رفيقي الوحيد في هذا الكهف 151 00:17:08,127 --> 00:17:11,585 لقد قتلت الذئب و لكني ساموت وحيدا 152 00:17:11,997 --> 00:17:13,430 وحيدا 153 00:17:14,666 --> 00:17:15,325 اخرج 154 00:17:16,702 --> 00:17:19,398 لقد كان ذلك رائعا يا اختاه رائعا 155 00:17:19,538 --> 00:17:21,005 لقد كان ذلك كارثة لوسيا 156 00:17:21,073 --> 00:17:25,772 لا انهم اطفال سينسون ذلك غدا 157 00:17:27,446 --> 00:17:30,176 لقد كانت تلك فكرة سيئة ان اكتب مسرحية للاطفال 158 00:17:31,417 --> 00:17:32,441 ما الامر 159 00:17:36,588 --> 00:17:39,079 مارسيو طرد من البنك 160 00:17:39,191 --> 00:17:43,025 لقد كان هنالك دمج و لانه في الاربعين قاموا بطرده 161 00:17:43,429 --> 00:17:47,160 ما الذي ستفعله الان انه يعمل لدي الان 162 00:17:47,399 --> 00:17:50,493 ان حفلات الاطفال هي التي تدفع فواتيرنا اتعلمين 163 00:17:52,304 --> 00:17:55,762 ياالهي ذلك الرجل لا يزال يحدق بك 164 00:17:55,941 --> 00:17:58,273 لوسيا هذا فظيع لقد مضى فقط ثلاثة اشهر على 165 00:17:58,343 --> 00:18:01,369 على ماذا على موت الخنزير 166 00:18:01,413 --> 00:18:03,005 لقد قتلته فعليا 167 00:18:03,048 --> 00:18:06,381 لانك لم تستمعي الي نداء سيدك عندما اراد منك فعل ذلك 168 00:18:06,452 --> 00:18:08,886 لا لانني كنت 169 00:18:09,354 --> 00:18:13,188 اتنصت على جيراني بينما كان زوجي يحتضر 170 00:18:13,292 --> 00:18:16,591 الم يخبرك الطبيب مليون مرة بان ذلك كان حادثا 171 00:18:16,695 --> 00:18:19,994 بانه لم يكن بامكانك فعل شيء لقد كانت سكتة قلبية قوية 172 00:18:20,032 --> 00:18:23,627 يجب ان تكوني تمرحين الان انت تكوني تحتفلين 173 00:18:23,735 --> 00:18:27,762 تبحثين عن عمل جديد تعودين للدراسة 174 00:18:27,940 --> 00:18:30,204 تعبثين مع 175 00:18:30,309 --> 00:18:33,073 ذلك الرجل الخارق الذي لا يكاد يبعد عينيه عنك 176 00:18:33,145 --> 00:18:35,875 ولكنك اذا لم تكوني تريدينه اذهبي و اعبثي مع جارك 177 00:18:36,014 --> 00:18:38,175 انه يريد ان يكون وحده 178 00:18:39,251 --> 00:18:41,481 لقد ابتعد عن العالم بسبب الحب 179 00:18:41,520 --> 00:18:43,715 انها اللحظة المثالية لتتقدمي 180 00:18:43,856 --> 00:18:47,257 لان الرجال عندما لا يحصلون على شيء لمدة طويلة 181 00:18:47,326 --> 00:18:49,123 يجنون الوقت مناسب الان 182 00:18:49,228 --> 00:18:52,356 لا يمكنني الذهاب وقرع بابه مباشرة 183 00:18:53,298 --> 00:18:57,257 استخدمي حجة اريد بعض السكر انها رائعة 184 00:18:57,402 --> 00:18:59,199 هذا سخف 185 00:18:59,238 --> 00:19:02,969 يستحسن بك فعلها قبل ان تسبقك امراة اخرى اليه 186 00:19:31,537 --> 00:19:32,595 صباح الخير 187 00:19:34,072 --> 00:19:35,061 صباح الخير 188 00:19:37,709 --> 00:19:41,270 تفضلي هذا سيكون جيدا لك 189 00:19:41,313 --> 00:19:43,076 يفترض بي ان اكل ذلك اجل 190 00:19:43,182 --> 00:19:45,673 ماهذا حساء الدجاج 191 00:19:45,784 --> 00:19:50,084 ماذا حساء الدجاج جرب القليل 192 00:19:52,357 --> 00:19:55,349 ماهذا المكان شقتك 193 00:19:55,494 --> 00:19:58,486 انها تبدو مختلفة لقد قمت بترتيبها 194 00:19:58,764 --> 00:20:00,425 و انت 195 00:20:01,533 --> 00:20:05,492 جارتك اتذكر كوب السكر 196 00:20:11,810 --> 00:20:13,300 ما الذي جرى 197 00:20:13,412 --> 00:20:16,472 انا لست متاكدة اذا كنت قد غفوت او فقدت وعيك 198 00:20:16,548 --> 00:20:19,881 كنت ساتصل بالطبيب و لكنك بدوت بخير 199 00:20:19,952 --> 00:20:21,943 كنت تبتسم طوال الوقت 200 00:20:22,020 --> 00:20:25,478 لكم من الوقت نمت لعدة ايام 201 00:20:26,058 --> 00:20:29,391 عدة ايام ماذا عنك غادرت ثم عدت ثانية 202 00:20:29,494 --> 00:20:31,792 ظننت بانه يمكنني ان اعتني بك 203 00:20:40,706 --> 00:20:42,264 لقد حلمت بك 204 00:20:46,345 --> 00:20:48,643 انا ايضا كنت احلم بك 205 00:20:49,414 --> 00:20:50,472 اقصد 206 00:20:51,316 --> 00:20:55,013 لم استطع ان لا احلم بذلك طريقة التقائنا 207 00:20:55,187 --> 00:20:57,678 لدي هذا الشعور الغريب 208 00:20:57,789 --> 00:21:00,223 بانني كما لو كنت جزءا منك 209 00:21:00,292 --> 00:21:02,692 انا اشعر بنفس الشيء 210 00:21:02,861 --> 00:21:06,024 و عندها فقدت الوعي ووضعتك في السرير 211 00:21:06,164 --> 00:21:09,133 نظرت حول شقتك و قررت ان اساعدك 212 00:21:09,234 --> 00:21:12,726 لقد رميت علب البيتزا القناني الفارغة 213 00:21:12,771 --> 00:21:14,568 و نظفت المطبخ 214 00:21:14,606 --> 00:21:19,009 و بعد ذلك رايت اوراقك مرمية لذا قررت ترتيبها 215 00:21:19,111 --> 00:21:26,779 و عندها رايت الصور و القصائد و الرسائل 216 00:21:27,552 --> 00:21:29,076 رسائل كثيرة 217 00:21:29,721 --> 00:21:32,019 لا بد وانك احببتها كثيرا 218 00:21:33,592 --> 00:21:35,059 انا احسدها 219 00:21:35,827 --> 00:21:37,852 ارجوك لا تتحدثي هكذا لا استطيع ان احتمل ذلك 220 00:21:37,996 --> 00:21:41,397 حسنا ساذهب الان لا ارجوك انا اسف لقد قاطعتك 221 00:21:41,700 --> 00:21:42,792 انه فقط 222 00:21:42,834 --> 00:21:46,167 انا محرجة من الذي حدث ارجوك تابعي 223 00:21:46,872 --> 00:21:48,066 ما الذي جرى 224 00:21:52,177 --> 00:21:53,804 لقد قرات رسائلك الى مارينا 225 00:21:56,415 --> 00:22:01,182 لقد قرات رسائلي اجل 226 00:22:03,055 --> 00:22:06,149 انا اعتقد بانك اروع رجل في العالم 227 00:22:08,260 --> 00:22:11,093 اعتقد بانك تكتب كالهة 228 00:22:11,430 --> 00:22:13,728 و اي امراة تقرا ما الذي تكتبه 229 00:22:13,832 --> 00:22:16,027 ستقع في حبك حتما 230 00:22:17,469 --> 00:22:18,731 انا اشعر بشعور رائع 231 00:22:24,509 --> 00:22:25,635 انا اشعر بشعور رائع 232 00:22:30,015 --> 00:22:31,744 انا اشعر بشعور رائع 233 00:22:33,518 --> 00:22:36,510 انا اشعر بشعور رائع انا اشعر بشعور رائع 234 00:22:38,023 --> 00:22:40,821 من انت من انت 235 00:22:42,394 --> 00:22:44,624 انا مثلك تماما 236 00:22:47,499 --> 00:22:51,435 انا الوحدة التي تبحث عن رفيق 237 00:22:51,603 --> 00:22:53,867 النا العطف في البحث عن المشاعر 238 00:22:55,407 --> 00:22:59,070 اناامراة ابحث عن زوج عن اب لاولادي 239 00:23:00,379 --> 00:23:05,681 عن شخص يريد الحب يريد البناء يريد العمل يريد العيش بسلام 240 00:23:05,817 --> 00:23:08,809 بعيدا عن كل هذا الجنون في العالم 241 00:23:09,020 --> 00:23:12,888 اريد شخصا يشاركني المغامرة هذه هي الحياة 242 00:23:38,016 --> 00:23:39,108 و اكثر شيء 243 00:24:02,007 --> 00:24:03,565 اريد ان احبك 244 00:24:06,845 --> 00:24:10,281 انا اعرف بان ذلك سيكون افضل شيء افعله في حياتي 245 00:24:24,596 --> 00:24:25,528 ايها الرب القدير 246 00:24:39,644 --> 00:24:45,014 اماندا حبي اماندا اماندا اماندا حبي 247 00:24:45,150 --> 00:24:48,278 تعالي معي تعالي معي الان 248 00:24:48,320 --> 00:24:49,378 اماندا 249 00:25:04,903 --> 00:25:06,131 الازدحام هو حياة هذه المدينة 250 00:25:06,271 --> 00:25:07,966 و نحن نظام الخلايا فيها 251 00:25:08,006 --> 00:25:14,104 و منظم الزحام هو الخلايا الدفاعية 252 00:25:16,615 --> 00:25:20,551 اذا تريد استعادة عملك هل انت نادم على تصرفك 253 00:25:20,585 --> 00:25:23,782 لقد اصبت بالجنون لان زوجتك تركتك 254 00:25:23,855 --> 00:25:25,413 و الان انت تقول بانك بخير 255 00:25:25,457 --> 00:25:29,359 انت تريد ميزة العمل في هذه المهنة المقدسة ثانية 256 00:25:29,461 --> 00:25:31,725 تماما نوجيرا انا اسف 257 00:25:31,830 --> 00:25:35,357 لا يمكنني ان اسمح لشخص مريض بالعمل لدي 258 00:25:36,701 --> 00:25:41,035 نوجيرا لقد عملت في مشفى المجانين هذا لثمانية اعوام 259 00:25:41,106 --> 00:25:43,700 انا افضل منظم ازدحام حظيت به 260 00:25:43,775 --> 00:25:46,938 لقد جئت بكل الافكار الجديدة التي تستخدمها 261 00:25:46,978 --> 00:25:48,570 من ضمنهم استعارة جسم الانسان 262 00:25:48,680 --> 00:25:49,806 و التي تستخدمها منذ ستة سنوات 263 00:25:49,848 --> 00:25:53,579 لذا لا بد و انك تريد استعادتي لانه لا يوجد احد في هذه المدينة 264 00:25:53,618 --> 00:25:55,483 سيوافق على هذا العمل مقابل هذا المباغ من المال 265 00:25:55,587 --> 00:25:58,055 لا يمكنني ان اوظف شخصا مهووسا 266 00:25:59,891 --> 00:26:01,859 سيد نوغيرا الحادث في ايف البرازيل 267 00:26:01,960 --> 00:26:04,656 الذي تضمن شاحنة نقل وشاحنة شراب 268 00:26:04,729 --> 00:26:06,993 خمس ضحايا و حافلة المدرسة 269 00:26:07,132 --> 00:26:10,363 هبطت الشاحنة والناس اخذو يهددون بسرقة البضائع 270 00:26:10,402 --> 00:26:12,700 حسنا بامكانك ان تاخذ المكتب رقم ستة 271 00:26:12,737 --> 00:26:14,364 و لكني احذرك 272 00:26:14,472 --> 00:26:17,407 اي تصرف غير اعتيادي و انت مطرود 273 00:26:17,509 --> 00:26:19,238 ايها السادة لقد عدت 274 00:26:23,315 --> 00:26:26,409 اذا انه حي ذلك الوغد 275 00:26:26,518 --> 00:26:28,816 بييدرو البكويرمي دي مورايس 276 00:26:28,853 --> 00:26:30,912 انت تبدو بحالة جيدة هل لديك بعض الاثارة في حياتك 277 00:26:30,956 --> 00:26:32,651 هذا ليس من شانك و لكنه ليس لدي 278 00:26:32,691 --> 00:26:35,785 من هذه الابتسامة و الملابس لا بد وانه لديك 279 00:26:35,860 --> 00:26:38,920 اذا كنت حقا تريد ان تعرف اجل لدي 280 00:26:38,964 --> 00:26:40,329 مستحيل 281 00:26:40,498 --> 00:26:42,022 ما الجديد 282 00:26:43,602 --> 00:26:45,433 اهلا بك في عالم العيش 283 00:26:45,870 --> 00:26:48,839 عذرا ربما كان علي الاتصال لا لا حاجة لذلك 284 00:26:48,940 --> 00:26:51,704 لقد تخليت عنك منذ اليوم الذي رايتك فيه عند بابي 285 00:26:51,776 --> 00:26:53,869 و اكتشفت بانك بدل ان تكون ميتا كنت ثملا 286 00:26:53,912 --> 00:26:56,779 نائما على اريكتك حسنا انا بخير الان 287 00:26:57,082 --> 00:26:58,242 ولدي عمل 288 00:26:58,950 --> 00:27:03,284 انظر اليك تبدو واثقا بنفسك 289 00:27:03,521 --> 00:27:06,615 لا بد وانك على علاقة 290 00:27:07,258 --> 00:27:09,021 ماذا 291 00:27:09,194 --> 00:27:11,185 هيا يا صاح 292 00:27:17,969 --> 00:27:20,335 من هي من هي من هي 293 00:27:20,372 --> 00:27:22,738 من هي من عي 294 00:27:23,441 --> 00:27:25,033 جارتي 295 00:27:28,413 --> 00:27:31,814 لقد قرعت بابي طالبة كاس من السكر 296 00:27:34,052 --> 00:27:37,021 نحن نحب نفس الاشياء نقرا نفس الكتب 297 00:27:37,088 --> 00:27:40,023 و نستمع لنفس النوع من الموسيقى 298 00:27:40,592 --> 00:27:44,551 انها كالالهة 299 00:27:44,596 --> 00:27:51,024 انه كما لو انها تعرف تماما ما اريد 300 00:27:51,069 --> 00:27:53,333 انا لا اصدق ذلك 301 00:27:54,005 --> 00:27:56,439 ربما انه من المبكر ان اقول 302 00:27:56,541 --> 00:28:00,204 ولكني اعتقد بانها قد تكون حب حياتي 303 00:28:00,512 --> 00:28:05,449 بييدرو انت احببت اول ساقطة قابلتها لثلاثة اشهر 304 00:28:05,550 --> 00:28:07,450 يجب ان تذهب الى مستودع الان 305 00:28:07,819 --> 00:28:10,413 روسالفو ما هو رقم قريبك ثانية 306 00:28:10,455 --> 00:28:13,015 بعد ان اقمنا علاقة استلقينا هناك 307 00:28:13,124 --> 00:28:16,252 كنت لتحب امراة في التسعين من العمر 308 00:28:16,294 --> 00:28:19,559 انا متاكد بانك لا تعرف شيئا عن حياتها 309 00:28:20,065 --> 00:28:22,659 ماذا ما قصتها 310 00:28:23,935 --> 00:28:25,232 من اين اتت 311 00:28:25,336 --> 00:28:27,930 من اقامت علاقة معه هل تعلم ذلك 312 00:28:28,273 --> 00:28:29,399 لاتعلم يا رجل 313 00:28:29,641 --> 00:28:33,441 لذا قبل ان تقول انها حب حياتك اعرف من تكون 314 00:28:45,590 --> 00:28:49,219 ما الجديد ماذا 315 00:28:49,294 --> 00:28:51,455 ما الذي تقصده بماذا جارتك 316 00:28:51,496 --> 00:28:54,897 ماذا عنه ما الذي كنت تسمعه مؤخرا 317 00:28:54,966 --> 00:28:57,400 لم اكن اسمع شيئا لبدا 318 00:28:57,736 --> 00:28:58,828 انتهى الامر اختاه 319 00:29:00,205 --> 00:29:03,333 انتهى الامر حتى قبل ان يبدا ايا كان 320 00:29:03,875 --> 00:29:07,572 هذا الرجل لا يلاحظني عزيزتي من المستحيل الا يلاحظك 321 00:29:31,936 --> 00:29:34,734 انه حتى لم يلاحظك 322 00:29:34,906 --> 00:29:36,464 لنذهب الى اين 323 00:29:36,508 --> 00:29:38,135 الى اين الى الحائط 324 00:29:55,426 --> 00:29:59,157 لقد خلعت ثوبي خفت ان اوسخه 325 00:29:59,564 --> 00:30:02,465 لقد انجرفت بالتنظيف 326 00:30:03,034 --> 00:30:05,264 لقد اراده بشدة اليس كذلك 327 00:30:09,207 --> 00:30:13,200 اذا هل اعجبك اجل 328 00:30:18,483 --> 00:30:22,249 توقف عن البكاء انا لا اسمع كلمة مما يقولون 329 00:30:22,987 --> 00:30:25,820 اشتريتها لنتمكن من الاحتفال الاحتفال بماذا 330 00:30:28,459 --> 00:30:33,192 أجل فعلت لقد أخبرت نيجوريا الشيء الذي طلبتي مني أن أخبره إيها و قد أحبه كثيرا 331 00:30:33,298 --> 00:30:34,492 لقد عرفت ذلك 332 00:30:37,202 --> 00:30:39,067 يجب أن نتحدث أماندا 333 00:30:39,504 --> 00:30:42,496 أنظر إلى هذا 334 00:30:43,007 --> 00:30:44,406 كما تحبها 335 00:30:45,476 --> 00:30:48,934 -ما تلك الرائحة؟ -إنه الحمام الذي أعدته لك 336 00:30:49,013 --> 00:30:51,504 -جهزت حمام لأجلي؟ -لقد فعلت 337 00:30:51,883 --> 00:30:54,044 أماندا, يجب أن نتحدث 338 00:30:54,085 --> 00:30:58,078 توقفي عن البكاء أظن بأنه سوف يتخلص من الوغدة تعالي إلى هنا 339 00:31:03,461 --> 00:31:06,259 لقد لاحظت بأنني أخبرتك كل شيء عني 340 00:31:06,297 --> 00:31:10,563 -و أنا لا أعرف أي شيء عنك -بيدرو, لا أحب أن أتحدث عن ماضيي 341 00:31:10,735 --> 00:31:14,967 لقد أخبرتك لم أكن موجودة قبل أن ألتقي بك 342 00:31:15,006 --> 00:31:16,234 هنا 343 00:31:16,574 --> 00:31:19,202 لقد أخبرتني بأنك لن تسترق السمع بعد الآن 344 00:31:19,344 --> 00:31:21,141 هذا ليس لي, إنه لك 345 00:31:25,817 --> 00:31:28,342 ضعي هذه, رجاء 346 00:31:33,091 --> 00:31:35,184 لقد كنت أجمع شجاعتي لك بعد ضربة كبيرة 347 00:31:35,260 --> 00:31:37,558 بيدرو. بعض الأشياء يجب أن تبقى في الماضي 348 00:31:37,595 --> 00:31:40,223 -ليس لشخصان يحبان بعضهما -لن تحب ذلك 349 00:31:40,298 --> 00:31:42,289 لا أستطيع أن أحتمل أخبريني 350 00:31:42,333 --> 00:31:44,927 ما الذي يحدث؟ ما الذي تتحدثين عنه؟ 351 00:31:45,336 --> 00:31:48,032 لا أستطيع سماع كلمة مما تقول 352 00:31:50,408 --> 00:31:52,876 لقد مات والدي عندما كنت في 7 353 00:31:55,246 --> 00:31:58,875 و تزوجت أمي من مزارع 354 00:32:00,418 --> 00:32:01,316 ما هذا؟ 355 00:32:02,820 --> 00:32:05,186 أعتقد بأنها سكتت 356 00:32:07,191 --> 00:32:12,891 لقد عشنا على شاطئ صحراوي بالكاد كنا نرى أشخاص آخرين 357 00:32:15,099 --> 00:32:17,226 أظن بأنني نجوت بسبب البحر 358 00:32:17,402 --> 00:32:18,426 كيف ذلك؟ 359 00:32:27,812 --> 00:32:31,145 لقد أحببت السباحة و أنا عارية 360 00:32:31,282 --> 00:32:33,307 هذا منعش, أليس كذلك؟ 361 00:32:34,085 --> 00:32:39,785 عندما أصبحت في 13 تغير جسدي 362 00:32:39,824 --> 00:32:43,055 و زوج أمي بدأ يلاحظ 363 00:32:44,262 --> 00:32:48,995 لقد أساء لي على شبكة صيد 364 00:32:49,033 --> 00:32:51,024 -هذا سيء -لقد أحببت ذلك 365 00:32:53,404 --> 00:32:59,775 عرفت أمي و ارسلتني إلى مدرسة كاثوليكية 366 00:32:59,978 --> 00:33:01,570 هذا رائع, صحيح؟ 367 00:33:02,981 --> 00:33:07,281 الراهبات لم يكن ملائكة هربت إلى بورت أنجيلو 368 00:33:07,385 --> 00:33:08,852 رائع إنها مدينة جميلة 369 00:33:08,953 --> 00:33:11,012 و أنتهي بي المطاف بالعمل 370 00:33:11,055 --> 00:33:13,683 يا لإلهي.. هل أنت 371 00:33:13,758 --> 00:33:15,919 هل هذا ما تفعلينه لكسب العيش؟ 372 00:33:15,960 --> 00:33:19,418 لقد بقيت بما فيه الكفاية لأوفر المال و آتي إلى ريو 373 00:33:19,497 --> 00:33:21,226 و كيف 374 00:33:21,265 --> 00:33:25,326 -تكسبين العيش هذه الأيام؟ -أنا أكسب العيش 375 00:33:26,471 --> 00:33:29,770 كعاملة على مكالمات إباحية 376 00:33:32,110 --> 00:33:34,442 أنا أستمع لكل المنحرفين على الهاتف 377 00:33:41,886 --> 00:33:42,511 إذا؟ 378 00:33:45,757 --> 00:33:47,918 هل تثق بي الآن بعض الشيء؟ 379 00:34:06,077 --> 00:34:08,170 هل كنت أميرة؟ 380 00:34:08,212 --> 00:34:11,375 لقد قلت بأنها سوف تأتي إلى هنا و سوف تفعل 381 00:34:11,416 --> 00:34:13,816 بيدرو, ليلة مثل هذه, بيدرو 382 00:34:14,652 --> 00:34:18,918 لقد كنت تعاني بسبب تلك المرأة للساعتان الأخيرتان 383 00:34:19,023 --> 00:34:21,287 لقد قالت بأنها سوف تأتي 384 00:34:21,893 --> 00:34:25,351 حسنا إتصل بها على هاتفها 385 00:34:25,596 --> 00:34:26,585 هي لا تملك واحدا 386 00:34:26,664 --> 00:34:28,928 لم أنتبه لما قلت لأقوله لك؟ 387 00:34:29,100 --> 00:34:32,365 أنت قلت بأنك غير متوتر فقط أنظر إلى نفسك 388 00:34:32,470 --> 00:34:36,531 حسنا, أنا متوتر, ماذا في ذلك؟ أنا أتوتر في كل مرة لا تكون بها موجودة 389 00:34:36,574 --> 00:34:39,543 -أليس هذا صحيحا؟ -لا يفترض أن تختفي أليس كذلك؟ 390 00:34:39,644 --> 00:34:41,441 لكنها دائما تعود 391 00:34:41,512 --> 00:34:43,139 كيف يمكن أن يكون هذا ممكننا 392 00:34:43,181 --> 00:34:46,173 هي لم تظهر و لن تظهر 393 00:34:46,217 --> 00:34:47,241 لن تفعل 394 00:34:48,753 --> 00:34:49,913 يا إلهي 395 00:34:55,660 --> 00:34:57,093 باربرا 396 00:34:58,362 --> 00:35:02,924 بيدرو هذه باربراو باربرا هذا بيدرو 397 00:35:03,167 --> 00:35:05,465 من ذلك الشخص؟ 398 00:35:05,636 --> 00:35:08,230 هذا بيدرو, بيدرو المجنون 399 00:35:08,339 --> 00:35:11,502 أنه فقط بيدرو لا يوجد أي شيء مجنون بخصوصه 400 00:35:11,709 --> 00:35:15,042 لا تقلق الجميع مجنون بعض الشيء 401 00:35:15,146 --> 00:35:18,445 خذني كمثال انا مذهول تماما 402 00:35:21,619 --> 00:35:26,147 و قد أحبك صديقي 403 00:35:33,898 --> 00:35:36,162 أماندا, هذا ليس من شأنك اين كنت 404 00:35:36,267 --> 00:35:40,101 و لدي مقابلة هامة جدا مع النرويجيين 405 00:35:40,905 --> 00:35:43,533 أماندا هذا ليس من شأنك 406 00:35:43,641 --> 00:35:46,041 لدي مقابلة هامة جدا مع 407 00:35:46,177 --> 00:35:47,235 اليابانيين 408 00:35:48,613 --> 00:35:49,341 أماندا 409 00:35:51,616 --> 00:35:52,548 أماندا 410 00:35:52,717 --> 00:35:55,208 هذا ليس من شأنك 411 00:35:55,286 --> 00:35:57,254 أنت جميلة جدا 412 00:35:57,288 --> 00:35:58,448 أنت 413 00:36:04,695 --> 00:36:08,290 عزيزي, أنت هنا 414 00:36:11,869 --> 00:36:14,337 لقد كنت منبهرا جدا 415 00:36:15,072 --> 00:36:16,403 لا بأس 416 00:36:17,275 --> 00:36:21,769 لقد أقمت علاقة مع إمرأتان توئمان 417 00:36:21,946 --> 00:36:23,709 لا بأس 418 00:36:25,216 --> 00:36:27,878 ألا يزعجك هذا إطلاقا؟ 419 00:36:28,419 --> 00:36:29,818 أنا غيورة جدا 420 00:36:31,389 --> 00:36:33,152 أشعر بأنني سوف أذهب بعيدا 421 00:36:33,224 --> 00:36:36,022 لا تقولي هذا أنا لا أحتمله 422 00:36:36,060 --> 00:36:39,052 أحتاج ذلك كي أكون موجودة 423 00:36:40,698 --> 00:36:41,756 تعال هنا 424 00:36:43,401 --> 00:36:44,595 أنا عارية 425 00:36:48,773 --> 00:36:49,762 يا رجل 426 00:36:51,242 --> 00:36:52,732 ما الأخبار؟ 427 00:36:54,779 --> 00:36:56,269 أحسنت يا رجل 428 00:36:56,380 --> 00:37:00,373 فتاتان في وقت واحد تبدو مرتاحا 429 00:37:00,818 --> 00:37:02,945 أماندا إهتمت بهم 430 00:37:07,925 --> 00:37:10,325 هي غيروة أليست كذلك؟ 431 00:37:10,461 --> 00:37:12,520 بسبب المقابلة مع اليابانيين 432 00:37:12,563 --> 00:37:14,588 -لقد أخبرتها كل شيء -بخصوص المقابلة؟ 433 00:37:14,665 --> 00:37:16,496 لا, بأنني أقمت علاقة مع توئمين 434 00:37:19,136 --> 00:37:23,573 يا إلهي لم فعلت هذا؟ 435 00:37:23,674 --> 00:37:27,542 كارلوس , لقد إتخذت قراري سوف أتزوجها 436 00:37:28,846 --> 00:37:30,438 -تتزوجها؟ -أتزوجها 437 00:37:30,514 --> 00:37:33,881 لماذا سوف تتزوجها؟ من أجل ماذا؟ 438 00:37:33,951 --> 00:37:36,920 سوف تتزوج إمرأة لم ألتقي بها أبدا 439 00:37:36,954 --> 00:37:39,787 كل شيء جيد أنا أعرفها و أنا الذي سيتزوجها 440 00:37:39,824 --> 00:37:44,318 بيدرو, لقد فوتت الخطوة الأولى حيث تتظاهر بأنها تحب اصدقائك 441 00:37:44,362 --> 00:37:47,957 لقد قفزت إلى الخطوة الثالثة حيث لا تريد أن تراهم حتى 442 00:37:48,032 --> 00:37:50,262 إن كان هذا يحدث الآن و أنتم جيران فقط 443 00:37:50,301 --> 00:37:53,600 تخيل كيف سيكون الأمر عندما تتزوجان 444 00:37:53,904 --> 00:37:55,838 لن ترى أصدقائك مجددا 445 00:37:55,873 --> 00:37:57,864 إنتظر حتى تعطيها مفاتيح شقتك 446 00:37:57,908 --> 00:37:58,704 لقد فعلت ذلك 447 00:37:58,809 --> 00:38:00,276 -مفاتيح شقتي -ماذا؟ 448 00:38:00,311 --> 00:38:02,370 -ماذا؟ -لقد أعطيتها المفتاح 449 00:38:02,413 --> 00:38:03,107 اترى؟ 450 00:38:03,214 --> 00:38:04,943 هل تعرف ماذا ستفعل بعد ذلك؟ 451 00:38:04,982 --> 00:38:06,950 سوف تقنعك بالعمل من المنزل 452 00:38:06,984 --> 00:38:09,452 و هذه عبودية فقط 453 00:38:09,520 --> 00:38:12,956 حتى تتخلى عنك في أحد الأيام من اجل ألماني مليونير 454 00:38:12,990 --> 00:38:14,218 -يكفى -لم تحب ذلك 455 00:38:14,292 --> 00:38:16,658 -أنت تهينني -أنا كذلك؟ 456 00:38:16,727 --> 00:38:18,718 -أنت مجنون -بل أنت المجنون 457 00:38:18,763 --> 00:38:21,596 أنت تخطئ أن تكون عاهرة بالزواج 458 00:38:21,632 --> 00:38:22,792 -يكفي -أنت مريض 459 00:38:22,833 --> 00:38:24,164 -يكفي -تحرك 460 00:38:24,201 --> 00:38:27,602 هذه سيارتي, أنا سأفعل ذلك 461 00:38:27,638 --> 00:38:29,970 -إنها سيارتي -أنت تصرخ علي 462 00:39:07,945 --> 00:39:11,437 ماذا هناك يا صديقي؟ 463 00:39:13,250 --> 00:39:18,381 لا, سأذهب وحدي 464 00:39:19,056 --> 00:39:19,988 أقصد 465 00:39:21,859 --> 00:39:24,657 لقد رأى الصياد ضحيته الآن 466 00:39:31,135 --> 00:39:35,071 يا إلهي! هل تأذيت؟ 467 00:39:35,639 --> 00:39:37,732 -هل أنت بخير؟ -أنا بخير 468 00:39:40,478 --> 00:39:43,675 آسف لأنني أضحك لكنه كان مضحكا جدا 469 00:39:45,383 --> 00:39:48,352 إضحك كما تشاء, تفضل 470 00:39:48,552 --> 00:39:52,852 لكن بالمقابل يجب أن تذهب إلى الحفلة معي الليلة 471 00:39:55,025 --> 00:39:57,220 لا أصدق هذا 472 00:39:57,361 --> 00:40:00,797 إنها فقط حفلة الليلة في الكاتاكمبو 473 00:40:01,232 --> 00:40:04,565 لا أصدق بأنني خدعت بهذا 474 00:40:06,937 --> 00:40:09,735 مهلا.. هل أستطيع أن أحصل على رقمك؟ لا؟ 475 00:40:11,442 --> 00:40:13,069 -يا لك من مغفل -ما خطبك؟ 476 00:40:13,144 --> 00:40:14,907 هو مغفل فحسب 477 00:40:15,479 --> 00:40:19,108 الفريق يخسر 478 00:40:19,183 --> 00:40:21,708 من تامبينا 479 00:40:21,752 --> 00:40:24,152 لقد ملأ الفريق بالمدافعين 480 00:40:24,221 --> 00:40:25,620 أظن بأنه يستمتع بالخسارة 481 00:40:25,656 --> 00:40:27,681 -من يلعب؟ -لوسسيينا ضد سولفيدلرو 482 00:40:27,758 --> 00:40:28,349 ماذا؟ 483 00:40:28,492 --> 00:40:31,689 لوسينيا ضد سلفادوريا لاعب إبتدائي 484 00:40:32,163 --> 00:40:35,929 هما متعادلان يجب أن يقرروا بالضربات الحرة 485 00:40:36,967 --> 00:40:40,027 ما رأيك ببعض هذا؟ 486 00:40:42,273 --> 00:40:45,709 سوف أعطيك بداية أنا لا أرتدي ثياب داخلية 487 00:41:04,795 --> 00:41:05,853 أنت متأكدة؟ 488 00:41:12,903 --> 00:41:15,599 نحن بالكاد نعرف بعضنا هذا جنون 489 00:41:22,379 --> 00:41:26,042 هل تريد أن نخرج و نشرب شيئا؟ 490 00:41:26,183 --> 00:41:27,616 نحتفل, حفلة؟ 491 00:42:07,324 --> 00:42:09,485 أنت كل ما أحتاج لأخرج 492 00:42:09,560 --> 00:42:11,221 أنت أيضا 493 00:42:19,803 --> 00:42:21,896 كارلوس, كارلوس, أنظر إلى هذا 494 00:42:21,939 --> 00:42:23,907 أليس هذا صديقك بيدرو؟ 495 00:42:24,408 --> 00:42:26,308 أنظر يبدو مرتفعا 496 00:42:38,255 --> 00:42:40,985 بعض الأشخاص لا يحتاجون رفقة 497 00:42:41,158 --> 00:42:44,719 بالنسبة لي أنا أحتاج 498 00:42:49,767 --> 00:42:51,530 -لقد رايتك البارحة -البارحة؟ 499 00:42:51,602 --> 00:42:53,160 الثالثة و النصف صباحا في كاتاكومب 500 00:42:53,203 --> 00:42:56,297 في كاتاكومب؟ إذا لقد قابلتني مع صديقتي 501 00:42:56,840 --> 00:42:59,536 -عزيزتي -ماذا؟ 502 00:42:59,577 --> 00:43:03,206 -لقد قابلت أماندا؟صحيح؟ -لا 503 00:43:03,647 --> 00:43:05,046 -لم أفعل -بلى 504 00:43:05,082 --> 00:43:09,246 الخميس المقبل سوف يشرفنا المحافظ بزيارته 505 00:43:09,353 --> 00:43:12,015 لقد كنت لوحدك على حلبة الرقص 506 00:43:12,089 --> 00:43:14,023 خارجها تماما 507 00:43:14,124 --> 00:43:16,388 خارجها تماما 508 00:43:16,894 --> 00:43:21,388 لا يمكن أن يعلق المحافظ بالإزدحام و هو في طريقه إلى هنا 509 00:43:21,532 --> 00:43:22,999 -نحن مخطوبان -عذرا؟ 510 00:43:23,033 --> 00:43:25,797 خطوبة.زفاف زفاف.خطوبة 511 00:43:29,540 --> 00:43:31,235 بيدرو..بيدرو 512 00:43:32,343 --> 00:43:33,935 لنذهب و نستنشق بعض الهواء الرطب 513 00:43:35,846 --> 00:43:39,907 أحيانا, عندما لا نحصل على علاقة لوقت طويل جدا 514 00:43:39,950 --> 00:43:42,942 نحن نميل للكذب هذا طبيعي 515 00:43:43,153 --> 00:43:49,422 لكن الكذب على أخيك بخصوص خطوبتك هذا جنون 516 00:43:49,526 --> 00:43:50,754 أنا لا أفهم 517 00:43:50,794 --> 00:43:54,230 لقد كنت سعيدا و بالنادي لوحدك 518 00:43:54,264 --> 00:43:56,459 لقد شاهدتك لا يمكن إنكار ذلك 519 00:43:56,533 --> 00:43:58,524 لقد.. لقد كنت فاقدا عقلك 520 00:43:58,569 --> 00:44:00,969 -أنت فاثد لصوابك تماما -أنا؟ 521 00:44:01,005 --> 00:44:03,371 سوف أتزوج في نهاية السنة 522 00:44:03,474 --> 00:44:06,409 -و أنت تقول لي بأن هذا كله كذب -أنا أقول بأنه تستطيع أن تثق بي 523 00:44:06,443 --> 00:44:07,842 أنت تشعر بالغيرة 524 00:44:10,914 --> 00:44:11,881 الغيرة؟ 525 00:44:12,216 --> 00:44:14,446 لماذا تظن بأنني أغار؟ منك؟ 526 00:44:14,485 --> 00:44:17,648 لأنني قادر على أن أحب و أنت لا 527 00:44:18,689 --> 00:44:21,886 سوف تنتهي لوحدك بلا أولاد و لا أحفاد 528 00:44:21,925 --> 00:44:24,621 وحيدا! لوحدك 529 00:44:24,762 --> 00:44:25,990 وحدك 530 00:44:26,563 --> 00:44:27,257 وحدك 531 00:44:27,297 --> 00:44:28,594 وحيد 532 00:45:07,604 --> 00:45:08,696 سوف أعود 533 00:45:16,146 --> 00:45:17,670 ليس أنت مجددا 534 00:45:17,748 --> 00:45:20,546 لا, ليس عن قصد لقد مررت و تعثرت 535 00:45:20,851 --> 00:45:24,947 أريد أن أعطيك هذا لقد صنعته لك 536 00:45:26,123 --> 00:45:30,560 ارجوك لا تتركيني معلقا هنا 537 00:45:36,233 --> 00:45:41,637 أرجوك, إقبليه أرجوك 538 00:45:47,711 --> 00:45:48,837 إفتحي الوقة المطوية 539 00:45:52,916 --> 00:45:55,783 أنتي زوجة إبني والدي يريد الحديث معك إتصلي بي 540 00:45:57,688 --> 00:45:58,416 حسنا؟ 541 00:46:00,657 --> 00:46:03,683 أظن بأن صديقك كارلوس يغار مني 542 00:46:26,917 --> 00:46:29,909 هل تعرفين ماذا قال؟ أنني أحتاج إلى مساعدة مختصة 543 00:46:30,287 --> 00:46:32,949 -و أنت تحتاجها حقا -أظهر لي بعض الإحترام 544 00:46:33,023 --> 00:46:34,991 أنظر إلى الخط, عار عليك 545 00:46:42,766 --> 00:46:44,791 ماذا؟ ألم ترى إمرأة جميلة؟ 546 00:46:46,770 --> 00:46:48,203 مساء الخير و إستمتع بالعرض سيدي 547 00:46:51,141 --> 00:46:52,506 -مساء الخير -مساء الخير 548 00:46:52,543 --> 00:46:54,443 -إستمتع بالعرض سيدي -هلا فعلنا؟ 549 00:46:54,611 --> 00:46:58,377 سيدي, لا يحق لي أن أحمل تذكرت شخص آخر 550 00:46:58,415 --> 00:47:02,146 -ماذا تقصد شخص آخر؟ -لقد أعطيتني بطاقتين 551 00:47:04,121 --> 00:47:07,784 أجل بطاقتي و بطاقة الآنسة 552 00:47:07,891 --> 00:47:09,916 و أي سيدة سيتكون؟ 553 00:47:13,797 --> 00:47:15,264 سيدة.. السيدة 554 00:47:15,365 --> 00:47:17,265 هل تنعتني بآنسة, سيدي؟ 555 00:47:17,668 --> 00:47:19,727 أنا أسميها آنسة لن أتجادل معك 556 00:47:19,803 --> 00:47:22,101 إسمك؟ جيفرسون أحضر لي رئيسك 557 00:47:31,949 --> 00:47:34,440 -مساء الخير -ربما لك 558 00:47:34,585 --> 00:47:35,574 -إسمك؟ -جيرالدو 559 00:47:35,686 --> 00:47:38,780 موظفك جيفرسون لا يقبل بطاقاتي 560 00:47:39,256 --> 00:47:40,746 لا يوجد خطب بالبطاقات 561 00:47:40,791 --> 00:47:43,760 لقد كنت أخبره بأنه لا يحتاج إلى بطاقتان 562 00:47:43,794 --> 00:47:45,625 -و لماذا؟ -هو وحده 563 00:47:46,096 --> 00:47:47,085 أجل 564 00:47:47,130 --> 00:47:53,330 سيدي سياستنا هي أننا لا نحتفظ بتذكرة احد 565 00:47:53,604 --> 00:47:57,233 -هل أنت وحدك, سيدي؟ -لا, أنا هنا مع حبيبتي 566 00:47:59,076 --> 00:48:01,704 عزيزتي, أماندا؟ هل رأى أحدكم زوجتي 567 00:48:02,713 --> 00:48:04,476 -هل شاهدت زوجتي؟ -لا سيدي لم أفعل 568 00:48:04,548 --> 00:48:05,776 هل شاهدت زوجتي؟ 569 00:48:05,883 --> 00:48:10,013 هذا النوع من الأشياء حيث البرازيليون 570 00:48:10,053 --> 00:48:13,511 -عزيزتي؟ أماندا؟ -يا إلهي 571 00:48:17,394 --> 00:48:19,089 -أين كنت؟ -لقد بدأ الفيلم 572 00:48:19,162 --> 00:48:20,789 لماذا تركت الدرج؟ 573 00:48:30,774 --> 00:48:34,505 لقد أعطوني وقت صعب بسبب البطاقات 574 00:48:34,611 --> 00:48:35,543 الفيلم 575 00:49:11,248 --> 00:49:13,409 ما هذا؟ أيها المنحرف 576 00:49:15,552 --> 00:49:17,520 -هذا حب ايها الآنسة -وغد 577 00:49:17,654 --> 00:49:20,487 أنت الوغد يا رجل إحترم مشاعر الآخرين 578 00:49:21,725 --> 00:49:24,592 يفترض أن تفعل هذا في الحمام 579 00:50:01,465 --> 00:50:03,865 ما الذي تفعل؟ 580 00:50:05,602 --> 00:50:06,899 هل تنتظر شخصا ما؟ 581 00:50:07,132 --> 00:50:09,396 لا, فقط نحن الإثنان 582 00:50:10,702 --> 00:50:14,468 كما تحبين ها هي القائمة 583 00:50:18,310 --> 00:50:20,244 سوف اذهب و أحضر واحدة أخرى 584 00:50:22,481 --> 00:50:23,880 ذلك الشخص ليس جيد 585 00:50:23,983 --> 00:50:25,780 أنظر, نبيذ 586 00:50:29,322 --> 00:50:31,916 عزيزي أطلب لي بعض الماء 587 00:50:32,025 --> 00:50:33,492 يجب أن أهب إلى الحمام 588 00:50:33,560 --> 00:50:35,790 الآن؟ رجاء عد بسرعة 589 00:50:54,281 --> 00:50:54,872 بيدرو 590 00:50:57,085 --> 00:50:59,451 يجب أن نتحدث 591 00:51:00,055 --> 00:51:01,852 أماندا تجلس هناك هذا كرسيها 592 00:51:01,957 --> 00:51:06,985 أماندا هنا ستعود قريبا عندها ستفهم كل شيء 593 00:51:08,463 --> 00:51:09,327 أماندا 594 00:51:10,398 --> 00:51:11,592 هل أنت بخير؟ 595 00:51:12,000 --> 00:51:15,231 لا يوجد أماندا هنا, أنا بولا 596 00:51:16,405 --> 00:51:20,364 لابد و أنها عادت إلى المنزل لابد و أنا هذا السبب 597 00:51:21,077 --> 00:51:26,674 بيدرو.. أنت تواعد إمراة غير حقيقية 598 00:51:27,283 --> 00:51:29,183 أظن بأنها رائعة أيضا 599 00:51:29,286 --> 00:51:32,619 هي ليست مذهلة هي خفية 600 00:51:32,656 --> 00:51:34,851 خفية, غير موجودة 601 00:51:34,925 --> 00:51:38,190 هي من صنع خيالك 602 00:51:40,063 --> 00:51:41,257 -سوف أتصل بالشرطة -لا, لا, لا 603 00:51:41,331 --> 00:51:43,799 لا تفعل ذلك سوف تنتهي بالسجن 604 00:51:43,867 --> 00:51:45,129 بيدرو, إستمع لي 605 00:51:45,202 --> 00:51:48,262 لقد كنت في المسرح لقد كنت هناك عندما وصلت 606 00:51:48,339 --> 00:51:50,830 لقد شاهدت الحادثة بأكملها مع البطاقات 607 00:51:50,875 --> 00:51:54,470 صدقني يا صديقي لقد كنت لوحدك 608 00:51:54,545 --> 00:51:58,379 هل أنت مجنون؟ هل فقدت عقلك 609 00:51:58,416 --> 00:51:59,440 أنظر 610 00:52:01,085 --> 00:52:03,645 أنا مخطوب لها 611 00:52:04,256 --> 00:52:05,780 منذ شهران 612 00:52:06,158 --> 00:52:09,685 حسنا إذا أرني صورة لها 613 00:52:10,162 --> 00:52:14,223 مارينا أخذت كاميراتي و أماندا لا تحب أن تتصور 614 00:52:15,301 --> 00:52:16,563 بيدرو 615 00:52:18,738 --> 00:52:20,399 هذا ما ستفعله 616 00:52:20,940 --> 00:52:24,376 سوف تأخذ صورة لكما معا 617 00:52:24,444 --> 00:52:26,776 يجب أن تضغط عليها حسنا 618 00:52:29,716 --> 00:52:33,812 -فقط لأثبت بانك وغد -حسنا 619 00:52:34,755 --> 00:52:36,882 سوف أخرج من هنا سأكون في المنزل إن إحتجت لي 620 00:52:52,607 --> 00:52:54,871 ماذا حدث؟ لقد إختفيت 621 00:52:54,943 --> 00:52:58,003 -لا أحب صديقك ذلك -أي صديق؟ 622 00:52:58,046 --> 00:53:01,243 الذي قاطع عشائنا و ترك شقتك الآن 623 00:53:01,283 --> 00:53:03,148 أماندا, كارلو هو صديقي المفضل 624 00:53:03,185 --> 00:53:04,709 هو يريد أن يفصلنا 625 00:53:04,753 --> 00:53:08,086 -ليس هذا, هو فقط مهتم -بماذا؟ 626 00:53:08,124 --> 00:53:11,184 هو يظن بأنني أصاب بالجنون 627 00:53:11,227 --> 00:53:14,253 -و هل أنت كذلك؟ -مجنون بك 628 00:53:14,697 --> 00:53:16,790 هو يظن 629 00:53:18,901 --> 00:53:21,096 بأنك غير موجودة 630 00:53:23,841 --> 00:53:29,302 حقا؟ ماذا يريد؟ أن أختفي؟ 631 00:53:30,280 --> 00:53:32,510 لا تقولي هذا لا أحتمله 632 00:53:32,716 --> 00:53:35,048 لقد طلب فقط 633 00:53:35,686 --> 00:53:40,453 إن كنت أستطيع أن ألتقط صورة لك 634 00:53:40,525 --> 00:53:45,258 -لنا -لا أحب الصور 635 00:53:45,397 --> 00:53:47,991 أعرف, لكن صورة واحدة 636 00:53:48,032 --> 00:53:49,522 لأجل ماذا؟ 637 00:53:50,101 --> 00:53:51,125 لأجل 638 00:53:55,540 --> 00:53:57,565 لنبرهن بأننا موجودين 639 00:54:08,521 --> 00:54:11,786 أنا لست جائزة لك كي تتفاخر بها 640 00:54:11,824 --> 00:54:14,725 أمام صديقك 641 00:55:09,552 --> 00:55:11,679 إذا, هل ألقيت نظرة؟ 642 00:55:11,855 --> 00:55:14,050 لم أستطع أن أفتح الملف 643 00:55:14,891 --> 00:55:17,121 أو خائف من أن تفتحه بنفسك؟ 644 00:55:17,360 --> 00:55:22,662 باتمان أخبر الفتى العجيب بانني أراقبه 645 00:55:30,341 --> 00:55:31,171 هل فتح؟ 646 00:55:33,711 --> 00:55:37,044 -هل تفهم ذلك الآن؟ -فهمت 647 00:55:37,082 --> 00:55:38,674 هل تفهم لم أنا مجنون بحبها؟ 648 00:55:38,750 --> 00:55:42,277 أنا أفهم بأنك فقد عقلك تماما 649 00:56:18,292 --> 00:56:21,784 أماندا! أماندا 650 00:56:24,699 --> 00:56:26,724 -أنا هنا -حقا؟ 651 00:56:26,801 --> 00:56:29,565 حقا؟ لكنك لست هنا 652 00:56:31,406 --> 00:56:32,600 أستطيع أن أشرح 653 00:56:33,775 --> 00:56:36,175 تشرحين ماذا؟ بأنك غير موجودة؟ 654 00:56:36,244 --> 00:56:38,269 لقد كنت أنتظر اللحظة المناسبة لأخبرك 655 00:56:38,313 --> 00:56:41,248 حقا؟ و متى كانت ستكون؟ وقت الزفاف؟ 656 00:56:41,317 --> 00:56:44,309 بل أفضل, عندما يولد إبننا الأول؟ 657 00:56:44,486 --> 00:56:47,148 لقد كنت أحاول أن أساعدك لتساعد نفسك 658 00:56:47,189 --> 00:56:49,817 -لقد خدعتني -لا, أنت خدعت نفسك 659 00:56:49,892 --> 00:56:52,190 لقد جعلتني أبدو ابله 660 00:56:52,928 --> 00:56:55,260 لم أرد المرأة المثالية؟ 661 00:56:55,331 --> 00:56:57,799 قد لا أكون أنا الحقيقية , لكنني مثالية 662 00:56:57,834 --> 00:57:00,769 لقد كنت أحمق بالتأكيد لا يوجد مرأة مثالية 663 00:57:00,804 --> 00:57:04,535 الكلمة تفسر نفسها: المثالية تنتمي إلى عالم الأفكار 664 00:57:04,574 --> 00:57:08,203 إذا أنا موجودة في مخيلتك, حبك هو دليل على ذلك 665 00:57:08,244 --> 00:57:11,543 انا أتحدث إلى نفسي في غرفة المعيشة كأنه شيء عادي القيام به 666 00:57:11,681 --> 00:57:13,239 أنت لا تتحدث مع نفسك 667 00:57:14,518 --> 00:57:15,951 أنت لا تتحدث مع نفسك 668 00:57:15,987 --> 00:57:18,547 ماذا؟ أستطيع أن اسمعك 669 00:57:19,123 --> 00:57:24,254 لا أريدك أن تستمعي لي 670 00:57:24,328 --> 00:57:27,661 بيدرو, سأموت بدونك 671 00:57:28,199 --> 00:57:30,895 -الوداع أماندا -الوداع أماندا؟ 672 00:57:30,969 --> 00:57:32,800 الوداع أماندا 673 00:57:32,871 --> 00:57:35,704 ماذا تقصد؟ الوداع أماندا؟ 674 00:57:35,774 --> 00:57:39,574 لقد فعلت كل شيء لك لقد عشت حياتي كلها لك 675 00:57:39,611 --> 00:57:41,340 و أنت تظن بأنك تستطيع أن تنهيها هكذا 676 00:57:41,380 --> 00:57:44,213 لقد إستغليتني, ثم رميت بي؟ وداعا أماندا؟ 677 00:57:44,249 --> 00:57:47,241 هل هذا ما تقوله؟ هل هذا ما تفكر به؟ 678 00:57:47,353 --> 00:57:50,049 -ماذا عن ماضينا؟ -ماذا عن مستقبلنا؟ 679 00:57:50,089 --> 00:57:53,149 ماذا عن مستقبلي؟ هل هذا ما أفكر به؟ 680 00:57:53,192 --> 00:57:56,650 قد أكون من نسج خيالك لكن لدي حقوق أيضا 681 00:57:56,729 --> 00:57:59,960 هكذا إذا؟ إتصلي بمحاميك 682 00:57:59,999 --> 00:58:01,591 أنا أحبك بيدرو 683 00:58:01,669 --> 00:58:05,765 -أليس هذا ما أردته دائما؟ -تماما أماندا 684 00:58:05,806 --> 00:58:08,536 كل ما أردته هو أن يحبني شخص ما 685 00:58:08,642 --> 00:58:11,076 و ليس من قبل لا أحد 686 00:58:11,445 --> 00:58:12,309 وداعا أماندا 687 00:58:15,849 --> 00:58:17,146 بيدرو.. لا 688 00:58:17,584 --> 00:58:18,710 بيدرو 689 00:58:18,987 --> 00:58:19,954 بيدرو 690 00:58:20,255 --> 00:58:22,689 بيدرو, أدخلني 691 00:58:22,724 --> 00:58:25,386 إفتح الباب بيدرو 692 00:58:25,427 --> 00:58:29,454 بيدرو أدخلنيو بيدرو 693 00:59:23,489 --> 00:59:26,356 إذا, كيف حالك؟ هل كل شيء بخير؟ 694 00:59:26,458 --> 00:59:29,325 كل شيء تحت السيطرة 695 00:59:29,394 --> 00:59:31,658 -و مشكلتنا الصغيرة؟ -لقد دفنت بعيدا 696 00:59:31,697 --> 00:59:35,394 الآن عدني بأن هذا سوف يبقى بيننا فقط 697 00:59:35,467 --> 00:59:37,094 -حسنأ, تحت شرط واحد -بيننا 698 00:59:37,136 --> 00:59:39,969 بشرط أن تخبرني إن بدأت بالمواعدة مجددا 699 00:59:40,006 --> 00:59:41,871 -إتفقنا -إتفقنا 700 00:59:46,713 --> 00:59:49,807 بيدرو, يجب أن نتحدث 701 00:59:52,519 --> 00:59:54,987 ما هذه النظرة؟ يبدو بأنك لم ترني من قبل 702 00:59:56,157 --> 00:59:58,421 هل ستتظاهر بأنني غير موجود؟ 703 00:59:58,526 --> 00:59:59,220 بيدرو, بيدرو 704 00:59:59,293 --> 01:00:01,318 -هل أنت واثق بأنك بخير؟ -ماذا؟ أنا بخير 705 01:00:01,962 --> 01:00:03,589 إذا, أنت بخير؟ 706 01:00:03,731 --> 01:00:07,064 لقد إستخدمتني و سوف تتظاهر بأن حبنا قد إنتهي؟ 707 01:00:07,134 --> 01:00:08,123 بيدرو 708 01:00:10,104 --> 01:00:11,765 بيدرو, تحدث معي 709 01:00:12,173 --> 01:00:13,572 ارجوك, إستمع لي 710 01:00:13,809 --> 01:00:17,040 بيدرو, توقف تحدث معي 711 01:00:17,479 --> 01:00:19,879 انظر إلي , بيدرو 712 01:00:26,154 --> 01:00:28,088 بيدرو, أنا أتحدث معك 713 01:00:35,498 --> 01:00:39,195 أيها المحافظ, هذا يعطيني فخر كبير 714 01:00:39,235 --> 01:00:42,636 سوف أبدأ بالصراخ هنا 715 01:00:42,705 --> 01:00:45,105 أنا أتشرف بأن أقدم لكم 716 01:00:45,142 --> 01:00:50,170 أفضل متحكمين بالمرور 717 01:00:51,048 --> 01:00:55,178 هؤلاء الرجال و النسوة الذين عملوا 718 01:00:55,319 --> 01:00:59,187 تحت كل أنواع الضغط 719 01:00:59,256 --> 01:01:02,714 أخرس, هذا جنون 720 01:01:02,927 --> 01:01:05,361 أخرس, أظهر بعض الإحترام 721 01:01:05,396 --> 01:01:07,796 أنا في العمل, زملائي 722 01:01:07,866 --> 01:01:10,357 هذا غير مقبول 723 01:01:10,401 --> 01:01:13,598 أخرسي, إخرسي 724 01:01:13,638 --> 01:01:15,902 أنت مطرود 725 01:01:18,510 --> 01:01:21,343 أنت مطرود, أنت مطرود 726 01:02:14,102 --> 01:02:17,868 بيدرو, لن تتخلص مني بسهولة 727 01:02:33,589 --> 01:02:34,988 بيدرو, إفتح الباب 728 01:02:35,024 --> 01:02:37,117 سوف استمر بالطرق 729 01:02:43,567 --> 01:02:45,364 بيدرو, إفتح الباب 730 01:02:46,971 --> 01:02:49,235 فرصة أخيرة للقدر 731 01:02:50,975 --> 01:02:52,237 إفتح 732 01:02:53,277 --> 01:02:54,471 أخرجي من هنا 733 01:02:54,545 --> 01:02:57,309 أخرجي من حياتي أنت مريضة 734 01:03:00,418 --> 01:03:03,910 سوف استمر بالطرق يجب أن تفتح 735 01:03:03,989 --> 01:03:05,581 بيدرو, إفتح الباب 736 01:03:05,657 --> 01:03:08,592 بيدرو إفتح الباب يجب أن تستمع لي 737 01:03:08,660 --> 01:03:11,254 بيدرو, إفتح 738 01:03:11,696 --> 01:03:16,565 هل هناك أي إمرأة لك؟ سوف أحول حياتك إلى بؤس 739 01:03:16,902 --> 01:03:19,166 لا, لا, بيدرو 740 01:03:19,305 --> 01:03:20,966 بيدرو, إفتح الباب, بيدرو 741 01:03:21,007 --> 01:03:22,497 إفتحه, أدخلني 742 01:03:22,575 --> 01:03:24,372 إفتح الباب 743 01:03:25,011 --> 01:03:26,342 بيدرو, إفتح الباب 744 01:03:26,379 --> 01:03:27,676 بيدرو, أرجوك 745 01:03:29,016 --> 01:03:31,109 بيدرو, إفتح الباب 746 01:03:31,184 --> 01:03:33,243 بيدرو, إفتح الباب 747 01:03:33,320 --> 01:03:35,880 بيدرو, إفتح الباب 748 01:03:35,922 --> 01:03:38,254 بيدرو, لنتحدث؟ 749 01:03:38,358 --> 01:03:41,623 بيدرو, لا, بيدرو 750 01:03:43,263 --> 01:03:44,924 -هذا -بيدرو 751 01:03:44,999 --> 01:03:51,837 قصة رجل 752 01:03:52,473 --> 01:04:02,109 الذي أغرم بإمرة غير موجودة 753 01:04:19,135 --> 01:04:25,802 هذه قصة رجل أغرم ب 754 01:04:26,042 --> 01:04:29,409 إمرأة 755 01:04:31,381 --> 01:04:33,849 غير موجودة 756 01:04:44,962 --> 01:04:45,792 لا, أنا لا أصدق ذلك 757 01:04:45,930 --> 01:04:50,993 أنت تدف نفسك في ماين جريس هذا لا يصدق 758 01:04:51,103 --> 01:04:52,434 هنا حيث ولدت 759 01:04:52,471 --> 01:04:55,634 هذه ليست سوى مزرعة مهجورة فيتوريا 760 01:04:55,674 --> 01:04:58,234 سوف أدرس, الكتابة 761 01:04:59,544 --> 01:05:01,774 سوف يكون والدنا سعداء 762 01:05:03,014 --> 01:05:05,209 هل هذا بسبب الجيران؟ 763 01:05:05,784 --> 01:05:08,981 لا أصدق هذا جانيت إنه بسبب الجيران 764 01:05:09,021 --> 01:05:11,182 أنا لا أزال لا افهم ماذا رأيت بذلك الشاب 765 01:05:11,257 --> 01:05:15,751 -أو سمعت عن ذلك الأمر -فيتوريا, ماذا رايت في ذلك الشاب؟ 766 01:05:18,564 --> 01:05:19,588 لا أعرف 767 01:05:19,632 --> 01:05:22,795 و سوف تهربين دون أن تكتشفي؟ 768 01:05:24,571 --> 01:05:26,061 هذا متأخر جدا 769 01:05:26,340 --> 01:05:28,774 عمال النقل سيأتون الأربعاء 770 01:05:32,212 --> 01:05:33,907 إذا لابد و أن يكون اليوم 771 01:06:19,262 --> 01:06:22,095 لقد كان وحده 772 01:06:24,401 --> 01:06:25,197 النهاية 773 01:06:26,736 --> 01:06:30,069 المرأة الخفية, بقلم بيدرو ألبقيرقو 774 01:06:38,616 --> 01:06:39,913 هو البواب فقط 775 01:06:41,886 --> 01:06:43,319 إنه البواب فقط 776 01:06:52,331 --> 01:06:53,229 مرحبا 777 01:06:56,735 --> 01:07:00,569 لا أظن بانك تعرفني أنا جارتك 778 01:07:02,141 --> 01:07:04,166 -جارة؟ -أجل 779 01:07:05,812 --> 01:07:08,679 لا أملك سكر و 780 01:07:12,485 --> 01:07:14,419 مجددا 781 01:07:28,936 --> 01:07:29,868 صباح الخير 782 01:07:36,544 --> 01:07:38,136 ما هذا المكان؟ أين أنا؟ 783 01:07:38,346 --> 01:07:40,541 -إنه المستشفى؟ -لماذا؟ ماذا حدث؟ 784 01:07:40,649 --> 01:07:44,745 اصبت بتسمم طعام 785 01:07:46,588 --> 01:07:49,853 -أنت تحب التونا المعلبة, أليس كذلك؟ -من أحضرني هنا؟ 786 01:07:49,924 --> 01:07:52,950 أصدقائك يقولون 787 01:07:54,497 --> 01:07:57,261 بأنك أتيت لوحدك غريب 788 01:07:57,333 --> 01:08:02,032 هذا لا يمكن أن يكون صحيح إهدأ و إسترح 789 01:08:02,204 --> 01:08:03,694 هل أنت بخير؟ 790 01:08:07,511 --> 01:08:10,605 -هل تحتاج إلى حبوب منومة؟ -ثلاثة 791 01:08:20,957 --> 01:08:23,016 إبقى هادئا, حسنا؟ 792 01:09:05,839 --> 01:09:06,965 ماذا؟ 793 01:09:07,340 --> 01:09:10,036 انا آسف, أنا آسف لم اقصد ذلك 794 01:09:10,110 --> 01:09:12,271 -من أنت؟ -أنا جارتك 795 01:09:12,313 --> 01:09:14,008 فنجان السكر, هل تذكر؟ 796 01:09:14,048 --> 01:09:17,279 -لم أرك من قبل -صحيح, و هذه المشكلة 797 01:09:18,519 --> 01:09:22,819 -هل أنت حقيقية؟ -يا له من سؤال جميل 798 01:09:23,758 --> 01:09:26,318 بالتأكيد أنا كذلك 799 01:09:26,527 --> 01:09:29,155 -هل أحضرتني إلى هنا؟ -اجل 800 01:09:30,899 --> 01:09:33,800 -كم الساعة الآن؟ -3صباحا 801 01:09:33,902 --> 01:09:36,393 الثالثة صباحا؟ ماذا تفعلين في غرفتي في الثالثة صباحا؟ 802 01:09:36,438 --> 01:09:38,235 لم أرد أن يراني أحد 803 01:09:38,306 --> 01:09:41,139 -هل لديك مشكلة بذلك؟ -لا 804 01:09:41,543 --> 01:09:44,706 إسمع, لقد قمت بعمل فظيع 805 01:09:44,781 --> 01:09:46,942 دعني أحزر, لقد كنت تسبح عاريا مع راهبات 806 01:09:46,983 --> 01:09:48,245 لا 807 01:09:49,986 --> 01:09:51,681 لقد قرأت قصتك 808 01:09:57,593 --> 01:10:00,255 -قرات هذا؟ -لقد فعلت 809 01:10:01,398 --> 01:10:04,265 -أستطيع أن أشرح -لا يوجد أي شيء لتشرحه 810 01:10:04,334 --> 01:10:07,701 أنا أعرف إنه شعر أقصد ألم 811 01:10:07,738 --> 01:10:11,333 أقصد لقد حولت ألمك إلى شعر 812 01:10:11,508 --> 01:10:15,103 هذا أدب عظيم فكرة إمرأة خفية 813 01:10:15,245 --> 01:10:16,735 يجب أن تنشرها 814 01:10:19,751 --> 01:10:21,275 لقد أتيت إلى هنا لأعيده سوف أرحل الآن 815 01:10:21,352 --> 01:10:23,684 لا, إنتظري, إنتظري 816 01:10:23,721 --> 01:10:25,689 لماذا طرقت على بابي ليلة البارحة؟ 817 01:10:28,593 --> 01:10:31,721 لقد جائتني الشجاعة لكن في الوقت الخطأ 818 01:10:31,830 --> 01:10:34,321 لماذا لم تتركي إسمك هنا في المستشفى؟ 819 01:10:34,366 --> 01:10:38,097 لم أرد أن أفسد حياتك ربما لن ترغب زوجتك بذلك 820 01:10:38,137 --> 01:10:41,971 -لا, مارينا غادرت منذ وقت طويل -أنا أتحدث عن أماندا 821 01:10:44,276 --> 01:10:49,873 -هل قابلت أماندا؟ -لا crazymusicana@yahoo.com 245 00:20:45,201 --> 00:20:50,503 لكن بعد قراءة كتابك شعرت كأنها جزء مني 822 01:10:59,025 --> 01:11:00,686 اعرف بأنكما إنفصلتما 823 01:11:02,929 --> 01:11:06,558 كيف تعرفين الكثير عن حياتي؟ 824 01:11:06,701 --> 01:11:09,795 كيف تعرف الكثير عن حياتي؟ 825 01:11:09,871 --> 01:11:13,967 كيف أعرف الكثير عن حياتك؟ 826 01:11:15,076 --> 01:11:17,977 هل تمانع إن لم أجب عن هذا السؤال؟ 827 01:11:18,079 --> 01:11:21,810 -هل تمانعين إن طلبت ممرضة؟ -هل تشعر بخير؟ 828 01:11:21,849 --> 01:11:25,410 لا, أنا بخير, أنا جيد 829 01:11:25,521 --> 01:11:28,649 أريد أن أطلب ممرض كي يراك 830 01:11:28,690 --> 01:11:31,090 أنا آسفة لم يكن يجب أن آتي 831 01:11:31,126 --> 01:11:32,855 تمهلي, أيها الممرض 832 01:11:33,862 --> 01:11:35,420 يا صاح, أنت 833 01:11:36,565 --> 01:11:38,965 أيها الممرض؟ يا صديقي 834 01:11:39,569 --> 01:11:43,005 هلا أحضرت الفتاة التي غادرت الغرفة الآن؟ 835 01:11:43,039 --> 01:11:46,440 -إهدأ, أي فتاة؟ -فتاة لطيفة جدا.. لقد غادرت للتو 836 01:11:48,011 --> 01:11:51,310 لا يوجد أي فتاة هنا سوف أعطيك سيدلفين 837 01:12:14,406 --> 01:12:17,068 لقد ظننت بأنك في إجازة ظننت بأنك بعيدة 838 01:12:17,175 --> 01:12:18,836 لقد عادت 839 01:12:18,910 --> 01:12:20,878 لا لم أرى أماندا منذ شهر 840 01:12:20,912 --> 01:12:22,709 ماذا إذا؟ هل أنت مرتبط؟ 841 01:12:22,814 --> 01:12:25,442 -أما تزال مجنون؟ -لا, أنا بخير 842 01:12:25,550 --> 01:12:26,778 لقد كنت أكتب 843 01:12:26,818 --> 01:12:28,217 تكتب؟ ماذا تقصد بتكتب؟ 844 01:12:28,387 --> 01:12:31,982 لقد بدأت أكتب عن حياتي, هي بدأت تختفي 845 01:12:32,024 --> 01:12:33,218 لقد بدأت بالتركيز 846 01:12:33,359 --> 01:12:35,384 -لحظة, رجاء -حسنا 847 01:12:36,862 --> 01:12:41,799 لقد كنت أكتب و كلما ركزت كانت تختفي 848 01:12:41,968 --> 01:12:44,129 الضجة تختفي, أظن بأنه الكتاب 849 01:12:44,170 --> 01:12:46,695 -الناس الذين قرؤوه أحبوه -بيدرو, إسمع 850 01:12:46,773 --> 01:12:50,106 أنت متحكم مرور أصيب بالجنون لا تستطيع كتابة كتاب 851 01:12:50,177 --> 01:12:53,203 كارلوس, لقد قابلت إمرأة 852 01:12:53,246 --> 01:12:56,238 -ممرضة؟ -لا, أيها الأحمق 853 01:12:57,217 --> 01:12:59,014 -جارة -حسنا 854 01:12:59,653 --> 01:13:01,883 هي التي أنقظتني 855 01:13:01,990 --> 01:13:06,620 لقد طرقت بابي لتطلب فنجان من السكر 856 01:13:06,661 --> 01:13:07,923 -ماذا؟ -فنجان من السكر 857 01:13:07,996 --> 01:13:09,122 سكر؟ سكر؟ 858 01:13:10,098 --> 01:13:13,795 بيدرو, هل لديك فكرة عما تقول؟ 859 01:13:13,835 --> 01:13:18,670 أعرف, أعرف, هذا غريب القصة نفسها 860 01:13:18,807 --> 01:13:21,833 لكن أشعر بأنها مختلفة الآن أريد أن أتأكد 861 01:13:22,611 --> 01:13:24,272 حسنا, ماذا تريدني أن أفعل؟ 862 01:13:24,313 --> 01:13:25,905 أريدك أن تذهب إلى منزلي 863 01:13:25,981 --> 01:13:30,509 تذهب إلى مبناي و تدق على بابها 864 01:13:31,053 --> 01:13:32,247 و؟ 865 01:13:34,190 --> 01:13:36,215 و تتأكد بأنها حقيقية 866 01:13:36,760 --> 01:13:39,285 هي على اليسار عندما تخرج من المصعد 867 01:13:39,396 --> 01:13:41,796 الآن يجب أن تذهب إلى هناك و تنهي العمل 868 01:13:41,931 --> 01:13:44,263 هو في المستشفى و أنا سارحل غدا في الصباح 869 01:13:44,334 --> 01:13:46,359 لهذا السبب, أترى؟ 870 01:13:46,903 --> 01:13:49,303 -لقد تمكنت من التحدث معه أخيرا -حسنا 871 01:13:49,372 --> 01:13:53,331 لكنني إكتشفت بأنه يحب تلك المرأة ليكتب عنها كتاب 872 01:13:53,544 --> 01:13:54,772 لا أعرف 873 01:13:54,812 --> 01:13:56,541 أحيانا أظن بأنك تتخيلين تلك المرأة 874 01:13:56,580 --> 01:13:59,743 لن أكون حمقاء لأعاني بسبب إمرأة خيالية 875 01:14:01,385 --> 01:14:05,082 -هل شاهدتها من قبل؟ -لا 876 01:14:05,823 --> 01:14:08,986 هل سمعتها من قبل؟ أنا لم أفعل, هل سمعتها؟ 877 01:14:09,928 --> 01:14:11,862 لقد كتب لها كتاب 878 01:14:12,297 --> 01:14:16,199 هذا سبب آخر ليجعلك تذهبين هناك لعنده 879 01:14:19,271 --> 01:14:21,796 قبل أن تقرأ ما كتبه 880 01:14:26,179 --> 01:14:28,773 خذي, إشربي, للشجاعة 881 01:14:28,915 --> 01:14:31,383 الليلة سوف تذهبين إلى المستشفى 882 01:14:31,451 --> 01:14:35,751 ترشي الممرض و تذهبين إلى غرفته و تفعلين ذلك 883 01:14:35,855 --> 01:14:37,982 عل الأقل إن كان سيء سوف تعلمين 884 01:14:38,057 --> 01:14:41,925 و تستطيعين أن تستقلي الحافلة و تدفني نفسك في سيان جرين 885 01:15:08,056 --> 01:15:09,023 أنت؟ 886 01:15:10,358 --> 01:15:12,223 لماذا غادرت هكذا؟ 887 01:15:14,697 --> 01:15:15,857 المنطق 888 01:15:18,033 --> 01:15:19,762 لكنني أسعى لذلك 889 01:15:24,273 --> 01:15:27,504 لا تزالين تتسائلين كيف أعرف الكثير عن حياتك؟ 890 01:15:32,549 --> 01:15:34,847 الجدار من شقتك 891 01:15:35,986 --> 01:15:39,752 يسرب كل صوت يأتي من غرفة المعيشة خاصتك إلى مطبخي 892 01:15:40,590 --> 01:15:45,493 لقد كنت أستمع لحياتك للسنوات الست الأخيرة 893 01:15:47,532 --> 01:15:51,468 -و ماذا فعلت؟ -كل شيء 894 01:15:52,670 --> 01:15:58,370 هل سمعت اماندا تتحدث؟ 895 01:15:58,576 --> 01:16:01,374 أرها ماذا كتبت 896 01:16:02,548 --> 01:16:07,212 إنها أجمل قصة حب قرأتها في حياتي 897 01:16:08,120 --> 01:16:10,953 يجب ان أقول هذا 898 01:16:12,391 --> 01:16:16,088 لا أريد أن ارى آمندا مجددا في حياتي 899 01:16:16,461 --> 01:16:21,763 أريد أن أتأكد بأن هذا يحدث حقا 900 01:16:22,502 --> 01:16:23,833 أنا أيضا 901 01:16:36,750 --> 01:16:39,548 -هل أنت متأكد الآن؟ -أجل 902 01:16:40,454 --> 01:16:44,550 -ما هو إسمك؟ -فيتوريا 903 01:16:45,025 --> 01:16:48,119 أنت جميلة جدا 904 01:17:15,091 --> 01:17:21,326 عندما لمست الباب لأترك ملاحظة.. فتح 905 01:17:22,598 --> 01:17:24,463 هي حساسة, أليست كذلك؟ 906 01:17:26,136 --> 01:17:28,468 لقد رايها, أليس كذلك؟ 907 01:17:29,573 --> 01:17:31,200 لا يوجد أحد هنا 908 01:17:31,275 --> 01:17:35,939 لأنها كانت هنا عندما غادرت 909 01:17:37,748 --> 01:17:40,444 لم يكن هناك شيء في الشقة 910 01:17:41,819 --> 01:17:44,344 لقد كانت فارغة تماما 911 01:17:47,859 --> 01:17:50,419 -ماذا تقصد بفارغة؟ -فارغة, لا شيء 912 01:17:50,528 --> 01:17:55,465 لا أحد, و لا ذرة غبار 913 01:17:55,834 --> 01:17:58,325 ذهبت إلى الشقة على السار عندما خرجت من المصعد 914 01:17:58,470 --> 01:18:00,404 كما قلت 915 01:18:02,241 --> 01:18:05,802 لقد حظيت بأفضل ليلة في حياتي و الوغدة لم تكن حقيقية 916 01:18:05,911 --> 01:18:08,072 لقد نمت مع إمرأة وهمية اخرى 917 01:18:08,113 --> 01:18:11,412 أظهر بعض الإحترام لصديق يمر 918 01:18:11,450 --> 01:18:13,315 أحتاج أن أكون وحيد 919 01:18:57,499 --> 01:18:59,160 لقد ظهرت 920 01:19:03,239 --> 01:19:06,572 -أردتك ان تذهبي بعيدا -بيدرو 921 01:19:15,318 --> 01:19:18,219 لماذا تفعل هذا بيدرو؟ لا داعي لان تتجنبني 922 01:19:18,255 --> 01:19:20,883 هذا كله كذب 923 01:19:22,493 --> 01:19:23,824 ماذا عن الغد؟ 924 01:19:23,927 --> 01:19:27,863 سوف اخبرك كل شيء عن البارحة, لا شيء 925 01:19:28,599 --> 01:19:32,330 البارحة لم يحدث 926 01:19:33,671 --> 01:19:36,435 إبتعدي عني 927 01:20:23,991 --> 01:20:28,087 عذرا رجاء, لقد تاخرت عن موعد 928 01:20:31,165 --> 01:20:36,125 أي موعد؟ لا يمكن أن تتاخري عن موعد 929 01:20:38,005 --> 01:20:41,668 لان الشخص الوحيد الذي تستطيع لقاءه هو أنا 930 01:20:41,810 --> 01:20:45,439 لا أريد أن اقابلك حسنا 931 01:20:45,514 --> 01:20:50,076 لا أريد أن أراك بعد الآن أريدك أن تخرجي من هنا 932 01:20:53,455 --> 01:20:57,551 لشخص خيالي تضربين بقوة 933 01:21:04,000 --> 01:21:06,127 كارلوس هذا ليس وقت جيد 934 01:21:15,012 --> 01:21:18,311 -أرجوك أخرجني من هنا -بالتاكيد 935 01:21:45,144 --> 01:21:49,581 كان يجب أن أخبرك كان يجب أن أخبرك بأنها موجودة 936 01:21:49,649 --> 01:21:53,346 -لقد كنتما تقبلان بعضكما -هذا هو الصيد 937 01:21:54,754 --> 01:21:58,121 هل تعرف بأنني أظن بأنها ليست حقيقية؟ 938 01:21:58,191 --> 01:22:01,422 لا, ليس بعد, لكن سأخبرها 939 01:22:01,595 --> 01:22:04,564 سوف أخبرها اليوم 940 01:22:04,665 --> 01:22:07,156 لكن يا رجل لقد أخفقت 941 01:22:09,603 --> 01:22:12,868 -أشعر بالأسى عليها -أيها القذر 942 01:22:12,973 --> 01:22:15,567 أنت تعرف كل شيء أخبرتها 943 01:22:15,709 --> 01:22:18,041 -سوف أخبرها -لا, لا تستطيع أن تفعل هذا بي 944 01:22:18,146 --> 01:22:20,273 أرجوك, لا تفعل هذا أرجوك 945 01:22:20,481 --> 01:22:23,473 أنا أقسم بأنني سوف اخبرها دعني أكون الشخص الذي يخبرها 946 01:22:23,618 --> 01:22:29,215 يا رجل أنا احب تلك المرأة لهذا لم أخبرها 947 01:22:31,326 --> 01:22:34,784 أنت محق أنا لم أحب أي أحد في حياتي 948 01:22:35,197 --> 01:22:37,461 يا رجل, إن خسرتها 949 01:22:38,434 --> 01:22:41,801 سوف ينتهي بي الأمر وحيدا كما قلت بأنه سيحدث 950 01:22:43,305 --> 01:22:45,569 هيا يا رجل أنا صديقك 951 01:22:45,608 --> 01:22:49,408 هل شاهدتني هكذا من قبل؟ هل فعلت؟ 952 01:22:51,448 --> 01:22:56,886 هيا إذا, أعطني إستراحة دعها تقرر 953 01:23:02,125 --> 01:23:06,528 الكثير حدث خلال الأسبوعين اللذان قضيتهما في المستشفى 954 01:23:06,831 --> 01:23:07,820 هي 955 01:23:08,666 --> 01:23:13,103 تريدني أن ألتقي بأختها لاحقا الليلة 956 01:23:15,106 --> 01:23:17,336 هي أيضا معجب بي 957 01:23:43,870 --> 01:23:45,428 لا بأس 958 01:23:45,938 --> 01:23:48,634 إذهب و تحدث معها 959 01:23:49,142 --> 01:23:52,942 و أخبرها بأنني اريد أن يكون الجميع سعداء 960 01:23:55,382 --> 01:23:58,374 -هل أنت بخير؟ -أنا أشعر بخير 961 01:23:59,953 --> 01:24:04,447 لقد قررت أن أذهب في رحلة 962 01:24:04,591 --> 01:24:08,391 -هل أستطيع أن أحتفظ بها؟ -أجل, تستطيع 963 01:24:12,567 --> 01:24:15,934 يجب أن أذهب هي تنتظر 964 01:25:55,075 --> 01:25:57,509 -هلا تزوجتني؟ -بيدرو 965 01:25:57,778 --> 01:26:00,042 تزوجيني حقيقة, للأبد 966 01:26:00,114 --> 01:26:05,108 -لكن بيدرو عزيزي أنا لست موجودة -هذا مجرد تفصيل صغير 967 01:26:05,252 --> 01:26:06,947 لكن أنا أنت 968 01:26:07,122 --> 01:26:11,786 أعرف لكن لم يهتم بي أحد من قبل 969 01:26:11,927 --> 01:26:15,124 هذا يعني بأنك تهتم بنفسك 970 01:26:15,197 --> 01:26:17,757 لم أشعر بسعادة هكذا من قبل 971 01:26:18,233 --> 01:26:19,461 أنا أحبك بيدرو 972 01:26:25,274 --> 01:26:28,607 هذا يعني بأنك في داخلك أنت تحب نفسك 973 01:26:28,678 --> 01:26:31,909 -لكنك رائعة جدا -إذا أنت كذلك 974 01:26:31,981 --> 01:26:33,949 إذهب و قاتل من أجل المرأة التي تحبها 975 01:26:34,050 --> 01:26:36,780 لا, لقد خرجت مع كارلوس لقد ذهب ليحدثها 976 01:26:36,819 --> 01:26:38,411 ربما سأتصل بها غدا 977 01:26:38,488 --> 01:26:40,388 لنخرج من الحمام لنذهب إلى غرفة النوم 978 01:26:40,424 --> 01:26:42,085 هي معه لانك كنت فظة معه 979 01:26:42,125 --> 01:26:45,686 و أخبرتها بأن ترحل أنت لا تقول هذا لإمرأة 980 01:26:46,396 --> 01:26:48,023 و بالإضافة أنت تقول هذا فقط 981 01:26:48,065 --> 01:26:51,398 لأن عقلك الباطن لم يخبرك بانها حقيقية 982 01:26:52,169 --> 01:26:55,366 الليلة هي ليلة عظيمة لصديقك الوغد 983 01:26:56,207 --> 01:26:59,608 إلى أين سيذهب ليحتفل بليلته؟ 984 01:27:01,079 --> 01:27:02,774 مارتيني جاف عند بيترو 985 01:27:04,582 --> 01:27:07,073 أشعر برغبة في الخروج لشراب 986 01:27:19,431 --> 01:27:21,023 تبدين جميلة الليلة 987 01:27:22,134 --> 01:27:25,501 -كارلو يجب أن نتحدث بخصوص بيدرو -يجب أن نفعل أليس كذلك 988 01:27:26,105 --> 01:27:27,299 لقد رايت الطريقة التي نظر بها لك 989 01:27:27,373 --> 01:27:29,933 اظن بأنكما أقرب مما تظهران 990 01:27:30,076 --> 01:27:32,977 -طائرا الحب -أرسيا, أرجوك 991 01:27:33,079 --> 01:27:33,909 كارلوس 992 01:27:33,947 --> 01:27:36,245 -كارلوس, لوسيا -من دوع سروري 993 01:27:36,316 --> 01:27:38,841 يا للمفاجئة, لم تقل 994 01:27:38,919 --> 01:27:41,786 نحن قريب على الطريق أو قريبة 995 01:27:41,821 --> 01:27:44,619 -قريب, قريب -رائع 996 01:27:49,163 --> 01:27:52,030 -كارلوس, كارلوس -اردت أن أقول هذا 997 01:27:52,733 --> 01:27:56,533 الأسابيع الأخيرة كانت مميزة جدا لي 998 01:27:56,571 --> 01:27:58,869 -لنا -كارلوس, أظن بأنك كذبت علي 999 01:27:58,940 --> 01:28:01,135 لقد قلت بان بيدرو بالكاد عامل 1000 01:28:01,209 --> 01:28:03,006 كارلوس أنظر إلي 1001 01:28:03,045 --> 01:28:04,945 صحيح, أقصد 1002 01:28:07,549 --> 01:28:10,074 نحن أكثر من مجرد عامل 1003 01:28:10,385 --> 01:28:13,320 بيدرو هو منحرف, لقد عرفت ذلك أخبرتك بذلك 1004 01:28:16,224 --> 01:28:18,351 أنا أحاول أن أخبرك شيء صعب و معقد 1005 01:28:18,428 --> 01:28:19,326 فقط قله 1006 01:28:20,830 --> 01:28:24,288 الحقيقة هي... بيدرو 1007 01:28:26,502 --> 01:28:27,662 بيدرو, أنا لست حقيقية 1008 01:28:27,804 --> 01:28:30,364 -هل دعوت القضية المجنونة؟ -بالتاكيد لا 1009 01:28:30,607 --> 01:28:31,437 إجلس 1010 01:28:33,444 --> 01:28:35,503 لماذا يفعل هذا؟ 1011 01:28:36,880 --> 01:28:38,006 مساء الخير 1012 01:28:39,650 --> 01:28:42,517 هل أخبرك؟ لم يفعل؟ لم يفعل؟ 1013 01:28:42,553 --> 01:28:44,578 -يخبرني ماذا؟ -فيتوريا, إهدأي 1014 01:28:46,223 --> 01:28:48,350 -لقد كنت على وشك إخبارها -يخبرني ماذا؟ 1015 01:28:49,627 --> 01:28:51,720 شيء بخصوص مرض بيدرو 1016 01:28:51,763 --> 01:28:54,197 مرض؟ أي مرض؟ 1017 01:28:54,265 --> 01:28:57,132 هل تحمل مرضا؟ هل إستخدمت وقاية؟ 1018 01:28:57,168 --> 01:29:00,001 -إضرب وجهه -لا أستطيع فعل ذلك, هو صديقي 1019 01:29:00,071 --> 01:29:01,800 هو يجعلك تبدو كالمجنون 1020 01:29:01,840 --> 01:29:05,833 -ما الذي يحدث؟ -ما هذا بيدرو؟ ما هذا؟ 1021 01:29:05,944 --> 01:29:07,809 يا إلهي 1022 01:29:08,447 --> 01:29:09,971 ما هذا؟ 1023 01:29:11,017 --> 01:29:14,282 -سوف أغادر -تغادرين الآن؟ مستحيل 1024 01:29:20,026 --> 01:29:23,052 -لقد حان وقت أن تعرف الحقيقة -الآن؟ 1025 01:29:23,130 --> 01:29:24,927 هو يتحدث للهواء, هل رايت؟ 1026 01:29:24,998 --> 01:29:28,024 بيدرو, بيدرو, أنظر إلي مع من تتحدث؟ 1027 01:29:31,938 --> 01:29:36,102 -أنا أتحدث مع أماندا -أماندا 1028 01:29:37,644 --> 01:29:39,669 يا إلهي إذا هذا يعني أن الكتاب 1029 01:29:39,814 --> 01:29:41,805 كان أحياء 1030 01:29:41,949 --> 01:29:45,350 ليس منحرفا فقط لكنه روحاني ايضا لنذهب أختي 1031 01:29:45,420 --> 01:29:47,217 لقد ضربت عاملك المساعد 1032 01:29:47,255 --> 01:29:50,224 هو ليس فقط عامل مساعد هو صديقي ايضا 1033 01:29:50,358 --> 01:29:53,589 هو أكثر من ذلك هو أخي 1034 01:29:54,095 --> 01:29:58,122 و قد جعلني أصدق بأنك من نسج خيالي 1035 01:29:58,200 --> 01:30:02,193 لقد كنت أجلس بصمت طوال هذا الوقت لكننس سوف أتحدث الآن 1036 01:30:06,608 --> 01:30:11,375 لقد طلب مني ان أذهب إلى شقتها لأتأكد إن كانت حقيقية أم لا 1037 01:30:11,447 --> 01:30:14,348 لقد ذهبت, لكن لم يكن هناك أحد 1038 01:30:14,384 --> 01:30:16,579 لقد كنت بحالة سيئة في اليوم الذي غادرت به المستشفى 1039 01:30:16,653 --> 01:30:18,678 صديقي المفضل كان مجنونا 1040 01:30:18,755 --> 01:30:20,416 ثم رن هاتفي و رددت عليه 1041 01:30:20,490 --> 01:30:23,220 بالـتأكيد استطيع ان آتي إلى شقتك 1042 01:30:23,426 --> 01:30:26,452 إنها الفتاة التي صادفتها عدت مرات في الشارع 1043 01:30:26,563 --> 01:30:29,589 الشقة رقم 807 1044 01:30:29,700 --> 01:30:32,863 لقد كان شارع حيك و مبناك 1045 01:30:37,408 --> 01:30:39,035 يكفي, يا أختي 1046 01:30:39,076 --> 01:30:41,271 من الآن فصاعدا سيقابل العالم فترونا جديدة 1047 01:30:41,579 --> 01:30:44,980 -هو لا يستحقك -لن أنتقل بعد الآن 1048 01:30:45,083 --> 01:30:48,143 -لن تفعلي -لقد إتصلت برجل طي الأوراق-الأوريغلمي 1049 01:30:48,253 --> 01:30:51,120 ماذا تقصدين بانك إتصلت برجل فن طي الورق؟ 1050 01:30:51,189 --> 01:30:53,316 لقد طلبت منه بأن ياتي 1051 01:30:53,425 --> 01:30:55,325 و سأفعل ذلك معه 1052 01:30:55,393 --> 01:30:57,520 فيتوريا, بحق الإله قد يكون وغدا 1053 01:30:57,562 --> 01:31:01,225 عندها سيكون الوغد الثالث في حياتي 1054 01:31:04,270 --> 01:31:07,205 هل أنت فيتوريا؟ 1055 01:31:10,576 --> 01:31:13,101 عندها فتحت تلك الإلهة الباب 1056 01:31:13,179 --> 01:31:16,637 هل تعرف ماذا فعلت؟ هل تعرف؟ 1057 01:31:18,118 --> 01:31:19,847 لقد قبلتني 1058 01:31:21,622 --> 01:31:24,386 لقد قالت بأنها تريد أن تمارس الحب معي 1059 01:31:26,326 --> 01:31:31,593 لقد بدأت بالتعرق و صدري ضاق علي لقد شعرت بانني ثمل 1060 01:31:32,166 --> 01:31:37,934 لقد لاحظت بأنني مغرم للمرة الأولى في حياتي 1061 01:31:39,040 --> 01:31:41,531 هو صادق فيتوريا 1062 01:31:42,644 --> 01:31:46,080 لهذا لم أستطع أن أخبرك 1063 01:31:46,181 --> 01:31:47,910 لقد كنت خائف أن ترحلي 1064 01:31:54,223 --> 01:31:56,088 تزوجيني فيتوريا 1065 01:31:58,027 --> 01:32:01,121 ألن تقول شيئا؟ 1066 01:32:03,699 --> 01:32:08,363 -هيا بيدرو -يا إلهي, ما هذا؟ 1067 01:32:09,339 --> 01:32:12,968 إذهب إلى هناك و إعترف بحبك لها 1068 01:32:13,443 --> 01:32:15,274 قاتل من أجل من تحب 1069 01:32:19,015 --> 01:32:20,983 و سأذهب للأبد 1070 01:32:22,854 --> 01:32:29,225 -أنت متأكدة؟ -أنت المتأكد 1071 01:32:36,467 --> 01:32:38,367 يا إلهي 1072 01:32:45,077 --> 01:32:47,307 أنا ما أنت 1073 01:32:51,617 --> 01:32:53,585 أنا ما أنت 1074 01:32:54,419 --> 01:32:57,183 أنا أنا وحيد أسعى إلى صداقة 1075 01:32:57,323 --> 01:33:00,520 أنا رجل أبحث عن إمرأة 1076 01:33:00,627 --> 01:33:02,857 أم أطفالي 1077 01:33:02,996 --> 01:33:09,094 أريد أحدا يشارك أعجوبة الحياة 1078 01:33:09,335 --> 01:33:13,601 و أكثر من أي شيء أريد الزواج بك فيتوريا 1079 01:33:14,875 --> 01:33:18,811 لأنك أفضل شيء قمت به 1080 01:33:59,088 --> 01:34:02,148 -فيتوريا -أنتما كلاكما مجانين 1081 01:34:04,094 --> 01:34:05,061 فيتوريا 1082 01:34:06,697 --> 01:34:09,222 أعطني فرصة, فيتوريا 1083 01:34:27,352 --> 01:34:29,684 بعج سنتان 1084 01:34:42,101 --> 01:34:44,194 -أنت؟ -سولي 1085 01:34:49,074 --> 01:34:50,837 -شكر جزيرا -قراءة جيدة 1086 01:34:57,283 --> 01:34:58,773 إلى أفضل صديق لي 1087 01:35:11,966 --> 01:35:13,695 لا أصدق ذلك 1088 01:35:14,502 --> 01:35:15,662 ثلاث توائم 1089 01:35:18,072 --> 01:35:19,505 -لا, لا, لا -خذ 1090 01:35:20,074 --> 01:35:22,065 هم مذهلين, أليسوا كذلك؟ 1091 01:35:22,109 --> 01:35:24,669 -كيف تبدو الأم؟ -هذا سؤال 1092 01:35:24,813 --> 01:35:29,773 لقد تزوجت بربارا 1093 01:35:30,652 --> 01:35:33,416 -باربارا الكبيرة؟ -أجل باربرا الكبيرة بيدرو 1094 01:35:33,455 --> 01:35:34,547 باربرا الكبيرة 1095 01:35:35,424 --> 01:35:38,587 -لقد خدعت -يا للعار 1096 01:35:38,995 --> 01:35:42,260 أظن بأننا نستحق بعضنا 1097 01:35:44,200 --> 01:35:45,394 ماذا عنك؟ 1098 01:35:47,303 --> 01:35:49,203 هل تزوجت؟ 1099 01:35:51,974 --> 01:35:54,306 أتمنى أن تسامحني يوما ما 1100 01:35:56,313 --> 01:35:59,749 تلك مياه تحت الجسر يا صديقي 1101 01:36:02,719 --> 01:36:05,779 هل تقابلين أحدا؟ 1102 01:36:06,924 --> 01:36:09,722 لا, لم أرى أحدا 1103 01:36:17,335 --> 01:36:18,996 لدي هدية لك 1104 01:36:20,605 --> 01:36:22,095 هدية رائعة 1105 01:36:28,647 --> 01:36:30,410 تذاكر مرور 1106 01:36:30,516 --> 01:36:33,542 هي ليست أي تذاكر مرور 1107 01:36:33,652 --> 01:36:38,385 هي تذاكر مرور من مينا جريس 1108 01:36:40,359 --> 01:36:43,226 تحت إسم 1109 01:36:45,232 --> 01:36:47,427 فيتوريا 1110 01:36:48,768 --> 01:36:50,258 مينتيرو 1111 01:38:27,573 --> 01:38:29,336 إسمك مكتوب عليها 1112 01:38:36,582 --> 01:38:37,571 لقد رأيت هذا 1113 01:38:37,950 --> 01:38:41,113 -إذا, لقد قرأتها -أجل 1114 01:38:44,258 --> 01:38:48,319 -ما رأيك؟ -أنت لا تملك حقا لفعل هذا بي 1115 01:38:51,298 --> 01:38:52,595 هل كرهتها؟ 1116 01:38:56,537 --> 01:38:58,562 لقد أحببتها 1117 01:39:27,570 --> 01:39:30,266 ألم أخبرك بأنها سوف تحبها؟