ترجمة وتنفيذ: la7n alshoOg
مااخبارك دوني؟
مرحبا لاري, هل تريد اللعب؟- هل تعرف؟ لااستطيع-
تأخرت ويجب ان آكل
رئيسي احمق مدمن حشيش
احمق مدمن حشيش
انا بخير
احب ذاك الفتى
احم مدمن حشيش
ايها الشاب
هل لديك عصير برتقال طازج؟
لدي عصير طازج هنا ايتها الجدة
من تحسب نفسك؟
اسمي لاري وانا مفتش صحة
يااخي انت عاطل عن العمل
عذرا
مرحبا جاك دابس هل العمل الجديد يبقيك على اصابع رجليك؟
هل هذه مزحة لاري؟- لا لم اقصد ذلك-
فكرت انك شخص جديد
انظر فطائر
انها الاصلية شطيرة حلوى الخطمي لذيذة
سأجعلك تختار
نعم طبعا ساعد الرجل على الكرسي المتحرك
لا لم اقصد ذلك- ابن العاهرة-
دعني اساعدك, انتظر دعني اساعدك على العبور
لاري تاتلوك يريد ان يراك حالا
مااخبارك تاتي كيكس؟
لااصدق مااقرأه
لاتخبرني ان الشواذ يرسلون لك رسائل كره مرة اخرى
رفعت قضية على المدينة
لتدمير الصراصير
هل تظن هذا مضحكا؟- لااظن هذا مضحكا-
انا ابكي من الداخل, حسنا؟
مرة اخرى انتهكت واهنت
المواطنين الذين اقسمت على حمايتهم
لم تكن تعمل تحت صلاحيات هذا القسم
ليس هناك من يكتب المخالفات اكثر مني, لاري
وليس هناك من يحدث اكبر دمار وهو نائم
حان الوقت لاحظى بالانتباه
لن اقدم لك اطراء
بما اني لااستطيع مجالسة مؤخرتك البدائية 24 ساعة في اليوم
قررت ان اجعل لك شريك
شريك؟ هيا تعف اني اعمل لوحدي
اقود لوحدي واحقق لوحدي
وفي بعض المرات امارس الجنس وحدي
ولكن ليس في اوقات العمل هذه سياستي
على اية حال انا اعمل لوحدي- ليس بعد الآن-
بتلن
هل ناديتني سيدي؟- يجب ان تكون تمزح معي-
اولا اخسر الترقية بسبب المعاق الغاضب
وهو هنا منذ 3 اسابيع فقط
والآن تتوقع من رجل مثلي
ان اعمل مع صبي ضعيف
انا ايمي بتلن
اذا والداك اعطاك اسما مؤنثا ليجعلوك صلبا, يعجبني هذا
كنت متحمسة لاكون جزء من تعاون
منذ ان تخرجت من الاكاديمية
اردت حقا ان اخرج الى الميدان
هل اطلقت غاز بقوة في مرة لدرجة ان ظهرك يؤلمك؟
يجب ان اخرج من هنا
ياللمسيح
انا قنبلة موقوتة
هل هذا شريكي؟
جديا؟
حظا طيبا
لاري؟
لاري اعتقد انه يجب ان اقود
بسبب اسعار البنزين
والاعتماد الامريكي على الوقود الاجنبي طوال الوقت
بتلن اركب في السيارة الحقيقية
كيف يمشي ذلك الشيء؟ الى مزارع الفراولة؟
اوقفها
ماذا تفعل؟
كنت ارمي هذه الاشياء بالخلف
اولا ستفجر حسنا؟
ثانيا انها تجعل شاحنتي تبدو قذرة
بتلن هذه سيارة لاري
يجب ان تحترم سيارة لاري
لااريدك ان تلمس شيء او تحرك شيء
بدون أخد الموافقة مني لاري.
هل نحن متفقون
احترم سيارتك لاري فهمت - اصعدي -
هيا بني انت تتصرف كانك في التسعين من عمرك
لنذهب وننظف المدينة
اذا لم تكن تمانع لاري افضل ان ارافقك
من الجهة الأخرى من منطقة الطعام
لكي آخد الملاحظات واراقب اجراءتك
حسناً يتلن تفضلي - حسناً -
صباح الخير
!هذا السمك نيء
ماذا تحاول ان تفعل تسميم هؤلاء الناس هنا
! لاري - سكاموتو , كيف حالك ؟ -
جيد جداً
تبدو جيدا هل كنت تتدرب ؟
تمارين الضغط - حسناً تبدو جيداً -
جرب هذا السمك انه فصيلة نادرة
افضل ان اغمس البطاطس في قرحة جدتي
لا اقصد المقاطعة
هل لي ان اذكر القسم 4501 من قوانين الطعام
صدقيني اذا فعلها ساكموتو فأنا السبب
انا اشير بالتحديد الى قسم
تقييم عملية الغسيل
الاجراء المقبول هو وضع مسبار آمن
مزدوجة حرارية او جهاز احساس قوي التحمل
يسجل على الأقل 4.8 على الميزان واذا عدنا الى الوراء
بتلن - نعم ,ماذا ؟
لن تصدقي هذا هناك بائعة بوضة
بالخارج لا ترتدي صدرية - ماذا ؟-
هل هذة مخالفة ؟
ولكن هذا يجعاني ارقب في شراء البوضة
انتبه لذلك الرجل
ما هذا ؟ رائحته كبول الغزال
انه ليس بول غزال لدي عدسات حساسة
هل تريدين فطيرة ؟ - لا , شكراً -
صندوف السيارة ملئ يهم
استطيع ان ارى ذلك
ماذا تفعلين ؟ - وجدت من يشتري هذه -
هل تعريفين كم 400 دولار في غوارير الخمر
جمعنا عليها الغبار هنا
هل تفضلين عرض خمر من الصنوق على زبائنن ؟
افضل ان لا تديري مطعم امنا الى الحظيظ
حسناً , عزيزتي .مسابقة افضل طاهي في المدينة بعد ايام قليلة
اذا فزن سنكون بخير اخبرتك بذلك
اخبرتني ايضا انا استطيع البدء كساقية او نادلة
هذا لم يحدث ابدا- حسنا انا اعني-
تعرفين كوني المسؤلة عن الامن مسئولية كبيرة
انت تخجلين مني- لا لاتكوني سخيفة-
اردتي ان انقص وزني وخضعت لحمية اتكينز
اردت ان اتأنق لانجح
حسنا هل تعرفين؟ انت محقة
سأخبرك ماذا
حالما نفوز بالمسابقة
سنتكلم عن توسيع دورك في ميتشيليز
هذه فتاتي
دعني اسألك شيئا هل تعتقد ان يمكن ان تجعلني
ارتدي مثل هذه العمامة- طبعا
لاري جرب دجاج دانساك
دجاج دانز ماذا؟ انه افضل اطباقنا-
انت لاتريدني ان آكل هذا بجانب اللهب
هل تعرفين او لديك افضل المعرفة
هل كان لديك جرح ملتهب
كجرح او بثرة على اليد او المعصم
وقد يحتوي هذا الجرح على صديد
محمي بغطاء عازل للماء كغطاء الاصبع او
لاري ماذا؟
سأبلغ عنك بسبب ذلك
هيا بتلن طعام المهاجرين لم يكن سيئا
لقد قاطعت اسئلتي عمدا
انت تقلل من شأني وتجعل الامور مستحيلة
لاواصل مهمتي
لم تري اي مخاطر صحية هناك
مارأيته هو اشخاص يعملون بجهد
وقد لايتكلمون الانجليزية بطلاقة مثلي
ولكنهم لايؤذون احدا
واحيانا اجعلهم يمرون بسبب الاخطاء البسيطة
وهم يعتنون جيدا بك
لذا لااقبض عليهم بسبب الاشياء الكبيرة
وافعالك الغير مسؤلة جعلتني اضيع عدساتي الاصقة
لذا يجب ان اذهب لاستبدالهم
والمجمع ليس قريبا من هنا
اللعنة بتلن احترمي سيارة لاري
هل انت بخير؟
تماثيل العرض هذه انها ليس غلطتك
انها ليست قوية- ياالهي-
التمثال الذي لدي في المنزل بالكاد استطيع رفع الرجل الى الاذن
وتنكسر كغصن
انا لاافعل ذلك قريبي يفعلها
عمل جيد جين مبدع جدا
انا آسفة حقا لم اقصد
نعم قصدت
وتوقفي عن الاعذار الواهية
انت كمسجلة قديمة- انتظري-
لم تكن لها علاقة بالامر
عندما سقطت على الارض- سلة الصدر؟-
مثبت الصخور- مثبت الصخور؟-
استطيع فعل ذلك طوال اليوم
القصد هو يجب ان تشتريهم وتجربيهم
قبل ان تضعيهم بالعرض
اقصد انت لاتريدين احضار واحد للمنزل
زيجعل صدرك مترهلا
يعمي العيون وماشابه
هذا ليس من التدين- اريد ان اسألك-
ان تترك المقدمات سيدي
انتظري دقيقة
انا مفتش الصحة
ومالدينا هنا- ليس له علاقة بالطعام-
هذا يعتمد
وفقا للقسم سي عن قوانين القضيب
الكثير من هذه صالحة للأكل ويجب ان تبرد
سيدي اخرج
اخرج
انا آسفة حقا
عذرا سيدتي عذرا
انا لاري- انا جين وايتلي-
جين هل انت بخير؟
هل سببت لك مشكلة هناك؟
نعم لقد فصلت
ولكن عندما تفكر
لقد استحقيت ذلك
لاتقولي اني السبب بطردك
لا- شكرا لله-
قالت اني كسولة وغير مسئولة
وغير معتمد علي
تبدو هذه كقصة حياتي
لاري اين كنت؟ كنت ابحث عنك
انا آسفة- لم اقصد المقاطعة-
انا لست معرقلة هذا شريكي
انا آسفة حقا- ليس كشريك بالضبط-
ليس كشواذ
انه يعمل لصالحي اللعنة
انت دائما تتطفل
هذا مضحك اسمك بتلن
وانت تتطفل
هذه مزحة
شغ الكبير وصل للعشرة النهائيين- اعرف-
هذه المسابقة مهمة هناك الكثير من المطاعم المشاركة
تعرف بدأنا ب300 ساقي ولكن ملك واحد
سأصوت لاجلك شغ
تعرف لماذا؟
لانك تحلم احلاما كبيرة كاسمك كبير
عندما افوز لن انسى اصدقائي
لقد نسيت اصدقائي وانا لم اربح شيئا
هل ستعرف ماذا سأفعل بال250000؟
اتمنى ان تشتري لي اطارات جديدة لا-
هيا ساعد اخاك
لا سأفتح مطاعم شغ الكبير حول البلاد
اخيرا سأتخلص من وايتي- دعني اسألك شيئا-
هل تنادينا بالبيض طوال الوقت؟
هذا عنصري
انه ليس ابيضا هذا اسم المؤجر
وايتي جونسون انه اسود مثلي
انا اقول فقط
انت جرئ جدا
للمشاركة في هذه المسابقة
اعني هناك مطاعم جيدة مشاركة
هل تعرف من لديه خصيتان كبيرتان؟ جدي
لقد قرصته نحلة في منطقة الخصيتين
وتورمت واصيبت بالاتهاب
وبدا كأنه يجلس على كيس بازلاء
كلما مررت بمنزله
احتاج لعملية في لخصيتين
عملية استئصال؟
نعم استئصال كامل- استئصال كامل؟-
استطيع فعل هذا طوال اليوم
لاري اذا انتهيت هنا
هناك بعض الادوات تتطلب اهتمام
سأذهب الى الحمام
يجب ان اقضي حاجتي
لاري حمام الرجال هناك
هذا ماحتاجه لمؤخرتي الآن
شكرا لوقتك- طبعا-
حسنا وداعا
دعني اساعدك جاك
هل ترى مافعلنا؟ هذا عمل جماعي
اقدر قدومك الى هنا
دعني اساعدك بالبيرة
لاتكن احمق يداي ليست مشلولة
كنت احاول المساعدة
كيف شريكك في العمل؟
لاتتكلم عن بتلن
وعدت نفسي بأن لااتحدث عنه الليلة
سأخبرك بما يغضبني فيه
هل تعرف برنامج عالم سمسم؟
بيرت وارني هل رأيتهم؟
نعم- لقد كانوا فريقا-
لقد انجزوا اعمالهم ولكنهم يستمتعون بوقتهم
بتلن محافظ جدا
انه مزعج ومقرف وفظ
لقد بال في البراد ونحن في طريق العمل
اعتقد انه تعرض لحادث
بسبب ولادته بهذه الطريقة
يجب ان اكون متدينا
ها ان محظوظ بشكلي الجيد
وعضلاتي المفتولة وصحتي الجيدة
هذا مهم جدا الصحة الجيدة
لاشيءيهم اكثر من الصحة الجيدة
خسارة ان يكون لدي كل هذا
وبتلن لديه حشرة فوق مؤخرته
هذا ليس عدلا
انت تتكلم الى شخص لايحس بشيء من اسفل جسمه
عن شخص لديه حشرة فوق مؤخرته؟
انه يعرف مايفعله
عندما تكون هناك مخالفة
تكفي لكتابتها
انه لايأخذ وظيفته على محمل الجد
وهذه وظيفة جدية
هيا دعني اساعدك لم تشرب شيئا
جاك انا احاول- لااريد-
انظر ماذا فعلت
لم اقصد فعل ذلك كنت احاول مساعدتك
ولقد سكبته كله ابقى مكانك
بعد الغداء اليوم اخبرني عن حية بنية
تلعب الغميضة مع فتحة شرجه
يسمي البراز حية بنية
انظروا
انا مسرورة لاننا اتينا الى هنا المكان رائع
الافضل آت
لااستطيع اكل اتحلويات انا لااتكلم عن الحلويات--
ديبي غولدسين
هلا شرفتني
تاد؟- كان هذا لكرسي-
انه الكرسي
ديبي غولدستين
ياالهي
ديبي
اين حمام السيدات؟ معدتي
ياالهي هذا مقرف
كدت انتهي
هاتفي سيرن سأتركك مع هذه المناديل
الاسم لاري وتفتيش الصحة هي لعبتي
هل انت جاد؟
سأذهب هناك لاتلمس شيئا
لاتهتم
جالك انا آسف نسيت انك هنا
هل تريد ان اساعدك؟ سأساعدك حسنا
ليعتني به احدكم
بتلن
ماذا؟
مفتش صحة
لااحد يتحرك الا اذا قلت
سنحتاج لمعاينة المكان ماذا؟
عذرا سيدي يجب ان ترتدي سترة
ستحتاج الى تقطيب وجهك ايها المنمق
اذا لم تدعني ادخل- ليس لديك حجز-
لدي حجز
جين؟ هل تتحدثين الاسبانية هذا رائع
انت لاتضيعين وقتك
آخر مرة رأيتك كنت في محل السراويل الداخلية
ويديك على التماثيل العارية
وتستطيعين قول نفس الشيء عني
هاانت كنت ابحث عنك
انت المرأة من المجمع
جميل يجب ان آخذ عينات من الطعام
نعم لم لاتأخذ عينات من الطعام؟
انها حقا شريكتك لقد فهمت هذا
جميلة وذكية لدينا الكثير من الامور المشتركة
اليس لديك تحقيق تجريه؟
صدقيني انا احقق
بتلن
الى المطبخ- حسنا-
لاري
مذا تفعل هنا؟- سأتولى الامر-
ايها الرئيس لقد اتصلوا بنا
تلقينا مكالمة عن يهود يطلقون الغازات
ونحن استجبنا
وايضا انا اغاز هذه الفتاة ذات التنورة السوداء
انت خارج الفريق
لم لاتذهب الى سيزلرز
وترى ان كان لديهم نوم كافي؟
نعم هذا مضحك
هيا بتلن نحن خارج القضية- ماذا؟ لماذا؟
اسأل تاتلوك
انتظر دقيقة- ليس مرة اخرى-
شم هذا هل رائحته مألوفة؟
نعم
انها كرائحة القطرة التي استخدمها ل
اللعنة- عذرا؟-
هذا مايحدث عندما تضع قطرة العين في شراب احد
انها تسبب الاسهال
كنت ساقية وكنا نستخدم هذه الطريقة للزبائن المزعجين
جميل- لم لازلت هنا-
ايها الرئيس سأخبرك الآن
هذه حركة متعمدة
اعتقد ان احدا يضع شيئا في الماء هنا
الشيء الوحيد الذي سأضعه انا
قدمي في مؤخرتك اذا لم تغادر الآن
هذا امر- نعم سيدي-
لكن ماذا عن- امر-
مذا عن- توقف-
اذا- لاتفعل-
شكراً, ان الجو جاف لدي أوساخ في انفي طوال الوقت
لا كان هذا رقم هاتفي
عرفت ذلك
سأكون مسروراً لألقي نظرة على هذا آنسة مي شلي
شكراً ايها العمدة
بيرا ؟ - نعم ايها العمدة -
هلا سحبت ملف لحظات الغروب لتأييد الحياة ؟
اريد ان اتأكد انني مستعد للعمل الميداني غداً
شكراً
استطيع ان أعد بعض نقاط عن برنامج رعاية المسنين وادوية الوصفات الطبية
للمسنين ان كان هذا يساعد
لا,شكراً - حسنا -
اشعر بالأسى لأننا لم نستطيع مساعدة الناس المسنين
انا اعرف
واكدت على حجوزتك الليلة في مي تشلي
مي تشليز زوجتي تحب كعكة التريميسو
انها لذيذة
هل هناك شئ آخر استطيع فعله ايها العمدة
قد يكون هناك - نعم سيدي -
هل سأتعدى الحدود اذا طلبت منك تدليك كتفي
نعم نوع ما
لهذا لم اسألك
اذا كان هذا كل شئ - نعم شكراً بيرا
شكراً سيدي - اراك غداً -
ما هي مشكلتها ؟
انا لست سعيد - هل وصلتك رسائل اخرى ؟ -
لا تقلق ايها الرئيس انها اتهامات فقط
اعني انظر لديك زوجة نصف جميلة
و ولدين كالسناجب يركضون حول المنزل
اعني انك رجل حقيقي في قانوني
كانت قطرة عين للجردان في الطعام في كلاريتوز البارحة
هذا افقر مطعم خمس نجوم
لم تردن شكاوي عنهم من قبل
هذا مقارب زمنين لحادثة الأسبوع الماضي
في لس دوكس كوك ويلز - لاي من ماذا ؟ -
المطعم الفرنسي - هاتف الطوارئ , هل تذكر ؟
اتذكر نفسي والصبي
حمعنا الأدلة لخطأ في اللعب
ولكن لم يعرنا احد اي اهتمام
لسبب وجيه
مكتب لعمدة طلبك بالخصوص
لكي تحقق في قضية كلاري ريتوز
كما تقول الأغنية يجب ان يكون لديك اصدقاء في مراكز عالية
لا هذة اصدقاء في اماكن متدنية
أغنية مختلفة - من يغنيها -
لا يهم
لا اهتم ما نوع الخيوط التي سحبتها لتحصل على هذا الشئ الغريب
أخطأ في هذه
اترجاك لاري
هل لقطرات العين اي شكل محدد ؟
كنت اعمل طوال عشر سنوات لأبني سمعت كلاري كوز
ليكون مطعم جميل ومحترم
صدقني نحن نتعاطف معك ايها الطاهي كار ماين
افترض انه لم يكن لديك مشكلة جردان كهذه في السابق
جردان هل تمزحين ؟ اقد اهنت
احزر ماذا ؟
لديك عش كامل منهم امهات كبيرات
جردان النرويج
اتو الى هذة الغارة من اوربا منذ 1774
ولكن هناك شيء يجعلني اهتم بهؤلاء الجردان
كل انواع الجردان , جردان المجاريف او جردان الحقول او جردان السجاد
هو في الأساس جرد نرويجي
اعتقد ان هذا الجرد يشبه الجرد الذي كان بحمامي
جرد مدينة كبير اعتيادي
هناك اختلاف واحد هنا
انظري الى فتحت شرجه
انها نظيفة جداً
ليست لديها رائحة كريهه
هذا يعني شئ واحد كان هناك مختبر جردان ما يعني
احد وضع هذه الجردان هنا
بالضبط
من يشوه اسم كلاري توز بهذة الطريقة
من ؟ - هل لديك اعداء ؟ -
لدي اصدقاء فقط
موظفون سابقون غاضبون منك ؟
لا - زوجة سابقة تريدك ان تعاني ؟ -
لا , لا احد
ماذا عن راقصات تعري قلت انك ستشتري لهم اثداء جديدة
لأنك قلت شئ لا يجب فوله في احد الليالي
عندما كنت ثملاً في الحانة وثم صديقها
هدد بقتلك لذا اضطررت لتغير رقمك
وحتى هذا لم ينجح - لاري -
انا اقطي الأساسيات
هل هذة فكرتك عن الدليل ؟
مؤخرات الجردان نظيفة جداً - هذا صحيح , تاتستر -
القضية مغفلة
كان هناك جزءين صغيرين من الأحجية نحتاجه
من فعلها , ولماذا ؟
هذا ليس حدث معزولاً
اليك ما اعتقد - لا اهتم بماذا تفكر -
حسناً ؟
ماهو المضحك ؟
لقد قلت مؤخرت جرد
ألا تعتقد ان هذا مضحك ؟
نحن نتحدث عن مؤخرات الجردان
هذة حادثة طريفة
اخرجوا
! اخرجوا
ماذا يحدث ؟ هل نتبع دليل ما ؟
هل حققنا شئ في هذة القضية ؟
اذا كان جزء من القضية يتعلق بحصولي على شئ
لقد فعلناها وبقوة - الحصول على ماذا ؟ -
هذا صحيح
يبدو ان معلمك قدوتك
حصل على موعد مع جين النادلة
سأخدها الى البوفيه في محطة الباص
يبدو رومانسين - الرجل لديه احتياجات -
يجب ان تعرف لقد رأيتك تنظر بنظرات عاطفية
في شغ الكبير - عذراً -
لا تدافع عن نفسك لا اهتم ان كنت تسلك طريق آخر
انا لست معادي للشواذ
هل ستأخدها حقاً لبوفيه في محطة الباص ؟
خذها الى مكان مميز لن تتوقع ذلك
احرق وقود منتصف الليل , بتلن
اترك ابهار السيدة لي
يا ذو الجانبين الحديدين اعلم انك مشغول ولا اريد مقاطعتك
لكن اسمع انت عملك خمس نجوم
هل تعرف تلك القوائم الأجنبية
واهتياج الأعرج
نعم - لدي موعد مع هذة الفتاة جيم -
انها الكريمة
بتلن يريدني ان آخذها هناك
الى البوفبه بجانب محطة الباص
بوفيه في باص ؟ - باضبط , هل تصدق هذا ؟ -
اريد ان آخدها الى مكان جميل لتظن انني شخص راقي
هل تستطيع مساعدتي ؟
انا لست صانع معجزات
واضح
لو كنت لنهضت من الكرسي المتحرك
و ابرحتني ضرباً منذ اسبوعين
جدياً اريد شئ فاخر
قد اعرف مكان - رائع -
ميتشيليز- جاك دابز-
مرحبا جاك
زميلي لاري سيأتي الليلة اعتني به
سأفعل حتما
مرحبا
لااصدق انك حجزت هنا
الامر يحتاج لشهور لحجز طاولة هنا
ليس لاني اعرف انا لااخرج كثيرا
الابواب مفتوحة عندما تكوني مع لاري
كيف حالك؟
لقد اتصلت مسبقا
تحدثت الى فرنسوا انطونيو او شيء من هذا القبيل
ولكنهم حجزوا لي كرسيين هنا
لااعتقد سيدي
انا متأكد هل استطيع القاء نظرة على كتابك؟
نعم انا هنا
هل هذا انت؟- نعم سيدي-
دينزل واشنطن- نعم
انا ادين لدينزل بخدمة
هل تعلم يجب ان تأتي الى هنا
تبدو كشخص يقدر التفاخر
لاري لابأس لايجب ان نأكل هنا
لاري اليس كذلك؟- انظروا هنا-
سررت برؤيتك- ايها العمدة كيف حالك-
في الواقع هذا دينزل واشنطن
كيف تجرؤ؟
هذا الرجل يعمل بجد
ولديك الجرأة لتحقره هكذا؟
لم افعل كان هو سيدي
ايها العمدة اقبل خالص اسفي
سآخذك الى طاولتك- متأكد انك ستفعل-
اراك لاحقا هيا حبيبتي
انا جائع لدرجة اني استطيع اكل مؤخرة
لقد اوقعت كراتي
سأحضرها
بالعادة خصيتا الرجل لاتسقط الى ان يكون عمره 65
لاري
مساء الخير انا ليلي ميتشيلي- مرحبا-
مااخبارك؟
بخير شكرا- رائع-
لاري انها ليلي ميتشيلي المالكة
آنسة ماكفالي كيف حالك؟- بخير شكرا-
انت تديرين مطعما رائعا
دعيني اسألك شيئا هل لديك المراحيض
التي تطلق الماء الى فرجك؟
عندما سمعت بهذا عضو من قسم الصحة
اسيء معاملته بسبب احد من طاقمنا
كنت فزعة- لاتقلقي لهذا-
لم اقلق انا ايضا-
وحتى ان اعطاني احد خمسين
ولاحتى ذلك- هذا كرم منك-
اتمنى ان تقبل شيئا
من خزانة الخمر لدينا
هذا النوع الفاخر نعم
املئيه انت تعيشين الحياة المترفة الآن
لاعجب انك تكسبين المال
تذوق النبيذ لاري- حسنا-
هذا جيد
احس براحة معك
هل تعرفين؟
عدا عن سروالي الداخلي الذي يضايقني
احس براحة معك ايضا
كان يجب ان اخبرك سابقا
ولكن لم اعتقد انه
ماهذا؟
انا اعيش مع احد
هذا واضح
رجل مثلي لاينتهي به الامر مع
امرأة جميلة وذكية وطموحة
مثلك
عرفت انها خدعة
لا انها ليست خدعة
انه فقط- ماذا؟-
اذا جعلتك تدخل
عدني بأن لاتحكم علي
لقد رأيت الكثير من الاشياء المنحرفة
مهما كان هنا استطيع تحمله
اتذكر انه كان لدي كوخ من الجبن
لاري هذه امي
سررت بمقابلتك سيدتي
لاري يعمل لدى وحدة التفتيش الصحي
كماذا؟ اشارة تحذير؟
كلوا جيدا او ستصبحون كالقذارة
انها خجولة حول الناس الجدد
خجولة؟ احب الفتيات البدينات القبيحات
انظري الى هذا اللقيط معسول الكلام
يحاول ان ينمق كلامه معي كأني نسيبته
بابست بلو ريبونز نوعي المفضل من الفتيات
اذا
كيف اصبحت محققا في الصحة؟
اعني لابد ان العمل لدى الحكومة مثير جدا
يجب ان اخبرك ابعاد الناس عن القذارة
هو الشيء الذي ابرع فيه
لااحد يعرف حجم المسئولية
لابد انه لديك احلام
ليس لدي الكثير من الاحلام
حلمت الاسبوع الماضي عندما تركت الحانة
بسبب البيرة- ماذا كان؟-
امرأة كبيرة على شكل فطيرة
بدت كلولو من هي هاو
لكني لم احلم بها الآن
بماذا تحلم الآن؟
بفتاة تشبهك
في فطيرة مرتدية ملابس السباحة
هل سمعت ذلك؟
اعتذر, يجب ان اذهب الى الحمام
لم احس بألم كهذا في معدتي منذ ان اكلت اصابع السمك
من الآلة في الفلبين 66
انه اول باب على يسارك
اقدر ذلك
اللعنة
هل كل شيء بخير عندك؟ كل شيء جيد--
ياالهي
هل انت جاد؟
هل انت متأكد انك بخير؟- قد تحتاجون مناديل للحمام-
لكني بخير
لقد تأخر الوقت
ولكن ليس متأخرا لرجل وامرأة
ليتعرفوا على بعض
عندما رأيتك من النافذة
في محل الملابس الداخلية
قلت لنفسي انها المنشودة
اراهن ان هذا ترك اثرا
يبدو انه لديك شيء يريد الخروج
لاري اعتقد انه يجب ان تذهب
نعم لقد تأخر الوقت ربما يجب ان اذهب
حسنا تصبحين على خير
سأخبرك بشيء هذه ليست مصادفة
كل هذا تم التخطيط له
لن اتفاجأ اذا كانت الساقطة هي التي وضعت الدواء
ماذا تقول؟- الجرائم-
انها بنفس الترتيب
يبدو ان احدا يضمر حقدا
ضد المطاعم الراقية
كمجموعة متعصبة ؟ او انهم البيتا
اللعنة بتلن انت تعرف اسم الرجل
ولم تخبر احدا؟
انهم حماة حقوق الحيوان
انت تتكلم كلام مجنون
انت لدي جميع قوائم الحجوزات من المطاعم المتضررة
سنجد المسمم
ولكننا نحتاج خطة اضافية
خطة اضافية؟ بتلن دعني اسألك شيئا
هل احتاج باتون لخطة اضافية في جيتيزبيرغ؟
ياالهي
ماذا اسميتها لديها خطة
مع غاستارد ستاند والمكسيكي؟
او هل لصديقي داني خطة اضافية
عندما حلق ثدييه بسكين مطبخ صدئة
حسنا لاخطة اضافية.
سررت لانك فهمتني
هاانت قاعدة بياناتنا في موقع التصريف
قاعدة البيانات نعم
وحجوزات الشهر الماضي في ملف منفصل
رائع لديك ملف- نعم-
سأتركك هنا الآن لتكمل تحقيقاتك
لدي موعد مع ممون السلطعون
نعم كان لدي موعد معه منذ اسبوعين ماضيين
لقد انكرت كل شيء
يجب ان اكون لينو واحد
ماهذا؟
الاصفاد تركت اثرا
حسنا الآن
ماذا في هذه البحيرة؟
هل نظرت جيدا؟
امي لم اعرف انك هنا
انا اعمل هنا حسنا؟
انا مع قسم الصحة هذه شارتي
حسنا قد تكون كذلك
وقد تكون ماتدعيه
ماانت بالضبط؟
اتأكد ان ميتشيليز خالي من غير المرغوب بهم
لدينا الكثير من الامور المشتركة دعني اسألك شيء
ماهي افضل طريقة للتخلص من الجرذان؟
تمشى ايها الشرطي القوي
لقد كانت قبيحة جدا
تستطيع ان تخيفني على الهاتف
لكني لم اكن خائفا منها كنت خائفا عليها
لو اوقعت بي لاضطررت لمغازلتها
بسائقي سيارات النفايات ولتعاركت معها
ماهي المقاتلة؟
انصحك بأن لاتشاهد المصارعة
لااشاهدها كثيرا
بتلن اي نوع من الرجال انت؟
لم اتمكن من ايجاد صلة بين قوائم الحجوزات
في كلاريتوز وليس دوكس كويلز
ولم تجد شيئا في ميتشيليز
لقد وجدت شيئا
وجدت ليلي العجوز ولم تكن كما تدعي
نعم انها فتاة جامحة
وتلك الرسائل القذرة
كيف يساعدنا هذا؟- لااعرف كيف يساعدك هذا-
ولكنه يساعدني في اتخاذ قراري بالحصول على كمبيوتر
الاسم لاري واللعبة مفتش صحة
هل انت جاد؟
لاتلمس شيئا سأتي حالا
انتظر بتلن أكد انه لدينا العنوان الصحيح
هل تمزح معي؟
جاز ليس هناك شيء خاطئ
قليل من الناس مرضوا- قليل فقط-
حسنا ربما تقيأ بعض الناس
في المواقف- تقيئوا-
ربما كان هناك شيء آخر
بطريقة تحضير العشاء
هذه لعبة الجنود سأدلي الخطاف
جاز رجاء
المسابقة قريبة
لقد تكلفنا الكثير لنحضرك هنا
بتلن؟
يبدو انه نداء لزورو ذلك الشاذ معصوب العينين
لنخرج من هنا- انا لااجرب حظي-
عن مسابقة الطهاة
انها- تراجع فقط-
صديقي شغ الكبير سيحب هذا
لااستطيع الانتظار لمكالمته
هذه المطاعم الراقية تسقط كالحشرات
شغ الكبير
من يعرف ان لديه الفرصة لفوز المسابقة
في كل المنافسة هناك ضحايا
بحالات غامضة للتسمم الغذائي
بتلن لاتقل مااعتقد انك تنوي قوله
الدافع هنا- قارورة الفلفل-
انه امام عينيك ولاتريد رؤيته
يجب ان تغمض عينيك وتتظاهر انه لايحدث
هذا ماتقوله
تعتقد ان شغ الكبير يستحيل ان يكون المذنب لانه صديقك
هل تعرف كيف امضي ايامي؟- ليس في حانة الشواذ هذا اكيد-
اقضيها في تطمين اهل المدينة
وبأن حوادث التسمم تحت السيطرة
هذه مهمة القسم
بأن الناس يجب ان لاتقلق
عندما يتناولون الطعام في مطاعمهم المفضلة
سيدي كان لدينا دليل نتابعه بقوة لسؤ الحظ
توقف بتلن
السبب الوحيد لكونك في هذه القضية
لتساعدني على طرد هذا المتهور
متهور؟ انتظر لحظة لم يعد لدي اسلحة
تخلصت منهم عندما اقتحم دوني شاحنتي
واطلق على خصيتيه- دوني؟ من هو دوني؟
انه جاري النصف عاقل
وقد يجن تماما لااعرف الى الآن
انه ولد طيب
سمعت انه حصل على وظيفة في المسرح
يبيع التذاكر وينظف الارضيات وماشابه
انه يبلي- اخرس-
محامي المدينة يقول انك على بعد غلطة
من ان نقذف مؤخرتك الى الشارع
اريدك ان تذهب وتحضر لي نتائج
بدون خرق القوانين او انتهى امرك
نهاية القصة نهاية لاري
استخدم كل خبرتي في الصحة
وقدرتي على اتباع اصعب العمليات
للعقل الاجرامي
لن اشير الى المطعم الآخر
على قائمة التسمم
لذا سنخبر المالكين عن مكتب المملكة
ذلك الخليط العبقري بين العلوم والرياضيات
هل هم الضحايا المحتملين؟
سنخبر العجل السمين- نع انه العجل السمين-
لكن ليس لدينا عميل متخفي ليفعلها
هذه فكرة عظيمة
سأفعلها
بتلن؟ اسمع لااعرف كيف اخبرك هذا
لذا سأقولها فقط انت لست من النوع المتخفي
على الاقل الآن
بتلن تخيل
اننا في اجمل المطاعم في المدينة
لصالح المناقشة لنسميها لي لاري
مرحبا في لي لاري انا ايميلي مضيفتك
هلا لفت انتباهك باختيارين من خزانة النبيذ؟
نبيذ عام 91 سيكون ر ائعا
اختيار جيد- لاري-
هل تريد اللعب؟- لااستطيع انا اعمل-
لنلعب
هل هو بخير؟- انا بخير-
دوني
لاتقلق بشأنه انه يفعل ذلك طوال الوقت
هل تذكر عندما اشترك في مسابقة اطلاق الغاز
وكان يطلق الغازات كصوت اغنية
وحصل
لاري هلا عدنا للموضوع الاساسي
طبعا
لدينا نادلة
لماذا لاتذهبين وتحضرين لنا
قارورة جيدة من النبيذ
لايهم بأي نكهة نحن لسنا متحييزين
هذا غبى شيء
لي لاري مكان راقي نحن لانخدم المزارعين
اللعنة بتلن
الناس يشربون من نبيذ المزارع في هذا البلد
منذ 100 سنة مضت
جين انا آسفة لاننا اضعنا وقتك
لاري لدي قضية اعمل عليها
هيا كانت تحاول
بتلن
ماذا؟- اريد ان اخبرك بشيء-
انت عاري
وهل تعرف مالديك؟ خصيتين
لديك خصيتين وهذا يكفي لتكون محقق صحة
شكراً لاري - طبعاً -
بتلن اقدم لك هذا الهاتف الصغير وسماعتي الأذن
تكون متخفي في قسم الصحة
الاختبار 2روجر9الى بتلن بتلن هل هذا يعمل ؟هل تسمعني ؟
بتلن شغل ماكرفونك
تجربة , تجربة - حسناً بتلن اسمع -
يجب ان تكون متأنقاً
حسناً آسفة بشأن هذا
الشئ الوحيد الذي تريد فعله هو ان لا تتراجع
ياالهي
آسفة - بتلن ماذا حدث ؟ -
تبدو كثور في محل صيني
كان لذي تذاكر في المقدمة ولم يكن مزعجاً مثلك
اخرس لاري
مرحباً, سيدي
اطباق الليلة لدينا ساتيد , ترييني
مع لحم بولوك نيس بيكوك كيل و بارميسان
بتلن انها ليست بولوكنيز انها بولوكنا
عرفت انه لديكم طبق رائع معين
بتلن انه ينظر الى مفاتنك
ماذا فعلت ؟ أأصبحت ممتلئ الجسم عندما دخلت الى هنا ؟
فكر بكرة القاعدة
لا اصدق انك الرجل الوحيد الذي اصبح ممتلئ الجسم وهو متخفي
اللعنة انا امرأة
لدذ ثديين
قد لا يكونا كبيرين لكنهم ناهدين
وحلماتي تستطيع قطع الزجاج
ماذا ؟ لالالا
العمدة جان
لا تؤنب نفسك باتلن
التخفي ليس شيء تتقنه في ليلة
اتذكر انهم ارسلوني مرة الى مطعم هوترز
وجعلوني اتصرف كالثمل صاخب
لاري العمدة هنا - اين -
دخل المطبخ مع الطاهي لي يون
بتلن استيقظ وشم صندوق القطة
عن ماذا تتكلم ؟ - العمدة ألا تفهم ؟ -
انهم يستطيع رؤيتنا في العمل
وسنحصل على ترقية كبيرة لهذا
لا استطيع فعل هذا - بالطبع تستطيع -
رشة صغيرة فقط
انت تطلب مني ان اسمم الأكل الذي استقرقت وقت طويل لأحضره
لا ايها الطاهي على الاطلاق
سأفعل هذا ولن يعرف احد
شكراً
لاري , هل سمعت هذا ؟
!لاري
عذراً , هل كنت تتنصتين على محادثتي
لا - هل نت مع الصحافة ؟ -
!لا
! سودو مايت
لقد جلبت العار الى عائلتنا
تزوهين بنفسك امام الامبرالين الحقيقين
وتركتني اناضل لوحدي في المنزل
بدون شئ ما عدا عنزة للشركة
هل سمعت كل ذلك ؟ - نعم سمعت -
هل سجلتها على شريط ؟ - نعم -
اذا ماذا سنفعل ؟ - سننال من العمدة -
سيسقط بسرعة كقارورة من البيكو دن في بيت كرتني لاب
لقد مت وذهبت الى جنة هاري
انظر الى هذا
مبروك بني
لقد اخبرتك ان تتطلق على ظهري ولكنك اطلقت على رقبتي
غزال يتكلم ؟ لم ارأى شئ كهذا من قبل
لدي مشغل جوك بكس
سأضع أغنية
اللعنة , كيدرك
لدي قارب مملؤ بالبنزين وبراد ملئ بالبيرة
لنذهب ونصتاد
ياالهي العذراء ميري وفطيرة جبن مغلي
سأذهب للصيد مع كيدروك
لاري هل انت متأكد لا تريد شئ اكثر اثارة
جين ؟ - سنارة جميلة -
لقد قالت سنارة
انا في مشكلة كبيرة هنا
من جهة كيدروك يريد ان يأخدني للصيد
ومن جهة اخرى لدي جين وهي فتاة
واضح انها تريد التعري معي بطريقة متدينة
لا اعرف ماذا افعل
يجب ان تتأخد القرار بنفسك
هيا لاري هل انت لوطي؟
الغزال لديه وجهة نظر- نعم لديه-
هيا عزيزي- نعم
ليس انت
سيكون يوما رائعا
اقول انه في حالة تدابير احتياطية
واقول
هناك حالة بلو ريبن في الخلف
وسأفتتح المكان عندما نبعد العمدة
وهل تعرف؟ لن تحصل على شيء
اذا تكلمت عن جمع ادلة اخرى
اعتقد ان
هذا مايجب ان تفكر فيه
يجب ان تفكر بخطبة قصيرة
عندما نمسك به- ماذا تعني؟-
يجب ان يكون لديك خطبة جيدة
انه في كتاب القوانين
مثل تلك المرةالتي امسكت بها بالطاهي في الوزة الذهبية
لمتاجرة المخدرات في المطبخ قلت لقد طهوت وزتك
اذا ماذا نقول للعمدة؟
نحن من قسم الصحة ونود التحدث اليك
سأتولى مهمة الخطبة
كيف ترد على تهم انك كنت عمدة غير مفيد؟
وقد كرست نفسك لتجد طرق
لتزيد رصيدك البنكي؟
الكل يعرف اني مرشح لايتعب لهذه المدينة
الناس يعرفون اي نوع من الرجال انا
قسم الصحة
سيدي حاولت اخبارهم- لابأس انا اعرفهم-
اي شيء لمساعدة قسم الصحة
لنأخذ صورة- صورة؟-
لقد سممت جميع المطاعم
هل تعرف ماانت؟
انت عمدة لعين مسمم المطاعم
لدينا دليل يثبت تورطتك في حادثة ليس دوكس كويلز
كلاريتوز وميتشيليز
نعم كل ماقالته
ادلة؟ حوادث؟ عم تتكلمون؟
اطفىء هذا الشيء
لاتعرف عم نتحدث
ربما ستتذكر عندما تسمع هذا الشريط
لاري هنا هذا جيد
هل ارفع الصوت؟
اللعنة الجهة الخطأ
لااستطيع ان افعل هذا- بالطبع تستطيع-
انها رشة فقط
هل تريدني ان اسمم الطعام الذي حضرته؟
يترك اثرا سيء في فمك اليس كذلك؟
ليس جيدا كالوزة الذهبية
لكنه جيد- كان هذا جيدا-
كان هذا الطاهي ليون
كنت اطلب منه ان يحشي دجاجتي بالخردل الفرنسي
ولكنه يحب الكمال فرفض
لم يرد تخريب وصفته
خردل فرنسي ودجاج
انت رجل غارق ايها العمدة جان
رجل غارق- ايها الطاهي ليون انه العمدة-
الطاهي ليون لاري مفتش صحة
انا هنا مع شريكك في الجريمة
سرعان ماستكون العمدة السابق
انه يغني كولد سيء في نجم اميريكا
اخبرني بكل القصة
نعم
حقا؟
هل طعم الخردل الفرنسي جيد عليها؟
بدون مزاح نعم؟ لالا
لا لااحس بأني احمق على الاطلاق
في الواقع سأذهب للحصول على البعض
نعم كنا نتحدث عن طعمها وماالى ذلك
نعم يجب ان اذهب
هذا صعب البلع
لاتقلق بتلن سنكون بخير
لا كانت هذه عبارتي الرائعة
صعب البلع البلع صعب
ايها الطاهي ليون انا العمدة
ايها الطاهي ليون انا لاري- اللعنة-
عمل جيد جين
هذا هو الشخص الذي كنت تفكري بمضاجعته؟
يبدو ان لديه مشكلة مع سرواله
ياالهي
اخرس- امي يكفي-
تعال هنا
اتهمت العمدة بدون دليل
كان لدي احساس
قد يكون عسر هضم
سببت الاحراج لهذا القسم
انت غير معتمد عليك- هذا قاسي-
لم تكن غلطته اعتقدت ان العمدة مذنب ايضا
كان هذه مهمتك الاولى
انت مذنب بسبب غبائك
فطيرة؟
لااصدق بأني طردت ابن العاهرة
بعد كل مافعلته لهذه الشركة
ماذا؟
هذه شاحنتي
انه يوم سيء
مهما كان ليس سيئا جدا
طبق من الدجاج والفطائر لن ينسيك
انت لاتعرف
لقد قليتها كما تحب
لقد خسرت وظيفتي
عذريتك؟
لا خسرت هذا عندما كنت امتطي الخيل
عندما كان عمري 10
لقد خسرت انفي
ستضحك عندما اخبرك هذا
ولكني فكرت
انك السبب وراء حوادث التسمم
لم اقل انك فعلت لكن
ستضحك على هذا في الصباح
ماذا؟
عذرا ايها العمدة هذا لك
مرحبا لاري
دوني حمدا لله
هل تريد لعب الكرة؟
لقد اهنت شخصا محبوبا
احمق
لاري انا جين؟
لاري؟
لاري افتح الباب
ماذا تريدين ايتها الخائنة
انت ثمل
قد اكن ثملا
لكن في الصباح سأكون صاحيا
وستكونين خائنة
لكن غدا سأكون ثملا
لماذا لاتذهبين الى العمدة؟
لاري افتح الباب سأتصل بالشرطة ليقتحموا المكان
انت لست او امرأة تهدد
لكن انت اول امرأة تهدد لتدخل
صلوني بالشرطة
مرحبا الشرطة؟
انا اقف بالخارج
شارع سايكمور 114
كذبه اخرى
الاكاذيب تخرج من فمك
كالاشياء التي تسقط من افواه الناس عندما يكذبون
عن ماذا تتكلم؟ لم اكذب عليك ابدا
لقد امسكت بك
هذا اذا كان اسمك جين
رأيتك مع العمدة
هل تعرف ماهو العبث؟
نعم اعرف انه العبث
لااعرف
انت احمق
قد اكون احمق لكن غدا
ستظل احمق
ايمي اخبرتني بم حدث
لم تصدق ان العمدة غير متورط
وطلبت ان اخرج معه في موعد
لارى ان كان له ضلع بالجريمة
هل فهمت ايها الاحمق؟
ماذا حدث لك؟
انت متحمسة جدا اكثر من روزي اودونول
لااعرف اسمع العمدة اعطاني هذا
قال لي بأن اتوقع رسائل مثيرة منه
بالطبع اعطيت بيغ بالر عنوان مزيف
من؟- بيغ بالر-
هذا عنوانه السري
لعلاقاته السرية
بيغ بالر 23
لاري
بيغ بالر 23
الآن وصلنا لشيء
اتمنى ان يكون لديك تأمين
هذا الاحمق وضع رقم على الشاحنة
هل انت جاد؟
هل تعرف مقدار الاموال التي وضعتها في هذه السيارة؟
لااصدق
هل تمزح معي؟
لم يلمسوها
لااصدق
ماهي فرص حدوث هذا؟
شخص ما يسرق شاحنتك وتبدو كالجديدة
لااصدق
هل تعرف ماهذه؟
هذه معجزة من المسيح
سأذهب الى الكنيسة كل احد بسبب هذا
ماعدا الاحد القادم لدي رحلة صيد
الا اعرفك من مكان ما؟
نعم لدي ذلك الوجه
الناس يخلطون بيني وبين رجال يخونون زوجاتهم
في الرابعة مساء
لا رأيتك في ميتشيليز
ذهبت انا وزوجتي للعشاء
والعمدة دافع عنك
ذلك رائع- نعم لقد كنت هناك-
كم استغرقت من الوقت لتذهب الى الحمام
عندما مرضت هناك؟
بسبب الاكل
لم امرض
وانضم الينا اصدقاؤنا ولم يمرضوا
هذا مثير للاهتمام
ايها العمدة هل تنتظر احدا؟
لاري انظر حولك
هناك رجال امن حول المنتزة
اي حركة وسيقومون بتقييدك
هذا شيء مشترك بيننا
بيغ بالر 32
لااعرف عما تتحدث
اراهن ان زوجتك لاتعرف- لاتضايق زوجتي-
لاري هل استطيع فعل شيء لك؟
اريد مكان للاقامة فية مجانا او حذاء بولينغ جديد
استطيع فعل ذلك
لماذا رشحتني
للمطعم الفخم؟
شخص ما رشحك لست انا
من فعل؟
انتبه ان قميص دونالد ترامب
هل تمزح؟
لم اعرف انه لديه مجموعته الخاصة
من فعل؟
ليلي ميتشيلي
مالكة المطعم؟
نعم يبدو انهم والعمدة
يحضرون مكيدة
وطلبت ان ترشح لمطعم 5نجوم؟
نعم واضح انها ارادت المخلل
المخلل؟- استطيع فعل هذا طوال اليوم-
لماذا اردات ليلي ان يضع العمدة لاري في المهمة؟
لانها ارادت احمق- هذا صحيح-
وعندما لم تستطع الحصول على احد احضرتني
كنت نصف محق بتلن انظر لهذا
كنت تظن ان شغ الكبير هو السبب
فكرة صحيحة وسم خطأ
كنت اعرف انه بريء- انتظر فقط-
عندما اكلنا في ميتشيليز مرضنا
امي لازالت لاتذهب الى ذلك الحمام
وهناك رواسب
هذا يذكرني اخبري امك اني سآتي
وسآخذها الى مكان ما
لاري نحتاج دليل
اذا اتهمنا احدا آخر قد
تصبح مثلي بتلن لقد قمت بعمل رائع
ولااريدك ان تخاطر بنفسك
هذه مشكلتي وسأتولى امرها
كيف؟
لانستطيع الاقتراب من ليلي او المسابقة
دون ان يجن تاتلوك
سنرى ذلك
الجائزة 250000 ولكن الاكثر من المال
هو المسابقة بحد ذاتها
كان هناك 10 واصبحوا 2
احداث غريبة مثيرة للجدل
تركتنامع شغ الكبير ودجاجه اللذيذ الحلوى
وميتشيليز
ديفيد ضد غولياث
الحكام الليلة الآنسة تري كونتي سنغ يو
ناقد الطعام من القناة 13 تيد بيلي
ونجم برنامج اتركها للقنادس جيري ماثرز
واخيرا وليس آخرا افضل عمدة في المدينة
حيوا معنا
العمدة موريس جان
شكرا جزيلا
في التخفي الرجل قد يموت وقد يحيى
بمصداقية تنكره
مارأيك شمولي؟
اعرف انا اشبه راسل كرو كثيرا
آنسة ميتشيلي سيد شغ
هل تعرفون ماهي مهمتكم؟
ان تعدوا المقبلات لملك في ثلاث دقائق
هل انتم مستعدين؟ ابدؤا
سيداتي وسادتي اللحظة التي ننتظرها
انها اسفل المدينة ضد اعلى المدينة الملاكم ضد المصارع
المجتمع الراقي ضد الكوليسترول العالي
ماهذه الاظافر
لاري ماهي اخبارك؟
مارأيك؟ هل ابدو سمينا؟
انت معتقل
انت معتقل لمخالفة القانون 9
توقف ميتشيلي
لا انت محق لايعجبني
يجب ان اخبركم اني اكلت شغ الكبير
ويضيف الكثير من الزبدة والزيت
لااعرف شمولي
لايعجبني هذا الرداء السخيف ايضا
اذا تسائلتم كيف تبقى ميتشيليز هادئة
وكيف وجد شغ كل هذا القماش الاخضر الليموني؟
والآن انتهت الجولة الاولى
الجمهور متحمس لمعرفة النتيجة
ماذا يحدث هناك؟
حسنا
هذا عال جدا
تستطيعون قطع التوتر بالسكين
هل توصلتم ايها الحكام الى قرار؟
يبدو ان البيف يتكلم على الهاتف
نعم لدينا
الجائزة لشغ الكبير ودجاجه اللذيذ
ويخسر ميتشيليز
شغ الكبير يفوز والجماهير متحمسة
انظروا اليهم انهم لايكتفون من هذا الرجل
هذه مفاجأة
هلا اخذنا صورة معا؟
هاهي ايها الجمهور
شغ الكبير هو الفائز الاكبر
هذا رائع جدا
هل تنظر الى ثديي؟
لنصفق لشغ الكبير
انه الحصان الحالك لهذا الحدث
واضح
انه الفائز
لننتقل الى الجولة التالية
اذا لم نفز بالجولة التالية
سأكلم وزارة الهجرة غدا
لقد ولدت هنا- هذا ماتظنيه-
اكره رجل الدجاج
رجل الدجاج
لايستطيع الفوز لانه اضحوكة
لهذا هو الفائز
لانك كسولة
اخرسي ايتها القبيحة
لقد تخلصت من كل المتسابقين
واستطيع ان اتخلص من رجل الدجاج
لا انظري
كل ماسيطبخه سيكون مقليا
لذا سنسمم زيته
وتنتهي اللعبة
لاري
اللعنة
لاري؟
هذا صعب البلع
عبارة ظريفة لا؟
توقفي قسم الصحة
سأقضي عليك ايتها التافه- لن تستطيعي-
اذهب الى المرحاض
هل تعرفين ماهذا؟
انه نفس السم الذي استخدمته
لتدمير مطاعم ال4 نجوم
والآن سيذهب الى مؤخرتك
كله
لابأس
حسنا احلام سعيدة
هل يعجبك هذا؟ خذ هذا
لاتعبثي مع لاري
اعتقد اني آذيت خصيتاي
هل تريد قول شيء لي؟
او اقول اعترف- اعترف؟-
هل جننت
كنت متواطئا منذ البداية
انت الذي ارسلتني الى ميتشيليز
هذا ليس من التدين خصوصا اني كنت اخطط لممارسة الجنس
في اول موعد؟ لااعتقد ذلك
ولكنك لم تستمعي الى اغنيتي
اتضح اني وجين الوحيدين الذين مرضنا
ولم يمرض اي شخص آخر
واخبرت جاك دابز ان يرسلنا للمطعم
وكنت انت
نعم كنت انت
مرحبا؟
لاري
لقد كان جاك
Oh, my God.
Oh, God.
انها معجزة سبحوا الله
لاري انه ليس معاقا
بتلن الا ترى؟
هذا رجل نهض من الكرسي المتحرك
لقد جلبت لنا العار
اوقفوا هذا المعاق المدعي
توقف ايها المدعي
انا بخير
احمق
اللعنة
دوني
احمق
بتلن عرفنا ان ليلي لديها اخت قبيحة
ولم نعرف انه لديها ابن اخت معاق
تفاحة آدم؟
ضربتني على تفاحة آدم؟- انها تؤلم اليس كذلك؟-
جدي علمني هذا
لقد سببت لنا الكثير من الاحراج
لكنك انقذتنا
اعتقد ان هذا عدل
نحن الآن متعادلين
هل هذا يعني؟
اني استعدت وظيفتي؟
سنتظاهر بأن الاسابيع الماضية لم تحدث
وشيء آخر ترقية
لاتتمادى
ليس لي للفتاة
قلت لي انها رجل
انا لااطلب زيادة او مكتب اكبر او اي شيء
اريد الاحترام
واعني منذ الآن
لقد قمت بعمل جيد اليوم
شكرا
اليس لديك مهرجان شواذ لتذهب اليه؟
امزح اعرف انك مستقيم
ماذا يحدث لاحقا؟-
يوم الاثنين سنذهب
الى ساكاموتو لنمازحه
انه يحب هذا
ونذهب الى المطعم اليوناني لنلقي نظرة على الحاجب البني
لقد عدت
انا لااعانق الرجال
اراك يوم الاثنين ايها الشريك- اراك يوم الاثنين ايها الشريك-
ماذا قلت عن الاغنية؟
نعم الاغنية
اذا غنيتها سيكون هناك
سأغنيها وستكونين كالزبدة في يدي
حسنا هيا
اذا اردت ذلك
ان اغني فسأغني
سأغنيها الآن
الاغنية التي تنتظرينها
مرحبا؟
لا
سأتي حالا لاتلمس شيء
وداعا
متاعب في الوزة الذهبية
لكن لاري نحن نتمتع بوقتنا
اعرف جين ولكن سأشرح لك شيء
العالم مليء بالاشياء الغريبة
وانا محقق الصحة
واذا عدت
يبدو هذا قذرا
ترجمة وتنفيذ: la7n alshoOg