(أين (ديو)؟ - تحت حماية (سانيم - لمَ أنت هنا؟ -
ولمَ يركضون؟ - تباً، لقد ركضنا لفخّهم -
سانيم) أملنا الوحيد في اقتفاء أثرهم)
أتمني أن يتمكن من ملاحقتهم ويعرف مكانهم
اظهر نفسك! أعرف أنك هنا من أجل الثأر لخطيبتك
سانيم)، استيقظ)
تباً، لا يوجد لهم أثر و(ديو) أيضاً اختفت
من أين أتت بهذه الصلابة؟ المخدّر ليس له تأثير عليها
احقنها مرة أخرى
قطرات الدموع لتلك النسوة بها نوع خاص من المواد الكيماوية
تساعد على تحسين الصحة بشكل مدهش
هذا نظامنا في استخلاصها
وبعبارة أخرى، يمكن أن يقارن هذا المُتسخلص "بنبات "الجنسنغ
زجاجة واحدة قد يصل سعرها إلي مليون دولار
الأثرياء سينفقون أموال طائلة على هذا الدواء المقدس
ربما يكون هذا وكرهم
أنت، هل تتذكرنا؟
أنا بخير
بمجرد أن تطأ أقدامكم هنا فلا مخرج لكم
هذا المكان سيكون قبركم
تلك النسوة فقدن أحاسيسهن
أعرف أن تلك الفتاة خطيبتك
اعطني إياها
لن يستطيع أحد الخروج من هنا
(ماي)
(ماي)، (ماي)
(ماي) - (سانيم) -
(ماي)
(بربّك، (سانيم
سانيم)، لا أستطيع الصمود بعد)
حرّريني - لا -
أرجوكِ حرّريني - أبداً -
أفضل الموت على أن أراك تموت أمام ناظري
سأفلت (ماي) لأبقي على حياتك - لا، أرجوكِ انقذيها -
تشبث أصدقاءنا في الطريق لمساعدتنا
إذا ماتت، سأموت أيضاً
سانيم)، بربّك) !(سانيم)
(سانيم) - كل شخص هنا فقد أسرته -
أولئك من فقدوا أسرهم قد يتفهموا مشاعري
!(سانيم)
فعلناها
هل تسمعني؟
لقد أنقذت خطيبتك
(سانيم)
(سانيم) - من أنا؟ -
ما اسمي؟
ما هذا المكان؟
اسمي (ماي)، أليس كذلك؟
هل أنا (ماي)؟
اسمي (ماي)، أليس كذلك؟
ماذا حدث لي؟
"العنقاء الثائرة" (ترجمـــة: أحمـــد زليـــط) (wolf_a_z)