1 
00:00:05,116 --> 00:00:06,001 
إيطاليا 

2 
00:00:07,889 --> 00:00:09,232 
القرن الخامس عشر 

3 
00:00:11,476 --> 00:00:12,819 
عصر النهضة 

4 
00:00:15,813 --> 00:00:18,580 
في زمن اعتبر ولادة جديدة للبشرية

6
00:00:18,813 --> 00:00:19,999 
(غاليازّو ماريا سفورزا)

5 
00:00:21,600 --> 00:00:26,578 
لكن في وقت انتظرت فيه البشرية زيادة الوعي
أخذ تنظيم في البروز

5 
00:00:26,630 --> 00:00:27,578 
(رودريغو بورجيا)
 
 
6 
00:00:28,419 --> 00:00:31,341 
وعائلة فاسدة تحيك مؤامرة

7 
00:00:31,871 --> 00:00:34,535 
للإطاحة بسلالة (ميديتشي) العريقة

7 
00:00:34,671 --> 00:00:35,535 
(لورينزو ميديتشي)

8 
00:00:37,247 --> 00:00:39,494 
لتدمير إيطاليا الموحدة 

9 
00:00:42,682 --> 00:00:45,580 
لكن بقي شخص يحارب من أجل العدالة 

10 
00:00:47,562 --> 00:00:49,619 
ويتّبع العقيدة القديمة

10 
00:00:51,562 --> 00:00:53,219 
(جيوفاني أوديتوري)

11 
00:00:55,192 --> 00:00:57,745 
ومن هنا تبدأ قصّتنا

12 
00:01:00,336 --> 00:01:04,389 
عقيدة القاتل
النسل

15 
00:01:12,708 --> 00:01:14,251 
فلورنسا 1476 

16 
00:01:15,145 --> 00:01:17,112 
بزوغ فجر عصرٍ جديد 

17 
00:01:18,903 --> 00:01:24,097 
الفنون والثقافة والعلوم تزدهر 
تحت رعاية عقول واعية

18 
00:01:37,090 --> 00:01:38,025 
"النهضة"

19 
00:01:38,826 --> 00:01:41,411 
على الأرجح، سيذكرنا التاريخ على هذا النحو

20 
00:01:46,304 --> 00:01:51,138
لكن في الظل، وبعيداً عن الذهب والمعرفة
هناك الحقيقة أخرى

21 
00:01:55,569 --> 00:01:56,235 
الفساد 

22 
00:01:56,943 --> 00:01:57,764 
الخيانة 

23 
00:01:58,221 --> 00:01:58,869 
القتل 

24 
00:01:59,936 --> 00:02:00,667 
الأسرار 

25 
00:02:03,193 --> 00:02:06,376 
أسرار من الخطورة بمكان
عليّ أن أخفيها

26 
00:02:06,376 --> 00:02:07,560 
حتى عن عائلتي 

27 
00:02:57,480 --> 00:03:00,615 
الأسرة, العدل, الشرف 

28 
00:03:01,793 --> 00:03:03,956 
هذه هي القيم التي تقود سيفي 

29 
00:03:16,671 --> 00:03:21,758 
هذه الحقيقة مكتوبة بالدم 
والظلال هي مكان ضرباتي

30 
00:03:30,757 --> 00:03:32,269 
(أنا (جيوفاني أوديتوري

31 
00:03:33,289 --> 00:03:35,035 
وكما أجدادي من قبلي 

32 
00:03:36,386 --> 00:03:38,484 
أنا قاتل 

32 
00:03:41,000 --> 00:03:43,484 
عقيدة القاتل
النسل
الحلقة الأولى
ترجمة
AMH83

33 
00:05:20,412 --> 00:05:22,955 
ستأتي معي
هيا 

34 
00:05:31,799 --> 00:05:33,440 
قصر لورينزو دي ميديتشي 

35 
00:05:33,749 --> 00:05:35,540 
أوقفتهم قبل أن يغادروا فلورنسا 

36 
00:05:36,509 --> 00:05:39,551 
للأسف, سموك
 تمكن أحدهم من الفرار 

37 
00:05:40,830 --> 00:05:43,748 
(ماذا سمعت يا (جيوفاني

38 
00:05:45,535 --> 00:05:46,476 
شائعات 

39 
00:05:47,830 --> 00:05:50,324 
عن حدث هام ستنجر عنه قوة عظمى

40 
00:05:54,553 --> 00:05:55,997 
ذاك الرجل الذي أسرته

41 
00:05:57,786 --> 00:05:59,278 
هل تكلم؟

42 
00:06:00,596 --> 00:06:02,732 
سيخبرنا بما يعرف

43 
00:06:08,047 --> 00:06:09,093 
متى؟ 

44 
00:06:18,202 --> 00:06:19,442 
أخبرني، متى؟

45 
00:06:20,512 --> 00:06:27,064 
في (ميلانو) قبل عيد الميلاد 

46 
00:06:28,982 --> 00:06:36,563 
(عند الاحتفال بعيد القديس (ستيفان 

47 
00:06:40,649 --> 00:06:42,382 
ميلانو 

48 
00:07:32,724 --> 00:07:33,743 
متى 

49 
00:07:35,986 --> 00:07:45,475 
عند بدء الجوقة وجميع الطقوس المقدسة 

50 
00:07:45,912 --> 00:07:52,271 
وعندما يدق الجرس للمرة الثانية عشرة والأخيرة 

51 
00:08:51,617 --> 00:08:59,354 
في القاعة, عندما يصبح صدى صوت جوقة مرتفعاً 

52 
00:09:03,127 --> 00:09:04,784 
وعندما يدق الجرس 

53 
00:09:05,576 --> 00:09:11,006 
للمرة الثانية عشرة والأخيرة 

54 
00:09:12,049 --> 00:09:14,172 
(دوق (ميلانو 

55 
00:09:15,184 --> 00:09:16,544 
سيموت 

56 
00:10:41,522 --> 00:10:43,269 
توقف, توقف 

57 
00:10:43,810 --> 00:10:44,809 
لا تقتله 

58 
00:12:07,475 --> 00:12:08,581 
حبيبي 

59 
00:12:16,708 --> 00:12:17,976 
إنزيو) يتعلم بسرعة) 

60 
00:12:18,989 --> 00:12:20,180 
إنه يذكّرني بك 

61 
00:12:38,737 --> 00:12:43,417 
 ((إنزيو 
 تذكر، يجب أن تفكر بسرعة

62 
00:12:43,824 --> 00:12:47,162 
لا تنتظر خطوة خصمك، توقع

63 
00:12:47,556 --> 00:12:49,084 
وفاجئه

64 
00:12:50,064 --> 00:12:51,138 
كيف حالك يا أبي

64 
00:12:51,364 --> 00:12:52,138 
بخير، بخير


65 
00:12:53,495 --> 00:12:54,060 
أبي



65 
00:12:54,195 --> 00:12:54,660 
(فيديريكو)

66 
00:13:06,301 --> 00:13:10,312 
بموت دوق ميلانو خسر (لوزينزو ديميتشي) حليفاً قوياً

67 
00:13:11,495 --> 00:13:14,554 
أنا متأكد أن أعداءه قد جهّزوا فعلاً لخطوتهم القادمة 

68 
00:13:18,272 --> 00:13:20,216 
وفاة (فورزا) لم تكن النهاية

69 
00:13:22,151 --> 00:13:23,352 
إنها البداية وحسب 

70 
00:13:25,708 --> 00:13:28,517 
وأنا أعلم أين ستكون معركتي التالية 

71 
00:13:32,776 --> 00:13:39,217 
يتبع

72 
00:13:39,576 --> 00:13:41,217 
ترجمة
AMH83