1 00:01:01,295 --> 00:01:04,998 أنا قدرك 2 00:03:02,616 --> 00:03:03,851 أوقف هذا 3 00:03:04,952 --> 00:03:06,854 أوقفه رجاء 4 00:04:26,667 --> 00:04:29,069 نعم أين أنت؟ 5 00:04:29,069 --> 00:04:31,638 هل أنت بخير؟ لمذا، ماذا حدث؟ 6 00:04:31,638 --> 00:04:35,509 إنفجرت الأشياء حول مقالات فضيحة جنسك القاصر 7 00:04:35,509 --> 00:04:39,046 لقد حصلنا على الإتصالات التي تهدّدك إذا لم تتوقّفي عن كتابتهم 8 00:04:39,046 --> 00:04:42,115 سآخذهم أيضاً لقد كنّا جاهزين لذلك 9 00:04:42,115 --> 00:04:44,484 إبقي حذرة 10 00:04:44,484 --> 00:04:46,453 لإبراز القصة القادمة 11 00:04:46,453 --> 00:04:49,923 لنحاول بببعض من التي المادة المتعذرة التي كنت تتحدّثين عنها السنة الماضية 12 00:04:49,923 --> 00:04:52,926 لقد أخبرتك أن هذه كانت المقالة الأخيرة 13 00:04:53,026 --> 00:04:56,029 سأغيّر رقمي الخليوي وأختفي غدا 14 00:04:56,096 --> 00:04:57,397 جي وون 15 00:05:17,985 --> 00:05:19,553 مرحبا؟ 16 00:05:20,821 --> 00:05:21,455 مرحبا؟ 17 00:05:37,404 --> 00:05:39,072 مرحبا؟ 18 00:05:39,673 --> 00:05:42,242 النظرة الخائفة، جنسية جدا 19 00:05:46,547 --> 00:05:48,382 من أنت؟ 20 00:05:48,382 --> 00:05:51,084 لا يمكنك أن تكوني خائفة هكذا 21 00:05:51,451 --> 00:05:53,854 لقد بدأنا من فترة قصيرة 22 00:05:57,090 --> 00:05:58,091 من أنت؟ 23 00:05:58,192 --> 00:06:02,329 لا تتسرعي سنجتمع قريبا بما يكفي 24 00:06:34,862 --> 00:06:35,829 مرحبا 25 00:06:35,929 --> 00:06:38,198 أين تذهبين بهذه السرعة؟ 26 00:06:38,499 --> 00:06:41,335 إنه لن يساعدك بالهرب 27 00:06:41,602 --> 00:06:42,836 أيها اللقيط 28 00:06:43,003 --> 00:06:45,305 إذا لديك شيء لقوله تعال وواجهني 29 00:06:45,506 --> 00:06:48,342 لا تغطّي صوتك وتختفي مثل الجرذ 30 00:07:17,171 --> 00:07:19,373 لماذا لم تتبعني أيها الجرذ؟ 31 00:07:19,473 --> 00:07:20,874 هل هذا هاتف جي وون؟ 32 00:07:21,008 --> 00:07:22,543 "هووجانغ" 33 00:07:24,077 --> 00:07:26,847 إذن؟ هل تعرفين من هو؟ 34 00:07:27,114 --> 00:07:29,249 إنه من المحتمل أحد الرجال 35 00:07:29,383 --> 00:07:32,886 من مقالات فضيحة الجنس 36 00:07:32,953 --> 00:07:36,690 نظام العدالة سيعتني بهم 37 00:07:36,757 --> 00:07:40,928 سأسافر، وأنهي كتابة تلك الرواية 38 00:07:40,994 --> 00:07:44,832 ماذا لو طاردك حقاً؟ 39 00:07:45,399 --> 00:07:47,334 هل قرّرت أين تذهبين؟ 40 00:07:47,434 --> 00:07:50,971 كلا، ما زلت أفكر 41 00:07:52,005 --> 00:07:53,707 يجب أن تذهبي إلى بانغ باي 42 00:07:53,907 --> 00:07:55,843 بيتنا الجديد فارغ 43 00:07:56,410 --> 00:07:59,446 لقد إشتريته قبل حوالي سنة إنه كبير جدا 44 00:07:59,513 --> 00:08:02,850 سنتحرّك إلى هناك عندما يكبر يونغ جو إلى حدّ ما 45 00:08:03,050 --> 00:08:06,153 إنه مفروش بشكل جيد أعتقد أنك ستحبّينه 46 00:08:06,286 --> 00:08:07,955 ما رأيك؟ 47 00:08:08,388 --> 00:08:09,957 شكرا جزيلا 48 00:08:10,324 --> 00:08:11,592 هووجانغ، هل هذا جيد؟ 49 00:08:12,593 --> 00:08:15,496 عزيزي هل تعتقد أنه من الجيد أن تكون لوحدها هناك؟ 50 00:08:15,696 --> 00:08:16,697 هذا خطر 51 00:08:16,864 --> 00:08:17,865 إنه ليس خطر 52 00:08:17,931 --> 00:08:19,900 فلدي هناك نظام أمني 53 00:08:20,200 --> 00:08:22,736 لكنني ما زلت قلقة 54 00:12:20,107 --> 00:12:22,342 هذا عظيم 55 00:12:22,342 --> 00:12:23,544 أنا آسفة 56 00:12:23,610 --> 00:12:27,314 يجب أن أبقى معك لكن يونغ جو نائم 57 00:12:28,282 --> 00:12:30,150 هل ستكونين بخير؟ 58 00:12:30,317 --> 00:12:32,186 ألست خائفة؟ 59 00:12:32,352 --> 00:12:34,321 أنا لست طفلة صغيرة 60 00:12:34,555 --> 00:12:37,457 لا تقلقي سأكون بخير 61 00:12:37,758 --> 00:12:39,793 أنا قلقة فقط 62 00:12:39,960 --> 00:12:40,727 أيّ غرفة ستستعملين؟ 63 00:12:41,128 --> 00:12:43,897 إستعملي غرفة نومي إنها مريحة جداً 64 00:12:43,964 --> 00:12:47,501 إنها كبيرة جدا وأنا قلقة إلى حدّ ما 65 00:12:47,734 --> 00:12:50,103 فهي لك ولزوجك 66 00:12:50,571 --> 00:12:52,906 سآخذ الغرفة التي في نهاية القاعة في الطابق العلوي 67 00:12:53,140 --> 00:12:54,842 تلك الغرفة؟ 68 00:12:55,242 --> 00:12:57,811 كلا، إنها مليئة بالقمامة 69 00:12:58,045 --> 00:12:59,813 إنها مخزن 70 00:12:59,913 --> 00:13:03,016 وسأنظّفها 71 00:13:03,217 --> 00:13:06,086 إذهبي وإرتاحي بعض الشيء حسنا، سأغلق الخط 72 00:13:06,286 --> 00:13:08,989 سأتصل بك غدا 73 00:13:55,903 --> 00:13:58,005 إنه لم يرحل 74 00:14:07,147 --> 00:14:09,249 الآن ما هذا؟ 75 00:14:12,352 --> 00:14:13,053 الآن، ماذا؟ 76 00:14:14,488 --> 00:14:16,190 ما هذا؟ 77 00:14:24,031 --> 00:14:25,299 هذا عجيب 78 00:14:25,399 --> 00:14:27,267 إنه لم يحدث قبل ذلك 79 00:14:27,501 --> 00:14:28,969 ماذا؟ 80 00:14:29,136 --> 00:14:31,705 إنه يعطي رقم واحد فقط 81 00:14:38,145 --> 00:14:39,713 مرحبا؟ 82 00:14:39,880 --> 00:14:42,382 تقودين بشكل جيد 83 00:14:43,784 --> 00:14:44,818 أنا آسفة 84 00:14:44,918 --> 00:14:47,221 ستحتاجين للذهاب إلى فرع آخر 85 00:14:47,521 --> 00:14:48,956 أعتقد أنه القدر 86 00:14:49,256 --> 00:14:50,624 أعطني ذلك الرقم فقط 87 00:14:55,295 --> 00:14:58,799 البنت في الصورة بنت موديجلياني 88 00:14:59,066 --> 00:15:01,301 رسمها عندما كانت زوجته حبلى 89 00:15:01,468 --> 00:15:05,639 رسمها بعد المراقبة 90 00:15:05,839 --> 00:15:07,608 كان يفكّر بشأن إبنتهم الغير مولودة بعد 91 00:15:07,674 --> 00:15:11,345 لا بدّ وأنهم كانوا سعداء 92 00:15:11,512 --> 00:15:13,147 أنا أريد 93 00:15:13,280 --> 00:15:17,050 أن يبلغ يونغ جو مثل ذلك 94 00:15:17,351 --> 00:15:19,820 في عائلة رائعة 95 00:15:21,155 --> 00:15:23,590 يجب أن ترسمي ثانية 96 00:15:23,690 --> 00:15:27,161 لديك عائلة مثالية 97 00:15:27,227 --> 00:15:29,163 أنت تهدررين موهبتك 98 00:15:29,229 --> 00:15:33,967 لا أعتقد أن بإمكاني الإعتناء بالعائلة والرسم الآن 99 00:15:34,134 --> 00:15:37,571 أنا راضية بالتمتع بالفن الآخر فقط 100 00:15:46,280 --> 00:15:47,948 آسفة على ذلك 101 00:15:52,653 --> 00:15:54,054 إنه هو ثانية؟ 102 00:15:54,221 --> 00:15:56,356 كلا 103 00:15:56,456 --> 00:15:57,958 منذ أن غيّرت رقمي الخليوي لم أعد أستقبل تلك المكالمات 104 00:15:57,958 --> 00:15:58,725 ما هو الرقم الجديد؟ 105 00:16:01,228 --> 00:16:06,533 هذا رينوير إرين كاهين دي أنفيرس 106 00:16:08,936 --> 00:16:10,470 يونغ جو 107 00:16:11,872 --> 00:16:14,908 يونغ جو 108 00:16:16,343 --> 00:16:18,445 أعطنا الهاتف 109 00:16:19,146 --> 00:16:20,747 أعطني الهاتف يا يونغ جو 110 00:16:20,848 --> 00:16:22,916 يونغ جو، أعطنا الهاتف 111 00:16:23,250 --> 00:16:24,551 أعطني الهاتف يا يونغ جو 112 00:16:26,753 --> 00:16:28,055 يونغ جو 113 00:16:28,755 --> 00:16:30,023 أعطني الهاتف يا يونغ جو 114 00:16:30,757 --> 00:16:32,059 يونغ جو ترجمة زياد 115 00:16:55,282 --> 00:16:57,484 أنت قلقة، أليس كذلك؟ 116 00:16:58,118 --> 00:17:02,055 مهما كان ما سمعته على الهاتف فلا بدّ وأنه أخافها 117 00:17:02,990 --> 00:17:05,259 لا أعتقد أنه كان من يطاردني 118 00:17:05,792 --> 00:17:09,296 لكنّه غريب 119 00:17:10,531 --> 00:17:11,798 على أية حال إتصلي بي 120 00:17:11,798 --> 00:17:14,034 إذا ذهبت إلى الطبيب غدا 121 00:17:14,401 --> 00:17:15,602 بالتأكيد سأفعل 122 00:19:26,500 --> 00:19:27,701 أوقف هذا 123 00:19:28,135 --> 00:19:29,736 إنه يآذي آذاني 124 00:19:48,755 --> 00:19:50,657 لا يبدو هناك أيّ شئ خاطئ 125 00:19:50,724 --> 00:19:52,159 هل هي بخير؟ 126 00:19:52,259 --> 00:19:55,362 إنها متعبة فقط مما أخافها 127 00:19:55,462 --> 00:19:57,598 أعطها بعض الوقت 128 00:19:57,664 --> 00:20:01,235 وستكون بخير 129 00:20:10,944 --> 00:20:14,047 منذ أن غيّرت رقمك كان لديك إتصالين 130 00:20:14,281 --> 00:20:16,350 من صديقك هووجانغ ومني 131 00:20:16,483 --> 00:20:17,818 هذا ليس صحيح 132 00:20:17,951 --> 00:20:21,488 كان لدي ثلاثة إتصالات غريبة منذ ذلك الحين 133 00:20:22,089 --> 00:20:23,991 هناك إحتمالان 134 00:20:23,991 --> 00:20:27,094 إما سجلات شركة الهاتف ملخبطة 135 00:20:27,094 --> 00:20:29,763 أو أن المطارد يعرف 136 00:20:29,763 --> 00:20:33,467 كيف يمنع الإتصالات من الظهور 137 00:20:34,101 --> 00:20:35,869 رجال فضيحة الجنس اولاءك 138 00:20:35,869 --> 00:20:40,307 سيكونون ضمن المحاكمة خلال بضعة أيام 139 00:20:40,407 --> 00:20:43,076 إنه أحدهم على الأغلب 140 00:20:43,210 --> 00:20:45,879 لكن كوني حذرة 141 00:20:49,583 --> 00:20:50,851 هذه هدية 142 00:20:56,723 --> 00:20:59,726 تعتقد حقا أن هذا سيساعد؟ 143 00:21:03,130 --> 00:21:07,434 إضربيهم مرّة وسيقضي عليهم 144 00:21:09,436 --> 00:21:11,104 الرجل المتورط في فضيحة القاصر الجنسية 145 00:21:11,104 --> 00:21:13,841 كان مميزاً 146 00:21:13,841 --> 00:21:16,710 لقد صدم واحد منهم 147 00:21:16,710 --> 00:21:19,079 الدّكتور "تشا" الطبيب النفساني 148 00:21:19,079 --> 00:21:21,915 الآنسة جانغ شهدت بأن الدّكتور تشا 149 00:21:21,915 --> 00:21:26,753 كان يطلب الجنس المسيئ بإلحاح 150 00:21:41,602 --> 00:21:43,370 مرحبا 151 00:21:45,372 --> 00:21:47,374 إذن من أنت بحقّ الجحيم؟ 152 00:21:51,645 --> 00:21:54,114 مرحبا؟ ماذا تعني؟ 153 00:21:58,152 --> 00:21:59,987 تمهل الآن 154 00:22:00,087 --> 00:22:02,389 ماذا ستقول؟ 155 00:22:14,101 --> 00:22:15,903 ستصاب بالبرد 156 00:22:24,812 --> 00:22:27,114 الدراسة صعبة أليس كذلك؟ 157 00:22:33,554 --> 00:22:35,422 أي رائحة ورود خفيفة 158 00:22:37,024 --> 00:22:39,827 أنا أحبّ عطر الزهور الخفيف 159 00:22:51,038 --> 00:22:52,973 الآن في أيّ الطريق؟ 160 00:25:02,569 --> 00:25:07,007 أحبّك أكثر من أيّ شئ 161 00:25:08,642 --> 00:25:13,580 إذا تآذيت أنت فقد تأذيت أنا أيضا 162 00:25:15,082 --> 00:25:16,683 لذا لا تصابي بالأذى أبداً، مفهوم؟ 163 00:25:16,850 --> 00:25:19,586 أبداً، حسناً؟ 164 00:25:50,617 --> 00:25:54,021 أنت إمرأة قوية 165 00:25:55,255 --> 00:25:58,058 إعتقدت أنك ستستسلمين 166 00:25:58,425 --> 00:26:01,128 عندما قال الطبيب أنك لا تستطيعين الحمل 167 00:26:03,397 --> 00:26:06,433 لكنك فعلتها بذلك البرنامج الإصطناعي 168 00:26:07,968 --> 00:26:09,436 عندما أفكر بذلك الوقت 169 00:26:09,870 --> 00:26:11,538 أبقى أشعر بالإغماء 170 00:26:12,773 --> 00:26:16,376 هل تعرفين كم أصبح عصبياً 171 00:26:16,376 --> 00:26:19,346 وأنا أراقبك تذهبين من أزمة إلى أزمة؟ 172 00:26:23,383 --> 00:26:27,454 ماذا كان علي أن أفعل بدونك؟ 173 00:26:30,924 --> 00:26:35,863 أنا لم يكن ممكننا لي أن أفعلها بدونك 174 00:27:07,327 --> 00:27:10,330 يونغ جو أبّي أنا خائفة 175 00:27:14,234 --> 00:27:15,869 جي وون 176 00:27:17,237 --> 00:27:20,107 ماذا تعتقدين أنها سمعت؟ 177 00:27:20,107 --> 00:27:22,009 أنا كنت خائفة جدا 178 00:27:25,445 --> 00:27:27,314 لقد بدأ بعد أن 179 00:27:28,148 --> 00:27:32,119 أجابت على هاتفي في المتحف أليس كذلك؟ 180 00:27:33,187 --> 00:27:35,622 لقد تفقدت سجل هاتفي 181 00:27:35,889 --> 00:27:38,492 لكن لم يكن هناك شيء 182 00:27:38,926 --> 00:27:40,661 جي وون 183 00:27:41,895 --> 00:27:44,431 ماذا عن تغيير رقمك ثانية؟ 184 00:27:44,665 --> 00:27:48,068 عندها لن يستطيع الإتّصال 185 00:27:52,439 --> 00:27:54,174 مرحبا؟ 186 00:27:54,575 --> 00:27:56,376 أنت، تشانج هون 187 00:27:56,610 --> 00:27:58,645 ما الأمر؟ 188 00:27:59,680 --> 00:28:02,049 نعم، إنتظر لحظة رجاءً 189 00:28:02,516 --> 00:28:04,184 إنه تشانج هون 190 00:28:05,853 --> 00:28:07,221 مرحبا عزيزي 191 00:28:09,723 --> 00:28:12,259 لقد أصبحت كبيرة 192 00:28:13,694 --> 00:28:15,162 يونغ جو 193 00:28:15,796 --> 00:28:19,666 هل تذكّرين ماذا سمعت على هاتفي؟ 194 00:28:19,766 --> 00:28:21,869 كلا 195 00:28:22,402 --> 00:28:23,871 عمّتي 196 00:28:24,671 --> 00:28:26,907 هل تعرفين ما هو الحبّ؟ 197 00:28:27,074 --> 00:28:28,876 الحبّ؟ 198 00:28:29,176 --> 00:28:31,912 هل تعرفين الحب؟ 199 00:28:33,914 --> 00:28:36,283 كلا، أنت لا تعرفين 200 00:28:36,717 --> 00:28:39,786 ما هو الحبّ الحقيقي 201 00:28:40,220 --> 00:28:43,991 أنت عاشقة لشخص ما 202 00:28:44,892 --> 00:28:46,393 من هو؟ 203 00:28:47,127 --> 00:28:48,428 أبّي 204 00:28:50,364 --> 00:28:51,832 إذن لقد قلت أنك تحبّين والدك 205 00:28:51,999 --> 00:28:53,634 ماذا عن أمك؟ 206 00:28:54,802 --> 00:28:56,436 هل تحبّينها؟ 207 00:28:58,138 --> 00:29:00,174 ألا تحبّين أمك؟ 208 00:29:02,843 --> 00:29:04,745 أنت متعبة 209 00:29:06,046 --> 00:29:10,350 إذهبي للنوم 210 00:29:14,388 --> 00:29:15,989 عمّة 211 00:29:16,190 --> 00:29:17,224 إذا 212 00:29:17,758 --> 00:29:20,694 تلك الإمرأة إتصلت ثانية 213 00:29:21,395 --> 00:29:24,164 أخبريها أن لا تصرخ 214 00:29:25,466 --> 00:29:27,201 إنه يخيفني 215 00:29:43,884 --> 00:29:45,519 أنت لا تبدين بحالة جيّدة 216 00:29:45,586 --> 00:29:47,120 هل هي المكالمات الهاتفية؟ 217 00:29:47,688 --> 00:29:49,556 هل وجدت أيّ شئ؟ 218 00:29:50,357 --> 00:29:53,160 لم يأتي أي تسجيل إتصال على هاتفك في ذلك الوقت 219 00:29:53,293 --> 00:29:56,763 حتى القسم الذي في شركة الهاتف 220 00:29:57,097 --> 00:29:58,699 الذي يتعقّب الإتصالات ليس لديه أية فكرة 221 00:29:59,900 --> 00:30:02,336 هل نحن في نهاية مسدودة؟ 222 00:30:05,739 --> 00:30:07,608 هذا ما وجدته 223 00:30:07,608 --> 00:30:09,877 الناس الذين كان لديهم ذلك الرقم 224 00:30:12,713 --> 00:30:15,015 لا شيء غريب في خلفيتهم 225 00:30:15,015 --> 00:30:16,650 لكنّك تعرفين 226 00:30:16,950 --> 00:30:19,987 كلا الشخصين الذين كان لديهم ذلك الرقم ماتوا 227 00:30:20,154 --> 00:30:23,824 واحد في تحطم سيارة والآخر في نوبة قلبية 228 00:30:24,158 --> 00:30:26,160 إنها ليست جريمة بالضرورة 229 00:30:26,326 --> 00:30:28,929 لكنّه غريب 230 00:30:38,305 --> 00:30:42,209 إنتهي من الأكل ودعي والدك يصنع البطاقة 231 00:30:42,276 --> 00:30:44,945 أنا لدي كلّ شيء جاهز 232 00:30:45,813 --> 00:30:47,347 بطاقة عيد الميلاد؟ 233 00:30:47,648 --> 00:30:48,782 نعم 234 00:30:56,590 --> 00:30:59,726 من هنا؟ تسليم الزهور 235 00:31:08,836 --> 00:31:10,070 ما هذا؟ 236 00:31:11,338 --> 00:31:13,207 والدك أرسلهم 237 00:31:19,480 --> 00:31:22,449 آسف على عدم المساعدة مؤخرا أحبّك 238 00:31:27,955 --> 00:31:28,922 كليها 239 00:31:29,957 --> 00:31:31,358 لقد قلت كليها 240 00:31:31,458 --> 00:31:32,493 كليها 241 00:31:34,795 --> 00:31:36,663 يونغ جو ما المسألة؟ 242 00:31:39,733 --> 00:31:41,401 لا شيء 243 00:32:01,021 --> 00:32:02,189 يونغ جو؟ 244 00:32:06,493 --> 00:32:07,995 ماذا بك؟ 245 00:32:21,475 --> 00:32:24,378 إنه يعمل بجدّ من خلال قيادة سيارة الأجرة 246 00:32:24,578 --> 00:32:27,948 وقد تحدّث عن حلمه إفتتاح مطعم 247 00:32:28,482 --> 00:32:32,719 بعدها إشترت زوجته ذلك الهاتف الخلوي 248 00:32:33,120 --> 00:32:35,189 أنا لا أعرف إذا كان الهاتف هو الذي قتله 249 00:32:35,322 --> 00:32:37,024 الهاتف الخلوي؟ 250 00:32:37,090 --> 00:32:38,692 لقد قال بأنّه بعد أن حصل على الهاتف الخلوي 251 00:32:38,792 --> 00:32:41,462 بدأ بالحصول على الإتصالات الغريبة 252 00:32:41,795 --> 00:32:46,133 لا أحد يتكلم فقط ضجيج عظام باردة 253 00:32:46,567 --> 00:32:49,136 وكأن روحه إختفت 254 00:32:49,670 --> 00:32:52,206 يوم من الأيام قال أنه لا يقوم بواجبه الليلي 255 00:32:52,306 --> 00:32:54,475 وقد سألته لماذا 256 00:32:54,475 --> 00:32:56,143 وقد قال شيء حول الشبح 257 00:32:56,243 --> 00:32:58,579 ما هو سبّب التحطم؟ 258 00:33:01,782 --> 00:33:02,850 ها هو 259 00:33:06,587 --> 00:33:08,088 بانغ باي؟ 260 00:34:28,068 --> 00:34:29,336 هووجانغ 261 00:34:30,804 --> 00:34:32,406 ماذا يجري؟ 262 00:34:37,144 --> 00:34:39,913 لديها رغبة قوية جدا لكي تكون مع أبّيها 263 00:34:40,013 --> 00:34:42,583 الشعر الطويل يمثّل لها 264 00:34:42,583 --> 00:34:47,154 التفكير بالبلوغ الجنسي لوالدها 265 00:34:47,154 --> 00:34:50,924 وتصبح غيورة عندما تكونين وزوجك متعمقين 266 00:34:50,924 --> 00:34:54,027 وهي لا تريد ترك والدها 267 00:34:54,027 --> 00:34:57,331 هل تحاول إبعادي بعيداً؟ 268 00:34:57,331 --> 00:35:00,200 إنه شيء مؤقت فقط في عمرها 269 00:35:00,200 --> 00:35:03,570 هل تعنيني أن هناك شئ آخر يحدث لها؟ 270 00:35:04,438 --> 00:35:05,506 كلا 271 00:35:05,606 --> 00:35:09,109 بالنسبة للتنمية والصحة فهي بخير 272 00:35:09,276 --> 00:35:12,212 لديك بنت صغيرة وذكية جدا 273 00:35:22,356 --> 00:35:24,458 لنفعلها ثانية 274 00:35:24,558 --> 00:35:25,959 سي سي سي 275 00:35:26,059 --> 00:35:29,029 لا تكن عظيما 276 00:35:29,329 --> 00:35:32,366 إذا كنت أنا على التلفزيون إذا كنت أنا على التلفزيون؟ 277 00:35:33,000 --> 00:35:36,470 على أية حال، لقد عاشت لوحدها 278 00:35:36,703 --> 00:35:40,507 ولسبب ما رجعت للبيت بعد منتصف الليل كما كلّ ليلة 279 00:35:40,607 --> 00:35:43,911 قبل أن تموت كان يجب أن تري وجهها 280 00:35:43,977 --> 00:35:47,114 تعرفين لقد كان أبيضا شبحيا 281 00:35:47,114 --> 00:35:48,916 هل كان إنتحار؟ 282 00:35:48,916 --> 00:35:53,387 من الذي ينتحر في مصعد؟ 283 00:35:53,387 --> 00:35:57,157 لقد قالوا بأنّها كانت نوبة قلبية وسببها بعض النوبات العقلية 284 00:37:51,705 --> 00:37:54,708 لقد طلبت مني الإتّصال عندما يحصلون على تأريخ المحاكمة 285 00:37:56,176 --> 00:37:57,611 هل هي نائمة؟ 286 00:37:58,545 --> 00:37:59,546 ما هذا؟ 287 00:38:20,067 --> 00:38:22,503 أنت ؟ هل أنت بخير؟ 288 00:38:40,754 --> 00:38:46,093 في أحد أيام الشتاء، كانت الملكة تخيّط عند النافذة 289 00:38:46,093 --> 00:38:51,431 ثمّ ثقبت الملكة إصبعها بإبرتها 290 00:38:51,431 --> 00:38:58,005 ثلاثة من قطرات الدمّ سقطت على الثلج 291 00:38:58,005 --> 00:39:01,542 الأحمر على الأبيض يبدو جميل جدا لهذا فكرت 292 00:39:01,542 --> 00:39:06,413 "لو كان عندي طفل أبيض كثلج وأحمر كالدمّ " 293 00:39:06,413 --> 00:39:08,749 وأسود كهذا الإطار 294 00:39:09,483 --> 00:39:15,456 وعاشوا بسعادة دائمة بعدها 295 00:39:16,423 --> 00:39:18,792 نعم، صحيح 296 00:39:18,792 --> 00:39:20,461 تباً 297 00:39:20,461 --> 00:39:23,564 نحن نكبر مع هذه الفضلات لماذا 298 00:39:23,564 --> 00:39:27,201 لدينا أميرات صغيرات وغبيات في الأرجاء 299 00:39:27,201 --> 00:39:29,303 يا لهذه القصّة الغبية 300 00:39:42,616 --> 00:39:44,051 أيها المحقق؟ 301 00:39:44,151 --> 00:39:47,454 إبتعدي إنه يحتاج إلى عملية جراحية 302 00:40:27,861 --> 00:40:30,631 لقد أخبرتك أن لا تتلاعبي معي 303 00:40:33,901 --> 00:40:37,171 أنت من بدء كلّ هذا 304 00:40:38,305 --> 00:40:39,840 أنت مجنون 305 00:40:48,816 --> 00:40:51,785 كيف تشعرين لو كنت معلقة بخيط؟ 306 00:41:07,568 --> 00:41:09,770 إستجديني لإنقاذك 307 00:43:58,906 --> 00:44:00,374 ما المسألة؟ 308 00:44:01,742 --> 00:44:03,811 لماذا الثلاجة مفتوحة؟ 309 00:44:21,462 --> 00:44:23,497 ستمرضين نفسك 310 00:44:23,964 --> 00:44:28,135 توقّفي عن القلق الطبيب قال بأنّها ستكون بخير 311 00:44:29,236 --> 00:44:31,004 دعينا ننتظر فترة 312 00:44:31,672 --> 00:44:34,775 إذا ساءت يمكننا الإعتراف بهذا 313 00:44:34,775 --> 00:44:37,444 أنا لا أريد الإعتراف بهذا 314 00:44:41,949 --> 00:44:43,317 أنا آسف 315 00:44:50,057 --> 00:44:51,692 أميرتي الصغيرة مستيقظة 316 00:44:52,559 --> 00:44:54,361 أعطني قبلة 317 00:44:58,599 --> 00:44:59,800 يونغ جو 318 00:45:01,702 --> 00:45:03,203 يونغ جو؟ 319 00:45:04,171 --> 00:45:07,174 يونغ جو ماذا جرى لك؟ 320 00:45:10,377 --> 00:45:10,878 يونغ جو؟ 321 00:45:34,501 --> 00:45:35,569 يونغ جو كيف حالك؟ 322 00:45:35,869 --> 00:45:37,604 مرحبا 323 00:45:37,604 --> 00:45:39,606 أنت جيدة على البيانو كنت تعزفين مونلايت سوناتا؟ 324 00:45:39,673 --> 00:45:41,308 مونلايت سوناتا؟ 325 00:45:42,075 --> 00:45:43,811 تلك الأغنية التي تعزفينها كلّ ليلة 326 00:45:44,111 --> 00:45:47,114 أمّي لا تتركني أعزف في الليل 327 00:45:47,915 --> 00:45:49,049 هذا غريب 328 00:45:49,116 --> 00:45:53,020 أمّي تقول أن الموسيقى تأتي من بيتك 329 00:46:10,437 --> 00:46:11,572 هل هناك أحد في البيت؟ 330 00:46:12,239 --> 00:46:14,441 لديها رقمين خليويين؟ 331 00:46:15,242 --> 00:46:17,778 لكن لديها هاتف واحد فقط 332 00:46:18,011 --> 00:46:20,447 أنا لم أعرف هذا حتى رحلت 333 00:46:22,015 --> 00:46:25,652 رقمها كان 97266644 334 00:46:26,954 --> 00:46:29,556 عندما لم نستطيع إيجادها 335 00:46:29,656 --> 00:46:32,826 ألغيت الرقم 99986644 336 00:46:33,460 --> 00:46:38,198 وقد أبقيت رقمها لإبقاء الأمل حيّاً 337 00:47:16,904 --> 00:47:20,641 كان هناك الكثير من الإشاعات عندما إختفت جين هي 338 00:47:21,708 --> 00:47:23,610 هربت مع صديق لها 339 00:47:24,445 --> 00:47:28,382 عملت في حانة "كانت راقصة تعري" 340 00:47:29,183 --> 00:47:30,751 لكن يوم ما 341 00:47:30,818 --> 00:47:33,520 قالوا بأنّها أصبحت مقتولة 342 00:47:33,687 --> 00:47:36,023 وعادت للتردد على المدرسة 343 00:47:37,124 --> 00:47:39,326 من أين جاء هذا؟ 344 00:47:40,093 --> 00:47:44,097 لقد سمعنا موسيقى البيانو في قاعة الحفلات الموسيقية الفارغة في الليل 345 00:47:44,932 --> 00:47:49,236 المعلّم دخل لكن لا أحد كان هناك 346 00:47:49,837 --> 00:47:52,706 يمكننا سماع البيانو بين فترة وأخرى 347 00:47:53,740 --> 00:47:56,477 مونلايت سوناتا؟ 348 00:47:56,910 --> 00:47:59,079 كيف عرفت ذلك؟ 349 00:48:00,714 --> 00:48:04,151 لقد كانت تزاول تلك الأغنية قبل أن تختفي 350 00:48:05,419 --> 00:48:08,755 سانغ مي كان لديها بعض الأشياء الغريبة التي تحدث أيضا 351 00:48:08,755 --> 00:48:11,391 لقد أغمي عليها على أرضية الحمّام 352 00:48:12,226 --> 00:48:15,262 مع هاتف خلوي بجانبها 353 00:48:15,462 --> 00:48:19,166 الجميع قال أنها كانت دعوة "جين هي" من الموت 354 00:48:19,266 --> 00:48:22,703 الآن الجميع يخاف من الهواتف الخلوية 355 00:48:39,286 --> 00:48:41,255 حسناً كلّ الهواتف على المناضد 356 00:48:43,724 --> 00:48:44,358 أسكتوا 357 00:48:55,469 --> 00:48:57,304 "سانغ مي"، إنه خاصتك 358 00:48:58,739 --> 00:49:00,641 "سانغ مي"، إنهضي 359 00:49:15,222 --> 00:49:16,123 أوقف هذا 360 00:49:16,824 --> 00:49:18,325 أوقف هذا 361 00:49:18,692 --> 00:49:19,460 أوقف هذا 362 00:49:44,451 --> 00:49:48,889 "جين هي" كانت أول من حصل على رقم هاتفي 363 00:49:49,356 --> 00:49:54,061 وقد أعطته إلى شخص ما 364 00:49:54,428 --> 00:49:56,830 أنا متأكّدة أنه رجل 365 00:49:57,030 --> 00:49:58,866 ما هو دليلك؟ 366 00:49:59,199 --> 00:50:03,570 لقد سمعت مادة على هاتفي أنا لم أفهمها تقريبا 367 00:50:03,570 --> 00:50:06,273 لقد كانت مجنونة برجل ما 368 00:50:07,107 --> 00:50:09,143 عندما إختفت 369 00:50:09,143 --> 00:50:12,513 ألغت أمّها الرقم 370 00:50:12,746 --> 00:50:17,818 الشخصين التاليين الذين حصلا على ذلك الرقم ماتوا ميتة غريبة 371 00:50:19,219 --> 00:50:24,458 أنا متأكّدة بأن الرجل لديه شيء ليفعله بإختفائها 372 00:50:24,658 --> 00:50:29,129 أو لربّما هو 373 00:50:29,296 --> 00:50:32,733 هل تقولين أنها قتلت؟ 374 00:50:32,800 --> 00:50:36,403 وهل روحها في يونغ جو؟ 375 00:50:36,503 --> 00:50:39,473 هل هذا يفهمك شيئاً؟ 376 00:50:39,573 --> 00:50:41,942 لكن "جين هي" 377 00:50:41,942 --> 00:50:43,977 جي وون أنت لا تساعدين 378 00:50:43,977 --> 00:50:45,679 بقول هذه الفضلات 379 00:50:45,679 --> 00:50:46,513 عزيزي 380 00:50:47,848 --> 00:50:48,949 آسف 381 00:50:49,516 --> 00:50:52,820 أمّك قالت أنها وجدت طبيب أطفال جيد للعلاج النفسي 382 00:50:52,886 --> 00:50:55,622 دعينا نأخذ ليونغ جو بعض المعالجة 383 00:50:55,756 --> 00:50:58,258 وستكون بخير 384 00:51:00,394 --> 00:51:03,931 جي وون يكفي من هذا الهاتف 385 00:51:03,931 --> 00:51:05,365 ويكفي من كلام "جين هي"، حسناً؟ 386 00:51:05,466 --> 00:51:09,736 لكن "يونغ جو" يمكن أن تكون في مشكلة 387 00:51:09,870 --> 00:51:13,674 يجب أن نكتشف ما سيكتشفه الطبيب 388 00:51:13,674 --> 00:51:16,743 إبتعدي عن عملنا 389 00:51:16,743 --> 00:51:18,479 وإلا سأدعي 390 00:51:18,479 --> 00:51:20,147 أنني لم أسمعك 391 00:51:24,585 --> 00:51:24,985 أنت 392 00:51:25,919 --> 00:51:29,056 إبقي متماسكة أنا أحاول 393 00:51:29,756 --> 00:51:33,594 أنظري كم هي صغيرة جدا 394 00:51:35,729 --> 00:51:37,264 شكرا جزيلا 395 00:51:38,265 --> 00:51:42,736 لو لم تكن لك فلم يكن لدينا يونغ جو 396 00:51:42,736 --> 00:51:44,805 لو لم تفعلي 397 00:51:44,805 --> 00:51:46,974 ليس هناك مشكلة، لكن 398 00:51:46,974 --> 00:51:49,576 إعتقدت بأنّنا ما كنّا سنخبر أحد 399 00:51:49,576 --> 00:51:51,478 عندما سألتك 400 00:51:52,746 --> 00:51:56,950 كنت قلقة لو رفضت 401 00:51:56,950 --> 00:52:00,821 أنا أفكر بها وكأنها لي 402 00:52:00,821 --> 00:52:05,926 إرفعيها فقط لكي تكون جميلة مثلك، إتفقنا؟ 403 00:52:05,926 --> 00:52:07,294 دعينا نفعلها 404 00:52:57,211 --> 00:53:01,348 الصوت الذي سمعته أنت على الهاتف كان "جين هي" 405 00:53:02,649 --> 00:53:07,154 صوت "جين هي" القلق الحزين 406 00:53:27,074 --> 00:53:29,910 أنت على حق رقمك كان لها 407 00:53:31,178 --> 00:53:35,349 كانت مثارة كان لديها هاتفين بنفس الأرقام الأخيرة 408 00:53:37,785 --> 00:53:40,621 قالت بأنّها كانت تعطي واحد لشخص ما تحبه 409 00:53:42,122 --> 00:53:43,757 كانت تبدو 410 00:53:45,058 --> 00:53:47,428 سعيدة حقاً 411 00:53:49,496 --> 00:53:54,301 إذا سألتها من هو فتقول بأنّه سرّ 412 00:53:55,035 --> 00:53:58,172 إنها تختفي بعد المدرسة 413 00:53:59,306 --> 00:54:00,240 أرادت أن تصحبني معها 414 00:54:00,541 --> 00:54:05,012 حتى تتفاخر به 415 00:54:08,482 --> 00:54:12,219 لا أعرف من كان، لكنها 416 00:54:12,219 --> 00:54:15,489 أحبّته كثيراً 417 00:54:15,722 --> 00:54:19,026 كان يحب مونلايت سوناتا 418 00:54:19,026 --> 00:54:22,529 لذا طلبت مني أن أعلمها إياها 419 00:54:22,896 --> 00:54:26,867 لم تكن جيدة لكنّها مارستها بصعوبة بالغة 420 00:54:49,223 --> 00:54:50,557 ماذا جرى لي؟ 421 00:54:51,658 --> 00:54:55,262 ليس لديك شعور 422 00:54:55,362 --> 00:54:58,232 لن تنالي منه بهذا الشكل 423 00:54:58,298 --> 00:55:00,434 هنا، راقبيني 424 00:55:13,814 --> 00:55:14,915 حاولي 425 00:55:48,649 --> 00:55:53,987 يوم من الأيام بدأ بتفادي إتصالاتها 426 00:55:54,288 --> 00:55:55,823 دعينا ندخل 427 00:55:57,157 --> 00:55:58,325 هيا، هيا بنا 428 00:55:58,492 --> 00:55:59,493 إدخلي أنت 429 00:56:01,161 --> 00:56:02,463 ستتأخري 430 00:56:03,230 --> 00:56:05,532 لقد قلت لك إدخلي 431 00:56:07,601 --> 00:56:09,169 أحبّك أجب رجاء 432 00:56:14,708 --> 00:56:16,944 هل نجح الحب أخيرا؟ 433 00:56:17,377 --> 00:56:20,447 بالطبع لمجرد ذلك 434 00:56:20,747 --> 00:56:22,549 أخبرينا أكثر 435 00:56:22,616 --> 00:56:25,419 خذي الرسائل باسمك 436 00:56:25,419 --> 00:56:29,323 وأضيفيهم إلى اسم الرجل 437 00:56:30,657 --> 00:56:31,792 هل ترون إنه 10 438 00:56:31,859 --> 00:56:34,795 ثمّ أرسلي له هذه الرسالة 439 00:56:35,129 --> 00:56:37,564 أنا قدرك 440 00:56:37,631 --> 00:56:39,933 خلال 10 دقائق بعد الساعة 441 00:56:40,334 --> 00:56:44,171 لكن إذا أرسلته سيعرف رقمي 442 00:56:44,338 --> 00:56:47,975 إنه ليس كذلك 443 00:56:48,108 --> 00:56:52,312 إضربي في رقمه وليس رقمك 444 00:56:53,013 --> 00:56:54,414 يجب أن أحاول 445 00:56:54,414 --> 00:56:57,384 بالمناسبة من هذا الرجل؟ 446 00:56:57,684 --> 00:56:58,952 ليوناردو ديكابريو 447 00:56:58,952 --> 00:57:02,623 حقا؟ كيف حصلت على رقم هاتفه؟ 448 00:57:04,191 --> 00:57:08,195 هلا سكتم أنا لا أستطيع النوم 449 00:57:09,430 --> 00:57:11,899 ماذا جرى لها؟ عاهرة غبية 450 00:57:26,013 --> 00:57:28,816 لديك نفاية إذن، الآن أنت تكتبين؟ 451 00:57:32,085 --> 00:57:34,888 إنه لم يتصل لعدّة أيام 452 00:57:34,955 --> 00:57:38,325 أنتظر الهاتف طوال اليوم 453 00:57:56,443 --> 00:57:58,145 إنسي ما رأيته 454 00:57:59,046 --> 00:58:01,215 أو سأقتلك 455 00:58:06,120 --> 00:58:10,190 لا أعرف كيف يبتعد عنها 456 00:58:11,291 --> 00:58:15,062 لكن إذا كنت لا تريدين أن تصبحي 457 00:58:16,764 --> 00:58:20,000 مثل سائق سيارة الأجرة أو تلك البنت 458 00:58:25,806 --> 00:58:28,175 لا تردّي على الهاتف 459 00:58:33,313 --> 00:58:35,582 ولا تنظري إلى الهاتف 460 00:58:38,919 --> 00:58:40,053 أختي 461 00:58:41,522 --> 00:58:43,891 أنت لم تأتي بمفردك، أليس كذلك؟ 462 00:58:48,829 --> 00:58:50,164 "جين هي" 463 00:58:52,266 --> 00:58:55,002 "جين هي" جاءت معك أليس كذلك؟ 464 00:59:38,612 --> 00:59:41,482 الحبّ 465 01:00:55,789 --> 01:00:57,491 ستصابين بالزكام 466 01:01:14,641 --> 01:01:16,076 أنا أحبّ هذه الموسيقى 467 01:01:16,076 --> 01:01:17,744 أنت لا تحبينها، أليس كذلك؟ 468 01:01:17,811 --> 01:01:18,979 كلا 469 01:01:20,414 --> 01:01:22,216 إنها جيدة 470 01:02:13,066 --> 01:02:15,269 هذا أرقام الهاتف الـ 4 الأخيرة تماما مثل أرقامي 471 01:02:15,769 --> 01:02:18,205 سأتصل بك عليها لا أحد ما عداك يمكن أن يجيب 472 01:02:18,639 --> 01:02:22,443 وأنا الوحيدة الذي يمكن أن أتصل عليه 473 01:02:57,644 --> 01:02:58,946 أنا آسف 474 01:03:22,603 --> 01:03:24,905 لقد أخبرتك بأن لا تحمل هذا المنديل 475 01:03:26,940 --> 01:03:30,077 كيف تجلبه عندما تأتي لرؤيتي؟ 476 01:03:30,444 --> 01:03:32,179 أنا آسف، لقد نسيت 477 01:03:32,412 --> 01:03:33,881 نسيت؟ 478 01:03:35,082 --> 01:03:37,918 أنت تعتني بكلّ شيء تعطيك إياه 479 01:03:38,352 --> 01:03:41,088 وتنسي وعدك لي؟ 480 01:03:42,055 --> 01:03:45,626 ماذا فعلت لتجعلك تعتقد بأنّها رائعة؟ 481 01:03:46,760 --> 01:03:47,928 ماذا؟ 482 01:03:48,862 --> 01:03:52,332 هل هذا يزعجك؟ 483 01:03:54,301 --> 01:03:55,769 "جين هي" 484 01:03:56,570 --> 01:03:59,006 من المحتمل أنه يجب أن لا نجتمع 485 01:04:00,941 --> 01:04:02,509 لفترة مع تحيات زيــاد 486 01:04:03,610 --> 01:04:05,546 هل هذا يعود لك؟ 487 01:04:06,180 --> 01:04:08,515 لقد عادت من عند أهلها 488 01:04:09,516 --> 01:04:12,252 وأنت تجعلين الأمر يسوء 489 01:04:17,891 --> 01:04:19,626 أنا آسفة 490 01:04:23,697 --> 01:04:26,600 يمكنك أن تبقي المنديل 491 01:04:27,801 --> 01:04:30,337 يمكنني أن أنتظر بضعة أيام 492 01:04:31,305 --> 01:04:34,341 فقط لا تقول بأنّني لن أستطيع رؤيتك 493 01:04:40,681 --> 01:04:42,282 أنا أحبّك 494 01:04:42,950 --> 01:04:45,786 أنا لا أستطيع أن أعيش بدونك 495 01:05:08,041 --> 01:05:11,078 لقد تردّد للحظة، لكن 496 01:05:12,679 --> 01:05:16,016 هذا سيمر 497 01:05:17,484 --> 01:05:21,789 أنا أؤمن بحبنا 498 01:07:05,292 --> 01:07:08,095 ما الذي يجري مع "جين هي"؟ 499 01:07:09,296 --> 01:07:11,799 إذا لم تعترف 500 01:07:12,499 --> 01:07:14,668 ما الذي سيحدث ليونغ جو؟ 501 01:07:15,169 --> 01:07:16,970 ليس هناك وقت 502 01:07:17,838 --> 01:07:19,907 إذا لم تقول 503 01:07:20,307 --> 01:07:22,576 أنا سأذهب لأقول 504 01:07:23,377 --> 01:07:26,814 للحفاظ على يونغ جو 505 01:08:11,024 --> 01:08:12,259 مرحبا، هووجانغ 506 01:08:12,326 --> 01:08:15,429 يونغ جو ذاهبة 507 01:08:15,529 --> 01:08:16,930 لا أعرف ما العمل 508 01:08:17,064 --> 01:08:20,167 ماذا تعنين بأنّها ذاهبة؟ 509 01:08:20,167 --> 01:08:24,104 لقد أعطيتها بعض الدواء ووضعتها في السرير 510 01:08:24,171 --> 01:08:26,140 وأنا نمت أيضا و 511 01:08:26,140 --> 01:08:28,275 عندما إستيقظت إختفت 512 01:09:53,660 --> 01:09:55,095 من هذا؟ 513 01:09:57,798 --> 01:09:59,833 من هذا؟ 514 01:11:04,932 --> 01:11:06,133 ذلك كافي 515 01:11:08,836 --> 01:11:11,405 ماذا تريدين بالضبط؟ 516 01:11:12,673 --> 01:11:15,943 "تشانج هون" هو الذي جعلك على خطأ 517 01:11:16,343 --> 01:11:18,946 دعي "يونغ جو" وشأنها 518 01:11:20,247 --> 01:11:22,950 ماذا تتمنّين الكسب من هذا؟ 519 01:11:35,095 --> 01:11:38,732 هو تردّد للحظة لكن هذا سيمر 520 01:11:39,199 --> 01:11:41,702 أنا أؤمن بحبنا 521 01:12:11,298 --> 01:12:12,499 أين يونغ جو؟ 522 01:12:39,927 --> 01:12:41,695 إحذري يا يونغ جو 523 01:12:41,795 --> 01:12:43,330 أنا قادمة 524 01:12:43,430 --> 01:12:45,232 إبقي هناك فقط يا يونغ جو 525 01:12:47,601 --> 01:12:49,536 يونغ جو يونغ جو 526 01:12:49,636 --> 01:12:50,971 أنا مريضة من ذلك 527 01:12:51,605 --> 01:12:53,440 هذا يمرضني حقاً 528 01:13:03,450 --> 01:13:05,853 واحد منكم 529 01:13:06,353 --> 01:13:09,623 يودّ أن يموت من أجلي؟ 530 01:13:10,190 --> 01:13:13,427 حسنا، تكلّموا 531 01:13:21,835 --> 01:13:24,671 يونغ جو، كلا 532 01:13:25,639 --> 01:13:27,775 يونغ جو هذا خطر 533 01:17:50,037 --> 01:17:51,438 "جين هي" 534 01:19:33,941 --> 01:19:36,143 إنه أبي 535 01:19:36,477 --> 01:19:37,778 أين؟ 536 01:19:41,381 --> 01:19:43,350 هذا والدي، أليس كذلك؟ 537 01:19:46,787 --> 01:19:48,756 أليس ذلك أبّي؟ 538 01:19:49,823 --> 01:19:53,160 إنه ليس هو إنه في المكتب الآن 539 01:20:22,022 --> 01:20:24,091 أنا في المتنزه الآن سأبقى هنا حتى تأتي 540 01:20:34,501 --> 01:20:36,804 ليس هناك مدرسة ليلية اليوم 541 01:20:36,937 --> 01:20:38,605 أريد رؤيتك 542 01:20:40,607 --> 01:20:42,409 لماذا تتفاداني؟ 543 01:20:42,709 --> 01:20:45,145 سأقول كلّ شيء 544 01:20:46,680 --> 01:20:48,916 ألا تريد رؤيتي؟ 545 01:20:49,383 --> 01:20:51,785 أنا أريد حقا أن أراك 546 01:20:52,386 --> 01:20:55,422 أنا ذاهبة إلى مكتبك غدا 547 01:20:57,691 --> 01:20:59,359 إنها أربعة أسابيع طويلة 548 01:21:00,194 --> 01:21:03,731 أنا حبلى 549 01:21:21,115 --> 01:21:22,549 ما الأمر؟ 550 01:21:22,850 --> 01:21:25,018 لقد كنت في المنطقة 551 01:21:25,486 --> 01:21:28,322 أنت مشغول وأنا من المحتمل أنني أضايقك 552 01:21:29,156 --> 01:21:32,393 إذن ستعيدين تشكيل بيت البانغ باي لوحدك؟ 553 01:21:32,926 --> 01:21:34,395 هل ستكونين بخير؟ 554 01:21:34,495 --> 01:21:37,464 نحن لن نتحرّك لفترة ليس هناك عجلة 555 01:21:37,598 --> 01:21:38,665 نعم؟ 556 01:21:38,832 --> 01:21:41,301 أنا أحتاج للذهاب إلى اليابان بخصوص العمل غدا 557 01:21:41,368 --> 01:21:43,270 سأذهب لـ 4 أيام 558 01:21:43,337 --> 01:21:46,707 أعرف بأنّك لن تعودي لمدة طويلة آسف جدا 559 01:21:47,841 --> 01:21:49,476 أليس كذلك؟ 560 01:21:49,543 --> 01:21:51,745 لابأس 561 01:22:00,921 --> 01:22:10,898 دعينا نجتمع في المتنزه الآن 562 01:22:57,411 --> 01:23:01,048 الهاتف مغلق لذا إترك رسالتك في البريد الصوتي 563 01:23:01,115 --> 01:23:04,218 بعد سماع الصافرة 564 01:23:41,155 --> 01:23:42,623 في مثل عمرك يمكنك أن تهبطي لــ 565 01:23:42,689 --> 01:23:47,127 رجل مسن نوعاً ما 566 01:23:48,562 --> 01:23:51,632 لكنّه ليس بسيط مثلك 567 01:23:52,066 --> 01:23:56,637 الرجال والبنات مختلفان 568 01:23:57,771 --> 01:23:59,940 لا تسيئي الظن بي إنه من أجل الطفل 569 01:24:03,610 --> 01:24:05,012 سوف تجدين 570 01:24:05,012 --> 01:24:07,981 شخص ما أفضل منه 571 01:24:12,052 --> 01:24:14,822 أنا لست بحاجة إلى أي شخص آخر 572 01:24:16,623 --> 01:24:19,793 إنه سيعود إلى عائلته 573 01:24:19,893 --> 01:24:22,696 أنت تتمنين ذلك 574 01:24:25,532 --> 01:24:27,768 دعينا نكون واقعيين 575 01:24:27,935 --> 01:24:30,104 أجهضي الطفل 576 01:24:31,071 --> 01:24:33,607 كيف ستكوني مسؤول عن 577 01:24:33,707 --> 01:24:37,111 طفل في الجامعة؟ 578 01:24:37,678 --> 01:24:40,447 لا أحد سيعتني بذلك الطفل 579 01:24:40,514 --> 01:24:42,616 أنا لا أطلب منك ذلك 580 01:24:43,183 --> 01:24:45,386 سيكون لدي طفل 581 01:24:45,519 --> 01:24:48,222 إنه طفلي الذي خلق من شخص أحبه 582 01:24:51,291 --> 01:24:52,459 أنت لا تفهمين 583 01:24:52,960 --> 01:24:56,997 لأنك إستعرت البيضة 584 01:24:57,664 --> 01:25:01,268 فأنت لا تتشاركين بشيء معه 585 01:25:03,737 --> 01:25:06,840 أنت في عالم الخيال 586 01:25:07,608 --> 01:25:09,810 لو كان يحبك حقا 587 01:25:10,511 --> 01:25:12,780 لماذا لا يأخذ إتصالاتك؟ 588 01:25:13,781 --> 01:25:16,216 ألم تفهمي؟ 589 01:25:16,483 --> 01:25:17,551 لا 590 01:25:18,719 --> 01:25:21,021 إنه يحبّني 591 01:25:24,024 --> 01:25:28,462 هل تريدينني أن أخبرك كم نحب بعضنا؟ 592 01:25:40,374 --> 01:25:42,242 لقد مارسنا الجنس هنا كلّ يوم 593 01:25:42,376 --> 01:25:45,746 بينما كنت غير موجودة 594 01:25:46,146 --> 01:25:47,448 لقد قال 595 01:25:47,514 --> 01:25:51,885 أنه الشخص الأكثر سعادة لكي يكون معي 596 01:25:58,892 --> 01:26:02,663 تبدين بحالة جيّدة في الخارج 597 01:26:03,530 --> 01:26:07,134 كم تخنقينه؟ 598 01:26:07,401 --> 01:26:09,803 تعتقدين أن بإمكانك أن تخلقي الحبّ 599 01:26:10,304 --> 01:26:12,706 هل تعرفين كم هو مريض منك؟ 600 01:26:13,941 --> 01:26:15,743 أنا لست مثلك 601 01:26:15,909 --> 01:26:19,179 حبّه هو طفله 602 01:26:19,613 --> 01:26:21,415 يمكنني أن آخذ كلّ شيء 603 01:26:21,482 --> 01:26:22,916 هذا كافي 604 01:26:51,478 --> 01:26:54,014 رجاء إتركيه 605 01:26:57,351 --> 01:26:59,219 بعد ذلك سأعطيك 606 01:26:59,820 --> 01:27:02,289 أيّ شئ تريدينه 607 01:27:05,859 --> 01:27:07,661 أيّ شئ أريده؟ 608 01:27:07,761 --> 01:27:09,897 طلقيه 609 01:27:09,963 --> 01:27:12,900 هل تعتقدين أنه يحبّك؟ 610 01:27:13,000 --> 01:27:14,601 كوني واقعية 611 01:27:16,503 --> 01:27:18,072 أنت من هي في عالم الخيال 612 01:27:18,338 --> 01:27:20,340 الإمرأة التي يحبّها هي أنا 613 01:27:20,707 --> 01:27:22,042 تريدينني أن أثبت أنه يحبني؟ 614 01:27:27,715 --> 01:27:29,149 أنت ميتة 615 01:33:18,399 --> 01:33:19,500 جي وون 616 01:33:21,201 --> 01:33:23,036 هل تذكّرين 617 01:33:25,906 --> 01:33:28,275 عندما إكتشفت أنني لا أستطيع أن أحبل و 618 01:33:29,443 --> 01:33:31,678 أردت الموت فقط؟ 619 01:33:35,582 --> 01:33:37,618 عندما رأيت الأطفال على الشارع 620 01:33:39,753 --> 01:33:42,856 أردت مسك واحد وهرب 621 01:33:46,060 --> 01:33:48,195 إذا رأيت إمرأة حبلى حتى 622 01:33:50,831 --> 01:33:53,434 أبكي 623 01:33:58,338 --> 01:34:01,108 حتى تود عيوني السقوط 624 01:34:02,876 --> 01:34:04,845 عندما أفتح عيوني عند الصباح 625 01:34:06,380 --> 01:34:09,416 العالم سيكون مثل زجاج مكسر 626 01:34:19,326 --> 01:34:20,394 لقد كنت أنت 627 01:34:21,862 --> 01:34:24,431 من أعطاني القوّة 628 01:34:30,504 --> 01:34:32,873 لكن هل تعرفين 629 01:34:33,107 --> 01:34:37,778 كم أصبح غيورة عندما تنظرين في عيون جو صغيرة؟ 630 01:34:37,911 --> 01:34:38,846 مثل 631 01:34:40,714 --> 01:34:43,550 وكأنها سترى أنك مثل أمها 632 01:34:46,887 --> 01:34:48,789 إنها لي 633 01:34:48,956 --> 01:34:52,025 حملتها لـ 9 شهور وقد عانيت لتكون لدي إنها لي 634 01:34:52,126 --> 01:34:54,695 أفعل أيّ شئ لها لكي تكون سعيدة أيّ شئ 635 01:34:55,763 --> 01:34:56,697 أنا 636 01:34:57,531 --> 01:35:00,501 أنا أفعل كلّ شيء إذا كانت سعيدة 637 01:35:00,634 --> 01:35:04,571 كلا، أنا أستطيع فعل كلّ شيء 638 01:35:04,638 --> 01:35:06,907 يمكنني أن 639 01:35:08,108 --> 01:35:11,111 أنت مخطئة جدا 640 01:35:11,845 --> 01:35:14,415 "جين هي" لم تستحقّ المموت 641 01:35:14,548 --> 01:35:17,818 لقد قتلتها من أجل الإنتقام 642 01:35:19,053 --> 01:35:22,589 دعينا نقول أنك تغطّيين كلّ شيء 643 01:35:23,724 --> 01:35:25,359 ماذا عن "يونغ جو"؟ 644 01:35:26,126 --> 01:35:28,429 تعتقدين أن يونغ جو سيكون سعيد؟ 645 01:35:29,229 --> 01:35:30,364 مثلما كان؟ 646 01:35:30,464 --> 01:35:31,899 أسكتي 647 01:35:33,333 --> 01:35:35,169 إنها لي 648 01:35:35,235 --> 01:35:38,105 وسأرفعها لذا هي لن تعرف 649 01:35:41,408 --> 01:35:43,977 إذا أبقيت فمك مغلقاً 650 01:35:55,723 --> 01:35:57,458 هذا كافي 651 01:36:00,461 --> 01:36:02,463 إنظري إليها 652 01:36:05,099 --> 01:36:07,401 إنها لا تفهم؟ 653 01:36:09,570 --> 01:36:11,238 ليس فقط يونغ جو 654 01:36:12,239 --> 01:36:14,641 لكنّك في الخطر أيضا 655 01:36:16,143 --> 01:36:19,480 دعينا نراه يقتلك 656 01:36:19,713 --> 01:36:22,416 عندما يكتشف "جين هي" أنها ميتة 657 01:36:23,917 --> 01:36:25,652 ثمّ يشعر بالذنب حولها 658 01:36:25,786 --> 01:36:27,388 ويقتل نفسه 659 01:36:27,389 --> 01:36:28,389 لتحميل الفلم زوروا Arabp2p.con TattooLady