في الثلاثينيات ترجمة (( sala7-tito & Cleopatra ))
أدولـف هتلر ورجاله أصبحوا مهووسين بالسحر والدجل
معتقدا ان الاعمال السوداء مفتاح لخططه من اجل السطيرة على العالم
النازيين سافروا العالم كله
للبحث عن آثار شمالية قديمه معروفة بأسم الاحجار المنقوشة
يعتقدون اذا امكنهم تسخير قوة هذه الحجارة
لا شئ يمكنه ايقاف مسيرة السباق الرئيسي
العلامات محفورة في الحجارة يقال انها تصف الطريق
للخلـود ..
" عزيزي مستر ، ولنر
اكتب لـك نيابه عن مجمع العلماء
الأبحاث التراثيه الألمانيه في أمريكا الشماليه
نحن نختار عائلتـك بعنايه مستر والنر
نحن نطلب أن تستضيف " هير ريتشارد ويرث"
لانه ينتج عمله في منطقتـك
يحتاج فقـط غرفة خاصة
وإقامة متوسطه في المنزل
ستأخذ مكافأة كل شهر نظيرا اتعابـك
ترجمة (( sala7-tito & Cleopatra )) www.myegy.com
$150.
اعتقد اننا يجب ان نتناقش
$150,امي .
" ليزا"
من هناك ؟
ليزا ، سننظف السفرة الآن
" آناليزا".
نعم
ستذهب للمدرسة حينما يجب ان تذهب
جميعنا نتمرن
طبيعي
سامحني
انا من الطراز القديم الآن
وعلى أيه حال ، ليس بحاجة للازعاج
العالم كله سيتحدث الألمانية في غضون أعوام
لقد أخٌبرنا أنـك كنت مؤرخ
نعـم
هل تعرف ...
أسلافنا الفيكيين
اكتشفوا هذه الأرض ؟
كولومبوس بالطبع فعـل هذا بالغش
الأحزاب الفينلانديه سيطرت على الانهار
ثلاثمائه عام قبل وصول الأسبانيين
لقد تم صدهم بواسطه الهنود
لكنهم تركوا الحجارة المنقوشة وراءهم
مثل الحجارة القديمة التي حفرتها عندما بنيت هذه المزرعة
كيف عرفت ذلك ؟
ماذا أصبحت هذه الحجارة ؟
لقد استخدمناها في الأساس عندما بنينا الحظيرة
انها في القبـو
نحن واجهناها بالدخل ، مازلت تستطيع ان تراها
ماذا عن التطلع إلى الاشياء عندك
لابد واننا سألنا اسألة كثيرة
يمكننا ان نسأل في الصباح
أعني ، اسابيع مضت
أريني الحجارة
لقد كانوا هنا
الآلهة الاسكندنافية
قدمائنا
لاتبكي
احضرها لي
انهم يخبروني انك في المدرسة
وانتي تحبي الدراسة ، بعد
العثور على الأشياء
تحدي العقل
ادرسيها
إنظري إلى طائرك الصغير الآن.
ترى ؟ إنها تغمز لكي
ومع التمريـن ،
سأكون قادر على جعلها تعيش لمدة أطول
هذا كل ما استطيع فعله الآن
لكن لدي كتبي
لدي وقت
لدي هذه الحجارة
أولئك الذين جاؤوا قبل حكم الدم
وعندما تحكمي الدم لن يكون الموت هو النهايه
انتي تحبي عائلتك ، صحيح ؟
ستفعلي أي شئ من اجلهم ؟
لا تريدي ان ينتهي أمرهم مثل طائرك الصغير أليس كذلك ؟
ستكوني مساعدة جيدة
دورك سيؤلمك قليلا كل مرة
الطرق الجوية خالية احضر الاكسجين هنا
- هل يمكنـك سماعي ؟ - احضرهم جميعا للمقاعد
سيدي ، هل تسمعني
- اخفضي السلاح - ماذا لو لم أفعل ذلك ؟
سيدي ، هل تسمعيني ؟
سيدي ، هل تسمعني
لا تنام انظر إليا ، سيدي
- أهدأ - لا تفعل ذلك ،
اخفضي سلاحك على الأرض
اخفضي سلاحك على الأرض ،
www.myegy.com ترجمة (( sala7-tito & Cleopatra ))
انظري إليا
ضعي مسدسك على الأرض
- لاري ، افتح الضاغـط - ابقا بالخلف
لاري ! هيا بربـك افتحـه !
لاري أضغـط على هذا !
اخفضي سلاحك على الأرض
سيدي ، انظر إلي
نحن نفقـده
انظري هنا ، مدام
لن يؤذيكي أحـد
لاري ، نحن نفقـده
فقـط ضعي السلاح أرضا
اسحبـه لأسفل
انظري إليا مدام
انخفض
هل كل شخص على مايرام
هل الخزان مغلق ؟
اعرف من تكون
شخص ما بالخارج في الفناء ؟
سمعت شخص ما
هل أحضرت الأولاد ؟
الأولاد في المنزل مع "بارب
ماذا تفعل ؟
فقـط أريد المساعدة ، يا أبي
اذا كنت تريد المساعدة ألقي نظرة على الفناء
تبدو كالهراء
لقد انهيت ورديه 15 - ساعة يا أبي
لا تقلق
أخيك سيفعل ذلك ، هل هو معـك ؟
أبي ؟ انه ذهب منذ عامين مضوا
لقد عاد من العراق ، رأيته
ليست سهلة
اعرف ، أبي
ماذا تعرف ؟ لم تكن هناك
أخيك كان عليه الذهاب وقتل أولاد العاهرة
لم تكن في العراق ، اين كنت ؟
لقد عاد للوطن كبطل
اصطحبتـه للصيـد بالقرب من " كريـك تاون"
ولم يراه أهله مرة ثانيه
لماذا لم تحمي أخيـك ؟
- سأعد لك العشاء - لماذا لم تخبرني
ضـع حجر من أجله في المقبرة
- أخبرتـك بالفعل ، أبي - عليا أن أقراها في الصحيفة
كان عليا ان آذهب هناك من اجل هذا
كان علينا جميعا الذهاب من اجل هذا
اللعنة فيما تفكر ؟
انا اتسكـع هنا من اجل ، انت ؟
لا تخبر أبيـك اللعنـه
لقد اخذتك لمراسم التعازي بنفسي
- حسنا - انا اريد ان اذهب للمرح
عمي " إيفان" ، نسيت لقد وعدتنا ان نذهب للمرح
اقتربنا من المغيب
- لقـد وعدت - أحبك يا أبي
هيا
اذن تعتقد اني قد نسيت ؟
حسنا ، انا في طريقي
وقـت المرح
شكرا لـك
شباب ، تعالوا هنا
لم تخطط لها ، بارب لقد انتهينا لتونا هناك
تعرف ماذا اشعر تجاهها ؟
اعتقد ان الاولاد احتاجوا مكان للذهاب
لكنه ليس هناك ، انه مفقود
لماذا تستمر في محاولة دفنـه ؟ لا أفهـم
انه يبدو مثل وقت لأخذ قرار معين
لا تفعل هذا
انا آسفه
لا تجعل هؤلاء الأولاد يفقدون الأمل
هو كل ما لديهم
انه صلب ، حسنا ؟
نحن كلنا فقـط نعيش على الأمل والأيمان
ان كنت استطيع الذهاب وتبديل الأماكن معه
سافعل ذلـك خلال لحظه
اريدك ان تعرف هذا
اعرف
طاب مسائك
ومقاطعة جيفرسون ...
درجات الحرارة العظمى 50 درجه
الطقس سيكون جاف صباح السبت
بغض النظر عن حالات الغيوم
ستشهـد فيرجينيا الشماليـه
أول كسوف قمري هذا العام
لذا يمكنكم مشاهدة ذلك غدا ليلا
واتجهوا للمرصد بالمقاطعـه
الذي سيقيم حفلـه عامه
في جرين ورد الابتدائيه
" آيفان " استيقـظ
ايفان
" آيفان " استيقـظ
ايفان
ايفان ، استيقـظ
ايفان !
ساعدني
فيث ، اين انت ؟
ايفان !
لقد عاد للوطن كبطـل
اخذته للصيد بالقرب من مدينه كريــك
عائلته لم تراه مرة أخرى
لماذا لم تحمي اخيك ؟
ايفان ، ساعدني
فيـك !
فيكتور ، لا استطيع ان اجـدك
ساعدني ، ايفان
ايفان !
ايفان ، استيقـظ
استيقـظ
ايفان ، استيقـظ
انه انا ، استيقـظ
ايفان ، استيقـظ
انه انا ، فيكتـور
انه انا ، انه انا
من ؟
اريد مساعدتك الليله
اريد مساعدتك بدون اسئله
احمل المركب في الشاحنـه
وأحضر المعدات لتكفي ليومين
احضر اسلحـه والكثير من الذخيرة
- لماذا ؟ - لا تخبر أبي
لن يعلم أحد بعودتي حتى اتمم ذلك
- باربا والأولاد - .......
لقد قلـت ليس احد
الآن اسرع
انتـظر ، دعني اتفحصـك
- أذهب - هل انت مصاب ؟
اذهب
سيعرفون انني ذهب الآن
من ؟ "فيـك" ، من سيعرف انك ذهبت ؟
اذهب
فقـط اسرع
ايفان " مالأمر يأخي ؟
أريدك ان تحضر الآن وتبحث عن والدي عندما أذهب
بالطبـع
لمتـى ؟
هيا لنذهب
اذهب لـ " مدينة كريـك " سنضعه هناك
هل تلاحق شخص ما ؟
لتقتلـه ؟
هل تريد ان تخرج من هذا ؟
اخبرني الآن قبل ان يصبح ذلك متأخرا
هل ستفعل ذلك معي لا شئ سيبدو ابدا متماثل
لن تصبح ابدا كسابقا يجب ان تعرف ذلك
لن يكون على مايرام ان لم اخبرك بهذا
لقد طلبت
هيا لنذهب
لم أذهب لهناك من قبل
منذ ان عدت مع الشريف في " باو باو
هذه حيث انتهى بك الأمر ؟
هذه الليله ، هل رأيت اي شئ ؟
لم اعرف ان كنت امامك ام خلفـك
لم ادعو للخروج
لا تهتـم
لا ، اريدك انت تعرف اني حاولت
لدينا ساعة أو اثنين فقـط للذهاب مشيا على الاقدام إلى طريق كريـك
لقد بحثنا في كل قدم من الارض خلال 10 اميال من هنا
حسنا ، هل افتقدتني ؟
حسنا ، ابقا هادئا . هناك كلب
الاب يغادر لن يعود قبل حلول الظلام
هل مستعد لفعل هذا ؟
لم تقل أي شئ عن العائلة
هل تريد ان تقلق لأمر العائلة ،
اقلق على عائلتـك
فقـط اعطيني نوعا من الاسباب
انا السبب
انت بخير ؟
انا بخير ، سأدخل
حالما يروني وانا داخل ستفتح أبواب الجحيم
أريدك ان تغطي الشرفة الخلفيـه
حسنا ؟ فهمـت ؟
حسنا ، تعالى
أين هو ؟
إيفان ! أطلـق
- فيـك ! - الى الداخل هنا
راقبها
هناك فتاه على السلَم
ليزا ، اهربي
أهربي ، ليزا
الأمر على ما يرام ، لاتخافي
فقـط اختبأي
سأهدئها
أين هو ؟
اللعنـه ! فيـك ، اخفض السلاح
أين هو ؟
إلى الامام
أهربي ، ليزا ، اهربي
افعلها
خذها بالداخل
أين هو ؟
- كارل ! - لاتنظري
ان كنت تنوي قتله ، اذن قتلـه
حاولي أن تهدأي الأن
اذهب إلى الجحيم
لماذا أتيت لهنا ؟
نحن جميعا سندفع ذلك الآن
لقد رأيتي كل شئ ولم تفعلي اي شئ
لا تلمسها
اخرصيها
كل مرة كنتي تقفي على تلك البالوعة
وتبحثين في الوعاء الأسود
كنتي تعرفين ، ولم تفعلي شئ
- لا شئ - لا افهـم
لماذا هؤلاء الاشخاص يحتفظوا بك هنا
وقت العشاء ، ليزا
سيتسائل لماذا لما يأتي أحد
اين هو ؟
بحق المسيـح ! فيـك ! توقف عن هذا
انها عائلتي
أخي
ليس لديك فكرة ماذا بدأت
الليلـه ، ستراه يبكي ، ايضا
أربطهـم.
ماذا بداخل الوعاء ؟
فقـط أربطهـم !
توقف عن اعطاء الأوامر لي وأخبرني ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
هؤلاء الأشخاص سرقوا من عمري سنتين
حياتي
هل تريد ان تتعاطف ، ايفان ؟
لا تطلق على أحد في المعـده
انها تؤلم مثل الجحيم وتأخذ فترة طويله قبل الموت
اذهب وأربطهم
ماذا يوجد بداخل الوعاء الأسود ؟
أنظري ، انا ليس هنا لاؤذيكي
سأعرف ذلك
هذا عمله
الوقت لا يغيرنا ولا نتأثر به
انتي تكذبين
اني 17 عام لفترة طويله أكثر مما عشتـه انت
ماذا بداخل ذلك الوعاء ؟
علما حصلت اليوم ، مستر والنر ؟
خمس صناديق
نعـم ، يمكننا فعل ذلك
كاش ام مبادله
مبادله
لا اعرف كيف تجعلها تستمر لكنها فعلا جميله بالتأكيد
ماذا هي ، حوالي 1929 ؟
ربما ، 19930 ؟
إيفان ! إيفان
لا داعي لان تنظر هناك
اعتقدت انك السبب
لا تفعل
حسنا ، انا ليس معهم
سأخرجك من هنا الأمر على مايرام
أسمي " آيفان مارش" أعمل طبيب اسعاف
انظر ، يارجل ، انهم ...
انهم رموني في الغابات منذ اسبوع مضى
اعتقـد اني رأيت زوجتـك واطفالك يبحثون عنك في الأشجار
بخير ، لقد حصلت عليك الآن
Just do it.
انظر ، لا استطيع ان افعل ذلك بيدي
- سأعود قريبا - لا !
بسرعه
خذه للنهر في " باو باو
استدعي الاسعاف من هناك
بامكاننا ان نأخذه معنا عندما ننهي ذلك
- سنذهب الآن - لم نته بعـد
لن نتركه مقيـد هناك
نستطيع فعلها نجهز لهم كمين
انت بالداخل وانا في الفناء
لا يريد ان يتورط في هذا
هذا الرجل لديه عائلة في مكان ما
كل هذه الأوقات سألتني ماذا فعلت في الحرب
كيف كانت تبدو
لا تقص هذا الحرب الملعونة لي
قلت سأذهب متطوعا لقد سجلت من وراء ظهري
وكان عليا ان ابقى هنا واعتني بأبي كل يوم
ويخبرني كم أنت بطل ملعون
لقد سجلت لاني اعتقدت انه يمكنني ان اعيدها للحياه
وألم استطع ؟
انت هنا تقتل النساء الكبيرة والفتيات
اوه ، حسنا ، بطل الحرب الملعون الكبير
لقد توقفت حتى ان افكر كيف سيبدو ذلك
هذا كل ما فكرت به
هذا هو سبب لوجودي هنا
الآن سنطلق سراح هذا الرجل الفقير
خذه للمنزل خارج الطريق
واعتني بهذا
ثم آخذك لتعود لأولادك
لا تنسى أولادك ، فيـك
شخص ما آتِ !
بسرعه ، علينا ان نسرع
- أنه قادم - فقط حاول ان تبقا ثابت
ضعه بالداخل
استيقـظ
اين هو بحق الجحيم ؟
اين هو ؟
ماذا فعلت بأبني ؟
أين بقية عائلتي ؟
اين هو بحق الجحيم ؟
انت لا تعرف ماذا فعلت
يحب ان تذهب
أذهب الآن ، مازال هناك وقت
طلقاتك لن تصيبه
اهرب
لا يستطيع ان يأتي للمنزل
انه بالخارج
اين بحق الجحيم هذا ؟
لا يستطيع الدخول
سأجعله مقيد
لا يستطيع الدخول للمنزل
انه ممنوع من ذلك
ماذا تعني بكلمة ، ممنوع ؟
لا يمكنه الدخول
الرسم الذي على الحاط والنوافذ يجعله بالخارج
ماذا هناك بالخارج ؟
ويرث ، ريتشارد ويرث
الباب ! الباب
ماذا تفعل بحق الجحيم
النافذه
يستطيع الدخول من خلال النافذه
هيا بربـك
هذا الحجر هو السبب الوحيد الذي جعله لم يقتلنا جميعا
هيا بربـك
- فهمـت ذلك ؟ - نعـم
اللعنـة !
يمكن السيطره عليه
شئ ما
نعرف بعض الاشياء
ربما كافي
النازيين ارسلوه
منذ 1936
اعتقدنا ان "ويرث" عالم
لكنه كان هنا ليمارس السحر والشعوذه
الأحجار المنقوشه
طقوس الدم
لا نعرف
وبعد ذلك الحرب بدأت ولم يستطيعوا استرداده
لذا نحن حجزناه
ليزا فعلـت
وضعـت احجار حول الفناء
العلامات على الأسوار
احتفظ به في الحديقة واخرجه من المنزل
انها كانت بعمر الثانية عشر في هذا الوقت
بعد مرور خمس سنوات
ولكن بعد ذلك ، كنا سجنائه
فقط أخبرني كيف اقتله
خذ أخيـك واذهب الآن
لو كنت مررت من خلال الأسوار يمكنك الخروج
سنأخذك معنا
لا ، علينا ان نبقى
لقد سمحنا له يتدخل في حياتنا.
لا نستطيع ان نرحل من هنا
ايفان !
لا
اين أبي ؟ أين كارل ؟
انهم ميتون
انهم محظوظين
انهم أحرار الآن.
لديها مشكلة في التنفس
هل أخذت أي ادويه لقلبها ؟
- هل لديك آسبيرين ؟ - لا
- تبا ، ماذا تريد ان تفعل ؟ - اريد ان احصل على حقيبتي
- هذه المرأه تريد المساعدة الآن - هؤلاء الاشخاص لايمكن ان نثق بهم
اهرب
هنا ، امضغ هذه ، ستساعد
ترجمة (( sala7-tito & Cleopatra )) www.myegy.com
الاسلحه
- كيف أقتله ؟ - فيكتور ، يكفي
- أنا احاول ان احافظ على حياتنا - وانا ايضا كذلك
والا سنموت جميعا
ليس وحدك الشخص الذي عانى
لقد بدأ معي
لقد كنت في الثانية عشر عندما أتى لمزرعتنا
هذا عندما تغذى لأول مرة علي
عندما رأي اخي مافعله لي
حاول قتل "ويرث" لكنه كان متأخر جدا
كان قويا جدا
كل ما تمكن منه هو آخذ مكاني
لقد اعطا دمه للحظـه
ويرث ، تقريبا قتلنا
لكنه أراد مساعدتنا
لذا فقد جمدنا ضد الوقت مثل هذا
اعتقد انها خمسون عام
المتشرد الذي آتى هنا يبحث عن عمل
علينا ان نضعه في المقطوره
أول ضحيه ؟
لقد كنا ايضا ضحايا
بمرور السنين ، سرقت العديد من كتبه وصحفه
كل شئ تعلمته تعلمته من هذا
في البدايه ، والدي اعتقد انها خرافه غير مضره
لكن رأيت ماذا يمكنه فعله
في البدايه اطلق اشياء صغيره
طائري ، الخنازير ، الكلاب
لقد قتلهم واعادهم مرة أخرى
لكنه اراد دماء من اجل الطقوس
دماء بشريه
دماء من اجل الحياه
ماذا حدث للمسكين الذي وضعتوه في المقطوره ؟
ماذا حدث لهم ؟
القليل مات ، حقا
لكن لحماية كم ؟
لقد رأيت ماذا يمكنه ان يفعل
يمكنك ان تتخيل ماذا سيحدث لو خرج ؟
لقد أبقيناه مقيد حتى آتيت انت لهنا
المرة القادمة التي يقتل فيها سيؤلمـك ضميرك وليس ضميري
لقد حجب عن المنزل ، نحن جميعا سنمكث هنا حتى يتضور من الجوع
سنموت نحن من الجوع قبل ان يموت هو
انه سيعود ، دعنا نذهب
انتظر ، انه سيعود للحجر
ذلك يعطيه قوة اكبر
لقد قلت انك حجزته ، كيف ذلك ؟
الاحجار المنقوشة ، مثل النوافذ
لقد قمنا بطلاء بعض التعويذات على سور المحيـط
حسنا ، الآن ، ماهي التعويذه ؟
الابجديه الشمالية القديمه
يعتقد انه ينتمى إلي نسل الفايكينج
لقد اعطيناه دمائنا لكنها ليس كافيه لانهاء الطقوس
عندما تنتهى ، لا حد سيكون قادر على حجزه
- كيف تنتهي هذه ؟ - كل ما لدي ان ادخل
عبارة عن رسومات قليلة على الكتاب
لكن انا بالفعل اعرف ان هذا هو هدفه اللامحدود
هذا الرسومات هنا
- هذا ما يسعى وراءه - ماهذا بحق الجحيم ؟
العين الثالثـه
جماعة "مجتمع هتلر" هم من ارسلوه هنا
اعتقدوا انه يمكنه تطوير واحده
تنطلق اثناء الكسوف القمري
ليجعلك قويا
لا اعرف ماذا سيكون بالضبـط
لكن اعرف انه بالفعل بحاجة إلى دماء الكثير من الدماء
ليس دمه لانه سيكون سام
مجرد ان تنطلق عينه الثالثه ، سيعبر
لاشئ يمكن ان يحجزه
ليس حتى التعويذات
كيف توقفيه من العبور ؟
هناك طريقة ما
العظام
ربما
لكن شخص ما لابد ان يذهب للخارج
لقد احضر عظام اسلافه من المانيا
وصنع منها نوع من الدروع
ارتداها في طقوسها حتى سرقتها
نعم ، لقد رأيتها انها في مؤخرة المزرعة
في هذه العظام دم عائلته
لا يمكنه تتبع او ملاحقتهم.
وعندما اضع ذلك ؟
ستحتاج ان تكسر الرابط بين دمه وعقله
لو كنت تستطيع ان تمنعه من الحصول على أي دم اخر
ربما ستوقفه من العبور
فقـط سنحصل عليها في مقدمة الفناء
هيا ، ويرث ، كتبـك !
تعالى ، اللعنـه
اهرب
- اطلق عليه ! - الرصاصات لا تعمل
- ليس ويرث لا يمكنه ان يتغذى على الموتـى
افعلها ، او سأفعلها انا
الآن انت مثلنا
لقد بدأت
الحـظ ؟
اريد مساعدتـك
هل يمكنـك فعل هذا
اريدك ان تضعني في مكان ما
اين حيث لا أؤلمـك
فقـط افعلها
عائلتي ، اطفالي
عائلتي ، انهم يأتون ويحصلوا علي ارجعني للمنزل ، حسنا ؟
هم سيفعلون ، اليس كذلك ؟
إيفان ، افتح الباب
هذا ملكي
سأقتلـك
لا
انت ستطعمني
لقد عرفت رجال مثلك طيله حياتي
رجل صغير بطموحات قليله
اقتل العدو
سينتهى بكم الأمر بنفس الطريقه
تصنعون الموت بأيديكم وتدعون الآخرين بانهم وحوش
آيفان ، احصل على العظام
لقد قلت "ويرث" لايمكنه شرب دماءه ، صحيح ؟
نعم
اعطيني وشاحـك اخبريني كيف تطعميه كل ليله
بعد حلول الظلام علينا ان نعد من يكون بالمقطورة
نقطـعه
بعد ذلك يجب ان ارن الجرس
وأبي يرتدي رداء العظام
ويفتح التربه ويدعه يخرج
من يقوم بالقطع ؟
يتم ذلك بطريقة معينه وبسكين معين
فعلتي ذلك ؟
هل ستفعلي نفس الشئ لي الليله ؟
من فضلك ، لا ، لا استطيع
نعم ، يمكنـك
نحن نفعل هذا
نحن نسممه بدماء عائلته
هيا بربـك لنذهب
لا تذهب
احبـك
هل سألت نفسك مرة كيف تمكنت من الهرب ؟
الشخص الوحيد بعد كل هذه السنوان
بسيط جدا
انا تركتــك
اشعر بمدى كراهيتـك
عرفت انك عدت
الليله ، سنجعل ذلك ممكنا
انت اطلقتني من العائله
الدم هو الدم ، صحيح ؟
افعليها
انهيها
الآن اطلقي الجرس وعودي للمنزل
لم انتهي
سيحيمـك هذا
والا سيجعلك تجف من الدماء في اقل وقت
اذهبي
ويرث !
جائزتك لمساعدتي
لترى أخيك وهو يموت
انا انتظرك ، ويرث
ايفان
ايفان ! ايفان
لقد سممتني
انه وقتنا
كان يجب ان يحدث منذ وقت طويل
عندما يأتي مستر ويرث الآن
ويرث !
ويرث
ليزا !
ليزا
ليزا ؟
هيملر" أرسل ثمانيه آخرين مثل ويرث"
للعائلات الأخرى ، مزارع اخرى
حيث توجد التعويذه القديمه
كنت اتوقع هذا
كل هذه السنوات
في كل مرة ، مثل انهيار جليدي.
حسنا ، ماذا يمكنني ان افعل ؟
ابق معي حتى ينتهي هذا
لا تكرهنا
هنا ، الكثير من الكعـك
هاهي الزبده
زبده ؟
حبيبي
هل انت بخير
نعـم
سأكون بخير هناك
هيملر أرسل ثمانيه رجال مثل "ويرث
لعائلات آخرى لمزارع أخرى
حيث توجد التعويذه القديمه
في الثلاثينات
ادولف هيتلر ، ومجموعته الخاصة كانوا مولعين بالسحر والدجل
معتقدين ان اعمال الشر هي مفتاحهم لحكم العالم
النازيين سافروا العالم كله
لآثار شماليه قديمة تعرف بآسم " الحجارة المنقوشه
اعتقدوا انهم لو سخروا هذه القوى
لا شئ يمكن وقف مضمار السباق الرئيسي
العلامات حُفِرت في تلك الحجارة
يقال انها تصف الطريق إلى الخلود
تمـت الترجمة بواسطـه (( sala7-tito & Cleopatra )) dr_salah@live.com www.myegy.com