التعديل من عبادي للتواصل abadi-zbadi@hotmail.com
هل تؤدي البداية العنيفة إلى نهاية عنيفة؟
وهل يموت العنف؟
إنه كالنار والبارود
لحظة أن يلتقيا
يشتعلا
miro80 white angel التعديل من عبادي
جدتي؟
لا يا "إدوارد" ستراك
حسناً
...جدتي أريدكِ أن تقابلي
"عيد ميلاد سعيد يا "بيلا
عيد ميلاد سعيد
أبي أظننا إتفقنا على عدم تقديم الهدايا
...حسناً أنا لم أغلفها
لذا هذه لا تحتسب...
إنها تبدو رائعة حقاً
شكراً يا أبي
لقد حصلتِ على هذه من أمكِ
...لقد نظمنا
في الواقع هي من نسقت معي
إنه لوضع صوركِ بها
صور عام تخرجكِ
عام التخرج
كيف كبرتِ بهذه السرعة؟
لم أفعل, لم أكبر لهذه الدرجة
لا أدري
أهذا شعر أشيب؟
لا, مستحيل
عيد ميلاد سعيد
مضحك
الشرطة تحقق في موت ثلاثة أشخاص
الشرطة مازالت تبحث عن الحيوان القاتل
"مرحباً يا "بيلا "بيلا"
مرحباً - مرحباً -
"إنه اليوم الكبير يا "بيلا
أأنت في صف "أر" و"جي" أيضاً؟
نعم
"نحن هنا لأجلكِ يا "بيلا
دعوني ألتقط صورة لكم يا رفاق ...إن أمي
تريدني أن أجمع الصور في ألبوم للذكرى
سألتقط أنا الصورة لا أريد أن أظهر بها
لا, لا تعالي هنا
برنامج الـ"فوتو شوب" لديكِ سيخفي هذا الحجم, صحيح؟
لا تقلقوا مادمت بالصورة لن ينظر أليكم أحد يا رفاق
إنها جيدة
"هذا جيد, وصل "كولين
سنتحدث لاحقاً
عيد ميلاد سعيد
لا تذكرني
عيد ميلادك شيء يستحق الأحتفال به
ولكن كبر سني لا - كبركِ في السن؟ -
لا أظن سن الثامنة عشر مناسب للقلق بشأن هذا
لقد أصبحت أكبر منك بعام
هذا ليس صحيح عمري مائة وتسعة عاماً
ربما لا يجب أن أواعد رجل مسن مثلك
هذا بشع
يجب أن نذهب للصف
حسناً
إنتظري لحظة
هناك شخصاً يود رؤيتك
"بيلا"
"جيكوب" - سأترككما -
مرحباً يا ذو العضلات تعرف أن تناول أدوية بناء العضلات مضرة لك
"أمل القليل فقط يا "بيلا
من المحزن أننا لا نتقابل كثيراً
ربما عليك أن تبدل المدرسة
.وتأتي هنا بمدرسة الوجه الشاحبة
أنا بخير
أنا أفضل حصرية المدرسة
لن يدعوا شخص أحمر الوجه في هذا المكان
فهمت لما أنت هنا؟
"كنت أشتري شيئاً للـ"رابيت
يجب أن تأتي وتحصلي على جولة عندما تنتهي
أهي سريعة؟
إنها لطيفة
لا تمزح - حسناً -
عيد ميلاد سعيد
...أبيكِ أخبر أبي لذا
نعم, بالطبع فعل
رأيت هذا البارحة وفكرت أن أهديكِ أياه
إنه يطرد الأحلام السيئة
إنه ...رائع
شكراً لك
على الرحب
سعدت برؤيتكِ - أراك لاحقاً -
"إذا كيف يهديكِ "جيكوب شيئاً بينما لا أستطيع أنا؟
لأنه ليس لدي ما أهديك أياه بالمقابل
"لقد أعطيتني كل شيء يا "بيلا
حسناً, شكراً لك هذا كل ما أريده
"بيلا"
عيد ميلاد سعيد
قلت أنني لا أريد هدايا
فقط إفتحيها وخمني ماذا؟ ستحبينها
سترتدينها الليلة في الحفل
هيا أرجوكِ سيكون ممتع
حسناً
رائع سأراكِ في السابعة
"ليس هذا عدلاً يا "جاسبر أن تتحكم بكل شيء
"آسف يا "بيلا
عيد...لا عليكِ
لا يمكنكِ الوثوق بمصاصي الدماء
ثقي بي
أكره النهايات الحزينة
"يوجد الكثير من المآسي أنظري لـ"روميو
قتل حبه العظيم بفضل غباؤه
نعم
أنا أحسده على شيء واحد
إن "جوليت" رائعة تبدو بغاية الجمال
فتاة أخرى تنتحر
هذا صعب للغاية على بعض..الناس
ولكن يوجد قلة من الناس القليل من السم
خنجر في القلب
يوجد الكثير من الخيارات
لما تقول هذا؟
وضعت هذا في أعتباري
لم أكن أعرف أنكِ ستتأذين
كان لابد أن أضع خطة
وما كانت الخطة؟
"كنت سأذهب إلى "إيطاليا
"لأتحدى الـ"كبار
ماذا؟
"كبار"
أتريد أن تكرر العبارات الأخيرة لتثبت أنك كنت منتبهاً يا سيد "كولين"؟
"نعم يا سيد "بيرتي
هنا أرقد في مسواي الأبدي
وأصافح النجوم المشؤومة في عالم الأحياء المنهك هذا
عيناي تنظر إليكِ
يداي تطوقانكِ
والشفاه هي السبيل للتنفس
ستنتهي بقبلة
حان موعد صفقة الموت
إنظروا إلى الشاشة
إن الـ"كبار" عائلة قديمة جداً
وقوية جداً
أظنهم يمثلون العائلة الحاكمة لعالمي
أهذا "كارلايل"؟
نعم, لقد عاش معهم لعدة عقود
وصفهم أنهم جيدون
ولا يحترمون حياة البشر
...ولكنهم يحترمون الفنانون والعلماء على الأقل
والقانون
فوق جميع القوانين
ألدى مصاصي الدماء قوانين؟
ليس بالكثير
قانون واحد حتمي
ما هو؟
إبقاء وجودنا طي الكتمان
لا نقوم بعرض على العلن
لا نقتل بقسوة
على الأقل إذا لم تكن لديكِ رغبة في الموت
توقف عن الحديث عن هذا
لا أستطيع التفكير أن هناك من يمكنه إيذائك
الشيء الوحيد الذي "يمكن أن يؤلمني هو أنتِ يا "بيلا
ليس هناك شيء أخر أخشاه
غير صحيح
فيكتوريا" ستأتي إلي يوماً ما"
ولكن "أليس" ستتنبأ بميعاد قدومها وسنكون مستعدون
يمكنني حمايتك
إذا غيرتني
لا أنت تحمينني بالفعل
أنتِ السبب الوحيد لبقائي على قيد الحياة
هذا أنا
ولكنها وظيفتي أن أحميكي
من الجميع
فيما عدا أختي
حان الوقت,حان الوقت, حان الوقت
ستآسف بشأن كل هذا
"حاولت كبح جماح "أليس
هذا مستحيل
"عيد ميلاد سعيد يا "بيلا
شكراً لكِ
وجدتها في حقيبتكِ
حسناً؟
تواعد إمرأة أكبر منك
مثيرة
ماذا؟
"أنت أولاً يا "روزلي
"إنه عقد إختارته "أليس
شكراً لكِ
دعاني أرى الحب
"هذا من "إيميت
تم تركيبه بشاحنتكِ
...أخيراً نظام صوت جيد في تلك القطعة من
لا تكره الشاحنة
"إفتحي هذا إنه من "كارليز
شيئاً ليضيء أيامكِ
فقد لاحظت الكثير من الغيوم مؤخراً
الورقة
"جاز"
لا عليك إنها قطرة من الدماء فحسب
أخرجوا "جاسبر" من هنا
أسفة..مجدداً
يجب أن تأتي إلى مكتبي
"تفقد "جاسبر
أظنه غاضباً جداً من نفسه
لن يستمع لأحد غيرك الآن
"إدوارد"
لم أرد تلك الحفلة أبداً
إنه ليس خطأك
فـ"جاسبر" لم يبتعد عن الدم البشري لمدة طويلة مثلنا
كيف تفعل هذا؟
سنوات وسنوات من الممارسة
...أفكرت في
أن تقوم بهذا بالطريقة السهلة؟
لا ولكني عرفت ما أريد أن أكون
أريد مساعدة الناس أنها تجلب لي السعادة
حتى وأنا ملعون
ملعون؟ كالجحيم؟
كارلايل" لا يمكن أن تكون ملعون"
لا يمكن هذا مستحيل
"شكراً لكِ "بيلا
لطالما كنتِ لطيفة معنا
إذاً أهذا هو السبب في أنه لا يريد تحويلي؟
تخيلي الوضع معكوس
"إذا كنتِ تعيشين كما يعيش "إدوارد
أكنتِ ستوافقين على إزهاق روحه؟
لا يمكنك حمايتي
من كل شيء
سيفرقنا شيئاً ما في أي وقت
ستكون حادثة أو مرض
أو كبر السن
طالما ظللت بشرية
والحل الوحيد هو تحويلي
هذا ليس حلا إنه مأساة
لن تحبني عندما أبدو كجدتي
أتدركين مشاعري تجاهكِ يا "بيلا"؟ صحيح؟
أخبرني"كارلايل" عن طريقة تفكيرك إزاء روحك ولكني لا أظن ذلك
لذا لا تقلق بشأن روحي
يجب أن تذهبي للداخل
بما أنه يوم مولدي
أيمكنني أن أطلب شيء؟
قبلني
أحبك
أنا أيضاً
مرحباً
تعالي وأمشي معي
"سنغادر "فوركس
لماذا؟
"يجب أن يبدو "كارلايل أكبر بعشر سنوات مما يبدو
الناس بدأت تلاحظ
...أنا
"يجب أن أفكر في تفسير لـ"تشارلي
"عندما تقول "نحن
قصدت أنا وعائلتي
"الذي حدث مع "جاسبر" يا "إدوارد لا شيء
أنتِ محقة
كان لا شيء
لا شيء أكثر مما توقعته
ولا شيء مقارنةً بما يمكن أن يحدث
"أنتِ لا تنتمين لعالمي يا "بيلا
أنا أنتمي إليك
لا, لست كذلك
أنا سآتي
"لا أريدكِ أن تأتي يا "بيلا
ألا تريدني؟
لا
هذا يغير كل شيء حسناً
ولكن أن كان ما أطلبه ليس كثير
أيمكن أن تعديني بشيء؟
لا تقومي بأي حماقة
"إكراماً لـ"تشارلي
وسأعدكِ بشيء في المقابل
هذه آخر مرة ترينني فيها
لن أعود أبداً
وستمضين حياتكِ بدون أي عقبات مني
سأكون كما لو كان ليس لي وجود
إذا كان هذا بشأن روحي خذها فأنا لا أريدها بدونك
ليس بشأن روحكِ
أنتِ لستِ جيدة كفاية لي
لا أناسبك
أنا نادم أني جعلت هذا يدوم أطول مما يجب
أرجوك
لا تفعل
وداعاَ
"إدوارد"
سأحاول الأتصال بهذا المكان مجدداً
"لقد غادروا المدينة يا "تشارلي
جيد
أين ذهبوا؟
"سنجدها يا "تشارلي
"شكراً يا "هاري
"تشارلي"
"بيلي"
إنها بخير
إنها معي
"شكراً يا "سام
أكتوبر
نوفمبر
"لقد إختفيت يا "أليس
كالبقية
مع من يمكنني الحديث الآن؟ أنا تائهة
ديسمبر
عندما رحلت
عندما رحل
أخذتما كل شيء معكما
لا أرى سوى الفراغ في كل مكان أنظر إليه
كثقب كبير في صدري
ولكني سعيدة بصورة ما
الألم الذي أشعر به هو ما يذكرني أن الأمر كان حقيقي
أنكم كنتم كذلك
حسناً دعيني أخبركِ
ماذا؟
"ستذهبين إلى "جاكسون فيل
للعيش مع والدتكِ
"لن أغادر "فوركس
"لن يعود يا "بيلا
أعرف
إن هذا السلوك ليس طبيعياً
حقيقة يخيفني أنا وأمكِ
حبيبتي لا أريدكِ أن ترحلي
"ولكن إذهبي, إذهبي إلى "جاكسون فيل
وأحصلي على أصدقاء جدد
أنا أحب أصدقائي القدامى
ولكنكِ لن تريهم مجدداً
أعرف
"سأذهب للتسوق غداً مع "جيسيكا
أنتِ تكرهين التسوق
أحتاج أن أخرج مع الفتيات
حسناً إذاً حان وقت الفتيات
التسوق
أحب هذا, إذهبي وإشتري لنفسكِ شيئاً
"مرحباً "جيسيكا" أنا "بيلا
"نعم, "بيلا سوان
لا أعرف لما الممتع في مشاهدة هؤلاء الموتى الأحياء وهم يأكلون البشر
ولا يوجد أي شاب مثير يقبل فتاة هذا مقزز
أتعجب لما يوجد هذا الكم من أفلام الموتى الأحياء
ألا يفترض أن يشبه هذا مرض الجذام؟
إبن عمي أصيب بالجذام وهو غير مضحك
هل من المفروض ...علي أن أتعاطفه معهم
لأنهم لم يعد لديهم أي... نوع من الإعتداد بالنفس؟
بعض الفتيات يعشقن التسوق وليس جميعهن
ولكني مندهشة من أتصالكِ
أنا أفهم سبب ضيقكِ فقط كنت قلقة للغاية
بعد فترة سيكون عليك التوقف ً
وسأتوقف أنا أيضا
"مثل المرة التي قرر "مايك أن نكون مجرد صديقان
هذا صعب
إستمري بالمشي
هذا خطير
هيا
أظن أني أعرف هولاء الشباب
حسناً يبدون رائعون أيمكننا الذهاب؟
سأذهب لأرى شيء
حسناً, حسناً لدينا رفقة
إرجعي
آسفة ظننتك شخصاً أخر
جيد سأكون من تريدين أن أكون يا حبيبتي
إذاً ماذا قلتِ؟
لقد وعدتني أنكِ لن تتصرفي بحمق
وأنت وعدت أنك لن تظهر ثانيةً
لقد كذبت
أقلتِ شيئاً؟ أتعرفين لا عليكِ
توقف, توقف ,توقف
ماذا حدث لكي؟ أهو الفضول فحسب؟
ظننت أني رأيت شيئاً
في الواقع أنتِ مجنونة
هذا الرجل كان من الممكن أن يكون معتوه
قد يكون ضيفاً دائماً في حجرات تحقيق المباحث الفيدرالية
كان هذا قوياً
أأنتِ مدمنة "أدرينالين" أيضاً؟
عظيم يمكنك القيام بمخاطرات ولتربطي نفسكِ في دراجة نارية مسرعة
مختلة
"لقد رآيته يا "أليس
ربما أصبحت مجنونة ولكن لا يهم
إذا كان الخطر هو ما سيجعلني آراه
فهذا ما سأبحث عنه
"بيلا"
أين كنتِ يا "بيلا"؟
أحضرت لك شيئاً
إنه جنون نوعاً
خرده معدنية ما كان يجب أن تأتي بهما
أخذتهما من ساحة النفايات
أظن أن أصلاحهما سيكلف أكثر مما يستحقان
ولكن أظن مع وجود صديق ميكانيكي ...مثلك يساعدني
أهذا أنا؟ صديقكِ المكيانيكي
هذا صحيح
منذ متى تهتمين بـ الدراجات البخارية؟
منذ الآن
أنا متفهمة أن كنت تظن الأمر تهور وغباء
نعم أنه فعلاً حمق وتهور
متى نبدأ؟
الآن
أرجوك - حسناً -
إحترس تلك الأشياء ثقيلة حقاً
"أنت قوي كالثور يا "جيك
كيف حدث هذا أنت في السادسة عشر لا أفهم الأمر؟
السن مجرد رقم يا عزيزتي أأنتِ في الأربعون الآن؟
أشعر بذلك أحياناً
هذه الأغنية جيدة ألا تعجبكِ؟
أصبحت لا أحب الموسيقى
نوعاً ما - حسناً -
لا مزيد من الموسيقى
إذا كنا سنعمل على هذا يوماً
وهذا ما أريده حقاً
سيكون علينا أن نخصص بعض الوقت للمذاكرة أيضاً
"لا أريد أن يظن "بيلي أنني أثرت عليك سلباً
أنتِ تعطلينني؟
أرجوكِ
... أنا أكبر منك
لذا هذا يجعل مني الطرف المؤثر وأنت الطرف المتأثر
لا فخبرتي ومعرفتي تجعلني أكبر منكِ
لأن خبراتكِ ليست كافية بالمرة
أنا من أقنعتك بأن تصلح معي دراجتان خرده
ألا يجعلك هذا تظن بأنك ساذج؟
حسناً إلامَ يوصلنا هذا؟
أنا في الخامسة والثلاثون
وأنت ربما تبلغ الثانية والثلاثون
دعكِ من هذا
أأنت هنا يا "جيك"؟
لا عليكِ إنهم أصدقائي
"مرحباً يا "جيك
مرحباً يا رفاق "هذه "بيلا
"بيلا" هذان هما "كويلن" و "إمبري"
"أنا "كويل أتيرا
إذا قصة الدراجة صحيحة
نعم لقد تعلمت كل ما يعرفه
وماذا عن الجزء المتعلق بكونكِ حبيبته؟
نحن أصدقاء
أنت ماكر
في الواقع أذكر أني قلت أنها فتاة وصديقة
أتتذكر هذا الصيغة يا "إمبري"؟
لا
إذا لديكما حبيبتان هذا رائع
نعم
في الواقع إصطحب كويلز" أبنة عمته للحفل"
نعم هذا مازال يضحكني
أتود المزاح؟
سأريك إياه
"أراهن بخمسة دولارات على "كويلز
إتفقنا
"عزيزتي "أليس أتمنى لو أملك عنوانك الحقيقي
"أتمنى لو أستطيع إخبارك عن "جيك
إنه يشعرني أني أفضل
أعني يعطيني الشعور بأني مازلت حية
الثقب الذي في صدري
"عندما أكون مع "جيك
أشعر بأنه يكاد يشفى
لبرهة
كويلز" يطلب بأستمرار أن يأتي"
أظنكِ تعجبينه كثيراً
أخبره أني لن أرتبط بشاب أصغير مني
ما مشكلتكِ مع العمر؟
كم كان عمر "كولين" بأي حال؟
ولكن حتى "جيكوب" لم يستطع منع الأحلام من الأستمرار
بيلا" أنتِ بخير" أنتِ بخير
ظننت أن هذا الشيء بدأ يعمل
لكن لا يبدو هذا
أيمكنني أن أسألكِ شيئاً؟
أتقضين الوقت مع "جيكوب"؟
يبدو لي هذا أفضل مما سبق
أحياناً يكون عليكِ التعلم أن تحبي ما هو أفضل لكِ
...تفهمين,أنا أعني
بالطبع, ما الذي أعرفه أنا؟
أنا مجرد أعزب
رجل المشهورات
حسناً
إخلدي للنوم
أحبكِ
إذا أخبرتكِ أنه لا يمكنني إصلاح تلك الدرجتان ماذا ستقولين؟
أأنت تشكك بقدراتك المهارية؟
لا
بالطبع لا نحن على ما يرام
...فقط
ولكن لو كنت ذكياً لأعدت أصلاحهما معاً
إذا أخبرتني أنه لا يمكنك أصلاح الدراجتان كنت سأقول هذا سيء
ولكن كنت سأبحث عن شيء أخر أفعله
أليس هذا "سام يولي"؟
نعم
يا إلهي
أرأيت هذا؟
"إنهم لا يتشاجرون حقاً يا "بيلا
إنهم يغطسون من فوق الحافة
إنه مخيف جداً ولكنه ممتع
ممتع؟
معظمنا يقفز من مكان أكثر إنخفاضاً
"ونترك العرض لـ"سام وأصدقائه الماهرين
أيبدو أنك متضايق منه أو شيء ما؟
لا أعرف
إنه يظن نفسه قائداً للجميع
أمبري" إعتاد أن يسميه فتى الهرمونات" والآن إنظري إليه
أهذا "إمبري"؟ - نعم -
ماذا حدث له؟
تغيب عن المدرسة لفترة
والآن يتبع "سام" كالجرو الصغير
"حدث نفس الشيء لـ"بول" و "جيرد
وسام يستمر بالتحديق لي كما لو كان في إنتظاري أو شيء ما
لقد بدأ يرعبني
لماذا؟ عليك تجنبه فحسب
أحاول
تبدين خائفة - لا -
حسناً
هذه المكابح
المقابض
الوقود
أأنتِ مستعدة؟
الآن إتركي القابض بببطأ
"بيلا"
توقفي
أأنتِ بخير؟
سأجرب مرة أخرى
إضغطي على الفرامل
أريد أن أجرب مرة أخرى
أتحاولين الإنتحار؟
سأحاول مجدداً - إنسي الأمر -
لا مزيد من الدراجات
رأسكِ
يا إلهي, أنا آسفة
أتعتذرين لأنكِ تنزفين؟
نعم أظن هذا
"إنها مجرد دماء يا "بيلا
ليست بالأمر الهام
بما تحدقين؟
تبدو جميلاً
كم تأذت رأسكِ؟
لنذهب
أنا واثقة أني رأيت شيئاً في الغابة - قلت لكِ ربما أنا أصدقكِ -
لا هذا غير صحيح إنه يريد التقرب منكِ فقط
كان حيواناً برياً وكان ضخماً
وكان أسرع من البشر بمراحل
ربما كان دباً
أو كائناً فضائياً أنتِ محظوظة أنه لم يختطفكِ
لقد رأيته
...في الحقيقية
أبي يتلقى بلاغات كثيرة... لقد قتل ما يظنونه دباً خمسة أشخاص
أعتقد أنكِ رأيتِ دباً
آخر مرة تخيفون فيها فتاتي
"إذاً...لقد عادت "بيلا
نعم أظن هذا
جميل مرحباً بكِ
...إسمعي إذاً أنتِ هنا وتتحدثين
وتأكلين مرة أخرى...
كما تعرفين يجب أن تضعي بعض البروتين في هذا الجسم
كنت أتسائل أترغبين في دخول السنيما معي؟
نعم بالطبع
نعم أوافق
يمكننا أن نشاهد "الحب يبقى كأنه الحب"
إنه عنوان سخيف
"إنه فيلم "كوميدي-رومانسي ......المفروض أن يكون
دعك من الرومانسية
"هناك "لكمة في الوجه أسمعت عنه؟
إنه فيلم حركة - نعم هذا ممتاز -
أسلحة ومخاطر أحب هذا
حسناً
يجب أن نذهب مع مجموعة كبيرة ...أتريدون مشاهدة
لكمة في الوجه"؟"... - لكمة في الوجه"؟ نعم" -
أرأيت إعلانه يا "مايك"؟ لقد كان...لكمات في الوجه
"إختيار رائع يا "بيلا
ستدخل "لكمة في الوجه"؟ أتحب أفلام الحركة؟
ليس كثيراً
سمعت أنه سيء آسف
أأنت في سن مسموح به في هذه الأفلام؟
أقصد بدون رقابة من البالغين؟
نعم إنها...إنها تشتري التذكرة لي
جيسيكا" لا تريد المجيء"
و"أنجيلا" مصابة بالغثيان لذلك بقي "إيريك" ليرعاها
نحن الثلاثة فقط - عظيم -
عظيم؟ - نعم -
أعتقد أني سأتقيأ
يا إلهي - إنه تأثير الحلوى -
كان عليكِ أن تختاري شخصاً ذا معدة أقوى
شخصاً يضحك عندما يرى المجازر على الشاشة
نعم سأركز فيما بعد
لست على ما يرام ولا يجب التجول وهناك إنتشار عدوى للأنفلونزا
ماذا؟ ألا يمكنني أن أمسك يدكِ؟
بالطبع تستطيع
فقط أعتقد أن هذا سيعني لك شيئاً مختلفاً
أيمكنك إخباري بشيء؟
هل أروق لكِ؟
وتظنين أني جميل جداً؟
"لا تفعل هذا يا "جيك
لماذا
لأنك بصدد تدمير كل شيء
...و
أنا أحتاجك
حسناً لدي الكثير من الوقت
ولن أستسلم
لا أريدك أن تفعل
...لكن
لأني لا أريد أن أذهب لأي مكان
هذا أناني جداً
لست كسيارة يمكنك إصلاحها
أنا لن أتغير لذا يجب أن أكون منصفة معك
هذا بسببه, صحيح؟
إنظري أعرف ما فعله بكِ
"ولن أفعل هذا أبداً يا "بيلا
لن أجرحكِ أبداً أعدكِ
لن أخذلكِ
يمكنكِ الإعتماد علي
يجب أن أذهب للمنزل
كنت أشعر بتوعك قبل الفيلم
ما مشكلتك؟
حالياً أنت مشكلتي
إذا كنت تشعر بالمرض يمكنك الذهاب إلى المستشفى
أتريدني أن أدخلك المستشفى؟
جيك" إنتهى الفيلم" ماذا تفعل؟
أنت ساخن جداً
تبدو كما لو كان لديك حمى, أأنت بخير؟
لا أعلم ما يحدث
يجب أن أذهب
إنه غريب
"جيك"
والدك قال أنك مريض
لم يجعلني أتي لزيارتك
ولكن أيمكنك الإتصال بي؟
...هذا أنا
آسفة لما قلته في السينما
أردت سماع صوتك فقط لا اريد الضغط عليك
"أرجوك إتصل بي يا "جيكوب
حسناً سنذهب في حوالي الثالثة
لا داعي لأن أذهب للصيد اليوم
بلى عليك ذلك
لا, يجب عليك الذهاب كن حذراً فحسب, حسناً؟
أنا هكذا دائما
"لا تخافي فسأكون معه يا "بيلا "وأنا أجيد الـ"كونج فو
"جيك"
قصصت شعرك؟
ورسمت وشماً؟
"بيلا" - ظننت أنك مريض لا تستطيع الخروج -
أو تجيب الهاتف عندما أتصلت بك
إبتعدي
ماذا؟
إبتعدي
ماذا حل بك؟ ما خطبك؟
ماذا حدث؟
هل أثر عليك "سام"؟ أهذا ما حدث؟
إن "سام" يحاول مساعدتي فحسب
لا تلقي اللوم عليه
لكن أن أردتي لوم شخصاً ما
ما رأيكِ بمصاص الدماء الوضيع الذي تحبيه
"عائلة "كولين
لا أعرف عما تتحدث - أنت تعرفين تحديداً عما أتكلم -
"يمكنكِ الكذب على الجميع وعلى "تشارلي لكن لا يمكنكِ أن تكذبي علي
"جيكوب"
"أنظري "بيلا
لا يمكن أن نظل أصدقاء مجدداً
"أعلم أني كنت أؤذيك يا "جيك
هذا يقتلني
أنا السبب ربما...ربما أحتاج بعض الوقت - لا -
لستِ أنتِ
لست أنا بل أنت. أليس كذلك؟
حقاً؟
هذا صحيح أنا السبب
أنا لست...بخير
كنت من قبل شاب طبيعي
لكني لم أعد كما كنت
هذا لا يهم أتفهمين؟
لقد إنتهينا
لا يمكنك أن تتركني
.....أقصد
أنت أعز أصدقائي
لقد وعدتني
أعرف
"وعدتكِ ألا أؤذيكِ يا "بيلا
وبهذه الطريقة أحافظ على وعدي
إذهبي لبيتكِ ولا تعودي
وإلا ستأذين
أليس" الأمور" الأمور تأزمت مرة أخرى
"لا يمكنني التحمل بدون "جيك
"لم أعد أقابل "إدوارد
لا أشعر بوجودي حتى
سأجد مكاناً أستطيع رؤيته به
إذاً؟
لورين"؟"
لم أتوقع أن أجدكِ هنا
.....ذهبت لمقابلة "كولين" لكن
كان البيت خالياً
وتفاجأت أنهم لم يأخذوكِ معهم
...ألستِ نوعاً من الـ
الحيوانات الأليفة بالنسبة لهم...
نعم يمكنك أن تقول هذا
هل تزور عائلة "كولين" المكان؟
إكذبي عليه
بالطبع طوال الوقت
أفضل من هذا
سأخبرهم أنك سألت عنهم
لا أظنكِ ستفعلين
"إدوارد"
لأنه يريد حمايتي
لكنه بعيد. أليس كذلك؟
لماذا أنت هنا؟
"أنا أؤدي معروفاً لـ"فيكتوريا
فيكتوريا"؟"
طلبت مني أن أرى إن كنتِ "ماتزالين تحت حماية عائلة "كولين
فهي ترى أنه ليس عدلاً "أنت تقتل صديقة "إدوارد
لأنه سيقتل صديقها
العين بالعين
هدديه
إدوارد" سيعرف الفاعل"
وسيتعقبك
لا أظنه سيفعل
فرغم كل شيء ...ما مدى أهميتكِ عنده
مادام قد ترككِ هنا بلا حماية؟...
لن يعجب "فكتوريا" ألا أن أقتلكِ
لكني أستطيع مساعدة نفسي
أنتِ منتهية
أرجوك لا تفعل وستكون قد ساعدتنا
لا لا لا لا تخافي
أنا أؤدي لكِ معروفاً
فيكتوريا" تنوي قتلكِ ببطء"
وبطريقة مؤلمة
بينما سأفعلها بسرعة
أعدكِ
لن تشعري بشيء
لتفعلها إذاً
لا أشعر بهذا
لقد رأيتهم يا أبي
ما الأمر؟
في الغابة إنهم ليسوا دببة
ماذا تقصدين بالغابة؟
ماذا كنتِ تفعلين بالغابة يا "بيلا"؟
إنهم ذئاب وأنا أقصد ذئاب ضخمة جداً
أأنتِ متأكدة يا "بيلا"؟
نعم لقد رأيتهم حالاً
كانوا يطاردون...شيئاً ما
ذئاب؟
أنتِ رأيتهم؟
حسناً ليكن
ألديك رغبة بالصيد يا "هاري"؟
أيمكنك جمع بعض الرجال؟
بالتأكيد أنا سوف
أعرف متأكدة أن هذه الذئاب ستقتل
وأعرف أني غير محمية
فيكتوريا"؟"
يجب أن أذهب للقسم
أبي يجب أن...يجب أن تذهب
أيمكنكِ البقاء بالمنزل؟
"بيلا"
لقد أخفتني ماذا تفعل؟
إستعدي سأصعد
إسمعي أنا آسف
على ماذا؟
أتمنى لو أستطيع الشرح لكني حرفياً...لا أستطيع
هل كان لديكِ من قبل سراً لا يمكنكِ أن تخبري به أحد؟
سراً لا يخصكِ وحدكِ
هذا هو حالي الآن
وأسوأ
ليس لديكِ فكرة عن مدى تقييد هذا الأمر لي
لا يعجبني...لا يعجبني ما فعلوه بك
إنهم يقتلون الأجزاء التي تعرفينها
أتذكين عندما سرنا معاً على الشاطيء في "لا بوش"؟
.....القصـ
القصة قصة البرد
أعتقد أني أعرف أي جزء مازلتِ تذكيرن
...لابد أن هناك شيئاً
يمكنك عمله... - لا -
إنه مدى الحياة
لنغادر البلدة لمدة
لأي مكان
أنا وأنت فقط
أتفعلين هذا؟
سأفعل من أجلك
إنه شيء لا أستطيع الهرب منه
...لكني أتمنى
الهرب معكِ...
لو كنت أستطيع
يجب أن أذهب سيبدؤوا يتسائلون عن مكاني
تعالي
...أرجوكِ حاولي أن تذكري
أنه سيكون أسهل لو عرفتِ...
"أنا أحاول لكن..."جيك ماذا تفعل يا "جيك"؟
"إنتظر يا "جيك
"جيك"
أنا خائفة
يجب أن تخافي
إنها تبدو قصة طويلة
أكنتِ تعرفين أنهم ينحدرون من قبيلة الذئاب؟
بيلا"؟"
أريد مقابلته
ليس هنا
آسفة يجب أن أقابله
بيلا"؟"
ماذا فعلتم؟
ماذا فعلتم به؟
إهدأ
إنه لا يريد هذا - ماذا فعلنا؟ ماذا فعلنا؟ -
ماذا قال لكِ؟
إهدآ - لا شيء -
لم يخبرني بشيء لأنه خائف منكم
لقد فات الوقت - "تراجعي يا "بيلا -
إهدأ حالاً
"بيلا"
إهرب
"إهرب يا "جيك