.رجاء .. خذوا جميع متعلقاتكم الشخصية معكم
."سيكون هذا أخر قطار ذاهب إلى "أساكسا
الـــــــــــــــــــــــــدم مصاص الدماء الأخير
.سنتوقف في أساكسا قريبا
.هذه ستكون المحطة الأخيرة
!سايا
أين الـ"تشيروبترات"؟
.بالداخل
.هذا السيف بدأ يبرد
أنه لا ينزلق من جرابه .بسرعة كما يجب
.أحضر لي واحد جديد الآن - .هذا غير ممكن -
ليس عندنا وقت الآن لأننا قد عرفنا .واحد أخر منهم للتو
سيوف بهذه الجودة ليس .من السهل العثور عليها
ما الذي ....؟
"هذا ليس"تشيروبترات هل نلنا من الشخص الخطأ؟
إنه لم يغير شكله بعد .يا "لويس"، و الآن اصمت
انتظر دقيقة . أليس هذا من المفترض أن أن يكون من دائرة اختصاصك؟
.هذه جثة بشري عادي بالداخل
..لقد تحققت من كل الاشخاص العسكريين
.بالاضافة للموظفين المدنيين التابعين..
ماذا تعني بهذا؟ - !هاي!ديفيد -
.لقد توغلوا في العامة
أتقول لي أن أحقق في هذا؟
!ديف!ألق نظرة بالداخل
!هاي - !وفري كلامك -
...أوه، يا ربي
!انتظري!سايا !سيطري على نفسك ، الآن
.ليس نفس الشيء ثانية
أتود إذاعتها في العالم كله؟
.أنا ليس بيدي حيلة
.تعرفين كيف هي الحال الآن
الأوامر من الجهة العليا أن نصطادهم .مهما كلف الأمر
.أنا حقاً لا أعرف شيئاً
.إن كل شيء هنا ، مرتب بناء على ذلك
.يمكنك الذهاب غداً
سأجعل زيك المدرسي .وبطاقة هويتك جاهزين في خزانتك ساعتها
.من الأفضل أن تقرأي الملف بعناية
... نحن نعرف أن هناك أكثر من واحد منهم !هاي
!هاي ،سايا
.سحقاً
ما كان سبب كل هذا بحق الجحيم؟
!أيها الأبله
!ماذا فعلت؟
!لا تضايقها ثانية أبداً
... و لكن - ! اسمع -
، على حد علمنا .إنها أخر أصلية باقية
أصلية؟
إذاً كان الشريط ما زال يعمل حين وجدتها؟
.اهدئي .لا داعي لأن تبكي
،أنا لست واثقاً
لكني سمعت أن "ماري" كانت تخرج .مع جندي أمريكي
"ماري" من محل "شاراد" .قد انتحرت
.فتاة غبية .ما كان عليها ان تقتل نفسها
.ربما أصابتها صدمة/مرض السيلان
لا يمكن أن تحزني من شيء بسيط كهذا
.إذا كنت تعملين مع الجنود الأمريكان
هل سمعت عن الانتحار في مدرسة القاعدة الشهر الماضي؟
.يبدو أن هذا يحدث كثيراً مؤخراً
.من الواضح أن الكل متوتر بسبب هذا
.ياللفظاعة .أرجو ألا يؤثر هذا على العمل
.هذا لا يمكن توقعه ما دمنا سنجني رزقنا من القاعدة
!هذا لا يمكن توقعه ما دمنا سنجني رزقنا من القاعدة
.أهلاً - .أهلاً -
أيتها الشابة ...؟
ألست يابانية؟ أنت لست طالبة هنا ، أليس كذلك؟
هل مررت على المكتب؟
!هاي، انتظري لحظة
أين مكتب المدير؟
.تفضل
...سيدي هذه الشابة هنا تريد
.آه "سايا". لقد تأخرت
.أريدك ان تلقي التحية على المدير
.أهلاً.و أنت تتحدثين الانجليزية
.بالطبع
.حسناً إذاً ، يمكنك حضور بعض الدروس بعد الظهيرة
لكن مع قدوم حفل الـ"هالوين" ربما لن .تجدي الكثير من العمل
.شكراً جزيلاً على مساعدتك .مع السلامة
من هذه الفتاة؟
.لقد حضرت مقابلة
.إنها تود حضور الدروس لبضعة أيام
...اعذرني سيدي
...بخصوص هذا الحفل غداً...
.ليس هذا مرة أخرى
.أعتقد أننا قد أنهينا هذا الموضوع حالياً
نعم ، سيدي لكن لم يمض الكثير .منذ ذلك الحادث المروع
و لست متأكدة إن تعافى الطلاب بعد .من موت صديقتهم
.لذلك نحن نقيم هذا الحفل .لقد نلت كفايتي من هذا
.و الآن عودي للعمل
ما هذا الزي بحق الجحيم؟
.لست متأكداً .يفترض أنه الزي الياباني للمدرسة العليا
على العموم، لقد وجدت جثة أخرى .مزيفة هنا ليلة البارحة
.وهي بنفس الطريقة..
.إنه يحدث بسرعة مريعة
.لقد أخبرتك، يوجد أكثر من واحد منهم
.لن نجدهم أبداً ما إن دخلوا في السبات
.علينا أن نجدهم قبل أن نعثر على جثة أخرى
.أنت فقط تحر عنهم
.و أحضر السيف
.أعرف
.حسناً، هذا كل شيء اليوم
.غداً ستكون لدينا دروس صباحية فقط
.انتظروا دقيقة أنا لم أنته بعد
المسئولين عن الاعداد للرقص فليلتقوا في ..،حجرة التجمع
.أما الباقي فيمكنهم البقاء هنا و الاستعداد للحفل..
هاي، هل انت يابانية؟
.و إلا رأس اليقطينة العجوز سيتمكن منكم..
"صباح الخير"
.اتركيني لحالي
!غريبة الاطوار
.هيا يا "ليندا" لنذهب
.إذاً هذه "غرفة الطعام" الخاصة بهم
!اوه
.أوه، لقد أخفتني
ماذا تفعلين هنا؟
.لا شيء . لقد ظننت أني مصابة بصداع
.لكنه ذهب الآن
!أوه. انتظري
!انتظري لدقيقة
.هيا، الفرقة ستبدأ العزف في أي لحظة
.سيدي - ما الأمر يا "شارون"؟
ألن ترتدوا أزيائكم؟ ما الخطب؟
.ليندا" أخبرتني أنها لا تشعر أنها على ما يرام" .ربما هي "الأنيميا" مرة أخرى
.فكرت أن أذهب معها إلى العيادة
.ثانية؟ حسناً ، لا بأس أنت لا تحتاجينني، أليس كذلك؟
.لا، يا سيدي - .انضموا إلينا حين تشعر بتحسن -
.خذوا حذركم يا فتيات - .حسناً -
أنت بخير؟
.لن يطول الأمر
.أنا أود لو ترفقي بنفسك قليلاً
.خاصة في يوم مثل هذا
إنها ليست طريقة ممتعة لقضاء الهالوين ، أليس كذلك؟
.لا تقلقي إنها أنيميا بسيطة
.ستشعر بتحسن في أي وقت
.يجب أن تحاولي ألا تقلقي كثيراً
.و لتستمتعي بجو المهرجان
ما الذي سترتدونه يا فتيات؟
ساحرات؟ ربما مصاصي دماء؟
.ها هو
شارون" ماذا هناك؟" ما الذي يحدث؟
...أنت
!سحقاً
!لا
!اسمعيني
.اسمعي ، فقط انسي ما رأيت
...لماذا... ما هذا الذي ...أنت
.ليندا" لم تشعر انها على ما يرام" ...لقد كانت فقط نائمة
..."ليندا"..."ليندا"
ما؟ ما هذا؟
..."ليندا"
!"شارون"..."شارون"
هاي، سيد "ماما" ، أين البيرة خاصتي؟
.أوه أنا آسف
.اعذروني، سأعود في الحال
!لا أصدق .هناك حقاً ثلاثة منهم
.استدر هنا يساراً
أليسوا في القاعدة؟
.ها هو الأخر - .أوه ، ماذا؟ -
.سوف ينتهي كل شيء إن فقدناه !أسرع
تيد"، هل رأيت "شارون"؟"
.لا، لم أفعل
!إنه مزيف
ماذا تفعلين؟
!اهربي بسرعة
.هذا أيضاً يتجه إلى القاعدة
!اجعل العسكريين يتنحون !"و "لويس" ابحث عن "سايا
.أعذريني ، سيدتي هل تحاولين مفاجأتي الآن؟
،أنت مدرسة، سيدتي ماذا تفعلين هنا؟
ألا يجب أن تكوني في حفل الهالوين؟
ساعدني! طالبة تحولت !إلى وحش
أنت لن تخدعيني بهذا ، سيدتي .حتى و لو كانت في ليلة الهالوين
!لا، حقيقة !لقد هاجمني للتو هناك
أولاد هذه الأيام ، إنهم حقاً .يندمجون في خدعهم
!إنها ليست خدعة !أرجوك صدقني!ساعدني
.هاي، فقط حاولي أن تهدئي قليلاً ، سيدتي
لقد كنا نقوم بحيل كهذه في المدرسة العليا .مع المدرسين الذين لا نحبهم
لكن الأولاد ليس لهم سبب .كي يكرهوا مدرسة لطيفة مثلك
غالباً هو طفل .أراد أن يجذب انتباهك ، سيدتي
!اجري
هاي! توقفا! ماذا تفعلان هنا؟ !هذه المنطقة محظورة
...من فضلك - !توقفي -
!ساعدنا - من أنت ، سيدتي؟ -
و من هذه الفتاة معك؟
...إنها
هاي ، ماذا حدث لك؟ .إنك تنزفين
!لقد تمت مهاجمتنا
.انتظروا هنا. علي أن أتصل بالقيادة الآن
.ادخلي
ما الذي فعلته؟
ما الذي تحاولين فعله هنا؟
!اصمتي
،اسمعي! أي أحد وضعت عليه علامتهم
.وأي أحد رأى شكلهم الحقيقي ، ليس مسموح له بالعيش
لذا يجب علينا قتلهم .قبل أن يتمكنوا منا
ما هم؟
.شياطين. يعيشون على الدم البشري
سحقاً! ألا يوجد شيء؟
مثل ماذا؟
.سلاح
...ها هو
.هذا لن يقتلهم
إنهم لن يموتوا إلا إذا .فقدوا كمية مناسبة من الدم في ضربة واحدة
إذاً لماذا هذا المسدس؟
.قد تحتاجينه
.يمكنك قتل نفسك كحل أخير
...إلهي، ساعدني
!لا تفعلي
لم أنا؟
من أنت؟
لماذا ساعدتني؟
.أنت محظوظة. أنا لا أقتل البشر
!اصمتي
!انتظري ! لا تطلقي النار
!"ديفيد"
..."سايا"
!سايا" ، أهذه أنت؟"
!افتح الباب
...اللعنة! أوه
!"سايا"
.لا أتحمل اكثر من هذا
!لا تستسلمي
!أحضري السيارة
!حطمي الباب
!سحقاً
!"سايا"
!السيف
أنت بخير؟
!"سايا"
!لا تفعل
.إنه يستعد للطيران.خذ السيارة
.سوف يقلع
!أسرع
.لويس"هنا"
.الهدف يتجه لممر الاقلاع .و هناك حريق في مخزن السيارات الغربي
يجب أن نصل للمرأة التي .شاهدت الـ"تشيرابتورات" قبل الشرطة
.عُلِم ، و ينفّذ
!سحقاً، سوف يقفز عليها
!عليه اللعنة
.فقط اتركه
!اقترب - !لا تبسطي الأمور -
سايا"، إلى أين تذهبين؟" !لا يمكنك أن تغادري
!"سايا"
.وهذا كل ما أعرفه
لقد أخبرتكم بكل شي .رأيته بأم عيني
.و رغم ذلك أشعر أنكم لا تصدقوني
لا ، لا ، نحن فقط نريد أن نسمع .ما حدث ، سيدتي
.أنا لست واثقة حتى مما حدث
ما يفترضعندما عدت إلى العيادة، كان ..."أنه "ليندا
.أعني بقايا الكائن الغريب كانت قد اختفت
.لا أثر لقتال
.كل شيء تم تنظيفه
،المدير، المدرسين
.و لا أحد قد صدقني حين أخبرتهم بما حدث
أنا أعرف، الرجل الذي كان معها ."كانت تقول له "ديفيد
ألا يعمل في هذا المبنى؟
.سوف يعرف ما حدث أين هو؟
،سيدتي .أخشى ألا أحد هنا يطابق مواصفاتك
.سواء كان يعمل أو يسكن في القاعدة
...هذا غير ممكن، لقد كان - .آسف سيدتي -
.ليس عندنا معلومات أخرى عنه
...قبل ان تذهبي الفتاة التي رأيتها هل كانت تبدو كهذه؟
"عام 1892"
"مصاصة دماء"
،على كل .أنا لم أفهم ما رأيت
هذه الفتاة "سايا" والمخلوقات .التي قتلتهم بقوا لغزاً
.فقط طالبتين تم اعلامنا بأنهما قد تركتا المدرسة
هل من الممكن أن تكون في مكان ما قرب القاعدة؟
أما تزال تقاتل هذه المخلوقات؟
كما نستمر نحن البشر في قتل بعضنا البعض؟
.هذا الكائن الجميل ،لكن خطير
.جيش التحرير قد هاجم قاعدة "بلايك" الأمريكية
...و كرد عليهم ، طائرات "بي52" من قاعدة "يوكوتا" في اليابان
."قد أُمِرت بالطيران شمالاً ناحية "فيتنام