1
00:00:05,719 --> 00:00:20,719
Synced by: George Samir Gerges
Georgesamir56@yahoo.com
2
00:00:24,720 --> 00:00:27,056
...إن كان العالم يبغضكم
3
00:00:27,932 --> 00:00:32,896
.تذكروا أنه أبغضني أولا...
4
00:00:38,652 --> 00:00:42,489
تذكروا أيضا انه ليس العبد
.أعظم من سيده
5
00:00:43,908 --> 00:00:48,996
إن اضطهدوني
.فإنهم سيضطهدونكم
6
00:00:50,999 --> 00:00:52,750
.لا تخافوا
7
00:00:53,585 --> 00:00:56,296
...سوف ييجيء المعين
8
00:00:57,547 --> 00:01:01,802
...فهو يشهد للحق...
9
00:01:04,764 --> 00:01:07,558
.والذي من عند الآب ينبثق...
10
00:01:14,482 --> 00:01:16,651
! قف
11
00:01:18,820 --> 00:01:22,741
! كفى
.الأوامر أن نعاقب هذا الإنسان
12
00:01:26,078 --> 00:01:28,956
! لا أن نجلده حتى الموت...
13
00:01:35,589 --> 00:01:37,716
.خذوه بعيدا
14
00:01:39,635 --> 00:01:40,969
! تحرك
15
00:01:50,647 --> 00:01:52,148
! خذوه بعيدا من هنا
16
00:03:23,873 --> 00:03:25,625
...مولاي
17
00:03:26,167 --> 00:03:27,835
.أعتن به
18
00:03:28,711 --> 00:03:30,213
.غصن ورد جميل
19
00:03:34,134 --> 00:03:37,346
! أنظروا إليه... ملك الديدان
20
00:03:38,472 --> 00:03:40,599
! فليحيا الملك الدودة
21
00:03:43,185 --> 00:03:45,354
! لون يناسب ملك
22
00:06:01,752 --> 00:06:03,796
.نحن هنا لنقدم إجلالنا
23
00:06:06,132 --> 00:06:08,426
! قائد إخوتنا
24
00:06:57,938 --> 00:06:59,607
.انظروا الرجل
25
00:07:02,986 --> 00:07:05,071
! أصلبه
26
00:07:15,791 --> 00:07:18,627
أليس هذا كافيا؟
!أنظروا له
27
00:07:18,919 --> 00:07:20,630
! أصلبه
28
00:07:35,104 --> 00:07:36,564
أأصلب ملككم ؟
29
00:07:38,357 --> 00:07:41,194
! ليس لنا ملك إلا قيصر
30
00:07:43,821 --> 00:07:45,657
.حدثني
31
00:07:45,865 --> 00:07:49,536
لي سلطان أن أصلبك
.ولي أن أطلقك
32
00:07:54,333 --> 00:07:56,794
...لم يكن لك علي سلطان البتة
33
00:07:58,504 --> 00:08:03,343
...لو لم تكن قد أعطيت من فوق...
34
00:08:06,179 --> 00:08:08,515
لذلك
...الذي أسلمني إليك
35
00:08:09,683 --> 00:08:14,521
.له خطية أعظم...
36
00:08:16,649 --> 00:08:19,068
...إذا أطلقته، أيها الحاكم
37
00:08:19,402 --> 00:08:23,323
.فلست محبا لقيصر...
38
00:08:25,241 --> 00:08:27,327
! لابد أن تصلبه
39
00:09:59,010 --> 00:10:03,264
أنكم أنتم من تريدون أن تصلبوه
.ليس أنا. أنظروا أنتم في الأمر
40
00:10:04,057 --> 00:10:06,852
.أنا برئ من دم هذا البار
41
00:10:25,497 --> 00:10:26,540
...أبينادر
42
00:10:32,379 --> 00:10:34,882
.أفعل ما يريدون
43
00:11:08,544 --> 00:11:10,671
.أنا خادمك يا أبتي
44
00:11:10,504 --> 00:11:11,547
خادمك
.وأبن أمتك
45
00:11:11,714 --> 00:11:16,928
لماذا تعانق الصليب يا أحمق ؟
46
00:11:23,226 --> 00:11:26,355
! حسنا، مولاي، دعنا نتحرك
47
00:13:01,774 --> 00:13:04,235
.ساعدني كي أقترب منه
48
00:13:07,280 --> 00:13:09,574
.من هنا
49
00:13:59,084 --> 00:14:01,420
.من هنا يا أمي
50
00:14:40,753 --> 00:14:42,296
...أمي
51
00:15:43,527 --> 00:15:44,945
...أمي
52
00:16:20,899 --> 00:16:22,818
...أنا هنا
53
00:16:26,321 --> 00:16:28,282
...أنا هنا
54
00:16:38,584 --> 00:16:43,005
.أنظري يا أمي، لقد جددت كل شيء
55
00:17:13,663 --> 00:17:14,956
من هذه ؟
56
00:17:15,164 --> 00:17:15,915
من ؟
57
00:17:18,292 --> 00:17:19,794
.أنها أم الجليلي
58
00:17:20,503 --> 00:17:21,588
.دعنا نذهب
59
00:17:24,174 --> 00:17:25,133
! تعالي
60
00:18:36,040 --> 00:18:38,126
.لا تضطربي يا أبنتي
61
00:18:38,543 --> 00:18:40,712
.لا تضطربي
62
00:19:10,910 --> 00:19:12,287
هل أنت أعمى ؟
63
00:19:13,288 --> 00:19:16,666
ألا ترى، أنه لا يستطيع المضي ؟
64
00:19:20,754 --> 00:19:22,256
! ساعده
65
00:19:41,484 --> 00:19:42,777
! أنت
66
00:19:43,319 --> 00:19:47,866
! نعم، أنت، تعال إلى هنا
67
00:19:54,456 --> 00:19:55,415
ماذا تريد مني ؟
68
00:19:56,041 --> 00:19:59,211
.هذا المجرم, لم يعد يستطيع حمل الصليب بمفرده
69
00:19:59,461 --> 00:20:01,714
! ستساعده ! الآن تحرك
70
00:20:03,090 --> 00:20:06,677
.لا أستطيع ذلك، هذا ليس من شأني
! أحضر شخصا آخر
71
00:20:07,303 --> 00:20:09,597
.ساعده ! أنه بار
72
00:20:09,972 --> 00:20:11,766
! أفعل كما أمرك، الآن تحرك ! هيا بنا
73
00:20:16,479 --> 00:20:18,856
...حسنا، لكن تذكر
74
00:20:19,232 --> 00:20:22,944
أنا رجل برئ، أجبر على...
.حمل صليب رجل مدان
75
00:20:24,321 --> 00:20:26,823
.أبقي هنا. أنتظره
76
00:22:22,778 --> 00:22:25,406
.أسمح لي يا ربي
77
00:22:55,395 --> 00:22:58,982
من تظنين نفسك ؟
78
00:22:59,358 --> 00:23:01,819
.أذهبي بعيدا من هنا
79
00:23:03,362 --> 00:23:04,905
! أشخاص لا تطاق
80
00:23:14,290 --> 00:23:16,417
! ليوقف أحدا هذا
81
00:23:31,934 --> 00:23:35,521
! توقف! توقف
82
00:23:42,945 --> 00:23:45,948
! دعه وشأنه
83
00:23:53,039 --> 00:23:57,919
إن لم تكف، لن أحمل ذلك الصليب
.ولا خطوة واحدة أخرى
84
00:23:58,712 --> 00:24:01,715
! أنا لا أبالي بما ستفعلونه بي
85
00:24:06,887 --> 00:24:09,848
.حسنا، دعنا نتابع تحركنا
86
00:24:10,391 --> 00:24:13,185
! ليس لدينا النهار بطوله. هيا بنا
87
00:24:19,775 --> 00:24:21,402
...هيا بنا
88
00:24:22,236 --> 00:24:23,863
! يهودي...
89
00:27:01,653 --> 00:27:03,238
.اقتربنا
90
00:27:09,870 --> 00:27:11,872
.لقد وصلنا تقريبا
91
00:27:26,512 --> 00:27:28,473
.أوشكنا على الانتهاء
92
00:27:39,067 --> 00:27:43,363
...سمعتم أنه قيل
93
00:27:44,948 --> 00:27:48,285
.تحب قريبك وتبغض عدوك
94
00:27:49,870 --> 00:27:52,039
...أما أنا فأقول لكم
95
00:27:53,124 --> 00:27:58,087
أحبوا أعدائكم...
...باركوا لاعنيكم
96
00:28:00,882 --> 00:28:04,093
...لأنكم إن أحببتم الذين يحبونكم
97
00:28:07,681 --> 00:28:10,433
فأي أجر لكم ؟...
98
00:29:06,951 --> 00:29:09,287
.أنا هو الراعي الصالح
99
00:29:10,705 --> 00:29:13,208
.أضع نفسي عن خرافي
100
00:29:13,958 --> 00:29:17,003
...لا أحد يأخذ نفسي مني
101
00:29:17,754 --> 00:29:19,714
.ولكن أنا أبذلها لخاصتي...
102
00:29:20,215 --> 00:29:22,342
...لي سلطان أن أضعها
103
00:29:22,884 --> 00:29:26,388
.ولي سلطان أن أخذها أيضا
104
00:29:28,974 --> 00:29:30,893
.هذه الوصية قبلتها من أبي
105
00:30:11,268 --> 00:30:15,731
.أذهب الآن، أنت حر في الذهاب
! أذهب
106
00:30:23,907 --> 00:30:27,577
! يمكنك أن تنهض الآن
107
00:31:06,660 --> 00:31:09,871
.انهض، يا جلالتك
108
00:31:10,664 --> 00:31:12,833
ألا تستطيع النهوض ؟
109
00:31:14,251 --> 00:31:16,587
.ليس لدينا النهار بطوله
110
00:31:25,721 --> 00:31:27,265
.هيا، تحرك! نحن مستعدون
111
00:31:27,556 --> 00:31:29,392
.أنهض، يا سموك
112
00:33:13,876 --> 00:33:15,378
.أنتم أحبائي
113
00:33:17,338 --> 00:33:22,302
ليس هناك حب أعظم من هذا
.أن يضع أحد نفسه من أجل أحباءه
114
00:34:21,197 --> 00:34:23,741
لا أستطيع أن أمكث معكم أكثر من هذا
.أحبائي
115
00:34:24,033 --> 00:34:29,664
.لا يمكنكم الذهاب حيث أنا ذاهب
116
00:34:30,164 --> 00:34:33,501
وصيتي لكم
...بعدما امضي هي
117
00:34:35,295 --> 00:34:36,921
.أحبوا بعضكم بعضا
118
00:34:37,881 --> 00:34:40,592
...كما أحببتكم
119
00:34:41,301 --> 00:34:45,430
.لذا أحبوا بعضكم بعضا...
120
00:35:08,580 --> 00:35:11,207
.أنتم تؤمنون بي
121
00:35:14,920 --> 00:35:17,547
...وتعرفون إني أنا الطريق
122
00:35:18,423 --> 00:35:23,387
.والحق والحياة...
123
00:35:25,389 --> 00:35:29,894
ليس أحد يقدر أن يأتي للآب
.إلا بي
124
00:35:34,815 --> 00:35:36,943
...أبعد قليلا
125
00:35:43,825 --> 00:35:47,287
.حمقى ! دعوني أريكم كيف تفعلون ذلك
126
00:35:47,662 --> 00:35:48,705
! هكذا
127
00:36:07,266 --> 00:36:11,729
.هنا! لا، ادخله هناك.
امسك اليد مفتوحة هكذا
128
00:36:12,355 --> 00:36:14,899
...يا أبتاه أغفر لهم
129
00:37:04,826 --> 00:37:06,328
...أبي
130
00:37:07,162 --> 00:37:11,041
... أبتاه أبي... إلهي...
131
00:37:14,837 --> 00:37:17,965
...لأنهم لا يعلمون...أنهم لا يعلمون
132
00:37:21,886 --> 00:37:23,971
.مونجرلس! يا غبي
133
00:37:24,347 --> 00:37:28,059
! أقلبوا الخشبة على وجهها أيها الحمقى
134
00:38:56,276 --> 00:38:58,987
.خذوا كلوا
135
00:38:59,530 --> 00:39:03,951
هذا هو جسدي
.الذي يبذل عنكم
136
00:40:48,435 --> 00:40:50,729
.خذوا أشربوا
137
00:40:53,107 --> 00:40:55,943
...هذا هو دمي الذي للعهد الجديد
138
00:40:57,111 --> 00:41:01,324
الذي يسفك عنكم وعن كثيرين...
.يعطى لمغفرة الخطايا
139
00:41:01,783 --> 00:41:03,785
.هذا أصنعوه لذكري
140
00:41:33,399 --> 00:41:38,363
إن كنت ابن الله
فلماذا لا تخلص نفسك ؟
141
00:41:40,406 --> 00:41:42,367
...أثبت لنا
142
00:41:44,244 --> 00:41:47,289
.ما تقوله عن نفسك...
143
00:42:05,683 --> 00:42:09,061
...قلت أنك تستطيع أن تنقض الهيكل
144
00:42:09,187 --> 00:42:11,564
...وتبنيه في ثلاثة أيام...
145
00:42:12,482 --> 00:42:16,361
وإلى الآن لا تستطيع أن تنزل...
.من على الصليب
146
00:42:16,569 --> 00:42:19,114
...إن كان هو المسيح
147
00:42:20,448 --> 00:42:24,870
فلينزل من على الصليب...
148
00:42:26,163 --> 00:42:28,665
لكي نرى ونؤمن...
149
00:42:38,217 --> 00:42:41,303
...يا أبتاه، أغفر لهم
150
00:42:43,723 --> 00:42:47,769
.لأنهم لا يعلمون ماذا يفعلون...
151
00:42:52,524 --> 00:42:54,484
...اسمع
152
00:42:55,860 --> 00:42:59,030
.أنه يصلي من أجلك...
153
00:43:13,921 --> 00:43:16,549
...نحن نستحق هذا العار
154
00:43:17,717 --> 00:43:19,677
.أما هو فلا يستحقه...
155
00:43:22,054 --> 00:43:23,556
...لقد أخطأت
156
00:43:24,932 --> 00:43:28,770
.ونلت عقوبتي التي أستحقها...
157
00:43:29,938 --> 00:43:33,858
.و لك الحق في محاكمتي
158
00:43:35,277 --> 00:43:40,198
...أنا أسألك أن تذكرني يا رب
159
00:43:40,574 --> 00:43:44,244
.متى جئت في ملكوتك...
160
00:43:46,246 --> 00:43:48,040
الحق الحق، أقول لك...
161
00:43:51,252 --> 00:43:53,879
... أنك اليوم تكون معي...
162
00:43:56,924 --> 00:43:58,551
.في الفردوس...
163
00:47:13,130 --> 00:47:14,965
.أنا عطشان
164
00:47:50,210 --> 00:47:52,713
...جسد جسدي
165
00:47:55,215 --> 00:47:58,177
...قلب قلبي...
166
00:47:59,929 --> 00:48:04,892
.ابني، دعني أموت معك
167
00:48:08,479 --> 00:48:10,189
...يا امرأة
168
00:48:11,482 --> 00:48:14,903
.هوذا ابنك...
169
00:48:22,160 --> 00:48:24,371
...يا ابني، هوذا
170
00:48:29,877 --> 00:48:31,795
.أمك...
171
00:48:41,889 --> 00:48:44,851
.لم يبقى أحد
172
00:48:46,019 --> 00:48:50,899
! لا أحد، يسوع
173
00:49:01,118 --> 00:49:04,580
...إلهي
174
00:49:17,301 --> 00:49:21,264
لماذا تركتني ؟...
175
00:49:39,992 --> 00:49:42,745
.قد أكمل
176
00:50:04,893 --> 00:50:08,522
...يا أبتاه، في يديك
177
00:50:09,564 --> 00:50:13,819
.أستودع ...روحي...
178
00:52:06,562 --> 00:52:08,606
! أسرع ! يا كاسيوس
179
00:52:09,190 --> 00:52:10,608
! لقد مات
180
00:52:12,401 --> 00:52:13,861
! تأكد
181
00:52:15,947 --> 00:52:20,118
وليتمجد اسم الرب دائماً أبدياً
182
00:52:21,786 --> 00:52:27,254
تمت الترجمة بمعامل
"EmiLio_King"
EmiLiO_KiNg@HoTmAiL.cOm
183
00:52:27,255 --> 00:57:28,255
Synced by: George Samir Gerges
Georgesamir56@yahoo.com