ترجمة وحيد munr996@hotmail.com
ربطة الرأس الأسطورية رقم واحد
إنها تتوعد بالسيطرة على القوة والخلود
ولكن الثمن
أعظم من أن يتخيله أحد
وأثقل من أن يتحمله الرجل ويصمد أمامه
ولا النفوس التي مرت عليها
لا يمكنها الهروب من العذاب المتواصل
ربطة الرأس ستكون
لنا
نوشي
أفرو ساموراي, أذهب إلى الجحيم
بني
أبي
جينو ؟
هل تتذكرني ؟
أنا أتذكرك
وأتذكر كل أفعالك
أيها القاتل المتوحش
كم من الأرواح أنهيت
كم من الآلاف جعلتهم يعانون ؟
الآن جاء دورك
أعرف ما هو الشيء الوحيد الذي يهمك
وعندما أعيده إلى الحياة, سأجعله لعبة بيدي
سأعذبه
والدك سيعاقب بسبب
أفعالك. أفرو ساموراي
إلا إذا وجدت ربطة الرأس رقم 2 وحاولت إيقافي
هل لديك الجرأة ؟
اذهب للبحث يا فتى
تعال إلي أفرو ساموراي .
ربطة الرأس مربوطة على رأسي
وأنت مقيد بقوانين الساموراي .
خذ الطعم لتبحث عن الرقم 2
تعال إلي
لكي أحطم قلبك وجسدك
كما حطمتني
ألا نبدو بحالة سيئة ؟
كيف حالك يا رجل ؟ لم أرك منذ فترة
أو لا , تبدو مسناً
أنظر إلى شفرة السيف المسكين
لقد تغيرت الأمور يا رجل
لماذا لا ترتدي ربطة الرأس رقم 1 ؟
لقد انتقمت
ألم تتعلم شيء بعد ؟
مهما كانت أسبابك, عندما تضع شعار ربطة الرأس لا يمكنك الهرب
لكن على كل حال كيف نجا ذلك الدب ؟ ألم تقتله ؟
لا أظنه عاد
لكي يركل مؤخرتك السوداء
وهل قابلت تلك الجميلة التي تركب معه ؟ وهل هي الرقم 1 الجديد
تباً, لقد جعلتك الرقم 2
ومؤخرتها رهيبة
حتى بهذه البرودة تجعلني مجنون
سنبدأ من جديد ؟
عظيم, هذا ما أتحدث عنه, سنعود للطريق من جديد
لكن إذا كنت ستشاركني
علينا أن نجعلك تستعد للقتال
هل أنت متأكد أن هذه القطعة من العظام كافية ؟
أرجو أن تطمئني, لأننا خلال أسبوعين سنشهد معجزة
سيو, قلبي ممتن لكي على مساعدتك السخية لتجاربي
بتركيب هذا الكائن المكتمل, ستكون لنا قدرة خارقة
العالم سيكون بين أيدينا
أنا من سيقرر كيف سنستخدم هذه المعجزة بروفسور
وأنت الذي يساعدنا... لا تنسى ذلك
اعذريني يا صحبة السمو سيو إنها مجرد
صدفة بحتة في مصلحتنا
سأبذل كل ما بوسعي لخدمتك
يا أنبل و أجمل سيده - سيدتي سيو
يا لك من حكيم
إعدادات الهيكلية اكتملت
أنتم الثلاثة راقبوا أفرو وأعلموني بكل تحركاته
مفهوم
وأخيراً الوقت لصالحنا
تمت كل التجهيزات لننتقم من أفرو ساموراي
تبدو متعطشاً قليلا
ولكنك لم تمسح تلك النظرة من وجهك
أتعلم... أقصد
سرقة جثمان أبيك بالعاصفة مخيف
مخيفة لإعادة إحيائه من الموت وماذلك
من يا ترى يفعل ذلك ؟ ولكني اعرف شعورك
أغضبك هذا الشيء, لدرجة إعادتك إلى الطريق
لكي تجد ربطة الرأس رقم 2
وتحارب الرقم 1 من جديد
كل هذا لكي تجد جمجمة والدك النتنة
إنه ميت على كل حال
ما المهم في ذلك ؟
ليس لدي خيار... أبي يجب أن يرقد بسلام
هل يمكن لهذا أن يغير شيء ؟
النصل نظيف الآن يا أخي
والباقي يعود إليك
أفرو بدأ بالتحرك
تابعوا مراقبته
ليس علينا فعل ذلك, أتعلم
هيا يجب عليك أن ترتاح
يجب تغيير مزاجك, وأن تمارس نوع من الرياضة
انتظر دقيقة
أنا سعيد لأني أبتسم طوال الوقت
أنت لا تبتسم أبدا, لذلك لا يحبك الآخرين
بدو الحاجة لذكر الربطة التي تجعل الجميع يقاتل
أنت, على خطأ يا رجل
أنت دائماً قلق بشأن ذلك الرجل الذي قتل
كيف يمكنك أن تعامل السيدات
هذا صحيح أنواع البنات القوية والصامتة...ولكن
أنتظر.. أنتظر
أتعلم ؟ لقد أدركت الآن أني أراك بدون ربطة الرأس رقم 2
وهل تعلم... تبدو مضحك نوع ما
يبدو غريب يا رجل... علمت أن هناك شيء ما
أعني أن جبهتك ضخمة يا أخي
اعتقدت أن شعرك كبير
أكبر بأربع مرات من أي جبهة
جبهتك حقاً زعيمة الجباه
أخرس
أوه أوه, الآن تذكرت
أيها القوي الصامت من النوع الحساس
إلى أين سنذهب ؟
هل هذا صحيح ؟ هل هو متجه في هذا الطريق ؟
أجل. أنه هو لا أستطيع نسيان تلك النظرات وهذا الشعر
اللعنة على هذه الكائنات
الشيطان الذي ذبح من نجبهم
لا نستطيع أن ندع هذه الفرصة تفلت من أيدينا, الانتقام سيكون لنا
لا يوجد منافس له - إنه قوي جداً
نحن لسنا مستعدين بعد هذا متأخر جداً
يقال أنه لم يلمس السيف لعدة سنوات
هذا صحيح. إنه ضعيف هذه فرصتنا الوحيدة, لنقضي عليه
كيف عرفتم كل ذلك أيها الرجال ؟
المرأة التي هناك تعرف كل شيء عنه
أنتم لا تعرفون شيء... كيف يمكننا قتله
إنه بالفعل هنا
أنت مخطئ
بسبب أفروا ساموراي تحول هذا العالم إلى الفوضى
الرجال جميعهم قتلوا من أجل ربطة الرأس
ولكن بعد موت العدالة أفرو رفض استبداله
الرجال بدأو بالقتل من لأجل الاستمتاع بالقتل
هكذا مات زوجي
إنه قادم أفرو الساموري قادم
كما توقعت
كل شيء يسير كما خططت
هيه أفرو قد تحتاج إلى هذا
لقد قتلت أبي
- لقد قتلته - لقد قتلت أخي الوحيد
- وقتلت صديقي - هذا من أجل أبني الميت
لعنتك كل الشياطين ستحترق في الجحيم
ستغرق بدماء من قتلت
ستعاني بجميع الطعنات والآلام التي عانيناها
حتى بعد مماتك
اللعنة عليك أفرو ساموراي
رائع هناك موسيقى
هيه يا رجل دعني أستمتع قليلاً
أفرو ساموراي هنا
أدخل إلى هنا
حسنا أليك الخطة,
أنت تفعر شيئا ما وأنا سأرقص
وسأقبلك بعد 5 دقائق
تحياتي
مرحباً
ربطة الرأس رقم 2
أخشى أني لا أستطيع أعطائك مكانها
بالمجان لكن إن استطعت هزيمتي
لا لا لا ليس بالسيف ولكن باللعب بهذه
إذا فزت سأخبرك أين تجد الرقم 2
ولكن إذا فزت رأسك لي
هل اتفقنا ؟
رافق السيد أفرو إلى مكان المقامرة
بعكسك يا أخي وانغ
ألعب بالألعاب التي أعلم أني سأفوز بها
الآن هذه هي الروعة
هيه أفرو لدي رقصة مقابل رقصتين يا رجل
واوواوو هيه ما الذي فاتني ؟
هل نحن نقامر الآن... رائع
فلتبدأ اللعبة
فلنلعب بالسوداء أوه اللعبة الخطأ
أختار ؟
مختلفات
متشابهة
رقم واحد متشابهة
أفرو ساموراي.. الآن قد خسرت بعدل
أطلب منك أن تفي
بعدل ؟
ذلك النذل الغشاش أريد رقصة مجانية مقابل ذلك
رابطة الرأس رقم 2 ؟
ربطة الرأس رقم 2 صاحبها أسمه شيتقورو
في قرية ماتشي بالغرب
يا رجل ألم نستطيع البقاء قليلاً في بيت القمار. هذا ممل
وأنت ممل
شيطان الانتقام نفسه يبحث عن التوجيه
هل تعتقد أنك حقاً تستطيع التخلص من خطاياك
بالتمعن في لعبة صغيرة سخيفة
هوه هوه, هذه السخافة لا نراها كل يوم
مازال الطريق طويلاً
أيها الجبان
سأظل أراقبك
هل يمكن أن تلوح بسيفك ضد الآخرين
أين القاتل بدم بارد الذي كنته في السابق ؟
ألم تعد تملك الجرأة
أو, هل ستبقى جبان
حتى عندما يعاني والدك
الآن هذا ليس لطيف لا يجب عليك الاستماع إلى هذه السخافة
والطريق طويل طويل أمامك
لإنقاذ والدك المسكين
تقريباً وصلت إلى إحياء عظامه النتنة
أوه, إنه سيحيى من جديد
ليشعر بالألم
والمعاناة
وإلى الآن لم تحصل على ربطة الرأس رقم 2
إذاً لدي القليل من الأيام أو حتى أسابيع
لتستمتع بألم والدك,
قبل أن تتحداني
انتبهي إلى كلامك
لأني قادم من أجل أبي
نحن قادمون لأجلك أيتها الحقيرة
وأخيراً استيقظت يا حبي
الآن بدأ المرح
لا تعلم مع من تعبث
جينو
وأخيراً بدأ التحرك
كما هو مخطط
سنفوز بانتقامنا
ولكي ننجح
يا حبي يجب أن نمشي في طريق الشيطان
أنا آسفة
ولكنها الطريقة الوحيدة التي تجعله يسح بالحزن الدائم
الذي شعرنا به
لنجعله يعاني
كما عانينا
لذلك أرجوك
سامحني
فقط تذكر
إني لم أجد بديل
وسأظل دائماً أحبك
يا أخي العزيز
حظك سيء يا رجل
الكل يعلم أن هذا أول يوم بالسنة يبدأ الاحتفال
ولن يعطيك أحد المحتفلين معلومات عن ربطة الرأس رقم 2
أسمه شيتغورو, أليس صحيح ؟ هل لديك فكرة عن شكله ؟
لأني لا أعلم نحن لا نعلم إن كان هذا أسمه الحقيقي ؟
ما أحاول أن أقوله
أنها فكرة سيئة
أبتعد عن طريقي
اختطاف في وضح النهار ؟ يا للعار
أوه, تباً أفرو ساموراي
أبتعد عن طريقي
قلت لك أبتعد عن طريقي
مسدس أفرو مسدس أحذر
كيتارو
أبي
كيتارو, قلت لك أن تبقى قريباً
أنا آسف
أنت, شكراً لك
هذا الجبان أختطف أبني
إنسي ذلك
سوف أشتري لك شراباً, أعرف مكاناً قريباً
أعتقد أني فقدت حذاء النينجا
هيه, أنتظر أفرو أني أغرق
لا تتركني يا أخي
لقد عدت أيها العجوز
- أحضرت صديقاً اليوم - هذا الرجل أنقذ حياة كيتارو
فربما هو قوي كفاية كي لا يموت من حسائك يا رجل
أحذر لسانك عندما تتحدث عن طبخي يا شيتغورو
فربما تجد فلفل حار في إنائك
هل تسمي هذا القرف طبخ ؟
يبدو أنه يقتل الجرذان
على كل حال, كالمعتاد للطفل ولي
وعدد من زجاجات الشراب
في الحال
سم الفئران
القليل فقط أيها الفأر الصغير
أنت الفأر
لقد رجعت مع حذائي أيضاً
هل بدأت بالأكل
الرائحة طيبة
تباً, هذا هو الرجل
ماذا تريد يا شريك ؟
- ساكي ياكي - أجعله أثنين
نخبك
أنت لا تشرب ؟ لا تعلم بالذي يفوتك
الليمون إذاً
أمزح معك
أنسى ذلك, سأشربهم لوحدي
لست هنا من أجل الاحتفال أليس كذلك ؟
أنا أيضاً مجرد عابر سبيل
ولكن أعتقد بأننا أطلنا أكثر من اللازم
لقد مرحنا بالاحتفال
ولكن من الأفضل أن نمضي
أتعلم ؟ إنه من السيئ أن نقتل هذا الرجل
دائماً وحيد بعد الاحتفال
على الأقل هذه ستكون أخر مرة أتذوق فيه سم الفئران الذي تقدمه
سوف تندم
أنا أعد أحسن الأطباق على بعد أميال عندما تعود ذكرني أن أرفع التكلفة ضعفين
أوه.. هل هذا هو الأفضل ؟
ربما يجب أن نقتل مارتا ستيوارت من أجل هذا الكذاب
هذا سيء
الليمون, أخدم نفسك
ذلك الرجل الذي قطعته
- هل تعلم لماذا خطف كيتارو - طبعاً لا
هل تعلم لماذا يزعج أحدهم نفسه من أجل طفل شوارع أو مخمور مثلي ؟
- شيتيغورو - لا يهم أيها العجوز
لدي شيء يريده الجميع
في دقيقة كان يملئ فمه وفي الدقيقة الأخرى نائم
إنه حتى ليس أبني, إنه يتيم
والده عرض نفسه للقتل
وعدته أن اعتني به
إن تعرض للأذى أو للقتل
أنا وذلك السافل كنا إخوة
لم يكن باهراً, لكنه كان رجل طيب
توفي عندما كان أبنه طفلاً
الرجل الذي قتله كان غريب الهيئة لديه تسريحة
إفريقيه, وجسمه مائل للاخضرار إذا اقتربت منه
والآن, أنصت ألي جيداً
في هذا العالم توجد صلات أقوى من صلة الدم
صديقي الغبي كان واحد من الكثيرين الذين يجرون خلف ربطة الرأس
فما وجد إلا الموت
هل تعلم ما الذي قاله لي عندما كان يحتضر ؟
همس, لا أكثر
لذلك أخذت الربطة رقم 2 وأخفيتها
وأنا هارب منذ ذلك الوقت
ولكن الآن أنت أتيت
والآن نحن متعادلان
فلننتهي من ذلك
أوووه... تباً لا لطف بعد الآن يا سيد أفرو
أبقي هذا الحساء ساخناً أيها العجوز
سأعود سريعاً
ظننت أني وكيتارو سنمضي فقط
ربما سينسى الناس وأحقق أمنيت صديقي
بالعيش بسلام لأبنه
ولكن لا مهرب من القدر
تباً
كل ماجلبته ربطة الرأس اللعينة جثث وأيتام
هل تسمعني أفرو
جثث وأيتام
سأعطيك ربطة الرأس اللعينة رقم 2
ولكن يجب أن تقتلني لتأخذها
ليس لأني لا أريد أن أقاتل حسب قوانين ربطات الرأس وليس لأني أريد إنقاذ العالم
أفرو لماذا هذه الوقفة الرسمية
إنه لطيف ولكنه ليس صديقك
فقط أقتل هذا المغفل
فقط لأني احتفظ بوعودي
لا تعتقد إني لا أعرفك يا أفروا ساموراي
رأيت ما فعلته عند الجسر
قتلت الرجل بدو لحظة تردد
كما لم يكن شيء سوى ذُبابة على وجهك
ربما حان الوقت ليرهقك أحدهم
ربما أحسست أني الرجل الذي سيفعل ذلك
ستتركه يتحدث بكل هذا الهراء ؟ قطعه أرباً أفرو
وداعاً أفرو ساموراي
هذا هو الهراء.. ستموت أيها الأحمق
تباً... هذا الرجل مرن
لقد تأثرت... سوف يقضي عليك
اووه يا رجل هل تهرب ؟ لقد أحرجتنا
إلى أين أنت ذاهب ؟
علمت إنك ستلين
لأننا لم نهرب من أحد ولن نبدأ الهرب الآن
تابع القتال حتى أستعيد لياقتي
هيا لنحتفل
تباً, الكل يحب نجوم الروك أضواء الاحتفال, أضواء الاحتفال
أبدأ الهجوم
وصلنا إلى المساء
على الخشبة الآن صاحب الربطة الرقم 2
هييه, من أين جاؤا ؟
هل تسمي هذا طبخ ؟
لقد كسرت أسناني عليها
هذا مقزز.. كيف لك أن تقدم لنا هذا
حسنا - هذا المكان يجب أن يغلق
أبي ؟
أووه, لقد أوقفت الموسيقى
تعرف دائماً كيف تدمر الحفل
كان إلهاءاً غير ضرورياً
ألا زلت تريد الموت ؟
هل تريدها بهذا الشدة ؟
إنها مجرد قطعة قماش أيها المغفل
إذا كنت تحس أنك محظوظ تعال وخذها
أرقد بسلام
يا رجل أنت دائماً محطماً للمتعة ألست كذلك ؟
كنت مستمتعاً حتى طلوع الفجر
الأضواء و السفلة وكل شيء, لماذا أفسدته
وسوف يتم إلغائه السنة القادمة وكل هذا بسببك
وشيء أخر
أنت لست كل هذا لأنك رجعت الرقم2 من جديد
ألم تفهم ؟ لقد رجعنا نمشي في درب طريق الشيطان من جديد
وهذا ليس الطريق الصحيح
مهما يكن أين سنذهب بعد ذلك ؟ ماذا تظن
ما رأيك أن نتمتع قليلاً
أننا لا نحتفل أبداً
تباً, ماذا لدينا
ألم يوسعك ضرباً من قبل ؟
وجاؤا لك مرة أخرى
سيفك لطخ العالم بالدماء
وماذا اذاً ؟
إنك تقتل من أجل أسبابك السخيفة
أليس لك قلب ؟
لا يمكن أن يكون هذا معقول يا رجل.. من هؤلاء
هذا مستحيل
لا أظن ذلك
يجب أن تتماسك أو ستواجه هزيمة أخرى مهينه
هل تريد أن تكسر لعبتي الجديدة ؟
إنها قابل للكسر الآن
أذهب إلى هضبة الكرز أو سيموت مرة أخرى
ولكن هذه المرة أبطأ أبطأ بكثير
أحذري فمك اللعين
بين
سيدتي تراجعي للخف
هل أنت بخير يا رجل ؟
كلا
مهلا يا أختي الصغيرة
لقد مرة وقت طويل أليس كذلك سيو ؟
كيف حالك يا أميرة ؟
بخير
- كيف حال أبونا ؟ - إنهم رائعين
كأنهم أبواي الحقيقيين
وقد احضرو هذا البين سين أنه مخيف نوعا ما
أما الأخرى مايكل سون يلعب معي دائماً
أما السيدة تومسن فهي تعلمني كيف أكون أميرة حقيقية
وعلمتني كيف أرقص وأشرب الشاي وكل شيء
وااو, هذا رائع
أتمنى لو تكون هنا معي
أعلم يا صغيرتي لكنك بأمان هنا
هذه العائلة تريد ابنة بعد أبنتهم التي فقدوها
ولاحظت أنهم تقبلوك كواحدة منهم
يجب أن نكون ممتنين
وسأحاول أن أزورك أكثر
أريدك أن تقابلي أحدهم هذا أفرو
أفرو هذه أختي سيو
مرحبا أفرو
إنه متدرب جديد في مدرسة السيوف إنه جيد جداً
تقريباً مثلي.. إنه كأخ لي
أخ ؟
إذاً أعتقد أن هذا يجعلك أخ لي أيضاً
نعم, أعتقد ذلك
رائع
- حصلت على أخ جديد - أجل
هل يمكنني أن أرى مدرسة السيوف يوما ما أيضاً ؟
نعم بالطبع في أي وقت
أنت خجول... وشعرك مضحك
سعيد بلقائك أيضاً
ستكون حراً قريباً
لا يمكن اللعب بالعلم هكذا سيدة سيو
هل أنت مجنونة ؟
حالما يكتمل ممكن أن يكون السمواري الكامل
وإذا تمت مقاطعة نموه
يمكن أن ينتهي به إلى كومة من الجلي البروتيني
مجنونة ؟ كلمة غريبة تخرج من الصورة المثلى للجنون
لكن كان من الممكن أن تدمر خططنا
هذا جزء من الخطة أيها البروفسور العزيز
كلما عذبت أفرو كان أفضل
أريد له المعاناة الطويلة والبطيئة
موته ليس هدفي في لحظة المعركة الأخيرة
ألم تعرفني حتى الآن ؟
بالطبع سيدة سية إنك حقاً مجنونة
ولكنها مخاطرة
يالها من تجربة منعشة
لقد جننت أكثر علماء العالم جنوناً
بجنوني
لا تخف, يا صديقي الدائري
كل شيء يسير بعذوبة
تحلى ببعض الإيمان
نعم, يا سيدتي
بتوجيهي لن تفشل
كما فشلت تحفتك كوما
أنظر إليه
كم مرة أصلحته حتى لم يبقى فيه جزء بشري
إنه مجرد دمية ساموراي
بلا روح, ميت
والمعاملة القاسية والمحبطة تحد للجسم البشري
ولكن حتى النموذج الخاص بك الميكانيكا وقد دمر تماما
الأفرو الروبوت
لكنت
لكن تلك الخردة الفارغة لا فائدة منها
ولكن الآن
عضلات وعظام
الدم الناشئة من تكنولوجيا النانو
برنامج كيميائيا المستقبلات العصبية
وأشياء محرمة تقريبا كيميائية غير عضوية
إنك حقاً أكثر العلماء مكراً وقذارة وعبقرية
أحترق في الجحيم لأهانتك الطبيعية
إنك تمدحيني بطريقة رائعة سيدة سيو
وأنا لا أستحق هذا
أيها الحثالة. التاريخ سوف ينعي اختراعاتك التي إلتزمت بها
يجب أن يحرقوك حياً
أفرو سيلاحقني أنا وأخي
وعندما يصل سيرى عواقب أفعاله
قتل صديقه مرتين. والده
سيدمره بسيفه المنتقم
وفي أخر لحظة هاتان اليدان ستقرران متى نقضي على حياة أفرو ساموراي
أنه لا يستحق أن يموت بهتان اليدين الجميلتان
ولكن هذه اليد لن تجلب السعادة يا معلمي
تباً.. إن هذه المنطقة حارة
فلنسرع إلى هضبة الكرز
وبالمناسبة هل تعلم أن سيو ترسلنا إلى فخ
وكان هذا لم عائلة غريبة. أليس كذلك أفرو ؟
أنا متأكد أن الكثيرين سيسرون لرؤية والدهم الميت من جديد
ولكن لا أظن أن رؤية رأس حي هو ما يتوقعونه
كيف من الممكن أن يكون حياً ؟ ربما ليس هو
إنها خدعة ربما كان رجل ألي مثل الأفرو المزيف الذي قتلته من قبل
أو ربما كان لعبة كالتي تحرها بيديك
حسنا حسنا, كان ذلك غباء ربما لم يكن كل ذلك
ولكن مهما كان هناك شيء مؤكد
إن هذا جنون
يجب حقا أن تقلق مع كل تلك الأشياء الخارقة
وماذا ستفعل لكوما ؟
من الطبيعي أن ذلك الرجل لا يشكو من شيء
أنت لم تقل كلمة واحدة وهذا يجعلني مجنوناً
هذا ليس لطيف, وأنا لا أحب ذلك
وماذا تريد أن تفعل بهذا الطفل الذي يلاحقنا ؟
لقد قتلت والده ربما يحاول قتلك
ليس أنا بالطبع
مهما يكن لا تهتم لن يستمر طويلاً
لقد كان يجر نفسه خلفنا في هذه الحرارة منذ أيام
سيموت عند الصباح
سامحني يا أبي
أتمنى لو أن ثلاثتكم تستطيعون النظر إلى وجه
عندما عرضت عليه الرأس الحي لأبيه الميت
لا تنسوا أبداً هذا ما صنعوه بكم أفرو ساموراي
سوف يعيش بالجحيم على الأرض لما فعله بنا
سوف نستمتع بكل لحظات ألم نسلطها عليه
سوف تشاهدونه وهو ينزف من كل جزء
وستسمعون صوت تكسر عظامه
وتشمون خوفه ورائحة لحمه المحترق
موته سيكون مليء بالرعب
وأنا سأكون قاتلته الأسطورية
تسلق الجبال
ليست لدي القدرة على ذلك يا رجل
ليس لدينا معدات
وأحتاج للشرب
هل لديك حبل ؟
هل أنت متأكد أن هذه الطريق الصحيح ؟
الربو عاد ألي يا رجل أعتقد أني سأموت
أو سأتعرض لسكتة
أنت توترني وأنا اكره المرتفعات
هل هذه بقعة اللقاء ؟
تباً, كان مكان رائعاً في يوم من الأيام
وقد أصبح كالملاهي المحطمة
كان لديهم حلوة الذرة والكعك ومختلف الألعاب المجنونة
لا يوجد احد هنا الآن
ماذا حصل هنا يا رجل ؟ من العار تحطمها
من فعل ذلك ؟
أفرو, هل أنت متأكد أن هذا هو المكان الذي قالت الفتاة أنها تنتظرك به ؟
أووه, أنظر إلى هذا هناك عدالة
أنت تعلم انك لم تسأل عن الأتجهات والطريق
الآن من هؤلاء ؟
حفلة تنكر ؟ لجنة ترحيب فريق كوميدي ؟
شكراً ولكن لدينا اجتماع لنذهب له
حسنا لنرى
أيها الوجوه المضحكة
هل رأيتم فتاة مجنونة جذابة معها رجل برأس دب في هذا الاتجاه ؟
هذا لم يكن ردأ
تباً أفرو هل سأموت هنا ؟
السيدة سيو ليست هنا
لا تذكرنا أليس كذلك أفرو ساموراي ؟
من يتخيل أن ذلك الولد الذي عرفناه سابقاً
سيتحول إلى ذلك القاتل المتمرس
يقوده غضبه للقتل ليجلب الموت و الفوضى للعالم
اسحب سيفك أفرو ساموراي
والآن ستموت
ماذا يا سيدتي ؟
استمتعي بإعادة والد أفرو ساموراي للحياة بوصولها للمرحة الأخيرة
هذه المرحلة حساسة جداً
أي خطأ يحدث سنخسر كل شيء
لقد ذهبوا -ما هذا ؟
لا يفعلون أي شيء بدون أوامري ماذا فعلت ؟
ربما ذهبوا إلى المدينة
ماذا تقصد ؟
أو ربما تحدوا أفرو ساموراي بدونك
ولكن لا تخافي من يعلم ربما سيفوزون
بعد هذا ستسعدين بمعرفة
حصولهم على أجهزة متطورة متصلة بأجسادهم
بدون ذكر العقاقير التي أخذوها
سيدة سيو ؟ ماذا يعني هذا ؟
يالا أميرتنا المترددة
التجديد لم يبدأ بعد
لقد أتممت عملاً رائعاً يا بروفسوري العزيز
لقد أدخلت على كل اللاعبين التحسينات المطلوبة وأدين لك بالشكر لذلك
والآن حان الوقت لتأخذ إجازة أستحقيتها بجدارة
ليلة سيعده بروفسور
الجلاد الأخر على وشك الاستيقاظ
مهما كانت نواياك هناك شيء لن نسمح لك بفعلها
يجب أن لا نسمح لملكتنا أن تمشي في طريق الظلام
لأنها سيدة لطيفة لن نسمح لها بالسقوط من الكرامة
بدلاً عن ذلك نحن سنكون الخاطئين
كل ما أردته أن يرى أفرو المدينة التي دمرها
أريده أن يرى عواقب أفعاله قبل أن أقطع حنجرته
ولكن ربما قتلوا أتباعي الآن
الأغبياء يتسابقون عندما تخشى الملائكة المحاولة
مايكل, أطلق عليه الآن
ما الذي تنتظره ؟ أفعل ذلك
أطلق عليه إنه ميت مسبقاً
افعلها لأجل سيدتنا سيو
كنت أعرف أنه عاجلا أم آجلا هذا اليوم سيأتي
سأموت معك
أفرو لقد نجوت
كيف نجوت يا أخي ؟
أخبرني ما الذي فاتني ؟ لقد أصبت بسهم منوم لقد كان مؤلم
ولكني صلب
هل قضيت على هؤلاء المهرجين ؟
أتبعني يا بُني
يا إلهي
رسمياً, لم يعد هناك شيئاً أره
لماذا يجب أن تدخل مباشرة في كل فخ ؟
هل أنت غبي أو ماذا ؟
هناك فوق السافلة المجنونة التي كانت تحرك الخيوط طوال الوقت
وأيضاً صديقها الآلي الذي يريد أن يركل مؤخرتك
وفوق كل ذلك تتبع أعجوبة الطبيعية الذي تظن أنه والدك
إنه والدي الحقيقي
إجابة خاطئ هذا لأنك غبي
وهذا أقصى حد أرافقك أليه
أراك لاحقاً
أنا سعيدة جداً لأنك أتيت لدينا الكثير لنتحدث عنه
لقد جئت لأجل والدي وربطة الرأس رقم 1
يا لها من مفاجأة
ولكن مالذي تستطيع أن تفعله بجسدك
سوف نعذبك
وستموت ولكن ببطء
لماذا لم ترتدي ربطة الرأس رقم 1 ؟
أردت فقط الانتقام لك
مهما كانت أسبابك
عليك أن تتحمل عبئ القدر الذي يأتي مع ربطة الرأس رقم 1
يجب أن تكون قد علمت هذا من قبل
الرقم 1
لا يهرب من دائرة الدم
الرقم 1 يقتل أو يُقتل
ليس لديه الرفاهية ليختار من الذي سيسيح دمه
خذ ربطة رأسك ولا تخشى شيء يا بُني
أبي.. أنتظر
أنظر أنظر يا أخي العزيز
أفرو ساموري سيلقى نهايته كما خططت
على يد أبيه نفسه
وأخيراً سيدفع ثمن الألم الذي جعلنا نعانيه
من أجل المعاناة التي سببها للآلاف
أقتله
أقتله مرة واحدة
أقتله يا أفرو إنه ليس والدك الحقيقي
أفعلها فقط أقتله
لن أقتل والدي
إذاً هذه نهاية أفرو
هل رأيت هذا يا جينو ؟
و أخيراً فعلناها وجلبنا العدالة
ونحن قتلناه
أنظر يا أخي العزيز
ما الذي فعلته ؟
ما الذي فعلته لـ أفرو ؟
لماذا تحمي أفرو إنه ميت ؟
لا فائدة
هل نسيت مالذي فعله أفرو بنا ؟
هل نسيت ؟
أفرو أنظر ألي يا أعز أخ
يجب أن أحمي سيد السيوف دوجا
يجب أن احمي الجميع
بالإضافة إلى أخي أفرو
أحبك... يا جينو
يا أخي
لقد مرة وقت طويل أليس كذلك يا سيو ؟
كيف حالك يا أميرة ؟
هيا يا أفرو لن تستطيع الفوز اهرب
إنه قويا جدا وليس بشري
لن تستطيع الفوز عليه أنه قويا جداً أنه ليس بشري
لا تفعل لا تفعل
أخرس
سينتهي قريباً
سامحني ولكنك لست أبي
أبي مات منذ زمن طويل
لا تخف
أبي
في أي وقت تكون جاهزاً
هل كانت هذه النهاية ؟
لا أظن ذلك
من النظر إلى وجهك أقول أنه واجهت يوما عصيباً لقد علمت هذا أليس كذلك
لقد علمت أن هذا لن ينتهي أبداً
لن أقول شيئاً
ليس بعد الآن
ولكن أتعلم ؟
لا تدر ظهرك
هذا هو الخيار الوحيد الذي لديك
لقد انتظرتك طويلاً